IT-477-*-BT 24" (1920 x 1080)

Transkript

1 IT-477-*-BT 24" (1920 x 1080) Die IT-477-*-BT sind als 24 -Widescreen-Monitore mit Full HD-Auflösung (1920 x 1080) eine der zukunftsorientierten PC-Lösungen in der Prozessindustrie. Hierfür wurde die Widescreen-Technologie kombiniert mit leistungsstarker Intel Atom E3845 Quad Core Prozessor-Technologie. Sämtliche Prozessbilder stehen in optimaler Lesbarkeit und brillanter Bildqualität vor Ort zur Verfügung, dafür sorgt die LED-Backlight-Technologie. Für die intuitive Bedienung mit Handschuhen oder Touchpen gibt es diese Monitore optional mit Touchscreen. Die IT-477-*-BT können frontseitig in ein Gehäuse eingesetzt werden (Schalttafel-Einbaumodul mit eloxierter Aluminium-Frontplatte) oder rückseitig ohne Frontplatte montiert werden. Das IT-477-*-BT wird ab Werk mit einem Windows Embedded Standard 7 oder Windows 7 Ultimate Betriebssystem konfiguriert, um sofort starten zu können ein aufwendiges Aufspielen von Treibern und Betriebssystemen entfällt. Durch die Installation der internationalen, multilingualen Version steht dieser Panel PC weltweit sofort zur Verfügung READY-TO-RUN. Umgebungstemperaturen Betrieb -20 C bis +60 C Dauerbetrieb -20 C bis +50 C Betrieb mit Heizungsoption O30-30 C bis +50 C Lagerung -30 C bis +70 C Frontseite IP66, Rückseite IP20 Hardware Robust konzipierte Panel PCs für Temperaturbereiche von -20 C bis +60 C Modulare Produktkonzeption in robustem Design Viele Gehäuse- und Montageoptionen Firmware / Software OPEN HMI offen für alle Software-Anwendungen Ready-to-Run-Betriebssystem in 25 Sprachen Windows Embedded Standard 7 / Windows 7 Ultimate Optionale Installation von Visualisierungssoftware, z. B. WinCC flexible, Factory Talk View, Vijeo Citect etc.

2 Technische Daten Aufbau Display Ausführung Größe Zoll Größe cm Format Auflösung Helligkeit Kontrast Touchscreen Touchscreen Technologie Hintergrundbeleuchtung Funktionstasten am Display Externe Tastatur Prozessor Arbeitsspeicher Datenspeicher Fronttafel-Einbau TFT-Farbdisplay, 16,7 Millionen Farben 24,00 61,00 16:9 Full HD 1920 x cd/m² 1000:1 optional resistive 5-Draht LED-Technik Lebensdauer h bei +20 C Ja (optional), 107 Tasten mit Trackball / Joystick / Maus / Touchpad Intel ATOM E3845 Quad Core, 1,91 GHz 4 GB 32 GB, 128 GB MLC / SLC (Solid-State-Speicher) Betriebssystem Windows Embedded Standard 7 Windows 7 Ultimate Zusätzliche Software Schnittstellen Medium Seriell USB USB Audio Zusatzschnittstelle 2 / Leser - Optional Stromversorgung Versorgungsspannung Bemessungsbetriebsspannung DC Spannungsbereich DC Bemessungsbetriebsspannung AC Spannungsbereich AC Bemessungsbetriebsstrom bei DC Bemessungsbetriebsstrom bei AC Bemessungsbetriebsleistung Anschlüsse AC DC Max. Arbeitsspannung Um Absicherung (empfohlen) WinCC Flexible, IFix, RSView 1 x 10/100Base-TX oder 100Base-FX 1 x RS232 2 x Typ A (Hub), 1 x Typ A (Root) 2 x Typ A (Hub) (Tastatur, Zeigerinstrument) 1 x Line out WLAN via USB DC oder AC 24 V 20 bis 30 V 230 V V 3 A 1 A typ. 35 W / max. 150 W (typ. 119 BTU / max. 510 BTU) über Normstecker IEC Stecker (female) STAK 200 (female) 250 VAC 4 AT Datenkabel Kupfer (TX): CAT7 Installationskabel AWG23 LWL (FX-MM): Multi-mode Glasfaserkabel, 50 / 125 μm (Kern- / Außendurchmesser) Multi-mode Glasfaserkabel, 62,5 / 125 μm (Kern- / Außendurchmesser) LWL (FX-SM): Single mode Glasfaserkabel, 9 / 125 μm (Kern- / Außendurchmesser) Datenkabellänge Kupfer (TX): max. 100 m LWL (FX-MM): max. 500 m bei 50 / 125 μm LWL Kabel max. 300 m bei 62,5 / 125 μm LWL Kabel LWL (FX-SM): max m Steckervariante Kupfer: RJ-45 Buchse LWL: LC-Duplex Buchse Echtzeituhr Datenerhalt ja, Lithiumbatterie und kondensatorgepuffert, wartungsfrei Kondensator mind. 4 Tage Batterie > 5 Jahre

3 Abmessungen (BxHxT) Wandausschnitt Wandstärke Einbaulage Gewicht 660 mm x 475 mm x 110 mm 615 mm x 435 mm (+/- 0,5 mm) 5 mm vertikal oder horizontal 10 kg Zulässige Umgebungstemperaturen Betrieb -20 C bis +60 C Dauerbetrieb -20 C bis +50 C Betrieb mit Heizungsoption O30* -30 C bis +50 C Kurzzeittemperatur -30 C bis +60 C für max. 5 h Lagerung -30 C bis +70 C * Die O30 Option ist nur bei Geräten der AC Variante möglich! Wärmeableitung Rel. Luftfeuchtigkeit Material Front Material Rückseite Schutzart ca. 40 % über Frontplatte, ca. 60 % über das Gehäuse 10 bis 90 % bei +40 C, nicht kondensierend Aluminium-Frontplatte, Glas, optional Glas- oder Polyester-Touchscreen Stahlblech verzinkt Frontseitig IP66, rückseitig IP20

4 Typschlüssel Feldsystem Panel PC Erklärung Code IT Geräteserie Non-Ex Panel PC 4 Displaygröße: 61 cm / 24" Display, 1920 x 1080 Pixel 77 Ethernet 1x 10/100Base-TX Kupfer Ethernet 1x 100Base-FX LWL Ethernet Multi-mode Prozessortyp IT- TX FX-MM Intel ATOM E RAM: 4 GB 3 Display Typ TFT display 0 Datenspeicher 32 GB SSD GB SSD MLC 9 Touchscreen Kein Touch 0 Analog resistiver Touch 1 Analog resistiver Glas Touch 2 Versorgung 24 VDC VAC 1 Zusatzschnittstelle 1 Keine zusätzliche Schnittstelle 0 Zusatzschnittstelle 2 / Leser Keine zusätzliche Schnittstelle 0 Zusatz 3 / Optionsbox: keine 0 Front / Gehäusedesign Aluminium Frontplatte 2 Hinterbaumodul 3 Betriebssystem Windows 7 Ultimate 3 Windows Embedded Standard 7 (WES 7) 4 Windows Embedded Standard 7 (WES 7) und WINCC flexible 6

5 Erklärung Code IT Gehäusetyp Kein Gehäuse 0 Edelstahlgehäuse Reinraum Fronttür (CFR) 1 Edelstahlgehäuse Fronttür (FR) 2 Edelstahlgehäuse Backdoor (BD) 8 Material Kein Material (kein Gehäuse) 0 Edelstahl V2A (SS304) 1 Edelstahl V4A (SS316) bei CFR 2 Edelstahl V4A (SS316) bei FR und BD 2 Montageoption Keine, Fronttafeleinbau (kein Gehäuse) 0 Wandmontage (nicht BD) 1 Montage auf Standfuß oder Wandarm 2 Deckenmontage 3 Outdoor Design -20 C 0 Outdoor -20 C 3 Outdoor -30 C (nur bei AC Geräten) 4 Tastatur (Design, Layout) / Tastaturgehäuse Keine Tastatur, kein Zeigegerät 0 Tastaturgehäuse Edelstahl V2A (SS304) >0 Tastaturgehäuse Edelstahl V4A (SS316) >0 Tastatur Sprache: DE, QWERTZ 1 Tastatur Sprache: US, QWERTY 2 Tastatur Sprache: FR, AZERTY 3 Tastatur Sprache: CH 4 Tastatur Sprache: ES 7 Tastatur Sprache: SI 8 Tastatur Sprache: FR-BE 9 Integriertes Zeigegerät Kein integriertes Zeigegerät (Option nicht möglich) 0 Trackball 50 mm IP54 1 Touchpad 4 Joystick (2 Taster) 5 Maus Modul 6 Separates Zeigegerät Kein separates Zeigegerät 0 Separates Lesegerät Kein separates Lesegerät 0 NOT-Aus Schalter Kein NOT-Aus Schalter 0 NOT-Aus Schalter 8003, rechts ESR (erfordert Gehäuse) NOT-Aus Schalter 8003, links ESL (erfordert Gehäuse) 2 Separate Stromversorgung Keine separate Stromversorgung 0 1

6 Erklärung Code IT Sonstige Optionen 1 Keine weiteren Optionen 1 0 Sonstige Optionen 2 Keine weiteren Optionen 2 0 Bemerkungen Zu Gehäusetyp und Material: Als mögliche Produktcodekombinationen sind nur folgende Werte zulässig: 00, 11, 21, 81, 12, 22, 82 Wird ein Gehäuse gewählt, so ist auch die Montage Option (Variante: Code 1, 2 oder 3) anzugeben. Zu Tastaturen: Das Material (Edelstahl) des Tastaturgehäuses ist grundsätzlich immer identisch mit dem Material des Feldgehäuses. Zubehör und Ersatzteile Tastatur mit integriertem Trackball KBD-USB-TB50-DE KBD-USB-TB50-US KBD-USB-TB50-FR KBD-USB-TB50-FR-BE KBD-USB-TB50-CH Tastatur mit integriertem Touchpad KBD-USB-P-DE KBD-USB-P-US KBD-USB-P-FR KBD-USB-P-FR-BE KBD-USB-P-CH Tastatur mit integriertem Joystick KBD-USB-J-DE KBD-USB-J-US KBD-USB-J-FR KBD-USB-J-FR-BE KBD-USB-J-CH Tastatur mit integrierter Maus KBD-USB-M-DE KBD-USB-M-US KBD-USB-M-FR KBD-USB-M-FR-BE KBD-USB-M-CH Speicher USB-Drive-16GB-Recovery VB-USB-Plug Software WIN7Ultimate WINembedded7 Sprache: DE, QWERTZ, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Trackball Sprache: US, QWERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Trackball Sprache: FR, AZERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Trackball Sprache: FR-BE, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Trackball Sprache: CH, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Trackball Sprache: DE, QWERTZ, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Touchpad Sprache: US, QWERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Touchpad Sprache: FR, AZERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Touchpad Sprache: FR-BE, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Touchpad Sprache: CH, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Touchpad Sprache: DE, QWERTZ, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Joystick Sprache: US, QWERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Joystick Sprache: FR, AZERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Joystick Sprache: FR-BE, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Joystick Sprache: CH, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Joystick Sprache: DE, QWERTZ, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Maus Sprache: US, QWERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Maus Sprache: FR, AZERTY, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Maus Sprache: FR-BE, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Maus Sprache: CH, 107 Tasten, USB-Schnittstelle, Maus USB-Stick, 16 GB, mit Recovery und Backup Funktion USB Verlängerung und Halterung mit USB Steckkupplung für Frontseite IP65 oder Einbau in Feldgehäuse Betriebssystem Windows 7 Ultimate Betriebssystem Windows Embedded Standard 7 (WES7)

7 Gehäuse Ausführung FR (Fronttür) HSG-xx7-V2A-FR-W HSG-xx7-V2A-FR-W-T HSG-xx7-V2A-FR-C HSG-xx7-V2A-FR-C-T HSG-xx7-V2A-FR-F HSG-xx7-V2A-FR-F-T Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Fronttür Rechtsanschlag, direkte Wandmontage Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Fronttür Rechtsanschlag, direkte Wandmontage, Tastaturgehäuse Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Fronttür Rechtsanschlag, Vorbereitung für Kupplung oben Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Fronttür Rechtsanschlag, Vorbereitung für Kupplung oben, Tastaturgehäuse Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Fronttür Rechtsanschlag, Vorbereitung für Kupplung unten Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Fronttür Rechtsanschlag, Vorbereitung für Kupplung unten, Tastaturgehäuse Abmessungen [mm] A B C D E F G H I

8 Ausführung CFR (Reinraum Fronttür) HSG-xx7-V2A-CFR-W HSG-xx7-V2A-CFR-W-T HSG-xx7-V2A-CFR-C HSG-xx7-V2A-CFR-C-T HSG-xx7-V2A-CFR-F HSG-xx7-V2A-CFR-F-T Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Reinraum Fronttür Linksanschlag, direkte Wandmontage Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Reinraum Fronttür Linksanschlag, direkte Wandmontage, Tastaturgehäuse Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Reinraum Fronttür Linksanschlag, Vorbereitung für Kupplung oben Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Reinraum Fronttür Linksanschlag, Vorbereitung für Kupplung oben, Tastaturgehäuse Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Reinraum Fronttür Linksanschlag, Vorbereitung für Kupplung unten Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Reinraum Fronttür Linksanschlag, Vorbereitung für Kupplung unten, Tastaturgehäuse Abmessungen [mm] A B C D E F G H I

9 Ausführung BD (Backdoor) HSG-xx7-V2A-BD-C HSG-xx7-V2A-BD-C-T HSG-xx7-V2A-BD-F HSG-xx7-V2A-BD-F-T Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Tür auf der Rückseite, Vorbereitung für Kupplung oben Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Tür auf der Rückseite, Vorbereitung für Kupplung oben, Tastaturgehäuse Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Tür auf der Rückseite, Vorbereitung für Kupplung unten Edelstahlgehäuse V2A (SS304), Deckelausschnitt für ET-/MT-/IT-xx7, Tür auf der Rückseite, Vorbereitung für Kupplung unten, Tastaturgehäuse Abmessungen [mm] A B C D E F G H I

10 Gehäusezubehör Ausführung MPF (Standfuß) HSG-xxx-V2A-MPF Standfuß mit Kupplung, V2A (SS304) , gebürstet 240, Länge: 1240 mm, 2 x M25, 1 x M20, für Gehäuseausführung FR, CFR und BD Abmessungen [mm] A B C D E F G H I J K L M M20 M25 M25 Ø 165 Ø 124 Ø M6 PE Ausführung MPW (Wandarm) HSG-xxx-V2A-MPW Wandarm mit Kupplung, V2A (SS304) , gebürstet 240, Länge: 450 mm, 2 x M25, 1 x M20, für Gehäuseausführung FR, CFR und BD Abmessungen [mm] A B C D E F G H I J K L M N M25 M25 M20 45 M6 PE 45 Ø 18 Ø 124 Ø 165