FORUM KUNST DER NEUZEIT DIE KUNST DER»LANGEN«KONFESSIONALISIERUNG AUGSBURG, SEPTEMBER 2016

Transkript

1 FORUM KUNST DER NEUZEIT DIE KUNST DER»LANGEN«KONFESSIONALISIERUNG AUGSBURG, SETEMBER 2016 Deutscher Verein für Kunstwissenschaft e.v. veranstaltet vo Deutschen Verein für Kunstwissenschaft e.v.

2 FORUM KUNST DER NEUZEIT SETEMBER 2016 Mitveranstalter Förderer Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages Kooperationspartner Bayerische Staatsgeäldesalungen München veranstaltet vo Deutschen Verein für Kunstwissenschaft e.v. organisiert durch: Wolfgang Augustyn (München), Dorothea Dieer (München), Birgit Ulrike Münch (Trier), Andreas Tacke (Trier) Tagungsbüro: Ulrike Höller-Rück (Augsburg) Bildnachweis: Titelbild: Klaus Lipa, Diedorf; Uschlagrückseite: Rijksuseu, Asterda Gestaltung: Carolin Taebel (Hannover) Der Deutsche Verein für Kunstwissenschaft e.v. ist eine traditionsreiche Vereinigung von Kunsthistorikerinnen und Kunsthistorikern sowie Kunstinteressierten zur Förderung und ublikation von Forschungen zur Kunst i deutschsprachigen Rau. Seit 2011 veranstaltet der Verein die i Zweijahresrhythus stattfindende Tagungsreihe»Foru Kunst des Mittelalters«. Die Tagung vo 7. bis 10. Septeber 2016 in Augsburg ist die erste in einer neuen Tagungsreihe Foru Kunst der Neuzeit«. Angesichts des 2017 bevorstehenden 500jährigen Reforationsjubiläus liegt es nahe, diese Veranstaltung der»kunst der langen Konfessionalisierung «zu widen. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die sich it der Kunst der Neuzeit beschäftigen, sind eingeladen, die Thesen und Ergebnisse ihrer Forschungsarbeit vorzustellen und zu diskutieren. Die geplante Tagung trägt den aktuellen historischen und kirchengeschichtlichen Ansätzen Rechnung, inde sie die Konfessionskulturen von 1517 bis 2017 erstals in dieser breiten Spanne für die Kunstgeschichte in den Blick nit. Kein Ort ist aufgrund seiner Geschichte so geeignet wie Augsburg: Nach der»confessio Augustana«(1530), der Bekenntnisschrift der Lutherischen Refor partei, wurde veranlasst durch Kaiser Karl V. das»augsburger Interi«(1548) verfasst, i»augsburger Reichs- und Religionsfrieden«von 1555 wur de das gleichberechtigte Nebeneinander der Konfessionen dauerhaft festgeschrieben. Bei der Tagung sollen beide Seiten betrachtet und dabei einal die Rolle von Architektur und Bildender Kunst i langen Konfessionalisierungsprozess und zu anderen die Diskurse aus fach- und wissenschaftsgeschichtlicher erspektive betrachtet werden. Berlin, i August 2016 Wolfgang Augustyn Deutscher Verein für Kunstwissenschaft e.v.

3 ROGRAMMÜBERBLICK FORUM KUNST DER NEUZEIT Täglich, 7. bis 9. Septeber 2016 (Seite 4) Donnerstag, 8. Septeber 2016 (ab Seite 11) Uhr: Sonderausstellung der Universitätsbibliothek Augsburg»Bibeln vor und nach Luther. Handschriften und Drucke vo 8. bis zu 18. Jahrhundert«(Schatzkaer der Zentralbibliothek, Universitätsstraße 22) Mittwoch, 7. Septeber 2016 (ab Seite 4) Uhr: Abendvorträge Jens Reiche (Hannover) und Jörg Richter (Hannover) (Augustana Saal, Ev. Foru Annahof) Uhr: Abendöffnung der Kunstsalungen und Museen Augsburg (Schaetzlerpalais und Staatsgalerie Alte Meister in der ehealigen Katharinenkirche) Uhr: lenu (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 2) Uhr: Abendvortrag Lyndal Roper (Oxford) (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 2) Donnerstag, 8. Septeber 2016 (ab Seite 6) Uhr: Sektionen/Einführung Sonderausstellung Augsburg (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 3) Wissenschaftsgeschichte/Konfessionelle Bildung (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 4) Einführung in die Sonderausstellung»Bibeln vor und nach Luther. Handschriften und Drucke vo 8. bis zu 18. Jahrhundert«der Universitätsbibliothek Augsburg (Schatzkaer der Zentralbibliothek, Universitätsstraße 22, 1. Etage) Uhr: Sektionen Werkstattberichte (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 3) Ikonographie (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 4) Architektur (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 3) Freitag, 9. Septeber 2016 (ab Seite 12) Uhr: Sektion Ausstattung von Sakralräuen (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 3) Uhr: Sektion rofane Kunst (Universität Augsburg, Hörsaalzentru/Geb. C, HS 3) Uhr: Abendöffnung der Kunstsalungen und Museen Augsburg (Maxiilianuseu) Uhr: Abschlussveranstaltung (Maxiilianuseu, Vieretzhof) Sastag, 10. Septeber 2016 (ab Seite 14) Uhr: Stadtführungen in Augsburg I. Führung zur Geschichte und Kunst Augsburgs II. Führung zu Augsburg als Stadt der»arität«2 3

4 ROGRAMM TÄGLICH, SETEMBER 2016 ROGRAMM MITTWOCH, 7. SETEMBER Uhr Sonderausstellung Uhr (Fortsetzung) Vorträge Während der Tagung ist die Sonderausstellung»Bibeln vor und nach Luther«der Universitätsbibliothek Augsburg täglich (außer Sastag) von 8.30 Uhr bis Uhr für die Teilneher der Tagung geöffnet. Ort: Schatzkaer der Zentralbibliothek, Universitätsstraße 22 (Gebäude E) ROGRAMM MITTWOCH, 7. SETEMBER 2016 Antje Fehrann (Berlin) Konfessionalisierung und Traditionsbildung in den Wettbewerben zu odernen Kirchenbau nach 1840 Arwed Arnulf (Berlin) Traditionsverweisende Inanspruchnahe und repräsentative Inszenierung. Foren, Funktionen und Strategien protestantischer Veränderung altgläubiger Kirchenräue i 17. und 18. Jahrhundert Anna Schreurs-Morét (Freiburg) Zeugnis, Gedächtnis, Zeichen? Fallbeispiele künstlerischer Annäherungen der Konfessionen i 17. Jahrhundert Uhr lenu Hörsaalzentru (Gebäude C), HS Uhr Abendvortrag Hörsaalzentru (Gebäude C), HS 2 Begrüßung durch den Vorsitzenden des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft e. V., Wolfgang Augustyn Einführung in die Tagung durch Andreas Tacke und Birgit Ulrike Münch Lyndal Roper (Oxford)»Dead I will be your Death O ope!«. Anti-Catholicis in Lutheran visual propaganda anschließend: Utrunk 4 5

5 ROGRAMM DONNERSTAG, 8. SETEMBER 2016 ROGRAMM DONNERSTAG, 8. SETEMBER Uhr Augsburg Hörsaalzentru (Gebäude C), HS Uhr Wissenschaftsgeschichte/Konfessionelle Bildung Hörsaalzentru (Gebäude C), HS 4 Yvonne Arras (Tübingen) Zwischen Ordensrefor und Reforation. Johann Faber und der Neubau der Doinikanerkirche St. Magdalena in Augsburg Danica Brenner (Trier)»anders zulernen gedrungen worden«. Quantitative Beobachtungen zu den Auswirkungen der Konfessionalisierung auf die Augsburger Maler Angelika Dreyer (München)»Ein Bild kot von der Hand des Künstlers ungeweyhet«barocke Freskoalerei in den protestantischen Kirchen Augsburgs Anja Ottilie Ilg (Trier) Konfessionalisierende Cranach-Iaginationen: Cranach der Ältere als diskursive Künstlerfigur Stefanie Knöll (Coburg) Der konfessionelle Blick: Kunsthistorische Forschung zu Totentanzotiv i 19. Jahrhundert Jörg Stabenow (Dortund) Die Kanzeln der Konfessionen. Ein identitätsstiftendes Kirchenöbel in konfessionsübergreifender erspektive Klaus Wolf (Augsburg) Konfessionelle Kostüe oder Ökuene i Bühnenbild? Neue Überlegungen zu Draa des konfessionellen Zeitalters Uhr / Uhr Einführung Sonderausstellung Ort: Schatzkaer der Zentralbibliothek, Universitätsstraße 22, 1. Etage Einführung in die Sonderausstellung»Bibeln vor und nach Luther. Handschriften und Drucke vo 8. bis zu 18. Jahrhundert«der Universitätsbibliothek Augsburg 6 7

6 ROGRAMM DONNERSTAG, 8. SETEMBER 2016 ROGRAMM DONNERSTAG, 8. SETEMBER Uhr Werkstattberichte (ostersektion) Hörsaalzentru (Gebäude C), HS Uhr Ikonographie Hörsaalzentru (Gebäude C), HS 4 Hanns-aul Ties (München) Der Maler und Täufer Bartle Dill Rieenschneider (ca. 1495/ /50). Reforatorische Kunst i katholischen Tirol Julia Fischer (Freiburg) Zwei Konfessionen, ein Bildprogra? Die Fresken des siultan genutzten Kirchenraus der Stadtpfarrkirche St. Martin in Biberach an der Riss ( ) Roina Ebenhöch (Gießen) Schuck und Konfession? Zur Frage nach de Verhältnis von Konfession und Gestaltung von Schuckanhängern in Buchfor Katharina Frank (Stuttgart) Die biblischen Historien der Cranach-Werkstatt zwischen Wissenschaftsgeschichte und Konfessionalisierung Waltraud M. Solty (Merzig) Kontinuität und Wandel des Failienbildes a Beispiel der Anna Selbdritt und der Heiligen Sippe in der deutschen Renaissancekunst Constanze Köster (Kiel) Jürgen Ovens und der Einfluss der Konfession auf Leben und Werk eines deutschen Malers des 17. Jahrhunderts. Sakrale Malerei nach katholische Vorbild für den lutherischen Norden Andrea Gottdang (Salzburg) Katholische Buße Mit racht, Musik und Freude. Die Exegese des 4. Bußpsals i Bußpsalencodex Albrechts V. (BSB München, Mus.s.A) Christian Neddens (Saarbrücken)»Genuin lutherisch«oder»allgeein christlich«? Konfessorische Bilder und Texte a Vorabend des Augsburger Reichstags (1530) 8 9

7 ROGRAMM DONNERSTAG, 8. SETEMBER 2016 ROGRAMM DONNERSTAG, 8. SETEMBER Uhr Architektur Hörsaalzentru (Gebäude C), HS Uhr Abendvorträge Ort: Augustana Saal (Ev. Foru Annahof, I Annahof 4) Ulrich Fürst (München) Die Erfindung der süddeutschen Wandpfeilerkirche in den Jahren u Neue Konzepte für den Kirchenrau in einer konfessionellen Geengelage Grußwort der Stadtdekanin Susanne Kasch Kontinuität und Diskontinuität. Vo vorreforatorischen zu evangelischen Frauenkloster in Niedersachsen Kai Wenzel (Görlitz) Konfessionelle Codierungen i itteleuropäischen Kirchenbau der Frühen Neuzeit Meinrad von Engelberg (Darstadt) Tepus oder Modus? Die Konfessionsgebundenheit des Kirchenraus als Grundfrage der»langen«konfessionalisierung Jens Reiche (Hannover) Fortsetzung einer großen Vergangenheit. Das Verhältnis der evangelischen Klöster zur vorreforatorischen Zeit Jörg Richter (Hannover) Bewahren und Adaptieren. Zu Ugang it ittelalterlichen Textilien in evangelischen Konventen der Frühen Neuzeit Uhr Abendöffnung Ort: Schaezlerpalais Deutsche Barockgalerie und Staatsgalerie Alte Meister in der ehealigen Katharinenkirche (Maxiilianstraße 46) Abendöffnung der Kunstsalungen und Museen Augsburg (vor 20 Uhr bitte als Tagungsteilneher ausweisen) 10 11

8 ROGRAMM FREITAG, 9. SETEMBER 2016 ROGRAMM DONNERSTAG, 8. SETEMBER Uhr Ausstattung von Sakralräuen Hörsaalzentru (Gebäude C), HS Uhr rofane Kunst Hörsaalzentru (Gebäude C), HS 3 Uta Kuhl (Schleswig) Die Kapelle von Schloss Gottorf, ein früher protestantischer Kirchenrau. Glauben und herrschaftliche Repräsentation Esther Meier (Gießen) Kontroverstheologische Diskurse in einer Siultankirche: Die Bildausstattung von St. etri in Bautzen Michael Wenzel (Wolfenbüttel) Artefakt und Bekenntnis. hilipp Hainhofers Kunstschränke i Spiegel konfessioneller ositionen vor und während des Dreißigjährigen Krieges Rainer Schitz / Johanna Söhnigen (Berlin)»Lebe droben, o Vaterland.«Über die Sakralisierung der Nation in der Architektur Mateusz Mayer (Wien) Grabkapellen als Mediu konfessioneller Auseinandersetzung i barocken Schlesien? Uhr Alut oller-schidt (Frankfurt a.m.) Gealte Kirchen als Medien des konfessionellen Diskurses Inga Brinkann (Marburg) Konfessionelle Erforschung und Inanspruchnahe ittelalterlicher Kirchenausstattung i 19. Jahrhundert in Deutschland Abendöffnung Ort: Maxiilianuseu (Fuggerplatz 1 / hilippine-welser-straße 24) Abendöffnung der Kunstsalungen und Museen Augsburg Wolfgang Cortjaens (Leuven, Belgien/Berlin) Fiktion Gotik: Die Kanonisierung des Handwerklichen in der Stilauffassung der»kölner Richtung«12 13

9 ROGRAMM FREITAG, 9. SETEMBER Uhr Abschlussveranstaltung Ort: Maxiilianuseu, Vieretzhof Fuggerplatz 1 (hilippine-welser-straße 24) Epfang in den Städtischen Kunstsalungen Grußwort des Leiters des Maxiilianuseus, Christoph Eendörffer Grußwort des Vorsitzenden des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft e.v., Wolfgang Augustyn ROGRAMM SAMSTAG, 10. SETEMBER Uhr Stadtführungen in Augsburg I. Führung zur Geschichte und Kunst Augsburgs Treffpunkt: Rathausplatz II. Führung zu Augsburg als Stadt der»arität«treffpunkt: St. Ulrich und Afra Bild und Tod Grundfragen der Bildanthropologie Hrsg. v. hilipp Stoellger u. Jens Wolff Ist das Bild stark wie der Tod? Oder ist es tot, nur ein Schatten? Ist es lebendig, gar Transfiguration ins ewige Leben? Oder ist es weder noch, untot oder wenigstens ein langes Nachleben? Ist der Tod ein dunkles Iaginäres, das Bildpraktiken provoziert, kann an ein Bild stets fragen: Wie hast du s it de Tod? XX, 1013 Seiten. 2 Bände. (HUTh 68). ISBN fbr 169, Günter Figal Kunst hilosophische Abhandlungen Was sind Begriff und Wesen der Kunst? Die Frage wird in einander ergänzenden erspektiven aufgenoen, so dass eine Antwort sich aus der Zusaengehörigkeit dieser erspektiven ergibt. Günter Figal behandelt die Kunst an Beispielen von der Antike bis zur Moderne: Musik, Literatur und bildende Kunst einschließlich der Gestaltung von Gebrauchsdingen sind präsent. 2012; unveränderte Studienausgabe XI, 389 Seiten (hu 32). ISBN Br 44, ebook Inforationen zu ebook-angebot: Katharina ilaski Kaliardos The Munich Kunstkaer Art, Nature, and the Representation of Knowledge in Courtly Contexts The Munich Kunstkaer was conceived as a central repository of knowledge about the world, and the territory of its founder Albrecht V. Katharina ilaski Kaliardos focuses on the collection s functions in the larger context of the centralization of princely power and the territory s confessionalization in the wake of the Council of Trent VIII, 212 Seiten (SMHR 73). ISBN Ln 89, Robilder i deutschsprachigen rotestantisus Begegnungen it der Stadt i»langen 19. Jahrhundert«Hrsg. v. Martin Wallraff, Michael Matheus u. Jörg Lauster. Unter Mitarb. v. Florian Wöller»Ro«war für den rotestantisus ier ein wichtiges Gegenüber. Ugekehrt hat auch die räsenz von rotestanten die Ewige Stadt seit de späten 18. Jahrhundert geprägt. Die Autoren der hier gesaelten Beiträge untersuchen die kulturellen und theologischen Wahrnehungsuster der Stadt bis zur Zeit des ersten Weltkrieges XIII, 354 Seiten (Ru 1). ISBN fbr 34, Mohr Siebeck Tübingen info@ohr.de

10 Christian Hecht Katholische Bildertheologie der frühen neuzeit studien zu traktaten von Johannes Molanus, gabriele aleotti und anderen autoren 3. Auflage S. it 75 Abb. ISBN Gb 79,00 [D] Avinoa Shale Die ittelalterlichen Olifante Text- und Katalogband: 512 S. it 226 Abb. und CD it Klangbeispielen Tafelband: 158 S. it 371 Abb. ISBN Ln 250,00 [D] Herausgegeben von Deutscher Verein für Kunstwissenschaft Sätliche weltweit noch existierende hochittelalterliche Olifante werden i eine kritischen Katalog sowie in eine großforatigen Tafelband ufassend dokuentiert. Die fachübergreifende Diskussion i Monografie- Teil eröffnet der Forschung innovative erspektiven. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft»Christian Hecht ist ein ebenso ufassendes wie arguentativ überzeugendes Werk gelungen, das es verdient hat, von Kunsthistorikern, Historikern, Literaturwissenschaftlern und Theologen gleicheraßen gelesen zu werden und zur Grundlage zahlreicher weiterer Studien zu werden.«katharina Frank, Journal für Kunstgeschichte gebr. Mann Verlag Alexander Linke typologie in der frühen neuzeit genese und seantik heilsgeschichtlicher Bildprograe von der cappella sistina (1480) bis san giovanni in laterano (1650) 410 S. it 187 Abb. ISBN Gb 79,00 [D] Klangbeispiele Dietrich Reier Verlag GbH Gebr. Mann Verlag Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft Berliner Straße 53, Berlin Telefon 030/ Fax 030/ Michelangelo, Tintoretto, Rubens sie alle sind Künstler, die sich in Hauptwerken auf das vereintlich ittelalterliche Bildsyste der Typologie beziehen. Alexander Linke geht der neuzeitlichen Theorie und Wirkungsgeschichte typologischer Bild- und Denkstrukturen zwischen Frührenaissance und Hochbarock erstals systeatisch nach. reimer

11 ALLGEMEINE INFORMATIONEN FORUM KUNST DER NEUZEIT DER DEUTSCHE VEREIN FÜR KUNSTWISSENSCHAFT E.V. Tagungsorte/Conference Venues: Universität Augsburg: Universitätsstr. 2, Hörsaalzentru, Gebäude C, Augsburg Schatzkaer der Zentralbibliothek: Universitätsstr. 22, Gebäude E, 1. Etage Augustana Saal, Ev. Foru Annahof: I Annahof 4, Augsburg Kunstsalungen und Museen Augsburg: Maxiilianuseu, Fuggerplatz 1 (hilippine-welser-str. 24), Augsburg; Schaezlerpalais Deutsche Barockgalerie und Staatsgalerie Alte Meister in der ehealigen Katharinenkirche, Maxiilianstr. 46, Augsburg Tagungsbüro Aneldung/Conference Office, Registration: Ulrike Höller-Rück, Universität Augsburg, Universitätsstr. 2, Hörsaalzentru, Gebäude C, Augsburg Öffnungszeiten während der Tagung/Opening hours: : Uhr, : Uhr, : Uhr Kontaktadresse/Contact Address: Tagungsbüro Foru Kunst der Neuzeit c/o Universität Augsburg, Lehrstuhl für Kunstgeschichte/Bildwissenschaft, Universitätsstr. 10, Augsburg, tagungsbuerofkdn@o2ail.de, Tel.: 0179/ Deutscher Verein für Kunstwissenschaft e.v, Jebensstraße 2, Berlin, dvfk@alice.de, Tel.: 030/ Tagungsgebühren Voraneldung: Regulär: 80,00 Mitglieder des DVfK: 40,00 Mitglieder des Verbandes Deutscher Kunsthistoriker, Schüler/Studenten, Volontäre und Bezieher von ALG I/II: 60,00 Gebühr für Stadtführung I oder II: 15,00 Tageskarten: Regulär: 30,00 Mitglieder des DVfK: 20,00 Mitglieder des Verbandes Deutscher Kunsthistoriker, Schüler/ Studenten, Volontäre und Bezieher von ALG I/II: 25,00 Auf Anregung von Wilhel von Bode, des daali gen Generaldirektors der Berliner Museen, wurde 1908 it Unterstützung von Friedrich Althoff, Direktor i reußischen Kulturinisteriu, und unter Beteiligung aller führenden Fachvertreter in Deutschland, Österreich und der Schweiz der Deutsche Verein für Kunstwissenschaft it Sitz in Berlin gegründet. Seither vereint der Verein Kunsthistoriker, Künstler und Kunstfreunde aller Art. Der Deutsche Verein für Kunstwissenschaft trägt durch seine wissenschaft lichen ublikationen seit seiner Gründung entscheidend dazu bei, den Rang der Kunstwissenschaft in Deutschland und i Ausland zu bestien. Fast 300 ublikationen hat der Verein inzwischen herausgegeben; viele von ihnen gehören zu den Standardwerken des Faches Kunstgeschichte. Seit 1934 veröffentlicht der Verein auch die»zeitschrift des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft«, eines der angesehensten eriodika zur deutschen Kunstgeschichte. Leistungen, Mitgliedsbeitrag, Kontakt Jedes Mitglied erhält als kostenlose Gegenleistung für seine ideelle und aterielle Unterstützung der Aufgaben und Ziele des Vereins die derzeit einal jährlich erscheinende Zeitschrift des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft sowie eine Jahresgabe, die eine Künstleronographie, eine Quellenschrift, eine Monuentenpublikation oder ein Studienband sein kann. Außerde gewährt der Verein seinen Mitgliedern einen Nachlass von 20 % auf den Ladenpreis für alle vo Deutschen Verein für Kunstwissenschaft herausgegebenen ublikationen. Der Mitgliedsbeitrag beträgt jährlich 65 Euro, für Studenten nur 30 Euro (Versandgebühren werden gesondert berechnet). Da die Beiträge und Spenden der Mitglieder neben den Zuschüssen der Kulturstiftung der Länder die eigentliche finanzielle Basis für die Arbeit des Vereins liefern, bestit die Zahl seiner Mitglieder entscheidend die Leistungsfähigkeit des Vereins. Deutscher Verein für Kunstwissenschaft e. V. Geschäftsstelle Berlin Jebensstraße Berlin Tel.: 0 30/ (Montag bis Freitag: Uhr) Fax: 0 30/ dvfk@alice.co 18 19

12 LAGELAN FORUM KUNST DER NEUZEIT LAGELAN INNENSTADT Tagungsorte Tagungsorte 1 Gebäude C (Hörsaalzentru) 2 Gebäude E (Zentralbibliothek) 1 Schätzlerpalais und Staatsgalerie in der ehealigen Katharinenkirche 2 Maxiilianuseu 3 Augustana Saal, St. Anna Universitätsstraße Messegelände Innenstadt B17 A8 (Augsburg West/Stuttgart) H J 2 6 Friedrich-Ebert-Straße F G I I KITA K 2 E Anna-Arendt-Straße Innenstadt Innenstadt A8 (Augsburg Ost/München) C D2 L3 D3 D1 1 T L1 U D4 D6 L2 D5 M2 7 N Universitätsstraße R A3 B A4 M1 Y A2 A1 Alter ostweg H H BBW/Institut für hysik Straßenbahn Linie 3 Universität Hugo-Eckener-Straße Gesundbrunnenstr. An der Blauen Kappe Klinkerberg Nibelungenstr. Viktoriastr. A Katzenstadel Gartenstr. Frölichstr. rinzregentenstr. DB Hauptbahnhof Rosenaustr. Klinkertorstr. Schaezlerstr. Lange Gasse Volkhartstr. Heilig-Kreuz-Str. rinzregentenstr. Halderstr. Holbeinstr. Bahnhofstr. A alten Kreuz Alte Gasse Kohlergasse Schaezlerstr. Ludwigstr. Herannstr. Gratzüllerstr. Grottenau Fuggerstr. Jesuitengasse I Thäle Beethovenstr. Stettenstr. 3 Mozartstr. Frauentorstr. eutlingerstr. Konrad-Adenauer-Allee Äußeres faffengässchen Mittleres faffengässchen Obstarkt Annastr. Karlstr. Zeuggasse Schießgrabenstr. Karelitengasse Steingasse Hoher Weg Hallstr. Spenglergäßchen Karolinenstr. Bürgereister-Fischer-Str. Frohsinnstr. Do 2 Zeughaus Bleigässchen Katharinengasse Kapuzinergasse Arenhausgasse Gögginger Mauer Maxiilianstr. St. Moritz Weite Gasse Leonhardsberg Kitzenarkt Rathaus fladergasse Hunoldsgraben Daenhof/ Fuggerhäuser 1 Wintergasse Maxiilianstr. Kappelberg Barfüßlerstr. Mittlerer Lech Vorderer Lech Afrawald Ulrichsplatz St. Ulrich Röisches Museu 20 V Sportzentru S Eserwallstr. 21