Sehr geehrte Damen und Herren. Mesdames et Messieurs

Transkript

1 2013/2014 D a s e x k l u s i v e V e r e d e l u n g s - P r o g r a m m f ü r M e r c e d e s - B e n z A u t o m o b i l e a u f G u t W i e s e n h o f

2 Inhaltsverzeichnis / Table des matières Sehr geehrte Damen und Herren Mesdames et Messieurs Individualisten haben besondere Ansprüche. An sich selbst und an die Dinge mit denen Sie sich umgeben. Individualisten haben Ihren eigenen Stil und fahren Autos, die Ihrem Lebensgefühl Ausdruck verleihen. Mit leistungsgesteigerten Motoren, fahrdynamischen Komponenten oder edlen Lederausstattungen machen wir aus einem Serienfahrzeug Ihr individuelles Traumauto. Auf den nächsten Seiten präsentieren wir Ihnen einen Ausschnitt aus unserer umfangreicher Carlsson Produktepalette. Unzählige weitere Artikel finden Sie unter Les individus ont des besoins spéciaux. A leur même et à les choses avec lesquelles ils se entourent. Les individus ont leur propre style et conduisent des voitures qui donnent à l expression leur joie de vivre. Avec des moteurs avec plus de puissance, des composants qui améliorant la dynamique du véhicule ou des intérieurs en cuir, nous faisons de votre voiture standard la votre voiture de rêve individuelle. Sur les pages suivantes nous vous présentons une sélection de notre vaste gamme de produits Carlsson. Beaucoup plus d articles peuvent être trouvés sur le site Ihre Carlsson (Schweiz) AG. Votre Carlsson (Schweiz) AG. Inhaltsverzeichnis / Table des matières 2 Anfahrt und Kontakt / Voie d accés et contact 3 Felgen / Jantes 4 Neuigkeiten / Nouvelles 6 Interieur Veredelung / Raffinage de l intérieur 7 C-Klasse C/S/W204 8 E-Klasse A/C E-Klasse S/W CLS-Klasse C/S SLK-Klasse R ML-Klasse W Smart 20 Carlsson Leistungssteigerungen / Kit de puissance Carlsson 22 LED-Tagfahrlicht / Phares diurnes LED 24 Boutique / Boutique 25 Carlsson SLK340 JUDD 26 2

3 Anfahrt und Kontakt / Voie d accés et contact Richtung Frankfurt Deutschland Richtung München Basel Leuggern Schaffhausen Richtung Vorarlberg Zürich Frankreich Bern Österreich Luzern Chur Richtung Lyon Genf Brig Chiasso Zürich Basel Bern Chur > 40 km, 50 min > 55 km, 45 min > 125 km, 1 h 25 min > 165 km, 2 h Richtung Mailand Italien Carlsson (Schweiz) AG Hauptstrasse Leuggern St. Gallen > 105 km, 1 h 25 min Tel Bellinzona > 210 km, 2 h 30 min info@carlssonschweiz.ch Genf > 280 km, 2 h 55 min 3

4 Felgen / Jantes Rad Design Rad Design 1/16 EVO II Rad Design 1/10 BE Rad Design 1/10 TE Rad Design 1/10 GE Dimension Artikel-Nr. / Part No. Smart 451 B-Klasse T245/ T246 C-Klasse W/S/C 204 C-Klasse Sportcoupe CL203 SLK- C-Klasse Klasse W/S 203 R171 SLK- CLK- E-Klasse Klasse Klasse W/S 212 R172 C/A209 E-Klasse W/S211 E-Klasse Cabrio/Coupé A/C207 CLS-Klasse C /S218 CLS-Klasse C 219 S-Klasse W/V 221 CL- Klasse C 216 S-Klasse W/V 220 CL-Klasse C 215 R-Klasse W/251 M-Klasse W164 M-Klasse W166 SL- Klasse R230/ R231 GL- Klasse X164/ X166 GLK- G-Klasse Klasse W463 X x 18 a.a. / s.d. a.a. / s.d. 9.5 x 18 a.a. / s.d. a.a. / s.d. 8.5 x 19 a.a. / s.d. a.a. / s.d. 9.5 x 19 a.a. / s.d. a.a. / s.d. 8.5 x 20 a.a. / s.d. a.a. / s.d. 9.5 x 20 a.a. / s.d. a.a. / s.d x 20 a.a. / s.d. a.a. / s.d. 8.5 x P ET 45 ET 40 ET 45 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 40 ET 35 ET 35 ET 25 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET 29 ET x P ET 40 ET 45 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 45 ET 35 ET 45 ET 35 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET 29 ET x P ET 45 ET 40 ET 45 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 25 ET 35 ET 40 ET 35 ET 25 ET x P ET 45 ET 50 ET 30 ET 30 ET 30 ET 34 ET 30 ET 45 ET 34 / 30 ET 45 ET 34 ET 30 ET 34 ET 34 ET 34 ET 30 ET x P ET 45 ET 29 ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET 25 ET x P a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. ET 34 a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. ET 50 ET 50 a.a x P ET 45 ET 34 / 34 ET 34 ET 30 ET 40 ET 40 ET x TP ET 45 ET 40 ET 45 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 40 ET 35 ET 35 ET 25 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET 29 ET x TP ET 40 ET 45 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 45 ET 35 ET 45 ET 35 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET 29 ET x TP ET 45 ET 40 ET 45 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 25 ET 35 ET 40 ET 35 ET 25 ET x TP ET 45 ET 50 ET 30 ET 30 ET 30 ET 34 ET 30 ET 45 ET 34 / 30 ET 45 ET 34 ET 30 ET 34 ET 34 ET 34 ET 30 ET x TP ET 45 ET 29 ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET 25 ET x TP a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. ET 34 a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. ET 50 ET 50 a.a x TP ET 45 ET 34 / 34 ET 34 ET 30 ET 40 ET 40 ET x GP ET 45 ET 40 ET 45 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 25 ET 35 ET 40 ET 35 ET 25 ET x GP ET 45 ET 50 ET 30 ET 30 ET 30 ET 34 ET 30 ET 45 ET 34 / 30 ET 45 ET 34 ET 30 ET 34 ET 34 ET 34 ET 30 ET x GP ET 45 ET 29 ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET 25 ET x GP a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. ET 34 a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. a.a. ET 50 ET 50 a.a x GP ET 45 ET 34 / 34 ET 34 ET 30 ET 40 ET 40 ET UVP inkl. MwSt. in CHF Rad Design 1/16 Brilliant Edition 8.5 x P ET 40 ET 40 ET 28 ET 28 ET 28 ET 35 ET 28 ET 40 ET 35 ET 35 ET 24 ET 24 VA 20 HA ET 40 ET 40 ET x P ET 40 ET 40 / 40 ET 28 ET 28 ET 28 ET 35 ET 28 ET 40 ET 35 / 30 ET 35 ET 24 ET 24 VA 20 HA ET 40 ET 40 ET 40 ET x P ET 45 ET 35 ET 35 ET 33 ET 33 ET 29 ET 45 ET 35 ET 45 ET 24 ET 25 ET40 ET 35 ET 45 ET Rad Design 1/5 Evo Dark Series 9 x P ET 40 ET 40 ET x P ET 33 ET x P ET 55 ET 55/39 ET 55 ET x P ET x P ET 55 ET 55/40 ET x P ET Rad Design 1/5 Evo BE 10 x BP ET 55 ET 55 / 39 ET 55 ET

5 Felgen / Jantes Rad Design Dimension Artikel-Nr. / Part No. Smart 451 B-Klasse T245/ T246 C-Klasse W/S/C 204 C-Klasse Sportcoupe CL203 SLK- C-Klasse Klasse W/S 203 R171 SLK- CLK- E-Klasse Klasse Klasse W/S 212 R172 C/A209 E-Klasse W/S211 E-Klasse Cabrio/Coupé A/C207 CLS-Klasse C /S218 CLS-Klasse C 219 S-Klasse W/V 221 CL- Klasse C 216 S-Klasse W/V 220 CL-Klasse C 215 R-Klasse W/251 M-Klasse W164 M-Klasse W166 SL- Klasse R230/ R231 GL- Klasse X164/ X166 GLK- G-Klasse Klasse W463 X204 UVP inkl. MwSt. in CHF Rad Design 1/5 Revo II TE 9.5 x T P ET 55 ET x 22 a.a. / s.d. ET 65 ET 65 ET 65 ET 65 a.a. / s.d. Rad Design 1/5 Revo II DE 9.5 x P ET 55 ET x 22 a.a. / s.d. ET 65 ET 65 ET 65 ET 65 a.a. / s.d. Rad Design 1/5 Evo Ultra Light 9 x P ET 40 ET 40 ET x P ET 33 ET Rad Design 1/10 Ultra Light 8.5 x P ET 45 ET 40/35 ET 29 ET 29 ET 29 ET 35 ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 25 ET 40 ET 40 ET 25 ET x P ET 45/45 ET 35 ET 35 ET 33 ET 33 ET 29 ET 35 ET 34 / 30 ET 45 ET 33 ET 25 ET 35 ET 35 ET 35 ET 25 ET x P ET45/- ET 29 ET 40 ET 35 / 29 ET 35 ET 25 ET 29 ET 40 ET 40 ET 35 ET x P ET 45 ET 34 / 34 ET 34 ET 30 ET 40 ET 34 ET Rad Design 1/6 Revo 6.5 x P ET x P ET Rad Design 1/6 Revo Titanium 6.5 x P ET x P ET Rad Design 1/11 Evo BE 7 x P ET x P ET

6 Neuigkeiten / nouvelles Unsere Designer und Ingenieure sind zur Zeit mit Hochdruck daran die neuen Teile für die Mercedes Benz B- und GL-Klasse zu entwickeln. Nebst einem kompletten Aerokit bei der B-Klasse wird es zudem Felgen, Radsätze, Sportauspuffanlagen und Leistungssteigerungen geben. Das absolute Highlight bei der GL-Klasse wird der Breitbaubodykit sein, welcher das Fahrzeug noch bulliger und sportlicher erscheinen lassen wird. Räder bis zu 23, Tieferlegungen und Sportauspuffanlagen werden das Programm abrunden. Beim Innenraum werden bei beiden Modellen Alupedale, Sportlenkräder und komplette Lederausstattungen in feinstem Nappaleder das Sortiment abrunden. Nos concepteurs et ingénieurs travaillent actuellement sur haute pression dans le développement des pièces pour la nouvelle Mercedes Benz Classe B et GL. A par d un kit aérodynamique complète pour la classe B il y auras également des jantes, kits de rabaissement, échappements sport et kits de puissance. Le cou de la Classe GL sera le kit aérodynamique avec les élargisseurs d ailles qui donnera au véhicule un look encore plus sportive. Roues jusque à 23, kits de rabaissement et échappements sport compléteront le programme. Pour l intérieur des deux modèles il seront livrables des pédales en aluminium, volantes sport et des intérieurs complètes en cuir Nappa. 6

7 Interieur Veredelung / Raffinage de l intérieur Verleihen Sie Ihrem eigenen Stil Ausdruck durch exklusive Innenraumveredelungen für Ihren Mercedes Benz oder Smart. Die hauseigene Carlsson Sattlerei bietet grenzenlose Möglichkeiten Ihr Fahrzeug ganz nach Ihren eigenen Wünschen zu individualisieren! Donnez un style individuelle a votre voiture avec des raffinages de l intérieur Carlsson pour Mercedes-Benz et Smart. Le sellier Carlsson offres des possibilités infinies pour une personnalisation de l intérieur comme vous le désirez! Carlsson Nappa Leder, Farbe von Leder, Nähten und Keder nach Wunsch Cuir Carlsson Nappa, Couleur du cuir, coutures et bord de cordon éligible Verkaufspreis client SL (R230 / 231) C (C 204) SLK (R172) M (W166) E (W/S212) E (A/C207) CLS (C218) Bestehend aus: 2 Vordersitzen mit Kopfstützen und Türverkleidungen Contient: 2 sièges avant avec appui-tête et panneaux de porte Bestehend aus: 2 Vordersitzen mit Kopfstützen, Sitzbank hinten, 4 Türinnenteile Contient: 2 sièges avant avec appui-tête, banquette arrière avec appui-tête et 4 panneaux de porte Bestehend aus: 2 Vordersitzen mit Kopfstützen und Türverkleidungen Contient: 2 sièges avant avec appui-tête et panneaux de porte Bestehend aus: 2 Vordersitzen mit Kopfstützen, Sitzbank hinten, 4 Türinnenteile Contient: 2 sièges avant avec appui-tête, banquette arrière avec appui-tête et 4 panneaux de porte Bestehend aus: 2 Vordersitzen mit Kopfstützen, Sitzbank hinten, 4 Türinnenteile Contient: 2 sièges avant avec appui-tête, banquette arrière avec appui-tête et 4 panneaux de porte Bestehend aus: 2 Vordersitzen mit Kopfstützen, Sitzbank hinten, 4 Türinnenteile Contient: 2 sièges avant avec appui-tête, banquette arrière avec appui-tête et 4 panneaux de porte Bestehend aus: 2 Vordersitzen mit Kopfstützen, Sitzbank hinten, 4 Türinnenteile Contient: 2 sièges avant avec appui-tête, banquette arrière avec appui-tête et 4 panneaux de porte Weitere Modelle auf Anfrage / Autres modèles sur demande CHF CHF CHF 6' CHF 10' CHF 7' CHF 7' CHF 9'

8 C-Klasse C/S/W204 Rad Design 1/10 Brilliant Edition Rad Design 1/10 Graphit Edition Rad Design 1/10 Ultra Light Design VA AV HA AR Artikelnummer Numéro d article 1/10 BE 8.5x18 225/40 8.5x18 225/ CHF /10 GE 8.5x19 225/35 9.5x19 255/ CHF /10 UL 8.5x19 225/35 10x19 255/ CHF

9 C-Klasse C/S/W204 Produkt Produit Artikel Nr. Numéro d article C 180 CDI BE C 200 CDI BE C 220 CDI BE C 250 CDI BE C 250 CDI 4MATIC BE C 300 CDI 4MATIC BE C 350 CDI BE C 180 BE C 200 BE C 250 BE C 350 BE C MATIC BE C 63 Sportauspuff mit AMG Paket (C/W204) Echappement sport avec paquet AMG (C/W204) Sportauspuff mit AMG Paket, ohne Code 220 (S204) Echappement sport avec paquet AMG, sans code 220 (S204) O CHF O CHF O CHF S O CHF S O CHF Sportauspuff mit AMG Paket (S204) Echappement sport avec paquet AMG (S204) 18S O CHF S O CHF Sportauspuff mit AMG Paket inkl. Code 220 (S204) 18S O CHF Echappement sport avec paquet AMG code 220 inclus (S204) 18S O CHF O CHF Sport Tieferlegung 30mm VA/HA (C/S204) O CHF Kit de rabaissement 30mm AV/AR (C/S204) O CHF O CHF Sport Tieferlegung 30mm VA/HA (W204) O CHF Kit de rabaissement 30mm AV/AR (W204) O CHF Frontspoiler / Spoiler avant (mit AMG / avec AMG) 51C P CHF Frontspoilerlippe / Lèvre avant (mit AMG / avec AMG) 51C P CHF Frontspoilerlippe RS / Lèvre avant RS (mit AMG / avec AMG) 51C P CHF 2' Grilleinsatz / Calandre (mit AMG / avec AMG) 51C O CHF Teppichsatz / Jeux de tapis M CHF Einstiegsleisten beleuchtet / Seuil de porte illuminé (S/W204) M CHF

10 E-Klasse A/C207 Rad Design 1/10 Brilliant Edition Design Rad Design 1/10 Graphit Edition VA AV HA AR Rad Design 1/10 Titanium Edition Artikelnummer Numéro d article 1/10 BE 8.5x18 235/40 8.5x18 235/ CHF /10 GE 8.5x19 235/35 9.5x19 275/ CHF /10 TE 8.5x20 235/30 8.5x20 235/ CHF

11 E-Klasse A/C207 Produkt Produit Artikel Nr. Numéro d article E 200 CGI BE E 220 CDI BE E 250 CDI BE E 250 CGI BE E 350 E 350 CDI BE E 350 CGI BE E 500 E 500 CGI E 550 CGI Sportauspuff / Echappement sport O CHF Sportauspuff / Echappement sport O CHF Sportauspuff / Echappement sport O CHF Sportauspuff / Echappement sport O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Gewindefahrwerk / Suspension réglable O CHF Frontspoiler / spoiler avant (mit AMG Paket / avec paquet AMG) P CHF Heckspoiler / spoiler arrière P CHF Grilleinsatz für Frontschürze / Calandre pour pare-chocs (mit AMG Paket / avec paquet AMG) O CHF Frontspoilerlippe / Lèvre avant (mit / avec AMG) P CHF Frontspoilerlippe RS / Lèvre avant RS (mit / avec AMG) P CHF 2' Teppichsatz / Jeux de tapis M CHF Einstiegsleisten / Seuil de porte M CHF 1' Alupedale / pédales en aluminium M CHF Alu Fussstütze / appuie pied en aluminium M CHF

12 E-Klasse S/W212 Rad Design 1/16 Brilliant Edition Design Rad Design 1/10 Graphit Edition VA AV HA AR Artikelnummer Numéro d article 1/16 BE 8.5x18 245/40 8.5x18 245/ CHF /16 BE 8.5x19 245/35 10x19 285/ CHF /10 GE 8.5x20 245/ x20 295/ CHF

13 E-Klasse S/W212 Produkt Produit Artikel Nr. Numéro d article E 63 AMG E 200 CDI BE E 200 CGI CDI BE E 250 CDI BE E 250 CGI E 300 E 300 CDI E 350 E MATIC E 350 BT E 350 CDI 4-MATIC E 350 CDI E350 CGI E 500 E MATIC E 500 CGI E 500 CGI 4-MATIC E 550 CGI E 550 CGI 4-MATIC Sportauspuff / Echappement sport O CHF Sportauspuff / Echappement sport O CHF Tieferlegung für FZ mit Airmatic / Kit de rabaissement pour airmatic O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Frontspoiler / Spoiler avant P CHF Frontschürze / Pare-chocs avant P CHF 2' Frontschürze / Pare-chocs avant P CHF 4' Frontspoilerlippe / Lèvre avant (mit AMG / avec AMG) P CHF Frontspoilerlippe RS / Lèvre avant RS (mit AMG / avec AMG) P CHF 1' Seitenschweller / Jupes latérales P CHF 1' Heckschürze / Jupe arrière (ohne AMG / sans AMG) P CHF 1' Heckschürze / Jupe arrière (mit AMG / avec AMG) P CHF Heckschürze / Jupe arrière P CHF 1' Heckschürze Carbon / Jupe arrière en carbone P CHF 3' Heckspoiler / Spoiler arrière P CHF Grilleinsatz für Frontschürze / Calandre pour pare-chocs O CHF Grilleinsatz für Frontschürze / Calandre pour pare-chocs O CHF Teppichsatz / Jeux de tapis M CHF Einstiegsleisten / Seuil de porte M CHF 1' Alupedale / pédales en aluminium M CHF Alu Fussstütze / appuie pied en aluminium M CHF

14 CLS-Klasse C/S218 Rad Design 1/10 Brilliant Edition Rad Design 1/10 Titanium Edition Rad Design 1/10 Ultra Light Design VA AV HA AR Artikelnummer Numéro d article 1/10 BE 8.5x18 255/40 8.5x18 255/ CHF /10 TE 8.5x19 255/35 9.5x19 285/ CHF /10 UL 8.5x20 255/ x20 305/ CHF

15 CLS-Klasse C/S218 Produkt Produit Artikel Nr. Numéro d article CLS 63 AMG CLS 250 BE CLS 350 BE CLS 350 CDI 4-MATIC CLS 350 CDI BE CLS 500 BE Sportauspuff / Echappement sport (C218) O CHF Sportauspuff / Echappement sport (C218) 18C O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm (C218) O CHF Grilleinsatz Frontschürze / Calandre pour pare-chocs O CHF Grilleinsatz Frontschürze / Calandre pour pare-chocs O CHF Grilleinsatz Kühlergrill / Calandre pour grille d origine O CHF Grilleinsatz Kühlergrill / Calandre pour grille d origine O CHF Frontspoiler / Spoiler avant (mit AMG Paket / avec paquet AMG) P CHF Frontspoilerlippe / Lèvre avant (mit AMG Paket / avec paquet AMG) P CHF Frontspoilerlippe RS Carbon / Lèvre avant carbone (mit AMG Paket / avec paquet AMG) P CHF Frontspoiler / Spoiler avant P CHF Heckschürze / Jupé arrière (C218) P CHF Heckschürze Carbon / Jupé arrière carbone (C218) P CHF Heckspoiler / Spoiler arrière (C218) P CHF Teppichsatz / Jeux de tapis M CHF Alupedale / Pédales en aluminium M CHF Alufussstütze / Repose pied en aluminium M CHF

16 SLK-Klasse R172 Rad Design 1/16 Brilliant Edition Rad Design 1/10 Graphit Edition Rad Design 1/16 Ultra Light Design VA AV HA AR Artikelnummer Numéro d article 1/16 BE 8.5x18 225/40 8.5x18 225/ O CHF /10 GE 8.5x19 235/35 9.5x19 265/ O CHF /16 UL 8.5x19 235/35 10x19 265/ O CHF

17 SLK-Klasse R172 Produkt Artikel Nr. Produit Numéro d article SLK 200 SLK 250 SLK 350 SLK 55 Sportauspuff / Echappement sport O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Gewindefahrwerk / Suspension réglable 31R O CHF Frontspoiler / spoiler avant (mit AMG Paket / avec paquet AMG) P CHF 1' Grilleinsatz für original Stossstange / Calandre pour pare-chocs d origine (mit AMG Paket / avec paquet AMG) O CHF Grilleinsatz für Kühlergrill / Calandre supérieur (mit AMG Paket / avec paquet AMG) O CHF Frontspoilerlippe / Lèvre avant (mit AMG / avec AMG) P CHF Frontspoilerlippe RS / Lèvre avant RS (mit AMG / avec AMG) P CHF 2' Heckschürze / Jupe arrière (mit AMG Paket / avec paquet AMG) P CHF 1' Heckschürze RS / Jupe arrière RS (mit AMG Paket / avec paquet AMG) P CHF 1' Heckspoiler / Spoiler arrière P CHF Windschott / Pare-vent M CHF Teppichsatz / Jeux de tapis M CHF Einstiegsleisten / Seuil de porte M CHF

18 ML-Klasse W166 Rad Design 1/10 Brilliant Edition Rad Design 1/5 REVO II Rad Design 1/5 Evo DS Design VA AV HA AR Artikelnummer Numéro d article 1/10 BE 9.5x20 275/40 9.5x20 275/ CHF /5 REVO II 9.5x20 275/40 9.5x20 275/ CHF /5 EVO DS 10x22 295/30 10x22 295/ CHF

19 ML-Klasse W166 Produkt Artikel Nr. Produit Numéro d article ML 250 CDI ML 350 CDI ML 350 CGI ML 500 CGI ML 63 Sportauspuff / Echappement sport 18W O CHF Sportauspuff / Echappement sport 18W O CHF Tieferlegung für FZ mit Airmatic / Kit de rabaissement pour airmatic O CHF 1' Wifi Modul, optional für Airmaticsteuerung per iphone / Module WIFI en option pour commander l airmatic par iphone O CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Frontspoiler / spoiler avant (ohne AMG Paket / sans paquet AMG) 51W CHF Frontspoiler / spoiler avant (mit AMG Paket / avec paquet AMG) 51W P CHF 2' Kotflügelverbreiterung / Elargisseurs d ailes 51W P CHF Seitenschweller in Kombination mit Kotflügelverbreiterung / Jupes latérales en combinaison avec elargisseurs d ailes 51W P CHF Seitenschweller / Jupes latérales 51W P CHF Trittbrettverkleidung (für Verbreiterung) / Revetement marchepied (en combinaison avec elargisseurs d ailes) 51W P CHF Grilleinsatz für Frontschürze / Calandre pour pare-chocs d origine (ohne AMG Paket / sans paquet AMG) 51W O CHF Grilleinsatz für LED-Einheit / Calander pour phares LED (ohne AMG Paket / sans paquet AMG) 51W O CHF Grilleinsatz für Frontschürze / Calandre pour pare-chocs d origine (mit AMG Paket / avec paquet AMG) 51W O CHF Grilleinsatz für Frontschürze / Calandre pour pare-chocs d origine (mit AMG Paket / avec paquet AMG) 51W O CHF Heckschürze / Jupe arrière 51W P CHF Teppichsatz / Jeux de tapis M CHF Einstiegsleisten beleuchtet / Seuil de porte illuminé M CHF

20 smart Rad Design 1/11 Evo Black Edition Rad Design 1/6 Revo Rad Design 1/6 Revo Titanium Design VA AV HA AR Artikelnummer Numéro d article 1/11 EVO BE 7x16 195/45 7.5x17 215/ CHF /6 REVO 6.5x17 195/40 7.5x17 215/ CHF /6 REVO T 6.5x17 195/40 7.5x17 215/ CHF

21 smart Produkt Produit Artikel Nr. Numéro d article 33kW CDI 35kW electric 40kW CDI 45kW MHD 52kW MHD 62kW Turbo Sportauspuff / Echappement sport M CHF Sportauspuff / Echappement sport M CHF Sport Tieferlegung 30mm / Kit de rabaissement 30mm O CHF Frontspoiler / spoiler avant P CHF Grilleinsatz oben (silber) / Calandre superieur (argent) P CHF Grilleinsatz oben (schwarz) / Calandre superieur (noir) P CHF Grilleinsatz unten (silber) / Calandre inferieur (argent) P CHF Grilleinsatz unten (schwarz) / Calandre inferieur (noir) P CHF Heckschürze / Jupe arrière P CHF Kofferraummatte / Tapis de coffre M CHF Teppichsatz / Jeux de tapis M CHF Alupedale / Pedales en aluminium M CHF Aluhandbremsgriff mit Leder / Poignée de frain a main en aluminium avec cuir M CHF

22 Carlsson Leistungssteigerungen / Kit de puissance Carlsson Carlsson Leistungssteigerungen für Diesel und Benzin Motoren Kit de puissance Carlsson pour Motors Diesel et Essence Die Carlsson C-Tronic mobilisiert die Reserven des Motors durch intelligente Technik ohne, und das ist entscheidend, jemals an das Sicherheitslimit zu kommen. Dazu steht die C-Tronic Steuerelektronik in ständigem Dialog mit den Motor- und Betriebsdaten und regelt bei Bedarf Ihre Zusatzleistung zurück. Das garantiert Ihnen, die enormen Leistungsreserven Ihres Motors intelligent und absolut betriebssicher zu nutzen. Durch den Verbau der C-Tronic entstehen keine zusätzlichen Belastungen für den Antriebsstrang. Insbesondere bei Schaltvorgängen nimmt sie, wie im Serienzustand, die Leistung behutsam und fast unmerklich zurück. Auf diese Weise wird der Antriebsstrang von der Kupplung bis hin zur Antriebswelle vor Überlastungen geschützt. La C-Tronic de Carlsson mobilisées les réserves du moteur grâce à une technologie intelligente sans et ceci est crucial, jamais arriver ou limite de sécurité. Le système C-Tronic est en dialogue constant avec les données du moteur et si ce nécessaire il coupe la puissance. Ça vous garantit d user la capacité énorme de votre moteur très intelligent et absolument fiable. Avec l installation de la C-Tronic il n y a pas une charge supplémentaire pour le train de roulement. Particulièrement quand la voiture change la vitesse le kit C-Tronic reprends la puissance supplémentaire doucement et presque imperceptiblement, comme une voiture d origine. Comme ça le train de roulement est protégé depuis l embrayage jusque ou arbre de transmission. Sie haben unsere Garantie: Für die C-Tronic gilt die Garantie 3 Jahre ab Einbaudatum. Gutachten sowie weitere Modelle auf Anfrage verfügbar. Vous avez notre garantie: Pour le C-Tronic vous avez une garantie pendant 3 ans à compter de la date d installation. Homologation et des autres modèles livrable sur demande. Carlsson C-Tronic CD30-35 Carlsson C-Tronic CD35 Ab Werk / d origine 170 kw (231 PS) / 540 Nm 190 kw (258 PS) / 620 Nm Carlsson 206 kw (280 PS) / 648 Nm 228 kw (310 PS) / 700 Nm + RC / et CR CHF / O CHF / O Carlsson C-Tronic CD32 Carlsson C-Tronic Carlsson CK 10 (Smart) Ab Werk / d origine 165 kw (224PS) / 510 Nm 195 kw (265 PS) / 620 Nm Carlsson 198 kw (269PS) / 612 Nm 228 kw (310 PS) / 700 Nm + RC / et CR CHF / O CHF / O Ab Werk / d origine Carlsson + RC / et CR 62 kw (84 PS) /120 Nm 82 kw (112 PS) / 158 Nm CHF / M 22

23 Carlsson Leistungssteigerungen / Kit de puissance Carlsson 176 / 246 Carlsson C-Tronic CB18 Ab Werk / d origine 90 kw (122 PS) /200 Nm Carlsson 108 kw (146 PS) / 260 Nm + RC / et CR CHF / M 176 / 246 Carlsson C-Tronic CB20 Ab Werk / d origine 115 kw (156 PS) /250 Nm Carlsson 138 kw (187 PS) / 310 Nm + RC / et CR CHF / M 176 / 246 Carlsson C-Tronic CB25 Ab Werk / d origine 155 kw (211 PS) /350 Nm Carlsson 186 kw (253 PS) / 410 Nm + RC / et CR CHF / M Carlsson C-Tronic CB18 Carlsson C-Tronic CB18 S Carlsson CK 63 Ab Werk / d origine 115 kw (156 PS) / 250Nm 115 kw (156 PS) / 250 Nm 386 kw (525 PS) / 700 Nm Carlsson 137 kw (186 PS) / 310 Nm 147 kw (200 PS) / 340 Nm 413 kw (561 PS) / 780 Nm + RC / et CR CHF / M CHF / M CHF / M Carlsson C-Tronic CB20 Carlsson C-Tronic CB20 S Carlsson CK 63 Ab Werk / d origine 135 kw (184 PS) / 270 Nm 135 kw (184 PS) / 270 Nm 400 kw (544 PS) / 800 Nm Carlsson 155 kw (211 PS) / 330 Nm 162 kw (220 PS) / 360 Nm 427 kw (580 PS) / 880 Nm + RC / et CR CHF / M CHF / M CHF / M Carlsson C-Tronic CB25 Carlsson C-Tronic CB25 S Carlsson CK 63 EU5 Ab Werk / d origine 150 kw (204 PS) / 310 Nm 150 kw (204 PS) / 310 Nm 336 kw (457 PS) / 600 Nm Carlsson 170 kw (231 PS) / 370 Nm 176 kw (239 PS) / 400 Nm 371 kw (560 PS) / 680 Nm + RC / et CR CHF / M CHF / M CHF / M 23

24 LED-Tagfahrlicht / Phares diurnes LED Tagfahrleuchten bringen nicht nur ein Plus an Sicherheit, sondern setzten im Lichtdesign zusätzlich einen eigenen Akzent. So verbindet das neue Carlsson LED-Daylight sowohl Vernunft als auch Eleganz. Die Kombimodule aus Nebelscheinwerfer und LED-Tagfahrleuchte sind eintragungsfrei und dürfen als Positionslicht gleichzeitig mit dem Abblend- und dem Fernlicht betrieben werden. Wie üblich liefert Carlsson das LED-Daylight in Erstausrüsterqualität mit sämtlichen Anschluss- und Montageteilen. Der einfache Austausch gegen die Standardmodule der Nebelscheinwerfer sichert perfekte Passgenauigkeit und hält den Montageaufwand minimal. Les feux de jour non seulement apportent un plus de sécurité, ils donnent a la voiture un propre accent. Les modules consistent des phares antibrouillard et des feux diurnes LED. Les phares LED sont valables sans une inscription dans la carte grise et peuvent être utilisé aussi en combinaison avec les feux de croisement. Comme d habitude, Carlsson fournit les feux diurnes LED en qualité OEM et avec toutes les pièces d installation. Le simple remplacement des modules standard de phares antibrouillard assure un ajustement parfait et le temps d installation est minime. Modell Modèle Typ Type Artikel Nr. Numéro d'article Verkaufspreis client B-Klasse T245 (nur für FZ mit org. Nebelscheinwerfer) / (seulement pour voitures avec phares antibrouillard d origine) Q CHF C-Klasse W/S204 (nicht passend für AMG/AMG Sportpaket) / (pas pour AMG/paquet AMG) Q CHF C-Klasse W/S204 (nur für AMG Sportpaket) / (seulement pour paquet AMG) Q CHF E-Klasse W/S211 ab Bj. 06/06 (nicht passend für AMG/AMG Sportpaket) / (pas pour AMG/paquet AMG) Q CHF S-Klasse W/V221 ab 05/05 06/09 (nicht für AMG/AMG Sportpaket) / (pas pour AMG/paquet AMG) Q CHF GLK-Klasse X204 (FZ mit Offroadpaket) / (Voitures aves paquet Offroad) Q CHF GLK-Klasse X204 (FZ ohne Offroadpaket) / (Voitures sans paquet Offroad) Q CHF ML-Klasse W164 07/08 (nicht passend für AMG/AMG Sportpaket / (pas pour AMG/paquet AMG) Q CHF ML-Klasse W164-06/2008 (nicht passend für AMG/AMG Sportpaket) / (pas pour AMG/paquet AMG) Q CHF Smart Fortwo M CHF

25 Boutique / Boutique Produkt Produit Abb. Figure Artikel Nr. Numéro d'article Carbon Kugelschreiber / Stylo à bille en carbone A CHF Feuerzeug "Racing" / Briquet "racing" A CHF Carlsson Chronograph "Racing" / chronographe Carlsson "Racing" A CHF Herrenarmbanduhr Automatik silber / Horloge d'homme automatique en argent A CHF Herrenarmbanduhr Automatik vergoldet / Horloge d'homme automatique doré A CHF USB Stick / USB Stick A CHF Regenschirm / parapluie A CHF Outdoorjacke "Sportsline" / Veste outdoor "Sportsline" X A CHF Fleecejacke / Veste polair X A CHF Polo-Shirt hellblau / Polo-Shirt bleu clair X A CHF Polo-Shirt schwarz / Polo-Shirt noir X A CHF T-Shirt schwarz / T-Shirt noir X A CHF Business Hemd blau / Chemise bleu X A CHF Laptop-Tasche / Serviette pour ordinateur portable A CHF

26 Carlsson SLK340 JUDD Der Carlsson SLK340 JUDD ist ein V8 Monster mit über 600PS bei nur knapp 780 kg. Diese Fahrmaschine, welche für den Bergrennsport gebaut wurde, entstand komplett am Computer mittels modernster Konstruktions- und Fertigungstechnik (CAD, FEM, CAM, CNC). Das Fahrzeug ist stark an den aktuellen Mercedes Benz SLS GT3 aus der FIA GT3- Serie angelehnt und steht diesem sowohl technisch wie auch optisch in nichts nach. Interessenten bieten wir die Möglichkeit ein solches Fahrzeug für den Privatgebrauch zu erwerben. Das Fahrzeug wird in jedem einzelnen Fall perfekt auf die Kunden- und Einsatzbedürfnisse abgestimmt und kann dann, je nach Wunsch auf einer Rundstrecke, am Berg oder anderen Rennevents eingesetzt werden. Le Carlsson SLK340 JUDD est un V8 monstre avec plus de 600 chevaux et moins de 780 kg. Cette voiture qui a été construit pour les courses de montagne s est développe complètement sur l ordinateur en utilisant les dernières technologies de conception et fabrication (CAO, FEA, CAM, CNC). Le véhicule est très similaire à l actuelle Mercedes Benz SLS GT3 de la série FIA GT3 et en vue technique et optique il n a rien à envier. Pour des preneurs on offre la possibilité d acquérir un tel véhicule pour l usage privé. Dans ce cas, le véhicule serait parfaitement adapté à la clientèle et les besoins de ses applications et comme ça le client pourrait décider s il veut utiliser la voiture pour les circuits, les courses de montage ou d autres courses. 26

27 Carlsson SLK340 JUDD 27

28 Carlsson (Schweiz) AG Hauptstrasse Leuggern Tel Alle e verstehen sich inkl. MwSt. und ohne Montage. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr, kein Anspruch auf Vollständigkeit. Tous les prix s entendent TVA comprise et sans montage. Sous réserve de modifications, ainsi que dérreurs, en particulier d impression. Toutes les données sans garantie d exactitude ou d exhaustivite