Schleifer, Feiler Entgratwerkzeuge

Transkript

1 Schleifer, Feiler Entgratwerkzeuge Druckluftwerkzeuge für Profis belastbar. beständig. bewährt

2 BIAX Qualität seit Als eines der ersten Unternehmen hat sich Schmid & Wezel mit dem Thema Druckluftwerkzeuge beschäftigt und auf diesem Gebiet echte Pionierleistungen erbracht. Inzwischen steht das Unternehmen seit 1919 für ein Höchstmaß an Präzision, Qualität und partnerschaftlichem Miteinander. Wenn heute wo auch immer auf der Welt von Druckluftwerkzeugen die Rede ist, wird oft sogar in erster Linie über die Marke BIAX gesprochen. Dass dies so ist, liegt an der hervorragenden Produktqualität und unserem Streben nach technischer Perfektion. Seit 1919 sind diese beiden Tugenden Basis und Garant unseres Erfolges. BIAX überlegene Technik und beeindruckende Qualität. Die überlegene Technik von BIAXProdukten zeigt sich nicht zuletzt in den vielen durchdachten Details. Da sind zum Beispiel die hochwertigen Materialien, aus denen all unsere Geräte gefertigt werden. Oder das bedienerfreundliche Gerätedesign, das sich stets an den neuesten Erkenntnissen der Ergonomie, also am arbeitenden Menschen orientiert. Dazu die hervorragende Verarbeitung und die LangzeitFunktionssicherheit. Für uns eine Selbstverständlichkeit für Sie unverzichtbar! BIAXGeräte gehören eben zum Besten, was Sie am Markt finden können. Inhalt Seite BIAX Partner der Industrie. In Zukunft mit BIAX. Ölfreie Schleifer min 1 Hochtourige Kleinschleifer min 1 Hochleistungsschleifer min 1 Schruppschleifer min 1 Winkelschleifer min Wer Werkzeuge für die Industrie entwickelt und fertigt, muss wissen, was gebraucht wird; muss ein»ohr«am Markt haben. BIAXWerkzeuge orientieren sich stets am Bedarf, an den Forderungen und Wünschen unserer Partner. Da verwundert es nicht, dass es immer wieder die Marke BIAX war, die für Aufsehen erregende Innovationen in der Branche gesorgt hat. Vieles, was Sie in Ihrem Unternehmen zum Thema Druckluftwerkzeuge benötigen, finden Sie in diesem Katalog. Vielleicht vermissen Sie ja aber auch das eine oder andere, dann rufen Sie uns doch an. Wenn es unser Metier ist, finden wir auch eine Lösung. Das versprechen wir schon heute! BIAXDruckluftwerkzeuge Eine Klasse für sich. Bandschleifer & Zubehör min 1 Winkelbohrentgrater bis 0 min 1 Bohrentgrater bis 0 min 1 Bürstwerkzeuge bis 2. min 1 Meißel Hubzahl.000 min 1 Bohrmaschinen bis.000 min 1 Feiler Hubzahl 5. bis.000 min 1 Sägen Hubzahl min Von BIAX dürfen Sie eine Menge erwarten. Und folgerichtig entstehen in unseren Entwicklungszentren heute schon wieder die Produkte, die die Maßstäbe von morgen setzen werden. Und immer mehr verstehen wir uns auch als»dienstleister«, der Ihnen komplette Lösungen und Leistungen bietet. Immer mit dem Anspruch, besser, fortschrittlicher und leistungsfähiger zu sein als andere. Qualität Made in Germany Zubehör 20 Bestellformular Kataloge 1 BIAXDruckluftwerkzeuge denn für die Herstellung Ihrer QualitätsProdukte ist das Beste gerade gut genug! seite 2 seite

3 Die hochtourigen Ölfreien für feinste Entgratarbeiten Für feine Schleif, Fräs und Gravierarbeiten min 1 TVD 0/2 T 5 S T 5/2 T 50 S TSD 5 TVD 0/2 Mit einer Drehzahl von min 1 und einer elastischen Spindellagerung erreichen Sie eine optimale Oberflächenqualität bei minimalem Geräuschpegel. Keine Rattermarken auch bei feinsten Entgratarbeiten. T 5 S Turbinenantrieb mit hoher Leistung bei einer Drehzahl von min 1. Ergonomische und kompakte Bauform und mit der sich dank der doppelten Lagerung saubere Bearbeitungsflächen schnell und leicht erzielen lassen. Überzeugend durch leisen und ruhigen Lauf. T 5/2 Hier sorgt der Fliehkraftregler auch bei unterschiedlichen Belastungen für eine konstante Drehzahl und führt zu einer Reduzierung des Luftverbrauchs. Die elastische Spindellagerung verbessert die Oberflächengüte und verringert außerdem den Verschleiß der Fräser. Zusätzlich bietet eine Auslaufbremse ein erhöhtes Maß an Sicherheit. T 50 S Mit der gleichen ergonomischen Bauform und dem ebenfalls ölfreien und leisen Antrieb wie unsere T 5 S wurde die Maschine für den Einsatz von Schaftdurchmessern bis mm ausgelegt. Daher sehr gut geeignet zum tuschieren von Formen. Immer noch leistungsstark erreicht sie bei kompakter Bauform und doppelter Lagerung ein sehr sauberes Schleifergebnis. Diese perfekt konstruierte Maschine kann an der Vorderseite statt mit einem Einfachlager auch mit einem gepaarten Hochleistungslager ausgerüstet werden und ist deshalb gerade für extreme Dauereinsätze und Belastungen das ideale Werkzeug. Sie ist trotzdem leicht und liegt in puncto Ergonomie wie maßgeschneidert in der Hand. Durch die hohe Drehzahl erzeugt dieser Schleifer ein sehr sauberes Schleifbild und ist daher ideal geeignet für feine Schleif, Fräs und Gravierarbeiten. Die Maschine ist in folgenden Varianten lieferbar: Lagerung: oder gepaart : Dreh oder Abluftführung: oder vorwärts BIAXDruckluftwerkzeuge. Zum Beispiel die schmierfreien Hochtourer. Profis in aller Welt schätzen die ausgezeichneten Produkteigenschaften und die beispielhafte Qualität. SRD 5/2 SRH 5/2 TSD 5 / TSH 5 (TSH 5 jedoch mit ) Der schmierfreie Antrieb dieses Schleifers auf Basis eines Lamellenmotors ist einzigartig und patentiert und zusätzlich schlank und handlich. Eine Doppellagerung macht den Schleifer auch für extreme Anwendungen fit. SRD 5/2 SRD 5/2 SRH 5/2 TVD 0/2 T 5 S T 5/2 TSD 5 TSH 5 T 50 S Schiebeventil vorwärts elastisch gepaart elastisch gepaart gepaart gepaart Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper 5 Kunstharzschleifscheiben ZG / mm BestellNummer Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer SRD 5/2 SRD 5/2D SVD 5/2 SVD 5/2D SRH 5/2 SRH 5/2D SVH 5/ gepaart vorwärts vorwärts gepaart gepaart vorwärts SVH 5/2D vorwärts gepaart seite seite 5

4 BIAX starke Leichtgewichte im Schreibstiftformat min 1 Hochgeschwindigkeit für Profis min 1 SRD 55/2 SRD 5/2 SRH 5/2 Standard AutoLock Das Federgewicht mit dem bewährten, vibrationsarmen SRD 55Motor garantiert Punktgenauigkeit und hohe Standzeiten. Leichtigkeit und ergonomische Formgestaltung verhindern eine schnelle Ermüdung und erlauben die Ausführung feinster Entgratarbeiten. Die Isolierung des s ist ein Schutz gegen unangenehme Kälteeinwirkung auf die Hand. Er kann wie ein Schreibstift geführt werden und eignet sich ebenfalls für feine Schleif und Fräsarbeiten. SRD 55/2 S Das einzigartige Schnellwechselsystem funktioniert bei Standardwerkzeugen wie HMFräser oder Schleifkörper. Kein Öffnen und Schließen der mit Werkzeug schlüsseln Sie sparen Zeit und steigern Ihre Produktivität. Kein nverschleiß Sie sparen Geld. Dieser Hochleistungsschleifer ist das optimierte Nachfolgemodell des bewährten Geradschleifers SRD 5. Trotz der hohen Drehzahl von min 1 erreicht er eine Leistung von 20 W. Bei dieser Entwicklung wurde vor allem das Verhältnis zwischen Leistung und Luftverbrauch weiter verbessert. Das leichte Gewicht und die ergonomische Formgestaltung garantieren zudem ein perfektes Handling. SRD 5/2 SL Dieser BIAXSchleifer besitzt eine spezielle schwimmende Lagerung, mit der Rattermarken verhindert werden und eine hervorragende Oberflächengüte erzeugt wird. Zudem arbeitet sie mit reduziertem Geräuschpegel. SRD 5/2 SRH 5/2 SRD 5/2 SRD 5/2 SL mit Vibrationsdämpfung KESystem SRD 55/2 KE Die Basis der Maschine ist das Standardmodell. Zusätzlich ist dieses Werkzeug mit einem einstellbaren Vorsatz zum Brechen von Kanten ausgestattet. Dabei ergeben verschiedene Einstellungen unterschiedliche Fasenstärken. Ein sehr schnelles und gleichmäßiges anfasen von Kanten ist das Ergebnis. Ausführung wie SRD 5/2, jedoch mit langer dünner Werkzeugspindel, um auch an unzugänglichen Stellen arbeiten zu können. SRD 5/2 SRD 55/2 SRD 5/2 SRD 5/2 SRD 55/2 SRD 55/2 S SRD 55/2 KE Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge TCA 00 inkl. Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer SRD 5/2 SRH 5/2 SRD 5/2 SL SRH 5/2 SL SRD 5/2 SRH 5/2 schwimmend schwimmend ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm auf Anfrage seite seite

5 Die UniversalGenies min 1 SRD 0/2 SBRD 0 SVKH 0 SRD 0/2 SRH 0/2 SARD 0 SARH 0 Aufgrund ihrer Drehzahl und ihrer Leistungsstärke ist diese Qualitätsmaschine in großer Bandbreite einsetzbar, z.b. mit n für Werkzeuge von mm Schaftdurchmesser. Eine wirklich überzeugende Maschine, die für Ausdauer und Kraft steht und dabei alle Ansprüche an Leichtigkeit und Ergonomie erfüllt. Für härtere Anwendungen steht auch eine Variante mit doppelter Lagerung zur Verfügung. SBRD 0 SBRH 0 Auf Basis der SRD 0/2 wurde diese Maschine für extreme Belastungen konstruiert. Die verlängerte Spindel ermöglicht den beidhändigen Einsatz. Die gepaarte Lagerung erhöht die Standzeit. Ideal für leichte Schrupparbeiten an Gussteilen. SVKH 0 Handlichkeit und Stärke sind in dieser Maschine vortrefflich vereint. Die kompakte Form, die Durchzugsstärke und die Besonderheit der Abluftführung nach vorne zeichnen sie zusätzlich aus. SRD 0/2 SL SRH 0/2 SL Dieser BIAXSchleifer besitzt eine speziell schwimmende Lagerung, mit der Rattermarken verhindert werden und eine hervorragende Oberflächengüte erzeugt wird. SRD 0/2 SRH 0/2 Trotz der hohen Drehzahl von min 1 erreicht dieser Hochleistungsschleifer eine Leistung von 150 W. Bei der Entwicklung wurde vor allem das Verhältnis zwischen Leistung und Luftverbrauch weiter verbessert. Das leichte Gewicht und die ergonomische Formgestaltung garantieren zudem ein perfektes Handling. SRD 0/2 Ausführung wie SRD 0/2, jedoch mit langer dünner Werkzeugspindel, um auch an schwer zugänglichen Stellen arbeiten zu können. SRD 0/2 SL mit Vibrationsdämpfung SRD 0/2 SRD 0/2 SRD 0/2 SBRD 0 SVKH 0 (siehe Tabelle Seite ) SRD 0/2 SRH 0/2 SARD 0 SARH 0 SBRD 0 SBRH 0 SVKH 0 SRD 0/2 SL SRH 0/2 SL SRD 0/2 SRH 0/2 SRD 0/2 Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] gepaart gepaart gepaart vorwärts gepaart Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] schwimmend schwimmend doppelt doppelt doppelt HMWerkzeuge Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer 1 2 ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm HMWerkzeuge Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer 1 2 ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm seite seite 9

6 Für kurze oder lange Wege min 1 Die robusten er SRD 20/2 SRH 20/2 SARD 20 SARH 20 SRD 20/2 Die Basisvariante des ergonomisch gestalteten Geradschleifers mit kompakten Motor gibt es in drei unterschiedlichen Typen. Alle Geräte haben eine schallgedämpfte Abluftführung und stehen auch mit Sicherheits zur Verfügung. Dies ist ein leistungsstarker er Geradschleifer auf Basis des SRD 20/2 (s. Seite ). Um die härtere Beanspruchung problemlos bewältigen zu können, wird die Werkzeugspindel doppelt gelagert. SARD 20 SRH 20/2 SL mit Vibrationsdämpfung SRD 20/2 SL SRH 20/2 SL Diese kraftvolle Maschine ist mit einem schwimmenden Lager konstruiert. Der langfristige Einsatz auch bei groben Arbeiten wird dadurch deutlich verbessert. SRD 20/2 L 0 bzw. L 200 SRH 20/2 L 0 bzw. L 200 Die Maschine ist in mittlerer (L0) und langer (L200) Ausführung lieferbar und damit für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen besonders geeignet. SBRD 20 SBRH 20 Sie ist für extreme Belastungen konstruiert. Die verlängerte Spindel ermöglicht den beidhändigen Einsatz. Die doppelte Lagerung sorgt für hohe Standzeiten, auch unter härtesten Bedingungen zum Beispiel bei Schrupparbeiten. SBRD 20 SRD 20/2 L 0 SRD 20/2 L 200 SARD 20 SRD 20/2 L 0 SRD 20/2 SRD 20/2 SRH 20/2 SRD 20/2 SL SRH 20/2 SL SRD 20/2 L0 SRH 20/2 L0 SRD 20/2 L200 SRH 20/2 L200 SARD 20 SARH 20 SBRD 20 SBRH 20 Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer ZG / mm ZG / mm schwimmend ZG / mm schwimmend ZG / mm elastisch ZG / mm elastisch elastisch elastisch ZG / mm ZG / mm ZG / mm Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer doppelt ZG / mm doppelt ZG / mm doppelt ZG / mm doppelt ZG / mm seite seite 11

7 Die Schrupp und Polierschleifer. Von.000 bis min 1 Winkelschleifer. SBRH 1 SBRH 1 Die ideale Maschine für härteste Anwendungen. Dafür garantiert Der Winkelkopf dieser Maschine ist sehr klein. Das saubere Bearbeiten von sehr unzugänglichen Stellen wird Ihnen jetzt wesentlich nicht zuletzt der extrem leistungsfähige Motor. Ausgelegt für beidhändigen WRH 5/2 Betrieb und mit zwei Hochleistungslagern ausgestattet, wird Ihnen dieser Schleifer beste Dienste leisten. leichter gemacht. Ein weiterer Vorteil: Der Antrieb befindet sich direkt im Winkelkopf. Dadurch wird kein Getriebe benötigt, welches zusätzlich weniger SRH /2 SRH 15/2 Gewicht und keinen Verschleiß bringt. SRH /2 SRH 15/2 SRH Eine Bauart, 2 Drehzahlen:.000 min 1 oder min 1. Sie können sich also bedarfsgerecht ausrüsten. SRH /2 starre Spindellagerung zum Bürsten. SRH 15/2 elastische Spindellagerung zur Schonung der Fräser. Die Maschinen der Baureihe SRH sind mit einem Sicherheits ausgestattet. SRH Mit der reduzierten Drehzahl von.000 min 1 und der doppelten Lagerung ist diese Maschine ideal geeignet für anspruchsvolle Polier und Schleifarbeiten. Das geringe Gewicht sowie der niedrige Geräuschpegel machen das Arbeiten für den Anwender zusätzlich angenehmer. WRD 5/2 WRH 5/2 WRD 20/ Z WRD 20/ S WRH 20/ Z WRH 20/ S Diese kleinen, leistungsstarken Winkelschleifer haben einen flachen Kopf, ein robustes Getriebe und sind mit doppelter Lagerung hervorragend für die Übertragung eines hohen Drehmomentes geeignet. Sie können die Werkzeugaufnahme in zwei Varianten bekommen: mit mm mit Gewindeaufnahme M. WRD 20/ Z WRH 20/ S SRH /2 SRH 15/2 Effizient in der Metallbearbeitung BIAX Hartmetallwerkzeuge aus eigener Fertigung. Langlebig müssen die Werkzeuge von Profis sein, robust und funktionssicher. BIAXDruckluftwerkzeuge werden diesen Forderungen rundum gerecht. Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper Kunstharzschleifscheiben BestellNummer SBRH 1 SRH 15/2 SRH /2 SRH doppelt elastisch doppelt ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper Schleifteller BestellNummer WRD 5/2 WRH 5/2 WRD 20/ Z WRH 20/ Z WRD 20/ S WRH 20/ S gepaart gepaart gepaart gepaart gepaart gepaart M M ZG / mm ZG / mm seite seite 1 seite 5

8 Winkelschleifer. Die Bandschleifer WRD 20/2 ZL min 1 WRD 20/2 ZL 5 min 1 WRD 20/2 ZL WRH 20/2 ZL WRD 20/2 ZL 5 WRH 20/2 ZL 5 Die Ausführung der Winkelschleifer mit verlängertem Hals und kleinem Winkelkopf ist sehr gut geeignet, um auch an unzugänglichen Stellen mit hoher Leistung und Präzision arbeiten zu können. Es stehen zwei Varianten zur Verfügung: Ausführung mit Kopf (ZL ) Ausführung mit 5 Kopf (ZL 5) WRH 11/2 Dieser BIAXDruckluftwinkelschleifer hat den Antrieb direkt im Winkelkopf und arbeitet ohne störanfälliges Getriebe und ist extrem leistungsstark. HBH 200 Es ist nicht nur der schnelle Bandwechsel, der diesen Bandschleifer so unverwechselbar macht. Vom flächigen Schleifen mit Teleskoparm ist ein Wechsel zum punktuellen Schleifen auf der Gummirolle mit fest stehendem Schleifarm möglich. Dies ist durch eine Feststellschraube sehr zu realisieren. Außerdem ist die Maschine, ganz nach Bedarf, mit Schleifarmen in gerader und gewinkelter Ausführung für die Bandbreiten von, 15 oder 20 mm lieferbar. Der Austausch ist völlig unkompliziert und ohne großen Aufwand zu erledigen. HB S Das einzigartige Bandführungssystem ermöglicht die Benutzung von kleinsten Bandbreiten, ohne dass das Band von der Rolle springt. Das Spannsystem gewährleistet eine kontinuierliche Bandspannung und trägt so ebenfalls zur sicheren Bandführung bei. Individuelles Arbeiten durch drehbaren Kopf. Zudem hat sie eine Schutzabdeckung zum sicheren Arbeiten HB 20 HBH 200 HB S Der HB 20 besitzt seinen Motor direkt im Winkelkopf. Durch diesen Aufbau gibt es nahezu keinen Verschleiß. Mit einer Bandbreite von 20 mm und der festen Bandauflage ist die Maschine ideal geeignet zum Bearbeiten langer Kanten, wie z.b. bei Blechen oder im Werkzeugbau. Bänder in verschiedenen Körnungen lieferbar. HB 151 WRD 20/2 ZL 5 HB 151 WRH 11/ min 1 Leichter und kompakter Bandschleifer mit Bandbreiten von und 15mm. Unterschiedliche Schleifarme in gerader und abgewinkelter Form verfügbar. WRD 20/2 ZL WRD 20/2 ZL WRH 20/2 ZL WRD 20/2 ZL 5 WRH 20/2 ZL 5 WRH 11/2 Drehzahl [min 1 ] Max. WerkzeugØ [mm] HMWerkzeuge Profilschleifkörper Schleifteller BestellNummer 1 50 ZG / mm ZG / mm ZG / mm ZG / mm M Wer seine Position als Marktführer halten will, muss dem Wettbewerb immer einen Schritt voraus sein. Drehzahl [min 1 ] Max. Bandbreite [mm] BestellNummer HBH 200 HB S HB 20 HB 151 gepaart Schleifarme sind im Lieferumfang nicht enthalten. inkl. Schleifarm ohne Schleifarm seite 1 seite 15

9 Schleifarme für HBH 200 Rolle Ø 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm Breite,5 mm 11,5 mm 15,5 mm S B S 15 B S 20 B GummiRolle StahlRolle Gummi Stahl 25 x 9 x 9 S A S 15 A HB 259 HB 9 S 20 A Schleifbänder Länge x Breite 0 x für S A S B 0 x 15 für S 15 A S 15 B S 15 C x x Korn BestellNr S 15 C S 20 C 0 x StahlRolle für S 20 A S 20 B auf Anfrage S 20 C 20 auf Anfrage Schleifarme für HB S Schleifbänder Rolle Rollen Ø Bandbreite BestellNr. Länge x Breite Korn BestellNr. Gummi 1 x HB x BEW 09 E Unser Top Gerät wenn es um Entgraten in schwer zugänglichen Bereichen geht, wie zum Beispiel Löcher in Querbohrungen. Die Höhe (ohne Senker) des sehr verschleißarmen Antriebskopf liegt bei nur 15 mm und kommt damit auch an sehr enge Stellen. Der extrem leise und leichte Antrieb kann von 0 bis 0 min 1 eingestellt werden und liegt mit einem Luftverbrauch von 150 l/min. auf einem niedrigen Niveau. Senkbereich/BohrungsØ 2 mm (HSS) (inkl.) (HM) Senkbereich/BohrungsØ 2,5 mm (HSS) BEW 0 Diese Maschine in Winkelausführung ermöglicht das Entgraten von Bohrungen an sehr schwer zugänglichen Stellen, wie z.b. Löcher mit Querbohrungen, die von innen entgratet werden müssen. Die unten abgebildeten Maßskizzen zeigen die verschiedenen Kopfgrößen verstellbare Drehzahl von 000 min 1. Senkbereich/BohrungsØ,51 mm Schaft Kant, mm (inkl.) BEW 0 K Diese Variante der bewährten BIAX Bohrentgrater hat aufgrund ihrer kurzen Bauform eine verbesserte Krafthebelwirkung, so dass mit geringerem Druck entgratet werden kann. Senkbereich/BohrungsØ,51 mm Schaft Kant, mm (inkl.) Werkzeuge zum Entgraten. BEW 09 E BEW 0 BEW 0 K Gummi 1 x 9 HB x BEW 09 E BEW 0 Gummi Schleifarme für HB 151 (ohne Bilder) Stahl Stahl Stahl 1 x Schleifbänder Rolle Rollen Ø Bandbreite BestellNr. Länge x Breite Korn BestellNr. 11 x 5 11 x 11 x HB 1 A1 15 A1 15 C x 0 x 0 x 15 0 x BEW 09 E BEW 0 BEW 0 K BEW 0 Drehzahl [min 1 ] Skt, Skt., Skt., Skt. Max. BohrungsØ [mm] SenkerØ [mm] Stahl 11 x AL Kopfh. A bei Senker [mm] 20,0 21,5 2,5 2,5 2,5 5 x seite BestellNummer seite 1 BEW 0 K Maße A siehe Tabelle

10 Werkzeuge zum Entgraten. Werkzeuge zum Entgraten. BEW 05 BE 09 BE 05 BE 05 BEW 05 Diese Maschine in Winkelausführung ermöglicht das Entgraten von Bohrungen an sehr schwer zugänglichen Stellen, wie z.b. Löcher mit Querbohrungen, die von innen entgratet werden müssen. Die geraden Bohrentgrater gibt es in drei verschiedenen Größen für unterschiedliche Bohrungen. Der Schubstart erleichtert die Handhabung. Auch die Regulierung der Drehzahl ist möglich. BE 09 Senkbereich/BohrungsØ,51 mm (HSS) Senkbereich/BohrungsØ 52 mm (HSS) BEG 09 Sollte ein korrektes Aufsetzen des Senkers nicht möglich sein, so empfiehlt sich diese Hebelvariante. BEG 09 BEW 05 K BEW 05 K für BE 09 BEG 09 Diese Variante der bewährten BIAX Bohrentgrater hat aufgrund ihrer kurzen Bauform eine verbesserte Krafthebelwirkung, so dass mit geringerem Druck entgratet werden kann. Senkbereich/BohrungsØ,51 mm (HSS) Senkbereich/BohrungsØ 52 mm (HSS) Sondersenker auf Anfrage erhältlich. Senkbereich/BohrungsØ 25,5 mm (HSS) Senkbereich/BohrungsØ 29 mm (HSS) für BE 05 Senkbereich/BohrungsØ,51 mm (HSS) Senkbereich/BohrungsØ 52 mm (HSS) für BE 05 BE 05 BE 05 BEW 05 BE 05 BEW 05 K Maße A siehe Tabelle Drehzahl [min 1 ] regelbar Max. BohrungsØ [mm] SenkerØ [mm] Kopfh. A bei Senker [mm] BEW 05 BEW 05 K mm mm Drehzahl [min 1 ] regelbar Max. BohrungsØ [mm] SenkerØ [mm] BE 05 BE 09 BEG 09 BE 05 BE 05 Schubstart Schubstart ,5 5, ZG / mm Schubstart ZG / mm BE 09 BestellNummer BestellNummer seite 1 seite 19

11 Werkzeuge zum Bürsten und Bohren. Werkzeuge zum Meißeln und Gravieren. Werkzeuge zum Bohren bis.000 min 1 B 05 H BWH 25/2 K BE 05 H Dieses Gerät ist eine Variante des BE 05, die statt des Schubstartes ein hat. Der seitlich angebrachte Steuerknopf ermöglicht das Umschalten zwischen Rechts und Linkslauf. Die Maschine eignet sich hervorragend zum Bürsten von Bohrungen. Durch das Wechseln der Drehrichtung kann die Lebensdauer der Bürste um ein Vielfaches erhöht werden. BWH 25/2 Das Bohren an schwer erreichbaren Stellen ist mit dieser Winkelbohrmaschine, mit ihrer langen Spindel und dem kleinen Winkelkopf, kein Problem mehr. Sie können zwischen der Variante oder 5 wählen. Doch nicht nur zum Bohren ist die Maschine bestens geeignet. In den Winkelkopf mit seiner optimierten Getriebelagerung können auch Bürsten eingespannt werden. Sie können diese Maschine deshalb auch zum Entgraten, Oberflächenreinigen und Veredeln von Metallen, Kunststoffen und Holz einsetzen. Ein wahres Multitalent. MD 0 Dieser stärkere Meißel ist besonders für die Metallbearbeitung geeignet. Die leichte und doch schlagkräftige Bauweise zeichnet ihn aus. GMD Ein Gerät, das zum Gravieren und Meißeln eingesetzt wird. Im Lieferumfang ist folgendes Zubehör enthalten: 1 Schreibstift aus Hartmetall, verschiedene Meißel, ein Meißelrohling und ein Verlängerungsrohr. BP BP 00 BP 00 BP 200 BP BP 000 Diese sechs Varianten der BIAX Bohrmaschinen sind für den robusten Einsatz besonders geeignet. Passend dazu verfügen die Werkzeuge über eine sehr gute Durchzugskraft. Ergonomischer Griff, Softstart, kleine Baugröße, Abluftaustritt drehbar. Optional auch mit Schnellspannfutter lieferbar. Meißeltype MD 0 Flachmeißel schmal mm BestellNummer: MD 0 GMD BP 200 Flachmeißel breit B,5 mm BestellNummer: Meißeltype GMD Flachmeißel schräg B 9 mm BestellNummer: weitere Drehzahlen siehe Tabelle unten BWH 25/2 K BE 05 H BWH 25/2 K BWH 25/2 K5 Drehzahl [min 1 ] ZG / mm ZG / mm ZG / mm BestellNummer BE 05 H Um für jede Anwendungssituation das passende Gerät zu haben, bietet BIAX eine Fülle an Gerätevarianten an. Flachmeißel schmal B mm BestellNummer: Flachmeißel breit B 5 mm BestellNummer: Nutmeißel B 1 mm BestellNummer: Rohling Sechskant mm BestellNummer: Schreibstift BestellNummer: Meißelsatz komplett BestellNummer: Hubzahl [min 1 ] BestellNummer MD 0 GMD Skt vorwärts Skt BP BP 00 BP 00 BP 200 BP BP 000 Drehzahl [min1] Schalldruckpegel [db(a)] Schallnorm [ISO] Max. SpannØ [mm] Anschlussgewinde G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ Vibration[m/s²] Vibrationsnorm [ISO] < 2,5 2925, 2925,0 2925,1 2925, , Schlauchweite [mm] BestellNummer seite 20 seite 21

12 Werkzeuge zum Feilen und Entgraten. Werkzeuge zum Polieren und Entgraten. FR 5/2 FR 5 FR 5/2 Seine mm Werkzeugaufnahme, die stabile Ausführung und der nahezu wartungsfreie Hubkolbenmotor machen diesen Feiler zu einem unentbehrlichen Werkzeug auch bei extremer Dauerbelastung z.b. beim groben Verputzen von Gussteilen. Dieser Pistolenfeiler zeichnet sich durch eine sehr gute Handhabung aus. Er ist ebenso vibrations wie geräuscharm. Die Hubzahl und die Hublänge sind verstellbar. Der Feilenhalter ist drehbar konstruiert und daher ein ideales Gerät für den Formenbauer. FR 5 FR 5 FR 5 Diese Ausführung zeichnet sich durch einen sehr leistungsstarken Motor aus. Die Hublänge und die Hubzahl sind einstellbar. Das Gerät wird mit einem geliefert. FR FR 5 N FR 2 FR und FR 5 N Ein enorm robustes Gerät, das selbst die härtesten Einsatzfälle gut meistert. Die Hublänge ist auf mm, die Hubzahl auf 2000 min 1 fest eingestellt. Diese Feiler in Pistolenausführung sind baugleich. Beim FR ist die Hublänge auf mm eingestellt. Beim FR 5 N ist die Hublänge auf 5 mm eingestellt. Aufgrund des geringen Gewichts ideal zum Verputzen von AluDruckgussteilen. FR 2 Hubzahl [min 1 ] Hublänge [mm] HMWerkzeuge BestellNummer FR 5/2 FR 5 FR 2 FR 5 FR FR 5 N bis 5 regelbar Hubzahl [min 1 ] regelbar Werkzeughalter Spannschraube Spannschraube Spannschraube 15 regelbar Hublänge [mm] 15 regelbar 5 Spannschraube ZG / mm inkl BestellNummer seite 22 seite 2

13 Werkzeuge zum Feilen und Polieren. Druckluftsägen FR FLV F mit Vibrationsdämpfung PLF FR Dieses Gerät ist für leichtere Feil und Entgratarbeiten ausgelegt. FLV F Dieses neu entwickelte Gerät ist für den gleichen Einsatzbereich geeignet wie der Feiler PLF. Die Besonderheit bei dieser Maschine ist der vibrationsarme Lauf und die e Hublängenverstellung. Diese patentierte Vibrationsdämpfung gemäß der Vibrationsrichtlinie 2002 / / EG schont den Menschen und das Werkzeug. *Mitgeliefertes Zubehör für FLV F 1 St. Flachfeile grob St. Halbrundfeile grob St. Flachfeile mittel St. Rundfeile mittel St. Spitzrundfeile mittel St. Polierschuh 5 x 25 mm je 1 Schmirgelstreifen Korn 0, 0, 20, 00 St. verschiedene Sägeblätter Werkzeughalter und mm PLF Dieses leistungsfähige Mehrzweckgerät ist optimal fürs Feilen, Entgraten, Sägen, Polieren und Schneiden ausgelegt. Im unteren Hublängenbereich ist dieses Feilgerät noch besonders leistungsstark. PS 2 Leistungsstarkes Gerät im robustem Aluminiumgehäuse und handlicher Bauform. Neue Sägeblattbefestigung. PS Schonenderes Arbeiten durch patentierte Vibrationsdämpfung. Höhere Leistung durch neuartigen Antrieb. Geeignet auch für höher festeren Stahl. Besonders robust dank stabilem Aluminiumgehäuse. Neue Sägeblattbefestigung. PS 25 Die Lösung für hochfesten Stahl, dank besserer Schnittleistung aufgrund neuartigem Antrieb. Mehr Sicherheit durch neu entwickelte Werkzeugaufnahme. Besseres Arbeiten durch patentierte Vibrationsdämpfung. Neue Sägeblattbefestigung. PLF Die bewährte und robuste Alternative im Metallgehäuse. Besonders beliebt aufgrund der hohen Durchzugskraft des Hubkolbenmotors. FR 5/2 Die kraftvolle Universalsäge für alle Anwendungsbereiche. Sehr oft genutzt bei bei Aluminiumprofilbearbeitern. PS 2 PS PS 25 PLF Die ORIGINAL SIGSäge FR 5/2 FR FLV F PLF 20 Hubzahl [min 1 ] regelbar Hublänge [mm] regelbar ,0,0,0 Werkzeughalter eingebaut mm mm mm Zuluftschlauch BestellNummer Zubehör Kunststoffkoffer Kunststoffkoffer Werkzeughalter, und,0 Gegenhalter Kunststoffkoffer Werkzeughalter, und,0 Gegenhalter Sägeblätter (siehe Seite 2) Hubzahl [min 1 ] Hublänge [mm] Werkzeughalter Zuluftschlauch PS 2 PS PS 25 PLF FR 5/2 seite 2 seite 25 BestellNummer Zubehör mm eingebaut Gegenhalter 2 St. Montageschlüssel St. Sägeblätter (1/1/2/2 tpi) mm eingebaut Kunststoffkoffer Gegenhalter 2 St. Montageschlüssel St. Sägeblätter (1/1/2/2 tpi) mm eingebaut Kunststoffkoffer Gegenhalter 2 St. Montageschlüssel St. Sägeblätter (1/1/2/2 tpi) mm eingebaut Kunststoffkoffer Gegenhalter 2 St. Montageschlüssel St. Sägeblätter (1/1/2/2 tpi) bis 5. regelbar mm eingebaut Kunststoffkoffer Gegenhalter 2 St. Montageschlüssel St. Sägeblätter (1/1/2/2 tpi)

14 BIAXFeilen Gerade Ausführung VerpackungsEinheit 5 Stück Werkzeughalter für FR, PS 1, PLF /PLF, FLV F/PS SchaftØ, mm, nutzbare Länge 0 mm Passend für BIAXDruckluftfeiler: FR, FR 5, FR 5 N Werkzeugaufnahme [mm] BestellNr. Werkzeughalter für PS2, PS Werkzeugaufnahme [mm], , BestellNr Profil Maßstab 1:1 Feilensatz (je Profilart 1 Stück) Werkzeughalter für PS 25 Breite x Höhe Hieb 1 (grob) Hieb (fein) mm BestellNr. BestellNr. x , x 2, x x 2, ,5 x SchaftØ mm, nutzbare Länge 0 mm Passend für BIAXDruckluftfeiler: FR 2, FR 5, FLV ø Werkzeugaufnahme [mm] BestellNr. BestellNr Gegenhalter für FR /PS 1, PLF /PLF, FLV F/PS, FR 5/2, PS 2/PS /PS Profil Breite x Höhe Hieb 1 Maßstab 1:2 mm BestellNr. x x x x x ø Der Gegenhalter wird benötigt, wenn die Feilgeräte als Säge eingesetzt werden, um die Maschine gegen das Werkstück abzustützen. Der Halter kann stufenlos verstellt werden, z.b. für die Begrenzung der Eintauchtiefe des Sägeblattes. Hieb BestellNr Sägeblätter (Verpackungseinheit Stück) BIAXFeilen Gerade Ausführung VerpackungsEinheit Stück SchaftØ mm Passend für BIAXDruckluftfeiler: FR, FR 5, FR, FLV, PLF, FR 5 N Profil Länge Breite x Höhe Hieb (grob) Hieb (mittel) Maßstab 1:2 mm mm BestellNr. BestellNr.,5 x x x ø ø ,5 x 2,5 x x, x, Diese Sägeblätter setzen Maßstäbe für Standzeit und Wirtschaftlichkeit liefern maximale Schnittleistung sind äußerst flexibel und bruchresistent Die Zähne bestehen aus hochwertigem HSSStahl. Das Trägermaterial ist aus Federstahl ausgesucht und auf den Punkt wärmebehandelt für höchste Flexibilität, Zähigkeit und Ermüdungsfreiheit. für PS 25, PS 2, PS Sägeblattlänge [mm] L Neue Sägeblattbefestigung Abstand Zähne [mm] Z 0, 1,0 1, 1, Anzahl Zähne 2 tpi* 2 tpi* 1 tpi* 1 tpi* Bestell Nummer Anwendungsbeispiele Dünnbleche und hochfester Stahl bis 1,5 mm Doppel und Dreifachblech bis 1,5 mm Aluminium, Plastik Holz, Verbundstoffe, Plastik BIAXFeilen Gebogene Ausführung VerpackungsEinheit 5 Stück für PS 1, PS, PLF SchaftØ, mm, nutzbare Länge 5 mm Passend für BIAXDruckluftfeiler: FR, FR 5, FR 5 N Sägeblattlänge [mm] L 9 9 Abstand Zähne [mm] Z 0, 1,0 Anzahl Zähne 2 tpi* 2 tpi* Bestell Nummer Anwendungsbeispiele Alle Dünnbleche Stahlblech bis 1,0 mm Stahlblech bis,0 mm Aluminium bis 1,5 mm Chromstahlblech bis 1,5 mm Profil Breite x Höhe Hieb 2 (mittel) Hieb 1 (grob) Maßstab 1:1 mm BestellNr. BestellNr. x ,5 x, x x 2, ,5 x ø Feilensatz (je Profilart 1 Stück) für FR 5/2 1, 1, 1 tpi* 1 tpi* Buntmetalle, Aluminium, Nichteisenmetalle bis mm Holz, Spanplatten Speziell zum Sägen enger Kurvenradien BIAX DiamantFeilen Gerade Ausführung VerpackungsEinheit 5 Stück Sägeblattlänge [mm] L Abstand Zähne [mm] Z Anzahl Zähne Bestell Nummer Anwendungsbeispiele SchaftØ mm, nutzbare Länge 25 mm Passend für BIAXDruckluftfeiler: FR, FR 5, FR 5 N, FR 5, FR, FLV, PLF 0, 1,0 1, 2 tpi* 2 tpi* 1 tpi* Alle Dünnbleche Stahlblech bis 1,0 mm Stahlblech bis,0 mm Aluminium bis 1,5 mm Chromstahlblech bis 1,5 mm Buntmetalle, Aluminium, Holz, Spanplatte Profil Maßstab 1:1 Feilensatz (je Profilart 1 Stück) * tpi = tooth per inch Breite x Höhe Korn D 0 mm BestellNr. 5 x x x x ø ø seite 2 seite 2

15 Weiteres Zubehör Polierschuhe Maß A [mm] Maß B [mm] Maß L [mm] Schaft C [mm] Bestell Nummer Bestell Nummer Schmirgelstreifen für Polierschuhe, selbstklebend (Verpackungseinheit Stück) Körnung BestellNr. VarioHalter V Bringt Ordnung und Sicherheit an den Arbeitsplatz. Ihr hochwertiges Werkzeug wird absturzsicher auf der Werkbank geparkt. Passend für fast alle BIAXMaschinen, dank den individuell anpassbaren Innenhülsen. Geeignet für: komplett Stecknippel beigelegt () Dichtung beigelegt (9) Schlauchstecktülle (1) Schlauchklemme (2) Druckschlauch () Schalldämpfer () Abluftschlauch (5) Außengewindetülle () Dichtung () Meterware: Druckschlauch Abluftschlauch Technische Daten Länge [m] Lichte Weite [mm] Gewicht [kg] ,5 1,5 1,5 1,5,5,5,5 0,5 0, 0,2 0,11 0,21 0,1 0, 0, 0, 0,11 hängend stehend TVD 0/2, T 5/2, TSD 5, T 5 S, SRD 5/2, SRD 5/2D, SVD 5/2, SVD 5/2D, SRH 5/2, SRH 5/2D, SVH 5/2, SVH 5/2D, SRD 55/2, SRD 55/2 S, SRD 55/2 KE, SRD 5/2, SRD 5/2 SL, SRD 5/2, SRH 5/2, SRH 5/2 SL, SRH 5/2, SRD 0/2, SARD 0, SBRD 0, SRH 0/2, SARH 0, SBRH 0, SVKH 0, SRD 0/2 SL, SRD 0/2, SRD 0/2, SRH 0/2 SL, SRH 0/2, SRD 20/2, SRD 20/2 SL, SRH 20/2, SRH 20/2 SL, SARD 20, SARH 20, SRH 15/2, SRH /2, SRH BestellNummer 00 0 Montage je nach Wunsch möglich. Type Bohrung 0,5 mm Bohrung 1,0 mm Bohrung 1,5 mm Bohrung 2,0 mm Bohrung 2,5 mm Bohrung,0 mm Bohrung,5 mm Bohrung,0 mm Bohrung 5,0 mm Bohrung,0 mm Bohrung,0 mm Bohrung,0 mm Bohrung,0 mm nur für Handstücke für Druckluftmaschinen und Handstücke n und Schlüssel ZG 1 ZG 1 A ZG ZG 5 ZG ZG BestellNr BestellNr. BestellNr BestellNr BestellNr BestellNr Bohrung 1/ Bohrung 1/ Bohrung / nschlüssel Haltestift + Haltestift (Größe 9+11 (Größe + (Größe 11+1 (Größe 1+1 seite im Set) im Set) im Set) im Set) seite 29

16 Wartungseinheiten Spezialöl Weitere Qualitätsprodukte von BIAX Für weitere Informationen fordern Sie bitte unsere anderen Produktkataloge an: BestellNr. Anschlussgewinde Max. Betriebsdruck [bar] Durchflussm. bei bar [l/min] Regelbereich [bar] Gewicht [kg] BestellNr. (1,0l) R 1/ R 1/ R 1/ R 1/2 /R / BestellNr. (5,0l) ,5 0,5 0,5 0,5 0, 0,1 0,5 1,9 Einhandkupplungen Für ölfreie DLWerkzeuge Stück Stück Druckluftschrauber Schleifspindeln und Roboterwerkzeuge Stück Stück Stück Maschinen mit biegsamer Welle HartmetallWerkzeuge mit Außengewinde mit Innengewinde mit Schlauchanschluss mit Schlauchverschraubung Schlauchklemmen Anschlussgewinde R 1/ R / R 1/ i R 1/ R 1/ für Schlauchweite BestellNr.,5,5, Schlauchstecktülle Außengewindetülle Stück HochleistungsZubehör Stück Elektronikschaber und Zubehör Anschlussgewinde für Schlauchweite BestellNr.,5 R 1/ R 1/ R 1/ R / Stecknippel mit Außengewinde Stecknippel mit Innengewinde Verteilerblock mit Kupplungen JETZT KATALOG ANFORDERN! Einfach kopieren, ausfüllen und per Fax an Firma Ansprechpartner Anschlussgewinde BestellNr. R 1/ R 1/ 001 R / R 1/ i R / i 001 R / i R 1/ i Straße, Nr. Doppelnippel Reduziernippel Dichtring PLZ, Ort Telefon / Fax Anschlussgewinde BestellNr. R 1/ x R 1/ R / x R / R 1/ x R 1/ R / x R 1/ R 1/2 x R / R 1/ R 1/ R / seite 0 seite 1

17 Schmid & Wezel GmbH & Co. KG Maschinenfabrik Druckluftwerkzeuge Pneumatic Tools Outils pneumatiques Maybachstr. 2 D 5 Maulbronn Tel Fax biaxverkauf@biax.de BIAX Maschinen GmbH HartmetallWerkzeuge Carbide Tools Outils en carbure de tungstène Industrieplatz 1 CH2 Neuhausen/Rheinfall Tel Fax info@biax.ch Schmid & Wezel Hilsbach GmbH & Co. KG Biegsame Welle Flexible Shafts Machines á arbre flexible Breite Str. D9 SinsheimHilsbach Tel Fax flexwellen@biax.de Schmid & Wezel GmbH & Co. KG Maschinenfabrik Fleischereimaschinen Meat Processing Machines Machines pour l industrie de la viande Maybachstr. 2 D5 Maulbronn Tel Fax efaverkauf@efagermany.de Vertriebsgesellschaft Italien Distribution company Italy Société de distribution en Italy BIAX Italia S.r.I. Zona Industriale Via del Garda /N I0 Rovereto (TN) Tel +9 (0) Fax +9 (0) 9952 biaxitalia@biaxitalia.com ISI09/201 Art.Nr.: