Simpel wie nie: GARDENA Bewässerungscomputer

Transkript

1 PRESSEINFORMATION Ulm, August 2013 Neu: GARDENA Bewässerungscomputer EasyControl GARDENA Bewässerungscomputer FlexControl GARDENA Bewässerungscomputer SelectControl Simpel wie nie: GARDENA Bewässerungscomputer Wassersteuerung im Garten, ganz ohne Gebrauchsanleitung die neuen GARDENA Bewässerungscomputer machen es möglich. Ihr Vorteil: kinderleichte Bedienung und intuitive Programmführung. Genau das ist es, was Gartenfreunde sich wünschen: eine Technik, die ohne großen Programmieraufwand einfach und schnell in der Anwendung ist und die zuverlässig arbeitet. Die neue Generation der GARDENA Bewässerungscomputer bietet mit ihrer besonders bedienfreundlichen und cleveren Steuerungseinheit genau diese Vorteile. Schon der Gerätename verrät, wie einfach der Einstieg in die automatische Bewässerung ist, denn die Neuen heißen GARDENA EasyControl, FlexControl und SelectControl. Die drei neuen Geräte im Einstiegssegment runden das GARDENA Bewässerungscomputer-Sortiment ab und sind je auf ein ganz bestimmtes Anwenderprofil zugeschnitten. Allen GARDENA Bewässerungscomputern gemeinsam ist die einfache und schnelle Programmierung sowie die intuitive Benutzerführung bei gleichzeitig sehr differenzierten Funktionen. Das Herz anspruchsvoller Gartenliebhaber lässt gewiss der Bewässerungscomputer GARDENA SelectControl höher schlagen. Dieses Top-Gerät lässt sich mittels eines Drehknopfes bedienen und verfügt als Top-Innovation über anwendungsorientierte Programmvorschläge. Das heißt, der Nutzer hat die Möglichkeit, für typische Anwendungen voreingestellte Programme als Hilfestellung für die optimale Bewässerung zu nutzen: wahlweise für die Rasenbewässerung oder für die Wasserversorgung von Nutzpflanzen, Hecken und Büschen, Balkon- oder Terrassenpflanzen oder Blumenbeeten. In der übersichtlichen LCD-Anzeige werden durch Wahl des gewünschten Gartenbereichs die Voreinstellungen angezeigt, die + -Taste führt den Anwender ganz bequem durch die voreingestellten Möglichkeiten, die darüber hinaus beliebig anpassbar sind. Auch der Bewässerungscomputer GARDENA FlexControl lässt sich mit einem großen Drehknopf schnell und einfach programmieren. Auf der übersichtlichen LCD-Anzeige werden alle vordefinierten Einstellungen angezeigt und die jeweilige Auswahl mit der Okay-Taste bestätigt. Zeit, Bewässerungsstart und -dauer lassen sich intuitiv wählen oder auf manuellen Betrieb umstellen. Diese Daten sind im Vergleich zum Dritten im Bunde, dem GARDENA EasyControl, noch flexibler veränderbar.

2 2 Der GARDENA Bewässerungscomputer GARDENA EasyControl hingegen verfügt über vier Bedientasten und eine große LCD-Anzeige, auf dem sich alle Bedienschritte einfach nachvollziehen lassen. Per Knopfdruck lassen sich an dem abnehmbaren Bedienteil Bewässerungsdauer und -häufigkeit sowie die Startzeit definieren, wahlweise kann man dort auch eine manuelle Bewässerung starten. Eine Batteriezustandsanzeige ist ebenso vorhanden, wie ein Anschluss für einen GARDENA Regen- oder Bodenfeuchtigkeitssensor, übrigens bei allen Geräten. Komplettiert wird das Sortiment der GARDENA Bewässerungscomputer durch die bewährte Modellreihe auf dem Markt etablierter Bewässerungshilfen, die allerdings mit neuen Bezeichnungen für bessere Unterscheidbarkeit an den Start gehen. Dazu gehören der GARDENA T 1030 Card, der GARDENA MultiControl, der GARDENA MultiControl duo, der GARDENA MasterControl sowie der GARDENA MasterControl solar.

3 3 (Download Foto unter Simpel wie nie: GARDENA Bewässerungscomputer Wassersteuerung im Garten, ganz ohne Gebrauchsanleitung die neuen GARDENA Bewässerungscomputer machen es möglich. Schnell, strukturiert und intuitiv führen sie durch das Programm und von den drei Einstiegsmodellen verfügt jedes über eine Besonderheit. So lässt sich der GARDENA EasyControl ganz einfach durch vier Tasten programmieren, der GARDENA FlexControl mittels eines großen Drehknopfes. Der SelectControl verfügt darüber hinaus über voreingestellte Bewässerungslösungen für fünf verschiedene Anwendungen, die jederzeit anpassbar sind. (Foto: GARDENA) Bildreferenz: L-007 Weitere Informationen und Download unter und über den Pressekontakt: GARDENA Deutschland GmbH Heribert Wettels Hans-Lorenser-Straße Ulm Tel.: Fax:

4 4 Neuheiten im Überblick kurz und bündig GARDENA Bewässerungscomputer EasyControl mit Basis-Programmiermöglichkeiten einfach per Tasten und LCD-Anzeige Bewässerungsdauer von 2 bis 60 Minuten in Stufen Häufigkeit alle 24 Stunden jeden 2., 3. oder 7. Tag bis zu je 3-mal täglich Startzeit in 2 Stunden Abstand verschiebbar EVP 39,99 Euro GARDENA Bewässerungscomputer FlexControl flexible Programmierung von Basisfunktionen einfach per Drehknopf LCD zur Anzeige der Daten Bewässerungsdauer stufenlos von 1 Minute bis 1 Stunde 59 Minuten Häufigkeit individuell nach Wochentagen oder jeden 2. oder 3. Tag bis zu je 3-mal täglich Startzeit frei wählbar EVP 49,99 Euro

5 Neuheiten im Überblick kurz und bündig 5 GARDENA Bewässerungscomputer SelectControl einfache Programmierung durch variable Bewässerungsvorschläge für fünf verschiedene Anwendungen: Rasen, Nutzpflanzen, Hecke, Topfpflanzen, Blumenbeet Vorschlag bequem in der LCD-Anzeige sichtbar und einfach per Tasten anzupassen Bewässerungsdauer stufenlos von 1 Minute bis 2 Stunden 59 Minuten Häufigkeit jeden Tag, jeden 2., 3. oder 7. Tag bis zu je 3-mal täglich Startzeit frei wählbar nachts reiner Betrieb über Bodenfeuchtesensor möglich EVP 59,99 Euro