AmtsBlatt. Seit 20 Jahren zufriedene Kunden in Sachsen Sachsen-Anhalt Brandenburg Berlin. Fenster Türen

Transkript

1 AmtsBlatt der Stadt Eilenburg und des Landkreises Nordsachsen sowie des Verwaltungsverbandes Eilenburg-West und der Gemeinden Doberschütz, Jesewitz, Laußig, Zschepplin Weihnachtsmarkt in Eilenburg vom 6. bis 8. Dezember Jahrgang 23 Freitag, den 22. November 2013 Nummer 24 Kurzinfos Die Stadtverwaltung informiert Seite 3 Eilenburger Vereine und Verbände Seite 13 Öffentliche Bekanntmachungen Seite 21 - Stellenausschreibung - Landkreis Nordsachsen Mitteilungen Landratsamt Seite 23 Mitteilungen Gemeinden Seite 27 Foto: Carsten Lippert Vielerlei Bastelstände und Schauhandwerker warten wieder auf die Besucher. Jung und Alt können ihrer Kreativität beim Kerzen gießen, Marmorieren, Wunschzettel basteln und Seife gießen freien Lauf lassen. Der Weihnachtsmann ist nicht nur in seinem Postamt anzutreffen, sondern er dreht auch mit seinem Engel einige Runden über den Markt. Die Kleinsten können sich beim Ponyreiten sowie bei einer Fahrt mit der kleinen Eisenbahn und dem Märchenkarussell vergnügen. Auch dem bunt geschmückten Weihnachtsbaumwald sollten Sie einen Besuch abstatten. Händler warten mit weihnachtlichen Angeboten, Glühwein und Leckereien auf. Ein abwechslungsreiches Programm auf zwei Bühnen lädt zur Unterhaltung ein. Das Motto der diesjährigen Ausstellung zum Weihnachtsmarkt, welche nicht wie gewohnt im Ratssaal des Rathauses stattfindet, sondern in der Nikolaikirche, lautet Weihnachtliches aus dem Erzgebirge. Das vollständige Programm finden Sie ab Seite 3. Anzeigen Seit 20 Jahren zufriedene Kunden in Sachsen Sachsen-Anhalt Brandenburg Berlin Fenster Türen Besuchen Sie unsere Ausstellung auf über 350 qm Bad Düben Brückenstraße 5 Tel geöffnet: Mo-Fr: 8-17 Uhr und Sa: 9-12 Uhr (o. nach tel. Vereinbarung)

2 2 Amtsblatt Eilenburg, Klubraum Rote Jahne Bildungsstätte des Schornsteinfegerhandwerks Voll ausgestattete Gaststätte bietet Ihnen die Möglichkeit für alle Feiern mitten in der Dübener Heide Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie mich an. Inh. C. Mederake Mobil: / Privat: / SÄCHSISCHE CHRISTBAUM GbR Weihnachtsbaum-Messe Dez. in Zschernitz, außerdem täglich ab-hof-verkauf Tel Vieles für Tier & Teich Nordring Eilenburg / Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr Uhr u. Sa Uhr Ihr Partner für maßgeschneiderte Anzeigen! Dez. in Zschernitz Not- und Bereitschaftsdienste Ärztebereitschaft über Rettungsleitstelle Delitzsch Tel oder Stadtwerke Eilenburg Stromversorgung (für die Netzgebiete der Stadt Eilenburg, Hainichen und Wedelwitz) Gasversorgung 0800/eilenburg oder 0800/ Fernwärmeversorgung Versorgungsverband Eilenburg-Wurzen (bei Störungen in der Wasserversorgung) Abwasserzweckverband Mittlere Mulde 24-Stunden-Service über Funktelefon EWV - Eilenburger Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft Klempner bis bis 6.45 Uhr Fa. Ruhnow ab 6.45 Uhr ab Fa. Römhild Elektriker bis bis 6.45 Uhr Fa. Richter ab 6.45 Uhr ab Fa. Wendt Außerhalb der Bürozeiten gilt folgende Bereitschaftsnummer für unsere Hausmeister: WGE - Wohnungsgenossenschaft Eilenburg eg Bereitschaftstelefon (nur in Havariefällen) Apothekenbereitschaft Engel-Apotheke, Torgauer Str. 18, Eilenburg, Ringelnatz-Apotheke, Dr.-Külz-Str. 3, Wurzen, Puschkin-Apotheke, Puschkinstr. 99, Eilenburg, Apotheke am Stadtpark, Geschwister-Scholl-Str.5, Wurzen, Löwen-Apotheke, Rinckartstr. 1, Eilenburg, Adler-Apotheke, Leipziger Str. 13, Brandis, Hirsch-Apotheke, Leipziger Str.53, Eilenburg, Adler-Apotheke, M.-Luther Str.21, Wurzen, Linden-Apotheke, An der Linde 1, Hohburg, Neue Ost-Apotheke, Gabelweg 58, Eilenburg, Germania-Apotheke, Wettiner Platz 2, Wurzen, Schloss-Apotheke, Schlossplatz 9, Machern, Berg-Apotheke, Ferdinandstr. 4, Eilenburg, Stadt-Apotheke, Domgasse 1, Wurzen, Apotheke am Markt, Beuchaer Str. 1, Brandis, Engel-Apotheke, Torgauer Str. 18, Eilenburg, Ringelnatz-Apotheke, Dr.-Külz-Str. 3, Wurzen, Tierärztlicher Bereitschaftsplan für den Bereich Eilenburg Der Notfallbereitschaftsdienst hat laut Berufsordnung die tierärztliche Versorgung an den Wochenenden, Feiertagen und in den Nachtstunden zu gewährleisten Dr. Wolf, Taucha, Davidstr. 13, Tel , Funk: DVM Enick, Bad Düben, Mühlstr. 5, Tel , Funk: DVM Völz, Zschepplin, Alte Dübener Str. 16, Tel , Funk: DVM Westermeyer, Doberschütz, Querweg 8, Tel Dr. Pötzsch, Eilenburg, Franz-Mehring-Str. 35, Tel

3 Amtsblatt Eilenburg, Fortsetzung Titelseite Freitag, (16.00 bis Uhr) Drehorgelspieler begrüßen die Besucher 16:00 Uhr Freibühne Feierliche Eröffnung des Weihnachtsmarktes mit dem Oberbürgermeister, dem Eilenburger Burgverein und Stollenanschnitt (Stolle gesponsert von Eilback) - musikalische Begleitung von der Musikschule Eilenburg 16:00 Uhr Vorkirche Öffnung der Ausstellung Weihnachtliches aus dem Erzgebirge 16:00 Uhr Gemeindesaal Bastelstube für Wunschzettel öffnet 16:00 Uhr Ratsherrenstube Postamt für Wunschzettel an den Weihnachtsmann öffnet (mit persönlichem Antwortbrief an jedes Kind in der Folgewoche) 16:30 Uhr Freibühne Musikalische Unterhaltung der Caritas-Schule 17:00 Uhr Nikolaikirche Führung durch die Turmausstellung 17:00 Uhr Freibühne Weihnachtliches Singen des Lindenblütenchors aus Wildschütz 17:30 Uhr Freibühne Adventsmusik vom Volkschor Eilenburg e. V. 18:00 Uhr Nikolaikirche Alles singt in Eilenburg - Weihnachtslieder/Offenes Singen für jedermann 19:00 Uhr Freigelände Nachtwächterstunde mit historischer Feuerwehr 19:30 Uhr Freigelände Drehorgelspieler Foto: Stadtverwaltung Samstag, (14.00 bis Uhr) Drehorgelspieler begrüßen die Besucher 14:00 Uhr Freibühne musikalische Umrahmung mit dem Posaunenchor Sprotta 14:00 Uhr Vorkirche Öffnung der Ausstellung Weihnachtliches aus dem Erzgebirge 14:00 Uhr Gemeindesaal Bastelstube für Wunschzettel öffnet 14:00 Uhr Ratsherrenstube Postamt für Wunschzettel an den Weihnachtsmann öffnet 15:00 Uhr Freibühne Beginn der Veranstaltung Wir schmücken den schönsten Weihnachtsbaum! mit Kitas und Schulen 15:00 Uhr Nikolaikirche Führung durch die Turmausstellung 15:20 Uhr Freibühne Weihnachtsprogramm mit der Kita Heinzelmännchen 15:30 Uhr Nikolaikirche Konzert des Musikvereins Eilenburg 17:00 Uhr Freibühne Adventsmusik mit dem Posaunenchor des RinckArt Vereins 17:00 Uhr Nikolaikirche Führung durch die Turmausstellung 17:00 Uhr Ratsherrenstube Sprechstunde des Weihnachtsmannes im Postamt für alle mutigen Kinder 17:30 Uhr Nikolaikirche Musik und Besinnliches zum Advent mit Pfarrer Winde und den Schulchören des Martin-Rinckart-Gymnasiums 19:00 Uhr Freigelände Nachtwächterstunde mit historischer Feuerwehr

4 4 Amtsblatt Eilenburg, :00 Uhr Blumenuhr Historischer Stadtrundgang im Fackelschein mit dem Burgverein (anschließend Glühweinrunde an den Bergkellern) 19:00 Uhr Blumenuhr Drehorgelspieler Foto: Stadtverwaltung Sonntag, (14.00 bis Uhr) 10:00 Uhr Nikolaikirche Gottesdienst zum 2. Advent Drehorgelspieler begrüßen die Besucher 14:00 Uhr Freibühne Musikalische Unterhaltung mit dem Posaunenchor Krippehna 14:00 Uhr Vorkirche Öffnung der Ausstellung Weihnachtliches aus dem Erzgebirge 15:00 Uhr Freibühne Weihnachtsprogramm der Fröhlichen Akkordeon-Asse 15:30 Uhr Freibühne Prämierung der Aktion Wer schmückt den schönsten Weihnachtsbaum? 16:00 Uhr Nikolaikirche Führung durch die Turmausstellung 16:00 Uhr Freibühne Drehorgelkonzert 17:00 Uhr Freibühne Weihnachtliches mit dem Tanzblasorchester Die Muldentaler 18:30 Uhr Freigelände Nachtwächterstunde mit historischer Feuerwehr 19:00 Uhr Nikolaikirche Weihnachtsoratorium von Johann-Sebastian Bach mit Chören, Solisten und großem Orchester, Einlass 18:30 Uhr Täglich: * Schauhandwerk * Bastelstände * Drehorgelspieler * Ponyreiten Verkaufsoffener Sonntag am 8. Dezember in vielen Geschäften! Achten Sie auf die roten Luftballons oder informieren Sie sich auf * Änderungen vorbehalten Foto: C. Lippert

5 Amtsblatt Eilenburg, Große Rathaus-Adventskalenderaktion - Interessierte können auf ein buntes Weihnachtsprogramm im Dezember gespannt sein. In diesem Jahr soll zum ersten Mal der Eilenburger Adventskalender am Rathaus mit einer besonderen Aktion verbunden werden, bei der alle Besucher und Bewohner der Stadt die Möglichkeit haben eine besondere Überraschung an jedem der 24 Tage in Eilenburg wahrzunehmen. Die Stadt Eilenburg freut sich über die zahlreichen attraktiven Angebote der Vereine, Institutionen und Gewerbetreibenden. Speziell auf die Kalender-Fenster Unternehmen 1. Dezember 2013 Sonntag Burgverein Eilenburg e. V. 2. Dezember 2013 Montag Ruck-Zuck-Fit - nur für Frauen 3. Dezember 2013 Dienstag Joker Dezember 2013 Mittwoch Freiwillige Feuerwehr Eilenburg 5. Dezember 2013 Donnerstag AWO-Werkstatt Eilenburg/Tierpension 6. Dezember 2013 Freitag Augenoptik Glas 7. Dezember 2013 Samstag Modehaus Fischer 8. Dezember 2013 Sonntag EURONICS 9. Dezember 2013 Montag Schwimmhalle Eilenburg 10. Dezember 2013 Dienstag evangelische Kirchengemeinde 11. Dezember 2013 Mittwoch Bibliothek Eilenburg 12. Dezember 2013 Donnerstag Engel-Apotheke Adventszeit abgestimmt können die Besucher Aktionen wahrnehmen, die im Alltag nicht immer anzutreffen sind. Hinter jeder Zahl versteckt sich nur eine, aber dafür sehr interessante Aktion. Über Führungen, Verkostungen, Adventsrundgänge, Singen zur Adventszeit, kleine Weihnachtskonzerte, Weihnachtsgedichte, Schnupperstunden, Filmvorführungen und weihnachtliche Bastelangebote können sich Interessenten in der Eilenburger Adventszeit freuen. Die Angebote werden tagaktuell auf auf facebook (Eilenburg), am Infopavillon und in der Leipziger Volkszeitung angekündigt. Um zur Vorfreude beizutragen, welche Einrichtung sich hinter welchem Adventskalenderfenster im Rathaus verbirgt, werden die Teilnehmer in der Übersicht veröffentlicht. Welche Aktion der Teilnehmer für Sie vorhält, wird jedoch erst am Tag selbst verraten. Also seien Sie gespannt. Kalender-Fenster Unternehmen 13. Dezember 2013 Freitag Garten & Floristik - Fr. Friemel 14. Dezember 2013 Samstag Eilenburger Carneval Club 15. Dezember 2013 Sonntag K+S Seniorenresidenz 16. Dezember 2013 Montag Bürgerhaus Eilenburg 17. Dezember 2013 Dienstag Blattlaus Eilenburg 18. Dezember 2013 Mittwoch Tanzschule Oliver & Tina 19. Dezember 2013 Donnerstag evangelisch-freikirchliche Gemeinde 20. Dezember 2013 Freitag Eilback - Ihr Hausbäcker 21. Dezember 2013 Samstag Tierpark Eilenburg 22. Dezember 2013 Sonntag Katholische Kirche Eilenburg 23. Dezember 2013 Montag Velo & Sport Paul 24. Dezember 2013 Dienstag Fickerts Getränkeservice GbR Ab dem 1. Dezember öffnet sich unter tagaktuell das Fenster des Rathaus-Adventskalenders in Eilenburg und informiert über das Angebot des jeweiligen Anbieters. Neues vom Tourismus- und Gewerbeverein e. V. Letztes Existenzgründerseminar in diesem Jahr Das letzte Existenzgründerseminar in diesem Jahr findet nicht, wie bereits veröffentlicht vom bis , sondern vom bis statt. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Scholeck von der Stadt Eilenburg unter der Telefonnummer: sowie die Agentur für Existenzgründungen (Tel ) entgegen. Auf dem am letzten Freitag stattgefundenen Treffen des Vorstandes des TGV wurde über die nächsten Aktivitäten diskutiert. Nachdem nunmehr alle rechtlichen Grundlagen geschaffen wurden, ist der Verein im Vereinsregister eingetragen und uneingeschränkt handlungsfähig. Zunächst wurde über das modifizierte Logo abgestimmt, das nunmehr auch das Markenzeichen Eilenburgs, den Heinzelmann, beinhaltet. Für die Nutzung des Heinzelmännchens und des Namens Heinz Elmann hat die Stadt, die Inhaber der Wort- und Bildmarke ist, ihre Zustimmung gegeben. Im Sinne der Transparenz und der Mitgliederwerbung ist zwischenzeitlich die Homepage erstellt worden ( Die erste größere öffentliche Präsenz wird zum Weihnachtsmarkt gegeben sein, wo der TGV eine eigene Hütte unterhält. Die Angebote reichen hier vom Gutschein- und Präsenteverkauf bis zum Luftballon für die Kleinsten. Auch das Management für die Prämierung des schönsten Weihnachtsbaumes wird vom TGV übernommen. Wer sich für eine Mitgliedschaft in der Interessenvertretung für Tourismusanbieter, Händler und Dienstleister interessiert, kann dort auch Informationen direkt aus erster Hand erhalten. Letztendlich wird der TGV auch zum Neujahrsempfang des Oberbürgermeisters im Januar präsent sein, der dieses Jahr unter dem Motto Handel steht. Adventsbasteln für Kinder und Erwachsene Der Heimatverein Kospa-Pressen e. V. und der Ortschaftsrat laden alle Kinder und Erwachsenen zum Bastelnachmittag am Donnerstag, dem ab Uhr in das Begegnungszentrum Zschettgau herzlich ein. Die Teilnahme ist kostenfrei. Ein Großer Dank gilt denbaumpaten der Weihnachtsbaum- Schmück-Aktion zum Eilenburger Weihnachtsmarkt Wie bereits berichtet ist auch zum diesjährigen Weihnachtsmarkt, am Samstag, dem 7. Dezember, die Aktion Wer schmückt den schönsten Weihnachtsbaum? geplant. Alle von den Kindern geschmückten Weihnachtsbäume werden in einem Weihnachtsbaumwald ausgestellt, damit die Besucher diese bewundern und anschließend am Stand des Tourismus- und Gewerbevereins Eilenburg e. V. per Stimmenabgabe zum Eilenburger Weihnachtsmarkt bewerten können. Die drei Bäume mit dem schönsten Weihnachtsbaumschmuck werden am 2. Adventssonntag, dem , um Uhr auf der Freibühne prämiert. Für diese Aktion wurden für jede Kinder- und Jugendeinrichtungen Baumpaten gewonnen, die die Aufwendungen für das Bastelmaterial und die Preisgelder übernehmen. Im Namen der jeweiligen Kindertagesstätten, Grundschulen und Jugendhäuser dankt die Stadt Eilenburg folgenden Unternehmen bzw. Einrichtungen für die Übernahme einer Baumpatenschaft: Getränke Thomas, Studienkreis Eilenburg, Fickert Getränkeservice GbR, Kulturunternehmung Eilenburg, Eilenburger Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft, Stadtwerke Eilenburg, Leipziger Volkszeitung, Corona Verein - gemeinnütziger Verein für Mensch und Umwelt e. V., K+S Seniorenresidenz, FRANKEN BRUN- NEN, HS BAU Robby Frank und Marian Wendt.

6 6 Oberbürgermeister übergab Rathausschlüssel Amtsblatt Eilenburg, Auch am zogen die Eilenburger Närrinnen und Narren in das Eilenburger Rathaus ein und forderten die Herausgabe des Eilenburger Rathausschlüssels vom Oberbürgermeister. Für die fünfte Jahreszeit haben nun die Narren das Zepter im Rathaus in der Hand. Das Motto für die 43. Session lautet Wir tauchen ab! Seine Rede begann der Oberbürgermeister Hubertus Wacker mit einem lauten Kültzschau Helau!!!! Er begrüßte die Eilenburger mit den Worten Ihr seid wieder hierher auf den Markt gekommen - und habt unseren ECC mit seinem Gefolge in Empfang genommen. Weiterhin nimmt der Bürgermeister auch auf das diesjährige Hochwasser Bezug und spricht den Betroffenen Mut zu. Er formuliert es, wie folgt: Der ECC hat diesmal das Motto Wir tauchen ab! gewählt, obwohl das große Wasser uns hat nur im Maßen gequält. Wir wollen den Schlachtruf auch einmal verwenden, um den Hochwasserbetroffenen Mut zu spenden. Außerdem werden alle Bürger auf die Kommunalwahl 2014 aufmerksam gemacht und von Herrn Wacker gab es den Hinweis: Im nächsten Jahr sind neue Parlamente zu wählen. Auch ein Stadtrat braucht mal frisches Blut. Ein gut gemischter Kreis Aktiver tut den Gremien gut. Dort wird Für und Wider von Entscheidungen abgewogen und am Ende die Stimmkarte gezogen. Hat jemand Lust, die Geschicke der Stadt mit zu lenken, sollte er das nicht nur skeptisch bedenken. Und zum Schluss übergibt der Oberbürgermeister den Schlüssel mit den Worten Hier habt Ihr den Schlüssel - auch das Rathaus will lachen. Legt los - Ihr sollt und wollt Eure Späße machen. an den ECC. Der Oberbürgermeister begrüßt alle mit Kültzschau Helau!!!! Fotos: Stadtverwaltung Eilenburg - (v. l.) Ronald Maurer, Oberbürgermeister Hubertus Wacker, Michael Holland und Mathias Gürke Allgemeine Informationen zur Durchführung des Winterdienst 2013/2014 für Grundstückseigentümer - Anliegerpflichten Gemäß 6 der gültigen Reinigungssatzung sind Grundstückseigentümer in der Pflicht, den Winterdienst vor ihrem Grundstück zu organisieren und durchzuführen. Die Flächen, für die die Straßenanlieger verpflichtet sind, beschränken sich dabei auf: a) mindestens 1,50 m Breite, wenn der Gehweg breiter ist b) die gesamte Breite des Gehweges, wenn dieser bis zu 1,50 m breit ist c) Eigentümer, an deren Grundstück kein Gehweg vorhanden ist, haben eine Räum- und Unser Günther ist endlich da! Am ersten Schultag nach den Herbstferien gingen die Kinder der Dr. Belian Grundschule in ihren Kleinen Hort in der Außenstelle und entdeckten das langersehnte Klettergerüst. Die Freude war riesengroß und wie sich das gehört, brauchte das neue Spielgerät einen Namen. Die Kinder machten Vorschläge wie: Bärbel, Olaf und Tinchen, doch das Rennen machte Günther mit unübertroffenen 21 Stimmen. Nun macht das Spielen im Freien noch mehr Spaß. Die Kinder und Erzieher des Hortes Dr. Belian Streupflicht auf einem 1,50 m breiten Streifen entlang der Fahrbahn. Für jedes Hausgrundstück ist außerdem ein Zugang zur Fahrbahn und zum Grundstückseingang zu räumen und zu streuen. Der Winterdienst ist bis Uhr durchzuführen und bei weiterem Schneefall oder Eisglätte bis Uhr fortzusetzen. Als Streumaterial ist nur Sand und Splitt zu verwenden. Der Einsatz von chemischen Auftaumitteln (Salz oder Lauge) ist grundsätzlich untersagt. Kann durch abstumpfende Mittel eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit nicht hinreichend ausgeschlossen werden, ist die Verwendung ausnahmsweise zulässig. Zum Schneeschieben sind solche Geräte einzusetzen, mit denen eine Beschädigung der Gehwege etc. vermieden wird. Straßeneinläufe, Hydranten und sonstige Einbauteile sind aus Sicherheitsgründen von Schnee und Eis freizuhalten. In die Satzung über die Straßenreinigung in der Stadt Eilenburg können Sie auch unter Einblick nehmen. Foto: privat

7 Amtsblatt Eilenburg, Amtsblatt der Großen Kreisstadt Eilenburg und des Landkreises Nordsachsen Das Amtsblatt erscheint 14-täglich in den ungeraden Wochen für alle Haushalte kostenlos. IMPRESSUM - Herausgeber: Große Kreisstadt Eilenburg, Telefon: / , Fax: / , Landratsamt Nordsachsen, Torgau, Schloßstraße 27, Telefon: / , amtsblatt@lra-nordsachsen.de, - Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) , Telefax: (03535) , Fax-Redaktion: ( ) Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Oberbürgermeister der Stadt Eilenburg, Herr Wacker der Landrat des Kreises Nordsachsen, Herr Czupalla oder der jeweilige Vertreter im Amt - Verantwortlich für den sonstigen Inhalt und Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan - Anzeigenannahme/Beilagen: Frau Dagmar Schaaf, Telefon: 01 71/ , Telefon/Fax: / Eingereichte Manuskripte erheben keinen Anspruch auf Veröffentlichung bzw. Vollständigkeit. Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Buchlesung Neues aus dem Museum An jedem Tag öffnet sich ein Türchen! Sonntagsschule mit der Hebamme Am Sonntag, 15. Dezember 2013, um 15:00 Uhr liest die Eilenburger Hebamme Heike Jonack aus ihrem Erstlingswerk Andere Umstände. Es ist mehr als ein Buch für werdende Mütter, wie es der Titel vermuten lässt. Am 1. Dezember öffnet die diesjährige Weihnachtsausstellung zum Thema Adventskalender im Eilenburger Stadtmuseum ihre Pforten. Der Termin wurde bewusst gewählt, denn an diesem Tag öffnen nicht nur Kinder in froher Erwartung die erste Tür des 24-tägigen Kalenders. Die Advents- oder Weihnachtskalender gehören seit dem 19. Jahrhundert zum christlichen Brauchtum. Da kann man sich leicht ausmalen in welcher Vielfalt und in welchem Umfang diese kleinen Kunstwerke entstanden sein müssen. Cornelia Richtarsky hat sich dem Sammeln dieser kunstvollen Schöpfungen aus Pappe und Papier verschrieben. Wenn der Normalbürger sich einen Weihnachtskalender im Jahr zulegt, sind es bei der Sammlerin gleich einmal um die 20. Mehr als 500 dieser Weihnachtskalender hat die Machenerin bisher zusammengetragen. Eine Auswahl der schönsten Kalender aus vielen Jahrzehnten mit ihren Phantasiewelten und Märchenadaptionen zeigt das Museum in einer Sonderschau. Die Präsentation wird mit weihnachtlichem Spielzeug aus der Sammlung der Schweizerin Ursula Andres-Frey ergänzt. Wie haben für Sie von Dienstag bis Freitag, an allen Adventssonntagen und den beiden Weihnachtsfeiertagen geöffnet. Besuchen Sie uns! Letzte öffentliche Bergkellerführung im Jahr 2013 Die letzten öffentlichen Bergkellerführungen in diesem Jahr finden am Samstag, 14. Dezember 2013 statt. Jeweils um 9:00 Uhr und um 10:30 Uhr. Wir bitten um Voranmeldung, da die Plätze begrenzt sind. Sie erreichen uns telefonisch über , per Fax: , per museum@eilenburg.de oder persönlich zu den Öffnungszeiten des Museums. Treffpunkt für die Bergkellerbesichtigung ist die Kellerstraße, gegenüber der Hausnummer 18. Taschenlampen nicht vergessen!

8 8 Neues aus dem Bürgerhaus Sinfoniekonzert mit dem Jugendsinfonieorchester Nordsachsen , um Uhr Auf dem Programm stehen u. a. Werke wie Bolero von M. Ravel und Peer Gynt Suite von E. Grieg. Ruanda-Uganda Multivisionsvortrag von Ralf Schwan , um Uhr Di., , um 8.15 Uhr/10.00 Uhr und Uhr Mi., , um 9.30 Uhr und Uhr! Tanztee mit DJ Rainer Thoss Do., , um Uhr Musikantenparade zur Weihnachtszeit , um Uhr Amtsblatt Eilenburg, Tatjana Meißner Best of Comedy Im Reich der sanften Riesen Auf den Spuren von Dian Fossey Von den Virungabergen ins Ruwenzorigebirge Rumpelstilzchen Premiere So., , um Uhr Mit dabei: Patrick Lindner, Angelika Wiedl, Die Schäfer Silvester Party , um Uhr Mit Bettina & Die Goldenen Boys, großem Tanzparkett und Schlemmer-Buffet ins neue Jahr... Vorankündigungen für 2014 Queenz of Piano Klassik meets Kabarett Ticketverkauf Nicht immer wohnt man gleich in der Nähe oder liegt unser Ticketbüro gerade günstig auf Ihrem Tagesweg. Wir reservieren Ihre Eintrittskarten 10 Werktage lang. Sie können auch eine Rechnung anfordern und sich die Karten gegen eine Gebühr von 2,50 ohne jeglichen Fahrtkostenund Zeitaufwand einfach ganz bequem nachhause schicken lassen. Bitte haben Sie Verständnis, dass nicht fristgerecht abgeholte Karten zu Gunsten anderer Interessenten wieder in den freien Verkauf gehen. Bürgerhaus Franz-Mehring-Str. 23 Tel.: Dienstag/Mittwoch Donnerstag Und nach Vereinbarung Uhr Uhr Uhr Uhr Martin Zingsheim Kabarett und Zukunftsmusik Stadtmuseum Torgauer Straße 40 Tel.: Dienstag - Freitag / Uhr Sonntag / Uhr Die Märchenvorstellungen des Laientheaters Eilenburg e. V. gehören mittlerweile zur Vorweihnachtszeit in der Stadt. Weitere Vorstellungen am Mo., , um 8.15 Uhr und Uhr Stadtbibliothek Dr.-Belian-Str. 3 Tel.: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Uhr Uhr Uhr Uhr

9 Amtsblatt Eilenburg, Die Stadtverwaltung und der Oberbürgermeister gratulieren Frau Doris Gollasch zum 70. Geburtstag Herrn Erfried Pareis zum 70. Geburtstag Herrn Peter Zellner zum 70. Geburtstag Herrn Peter Schleiter zum 70. Geburtstag Frau Ingrid Petersohn zum 70. Geburtstag Herrn Frank Reinhardt zum 70. Geburtstag Frau Ingrid Kirsten zum 70. Geburtstag Herrn Peter Postel zum 70. Geburtstag Herrn Dr. Wolfram Richter zum 71. Geburtstag Frau Gertrud Grygas zum 71. Geburtstag Frau Erika Krause zum 71. Geburtstag Frau Edeltraut Winkler zum 72. Geburtstag Herrn Klaus Pompe zum 72. Geburtstag Frau Rosemarie Sommer zum 72. Geburtstag Frau Hannelore Lang zum 72. Geburtstag Herrn Hans-Joachim Häußler zum 72. Geburtstag Herrn Eitel Kelm zum 72. Geburtstag Frau Gerda Liebich zum 72. Geburtstag Frau Helga Hildebrand zum 72. Geburtstag Frau Rosemarie Bachmann zum 73. Geburtstag Frau Marianne Hedrich zum 73. Geburtstag Frau Heidi Jähnichen zum 73. Geburtstag Frau Heide Laurisch zum 73. Geburtstag Herrn Werner Jung zum 73. Geburtstag Herrn Erwin Jurisch zum 74. Geburtstag Herrn Dieter Fydika zum 74. Geburtstag Herrn Rolf-Peter Heidepriem zum 74. Geburtstag Frau Edith Matthias zum 74. Geburtstag Frau Hildegard Schmittinger zum 74. Geburtstag Frau Erika Heller zum 74. Geburtstag Frau Ingrid Liebig zum 74. Geburtstag Frau Helga Barrabas zum 75. Geburtstag Frau Inge Dreßler zum 75. Geburtstag Frau Renate Schmidt zum 75. Geburtstag Frau Brigitte Prinz zum 75. Geburtstag Herrn Heinz Fischer zum 75. Geburtstag Frau Christa Heinrich zum 75. Geburtstag Frau Gerda Naumann zum 75. Geburtstag Frau Christa Schiller zum 75. Geburtstag Herrn Rolf Knothe zum 75. Geburtstag Baustellenkalender Frau Inge Reisner zum 75. Geburtstag Herrn Horst Güntzel zum 75. Geburtstag Frau Eva Hentze zum 75. Geburtstag Frau Christine Wala zum 75. Geburtstag Frau Hedwig Becker zum 75. Geburtstag Herrn Willy Kellner zum 75. Geburtstag Herrn Klaus Funke zum 76. Geburtstag Herrn Günter Bednarsky zum 76. Geburtstag Herrn Christoph Deuchert-Laaser zum 76. Geburtstag Frau Waltraut Lehmann zum 76. Geburtstag Herrn Horst Bernhardt zum 76. Geburtstag Frau Eva Fricke zum 76. Geburtstag Frau Charlotte Hahn zum 76. Geburtstag Herrn Horst Kroh zum 76. Geburtstag Herrn Rudolf Prüfrock zum 76. Geburtstag Frau Annerose Seebe zum 76. Geburtstag Herrn Rudi Bluhm zum 77. Geburtstag Herrn Harald Bock zum 77. Geburtstag Frau Ilse Wolf zum 77. Geburtstag Frau Irmgard Leideritz zum 77. Geburtstag Herrn Helmut Steinert zum 77. Geburtstag Frau Vera Fretzschner zum 78. Geburtstag Herrn Günter Bauer zum 78. Geburtstag Herrn Heinz Göpfert zum 78. Geburtstag Herrn Gerhard Wendt zum 78. Geburtstag Herrn Siegfried Winkler zum 78. Geburtstag Frau Anneliese Weber zum 78. Geburtstag Herrn Dieter Lemm zum 78. Geburtstag Frau Frieda Kewitz zum 79. Geburtstag Frau Elisabeth-Charlotte Bohn zum 79. Geburtstag Frau Brigitte Tauchnitz zum 79. Geburtstag Frau Hilde Dorn zum 79. Geburtstag Frau Inge Specht zum 79. Geburtstag Frau Waltraud Richter zum 79. Geburtstag Frau Edeltraud Köditz zum 79. Geburtstag Frau Martha Weidl zum 79. Geburtstag Herrn Lothar Rubbey zum 79. Geburtstag Frau Johanna Laugwitz zum 79. Geburtstag Herrn Franz Täubrecht zum 80. Geburtstag Herrn Wolfgang Meckel zum 80. Geburtstag Herrn Gustav Bieske zum 80. Geburtstag Frau Erika Felter Herrn Ralph Padrock Frau Hildegard Kern Frau Christa Ölke Herrn Erdmann Bethke Frau Maria Krien Frau Ursula Wetzer Herrn Hugo Kewitz Frau Anneliese Mederake Herrn Wolfgang Seifert Frau Ursel Boxberger Herrn Hans Reichardt Herrn Rudolf Moritz Frau Jutta Sollbach Frau Marianne Methner Frau Hildegard Schnick Frau Ada Stowasser Frau Waltraud Kirsten Herrn Rolf Löhr Frau Gisela Kastens Frau Gerda Munkwitz Frau Elfriede Kopsch Frau Johanna Frenkel Herrn Gerhard Leideritz Frau Gerta Schramm Frau Waltraut Senf Herrn Leo Elmanowski Frau Charlotte Semrau Frau Käthe Winzer Frau Lisa Kitzing Frau Hildegard Schönfeld Frau Anna Berger Frau Lieselotte Licht Frau Irma Heinrich zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 94. Geburtstag zum 94. Geburtstag zum 95. Geburtstag Wir gratulieren auch den nicht genannten Geburtstagskindern recht herzlich! Sollte eine Gratulation nicht gewünscht werden, bitten wir um Information mindestens vier Wochen vor dem Geburtstag unter Stadtverwaltung Eilenburg, Bürgerbüro, Marktplatz 1, Eilenburg. Straßensperrungen in der Stadt Eilenburg Straße: Ortsteil Behlitz, Zum Erlengrund; Kirchbogen; An den Fichten; Forstweg - K 7430, Pressener Str. Maßnahme: Halbseitige Sperrung in Teilabschnitten Zeitraum: Grund: Erneuerung der Elektroleitung im Auftrage der Mitnetz Strom GmbH Straße: Rödgener Landstr. - K7442 Maßnahme: Halbseitige Sperrung Ortsausgang in Richtung Rödgen Zeitraum: Grund: Verlegung Niederspannungskabel

10 10 Veranstaltungskalender Amtsblatt Eilenburg, Dezember Datum Tag Rubrik Uhrzeit Ort Veranstaltung Veranstalter Sonntag Ausstellung Baderscheune Rassekaninchen Rassekaninchenzuchtverein 15:00 -Kreisverbandsschau S769 Eilenburg-Berg e. V., Herr Mäder, Tel.: Sonntag Ausstellung 13:00 - Mauerturm Weihnachtsausstellung Eilenburger Burgverein e. V. 16:00 Frau Schober, Tel.: Sonntag Weihnachts- 14:00 - Foyer Weihnachtsmarkt mit K & S markt 16:00 Erdgeschoss vielen Leckereien und Seniorenresidenz Karin Schmidt und ihrem Haus am Stadtpark Kinderchor Frau Ch. Krieg, Tel.: Sonntag Ausstellung 15:00 Museum Eröffnung der neuen Museum Ausstellung Historische Herr Flegel, Tel.: Adventskalender Adventskalender aus 80 Jahren Sonntag Theater 15:00 Bürgerhaus Premiere des Laientheater Eilenburg e. V. Weihnachtsmärchens Vorbestellung über Rumpelstilzchen Frau Fritzsche, Tel.: und Tageskasse Montag Theater 8:15 u. Bürgerhaus Weihnachtsmärchen Laientheater Eilenburg e. V. 10:00 Rumpelstilzchen Vorbestellung über Frau Fritzsche, Tel.: und Tageskasse Dienstag Theater 8:15 Bürgerhaus Weihnachtsmärchen Laientheater Eilenburg e. V. 10:00 Rumpelstilzchen Vorbestellung über Frau 16:30 Fritzsche, Tel.: und Tageskasse Mittwoch Theater 9:30 u. Bürgerhaus Weihnachtsmärchen Laientheater Eilenburg e. V. 17:00 Rumpelstilzchen Vorbestellung über Frau Fritzsche, Tel.: und Tageskasse Donnerstag Tanz 14:00 Bürgerhaus Tanztee mit DJ Hagen E Bürgerhaus, Tel.: Freitag Weihnachts- 16:00 Rund um die Eröffnung des Stadtverwaltung Eilenburg, bis markt Nikolaikirche Weihnachtsmarkt evangelische Kirchengemeinde mit Stollenanschnitt Frau Scholeck, Tel.: Samstag Familie 10:00 Sternwarte Der Weihnachtsstern Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg ab 6 Jahre Geschäftsstelle Sternwarte Juri Gagarin Mansberg 18 Herr Stapel, Tel.: Samstag u. Familie 10:00 Stadtmuseum Zusätzliche Öffnung zum Museum u. Sonntag Weihnachtsmarkt mit Herr Flegel, Tel.: kostenfreiem Eintritt Samstag Weihnachts- 14:00 - Rund um die Eilenburger Stadtverwaltung Eilenburg, markt 20:00 Nikolaikirche Weihnachtsmarkt evangelische Kirchengemeinde Frau Scholeck, Tel.: Samstag Konzert 15:30 St. Nikolai Konzert zum Musikverein Eilenburg e. V. Weihnachtsmarkt Frau Conrad-Riedel, Tel.:

11 Amtsblatt Eilenburg, Datum Tag Rubrik Uhrzeit Ort Veranstaltung Veranstalter Samstag Weihnachts- 19:00 Blumenuhr Historischer Stadtrund- Eilenburger Burgverein e. V. markt gang im Fackelschein Frau Schober, Tel.: mit anschließender Glühweinrunde an d. Bergkellern Samstag Tanz 20:00 Bürgerhaus Abschlussball ADTV Tanzschule Oliver & Tina, Tickets unter Sonntag Ausstellung 13:00 - Mauerturm Weihnachtsausstellung Eilenburger Burgverein e. V. 16:00 Frau Schober, Tel.: Sonntag Weihnachts- 14:00 - Rund um die Eilenburger Stadtverwaltung Eilenburg, markt 19:00 Nikolaikirche Weihnachtsmarkt evangelische Kirchengemeinde, Frau Scholeck, Tel.: Sonntag Konzert 19:00 St. Nikolai Weihnachtsoratorium Martin-Rinckart-Kantorei, von Johann-Sebastian Rinckart-Jugendchor und Bach Mitteldeutsches Kammerorchester, Kartenvorverkauf: Museumsshop und Gemeindebüro Dienstag Weihnachts- 14:00 - Bürgerhaus Weihnachtsfeier Ortsgruppe der Volkssolidarität e. V. feier 18:00 Anmeldung unter Tel.: Dienstag Familie 17:00 Sternwarte Das Siebengestirn mit Sternwarte Juri Gagarin Eilenburg Beobachtung, ab 8 Jahre Mansberg 18 Herr Stapel, Tel.: Mittwoch Vortrag 14:00 Club der Ein Nachmittag Club50 plus Volkssolidarität voller Lyrik Herr Blencke, Herr Sprosse Tel.: Donnerstag Weihnachts- 14:30 Vereinsheim Weihnachtsfeier Schrebergartenverein e. V. Schloßaue feier Herr Wagner, Tel.: Donnerstag Konzert 19:00 Bürgerhaus Weihnachtskonzert Schüler des Martin-Rinckart Gymnasiums, Tel.: Freitag Musik 16:00 Bürgerhaus Musikantenparade Hainich Concerts GmbH zur Weihnachtszeit Tel Freitag Sport 16:00 Turnhalle Weihnachtsturnen Motto: SV Lok Eilenburg Dorotheenstr. Die Turner reisen um die Abt. Gerätturnen Welt Christine Schabehorn Freitag Treff 16:00 - Gemeindehaus Trauercafé Diakonisches Werk 18:00 Nikolaiplatz 3 Delitzsch/Eilenburg e. V. Frau Stahl, Tel.: Freitag Versammlung 19:00 Siedlerclub - Jahreshauptversammlung Rassegeflügelzuchtverein Sprotta-Siedlung Eilenburg und Umgebung e. V., Herr Schleinitz, Tel.: Samstag Führung 9:00 u. Kellerstr. gegen- Öffentliche Museum 10:30 über d. Hausnr. 18 Bergkellerführungen Herr Flegel, Tel.: Voranmeldung erforderlich! Samstag Konzert 15:00 Bürgerhaus Weihnachtskonzert Musikschule Eilenburg, Tel

12 12 Amtsblatt Eilenburg, Datum Tag Rubrik Uhrzeit Ort Veranstaltung Veranstalter Samstag Weihnachts- 19:00 Strandhotel Weihnachtsfeier Rassekaninchenzucht verein S769 feier Eilenburg-Berg e. V., Herr Mäder, Tel.: Sonntag Ausstellung 13:00 - Mauerturm Weihnachtsausstellung Eilenburger Burgverein e. V., 16:00 Frau Schober, Tel.: Sonntag Lesung 15:00 Museum Sonntagsschule: Museum Buchlesung Unter Herr Flegel, Tel.: anderen Umständen mit Heike Jonack Dienstag Versammlung 19:00 Seniorenresidenz Zusammenkunft Briefmarkenclub Eilenburg Am Stadtpark Herr V. Kittelmann, Tel.: Freitag Weihnachts- 18:00 Vor dem Größte Weihnachtsfeier Kültzschauer Kartoffelsack feier Kartoffelsack Eilenburgs Herr Uwe Jahn, Tel.: Montag Familie 15:00 Tierpark Weihnachten im Tierpark Tierparkverein Eilenburg e. V., Herr Teuber, Tel.: Montag Familie 16:00 - Vor dem Kleinster Weihnachts- Kültzschauer Kartoffelsack 20:00 Kartoffelsack markt Eilenburgs Herr Uwe Jahn, Tel.: Dienstag Familie 15:00 Tierpark Weihnachten im Tierparkverein Eilenburg e. V., Heiligabend Tierpark Herr Teuber, Tel.: Mittwoch Ausstellung 10:00 - Museum Öffnung des Museums Museum Weihnachts- 12:00 mit neuer Ausstellung Herr Flegel, Tel.: feiertag 13:00 - Historische 17:00 Adventskalender, Adventskalender aus 80 Jahren Mittwoch Tanz 20:00 - Bürgerhaus Weihnachtsdisko Bürgerhaus Weihnachts- 02:00 mit den DJs Frank & Frank Tel.: feiertag Donnerstag Ausstellung 10:00 - Museum Öffnung des Museums Museum Weihnachts 12:00 mit neuer Ausstellung Herr Flegel, Tel.: feiertag 13:00 - Historische 17:00 Adventskalender Freitag Blutspende 14:00 - Bürgerhaus Blutspenden Haema, Tel.: : Montag Familie 17:00 Sternwarte Beobachtungsabend: Sternwarte Juri Gagarin Eilenburg Der Komet ISON C/2012 Mansberg 18 S1, ab 8 Jahre Herr Stapel, Tel.: Dienstag Party 19:00 Bürgerhaus Silvesterparty 2013 Bürgerhaus, Tel.: Kleinster Weihnachtsmarkt Eilenburgs öffnet nächste Woche Am Samstag, dem 30. November öffnet nun schon zum 11. Mal der weltweit kleinste Weihnachtsmarkt Eilenburgs. Dieser findet in der Puschkinstraße vor der Gaststätte Kartoffelsack statt und ist täglich von bis Uhr geöffnet. Organisator des kleinen Weihnachtsmarktes ist der Betreiber des Kartoffelsacks Uwe Jahn. Eine kleine Hütte, weihnachtliches Gebäck, ein großer Weihnachtsbaum, kleine Weihnachtsartikel sowie die passenden Musik sollen die Eilenburger in Weihnachtsstimmung versetzen. Der kleinste Weihnachtsmarkt ist bis Montag, dem 23. Dezember 2013 geöffnet. Jeder ist herzlich willkommen!

13 Amtsblatt Eilenburg, Verein der Gartenfreunde GRÜNER FINK e. V. Eilenburg Wichtige Information des Vorstandes Werte Mitglieder, hiermit laden wir Sie zu der am stattfindenden ordentlichen Jahreshauptversammlung für das Gartenjahr 2013 ein. Ort: Bürgerhaus Eilenburg Uhrzeit: Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bestätigung der anwesenden Mitglieder 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Geschäftsbericht des Vorsitzenden 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Aussprache über die Berichte 8. Entlastung des Vorstandes und der Kassenprüfer 9. Bericht des Bauobmann 10. Bericht der Schlichtungskommission Hochklassige Spiele zum Saisonende Samstag, :00 Uhr der Zweite empfängt den Ersten in der Wernesgrüner Sachsenliga. Zu Gast im Ilburg-Stadion ist RB Leipzig 2. Können unsere Jungs mit einem Dreierpack den Abstand verringern? Samstag, :30 empfangen die B-Junioren (U17) die SG Olympia 1896 im Sparkassen-Fußballzentrum. 14:00 Uhr empfängt die 2. Herrenmannschaft (U23) die TSV 1862 Schildau im Sparkassen-Fußballzentrum. Sonntag, :30 Uhr Anstoß in der Landesliga der C-Junioren (U15) gegen VfL 05 Hohenstein-Ernsttal im Sparkassen-Fußballzentrum. 14:00 Uhr erfolgt der Anstoß beim letzten Auswärtsspiel unserer Männer beim FC Stollberg in der Wernesgrüner Sachsenliga. Werden die Jungs von Tomislav Piplica ihre überaus erfolgreiche Auswärtsserie mit einem Sieg beenden? Weihnachtsmarkt im DRK Pflegeheim 11. Jahresrechnung Behandlung gestellter Anträge Antrag des Vorstandes Energieabschaltung in der Anlage vom des Jahres des Folgejahres, soll ab 12/2014 gelten Antrag der Erhöhung der Pflichtstunden vom 70. Lebensjahr auf das 75. Lebensjahr, gelten ab Verschiedenes,Diskussion 14. Schlusswort Ergänzende Anträge oder Anregungen welche in der Jahreshauptversammlung dargelegt werden sollen bitten wir bis zum beim Vorstand schriftlich einzureichen. Wir bitten um Beachtung dass die Teilnahme an der JHV nur für Pächter und Mitglieder des KGV Grüner Fink e. V. Eilenburg gilt. Vorsitzender Rumpelstilzchen im Eilenburger Bürgerhaus Der Vorhang für das Weihnachtsmärchen des Laientheater Eilenburg e. V. öffnet sich an folgenden Tagen: Premiere - So., :00 Uhr Extra zur Premiere: Ab 13:30 Uhr Kaffee und Kuchen im Foyer des Bürgerhauses zum kleinen Preis. Mo., :15 Uhr Di., :15 Uhr und 16:30 Uhr Mi., :00 Uhr Eintrittspreise: Erw: 5,00, Kinder: 3,00 Kindergruppen (ab 10 Personen): 2,50 pro Kind und je 10 Kinder ist eine Begleitperson frei Karten: Für die Premiere erhalten Sie die Karten im Eilenburger Bürgerhaus (Tel.: ), für alle anderen Vorstellungen sind diese an der Tageskasse erhältlich, eine Reservierung ist nicht notwendig. Gruppen, Schulen, Kindereinrichtungen, Vereine und sonstige Institutionen reservieren ihre Karten bitte unter LaientheaterEilenburg@t-online.de. Besuchen Sie uns auch im Internet unter www. laientheater-eilenburg.de, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir laden alle recht herzlich zum Weihnachtsmarkt im Pflegeheim des DRK ein. Datum: 11. Dezember 2013 ab Uhr Es wartet so manche Leckerei und Überraschung auf Sie. Jede Blutspende hilft - helfen auch Sie! Nächster Blutspendetermin 4. Dezember, bis Uhr Ort: DRK Pflegeheim Eilenburg Walter-Stöcker-Straße 8a Eilenburg Burgverein Der Mauerturm und die neue Adventsausstellung Die Adventsausstellung im Eilenburger Mauerturm gestaltet in diesem Jahr mit verkäuflichen Schmiedekunstarbeiten die Firma Widdermann. Eröffnet wird die Ausstellung am 1. Dezember, 13 Uhr. Offen für alle Besucher ist der Turm am 01., 08. und jeweils von 13 bis 16 Uhr, der Eintritt ist frei. Pünktlich zum Weihnachtsfest wird auch die fünfte von Petra Hirschberger gestaltete Kugel zum Kauf angeboten. Sie trägt diesmal das Motiv des Sorbenturmes. Die Mitglieder des Eilenburger Burgvereins freuen sich auf zahlreiche Besucher, die sich nach dem Aufstieg bei einem Glas Glühwein aufwärmen können. Historischer Stadtgang Eine schöne Tradition im Rahmen des Eilenburger Weihnachtsmarktes ist der historische Stadtgang mit Fackel oder Lampion, organisiert von den Mitgliedern des Eilenburger Burgvereines. Dazu laden wir alle Interessierten für Sonnabend, , 19 Uhr an die Blumenuhr gegenüber dem Reisebüro Geißler ein. Wir werden über den Markt, Dr.-Külz-Ring, Am Anger in die Kellerstraße laufen und dabei wieder an einzelnen Gebäuden erfahren, welche Bedeutung sie für unsere Stadt haben oder hatten. Wie immer endet der Rundgang in den Bergkellern, wo sich jeder bei Punsch oder Tee kostenfrei aufwärmen kann. Außerdem gibt es wieder eine historische Diaschau. Eilenburger Burgverein e. V. Einladung zur Weihnachtsfeier Der Schwerhörigenverein Eilenburg e. V. lädt seine Mitglieder am Mittwoch, dem um Uhr in die Begegnungsstätte der Volksolidarität, Eckartstraße 24 A ein. Es wird wie immer, ein kleines Unterhaltungsprogramm und neben der Kaffeepause, kleine Geschenke geben. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Helga Jahn Vorsitzende

14 14 Veranstaltungen vom bis Wir laden Sie herzlich zu unseren angebotenen Veranstaltungen ein. Wir haben aber noch einiges mehr zu bieten. Amtsblatt Eilenburg, Genießen Sie auch unser Wohlfühl-Angebot, z. B. Sauna. Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie einfach Frau Christiane Gallas unter der Telefon- Nr an. Montag, :00 Uhr Sitztanz und Gymnastik 15:30 Uhr Glücksrad Dienstag, :00 Uhr Handarbeitsgruppe 15:30 Uhr Vogelfutterkränze Mittwoch, :00 Uhr Sportgruppe 15:30 Uhr Männerkegeln Donnerstag, :00 Uhr Kognitives Training 15:30 Uhr Schwungtuchübungen Freitag, :00 Uhr Fingerhandgruppe 10:30 Uhr Aphasiegruppe Sonntag, bis Uhr Weihnachtsmarkt Montag, :00 Uhr Lebensreise 13:45 Uhr Lauftraining Dienstag, :00 Uhr Gedächtnistraining 13:45 Uhr Weihnachtsbäckerei Zimtwaffeln Mittwoch, :00 Uhr Kreatives Gestalten 15:30 Uhr Kino zur Weihnachtszeit Donnerstag, :00 Uhr Weihnachtssingen 15:30 Uhr Themenbingo Adventszeit Freitag, :00 Uhr Literaturstunde Gedichte 15:30 Uhr Der Chor der Volkssolidarität zeigt sein Programm Förderverein Senioren-Residenz Haus am Stadtpark Eilenburg e. V. Sydowstraße 1c, Eilenburg SFV Petri-Heil Eilenburg e. V. Einladung zur Mitgliederversammlung Liebe Sportfreunde, es ist mal wieder so weit, ein Angelsportjahr neigt sich dem Ende zu. Darum wollen wir gemeinsam bei unserer letzten Versammlung im Jahr 2013 den Pokalsieger ausloben, verdiente Sportfreunde auszeichnen und uns für die Hilfe und Unterstützung durch das THW und dem Revierförster recht herzlich bedanken. Auch die Jugendgruppe soll nicht zu kurz kommen. Abgerundet wird alles mit einem schönen Essen und Trinken, welches von den Wirtsleuten der Gaststätte Schloßaue serviert wird. Hier auch noch mal ein großes Dankeschön für die Unterstützung nach dem Hochwasser. Weiterhin erfolgt die Ausgabe der Beitragsmarken für 2014 und eine kurze Auswertung der Verbandsausschusssitzung vom und aktuelle Infos. Auch die Termine für das Angeljahr 2014 werden ausgehändigt. Hier ist auf jeden Fall der um 10:00 Uhr in der Schloßaue vorzumerken. Ort: Gaststätte Schloßaue Datum: Samstag, den Zeit: Uhr Vergesst bei der Kassierung bitte nicht eure ausgefüllten Fangkarten von 2013 mitzubringen (sonst gibt es keine Marke für 2014), um Ärger mit unserem Sportwart Peter Zeck zu vermeiden. Auch die geleisteten Arbeitsstunden werden abgerechnet. Die Kassierung erfolgt nach der Versammlung durch unseren Schatzmeister und unserer Schriftführerin. Wir bitten euch um rege Beteiligung. Euer Vorstand René Wagner 1. Vorsitzender

15 Amtsblatt Eilenburg, Schrebergartenverein e. V. Eilenburg Schloßaue Der Vorstand - informiert Einladung Sehr geehrte Vereinsmitglieder, hiermit laden wir Sie herzlich zu der stattfindenden ordentlichen Mitgliederversammlung am Sonnabend, dem 8. Februar 2014, um 9:30 Uhr in unser Gartenlokal Schloßaue ein. Tagesordnung: 01. Begrüßung durch den Vorsitzenden 02. Wahl des Versammlungsleiters 03. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung. 04. Bekanntgabe der Tagesordnung - Abstimmung über die Tagesordnung 05. Tätigkeitsbericht des Vorstandes für das Geschäftsjahr Finanzbericht des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2013 und Planung für das Geschäftsjahr Bericht der Kassenprüfer 08. Pause 09. Aussprache über die Berichte und weiterer aufgeworfenen Fragen. 10. Entlastung des Vorstandes und der Kassenprüfer 11. Beschlussfassung über - Geschäftsbericht des Vorstandes für das Geschäftsjahr Finanzbericht 2013 und Planung Geschäftsjahr Bericht der Kassenprüfer An diesem Tag werden die Pachtbescheide für das Gartenjahr 2014 ausgehändigt. Die Pachtzahlung bitten wir, wie bekannt bis 31. März 2014 auf unser Konto vorzunehmen. Mit freundlichen Grüßen René Wagner Vorsitzender Frei Gärten zu vergeben Wir sind mit 106 Jahren der älteste Gartenverein in Eilenburg. Unsere zentrale Lage, Nähe der Innenstadt, und unser gemütliches Gartenlokal, unter der Führung von Ute Deubel, zeichnen uns aus. Für Seniorinnen/Senioren, Familien und Kinder ist unsere Anlage bestens geeignet. Zahlreiche Veranstaltungen fördern die Gemeinsamkeit. Eilenburg, den Wir haben Gärten in der Größe von qm zu vergeben. Schauen Sie an unseren Schaukästen nach oder rufen Sie uns an, um einen persönlichen Termin zu vereinbaren. Im Auftrag des Vorstandes. René Wagner Vorsitzender Einladung zur Weihnachtsfeier Hiermit laden wir alle Mitglieder zu unserer Weihnachtsfeier recht herzlich ein. Am Sonntag, dem wollen wir in gemütlicher Runde das Gartenjahr 2013 abschließen und ein paar gemeinsame Stunden verbringen. Einlass ist 15:00 Uhr, Beginn 15:30 Uhr. Wie immer wird für ein Rahmenprogramm durch Rudi Völkel gesorgt und natürlich für das leibliche Wohl durch unsere Wirtsleute. Wir hoffen auf Ihre rege Beteiligung und natürlich auf viel Spaß. Im Auftrag des Vorstandes Ihr René Wagner Vorsitzender Evang. Kirchengemeinde Martin Rinckart Eilenburg, Nikolaiplatz 3, Tel Öffnungszeiten Gemeindebüro: Dienstag 9-12 Uhr und Uhr Donnerstag 9-12 Uhr So., 24. Nov. Ewigkeitssonntag Uhr Marienkirche - Abendmahlsgottesdienst mit Gedenken an die Verstorbenen des vergangenen Kirchenjahres Di., 26. Nov Uhr Andacht im Caritas-Altenpflegezentrum St. Martin Uhr Seniorengymnastik im Gemeindesaal Nikolaiplatz Uhr Andacht im DRK- Pflegeheim So., 1. Dez. 1. Sonntag im Advent Uhr Nikolaikirche - Gottesdienst mit Flöten u. anschl. Adventsfeier im Gemeindesaal Mo., 2. Dez. 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis bei Pfrn. Krien, Schloßberg 5 jeden Mi Uhr Konfirmandenkurs 7. Klasse Uhr Konfirmandenkurs 8. Klasse in der Guten Stube im Gemeindehaus Nikolaiplatz 3 - Eingang Arche jeden Do Uhr Morgengebet in der Nikolaikirche jeden Fr Uhr Abendgebet in der Marienkirche Kirchenmusikalische Gruppen - Nikolaiplatz 3 Rinckart-Singschule: mittwochs 17 Uhr (ab 2. Schuljahr) im Turmzimmer 2. OG Rinckart-Jugendchor: mittwochs Uhr (ab 5./6. Schuljahr) im Turmzimmer 2. OG Flötenkreis: donnerstags 17 Uhr (Anfänger 16:30 Uhr - 17 Uhr mit Yvonne) im Turmzimmer 2. OG Martin-Rinckart-Kantorei: donnerstags 19 Uhr im Gemeindesaal Rinckart-Bläser: 14-täglich mittwochs 19 Uhr im Gemeindesaal Konzert zum Ende des Kirchenjahres So., 24. November 2013, 18 Uhr Marienkirche Eintritt frei; Kollekte am Ausgang Weihnachtsoratorium Sonntag, 8. Dezember 2013, 19 Uhr, Nikolaikirche Eintritt Erwachsene: 10 EUR; Schüler und Studenten: 8 EUR; Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt Vorverkauf im Gemeindebüro und im Museumsshop Nikolaikirche offen für alle - donnerstags von 10 bis 16 Uhr ist der Chorraum der Nikolaikirche und die Rinckartkapelle geöffnet. Es werden Postkarten, christliche Schriften und Bücher angeboten. Neuapostolische Kirche Gemeinde Eilenburg, Hirschgasse 3a Am Sonntag, dem , ist kein Gottesdienst in Eilenburg. Die Gemeinde Eilenburg ist zum Festgottesdienst in die Gemeinden Delitzsch und Wurzen eingeladen. Der Gottesdienst beginnt 10:00 Uhr. Gottesdienst Sonntag 09:30 Uhr Mittwoch 19:30 Uhr Jeder ist herzlich willkommen.