Mini-USB-WLAN-Stick WS-335.at

Transkript

1 Mini-USB-WLAN-Stick WS-335.at Mit externer Antenne, 300 Mbit/s, WPS Bedienungsanleitung NX

2 Inhaltsverzeichnis Ihr neuer Mini-USB-WLAN-Stick...3 Lieferumfang...3 Systemvoraussetzungen...3 Wichtige Hinweise zu Beginn...4 Sicherheitshinweise...4 Wichtige Hinweise zur Entsorgung...4 Konformitätserklärung...4 Produktdetails...5 Inbetriebnahme...5 Installation unter Windows Installation unter Windows 7 / Software installieren...7 Verwendung...9 Station-Modus Hauptseite Adapterliste Steuerleiste Eigenschaften-Anzeige Profile-Seite Verfügbare Netzwerke Status-Seite Statistik-Seite WPS Einstellungen Zugriffspunkt-Modus Einstellung der Konfigurationen Fortgeschrittene Einstellungen Statistik-Seite Technische Daten Links

3 Ihr neuer Mini-USB-WLAN-Stick Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Mini-USB-WLAN-Sticks. Mit diesem WLAN-Stick haben Sie die Möglichkeit, Ihre Computer drahtlos in Ihr WLAN-Netz zu integrieren und so mit Ihrem Notebook oder Ihrem Computer Zugriff auf das Internet zu haben, ohne lästige Kabel zu verlegen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Mini-USB-WLAN-Stick optimal einsetzen können. Lieferumfang Mini-USB-WLAN-Stick Software-CD inklusive Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Systemvoraussetzungen USB 2.0 Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 Mac OS X Linux Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 7Links 3

4 Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit, extremer Hitze und direkter Sonneneinstrahlung. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt fern von gefährlichen Substanzen wie Säuren oder Laugen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4268 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der R&TTE-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4268 ein. 4 7Links

5 Produktdetails Antenne 2. Mini-USB-WLAN-Stick Inbetriebnahme Installation unter Windows Schließen Sie das Gerät an einen USB-Anschluss Ihres Computers oder Laptops an. 2. Die Hardware wird automatisch erkannt und installiert. Nach erfolgreicher Installation finden Sie das Gerät auch im Gerätemanager: Systemsteuerung Hardware und Sound Geräte und Drucker Geräte-Manager Netzwerkadapter. ACHTUNG! Installieren Sie nicht den Treiber von der mitgelieferten Software-CD. Andernfalls wird das Gerät nicht mehr angenommen und im Geräte Manager als fehlerhaft angezeigt. 3. Wählen Sie nun in den Netzwerkeinstellungen von Windows das gewünschte Netzwerk aus und verbinden Sie sich mit ihm. 7Links 5

6 Installation unter Windows 7 / Entnehmen Sie das Gerät vorsichtig der Verpackung. 2. Schalten Sie den Computer oder Laptop ein, auf dem Sie das Gerät installieren möchten. 3. Schließen Sie geöffnete Programme auf Ihrem Computer oder Laptop, um mögliche Benutzeroberflächen-Konflikte zu vermeiden. 4. Um mögliche Netzwerk-Konflikte zu vermeiden, deaktivieren Sie vor der Installation die Netzwerkadapter von anderen Herstellern. Öffnen Sie dazu in der Systemsteuerung Ihres Computers oder Laptops den Geräte-Manager. Sie finden ihn unter Systemsteuerung Hardware und Sound Geräte und Drucker Geräte-Manager. Klicken Sie auf Netzwerkadapter und deaktivieren Sie die angezeigten Adapter. 5. Bestätigen Sie die Deaktivierung der Netzwerkadapter. 6. Schließen Sie das Gerät an einen USB-Anschluss Ihres Computers oder Laptops an. 7. Legen Sie die Software-CD in das CD-Laufwerk Ihres Computers oder Laptops ein. 6 7Links

7 8. Klicken Sie auf das CD-Laufwerk und anschließend auf den Ordner RTL8192EU. 9. Um die Treiberinstallation auszuführen, klicken Sie auf die Anwendung Setup und folgen Sie den Installationsanweisungen wie im Kapitel Software installieren beschrieben. Software installieren HINWEIS: Wenn Sie bereits eine ältere Software-Version des Geräts auf Ihrem Computer oder Laptop installiert haben, deinstallieren Sie zuerst die alte Version, bevor Sie die aktuelle Software installieren. 1. Schließen Sie das Gerät an einen USB-Anschluss Ihres Computers oder Laptops an. 2. Legen Sie die Software-CD in das CD-Laufwerk ein. Achten Sie darauf, dass im Installations-Fenster die automatische Software-Installation ausgewählt ist und klicken Sie auf Next. 7Links 7

8 3. Wählen Sie Ihr Betriebssystem aus. Die Installation der Software beginnt automatisch. Sollte die Software nicht automatisch installiert werden, doppelklicken Sie auf die Datei Setup.exe auf der Software-CD. 4. Die Installation wird vorbereitet. 5. Klicken Sie auf Next, um die Installation auszuführen. 8 7Links

9 6. Ihnen wird der Installationsprozess angezeigt. 7. Wählen Sie aus, ob Sie Ihren Computer oder Laptop sofort oder später neu starten wollen und klicken Sie auf Finish. Wenn Sie das Gerät sofort nutzen wollen, starten Sie Ihren Computer oder Laptop sofort neu. Verwendung Öffnen Sie die Software, indem Sie das Symbol auf Ihrem Desktop anklicken oder indem Sie Start Programme REALTEK 11n USB Wireless LAN Utility REALTEK 11n USB Wireless LAN Utility auswählen. 7Links 9

10 Station-Modus Hauptseite Begriffserklärung Aktualisieren(R) Aktualisieren des Inhalts der Adapterliste Modus(M) Die Drahtloskonfiguration als Station oder Access Point festlegen Info(A) Anzeige der Software-Version und der Lizenz-Informationen Adapterliste In der Adapterliste sind alle auf dem Computer oder Laptop vorhandenen Adapter aufgeführt. Um einen Adapter zu wechseln, klicken Sie auf den gewünschten neuen Adapter. Der angezeigte Inhalt der Eigenschaften-Anzeige hängt vom gewählten Adapter und dessen Konfigurationen ab. Genauere Informationen zur Eigenschaften-Anzeige finden Sie im Kapitel Eigenschaften-Anzeige. Wenn nur ein Adapter auf dem Computer oder Laptop installiert ist, ist dieser immer ausgewählt. Steuerleiste Die Einstellungen der Steuerleiste beeinflussen direkt die Einstellungen des Adapters oder die graphische Benutzeroberfläche. 10 7Links

11 Klicken Sie auf Taskleistensymbol anzeigen und anschließend auf Schließen, wird die Benutzeroberfläche minimiert und als Symbol rechts unten im Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf Funk aus und anschließend auf Schließen, um die Drahtlosverbindung zu unterbrechen und Energie zu sparen. Wenn Sie diese Einstellung wählen, werden alle Verbindungen zu anderen Drahtlosgeräten getrennt. Wenn Sie sich im Access Point- Modus befinden, werden alle Subnetzwerke, die zu diesem Access Point gehören, vom Internet oder Intranet getrennt. Klicken Sie auf Adapter deaktivieren und anschließend auf Schließen, um die Ausführung des Adapters zu beenden. Klicken Sie auf Virtual WiFi allowed, um virtuelle Netzwerke zu erlauben. Eigenschaften-Anzeige Begriffserklärung Status Geschwindigkeit Typ Verschlüsselung Status der Verbindung zum Access Point. Aktuelle Übertragungsgeschwindigkeit in Mbps (Mega-Bits-pro Sekunde). Aktuelle Konfiguration des lokalen Drahtlosnetzwerks. Aktueller Verschlüsselungs-Modus. 7Links 11

12 SSID Signalstärke Verbindungsqualität Netzwerkadresse Name des Drahtlosnetzwerks. Die durchschnittliche Signalqualität von aus dem Drahtlosnetzwerk erhaltenen Sendungen. Es wird empfohlen, sich mit Access Points mit einer Signalstärke von über 70% zu verbinden. Aktueller Datendurchsatz, einschließlich Sendung und gesamter Datenverkehr. Mac Address: 6 zweistellige Nummern des Wireless LAN USB Adapters IP Address: vom DHCP-Server zugewiesene oder selbst definierte Netzwerkadresse Subnet Mask: der einzige gültige Wert ist Gateway: kommt vom verbundenen Access Point. Ihr System kann sich nicht mit dem Internet verbinden, wenn dieses Feld leer ist. Profile-Seite Begriffserklärung Hinzufügen Entfernen Bearbeiten Duplizieren Standard einstellen Ein neues Profil dem Access Point oder IBSS (AD-Hoc-Modus) hinzufügen. Entfernen des gewählten Profils. Bearbeiten des gewählten Profils. Gewähltes Profil kopieren. Gewähltes Profil als Standard einstellen. 12 7Links

13 Verfügbare Netzwerke Begriffserklärung Verfügbare Netzwerk(e) Aktualisieren Zum Profil hinzufügen Zeigt alle verfügbaren Drahtlosnetzwerke. Erneutes Suchen nach verfügbaren Drahtlosnetzwerken. Erstellen eines Profils für eine gewählte Netzwerkverbindung und hinzufügen des Profils zu der Profileliste. Status-Seite Begriffserklärung Hersteller NDIS-Treiberversion Kurze Präambel Verschlüsselung Authentifizieren Kanal-Set Name des Herstellers Treiberversion Präambelversion Aktueller Verschlüsselungs-Modus Authentifizierungs-Status Aktuell gewählter Kanalplan 7Links 13

14 MAC-Adresse Data Rate (AUTO) Kanal (Frequenz) Status SSID Netzwerktyp Energiesparmodus MAC des zugeordneten Zugriffspunkts Betriebszeit (HH:MM:SS) MAC Adresse des WLAN USB Adapters Übertragungsgeschwindigkeit des Drahtlosnetzwerks Aktuelle Kanalzahl (Frequenz) Status des Drahtlosnetzwerks Name des verbundenen Access Points Aktuelle Konfiguration des lokalen Drahtlosnetzwerks. Aktuelle Einstellung des Energiesparmodus MAC Adresse des verbundenen Access Points Verbindungszeit insgesamt Statistik-Seite Die Statistik-Seite zeigt die gesendeten und empfangenen Daten (Tx/Rx) der aktuellen Drahtlosverbindung an sowie die empfangenen Datenpakete. 14 7Links

15 WPS Einstellungen Verbinden Sie Ihren Computer oder Laptop mit einem Access Point, indem Sie die PBC- Taste an Ihrem Router drücken oder die Taste in der Benutzeroberfläche anklicken. Nachdem Sie sich mit dem Access Point verbunden haben, können Sie die Pin-Code- Funktion aktivieren und einen Pin-Code einstellen. Zugriffspunkt-Modus 1. Klicken Sie auf Modus(M) und wählen Sie Zugriffspunkt aus. 2. Es wird in den Zugriffspunkt-Modus gewechselt. 3. Die Eigenschaften-Anzeige zeigt Ihnen allgemeine Informationen zum Zugriffspunkt. 7Links 15

16 Begriffserklärung SSID BSSID Association Table AID (Association ID) MAC Address Life Time Config Name des Access Points. Nummer der MAC Adresse des Access Points. Liste mit Geräten, die mit dem Access Point verbunden sind. AID ist ein Wert, der vom Access Point während einer Verbindung zugewiesen wird und die 16-Bit ID eines mit dem Access Point verbundenen Geräts darstellt. Es ist ein einmaliger Wert. 6 zweistellige Nummern der Geräte, die mit dem Access Point verbunden sind. Ein Timer, der nach erfolgreicher Verbindung mit einem Gerät von 10 Minuten abwärts auf 0 zählt. Wenn in dieser Zeit keine Interaktion zwischen dem Gerät und dem Access Point stattfindet, wird die Verbindung automatisch getrennt. Einstellung der Konfigurationen 16 7Links

17 Einstellung der Konfigurationen Begriffserklärung Network Name (SSID) Channel Network Authentication & Data Encryption Name des Access Points, der von anderen Geräten gesucht werden kann. Die SSID sollte nicht länger sein als 32 Buchstaben. Auswahl des Drahtloskanals innerhalb des aktuellen Kanalplans. Legen Sie die Netzwerkauthentifizierung und Datenverschlüsselung fest. Open System: Wählen Sie unter Data Encryption Disabled, um den Access Point auch für Geräte ohne Netzwerkauthentifizierung zu öffnen. Wählen Sie WEP, um eine grundlegende Datenverschlüsselung mit einem definierten Netzwerkschlüssel einzustellen. Shared Key + WEP: Wenden Sie Netzwerkauthentifizierung und Datenverschlüsselung an, um unerlaubten Login zu vermeiden. WPA-PSK + TKIP & WPA2-PSK + TKIP: Nehmen Sie diese Einstellungen vor, wenn Sie einen möglichst hohen Schutz des Netzwerks erreichen wollen. 7Links 17

18 ASCII/ Passphrase Key Index (1 4) Die höchste Stufe der Netzwerkauthentifizierung und Datenverschlüsselung, die die höchste Sicherheit bietet. ASCII: Geben Sie entweder 5 oder 13 ASCII Zeichen ein. Passphrase: Geben Sie Buchstaben ein. 64 bits: der erzeugte Schlüssel ist 64-bit groß, um den Datenpaketen zu entsprechen. 128-bits: der erzeugte Schlüssel ist 128-bit groß, um den Datenpaketen zu entsprechen. Hexadezimal: Sie sollten Hexadezimalzahlen eintragen. Z.B. 10-stellige Nummer für 64-bit WEP oder 26-stellige Nummer für 128-bit WEP. Maximal 4 Schlüsselindexe einstellen, die den gegenüberliegenden Netzwerkschlüssel darstellen. Fortgeschrittene Einstellungen Begriffserklärung Beacon Intervall DTIM-Period Preamble Mode Zeigt das Intervall zwischen Funksignalen (Beacon) an, die der Access Point sendet. Angegeben in der Einheit Kµ (1 Kµ = 1024 Mikrosekunden). Gibt die Anzahl der Beacon-Intervalle zwischen aufeinanderfolgenden DTIMs (Delivery Traffic Indication Message) an. Long: höhere Qualität, aber mit geringerer Leistung als der Preamble Short-Modus. Short: normale Qualität, aber mit höherer Leistung als der Preamble Long-Modus. Auto: Wählt automatisch den geeigneten Preamble-Modus anhand der aktuellen Rahmeninformationen. 18 7Links

19 Statistik-Seite Die Statistik-Seite zeigt die gesendeten und empfangenen Daten (Tx/Rx) der aktuellen Drahtlosverbindung an sowie die empfangenen Datenpakete. Technische Daten Eingangs-Spannung DC 5 V Geschwindigkeit 300 Mbit WLAN b/g/n Frequenz-Bereich 2,4 2,4835 GHz USB-Version 2.0 Arbeitskanal-Nummer 13 Frequenzspreizspektrum DSSS Modulationstyp OFDM/CCK/16-QAM/64-QAM Drahtlose Übertragungsleistung 20 dbm (MAX EIRP) Betriebstemperatur 0 C 40 C Lagerungstemperatur -40 C 70 C Relative Luftfeuchtigkeit 10% - 90% (keine Kondensation) Relative Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 5% - 90% (keine Kondensation) Abmessungen 155 x 15 x 10 mm Gewicht 20 g 7Links 19

20 Kundenservice: / Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 1 3 D Buggingen REV BS/FR//MF