observer 08/15 NEU easylife Metabolic-Scan Aufgrund der hohen Nachfrage letztmalig verlängert bis zum

Transkript

1 observer 08/15 Gesund abnehmen mit ÄRZTLICHER BEGLEITUNG Metabolic-Scan Aufgrund der hohen Nachfrage letztmalig verlängert bis zum statt 149,- für nur 49, easylife Mehr Info im Innenteil NEU SNO-Ernährungs-GmbH, Am Falder 36, Kerpen, GF: S. Obran, T. Nüsse, Amtsg. Köln, HRB Anzeigeoberkasseler -Anzeige-

2 2 stadtteilmagazin : : Hohe-Straße-Fest Informieren Sie sich unverbindlich auf einem unserer Infoabende im Neuen Atrium auf der Grafenberger Allee 136 Dienstag, > Uhr Weitere Termine auf Anfrage Anmeldungen bitte unter: Telefon 0211 / info@auregio.de an SIE an IHN Wäsche Dessous Homewear Ihr freundliches Fotolabor in der Carlstadt Bademode u.v.m Nachtwäsche -Mohnin Hohe Str. 21 Tel Leinen- und Posterdruck Prints vom Dia und Negativ Bigprints hinter Plexiglas Digitalisierung von Dias und Negativen Bild vom Bild und vieles mehr Postfachzustellung Postabholung Paketservice Lettershop Kopierservice Kuvertierservice AUREGIO LASIKZENTRUM UND TAGESKLINIK DÜSSELDORF SICHERHEITSTECHNIK - RICHTIG GESICHERT - Hohe Straße Düsseldorf Telefon: Telefax: info@goelzner.de Internet: DIE BÄCKEREI DER BROTFREUNDE Hohe Straße 31 Tel Mittelstraße 25 Tel Postservice Düsseldorf GmbH Tel.: Fax: Düsseldorf - Essen - Frankfurt - Köln - Neuss Möbliertes Apartment in Düsseldorf-Derendorf (Zentrumsnah) ab 40,-- pro Nacht oder 210,-- pro Woche Infos unter Kultur & Lebensart 13. Hohe-Straße-Fest am 20. September Auch in diesem Jahr bekommen die Besucher beim inzwischen 13. Hohe-Straße-Fest am 20. September von 11 bis 19 Uhr einiges geboten wieder getreu dem Motto Kunst, Kultur & Lebensart. Das vielseitige Programm bietet dabei zahlreiche Höhepunkte: Zauberer, ein Hofnarr und Drachenreiter bringen Farbe in die Altstadt. Neben einer aktuellen Carlstadt- Modenschau gibt es auch dieses Jahr wieder eine Benefiz-Kunstauktion; hier werden unter anderem Werke von Tony Cragg, Wolfgang Freitag, Heinz Mack und Gerhard Richter angeboten. Die Mindestgebote liegen zwischen zehn und 5000 Euro. Im Laufe des Tages gibt es einen begleiteten Rundgang durch die Carlstadt, zudem können die Besucher den Wert von alten Stichen und Büchern schätzen lassen. Für die kleinen Besucher gibt es ein Kinderzelt mit Marmorieren, Lesen und Kochen. Bei der Tombola können die Besucher attraktive Preise gewinnen, die musikalische Unterhaltung bietet Klassik, Chansons, Jazz und mehr. Auch die Geschäfte haben an diesem Tag geöffnet, ebenso wie Ateliers und Galerien. Mit dabei sind unter anderem das Sicherheitstechnik-Fachgeschäft Gölzner sowie Mohnfeld, zudem kann die Hinkel -Backstube besichtigt werden. Dies gilt auch für einige idyllische Hinterhöfe. Die Gastronomie hält unterdessen allerlei Köstlichkeiten bereit. (tö) Service bleibt erhalten Die Telefonauskunft der Volkshochschule (VHS), die über die Rufnummer erreichbar ist, ist von der zentralen Info-Line der Landeshauptstadt übernommen worden. Der bisherige Service bleibt in vollem Umfang bestehen. Unter der gewohnten Telefonnummer erhalten die Anrufer Informationen zu Kursen, Seminaren, Exkursionen und Vorträgen. Auch über Beratungstermine, Einstufungstests, Anmeldeerfordernisse und freie Plätze erhalten die Anrufer Auskunft. Zudem können Änderungen der Teilnehmerdaten, beispielsweise im Falle eines Umzuges, über die Info-Line übermittelt werden. (tö) Impressum Düsseldorfer Stadtteilmagazine AZ Druck + Verlag GmbH Schirmerstr. 18, Düsseldorf Postfach , Düsseldorf, Telefon 0211/ , Telefax 0211/ Redaktion: Helga Ewers (verantwortlich), Tel Anzeigen: Dieter T. Ewers (verantwortlich) Druck: Druckhaus Humburg, Bremen Für Anzeigen gelten zur Zeit die Preise und Geschäftsbedingungen der Preisliste Nr. 35 vom Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet werden, wird Copyright beansprucht. Die nächste Ausgabe erscheint am 24. September 2015

3 WOHNKOMFORT UND QUALITÄT ERLEBEN Repräsentative Eigentumswohnungen, Mietwohnungen und attraktive Wohnungen als Kapitalanlage mit Vermietungsservice. TEL Besichtigung Hansaallee 137, Düsseldorf täglich von 10 bis 18 Uhr, auch am Wochenende.

4 4 oberkasseler observer : : Aus dem Bezirk Um Angsthasen kümmern wir uns nicht nur zu Ostern sondern an 365 Tagen im Jahr. Auch an Sonn- und Feiertagen bieten wir Ihnen eine feinfühlige und persönliche Behandlung. Wir bieten Ihnen individuelle Lösungen und realisieren sie optimal und schonend. Gerne erstellen wir Ihren persönlichen Behandlungsplan, der gezielt auf Ihre Bedürfnisse eingeht und einen stressfreien Behandlungsablauf für Sie bedeutet. Gesunde, strahlende Zähne sind ein Stück Lebensqualität. Montag Sonntag 7.00 Uhr Uhr Sonn- und Feiertage Notfallbehandlung Zahnklinik MEDECO Zahnklinik MEDECO Düsseldorf-Oberkassel Düsseldorf-Zentrum Luegallee 52 Grafenberger Allee 136 (0211) (0211) Rückenstärkend Aktiv und dynamisch sitzen auf ergonomischen Sitz-Innovationen Sind rundum sehr zufrieden Positive Bilanz des 18. Lugalleefestes in Oberkassel Für viele Menschen im Linksrheinischen ist das Luegalleefest in Oberkassel, dass traditionell am letzten Wochenende der Sommerferien stattfindet, ein schöner Abschluss der Urlaubszeit. Und der war diesmal wieder gelungen, auch wegen des schönen Wetters. Wir sind mit dem Fest in diesem Jahr rundum sehr zufrieden, so die Bilanz von Manfred Simon, Geschäftsführer des Veranstalters Wir in Oberkassel. Schon eine halbe Stunde nach der Eröffnung um 12 Uhr waren mehr Besucher da als in den Vorjahren, und das hielt auch bis zum Abend an. Dem Publikum wurde auf beiden Seiten des Barbarossaplatzes, auf der Luegallee und auf der Dominikanerstraße wieder einiges geboten. So gab es neben allerlei Leckerem zum Essen und Trinken auch ein buntes Bühnenprogramm mit Live-Musik von Gregory Gaynair, den Töchtern Düsseldorfs, der Band ACE und der Italo-Pop-Gruppe Auch die Kleiderkammer von St. Antonius stieß wieder auf sehr reges Interesse. Stella. Die Kinder erfreuten sich an Kasperle-Theater, Hüpfburg oder Kletterwand, und einer der Höhepunkte des Festes war erneut die große Tombola. Generell hatte das Programm an allen Veranstaltungsorten einen sehr guten Zuspruch, so Simon. Dies galt auch für die Kleiderkammer von St. Antonius, für den Info-Stand des VVV und für die Sonderaktionen einiger der Geschäfte, die an diesem Sonntag geöffnet waren. (T: njd, F: tö) mail@betten-schoening.de Hansaallee 38. Düsseldorf-Oberkassel Baubiologie. Erdstrahlen. Feng Shui Biofeldtest nach Dr. Schweitzer ENGLISCHEMOEBELFABRIK.de Mahagoni, Kirsche/Eibe Maßanfertigungen Meerbusch-Osterrath, Ladestraße 2/ Güterbahnhof Tel. 0172/ , 02159/ Täglich geöffnet: Sonntag Uhr (k. Verk., k. Ber.) Tennis hat uns schon immer bewegt Werkstattannahme ab 8.00 Uhr Mo. Fr Sa luegallee 136 d dorf tel 0211/ am belsenplatz / rainer adams Aus den Stadtteilen Nach der Sommerpause startet das Theater an der Luegallee (Eingang Burggrafenstraße) mit dem Klassiker Ich will keine Schokolade in die neue Saison. Das Stück (Buch und Regie: Ingrid Wanske) ist eine Neubegegnung mit der unvergessenen Trude Herr, die als Sängerin und Schauspielerin die Herzen der Zuschauer eroberte. In Liedern und Szenen erinnern Christiane Reichert und Wolfgang Eichler an sie als Mensch, Künstlerin und Publikumsliebling, die als Ulknudel unschlagbar war und doch so gerne ernste Rollen gespielt hätte (Vorstellungen vom 18. bis zum 30. September, Beginn 20 Uhr, Sonntag 18 Uhr). Eintritt 19 Euro, ermäßigt 14,50 Euro. Am Sonntag, 20. September, gibt es um Uhr wieder Haverkamp Solo. Bei der Matinee für aufgewecktes Publikum widmet sich Wendelin Haverkamp diesmal Urlaubserlebnissen der besonderen Art. Der Urlaub ist die am besten verplante Zeit des Deutschen, schließlich hat man den Titel des Reiseweltmeisters zu verteidigen. Eintritt 19 Euro, ermäßigt 14,50 Oberkassel Heerdt Lörick, Niederkassel Meerbusch-Büderich Euro; Karten und weitere Infos gibt es unter oder unter Telefon Im Forum Wasserturm in Meerbusch- Lank (Rheinstraße 10) sind am 9. und 10. September (Mittwoch und Donnerstag) jeweils um 20 Uhr die Kabarettisten Rainer Pause und Norbert Alich alias Fritz und Hermann mit ihrem Programm Früchte des Zorns zu Gast (Eintritt 22 Euro). Am Freitag, 11. September, gibt es ab 20 Uhr Jazz vom Daniel-Goldkuhle-Trio (Eintritt 15,40 Euro), und am Sonntag, 13. September, spielt das Theater Tom Teuer um 15 Uhr für Kinder das Stück Des Kaisers neue Kleider (Eintritt 5,50 Euro, Tageskasse sechs Euro). In der Kabarett-Bundesliga tritt am Samstag, 19. September, um 20 Uhr Christin Henkel gegen Sarah Bosetti an (Eintritt 16,50 Euro, Abendkasse 18 Euro). Kartenhotline: ; mehr Infos sind unter turm.de im Internet zu finden. (njd)

5 WIR IM BEZIRK 4 (Nicht) baden gehen Die Schließung unseres Schwimmbads in Oberkassel hat Spuren hinterlassen: Niemand kann mehr Bahnen ziehen und die Schulen müssen zeit- und kostenintensiv auf Bäder überall im Stadtgebiet ausweichen. Als Bezirksvertretung haben wir überparteilich festgelegt, dass wir für unsere Stadtteile eine schnelle und gute Lösung wollen: An einem linksrheinischen Standort. Außerordentlich begrüßen wir, dass der Oberbürgermeister endlich einen Standortvorschlag gemacht hat. Sinnvoll wäre nur gewesen, man hätte uns alle frühzeitig und direkt informiert und einbezogen, es geht immerhin um unser Schwimmbad. Klar ist für mich: Wir lösen unser Versprechen ein, erhalten ein Schwimmbad und ein Bürgerhaus damit wir im Linksrheinischen endlich wieder baden gehen können. Längst nicht in trockenen Tüchern sind hingegen viele Baumaßnahmen an unseren linksrheinischen Schulen. Gerade die beiden Gymnasien erfreuen sich, angesichts ihrer gelungenen Profile, zunehmender Beliebtheit. So sehr meine Fraktion und ich das unterstützen, so sehr betrachten wir die mangelnde Handlungsbereitschaft der Stadtspitze mit Sorge. Das Comenius-Gymnasium leidet unter unhaltbaren Zuständen und eine Lösung wird durch OB Geisel nicht angeboten ich stehe weiter fest an der Seite der Schule und ihrer Forderung nach einem Anbau, das haben wir in der BV deutlich gemacht. Gelungen ist uns ein richtiger Weg für das Cecilien-Gymnasium, denn auch hier muss dem wachsenden Bedarf durch Neubaumaßnahmen Rechnung getragen werden, und zwar zügig. Sonst gehen unsere Schulen baden allerdings gänzlich unfreiwillig. Wir werden als linksrheinische Stadtteile dabei im Regen stehen gelassen, quasi als schlechter Ersatz für das verlorene Schwimmbad. Im Wahlkampf gegebene Versprechen sind einzulösen wir machen dies als CDU-Fraktion. Nun muss auch der OB endlich in unsere Stadtteile investieren. oberkasseler observer Oberkassel, Niederkassel, Lörick, Heerdt, Meerbusch.Büderich Tel Kolumne : : oberkasseler observer 5 Düsseldorfer Haushüter Agentur (DHA) Ihr Heim in guten Händen Roswitha Schäfer Tel Mobil info@duesseldorferhaushueter.de Wir sorgen für Ihren gesunden Schlaf damit Sie keine Schäfchen zählen müssen! 24h Betreuung und Pflege zu Hause Ihr Ansprechpartner vor Ort: Volker Koenn PROMEDICA PLUS Düsseldorf Gertrudisstr Düsseldorf Tel. +49 (0) info@duesseldorf-nord.promedicaplus.de Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner in Düsseldorf-Oberkassel NEUMANN GRUNDVERWALTUNG Hansaallee Düsseldorf Fon: 0211/ Fax: 0211/ grundverwaltung@neumann-immo.de Nutzen Sie unsere Erfahrung Ihr Vorteil Sven Holly CDU-Fraktionsvorsitzender in der Bezirksvertretung 4 ab h eröffnung ackerstrasse 151, düsseldorf fl ingern

6 6 stadtteilmagazin : : Verlosungen Seltsames Verhalten Knacki Deuser live im Savoy Theater Knacki Deuser, für viele als Ex- Mr. NightWash eine echte Kultfigur, entwickelt sich immer mehr zum deutschen Lord of Stand-up. In seinem neuen Programm Seltsames Verhalten gibt er wieder mal so richtig Gas das nächste Mal am 17. September im Savoy Theater an der Graf-Adolf-Straße. Fast im Stile eines alten amerikanischen Entertainers plaudert Knacki Deuser in einem wilden rhetorischen Ritt über Gott, die Welt und den Alltag: schnell, schräg, schlau und immer stilsicher. Und egal ob er sich mit der aktuellen politischen Lage auseinandersetzt oder beweist, dass auch deutsche Männer tanzen können oder aufzeigt, weshalb man sich über Teenager nicht beschweren sollte der staunende Zuhörer kommt aus dem Lachen nicht heraus. Wer es selbst erleben möchte: Wir verlosen wir fünf mal zwei Freikarten für die oben genannte Veranstaltung. Postkarten bis 10. September an AZ Verlag, Kennwort: Knacki Deuser, Postfach , Düsseldorf. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Für alle anderen gibt es Tickets unter (T: W.S., F: Savoy Theater) Aprikosenmarmelade Doppel-CD von Rüdiger Hoffmann zu gewinnen Der Quatsch Comedy Club und RTL Samstag Nacht brachten Rüdiger Hoffmann Anfang der 90er Jahre in jedes Wohnzimmer. Seine erste Live- Tournee im Jahre 1995 mit dem Programm Der Hauptgewinner brach bereits alle Rekorde. Seine CDs verkauften sich danach millionenfach und wurden mit mehreren Gold- und Platin-Awards ausgezeichnet. Nun erfreut der Entdecker der Langsamkeit die Republik mit seinem neuen Live-Programm Aprikosenmarmelade. Die dazugehörige Doppel-CD wird am 28. August veröffentlicht wir verlosen nun drei Exemplare. Senden Sie einfach eine Postkarte bis 10. September 2015 an AZ Verlag, Kennwort: Aprikosenmarmelade, Postfach , Düsseldorf. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Übrigens: Anlässlich des 30-jährigen Bühnenjubiläums erscheint am 11. September Rüdiger Hoffmann Die 30 Jahre Jubiläumsbox mit allen gesammelten Werken auf insgesamt 13 CDs. Ein Muss für alle Comedy-Fans. (W.S.) Nachmeldungen möglich am Anmeldeschluss: Gemeinsam läuft s besser! 6. September 2015 swd-koelauf.de

7 Düsseldorf intern : : stadtteilmagazin 7 Teppiche in neuem Glanz erstrahlen lassen Die Expert Teppichwäscherei an der Spichernstraße 39 bietet Service von A bis Z -Anzeige- Teppiche sehen schön aus und verleihen dem Zuhause eine gemütliche Atmosphäre. Damit das auch so bleibt, müssen Teppiche gepflegt werden. Darum kümmert sich die Expert Teppichwäscherei an der Spichernstraße 39, die einen Service von A bis Z bietet: Teppichwäsche, Teppichbodenund Polstermöbelreinigung, Biowäsche und Handwäsche nach traditionellen Verfahren, Teppichrestaurierung, Beseitigung von Brand- und Wasserschäden, Entfärbung sowie Antik- und Edelwäsche. Alle Arbeiten werden von unseren Experten im Haus erledigt, garantiert Geschäftsführer Mehrdad Gorgvandi, der dabei auch auf eine langjährige Familientradition zurückgreifen kann: Schon seine Großeltern verstanden viel von der persischen Teppichkunst. Dieses bewährte Wissen wollte Gorgvandi mit ökologischen und ökonomischen Verfahren verbessern und entwickelte daher gemeinsam mit Maschinenbauern und Ingenieuren aus der Teppichwaschindustrie innovative und schonende Verfahren. Dabei kombiniert die Expert Teppichwäscherei diese allerneuesten Innovationen mit den traditionellen Methoden und schont dadurch die Umwelt sowie die Gesundheit der Kunden. Dabei lassen wir die Teppiche in neuem Glanz erstrahlen, verspricht Mehrdad Gorgvandi. Nach der gründlichen Wäsche durch die Experten sind die Orientteppiche und Teppiche frei von Staub, Sand, Milben, Motten und Schmutz und das alles ohne aggressive Chemikalien. Natürlich können nicht alle Arbeiten mit Hilfe der Maschinen erledigt werden. Diese werden mit sehr viel Mehrdad Gorgvandi, Geschäftsführer bei der Expert Teppichwäscherei Sorgfalt und langer Erfahrung in Teppichwaschverfahren und mit Restaurations-Know-how erledigt. Dabei werden die Teppiche nur mit besonderen Seifen und sehr viel Wasser gewaschen. Im letzten Waschgang werden die Teppiche zusätzlich rückfettend behandelt, in dem Wollfette beigegeben werden. Dadurch bleiben die Fasern elastisch und glänzend, der Teppich verschmutzt nicht so schnell und behält seine lange Lebensdauer. Zum umfangreichen Service gehört auch ein kostenloser Lieferservice sowie eine umfassende Beratung. Wir reinigen für Händler und Endverbraucher, betont Gorgvandi. Weitere Informationen gibt es unter und unter Telefon (T: tö, F: Privat) 20 % Rabatt vom Expert TEPPICHWÄSCHEREI Teppichreparatur Alles unter einem Dach auf 500 m 2 Kostenloser Lieferservice Teppichwäsche Teppichboden- und Polstermöbelreinigung Biowäsche und Handwäsche nach traditionellen Verfahren Teppichrestaurierung Beseitigung von Brand- und Wasserschäden Entfärbung Antik- und Edelwäsche Wir kombinieren allerneuste Innovationen mit traditionellen Methoden und schonen die Umwelt und Ihre Gesundheit. Dabei lassen wir Ihren Teppich in neuem Glanz erscheinen. Ihre Teppiche sind nach unserer Wäsche frei von Staub, Sand, Milben, Motten und Schmutz alles ohne agressive Chemikalien. Wir reinigen für Händler und Endverbraucher! 2 x in NRW Spichernstr Düsseldorf Tel / Eingetragen bei der Handwerks- kammer

8 8 oberkasseler observer : : Ausstellung Bilder zum D-Day Die Ausstellung The Normandy 1944 Cycle In der Bunkerkirche St. Sakrament in Heerdt (Pastor-Klinkhammer-Platz 1) ist vom 4. September bis zum 4. Oktober die neue Ausstellung The Normandy 1944 Cycle von Cynthia Tokaya zu sehen. Die Initiative Friedensort Bunkerkirche hat sich für die Präsentation des Zyklus entschieden, da mit diesen Werken in bemerkenswerter Weise an die Befreiung und den Beginn des Friedens in Europa erinnert werden kann. Die Fotos, Dokumentationen, Romane und Filme über den D-Day (den Beginn der Landung der Alliierten am 6. Juni 1944 in der Normandie) sind bekannt, doch nur wenige Künstler haben über die Invasion gemalt. Die in Düsseldorf ansässige niederländische Künstlerin Cynthia Tokaya machte dies vor zwei Jahren zu ihrem Thema und schloss im Frühjahr 2015 den Zyklus ab. Dieser beinhaltet in einigen Bildern zudem die berüchtigte Schlacht im Hürtgenwald in der Eifel. In Öl und Mischtechniken auf Leinwand, Papier, Pappe, Holz und Metall zeigt die Niederländerin ihre Sicht auf die Invasion. Aus dem Blickwinkel der Alliierten werfen die Werke eher einen spirituellen Blick auf diese Geschehnisse im Zweiten Weltkrieg. Die Toten, unbekannte Gefallene und vermisste Krieger, inspirierten die Künstlerin, deren mögliche Geschichten zu malen und dem Erzähler ein Gesicht zu geben. International bekannt wurde die Malerin und Musikerin mit ihren Ge- In der Heerdter Bunkerkirche läuft bald die neue Ausstellung zum D-Day. mälden für katholische Kirchen. So sind der Kreuzweg der Kirche St. Bruno in Düsseldorf-Unterrath oder das Himmelstor-Triptychon in der Kapelle von Hagen am Teutoburger Wald bekannt für ihre leuchtende Farbpracht und Wirkung. Vortrag des ehemaligen Pastors der St.-Bruno-Kirche Bei der Ausstellungs-Eröffnung am Freitag, 4. September, um 19 Uhr gibt es auch einen Vortrag von Heinz Schmidt, vormals Pastor in der Kirche St. Bruno, der die schöpferische Arbeit von Cynthia Tokaya auch als freundschaftlicher Mentor begleitet. Die Ausstellung ist bis zum 4. Oktober samstags und sonntags von 15 bis 17 Uhr sowie nach Vereinbarung unter Telefon geöffnet. Am 13. September, dem Tag des offenen Denkmals, kann sie auch zwischen 8.30 und 18 Uhr besichtigt werden. Weitere Infos gibt es unter im Internet. (T + F: njd) Good Vibrations Fitness-Studio Yorlin s in Oberkassel Yorlin s Good Vibration Training stimuliert die Muskeln und fördert die Durchblutung. -Anzeige- Die richtige Haltung macht s, erläutert Yorlin seine Philosophie. Es hat mir selber weh getan, wenn ich im Fitness- Studio die Menschen beim Training beobachtete: wie sie kämpfen und sich bemühen, um Muskeln auf- oder Fett abzubauen. Dabei vergessen sie, dass alles von der Haltung kommt nämlich, sich wirklich von Innen aufzurichten und in Balance zu kommen. Deshalb habe ich Yorlin s Yorlin Good Vibration Training entwickelt. Dabei wird auf allen elektronischen Schnick-Schnack verzichtet. Die Eigenkräfte des Körpers und seine Energien werden durch die Rückenschule und die Vibrationstechnologie in Schwingung gebracht. Speziell für Berufstätige hat Yorlin einen eigenen Trainingsparcours entwickelt, der von der Gang- und Sitzanalyse zur systematischen Aufrichtung und zum energetischen Aufbau von Rücken und Muskulatur führt. Vor etwa 50 Jahren wurden die Vibrationsplatten von der russischen Raumfahrtbehörde entwickelt, um dem Muskelschwund durch die Schwerelosigkeit entgegenzuwirken und das gesamte Immunsystem zu stärken. Die Hightech-Platte schwingt pro Sekunde 25 bis 50 mal einen bis vier Millimeter auf und ab. Die Vibrationen stimulieren alle Muskeln und fördern die Durchblutung im ganzen Körper. Da der Körper dem heftigen Rütteln standhalten will, muss er Kraft einsetzen. Das macht ihn stark und fit. In einer 20-Minuten-Übung erreicht der Nutzer relativ locker so viel, wie sonst in zwei Stunden schweißtreibender Anstrengung. Das Training ist zehnmal so effektiv wie normaler Kraftsport, bestätigt Prof. Dr. Dieter Felsenberg vom Zentrum für Muskel- und Knochenforschung an der Berliner Charité. Ob Rückenschmerzen, Verspannungen, die Stabilisierung des Immunsystems, Stress-Abbau oder der Wunsch, schlanker und fitter zu werden für jeden wird ein persönlicher Aktionsplan erstellt. Neu im Yorlin s ist zudem das Cirquit-Training. Mehr Infos gibt es im Yorlin s Good Vibrations an der Arnulfstraße 22, unter und unter Telefon

9 DER SEAT Mii. Entspannt einsteigen. BIS ZU 5 JAHRE GRATIS SEAT INSPEKTION 1 NUR BIS Der SEAT Mii AB79 MTL. 2 / NULL ANZAHLUNG 2 / 0,99 % ZINSEN 2 Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank. JETZT SEAT Mii FINANZIEREN UND BIS ZU 5 JAHRE GRATIS SEAT INSPEKTION SICHERN. 1 / Motorölwechsel / Ersatz von Zündkerzen / Ölfilterwechsel / Bremsflüssigkeitswechsel / Ersatz von Luft-, Pollen- und Kraftstofffilter / inklusive Lohn und Materialkosten Beispielrechnung 2 auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH (Händlerpreis auf Anfrage, Überführungskosten werden separat berechnet), berechnet für eine jährliche Fahrleistung von km für den SEAT Mii 3-Türer 1.0, 44 kw (60 PS)*. Bar- bzw. Finanzierungspreis: 8.990,00 abzgl. Aktionsprämie: 500,00 Nettodarlehensbetrag: 8.490,00 Zinsen: 311,97 Gesamtbetrag: 8.801,97 Anzahlung: 0,00 Monatliche Rate: 79,00 Laufzeit: 60 Monate Effektiver Jahreszins: 0,99 % Sollzinssatz p. a. (gebunden): 0,99 % Schlussrate: 4.061,97 * Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,6, außerorts 3,9, kombiniert 4,5 l/100 km; CO 2-Emissionen: kombiniert 105 g/km. Effizienzklasse: C. SEAT Mii Kraftstoffverbrauch: kombiniert 4,6 4,1 l/100 km; CNG (Erdgas): kombiniert 2,9 kg/100 km (4,4 m 3 /100 km); CO 2-Emissionen: kombiniert g/km. Effizienzklassen: C A+. 1 Während der abgeschlossenen Laufzeit sind mit der Dienstleistung SEAT Inspektion alle fälligen Inspektionsarbeiten laut Serviceplan abgedeckt. Leistungserbringung durch SEAT Leasing, Zweig niederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, Braunschweig. Inkl. aller Lohn- und Materialkosten/ohne Verschleiß und Zahnriemenwechsel. 2 Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, Braunschweig, für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit Monaten Laufzeit. Gültig für SEAT Mii Neuwagen. Bonität vorausgesetzt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden SEAT Partner. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine gemeinsame Aktion der SEAT Deutschland GmbH und aller teilnehmenden SEAT Partner. Abbildung zeigt Sonderausstattung. AUTOZENTRUM JOSTEN E.K. Inh. Michael Josten Herzogstraße 75 77, Düsseldorf, Tel Ronsdorfer Straße 4 8, Düsseldorf, Tel

10 II oberkasseler observer : : Recht + Steuern RECHT & STEUERN Anzeige GUT BERATEN IN IHREM STADTTEIL RECHTSANWÄLTE Ulrike Berghausen, Oberkasseler Str Ilse Bütehorn, Luegallee Fachanwalt für Familienrecht, Berger Rechtsanwälte, Jägerhofstr Wirtschafts- und Arbeitsrecht Dr. h. c. Hendrik H. Foth, Luegallee Fachanwalt für Erbrecht Jörg Griese, Burggrafenstraße Fachanwalt für Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Hofmann, Kaiser-Wilhelm-Ring Fachanwalt für Arbeitsrecht Iris Krawinkel & Partner, Schorlemerstr Fachanwältin für Steuerrecht, Arbeits- u. Erbrecht, Steuerstrafrecht, Gesellschaftsrecht Kreitz Burggrafenstr Fachanwältin für Arbeits- und Familienrecht KANZLEI DR. KRÜGER, Kaiser-Friedrich-Ring Spezialisierung: Erbschaftsauseinandersetzung, Testamente, Stiftungs-Vereins-Immobilienrecht NEU: Büro Mallorca rechtsanwalt@kanzlei-dr-krueger.de KUCK & EFFELSBERG Rechtsanwälte GbR Alt-Heerdt 108, Jürgen Kuck, LL.M., Fachanwalt für IT-Recht Heiko Effelsberg, LL.M., Fachanwalt für Versicherungsrecht Irmtraud Manke-Bergbauer, Fachanwältin für Arbeitsrecht Rechtsanwältin Dr. Kunz c/o Dr. Schulte, Prof. Schönrath & Schmid Kaiser-Wilhelm-Ring 43a Strafrecht, Wirtschafts- u. Steuerstrafrecht, Selbstanzeige Urs Quadbeck Fachanwalt für Bau- u. Architektenrecht Ralf Schacht Fachanwalt f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Ercan Tasdemir Rechtsanwalt Joachim Schügen Fachanwalt f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht San Remo Str. 1, Ralf Sellmann, Quirinstr. 10a Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Erbrecht, Insolvenzrecht RECHTSANWÄLTE SHSG Rechtsanwälte in Bürogemeinschaft Luegplatz 6, info@shsg.de Cornelius Schumann II, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Strafrecht Michael Heller, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Strafrecht Georg Strittmatter, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Strafrecht Philipp Grabensee, Rechtsanwalt Andreas Heck, Rechtsanwalt, LL.M.(GB) Dr. Heribert Waider, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Strafrecht KANZLEI WAGNER / / Dorfstr. 26, Meerbusch-Büderich Dominikanerstr. 15, Düsseldorf-Oberkassel Fachanwaltskanzlei für Familien-, Verkehrs-, Miet- und WEG Recht. STEUERBERATER Dr. Bender, Rasel, Hochmuth, Kaiser Friedr. Ring Erbrecht, Testament, Beratung, Steuerrecht, Steuererklärungen BÜNGER PARTNER, Rheinallee Berater für den Mittelstand Klaus Düsselberg, Belsenstr Steuerliche Beratung, Eggeling & Partner, Hansaallee Einzelhandel, Personen-, Kapitalgesellschaften, Apotheken, Ärzte und Heilberufe, Erbschaft-, Einkommensteuer info@eggeling-partner.de, Penning Steuerberatung, Columbusstraße Firmen, Privatpersonen und Rentner Erbschaftsteuer und Selbstanzeigen Mike A. Tenbeck, Luegallee Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Heinz-Joachim Vellmann, Brend amourstr Weise Steuerberater Partnerschaft, Schanzenstr Beratung, Steuererklärungen, Sozietät Dr. Welland u. Welland, Heerdter Landstr Wenn auch Sie in unserer Rubrik Recht & Steuern auf Ihre Kanzlei oder Ihr Steuerbüro aufmerksam machen wollen Informationen erhalten Sie unter Tel / Über die Möglichkeit, Ihre Kanzlei in Form eines redaktionellen Berichts vorzustellen, informiert Sie gern unser Herr Ewers.

11 Recht + Steuern : : oberkasseler observer III IHR PARTNER BEI RECHT & STEUERN Kuck & Effelsberg Maria Galland comfort zone Jane Iredale MAVALA Termine nach Vereinbarung: montags - samstags Shopping Zeit: mittwochs 14 bis 18 Uhr. Belsenstraße 33 Tel: Seniorenbetreuung 24 Stunden bei Ihnen Zuhause Tel.: Mobil: Die Fachanwälte Jürgen Kuck, Irmtraud Manke-Bergbauer und Heiko Effelsberg (v.l.) Im ehemaligen Postgebäude von Heerdt (Alt-Heerdt 108) befindet sich seit 2012 die Rechtsanwaltskanzlei Kuck & Effelsberg. Neben den beiden Gründern, den Rechts- und Fachanwälten Jürgen Kuck und Heiko Effelsberg, ist mit Irmtraud Manke-Bergbauer eine weitere Rechts- und Fachanwältin für die Mandanten tätig. Derzeit überlegen wir, noch weitere Anwälte einzustellen, erzählt Jürgen Kuck, der Fachanwalt für Informationstechnologierecht ist. Grund dafür sind auch der neue Vodafone-Campus und die Unternehmen im Umfeld. Denn die Kanzlei Kuck & Effelsberg hat sich auf Wirtschafts- und Zivilrecht spezialisiert. Über 50 Prozent unserer Mandate sind gewerblich, berichtet Heiko Effelsberg, Fachanwalt für Versicherungsrecht. Die Mandate reichen dabei von Einzelhändlern und Freiberuflern bis zu börsennotierten Unternehmen. Ergänzt wird die wirtschafts- und zivilrechtliche Kompetenz der Heerdter Kanzlei durch Irmtraud Manke-Bergbauer, die Fachanwältin für Arbeitsrecht ist. Daneben vertreten die Anwälte auch Privatpersonen, insbesondere in Finanz- und Vermögensfragen, bei Versicherungsfällen sowie im Arbeitsrecht. Wir fühlen uns an diesem Standort sehr wohl, zieht Jürgen Kuck nach drei Jahren ein positives Fazit. Zu dessen Vorteilen gehören auch die guten Parkmöglichkeiten in Düsseldorf keine Selbstverständlichkeit. Wer mehr über die Kanzlei erfahren möchte, kann sich unter informieren. Termine können unter info@ kuck-effelsberg.de und unter Telefon vereinbart werden. (T + F: tö) GETRÄNKE KRÄMER Niederkasseler Kirchweg 4 Düsseldorf-Oberkassel Lotto Toto Oddset -Paketshop Telefaxdienst - Fotokopien - Ausdrucke von USB-Sticks Öffnungszeiten: Mo.- Fr Uhr und Uhr Sa Uhr Jazz und Pop im Chor singen macht glücklich, ist gesund und preiswert. Inh. Chr. Schmitt Belsenstr. 5 Tel Wir haben noch Plätze im Tenor und im Bass und warten auf Dich! (Wir proben gleich um die Ecke.) Am besten gleich ne Mail schicken und zum Schnuppern anmelden! JAZZ- UND POPCHOR MEERBUSCH e.v. Mail: info@jazz-und-popchor-meerbusch.de Mein Friseur ich komme zu Ihnen Fachanwalt für Erbrecht Dr. h. c. Hendrik H. Foth Bundesweite Tätigkeit mit flexibler Termingestaltung nach Ihren Wünschen F OTH & K OCH R ECHTSANWÄLTE LUEGALLEE DÜSSELDORF TELEFON 0211 / INFO@FOTH.DE Helfen Sie uns helfen. Spendenkonto: BLZ: Jeden Freitag und Samstag Die Wundertüte 500 g Brot, 500 g Stuten 4 frische Brötchen und eine Überraschung für nur 3,50 Christophel GmbH Niederkasseler Kirchweg Düsseldorf Tel /

12 IV oberkasseler observer : : Düsseldorf intern Gemütliches Dinner Gourmetgutscheingewinnerin im Stappen Jeder Schritt hält fit Der 28. Stadtwerke Düsseldorf Kö-Lauf Wie heißt es doch so schön: Jeder Gang macht schlank, jeder Schritt hält fit. Doch viele haben ein Haustier der Rasse innerer Schweinehund zu Hause und können sich alleine nicht aufraffen, außerhalb geschlossener Räume viele Schritte in erhöhtem Tempo zu machen. Zur Abschaffung Die Kö verwandelt sich wieder in den größten Sportplatz Düsseldorfs (F: tö). Ein gemütliches und vor allem leckeres Dinner konnte die Gewinnerin unseres Gourmetgutscheins Elisabeth Bieber (r.) gemeinsam mit ihrer besten Freundin Cornelia Lübke im Stappen in Oberkassel an der Luegallee 50 genießen. Zur Vorspeise gab es zunächst hausgebeizten Lachs auf Reibe kuchen, gefolgt vom leicht geräucherten Bachsaiblingsfilet im Hauptgang. Zum krönenden Abschluss gab es dann noch ein köstliches, kühlendes Eis. Wer ebenfalls einmal auf unsere Kosten ein leckeres Dinner genießen möchte, braucht nur am Gewinnspiel Ein Dinner für Gewinner teilzunehmen und ein wenig Glück, dass seine Karte gezogen wird. (T: tö, F: th) Es wird Höchste Zeit! Unsere Freundin Gabi heiratet ihren Traummann! Vom 17. September bis zum 4. Oktober 2015 wird im Capitol Theater Düsseldorf geheiratet. Feiern Sie mit uns: des Schweinehundes hilft es, wenn man sich zum Laufen verabredet, sich in Gruppen zusammenschließt und miteinander den Spaß an der Bewegung erfährt. So steht auch der Stadtwerke Düsseldorf Kö-Lauf am 6. September unter dem Motto Gemeinsam läuft s besser. Knapp ehemalige Schweinehundbesitzer verwandeln Düsseldorfs Flaniermeile in acht verschiedenen Läufen in den größten Sportplatz der Landeshauptstadt. Bei der Familienstaffel über drei mal 960 Meter (Start Uhr), der Staffel für alle über fünf mal 1,88 Kilometer (12 Uhr) und dem Rehacare-Partnerlauf (12.50 Uhr), bei dem ein behinderter gemeinsam mit einem nicht-behinderten Läufer an den Start geht, wird der gegenseitige Motivationsschub besonders deutlich. Gemeinsam läuft s eben besser. Anmeldungen sind online noch bis zum 28. August möglich. Nachmeldungen werden am 5. September (12 bis 17 Uhr) im Görres-Gymnasium (Königsallee 57) entgegengenommen. Weitere Infos unter im Internet. Ausstellung Teloy-Mühle In der historischen Teloy-Mühle in Lank-Latum wird am Sonntag, 30. August, um 15 Uhr die Jahresausstellung 2015 Freie Künstler Meerbusch eröffnet. Bei der Vernissage gibt es eine Einführung von Dr. Lothar Beseler, Vorsitzender des Meerbuscher Kulturkreises, und den Vortrag Ansichten zur Kunst von Joseph Beuys von Gisa Rosa, dazu Piano- Musik, Imbiss und Getränke. Gezeigt werden Arbeiten aus verschiedenen Bereichen der bildenden Kunst von 17 Kreativen. Finissage der Ausstellung ist am Sonntag, 13. September, ab 11 Uhr. Die vielfältige Werkschau ist dienstags bis samstags von 15 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Weitere Infos unter im Netz. (njd)

13 Im Hochzeitsrausch Das Capitol Theater zeigt Höchste Zeit Seit Sommer 2010 begeisterte die Wechseljahre-Revue Heiße Zeiten von Gerburg Jahnke mehr als Zuschauerinnen und Zuschauer. Daher ist es nun höchste Zeit zu erfahren, wie das Leben der vier Damen weitergeht und zwar in dem gleichnamigen Stück, das vom 17. September bis 4. Oktober im Capitol Theater Düsseldorf (Erkrather Straße 30) zu sehen ist. Kennengelernt hatten sich die vier Damen in Heiße Zeiten am Abflugterminal eines Flughafens. Die toughe Businessfrau, die Vornehme, die Hausfrau und die Junge mit dem unerfüllten Kinderwunsch hatten zunächst nichts miteinander gemein, wurden aber im Laufe der turbulenten Ereignisse zu Freundinnen. Nun sind sie wieder da. Und so viel sei verraten: Eine von ihnen heiratet! Natürlich geht dabei nicht alles glatt, denn zwischen Freudentränen und Panikattacken sehen sich die Vier mit existentiellen Fragen konfrontiert: Gibt es den perfekten Partner? Wie funktioniert eine gute Ehe? Und: Warum macht mir der Mistkerl keinen Heiratsantrag? Im Übrigen sorgen eine erotische Begegnung im Fahrstuhl, ein verschwundener Bräutigam und jede Menge Champagner für viel Aufregung und Situationskomik. Also höchste Zeit, sich Karten zu besorgen und zwar an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter oder unter Telefon Der Eintritt liegt zwischen 24,90 und 50,90 Euro. (T: tö, F: Capitol) Bürger motivieren Simone Bruns ist neue Leiterin der VHS Seit dem 1. Juli hat die Volkshochschule (VHS) Düsseldorf mit Simone Bruns (45) eine neue Leiterin. Seit ihrem Studium ist die Diplom-Psychologin in der Weiterbildung tätig. Zunächst als Dozentin und Beraterin, etablierte sie ab 2004 erfolgreich das Studienzentrum einer privaten Fachhochschule in der Landeshauptstadt. Seit fast 100 Jahren bietet die VHS in Düsseldorf ein breites Weiterbildungsangebot an, welches wir weiterhin zukunftsorientiert ausbauen werden, um interessierte Bürgerinnen und Bürger nach wie vor zu einem lebensbegleitenden Lernprozess zu motivieren, freut sich die gebürtige Düsseldorferin auf ihre neue Aufgabe. Diesen Lernprozess lebt Simone Bruns selber vor: Nach ihrem Abitur erlernte sie zunächst einen handwerklichen Beruf als Damenschneidergesellin, anschließend studierte sie Psychologie und danach absolvierte sie berufsbegleitend ein wirtschaftswissenschaftliches Studium. (tö) Düsseldorf intern : : oberkasseler observer V SNO-Ernährungs-GmbH, Am Falder 36, Kerpen, GF: S. Obran, T. Nüsse, Amtsg. Köln, HRB77646 Gesund abnehmen mit ÄRZTLICHER BEGLEITUNG vorher vorher Metabolic-Scan letztmalig verlängert bis zum statt 149,- für nur 49,- Mahnaz Ainawi aus Düsseldorf 14,3 in nur 8 Wochen abgenommen (Nicht bei krankhafter Fettsucht) Sichern Sie sich einen der begrenzten Plätze für Ihre persönliche Stoffwechselmessung! Aachener Str. 160, Düsseldorf P Kostenlose Parkplätze vorhanden easylife eine Stoffwechselmessung für nur 49,- statt 149,- (Atemluftmessung) Auf einen Blick: Erfahren Sie mehr über Ihren: Stoffwechselindex Stoffwechselleistung Fehlernährung Energieumsatz Abnehmblockaden Respirationsquotient FEO2-/FECO2-Wert Ob Sie in der Fett- oder Zuckerverbrennung sind? ohne Sport ohne Kalorienzählen ohne Hungerqualen ohne Hormone AZ Stadtteilmagazine, das Transportmittel für Ihre Beilagen.

14 VI oberkasseler observer : : Aus dem Bezirk Ein neuer Standort Verbraucherzentrale an Immermannstraße Die Beratungsstelle der Verbraucherzentrale an der Immermannstraße 51. Die Beratungsstelle Düsseldorf der Verbraucherzentrale NRW hat einen neuen Standort: Seit Ende Juli sind die Räume an der Immermannstraße 51 geöffnet. Seit Jahren hatte die Verbraucherzentrale versucht, die räumliche Situation der Beratungsstelle zu verbessern. Die alte Anlaufstelle an der Heinz-Schmöle-Straße genügte dem Ansturm mit rund Anfragen pro Jahr zu den Themen Verbraucherrechte und -information nicht mehr. Mit den fundierten, anbieterneutralen und leicht zugänglichen Informationen und Beratungsangeboten leistet die Verbraucherberatung einen wichtigen Beitrag zu einer sozialen und ökologischen Marktwirtschaft, lobte Umweltdezernentin Helga Stulgies bei ihrem Besuch in den neuen Räumen. Es gibt eine sehr gute langjährige, intensive Zusammenarbeit zwischen der Stadt Düsseldorf und der Verbraucherzentrale. Die gemeinsamen Aktionen zu den Themen Klima-, Umweltund Ressourcenschutz und die Energieberatung verfehlen ihre vorbildliche Wirkung nicht. Gemeinsame Aktivitäten von Stadt und Verbraucherberatung gibt es bei zahlreichen Gelegenheiten in Form von Infoständen, Weiterbildungsangeboten, Ausstellungen und Tagungen. Kooperationen gibt es zudem bei der Lokalen Agenda, beim Umweltinfozentrum Rheinufer, im Schulnetzwerk Bildung und nachhaltige Entwicklung sowie mit der Düsseldorfer Service-Agentur Altbausanierung. Geöffnet ist die Beratungsstelle montags und donnerstags von 9.30 bis 13 und 14 bis Uhr, dienstags und freitags von 9.30 bis 15 Uhr. Telefonisch ist sie unter zu erreichen. (T + F: tö) Tag der offenen Tür Die Elterninitiative Kinderforum Lörick lädt am Freitag, 9. September, von 15 bis 17 Uhr zu einem Tag der offenen Tür in ihre Einrichtung an der Löricker Straße 31 (auf dem Gelände der ehemaligen Löricker Grundschule) ein. Kinder und ihre Eltern können an diesem Nachmittag den Kindergarten kennenlernen, sich in Ruhe umsehen und informieren, Kontakte knüpfen und natürlich auch spielen. Ebenso können Anmeldungen zum Kindergartenjahr 2016/2017 erfolgen. Weitere Infos finden sich unter im Internet. (njd) Jede Art von Kultur Spielplan 2015/2016 der Volksbühne ist da Mit rund Mitgliedern ist die an der Wettinerstraße 13 in Oberkassel ansässige Düsseldorfer Volksbühne die größte Publikumsorganisation in NRW. Jährlich vermittelt sie rund vergünstigte Tickets etwa für Schauspiel, Oper, Konzert, Ballett, Kabarett, Varieté, Boulevard und Musical sowie für Sportveranstaltungen oder Kurse, Führungen und Touren. Daneben bietet der neue Spielplan für die Saison 2015/2016 auch wieder neuere Formate wie beispielsweise Rock- und Popkonzerte oder Besuche von Fernsehshows an. Ganz neu im Kulturprogramm sind Festivals und Open- Air-Kinos. Wegen der großen Nachfrage wurde die Sparte Führungen weiter ausgebaut. So sind neben traditionellen Führungen durch Museen auch Rundgänge durch Urbanität und Parks in und um Düsseldorf ebenso möglich wie Einblicke in ortsansässige Firmen. Ebenfalls wieder im Angebot sind Bus- und Schifffahrten zu attraktiven Orten. Neu hinzugekommen bei den Museumsführungen sind etwa das Klingenmuseum in Solingen, das Römische Museum in Monheim, das Lehmbruck-Museum in Duisburg oder das Bilderbuchmuseum in Troisdorf. Der neue Programmpunkt Festivals listet unter anderem das Open Source Festival in Düsseldorf, das Juicy Beats Festival in Dortmund oder das Hurricane Festival in Scheeßel auf. Auch in dieser Saison bietet die Volksbühne wieder neue Spielstätten an, darunter die Oper Wuppertal oder Veranstaltungsorte der Ruhrtriennale. Zudem wurde die Zusammenarbeit mit der Kölner Philharmonie intensiviert, sodass hier jetzt rund 100 Konzerte im Angebot sind. Exklusiv für Mitglieder gibt es erneut eigene Veranstaltungen im Savoy-Theater an der Graf-Adolf-Straße 47. Die große Spielzeit-Eröffnung der Volksbühne zur Einstimmung auf die neue Theatersaison findet am 13. September um 11 Uhr im Düsseldorfer Schauspielhaus statt. Weitere Infos sind unter zu finden. (njd) Festival & Herbstcup Angebote für Jugendliche im Bezirk 4 Die drei Jugendfreizeiteinrichtungen im Stadtbezirk 4 das Rondell (Lewitstraße 2 b), der Jugendclub West-End (zurzeit im Spielhaus im Freizeitpark Heerdt, Heerdter Landstraße 160) und der Internationale Treffpunkt (Schiessstraße 21) bieten auch im zweiten Halbjahr gemeinsam einiges an. So gibt es neben den ständigen wöchentlichen Angeboten etwa am Samstag, 26. September, von 18 bis 23 Uhr im Rondell das Festival Bands on Stage, bei dem sich Newcomer-Bands verschiedener Stilrichtungen vorstellen. Der Bewerbungsschluss ist allerdings schon vorbei (ab 14 Jahren, Eintritt frei). Am Samstag, 31. Oktober, wird von 12 bis 18 Uhr im Rondell der 1. Linksrheinische Herbstcup ausgetragen, ein Hallen-Fußballturnier für Jugendliche im Alter von 12 bis 15 Jahren. Es wird eine Teilnahmegebühr von 20 Euro erhoben, in der die Kosten für Getränke und einen kleinen Snack enthalten sind. Anmeldungen unter Telefon (njd)

15 Gesundheit : : oberkasseler observer VII - Anzeige - re.ac.me. lädt am 29. August zum Gesundheitstag ein re.ac.me. besteht seit 2011 und bietet seitdem als moderne und ganzheitliche Praxis umfassende Gesundheitsleistungen an. Nun freut sich das Team von re.ac.me. die neue Kurs- und Seminarfläche zu eröffnen, die nach langen Umbauarbeiten fertig gestellt wurde und moderne, funktionelle Trainingsmöglichkeiten bietet. Ab Ende August wird das Angebot um verschiedene Präventionskurse erweitert, die von allen gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst werden. Dazu zählen Rücken Plus, Yoga, Pilates, Autogenes Training und Progressive Muskelrelaxation. Darüber hinaus beginnt eine eigens konzipierte Kursreihe train.me., die ein intensives Ganzkörpertraining beinhaltet. Zu diesem Anlass lädt das Team von re.ac.me. alle Interessierten am Samstag, den 29. August 2015 von 10 bis 15 Uhr zum Gesundheitstag ein. An diesem Tag besteht zum einen die Möglichkeit, an allen Kursen zum Kennenlernen mitzumachen. Darüber hinaus stellt die TK das Dr. Wolff Back Check Analysegerät zur Verfügung, mit dem Sie vor Ort eine einfache Kraftmessung vornehmen können, die Ihnen Aufschluss über eventuelle muskuläre Dysbalancen gibt. Für eine Kursteilnahme oder den Rückencheck bitten wir um eine Anmeldung per an praevention@reacme.de. Außerdem haben Sie bei gesunden Getränken und Snacks noch die Möglichkeit, sich über das Angebot von re.ac.me. zu informieren. Ansprechpartner bei Fragen oder für Informationen zum Präventionsbereich ist Dipl. Sportwissenschaftler Alexander Mismahl (praevention@ reacme.de). re.ac.me. physio+ therapie Schiessstraße 68, Düsseldorf Fon Fax Mail praevention@reacme.de Anlagen frisch saniert Zwei Spielplätze im Bezirk 4 runderneuert Im Rahmen des Masterplans Kinderspielplätze wurden im Linksrheinischen kürzlich zwei weitere Anlagen fertiggestellt. In Lörick wurde der Spielplatz Wickrather Straße/ Fritz-Milster-Weg für Euro und in Oberkassel der Platz an der Neersener Straße für Euro erneuert. An der Wickrather Straße erhielt der Sandspielbereich eine Spielgeräte-Kombination aus Holz mit farbigen Stahlpfosten. Sie bietet für Kleinkinder eine niedrige Breitrutsche und ein Spielhaus, für ältere Kinder sind verschiedene Kletterelemente, eine höhere Rutsche und ein Spiralkreisel gedacht. Eine neue Dreifach-Schaukel kann von allen Altersgruppen genutzt werden. Zur neuen Ausstattung zählen auch eine Pflasterfläche, mehrere Bänke und zwei Holzpodeste. Auf dem Spielplatz Neersener Straße wird der Sandspielbereich jetzt von farbigen Beton-Sitzelementen eingefasst. Neu sind hier auch eine Kletterkombination aus Holz und eine Kleinkinderschaukel, die vorhandene Tischtennisplatte wurde übernommen. Besonders bei Kleinkindern beliebt ist die neue Wassermatschanlage mit Schwengelpumpe und Wasserrinnen aus Edelstahl. Weitere Gestaltungselemente sind unterschiedliches Pflaster, mehrere Bänke und eine ergänzte Bepflanzung. Als zentraler Treffpunkt wurde in der Mitte des Platzes ein Amberbaum (mit einer Bank drumherum) als Ersatz für die vom Orkan Ela zerstörte dreistämmige Birke gepflanzt. (njd) Jedes Geschäft ist lokal Deshalb oberkasseler observer Kompakt Kommunal Kompetent Werben, wo die Kunden wohnen

16 VIII oberkasseler observer : : Gesundheit ÄRZTE IN IHREM STADTTEIL Gesundheit in Düsseldorf Das Verzeichnis unserer Stadt ALLGEMEINMEDIZIN Dr. med. Dagmar Anheyer, Oberkasseler Str. 125a Christine Hattenbach (Hausärztliche Internistin) Dr. med. Elisabeth Borowski, Wickratherstr Birgit Caston, Dorfstr. 3A, Büderich 02132/ Dr. med. Jutta Hox-Deege, Nikolaus-Knopp-Platz Chinesische Medizin, Dr. med. Yvonne Kalender, Luegallee Dr. Christophe Melin, Luegplatz AKUPUNKTUR Dr. med. Elisabeth Borowski, Peter M. Schmidt, Wickratherstr. 4, trad. chinesische Medizin, Naturheilverfahren Dr. med. Birgit Völker, Hansaallee Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin Chin. Medizin, Anthroposophische Medizin, Naturheilverfahren Privatpraxis, Dr. med. Christian Wirth, Büdericher Allee 2, Büderich 02132/10100 Chinesische Medizin, Naturheilkunde, ARBEITSMEDIZIN Dr. med. Yvonne Kalender, Luegallee AUGENHEILKUNDE Gemeinschaftspraxis Dr. med. (I) Susanne Frese Dr. med. Tobia Mende, Oberkasseler Straße Praxis Dr. med. A.R. Kia / Meerbusch, Düsseldorfer Str Augenheilkunde Ophthalmochirurgie komplementär Medizin Dr. Marianne Staffeldt, Luegallee Kontaktlinsen, Sehschule, Lasik Privatpraxis BRUSTDIAGNOSTIK MVZ RNR Düsseldorf Dr. med. Andreas-Philipp Krebs Luegallee CHIRURGIE / GEFÄSSCHIRURGIE Dr. med. Iris Reiter-Höffken, Prinzenallee Phlebologie, Krampfaderbehandlungen, ambulante Operationen, Nabel-/Leistenbruch, Durchblutungsstörungen DERMATOLOGIE Anzeige Dr. med. Gisela Hubbes, Kyffhäuserstr Das Verzeichnis unserer Stadt. Reinklicken, suchen, finden. Stärken entwickeln FRAUENHEILKUNDE Dr. med Marion Baumeister, Luegallee Mädchensprechstunde, Dietrich Bothung, Kyffhäuserstr Dr. med. Nikolaus Heilper, spezielle Brustsprechstunde, 3D-Brustultraschall (Degum 2), Zweitmeinung, nur Privat Joachimstr. 3, HALS NASEN- UND OHRENHEILKUNDE -Anzeige- Kids-WingTsun-Kurse im Linksrheinischen Seit Mitte August bietet die EWTO WingTsun Akademie Düsseldorf/Kaarst an der Schiessstraße 66 auch Kurse für Kinder zum Thema Gewaltprävention an. Durch ein außergewöhnliches, ganzheitliches Trainingskonzept lernen die Kinder Selbstverteidigung und -behauptung, so dass sie in Streitsituationen angemessen und richtig reagieren können. Nur wenn ein Kind verfolgt, gemobbt oder körperlich bedrängt wird, setzt es ein einzigartiges, mehrstufiges Vorgehen ein, um aus dieser Situation schnellstmöglich herauszukommen und nicht, um den Aggressor zu besiegen oder gar zu verletzen. Kinder wollen in erster Linie nicht kämpfen, sondern Gewalt aus dem Weg gehen. Dies wird in Rollenspielen praktisch geübt. Daneben verbessern diverse Übungen durch Bewegungen auch die motorischen Fähigkeiten der Kinder. Abgerundet wird das Training durch theoretische Erklärungen und praktisches Umsetzen von Themen wie beispielsweise gute Umgangsformen, Aufmerksamkeit, Selbstdisziplin und Hilfsbereitschaft. Die Kurse gibt es auch für Erwachsene. Weitere Infos unter und Telefon Bei jeder Anmeldung bis zum 15. September gibt es als Neueröffnungsangebot ein EWTO-Trainingsshirt gratis dazu. (tö) Dr. med. Wolf Rüdiger Hüttl, Bernd Achim Esser Büderich, Dorfstr / Dr. med. H. Michael Strahl, Luegallee Dr. med. Matthias Meisel, Prof. Uwe Ganzer, Priv.-Ärztl. Zweitmeinung Dr. Kay Rohmann, Niederkasseler Str Dr. T. von Stackelberg, Moerser Str. 21, Büderich 02132/

17 Farben der Provence Ausstellung Eva Pankok im Canisiushaus Im Canisiushaus an der Friesenstraße 77 in Oberkassel läuft noch bis zum 18. September die Ausstellung Meine Provence mit circa 40 Ölbildern von Eva Pankok. Den 90. Geburtstag der Künstlerin am 14. Juli nahm Ulla Sommers, Kuratorin des Kunstraum im Canisiushaus, zum Anlass, das Lebenswerk einer Frau zu würdigen, die das große Erbe ihres Vaters Otto Pankok seit Jahrzehnten engagiert betreut und deren eigenes umfangreiches Schaffen einem breiteren Publikum wenig bekannt ist. Eva Pankok lebte mit ihrer Familie von 1925 bis 1958 in Oberkassel, mit Unterbrechung durch die Verfolgung von Otto Pankok in der Nazizeit. Schon als Kind begann Eva Pankok zu malen, angeleitet von ihrem Vater. Im Unterschied zu diesem ist ihre malerische Welt jedoch das Reich der Farben. Alle ausgestellten impressiven, farbintensiven Ölbilder zeigen Landschaften der Provence, wo die Künstlerin ihre zweite Heimat hat wenn sie nicht in Hünxe-Drevenack ist, wo sie das Otto- Pankok-Museum leitet. Die Ausstellung ist mittwochs und donnerstags von 15 bis 18 Uhr, freitags von 17 bis 20 Uhr und sonntags von 11 bis 14 Uhr zu sehen sowie nach Vereinbarung unter Telefon (njd) Trödelmarkt in Heerdt Am zentrum plus Heerdt der Diakonie an der Aldekerkstraße 31 findet am Samstag, 12. September, von 11 bis 15 Uhr ein Antik- und Trödelmarkt statt. Im Angebot sind unter anderem Bilder, Bücher und Deko-Artikel, ebenso Glas, Keramik, Porzellan oder Schmuck, Kleidung und Spiele. Anmeldung und Platzvergabe erfolgen bis zum 4. September unter Telefon Jeder kann mitmachen und ist herzlich willkommen, betonen die Veranstalter. (njd) PLASTISCHE & ÄSTHETISCHE CHIRURGIE KOEBE KLINIK, Niederlöricker Str. 33, Meerbusch 02132/ Fachärzte Dr. med. Hermann Koebe, Dr. Dr. med. Norman Koebe Zentrum für Faltenbehandlung, Botox und Hyaluron-Filler, Plastische und Ästhetische Chirurgie, RADIOLOGIE MVZ RNR Düsseldorf Dr. med. Angelika Heuschmid Ketevan Lashkhi Luegallee Radiologische Gemeinschaftspraxis im Prinzenpark Dr. med. Th. Wilke, St. Koenig, Dr. med. J. Plingen, F. Sauerteig Prinzenallee 19, SCHMERZTHERAPIE Dr. Peter Jauch, Adalbertstr Privatpraxis für Schmerztherapie und Triggerpunkt-Behandlung UROLOGIE Dr. med. K.-P. Nolting, Dr. med. Sven Preis Burggrafenstraße 5a, Aus dem Bezirk : : oberkasseler observer IX ÄRZTE IN IHREM STADTTEIL Gesundheit in Düsseldorf Das Verzeichnis unserer Stadt HAUSÄRZTE / INTERNISTEN Dr. med. Matthias Heilein, Kaiser-Friedr.-Ring Internist, Naturheilverfahren, Akupunktur, Trad. Chin. Medizin Dr. Andreas Lysson, Schießstr Gelbfieberimpfstelle, Arbeits- u. Flugmedizin, Dr. med. Martina Ruf, Internistin, Luegallee Peter M. Schmidt, Internist, Wickrather Str Gemeinschaftspraxis Dr. med. Heidi Schröder/Piotr Gwozdz Nikolaus-Knopp-Platz info@internisten-heerdt.de Dr. med. Axel Schulte-Goebel, Internist Dr. med. Katrin Najorka, Internistin, Akupunktur Ulrike Steinhaus, Allgemeinmedizin Adalbertstr. 4, Dr. med. F. Weinstock, Am Kirschbaumwäldchen Internist und Diabetologe (DDG), Palliativmedizin Dr. med. Mareen Weinstock, Allgemeinmedizin, Gesundheitsförderung und Prävention KARDIOLOGIE Cardiopraxis in Meerbusch-Büderich, Dr. Ulrich Karbenn, Priv.-Doz. Dr. Frank-Chris Schoebel, Dr. Stefan Dierkes Dorfstr. 32a, Privatpraxis Moderne Diagnostik und Therapie Dr. med. Christian Fach, Dr. med. Nina Wolf Cheruskerstr. 111, Innere Medizin, Kardiologie, Kardio-CT, Herzschrittmacher, Herzkatheter KINDER- UND JUGENDMEDIZIN Dr. med. Jens Deutscher, Sonderburgstr Dr. med. Birgit Völker, Hansaallee Privatpraxis, Akupunktur, Chin. Medizin, Anthrop. Medizin, Naturheilverf., NATURHEILVERFAHREN Dr. Christophe Melin, Luegplatz NEUROLOGIE MVZ RNR Düsseldorf Dr. med. Sylke Lehmann Dr. med. Andreas-Philipp Krebs Luegallee ORTHOPÄDIE Dr. A. Diederichsen, Dr. O. Hupfer, Achillesstr PLASTISCHE & ÄSTHETISCHE CHIRURGIE Anzeige Dr. med. Lara Faix-Schade, Düsseldorfer Str Privatklinik, Fachärztin für Chirurgie- u. Plastische Chirurgie, Int. Weiterbildung (USA, Paris) Dr. med. Holger Hofheinz, Kaiser Wilh. Ring 43a Zahnärzte finden Sie auf der folgenden Seite

18 X oberkasseler observer : : Ausstellung ZAHNÄRZTE IN IHREM STADTTEIL Gesundheit in Düsseldorf Das Verzeichnis unserer Stadt ZAHNÄRZTE Dr. M. Auf der Lanver & Dr. J. Nowicki Zahnarztpraxis Zahnfokus Heerdter Landstr. 7, Dr. M.H. Banivaheb, Schiessstr Implantologie, Renate Bendfeld-Brosowski, Cheruskerstr Dr. med. dent. Ch. Bougias, Schanzenstr didenta, Dr. Rosi Lewandowski & Dr. Heike Fischer Niederkasseler Str. 100, Schwerpunkt: Ästhetik, Implantologie, Parodontologie Family-Dental-Praxis, Dorfstr. 33, MB-Büderich / Ästhetik, Kinderzahnheilkunde, Dr. Max Fanslau, Lanker Str Oralchirurgie, Implantologie, Prophylaxe, Vollkeramik Dr. Beate Jürgens & Partner, Barbarossaplatz Ästhetik u. Prävention, Agnes Kapala, Praxis für groß & klein Lörickerstraße 29, Dr. med. dent. N. Kopsahilis, Hansaallee Oberarzt an der Charité-Uni Berlin Mitra Nasiri, Düsseldorfer Str Dr. Klaus Pruin, Teutonenstr Zahn + Kunst, Dr. Lutz Grosche + Dr. Andreas Kurrek, Partnerschaft, Dominikanerstr ZahnGesundheit Oberkassel Schanzenstr Prävention - Implantate - ästhetische Zahnmedizin. za-go.de Zahnklinik MEDECO, Luegallee Um Angsthasen kümmern wir uns nicht nur zu Ostern KIEFERORTHOPÄDIE Dres. Banivaheb, Mehravaran, Schiessstr Dr. Burkhard Goerigk, Kieferorthopäde Oberkasseler Str. 84, Dr. Nina Kemper-Broer, Fachzahnärztin Burggrafenstr. 1/Ecke Luegallee, Dr. M. H. Banivaheb Zahnarzt Tätigkeitsschwerpunkte: Ästhetische Zahnheilkunde Implantologie Kieferorthopädie Anzeige Schiessstraße Düsseldorf Tel / Fax / info@zahnarzt-banivaheb.de Stadt im Wandel Ausstellung nun auch in Lörick zu sehen Die erfolgreiche Ausstellung läuft jetzt auch in der Philippus-Kirche in Lörick. Noch bis zum 26. September zeigt das Keywork-Atelier Oberkassel in Kooperation mit dem zentrum plus Oberkassel der Diakonie in der Philippus-Kirche in Lörick (Hansaallee 300) die Ausstellung Unsere Stadt im Wandel. Beobachtungen im linksrheinischen Düsseldorf. Dabei wird der städtische Wandel anhand von Texten, Plänen, Fotos, Filmen, Collagen und Illustrationen veranschaulicht. Ziel ist es, die Bürger zu informieren und zur Mitgestaltung des Wandels aufzufordern. Nachdem die Ausstellung im Frühjahr im zentrum plus Oberkassel große Resonanz fand, entschlossen sich die Keyworker, sie auch in Lörick und Heerdt zu präsentieren, jeweils mit dem Hinweis auf dortige Stadtteil-prägende Veränderungen. Die Ausstellung in Lörick zeigt unter anderem auf mehreren Themenplakaten zusätzlich Löricker Aspekte. Geöffnet ist sie mittwochs von 9.30 Uhr bis 18 Uhr und samstags von 9.30 bis 13 Uhr. In Heerdt ist die Ausstellung für Anfang 2016 im Paul-Gerhardt-Haus geplant. (T + F: njd) PERSONAL TRAINING Ole Nauert, Columbusstr QIGONG / QIGONG-BEHANDLUNG Qigong Oberkassel, QUANTENHEILUNG/TRANSFORMATION LILLA Mrzigod, Niederkasseler Lohweg Sitzungen, Workshops, Seminare TCM UND CHINESISCHE AKUPUNKTUR TCM-Naturheilpraxis-Team, - unser Spezialist Fu Chun Jiang in Zusammenarbeit mit Heilpraktikern; Schmerz/Stress/Allergie Luegallee WELLNESS Maithai Royal Wellness, Oberkasseler Str und Meerbusch-Büderich Witzfeldstr / YOGA / TAI CHI HSP Zentrum Yogakitchen im Creativhaus, Comeniusstr kontakt@yogakitchen.de

19 Gegen Hausarztmangel Verbund Dominikus-Krankenhaus/Rheinpraxen Unter dem Motto Gemeinsam stark gegen den Hausarztmangel haben sich jetzt das Dominikus-Krankenhaus in Heerdt und die Gemeinschaftspraxis Dr. Grothegut und Partner (Rheinpraxen Meerbusch) zusammengeschlossen und den hausärztlichen Weiterbildungsverbund Dominikus-Krankenhaus Rheinpraxen gegründet. In partnerschaftlicher Kooperation wird so eine strukturierte, kontinuierliche und qualitativ hochwertige allgemeinmedizinische Weiterbildung im stationären und ambulanten Bereich über die gesamte Weiterbildungszeit von fünf Jahren angeboten. Die einzelnen Weiterbildungsabschnitte können von den angehenden Hausärzten sowohl zeitlich zusammenhängend als auch in der gleichen Region (Düsseldorf-Heerdt und Meerbusch) abgeleistet werden. Damit wollen wir einen wertvollen Beitrag leisten, die hausärztliche Versorgung in der Region langfristig zu sichern, erläutert Guido Severin, Geschäftsführer des Dominikus-Krankenhauses. Mit dem Fachwissen aus den unterschiedlichen Disziplinen Innere Medizin, Chirurgie und Allgemeinmedizin sollen die Ärzte bestens darauf vorbereitet werden, in der eigenen Hausarztpraxis auf die unterschiedlichen Probleme der Patienten eingehen zu können. Der neue Verbund wurde am 12. August mit der feierlichen Übergabe der Zertifikate durch Vertreter der Ärztekammer Nordrhein an die leitenden Mediziner des Dominikus-Krankenhauses und der Rheinpraxen offiziell aus der Taufe gehoben. (njd) PHYSIOTHERAPEUTEN F. Bothen, Hansaallee 108, Brüheim Physiotherapie, Schiess Straße Massage - Lymphdrainage - manuelle Therapie - KG - KG Gerät MTT - Schlingentisch - Präventionskurse - Hausbesuche Brüheim Rehasport - Funktionstraining e.v Rehabilitationssport im Bereich Orthopädie und Neurologie Privat und alle Kassen H. & I. Flötmeyer/Belger, Oberkasseler Str Massage Krankengymnastik Manuelle Therapie Lymphdrainage Privat u. alle Kassen Gemeinschaftspraxis für Physiotherapie Luegallee Luegallee 16, Privat & alle Kassen, KG, MT, Kiefertherapie Physiotherapie Oberkassel P. Gerstenberger, Belsenstr Massage, Lymphdrainage, KG, Schlingentisch, Reiki Praxis St. Merten, Lotharstraße re.ac.me. - physio + therapie, Schiessstr moderne Therapieeinrichtung für Physio- und Trainingstherapie +++ alle Kassen und Privat Helmut Rehnen, Niederkasseler Straße Massage, Krankengymnastik, Lymphdrainage und Fußpflege Sports Therapy Vetere GmbH, Prinzenallee we make your body perform, Sportphysiotherapie, Osteopathie, CMD, Functional- Personaltraining, MTT Gesundheit : : oberkasseler observer XI GUT VERSORGT IN IHREM STADTTEIL Gesundheit in Düsseldorf Das Verzeichnis unserer Stadt APOTHEKEN Benediktus Apotheke, Niederkass. Kirchweg Notdienst am Freitag, 11. September 15 Comenius Apotheke, Sigmaringenstr Notdienst am Mittwoch, 23. September 15 Delphin Apotheke, Luegallee Notdienst am Donnerstag, 15. Oktober 15 Oberkasseler Apotheke, Luegallee Notdienst am Sonntag, 30. August 15 Prinzenpark-Apotheke, Hansaallee Notdienst am Samstag, 12. September 15 Rheinapotheke, Wickrather Straße Notdienst am Sonntag, 6. Sept. + Donnerstag, 24. September 15 St. Antonius Apotheke, Dominikanerstr Notdienst am Mittwoch, 7. Oktober 15 24H BETREUUNG UND PFLEGE DAHEIM PROMEDICA PLUS Düsseldorf, 24 Stunden Betreuung und Pflege zu Hause. Fürsorgliche rund-um-die-uhr Betreuung und Pflege daheim statt im Heim EHE- UND PAARTHERAPIE H. Meyer HP-Psych., Schäferstr. 12 (am Hofgarten) Praxis für Eheberatung und Paartherapie, ERZIEHUNGS- UND PAARBERATUNG Dagmar Meister, Heinrich-Heine-Allee / FITNESS-STUDIO Kieser Training, Luegallee FUSSPFLEGE Claudia Lemmen, mobile Fußpflege HEILPRAKTIKER Hartschen Hans Albrecht, Luegallee Klassische Homöopathie, Naturheilkunde, Ganzheitstherapie Beh. ohne Medikamente bei Allergien, Psychosomatik, Rückenleiden, psych. Last. Jeanette Strizzi, und KRANKENPFLEGE Krankenpflegedienst Albatros, Niederkasseler Straße 1 Alpha Service, Grevenbroicher Weg Diakonie, Häusliche Krankenpflege Oberkasseler-Pflege-Service, Markgrafenstr OSTEOPATHIE Anzeige Ole Nauert, Columbusstr

20 XII oberkasseler observer : : Tipps TIPPS & TERMINE THEATER & KABARETT Rainer Pause & Norbert Alich Früchte des Zorns, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank); , 20 Uhr, Eintr.: 22 Euro, Karten-Hotline: Der Geist ist ne Flasche, KAB-Komödienbühne Heerdt, Komödie in drei Akten, Pfarrzentrum (Baldurstr. 24), 23., 24., 30., , 6., 7.11., Uhr, , 1., 8.11., Uhr, Eintr.: 10 Euro, Karten bis im Pfarrzentrum (Mo Uhr), ab im Photostübchen Heerdt (Nikolaus-Knopp-Platz 28), Arnulf Rating Rating Akut, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch- Lank), 23./24.9., 20 Uhr, Eintr.: 20,90 Euro (14,30 Euro), Karten-Hotline: Kabarett-Bundes:Liga Christin Henkel vs. Sarah Bosetti, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 19.9., 20 Uhr, Eintr.: 16,50 Euro (VVK), 18 Euro (AK), Karten-Hotline: Robert Griess Ich glaub es hackt!, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 21./22.10., 20 Uhr, Eintr.: 20,90 Euro (14,30 Euro), Karten-Hotline: Jan Weiler Das Pubertier und andere Geschichten, Lesung, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), , 20 Uhr, Eintr.: 16,50 Euro (AK: 17 Euro), Karten-Hotline: Anka Zink Leben in vollen Zügen, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 4./5.11., 20 Uhr, Eintr.: 20,90 Euro (14,30 Euro), Karten-Hotline: Martin Zingsheim Kopfkino, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch- Lank), 18./19.11., 20 Uhr, Eintr.: 20,90 Euro (14,30 Euro), Karten-Hotline: Volker Pispers...bis neulich, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch- Lank), , 20 Uhr, Eintr.: 27,50 Euro, Karten-Hotline: Die göttliche Komödie Das Inferno, Lesung mit Bildern und Musik, Ev. Paul- Gerhardt-Haus (Heerdter Landstr. 30), 13.9., 18 Uhr, Eintr.: 5 Euro (VVK), 6,50 Euro (AK), Karten unter Tel.: Ich will keine Schokolade, Trude-Herr-Abend, Theater an der Luegallee (Eingang Burggrafenstr.), , Eintr.: 19 Euro (erm. 14,50 Euro), Karten unter Tel.: , Wendelin Haverkamp Solo, Theater an der Luegallee (Eingang Burggrafenstr.), 20.9., Uhr, Eintr.: 19 Euro (erm. 14,50 Euro), Karten unter Tel.: , www. theaterluegallee.de Wir schaffen das!, Musikkabarett von und mit Nicolas Evertsbusch, Theater an der Luegallee (Eingang Burggrafenstr.), 28.9., 20 Uhr, Eintr.: 19 Euro (erm. 14,50 Euro), Karten unter Tel.: , MUSIK Sofja Gülbadamova Liebeserklärungen, Weltklassik am Klavier, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 30.8., 17 Uhr, Eintr.: 20 Euro, Karten- Hotline: Jazz im Wasserturm, mit dem Daniel-Goldkuhle-Trio, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 11.9., 20 Uhr, Eintr.: 15,40 Euro, Karten-Hotline: Duo Schadrin-Pacewicz Elfentanz für Cello & Klavier, Weltklassik für Cello und Klavier, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 27.9., 17 Uhr, Eintr.: 20 Euro, Karten-Hotline: Ass-Dur 3. Satz Scherzo spirituoso, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 2./3.12., 20 Uhr, Eintr.: 22 Euro (15,40 Euro), Karten-Hotline: Motetten-Gottesdienst, mit Liedern von Jochen Klepper, Ev. Auferstehungskirche (Arnulfstr. 33), Leitung: Thorsten Göbel, 27.9., 11 Uhr AUSSTELLUNGEN Meine Provence, Ausstellung zum 90. Geburtstag von Eva Pankok, Kunstraum im Canisiushaus (Friesenstr. 77), bis 18.9., Mi., Do Uhr, Fr Uhr, So Uhr, n.v. unter Tel.: Rodi Khalil Symbole der Schönheit, in der Reihe Kunst am Seestern, Zahnarztpraxis am Seestern (Emanuel-Leutze-Str. 8), bis 15.9., Mo.-Do Uhr, Fr Uhr Cynthia Tokaya The Normandy 1944 Cycle, Bunkerkirche St. Sakrament (Pastor-Klinkhammer-Platz 1), 4.9. bis 4.10., Sa., So Uhr, n.v. unter Tel.: , am von Uhr Unsere Stadt im Wandel. Beobachtungen im linksrheinischen Düsseldorf, Ev. Philippuskirche (Hansaallee 300), bis 26.9., Mi., Uhr, Sa Uhr Jahresausstellung 2015 Freie Künstler Meerbusch, Teloy-Mühle (Kemperallee 10 in Meerbusch-Lank), Vernissage 30.8., 15 Uhr, Ausstellung bis (Finissage, 11 Uhr), Di. bis Sa Uhr, So Uhr, KIND & KEGEL Des Kaisers neue Kleider, Kindertheater, Theater Tom Teuer, Forum Wasserturm (Rheinstr. 10 in Meerbusch-Lank), 13.9., 15 Uhr, Eintr.: 5,50 Euro (VVK), 6 Euro (TK), Karten-Hotline: SONSTIGES Ausgeräumt Grundsätzliches zum Thema Einbruchdiebstahl, Referent: Kriminalhauptkommissar Lutz Türk, CBT-Wohnhaus Zur Heiligen Familie (Alt-Heerdt 3 bis 5), 9.9., Uhr, Anmeldung bis 6.9. unter Tel.: Antik- und Trödelmarkt, zentrum plus Heerdt/Diakonie (Aldekerkstr. 31), 12.9., Uhr Tag der offenen Tür, Elterninitiative Kinderforum Lörick (Löricker Str. 31, ehemalige Grundschule), 9.9., Uhr tö -Anzeige- Beruhigt in den Urlaub Haushüter-Agentur kümmert sich ums Zuhause Für viele Menschen ist es ein altbekanntes Problem: Wer kümmert sich um die Wohnung oder das Eigenheim, wenn es in den Urlaub geht? Oft springen Freunde und Verwandte ein, doch was geschieht, wenn die auch keine Zeit haben? Diese Lücke schließt die Düsseldorfer Haushüter-Agentur von Roswitha Schäfer. Die Haushüter kümmern sich um das Zuhause, sehen jeden Tag nach dem Rechten, leeren den Briefkasten, gießen die Blumen und versorgen gerne auch das Roswitha Schäfer Haustier. Und so können die Kunden beruhigt und sorglos in den Urlaub fahren, denn sie wissen ihr Heim in guten Händen. Die Aufgabe des Haushüters ist, das Zuhause vor Schäden zu bewahren; die gewünschten Tätigkeiten werden in einem Protokoll festgehalten. Sollte dennoch etwas passieren, werden die Kunden sofort benachrichtigt und erste Maßnahmen eingeleitet, wie der Eingriff von Polizei, Feuerwehr, Handwerkern oder Tierarzt. Die Haushüter selber müssen in der Zeit nicht in der Wohnung oder dem Haus wohnen, kann aber auf Wunsch vereinbart werden. Es sind überwiegend fitte Senioren, die eingehend überprüft werden; ein einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis ist dabei Pflicht, ebenso wie Zuverlässigkeit, Einsatzfreude und Seriosität. Für Schäden sind sie mit einer Unfall- und einer Betriebshaftpflichtversicherung ausgestattet. Auch um Büros kümmern sich die Haushüter gerne. Mehr Infos unter und Telefon oder Mobil (T: tö, F: Privat) Rat vom Experten Ein Vortrag zum Thema Einbruchdiebstahl Diebstahl und Einbruch sind für die meisten Betroffenen eine schockierende Erfahrung. Neben dem materiellen Verlust bedeutet gerade ein Einbruch eine erhebliche Beeinträchtigung des Sicherheitsgefühls. Vor diesem Hintergrund lädt das CBT- Wohnhaus Zur Heiligen Familie in Heerdt (Alt-Heerdt 3-5) am Mittwoch, 9. September, um Uhr zum Fachvortrag Ausgeräumt Grundsätzliches zum Thema Einbruchdiebstahl ein. Der Referent, Kriminalhauptkommissar Lutz Türk, ist bei der Polizei Düsseldorf Experte für die Sicherheit von Senioren vor Kriminalität und berät in diesem Vortrag dazu, wie sich insbesondere ältere Menschen vor Einbruchdiebstahl schützen können. Dabei erfahren die Zuhörer, wie sie Dieben und Einbrechern schon mit einfachen Vorsichtsmaßnahmen ein Schnippchen schlagen können. Es wird um Anmeldung bis zum 6. September am Empfang des Wohnhauses oder unter Telefon gebeten. (njd)