Luft-Wasser- Wärmepumpen Estia. Luft/Wasser-Wärmepumpen Estia. Wärme ist unser Element

Transkript

1 Luft-Wasser- Wärmepumpen Estia Luft/Wasser-Wärmepumpen Estia Wärme ist unser Element

2 Aussengeräte HWS-80H-E HWS-160H8R-E Hydro-Inneneinheit HWS-80 XWH3-E HWS-10 XWH6-E 3 Überblick echnische Daten 6 7 Anwendungen

3 echnik erklärt oshiba Luft/Wasser-Wärmepumpen Estia Überblick Aussengerät Die Aussengeräte unserer Wärmepumpen sind die bekannten Super Digital Inverter der Serie. Sie gewinnen die Wärme aus der Umgebungsluft und geben sie über den Kältekreislauf an das Hydromodul weiter. Die Doppel-Rollkolbenverdichter arbeiten sehr leise, drehzahlgesteuert und vibrationsfrei. Der Wirkungsgrad der IPDU-Invertersteuerung ist überdurchschnittlich hoch, was sich in einem extrem niedrigen Energieverbrauch auszahlt. Die ontage der Anlagen erlaubt grosse Flexibilität: Die Kältemittelleitungs-Verbindung zwischen dem Aussengerät und dem Hydromodul kann bis zu 30 m lang sein. Die emperatureinsatzgrenzen liegen beim Heizen zwischen -0 und + C, beim Kühlen zwischen +10 und +3 C und bei der Brauchwasserbereitung zwischen -0 und +3 C. Hydro-Inneneinheit Die Hydro-Inneneinheit enthält das Kältemittel R-10A. Dieses überträgt die vom Aussengerät gewonnene Wärme über einen Plattenwärmetauscher auf das Wasser. Das Wasser kann so bis auf C erhitzt werden. Das odul verfügt weiter über eine Hochenergieeffizienz Umwälzpumpe, ein Ausdehnungsgefäss, eine Fernbedienung und einen elektrischen Zusatzheizer. Über die im Gerät eingebaute Steuerung können alle Ventile, Pumpen und Systemteile bedient werden. an kann mit ihr sogar ein bestehendes Heizsystem ansteuern, das bei tiefen Aussentemperaturen zum Einsatz kommt. Es ist auch möglich, dass das bestehende Heizungssystem die Wärmepumpe aktiviert. Bedieneinheit Die Fernbedienung ist im Hydromodul eingebaut. Sie steuert alle Funktionen der Wärmepumpe. Der jeweilige Betriebszustand ist auf einem grossen, ergonomischen LCD-Display ersichtlich. it der integrierten Wochenzeituhr kann der Kunde die Anlage bequem ein- und ausschalten oder ein individuelles Benutzerprogramm erstellen. Natürlich verfügt die Bedieneinheit auch über die speziell nützlichen Funktionen Nachtabsenkung, Frostsicherung, Warmwasser-Boost und Anti-Legionellensteuerung. it der optionalen Raumsteuerung HWS-AS11E kann die Wärmepumpe vom Wohnbereich aus reguliert werden. 3

4 ehr Leistung für die Umwelt Unsere Luft-Wasser-Wärmepumpen schonen die Umwelt auf ideale Weise. Sie gewinnen aus der Luft natürliche Wärme und nutzen sie zur Heizung und Warmwasserbereitung, aber auch zur Kühlung in Gebäuden. Das Prinzip ist einfach: Durch die Sonneneinstrahlung erwärmt sich die Luft stets von Neuem. Die Wärmepumpe nimmt diese Energie auf einem niedrigen emperaturniveau auf und pumpt sie auf ein höheres Niveau. Kostengünstiger geht es nicht. Unsere hochwertigen Wärmepumpen sind das Resultat langjähriger Forschungsund Entwicklungsarbeit. Sie erfreuen sowohl die Umwelt als auch das Portemonnaie. Die Inverter können zwei Steuerungsmodi koordinieren, sodass der Doppel-Rollkolbenverdichter immer in dem Betriebsmodus arbeitet, der jeweils mehr Energie spart. Die Anlagen produzieren nur so viel Leistung, wie gerade nötig ist. Ihr Wirkungsgrad liegt im Volllastbetrieb bei bis zu,69 (COP) und im eillastbereich sogar noch höher. An Flexibilität sind sie kaum zu übertreffen. an kann sie problemlos mit bestehenden Heizungssystemen (Öl, Gas, Pellets usw.) kombinieren und in einem heissen Sommer erzeugt man mit ihnen angenehm kühle Räume. öglich macht dies die Installation von Fan Coils, in denen Wärmetauscher stecken, die die Wärme aus der Luft aufnehmen, über das im System zirkulierende Wasser über den Kältekreislauf zum Aussengerät führen und von dort wieder an die Aussenluft abgeben. Die Warmwasserbereitung wird beim Kühlbetrieb selbstverständlich nicht unterbrochen Aussengerät Hydromodul Warmwasserspeicher Steuerung Radiatoren Fussbodenheizung Warmwasserversorgung

5 oshiba Luft-Wasser-Wärmepumpen Estia echnische Daten echnische Daten Aussengeräte HWS-80H-E HWS-110H8R-E HWS-10H8R-E HWS-160H8R-E Heizleistung 8,0 kw 11, kw 1,0 kw 16,0 kw Leistungsaufnahme Heizen 1,79 kw,3 kw 3,16 kw 3,7 kw Wirkungsgrad Heizen COP 3,3 A/W3 3,61 A/W3 3, A/W3 3,36 A/W3 Kühlleistung 6,0 kw 10,0 kw 11,0 kw 13,0 kw Leistungsaufnahme Kühlen,89 kw 3,1 kw,91 kw,78 kw Wirkungsgrad Kühlen EER,8 W/W 3,1 W/W 3,00 W/W,7 W/W Abmessungen H x B x (mm) 890 x 900 x x 900 x x 900 x x 900 x 30 Gewicht 63 kg 93 kg 93 kg 93 kg Schalldruckpegel 9 db(a) 0 db(a) 1 db(a) db(a) Kompressor DC-Doppel-Rollkolben DC-Doppel-Rollkolben DC-Doppel-Rollkolben DC-Doppel-Rollkolben Kältemittel R10A R10A R10A R10A Kältemittel Füllmenge 1,8 kg,7 kg,7 kg,7 kg Bördel (Gas-Flüssigkeit) /8-3/8 /8-3/8 /8-3/8 /8-3/8 in. Leitungslänge m m m m ax. Leitungslänge 30 m 30 m 30 m 30 m ax. Höhenunterschied 30 m 30 m 30 m 30 m Vorgefüllte Leitungslänge 30 m 30 m 30 m 30 m Stromversorgung 30 V/1 ph/0 Hz 00 V/3 N/0 Hz 00 V/3 N/0 Hz 00 V/3 N/0 Hz Hydro-Inneneinheit HWS-80 XWH3-E HWS-80 XWH6-E HWS-10 XWH3-E HWS-10 XWH6-E Elektrischer Heizstab 1-phasig 30 V, 3 kw 3-phasig 00 V, 6 kw 1-phasig 30 V, 3 kw 1-phasig 00 V, 6 kw Vorlauftemperatur Heizen 0- C 0- C 0- C 0- C Vorlauftemperatur Kühlen 7- C 7- C 7- C 7- C Kopmpatibel mit HWS-80H-E HWS-80H-E HWS-110H8RE HWS-10H8RE HWS-160H8RE HWS-110H8RE HWS-10H8RE HWS-160H8RE Abmessungen H x B x (mm) 9 x x 37 9 x x 37 9 x x 3 9 x x 3 Gewicht 0 kg 0 kg kg kg Schalldruckpegel 9 db(a) 9 db(a) 9 db(a) 9 db(a)

6 ehrwert Luft-Wasser-Wärmepumpen sind hohe Investitionen. Da gilt es für den Käufer, nicht nur die Anschaffungskosten im Griff zu haben, sondern auch die Betriebskosten. Wir verpflichten uns gegenüber unseren Kunden und gegenüber der Umwelt dafür, den Weltmarkt stets nach noch besseren nachhaltigen Lösungen zu suchen und diese für den Schweizer arkt zugänglich zu machen. Unsere Wärmepumpen sind bereits mehrfach prämiert worden. Kein Wunder, erzielen sie doch einen überdurchschnittlich hohen Wirkungsgrad. Verantwortlich dafür sind Komponenten wie der Doppel-Rollkolbenverdichter, die IPDU-Invertersteuerung, das Kältemittel R-10A oder die Gleichstrommotoren. Wirkungsvoller als herkömmliche Geräte verhindern unsere Wärmepumpen auch die Vereisung des Aussengeräts und das von Anfang an dank einer speziellen Vereisungsschutzleitung sowie kürzeren Abtauzyklen. Der Abtauprozess wird übrigens nur bei Bedarf gestartet, was den Wirkungsgrad der gesamten Anlage erhöht. Dank der -Zonen-emperatursteuerung und der emperatur-nachtabsenkung lassen sich sowohl Hochtemperaturzonen wie Radiatoren als auch Niedrigtemperaturzonen wie eine Fussbodenheizung ansteuern. Dabei wird die jeweilige Vorlauftemperatur abhängig von der Aussentemperatur geregelt und an der Steuerung eingestellt. Die Heizkurve kann in den Voreinstellungen verändert werden. So lässt sich etwa bei Radiatoren die Raumtemperatur während der Nacht absenken. Die Doppel-Rollkolbenverdichter sorgen dafür, dass die Aussengeräte extrem leise arbeiten. Sie garantieren aber auch eine lange Lebensdauer der Anlage. Wer einen besonders ruhigen Betrieb wünscht, aktiviert die Geräuschpegel- Nachtabsenkfunktion. Fazit: Unsere Luft-Wasser-Wärmepumpen sind ebenso hochwertig wie vielseitig einsetzbar. it anderen Worten: oshiba macht mehr. 6

7 7 oshiba Luft-Wasser-Wärmepumpen Estia Anwendungen Buderus P 9 x0.7 x0.7 x0.7 x x1. x1. 3x1. x1. Aussengerät Expansionsgefäss Warmwasserspeicher Kühlen Fussbodenheizung Hydromodul Buderus P 9 x0.7 x0.7 x0.7 x x1. x1. 3x1. Aussengerät Expansionsgefäss Warmwasserspeicher Fussbodenheizung Hydromodul

8 Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik, informieren Sie sich in einem unserer Regionalcenter, Verkaufsbüros oder besuchen Sie uns im Internet Hauptsitz: Regionalcenter: Pratteln Netzibodenstrasse 36 el.: Fax: info@buderus.ch Crissier Route du Bois-Genoud 8 el.: Fax: crissier@buderus.ch 681 Lamone Centro Vedeggio el.: Fax: lamone@buderus.ch Spreitenbach Industriestrasse 130 el.: Fax: spreitenbach@buderus.ch Verkaufsbüros: 3008 Bern Steigerhubelstrasse 3 el.: Fax: bern@buderus.ch Chur Ringstrasse 3 el.: Fax: chur@buderus.ch 9 17 Les Acacias Route des Jeunes el.: Fax: geneve@buderus.ch Naters Furkastrasse 6 el.: Fax: naters@buderus.ch Wil Flawilerstrasse 7 el.: Fax: wil@buderus.ch Servicecenter: 103 Crissier Route du Bois-Genoud 8 el.: Fax: crissier@buderus.ch 681 Lamone Centro Vedeggio el.: Fax: lamone@buderus.ch Steinhausen Sennweidstrasse 3 el.: Fax: steinhausen@buderus.ch Wärme ist unser Element 7/1 ( ) echnische Änderungen vorbehalten.