Mazda5. Technische Daten und Ausstattungen. Stand 8. April 2008

Transkript

1 Mazda5 Technische Daten und Ausstattungen Stand 8. April 2008 Mazda. Now that s Zoom-Zoom.

2 Technische Daten Karosserie Mazda 3fach H-Struktur der Karosserie Sicherheitsfahrgastzelle Selbsttragende, biegesteife und verwindungsarme Karosserie mit energieabsorbierender Front- und Heckpartie (Three Fork Struktur) Heck- und Frontkarosserie mit hochfestem Stahl verstärkt für verbesserte Absorption der Aufprallenergie Seitenaufprallschutz in den Türen 5 bis 7 Sitzplätze, Karakuri-V-Konzept (siehe Ausstattung) 5 Türen (davon 2 seitliche Schiebetüren) Motoren Benzinmotoren: Vierzylinder-Viertakt-Benzinmotor in Reihenbauart Aluminium-Zylinderblock Querstromzylinderkopf aus Leichtmetall Hängende Ventile V-förmig angeordnet, 4 Ventile pro Zylinder, zwei oben liegende Leichtbau-Nockenwellen (DOHC) über Steuerkette angetrieben Fünffach gelagerte Kurbelwelle, hochfeste Leichtbaukolben VIS (Variable-Induction-System) (bei 2.0i Motor), Steuerung der Einlasszyklen in Abhängigkeit der Motordrehzahl Motor in Querrichtung vor der Vorderachse eingebaut Variable Kennfeldzündung Abgasrückführungssystem mit Edelstahl Auslasskrümmer, zur Verringerung von Stickoxiden und einer Benzinverbrauchsoptimierung Kraftstoffsystem: Elektronisch gesteuerte Multipoint- Kraftstoffeinspritzung mit adaptiver Lambda Regelung; alle Benzinmotoren erfüllen EURO 4 Norm Dieselmotoren: Vierzylinder-Viertakt-Common-Rail-Turbodieselmotor in Reihenbauart Graugusszylinderblock, Zylinderkopf aus Leichtmetall Hängende Ventile, eine oben liegende Nockenwelle (SOHC) über Zahnriemen angetrieben 4 Ventile pro Zylinder Fünffach gelagerte Kurbelwelle Motor in Querrichtung vor der Vorderachse eingebaut Schmiersystem: Druckumlaufschmierung mit Trochoidpumpe und Wechselölfilter im Hauptstrom Gemischaufbereitung: Elektronisch gesteuertes Common- Rail-Direkteinspritzverfahren; Abgas-Turbolader mit variabler Turbinen-Geometrie (VTG): Verstellung des Anstellwinkels abhängig von Lastzustand des Motors durch Steuerelektronik Diesel-Partikelfilter Oxydations-Katalysator Elektronisch gesteuertes Schnellstartsystem Alle Dieselmotoren erfüllen EURO 4 Norm Kühlsystem Überdruck-Flüssigkeitskühlung mit Umwälzpumpe, Temperatur abhängig gesteuerter Elektrolüfter Kraftübertragung Frontantrieb über Ausgleichsgetriebe und Doppelgelenkwellen Ausgleichsgetriebe im Getriebegehäuse integriert Hydraulisch betätigte Einscheiben-Trockenkupplung mit Membranfeder 5-Gang-Schaltgetriebe (1.8i) 6-Gang-Schaltgetriebe (alle außer 1.8i) Bremsanlage Hydraulisches Zweikreis-Bremssystem mit Bremskraftverstärker diagonal aufgeteilt Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) Antiblockiersystem (ABS) mit mechanischem Bremsassistent Vorne: Innenbelüftete Scheibenbremsen Hinten: Scheibenbremsen Feststellbremse: Mechanische Übertragungseinrichtung auf die Hinterräder wirkend; Betätigungshebel zwischen den Vordersitzen Fahrwerk Radaufhängung vorne: Einzelradaufhängung, exzentrisch angeordnet, progressive Schraubenfedern mit doppelt wirkenden Teleskopstoßdämpfern zu McPherson-Federbeinen kombiniert, unten jeweils durch einen am Fahrschemel befestigten Dreieckslenker geführt Querstabilisatoren, untere Radaufhängungsteile am Fahrschemel über Gummilager mit Karosserie verbunden hierdurch wird eine erhöhte akustische und schwingungstechnische Dämpfung erreicht Elektro-hydraulische Servolenkung Radaufhängung hinten: Multilenkerachse; die auf die Räder wirkende Kräfte werden auf den Achskörper über vier Lenker übertragen, Einzelradaufhängung, exzentrisch angeordnet, progressive Schraubenfedern mit doppelt wirkenden Teleskopstoßdämpfern zu Feder-Dämpfer-Einheit kombiniert; jeweils durch zwei Querlenker und einen Längslenker geführt Querstabilisator, Achskörper der Radaufhängung über Gummilager mit der Karosserie verbunden - hierdurch wird eine erhöhte akustische und schwingungstechnische Dämpfung erreicht Sicherheit Antischleuderprogramm (DSC) mit Traktionskontrolle (TCS) Front-Airbag für Fahrer und Beifahrer Seiten-Airbags, vorne Kopf-Schulter-Airbags, vorne und hinten Gurtstraffer mit Gurtkraftbegrenzer, vorne Sicherheitsbremspedal (crashoptimiert) Personencrash optimierte Motorhaube und Stoßfänger Tankanordnung in der aufprallgeschützten Zone unter dem Fahrzeugboden vor der Hinterachse 5 Sterne im EURO NCAP-Crashtest Heizung und Lüftung Zugfreies Be- und Entlüftungssystem Mischluftheizung mit Radialgebläse Anti-Smog-Schaltung mit automatischer Umschaltung auf Frischluftzufuhr bei Luftstromschalterposition Windschutzscheibe (Windschutzscheibe und Seitenscheiben beschlagen nicht) Klimaanlage (siehe Ausstattung) Klimatisierungsautomatik (siehe Ausstattung) Pollenfilter *) Angaben zum Kraftstoffverbrauch, CO 2 -Emissionen und zu den Partikelminderungsstufen (PM) finden Sie auf Seite 33 dieser Broschüre.

3 Technische Daten Motoren 1.8i 2.0i 2.0i CD110 CD kw (116 PS) 107 kw (146 PS) 107 kw (146 PS) 81 kw (110 PS) 105 kw (143 PS) Activematic Common-Rail- Common-Rail- Diesel Diesel Hubraum, ccm Anzahl der Zylinder Anzahl der Ventile Bohrung x Hub, mm 83,0 x 83,1 87,5 x 83,1 87,5 x 83,1 86,0 x 86,0 86,0 x 86,0 Nennleistung, kw (PS) / min -1) 85 (116) / (146) / (146) / (110) / (143) / Max. Drehmoment, Nm / min -1) 165 / / / / / Verdichtungsverhältnis 10,8 ( + /- 0,3) : 1 10,0 ( + /- 0,3) : 1 10,0 ( + /- 0,3) : 1 16,7 ( + /- 0,5) : 1 16,7 ( + /- 0,5) : 1 Ventilbetätigung DOHC DOHC DOHC SOHC SOHC Kraftübertragung Getriebe: 5-Gang- 6-Gang- 5-Stufen- 6-Gang- 6-Gang- Schaltgetriebe Schaltgetriebe Automatikge- Schaltgetriebe Schaltgetriebe triebe Activematic Getriebeübersetzung: 1. Gang 3,666 3,454 3,620 3,538 3, Gang 2,059 2,059 1,925 1,913 1, Gang 1,392 1,392 1,285 1,218 1, Gang 1,030 1,030 0,933 0,880 0, Gang 0,795 0,837 0,692 0,809 0, Gang 0,717 0,673 0,673 Rückwärtsgang 3,454 3,198 3,405 3,831 3,831 Achsübersetzung: 4,388 4,588 3, Gang 3,611 3, und Rückwärtsgang 3,095 3,095 Lenkung Lenkgetriebe Zahnstangenlenkung mit elektro-hydraulischer Servolenkung Wendekreisdurchmesser, m 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 Fahrleistung und Verbräuche Höchstgeschwindigkeit, km/h Beschleunigung 1), km/h in Sek. 11,4 10,8 12,4 12,9 10,4 Kraftstoffverbrauch 2) Stadt 10,1 10,6 11,3 7,3 7,3 außerstädtisch 6,0 6,3 6,4 5,4 5,4 kombiniert 7,5 7,9 8,2 6,1 6,1 CO 2-Emission kombiniert 2), g/km Abgasnorm EURO 4 EURO 4 EURO 4 EURO 4 EURO 4 Kraftstoffart Super bleifrei Diesel nach DIN EN 228 (min. 95 ROZ) nach DIN EN 590 Tankinhalt, l ) Unverbindliche Werksangabe 2) Information über Kraftstoffverbrauch und CO 2 -Emissionen gemäß Richtlinie 1999/94/EG. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG in der gegenwärtigen geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. Abweichende Werte können sich in der Praxis auch durch Umwelteinflüsse, Straßen und Verkehrsverhältnisse sowie Fahrzeugzustand, zusätzlicher Ausstattung und Fahrzeugbeladung ergeben.

4 Technische Daten Maße und Gewichte 1.8i 2.0i 2.0i CD110 CD kw (116 PS) 107 kw (146 PS) 107 kw (146 PS) 81 kw (110 PS) 105 kw (143 PS) Activematic Common-Rail- Common-Rail- Diesel Diesel Felgen- / Reifen- CE 6J x 15 / 195/65 6J x 15 / 195/65 größe (Standard) TE, TX 6J x 15 / 195/65 6J x 15 / 195/65 TX Plus 6,5J x 16 / 205/55 6,5J x 16 / 205/55 6,5J x 16 / 205/55 GTA 7J x 17 / 205/50 7J x 17 / 205/50 Bremsen vorne innenbelüftete Scheibenbremsen hinten Scheibenbremsen Durchmesser bei 15 Bereifung, vorne / hinten, mm 278 / / / / / 280 Durchmesser bei 16 Bereifung, vorne / hinten, mm 300 / / / / / 302 Fahrzeuglänge, mm / * / * Fahrzeugbreite, mm Fahrzeughöhe 1), mm Bodenfreiheit, mm Spurweite vorne / hinten, mm / / / / / Radstand, mm Kopf- / Schulter- / Beinfreiheit, vorne, mm / / Kopf- / Schulter- / Beinfreiheit, 2. Sitzreihe, mm / / 998 Kopf- / Schulter- / Beinfreiheit, 3. Sitzreihe, mm 942 / / 780 Schiebetüröffnung, mm Kofferraumvolumen, l nach VDA 2) / dachhoch 538 / 832 / / 538 / 832 / 5 Sitzer ohne die 2. Sitzreihe 2) / dachhoch 969 / / / 969 / / Kofferraumvolumen, l nach VDA 2) Sitzer ohne die 3. Sitzreihe 2) / dachhoch 426 / / / / / 720 ohne die 2. und 3. Sitzreihe 2) / dachhoch 857 / / / / / * GTA 1665 mm 2) 1530 mm 2750 mm 1520 mm 1755 mm 4505 mm Leergewicht 3), kg Zul. Gesamtgewicht Max. Dach- /Stützlast, kg 75 / / / / / 75 Max. Anhängelast, kg gebremst 8% Steigung gebremst 12% Steigung ungebremst Zul. Zuggesamtgewicht, kg ) Wert bei Leergewicht mit 90% Tankfüllung ohne Fahrer (75 kg) und mit Dachreling 2) Ermittlung des Gepäckraumvolumens bis zur Höhe der Sicherheitsgurte 3) Leergewicht inkl. 75 kg für Fahrer etc.. Durch unterschiedliche Ausstattungen und Extras kann sich das Leergewicht der Fahrzeuge erhöhen, wodurch die mögliche Nutzlast entsprechend verringert wird.

5 Ausstattungen Wesentliche Inhalte der Ausstattungslinien Modellangebot CE TE TX TX Plus GTA Mazda5 1.8i (116 PS) Mazda5 2.0i (146 PS) Mazda5 2.0i AT (146 PS) Mazda5 CD110 (110 PS) Mazda6 CD143 (143 PS) = Kombinationsmöglichkeit verfügbar; = Kombinationsmöglichkeit nicht verfügbar CE TE TX TX Plus GTA CE (Basisausstattung) 12-Volt-Steckdose im Gepäckraum 15-Zoll-Stahlfelgen mit 195/65 Bereifung 2 seitliche Schiebetüren, hinten 2. Sitzreihe: Sitze nach vorne / hinten verschiebbar 3-Punkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, vorne mit Höheneinstellung Antiblockiersystem (ABS) mit mechanischem Bremsassistent Antischleuderprogramm (DSC) mit Traktionskontrolle (TCS) Applikationen im Alu-Look an der Mittelkonsole Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar Außentemperaturanzeige CD-Player (MP3-fähig) Colorverglasung, wärmedämmend Dachantenne Dachreling Diesel-Partikelfilter (CD110, CD143) Dritte Bremsleuchte, hochgesetzt Elektrische Fensterheber vorne Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) Fahrersitz, höheneinstellbar Fahrersitz: Fahrersitzarmlehne Front-Airbag für Fahrer und Beifahrer Gepäckraumabdeckung Gepäckraumbeleuchtung Gurtstraffer mit Gurtkraftbegrenzer, vorne Halogen-Hauptscheinwerfer Heckklappe 2-stufig zu öffnen Innenraumbeleuchtung mit Abschaltverzögerung ISOFIX Kindersitzhalterung an den äußeren Sitzen der 2. Sitzreihe Kartenleselampe, vorne Kartentasche an der Rückseite des Fahrersitzes Kleiderhaken und Haltegriffe für Beifahrersitz und 2. Sitzreihe Klimaanlage Kopf-Schulter-Airbags Lenksäule höhen- und längeneinstellbar Licht an Warnton Mazda 3fach H-Struktur der Karosserie, Sicherheitsfahrgastzelle Mazda Audio-System mit Radio, AUX-Anschluss und 4 Lautsprechern Metallic-Lackierung optional Mittelkonsole vorne mit 2-geteilter Ablagebox und 2 integrierten Getränkehaltern Mittlere Sitzfläche, vollständig einklappbar Nebelschlussleuchte Personencrash optimierte Motorhaube und Stoßfänger Pollenfilter Reserverad: Kompaktrad Rückenlehne des Mittelsitzes als große Armlehne verwendbar Schmutzfänger, vorne Seiten-Airbags, vorne = Kombinationsmöglichkeit verfügbar; = Kombinationsmöglichkeit nicht verfügbar

6 Ausstattungen Wesentliche Inhalte der Ausstattungslinien CE TE TX TX Plus GTA CE (Basisausstattung) Seitenaufprallschutz in den Türen Sicherheitsbremspedal (crashoptimiert) Stoßfänger in Wagenfarbe Tankdeckel von innen zu öffnen Türablagefach mit Getränkehalter, vorne Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt des Fahrers Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung TE (zusätzlich zum CE) Applikationen in grau an der Mittelkonsole Armlehnen an den Seiten der Sitze der zweiten Sitzreihe Außenspiegelgehäuse in Wagenfarbe Elektrische Fensterheber hinten mit Komfortöffnen und -schließen für vorne Karakuri-V-Konzept: 3. Sitzreihe mit 2 Einzelsitzen, im Laderaumboden verstaubar Klimaautomatik Lederlenkrad und -schaltknauf Lendenwirbelstütze für den Fahrersitz Lenkradbedienung für das Audio-System Seitenschutzleiste in Wagenfarbe Sonnenbrillenhalterung am Dachhimmel Tische klappbar mit Getränkehalter an der Rückseite von Fahrer- und Beifahrersitz Tragenetz ausklappbar bei eingeklappten Mittelsitz als intelligente Ablagefunktion Türgriffe außen in Wagenfarbe Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung mit Schließfunktion für Fenster TX (zusätzlich zum TE) 15-Zoll-Leichtmetallfelgen mit 195/65 Bereifung Abgedunkelte Scheiben, hinten Bordcomputer Nebelscheinwerfer Regensensor mit automatischem Wischersystem, vorne Tempomat (alle außer 1.8i) TX Plus (zusätzlich zum TX) 16-Zoll-Leichtmetallfelgen mit 205/55 Bereifung 2 zusätzliche Lautsprecher 2 elektrische Schiebetüren, hinten 5-Stufen-Automatikgetriebe Activematic (optional) CD-Wechsler (MP3-fähig) Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung und Bluetooth GTA (zusätzlich zum TX Plus) 17-Zoll-Leichtmetallfelgen mit 205/50 Bereifung Applikationen in schwarzer Klavierlack Optik an der Mittelkonsole (GTA Navi) Doppelverriegelung DVD-Navigationssystem mit Touchscreen und Rückfahrkamera (optional) Lederausstattung Lichtsensor mit automatischem Lichtsystem Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitz Sportrundumverbau Xenon-Hauptscheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung und Scheinwerferreinigungsanlage = Kombinationsmöglichkeit verfügbar; = Kombinationsmöglichkeit nicht verfügbar

7 Mazda Original Zubehör Außen Dachheckspoiler Heckklappenblende, verchromt Türgriffblende, verchromt Trittschutzleiste für hinteren Stoßfänger Außenspiegelverkleidung, verchromt Seitenblinkerumrandung, verchromt Auspuffblende Seitenblinker, Klarglas Nebelscheinwerfersatz Mazda5 Räder und Fahrwerk 15-Zoll-Leichtmetallfelgen Design 100, 31, Zoll-Leichtmetallfelgen Design 123, 32, 37, 42, Zoll-Leichtmetallfelgen Design 124, 38 Innen Pedalsatz aus Aluminium Einstiegsleisten aus Edelstahl Schaltknauf und Handbremsgriff mit schwarzem Leder Infotainment CD-Radio Modul, MP3-fähig 6fach CD-Wechsler Modul, MP3-fähig Audio-Aufrüstkit I und II ipod-adapter Freisprecheinrichtung mit Voice Control und Bluetooth Mobile Navigationssysteme NaviMaster, NaviMaster XL, NaviMaster XL Blue, NaviMaster XL DVB-T, von VDO Dayton NaviMaster XXL DVB-T VDO Dayton Bluetooth -Halter für VDO Dayton NaviMaster, NaviMaster XL, NaviMaster XL DVB-T und NaviMaster XXL DVB-T VDO Dayton 2-DIN Navigationssystem inkl. ipod-adapter und Bluetooth -Freisprecheinrichtung Pioneer 2-DIN Navigationssystem Rückbank-Entertainmentsystem Komfort und Sicherheit Alarmanlage Einparkhilfe für hinten oder für vorne und hinten Kindersitze von Römer Beifahrer-Airbag Deaktivierung Tagfahrlichtschaltung Baby Safe Plus, für 0-13 kg, Baby Safe Isofix Plus, für 0-13 kg, Duo Plus Isofix, für 9-18 kg, Kid Plus, für kg Sonnenblendensatz für die Heckscheibe und/oder die Seitenscheiben der 2. Sitzreihe und/oder der 3. Sitzreihe Zusatzinnenspiegel Standheizung von Webasto Zuheizer-Aufrüstkit von Eberspächer Werkzeugset von Facom Transport Lastenträger; Fahrradträger; Skiträger; Surfbretthalter Transportboxen von Thule Anhängezugvorrichtung, starr oder abnehmbar Abtrenngitter Gepäcknetz Schutz Schmutzfängersatz, vorne und/oder hinten Stoßfängerschutzleistensatz, vorne und hinten Textilfußmattensatz "Standard" oder "Luxury" Gummi-Passformmattensatz Kofferraum-Schalenwanne oder -Antirutschmatte Kofferraummatte inkl. Ladekantenschutz Ladekantenschutzfolie = Erhältliches Zubehör; = Nicht erhältliches Zubehör

8 Lackierungen und Sitzbezüge Farbmöglichkeiten Sitzbezüge CE TE / TX / GTA TX Plus Sitzbezug Stoff Stoff Leder Innenfarbe Schwarz Schwarz Schwarz Farbcode CC5 CC5 CC5 Farbmöglichkeiten Lackierungen Farbcode Brillant Schwarz (A3F) True Rot (A4A) Aurora Blau MC (34J) Crystal Weiß Pearl MC (34K) Galaxy Grau MC (32S) Golden Sand M (37A) Icy Blau M (33Y) Sunlight Silber M (22V) = Kombinationsmöglichkeit verfügbar; = Kombinationsmöglichkeit nicht verfügbar