Power für Alle. Wechseln Sie nur das Gerät nicht den Akku.

Transkript

1 Power für Alle. Wechseln Sie nur das Gerät nicht den Akku. NEU! Die starke 18-Volt-Familie mit Lithium-Ionen-Technologie. Ein Akku für alle für Bosch Geräte in Haus und Garten 18-Volt-Lithium-Ionen Leistung und Flexibilität auf Höchstniveau Preisvorteil Geräte ohne Akku flexibel ergänzen und sparen Mehr Infos unter Sie werden staunen.

2 Willkommen in der Familie! Nehmen Sie die Revolution selbst in die Hand mit nur einem Akku! Power4All ist das Akku-System mit Lithium-Ionen- Technologie für eine ganze Bosch Geräte-Familie in Haus und Garten! Höchstleistung mit einem einzigen kraft vollen 18-Volt-Akku, passend für alle Akku-Geräte des neuen Systems: Bohrschrauber, Schlagbohrschrauber, Bohrhammer, Stichsäge, Schleifer, Lampe und sogar Rasentrimmer und Heckenschere. Das heißt für Sie: Leistung auf höchstem Niveau und absolute Flexibilität. Denn durch die vielseitigen Kombinationsmöglichkeiten von Geräten und Akku haben Sie die wichtigsten Arbeiten in Haus und Garten voll im Griff. Und das Beste: Sie können Ihre Bosch 18-Volt- Familie jederzeit durch Akku-Geräte ohne Akku und Ladegerät ergänzen und sparen dabei bares Geld. 2

3 3

4 Im Haus und im Garten. Machen Sie einfach, was Sie wollen. Möchten Sie zuerst das Regal anschrauben oder doch erstmal die Hecke schneiden? Unser Tipp: Machen Sie, was Sie wollen! Stecken Sie einfach den 18-Volt-Akku in das Gerät Ihrer Wahl und legen Sie los. Und wenn Sie damit fertig sind: Akku raus und rein in das nächste Gerät und weiter geht s. Sie sehen schon: die Techniker von Bosch haben es Heimwerkern und Gartenfreunden wieder ein ganzes Stück leichter gemacht. Ganz gleich, ob es ums Bohren, Sägen oder Heckenschneiden geht. Machen auch Sie sich s leicht und steigen Sie ein in die Welt der neuen 18-Volt-Familie von Bosch. 4

5 Inhalt Kombinieren mit System Akku und Ladegerät 6 Akku-2-Gang-Bohrschrauber PSR 18 LI-2 10 Akku-2-Gang-Schlagbohrschrauber PSB 18 LI-2 12 Akku-Stichsäge PST 18 LI 14 Akku-Multischleifer PSM 18 LI 16 Akku-Multifunktionslampe PML LI 18 Akku-Bohrhammer Uneo Maxx 20 Akku-Heckenscheren AHS 48 LI und AHS 52 LI 22 Akku-Rasentrimmer ART 26 LI 24 Alle weiteren Akku-Geräte im Überblick ab 26 Ideen für Haus und Garten gibt s hier: Suchen Sie gute Ideen, Tipps und Tricks? Dann nichts wie rein in die bosch-do-it-seiten. Dort finden Sie vom Esstisch bis zur Liege tolle Anregungen zum Selbermachen. Und auf der Online-Plattform für Heimwerker, finden Sie immer einen guten Tipp! 5

6 Kombinieren mit System! Sparen Sie sich überflüssige Akkus und Ladegeräte. Jetzt ist endgültig Schluss mit Akkus und Ladegeräten, die nicht zueinander passen und nur unnötig Geld und Platz kosten. Denn in der neuen 18-Volt-Familie von Bosch ist einer für den anderen da. Und das heißt: ein Akku und ein Ladegerät für alle Geräte! Starten Sie beispielsweise mit einem Set aus Bohrschrauber, Akku und Ladegerät und ergänzen Sie es nach und nach mit weiteren Geräten Ihrer Wahl und zwar ohne Akku und Ladegerät. Dass Sie dabei jede Menge Geld sparen, liegt auf der Hand. Übrigens: die Familienmitglieder erkennen Sie am Power4All -Logo. 18-Volt-Codierung So erkennen alle Mitglieder der Familie ihren Akku. Robuster Klick-Mechanismus Der steckt alle Wechsel locker weg. Ladefunktion an der Außenseite Damit Sie beim Laden den Akku nicht vom Gerät trennen müssen (außer beim PSM 18 LI). 6

7 Starten Sie mit einem Set A oder kombinieren Sie nach Wunsch B und ergänzen Sie Ihre Auswahl flexibel! Für den Garten gibt es: 18-Volt-Akku-Rasentrimmer ART 26 LI* 18-Volt-Akku-Heckenschere AHS 52 LI * ab Januar

8 Kompakt, ausdauernd und schnell geladen. Die System-Akkus mit Lithium-Ionen-Technologie. Geräte mit Lithium-Ionen-Technologie sind praktisch immer einsatzbereit. Egal, ob der Akku voll, halb voll oder leer ist stecken Sie ihn bedenkenlos in die Ladestation. Selbstentladung oder Memory-Effekt können Sie dabei vergessen. Aufgrund kurzer Ladezeiten sind Bosch Akku-Geräte mit Lithium- Ionen-Technologie nicht nur schnell startbereit, sondern vor allem auch ausdauernd. Ein voll geladener Lithium-Ionen-Akku ist selbst nach 4 Monaten Stand-by immer noch zu ca. 92 % geladen. Damit steht Ihnen die Bosch Power im Gegensatz zum herkömmlichen NiCd-Akku 6-mal länger zur Verfügung. Kurz gesagt: kleiner Akku, großer Fortschritt. Die Vorteile der Lithium-Ionen-Technologie im Überblick: Immer volle Power Keine Selbstentladung, kein Memory-Effekt: konstante Akku-Kapazität für die gesamte Lebens dauer. Gleiche Leistung bei halber Größe Größe und Gewicht der Akkus reduzieren sich um ca. 60 % gege n über herkömmlichen Nickel-Cadmium-Akkus und das bei gleicher Leistung. 8

9 Technische Ausstattung 18-Volt-Akku: `` Kein Memory-Effekt, keine Selbstentladung: Immer einsatzbereit durch Lithium-Ionen-Technologie `` Erhöhte Lebensdauer dank Bosch Electronic Cell Protection (ECP) `` 30 % mehr Kraft mit neuen PowerPacks Lithium-Ionen-Akku 18 V Spannung / Kapazität Ladezeit Gewicht 18 V / 1,5 Ah 100 % 60 min 80 % 30 min 333 g Technische Ausstattung 18-Volt-Ladegerät: `` 1-Stunden-Lithium-Ionen-Lade station mit intelligenter Akku-voll -Erkennung `` Für alle Lithium-Ionen-Schnellwechsel- Akku-Packs mit Spannungskodierung Ladegerät 18 V Ladezeit Ladezustandsanzeige Gewicht 100 % 60 min 80 % 30 min 406 g Leistung, Ladung, Leichtgewicht Bosch Akku-Geräte mit Lithium- Ionen-Technologie überzeugen durch ihre sehr kompakte Bauweise, ihr geringes Gewicht und ihre sehr gute Handlichkeit im Einsatz. Das spart viel Kraft bei allen Arbeiten. Lange Lebensdauer Der intelligente, elektronische Zellschutz Bosch ECP schützt die Lithium-Ionen-Akkus vor zu hohen Temperaturen und Über lastung. Er verleiht ihnen dadurch besonders lange Lebens dauer. 9

10 Kraft und Ausdauer in der Hand: Akku-2-Gang-Bohrschrauber PSR 18 LI-2 Mit dem 18-Volt-Akku-Bohrschrauber geht es beim Bohren und Schrauben flott voran. Er liegt hervorragend in der Hand und geht mit der vollen Power des 18-Volt-Akkus mit Lithium-Ionen-Technologie überall kraftvoll ans Werk. Technische Ausstattung: `` Beste Handlichkeit seiner Klasse durch besonders leichte, kompakte Bauform `` 2-Gang-Hochleistungs-Planetengetriebe mit überlegener Lebensdauer und bester Kraftübertragung: viel Kraft im 1. Gang zum Schrauben, hohe Geschwindigkeit im 2. Gang zum Bohren `` Dreht mit einer vollen Akku-Ladung nonstop bis zu 300 Schrauben ein Optimal geeignet für: `` Große Bau-/Montageprojekte wie Möbelbau und Dachausbau `` Bohrarbeiten in Holz und Metall `` Wandinstallationen Spannung / Kapazität Schrauben-Ø bis Bohr-Ø in Holz PSR 18 LI-2 18 V / 1,5 Ah 8 mm 35 mm Bohr-Ø in Stahl 10 mm Leerlaufdrehzahl (1. / 2. Gang) min 1 / min 1 Drehmomentstufen Max. Drehmoment 25 / 46 Nm (weicher/ harter Schraubfall) Bohrfutter Bosch Auto-Lock Maschinengewicht mit Akku 1,45 kg 10

11 Auto-Lock PowerLight Application Frei von Kabel und Steckdose überall kraftvoll bohren und schrauben. 11

12 Der Vielseitige mit mächtig Power: Akku-2-Gang-Schlagbohrschrauber PSB 18 LI-2 Ob beim Schlagbohren, Bohren oder Schrauben: Mit dem starken 18-Volt-Akku-Schlagbohrschrauber mit Lithium-Ionen-Technologie von Bosch machen Sie bei jedem Einsatz eine gute Figur. Und 30 Drehmomenteinstellungen sorgen Schraube für Schraube für das nötige Feingefühl. Technische Ausstattung: `` Beste Handlichkeit seiner Klasse durch besonders leichte, kompakte Bauform `` 2-Gang-Hochleistungs-Planetengetriebe mit überlegener Lebensdauer und bester Kraftübertragung `` Einstellring mit 30-stufiger Drehmomentvorwahl plus Bohrstufe plus Schlagbohrstufe Optimal geeignet für: `` Große Bau-/Montageprojekte und Ausbauarbeiten `` Schwere Bohrarbeiten in Holz, Metall, Mauerwerk und Beton `` Schraubarbeiten Spannung / Kapazität Schrauben-Ø bis Bohr-Ø in Holz/Stahl Bohr-Ø in Mauerwerk / Beton PSB 18 LI-2 18 V / 1,5 Ah 8 mm 35 / 13 mm 15 / 12 mm Leerlaufdrehzahl (1. / 2. Gang) min 1 / min 1 Max. Drehmoment 30 / 48 Nm (weicher/ harter Schraubfall) Drehmomentstufen Bohrfutter Bosch Auto-Lock Maschinengewicht mit Akku 1,8 kg 12

13 Auto-Lock PowerLight Application Schlagbohren, Bohren, Schrauben: Der Bosch PSB 18 LI-2 zeigt, was Vielseitigkeit heißt. 13

14 Kompakt und kabellos zum präzisen Schnitt: Akku-Stichsäge PST 18 LI Mit der Bosch PST 18 LI haben Sie eine Lithium-Ionen- Akku-Stichsäge in der Hand, die Leistung, Präzision und kompakte Handlichkeit in idealer Weise verbindet. Exakte Kurven gelingen leicht, und auf der Geraden hält Sie das CutControl auf Linie. Technische Ausstattung: `` Maximale Präzision und Kontrolle mit dem innovativen Bosch CutControl und integriertem PowerLight `` Bosch Electronic und Hubzahlsteuerung für einfachen Sägestart und materialgerechtes Arbeiten `` 4-Stufen-Orbital-Pendelung für schnellen Sägefortschritt und lange Lebensdauer des Sägeblatts Optimal geeignet: `` Holzböden, Paneelen / Bretter zusägen `` Dekorationsstücke / Spielsachen selbst kreieren `` Wand- / Deckenvertäfelungen `` Kunststoffrohre, Aluprofile anpassen, korrigieren und einsetzen PST 18 LI Spannung / Kapazität 18 V / 1,5 Ah Hubzahl bei Leerlauf min 1 Fußplatte Stahl Schnitttiefe in Holz / Stahl 80 / 10 mm Bosch Electronic 4-Stufen-Pendelung Bosch SDS-System Bosch Low Vibration Maschinengewicht mit Akku 1,9 kg 14

15 CutControl PowerLight Pendulum Sicher, schnell und werkzeuglos: Sägeblattwechsel mit Bosch SDS. Schnitt für Schnitt alles unter Kontrolle: mit Bosch CutControl. 15

16 Schleift in jede Ecke: Akku-Multischleifer PSM 18 LI Ob Holz oder Metall mit dem Bosch PSM 18 LI schleifen Sie alles: kleine und größere Flächen, Ecken und Kanten. Für noch vielseitigeren Einsatz stehen für das kompakte Multitalent unterschiedliche Schleifaufsätze bereit. Technische Ausstattung: `` Sauber schleifen und polieren mit Bosch Microfilter- System: saugt den Staub direkt in die integrierte Microfilter-Box `` Microklett-Verschluss für schnellen und bequemen Schleifblattwechsel und SDS-System für den Einsatz verschiedener Aufsätze `` Zweigeteilte Schleifplatte mit drehbarer Deltaspitze für optimale Ausnutzung des Schleifpapiers Optimal geeignet: `` Fensterrahmen und Holzgeländer abschleifen `` Möbel abschleifen und polieren `` Abschleifen schwer zugänglicher Stellen PSM 18 LI Spannung / Kapazität 18 V / 1,5 Ah Schwingzahl min 1 Schwingkreis-Ø 1,6 mm Schleiffläche 104 cm 2 Microfilter-System SDS-Schleifplatte Maschinengewicht mit Akku 1,3 kg 16

17 microfiltersystem Microklett Bequemer Schleifblattwechsel: ganz einfach mit Microklett-Haftung. Sauber: Fängt den Schleifstaub in der Microfilter-Box. 17

18 Überall strahlend helles Licht: Akku-Multifunktionslampe PML LI Viel Licht für Hobby, Sport und Freizeit haben Sie mit der Bosch PML LI überall dort, wo Sie gute Sicht brauchen. Für höchste Mobilität, völlig unabhängig von Kabel und Steckdose. Technische Ausstattung: `` Hohe Leuchtkraft durch drei hochwertige LEDs (3 x 1 Watt) `` Optimale Flexibilität durch praktisches Set: mit Schwanenhals-Halter für den Einsatz auf Werkbank und Schreibtisch, Halterung für den Fahrradlenker (Gebrauch auf öffentlichen Straßen nicht erlaubt!) sowie Halterung für das Stirnband `` Ohne Akku und Ladegerät Optimal geeignet für: `` Arbeiten in dunklen Ecken `` Einsätze bei Hobby, Sport und Freizeit Spannung / Kapazität Helligkeit Laufzeit Maschinengewicht mit Akku PML LI 18 V / 1,5 Ah 270 lm 6,5 h 0,6 kg 18

19 Ob in dunklen Ecken, am Schreibtisch oder unterwegs: die Bosch PML LI ist überall dabei. 19

20 Maximal vielseitig, maximal stark: Akku-Bohrhammer Uneo Maxx* Der 18-Volt-Akku-Bohrhammer Uneo Maxx mit Lithium- Ionen-Technologie bohrt problemlos in Beton. Denn das pneumatische Schlagwerk hämmert den Bohrer fast wie von selbst auch in härtesten Beton. Und bohrt und schraubt sich zudem natürlich auch in jeden anderen Untergrund. Technische Ausstattung: `` Kompakt, leicht, handlich mit maximaler Kraft und maximalem Komfort einfach für alles: hämmert, bohrt und schraubt `` Maximale Schlagkraft durch das pneumatische Schlagwerk `` SDS-Quick für einfachen Bohrerwechsel Optimal geeignet für: `` Kraftvolle Betonbohrarbeiten `` Kraftvolle, schwere Bohrarbeiten in Holz, Metall und Mauerwerk `` Schraubarbeiten Uneo Maxx* Spannung / Kapazität 18 V / 1,5 Ah Bohr-Ø in Beton 10 mm Bohr-Ø in Stahl 8 mm Bohr-Ø in Holz 10 mm Schrauben-Ø bis 6 mm Leerlaufdrehzahl min 1 Bohrfutter Bosch SDS-Quick Schlagzahl min 1 Einzelschlagstärke ** 0,6 J ** (1,1 J) Maschinengewicht mit Akku 1,4 kg * ab Januar 2011 ** nach neuer EPTA-Richtlinie 20

21 SDS-Quick Pneumatic Hammer Das pneumatische Schlagwerk macht den Bosch Uneo Maxx zum kompakten Kraftpaket. 21

22 Freiheit in Bestform! Akku-Heckenscheren AHS 48 LI* und AHS 52 LI Heckenschneiden ohne Kabel hat viele Vorteile. Vor allem mit den leichten Bosch AHS 48 LI und AHS 52 LI: Sie kommen schneller voran, und selbst Arbeiten über Kopf sind rasch und einfach erledigt. Das elektronische Anti-Blockier -System ermöglicht kontinuierliches Schneiden, wo andere Heckenscheren längst aufgegeben haben. Technische Ausstattung: `` Leicht und handlich: die Bosch AHS 48 LI wiegt nur 2,2 Kilo und die AHS 52 LI nur 2,3 Kilo `` Anti-Blockier -System für Extra-Schnittleistung `` Optimaler Geräteschwerpunkt und ergonomischer Griffabstand für komfortable und sichere Führung Optimal geeignet für: `` Kraftvolles und ausdauerndes Schneiden auch von größeren und längeren Hecken. Dank geringem Gewicht und optimaler Balance geht die Arbeit besonders flott voran. AHS 48 LI* AHS 52 LI Spannung / Kapazität 18 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah Messerlänge 480 mm 520 mm Messerabstand 15 mm 15 mm Laufzeit pro Akku-Ladung bis 50 min bis 50 min Hubzahl bei Leerlauf min min 1 Maschinengewicht mit Akku 2,2 kg 2,3 kg * nur im Set mit Akku und Ladegerät erhältlich 22

23 up to 50 min ANTI-BLOCKING-SYSTEM LONG RUN TIME LIGHTWEIGHT Ob Rechts- oder Linkshänder: die Akku-Heckenscheren von Bosch lassen sich in jeder Lage präzise führen. 23

24 Kraftvoll bis zu Meter: Akku-Rasentrimmer ART 26 LI* Der Bosch ART 26 LI macht Rasenpflege zur komfortablen Freizeitbeschäftigung. Ob Sie Kanten trimmen oder unter Büschen schneiden wollen: der Akku-Rasentrimmer von Bosch hat Power für viele hundert Meter schön gepflegte Kanten. Technische Ausstattung: `` Höchste Flexibilität durch verstellbaren Teleskop- stiel, verstellbaren Zusatzhandgriff und drehbaren Gerätekopf `` Akkurate Schnitte durch Pflanzenschutzbügel für ausreichenden und gleichbleibenden Sicherheitsabstand `` Innovatives Kunststoff-Messersystem für energieeffizienten, ausdauernden und exakten Schnitt Optimal geeignet für: `` Leistungsstarkes und ausdauerndes Trimmen auch von langen Rasenkanten. Durch flexible Einstellungsmöglichkeiten haben Sie alle Ecken sicher im Griff. Spannung / Kapazität Schnittkreisdurchmesser Schneidleistung pro Akku-Ladung Höhenverstellung Schneidsystem Maschinengewicht mit Akku ART 26 LI * 18 V / 1,3 Ah 26 cm bis m cm Kunststoffmesser 2,4 kg * ab Januar

25 Der flexible Messerkopf geht problemlos in Ecken und Kanten und trimmt alles sauber in Form. 25

26 Vielseitige Akku-Power! Weitere Bosch Elektrowerkzeuge mit Lithium-Ionen-Technologie im Überblick: 3,6 Volt Der Ixo Schrauben mit dem meistgekauften Elektrowerkzeug der Welt! Der Xeo Noch schärfer schneiden der Universalschneider mit AutoSharp+. 10,8 Volt Der PSR 10,8 LI Der leichte und handliche Akku-1-Gang-Bohrschrauber. Der PSR 10,8 LI-2 Der vielseitige und handlichste Akku-2-Gang-Bohrschrauber seiner Klasse. Der PMF 10,8 LI Der Vielseitigste seiner Art kabellos sägen, trennen, fräsen, schleifen und schaben. 26

27 Bosch Li-Ion-Power steht Ihnen in allen Dimensionen zur Verfügung: vom kleinen, handlichen 3,6-Volt-Ixo bis zum kraftvollen 14,4-Volt- Schlagbohr schrauber. Das heißt für Sie: Sie bestimmen die Aufgabe Bosch hat das passende Akku-Gerät dafür. Legen Sie los! 7,2 Volt Der PSR 7,2 LI Leicht, kompakt und trotzdem kraftvoll schrauben! Der Prio Der kleine, handliche Schleifer für alle Flächen und Ecken. Die PKP 7,2 LI Der schnelle Helfer: kabellos Heißkleben immer und überall. 14,4 Volt Der Uneo Der kleine Bruder vom Uneo Maxx das kompakte 3-in-1-Kraftpaket zum Hämmern, Bohren, Schrauben. Der PSR 14,4 LI und der PSR 14,4 LI-2 Die kompakten Akku-1- und Akku-2-Gang-Bohrschrauber viel Kraft und hohe Ausdauer. Der PSB 14,4 LI-2 Der kompakte Akku-2-Gang- Schlagbohrschrauber schrauben und bohren, auch mit Schlag! 27

28 Vielseitige Akku-Power! Bosch Gartengeräte mit Lithium-Ionen-Technologie im Überblick: 3,6 Volt Isio-Akku-Strauchschere Das Original: leicht und leistungsstark. Isio-Akku-Grasschere Kompakt und leicht: nur 500 g für angenehmes Arbeiten. Ciso-Akku-Gartenschere Pflanzenschnitt leicht gemacht. 10,8 Volt Akku-Grasschere AGS 10,8 LI Große Ausdauer und überlegene Manövrierbarkeit. Akku-Strauchschere ASB 10,8 LI Unsere kraftvollste Strauchschere für ultimative Mobilität. 28

29 Bosch Li-Ion-Power steht Ihnen auch bei den Gartengeräten in allen Dimensionen zur Verfügung: vom handlichen 3,6-Volt-Ciso bis zum ausdauernden 14,4-Volt-Rasentrimmer. 7,2 Volt Akku-Grasschere AGS 7,2 LI Kompakt: 750 g mit komfortablem Softgrip für kontinuierliches Arbeiten. 14,4 Volt Akku-Rasentrimmer ART 23 LI Kabellos kraftvoll bis zu 800 m. 29

30 Weitere Bosch Gartengeräte mit Lithium-Ionen-Technologie im Überblick: 36 Volt / 1,3 Ah Akku-Heckenschere AHS LI Kabellose Mobilität und maximale Leistung. 36 Volt / 2,6 Ah Akku-Rasenmäher Rotak 34 LI Kantengenaues Schneiden kein Problem. Akku-Rasenmäher Rotak 37 LI Kabellose Freiheit: Schluss mit dem Ärger über Kabelwirrwarr, abgerissene Blumen und durchgeschnittene Kabel. 30

31 Die leistungsstarken 36-Volt-Akku-Gartengeräte. Sie bestimmen die Aufgabe Bosch hat das passende Akku-Gerät dafür. Legen Sie los! 36 Volt / 2,6 Ah Akku-Rasenmäher Rotak 43 LI Kein Benzin, kein Kabel, volle Power. Akku-Kettensäge AKE 30 LI Unabhängig: über 100 Schnitte in 10 x 10 cm starkem Kiefernholz mit einer Akku-Ladung. 31

32 Noch mehr Ideen gefällig? Lassen Sie sich auf rund um Heimverschönerung und Design inspirieren. Hier finden Sie nicht nur Tipps und Tricks zu gängigen Arbeiten im Haus, sondern auch Bauanleitungen für außergewöhnliche Designobjekte sowie natürlich aktuelle und um fassende Infor mationen zu allen Bosch Heimwerkergeräten. Treffen Sie andere begeisterte Heimwerker in der Community 1-2-do.com! Auf der praktischen Online-Plattform können Sie neue Ideen finden, Kontakte knüpfen und sich mit erfahrenen Machern, Designfans und Kreativen austauschen. Denn einer weiß immer wie es geht. 1619GW8810 D Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland Technische Änderungen vorbehalten. Die Haftung für Druckfehler ist ausgeschlossen. Robert Bosch GmbH Power Tools Postfach Leinfelden-Echterdingen