Le Thänh Khöi Jahre Vietnam. Schicksal und Kultur eines Landes. Bearbeitet und ergänzt von Otto Karow » 1. Verlegt bei Kindler

Transkript

1 Le Thänh Khöi 3000 Jahre Vietnam Schicksal und Kultur eines Landes Bearbeitet und ergänzt von Otto Karow -» 1 Verlegt bei Kindler

2 Inhalt Vorwort n ERSTES KAPITEL: DIE URSPRÜNGE 19 I. Die mythische Zeit 19 Die Dynastie der Hong-Bang (19) - Das Königreich Äu-lac (20) - Geschichtliche Tatsachen (22) - Aspekte der Vergleichenden Ethnographie (24). //. Das Königreich Nam-Viet 27 Ch'in erobert Südchina (27) - Geburt des Königreichs Nam- Viet (28) - Die Han-Expansion und das Ende von Nam-Viet (29). ZWEITES KAPITEL: DIE CHINESISCHE EROBERUNG 33 /. Giao-chi unter den Han 33 Die erste Besetzung durch die Han (33) Der Aufstand der Schwestern Tru'ng (35) - Die Reformen des Ma Yüan (36) - Der Einfluß der chinesischen Kultur (38). //. Die Einführung des Buddhismus 41 Der Niedergang der Späteren Han-Dynastie (41) - Auftreten Indiens und Roms (43) - Die Lehre des Buddhismus (44) - Die Sino- Viet-Kunst (47). ///. Giao-chäu während der drei Königreiche bis zur Sui-Zeit 49 Der Aufstand der Trieu-Äu (49) - Die Aufteilung von Giao-chäu (50) - Der Aufstieg Champas (Läm-äp) (51) - Die Zeit der Unabhängigkeit unter Ly-Nam-De (53) - Ly-Phät-Tu' (55). IV. Das Generalprotektorat von Annam $7 Die Regierung der T'ang (57) Die Entwicklung Champas (58) Die Eroberungszüge des Königreichs Nan-chao (61). V. Die Geburt der vietnamesischen Nation 63 Die Entwicklung des Dhyäna-Buddhismus (63) - Die Dai-la-Kunst (66) Anfänge der vietnamesischen Nationalität (68) Der Unabhängigkeit entgegen (69). DRITTES KAPITEL: DIE GRÜNDUNG DES STAATES. 71 /. Die Anfänge des Königtums 73 Die Ngö-Dynastie und der Feudalismus (73) Dinh-B6-Linh einigt das Land (74) - L^-Dai-Hanh festigt das Reich Dai-co-viet (75) - Einfluß des buddhistischen Klerus (78). //. Die zentralistische Monarchie der Ly 81 Verlegung der Hauptstadt nach Thäng-long (81) - Die Grundlagen der kaiserlichen Autorität (82) - Entwicklung des Unterrichtswesens (86) - Die wirtschaftliche Entwicklung (87) - Die Hauptstadt Thäng-long im 12. Jahrhundert (88). 5

3 ///. Die Religion und die Künste 90 Höhepunkt des Buddhismus (90) - Die Kunst unter den Ly (93). IV. Der Kampf gegen China 97 Die nördliche Grenze (97) - Der Krieg (99)- V. Der Drang nach Süden 103 Die Grenze zwischen Dai-Viet und Champa (103) - Der Heerzug von 1069 (104) - Die Kriege gegen das Khmer-Reich (106) - Niedergang und Sturz der Ly-Dynastie (107). VIERTES KAPITEL: GLANZ- UND KRISENZEITEN..111 /. Dai-Viet unter den Tran 111 Thu-D6 begründet die Macht der Trän (111) - Die Leistungen der Trän auf dem Gebiet der Politik und der Verwaltung (113) - Konfuzianismus und Buddhismus (115) - Das öffentliche Leben unter den Trän (119). //. Die Mongolenkriege 122 Der erste Mongoleneinfall (122) - Die Politik Kublai Khans (123) Der Krieg von 1284 (125) Die dritte Mongoleninvasion (128). ///. Die Beziehungen zum Süden 132 Südostasien während der Mongolenzeit (132) - Dai-Viet dehnt sich bis zum Wolken-Paß aus (133) - Der Untergang der Trän (136). IV. Die Reformversuche der Ho 141 Die ersten Reformen Le-Qui-Lys (141) - Die Regierung der Ho V. Die Ming-Invasion 148 Der Krieg von 1406 und das Ende der H6-Herrschaft (148) - Der Widerstand der letzten Trän (149) - Die chinesische Besatzung (152) FÜNFTES KAPITEL: GROSSE UND NIEDERGANG DER MONARCHIE 155 /. Der Unabhängigkeitskrieg 155 Der Aufstand des Le-Lo'i (155) - Die Befreiung der Provinzen des Südens (157) Der Feldzug im Norden (158). //. Der nationale Wiederaufbau 162 Le-Thai-T6 (162) - Le-Thai-T6ng (165) - Le-Nhän-T6ng (166). ///. Das Reich unter Le-Thanh-T6ng 168 Die Vereinheitlichung der Verwaltung (168) Die Leistungen auf wirtschaftlichem und sozialem Gebiet (170) - Die kulturelle Blüte (172) - Die außenpolitische Machtstellung Dai-Viets (175). IV. Die Usurpation der Mac 178 Der Niedergang der Lt (179) - Der Aufstieg der Mac (181). V. Die Höfe des Südens und des Nordens 185 Die Restauration (185) - Die Le erobern Thäng-long zurück (187).

4 SECHSTES KAPITEL: DIE TRENNUNG VON NORD UND SÜD 189 /. Die Rivalität der Trinh und der Nguyen 190 Die Rolle der Trinh im Norden (190) - Die Herrschaft der Nguyen in den Provinzen Thuän-Quang (191) - Die Kriege der Trinh und der Nguyen (193). //. Das Werk der Trinh im Norden 200 Die politische Zentralisierung (200) - Die Finanzgesetzgebung (202) - Der vietnamesische Einfluß im Mekong-Delta (205) - Die Lage im Innern (206). ///. Das Werk der Nguyen im Süden 212 Die Verwaltung (212) Der Drang nach Süden (214) Die Grenzmark Ha-tien (217) - Das Herrschaftsgebiet der Nguyen im 18. Jahrhundert (221). IV. Literatur, Religion und Künste 224 Die Literatur unter der Restauration (224) - Die Renaissance des Buddhismus (229) - Die Kunst im 17. und 18. Jahrhundert (232). V. Die ersten Berührungen mit dem Westen 235 Handelskontore (236) - Katholische Missionen (239) -Okkupationspläne (245). SIEBTES KAPITEL: DIE WIEDERHERSTELLUNG DER EINHEIT 247 /. Die Revolte der Täy-so'n 247 Die Herkunft der Täy-so'n (247) Die Täy-so'n bemächtigen sich Gia-dinhs (250). II. Das Ende der Trinh und der Le 254 Das Ende der Trinh (254) - Der Sturz der Le (256). ///. Der Kaiser Quang-Trung 259 Die chinesische Intervention und der Sieg Quang-Trungs (259) - Das Werk Quang-Trungs (262). IV. Nguyen-Anh einigt Vietnam 267 Nguyen-Anh gewinnt Gia-dinh zurück (267) - Die monsunbedingten Expeditionen (271) - Die Eroberung des Bäc-ha (276). ACHTES KAPITEL: VON DER ABSCHLIESSUNG DES LANDES BIS ZUR ÖFFNUNG DER GRENZEN /. Das Werk der Nguyen im Innern 278 Die Zentralregierung (279) - Die Verwaltung der Provinzen (280) - Die Beamtenschaft und das Unterrichtswesen (282) - Die Finanzen (283) - Die Justiz (28$) - Die Armee (28$) - Die Bautätigkeit (286).

5 77. Die Außenpolitik Gia-Longs und der Regierungsantritt Tu'-Du'es 289 Die Beziehungen zu Kambodscha (289) - Die Beziehungen zu Laos (292) - Dne Beziehungen zum Westen (294). 7/7. Literatur und Kunst 300 Die Dichtung (300) - Geschichte und Geographie (305) - Hue und seine Kunst (307). IV. Die wirtschaftlichen und sozialen Bedingungen Die vietnamesische Gesellschaft (311) - Die wirtschaftlichen und sozialen Widersprüche (315) - Die geistige Stagnation (320). V. Die französische Eroberung 324 Die französische Intervention und der Verlust von Cochinchina (Nam-ky) (324) - Die Tongking-Affäre 330) - Die Errichtung des französischen Protektorats (333). NEUNTES KAPITEL: DIE FRANZÖSISCHE KOLONISATION Der Widerstand der Gebildeten 340 Der bewaffnete Widerstand (340) - Neue Orientierungen des Nationalismus (343) - Die revolutionäre»d6ng-du«-bewegung (34$) Die»Duy-tän«-Erneuerungsbewegung (349). 77. Die Kolonialpolitik bis zur Weltkrise 354 Bildung der Indochinesischen Union (354)-Die innere Verwaltung: Die Schaffung des Generalgouvernements (357) - Die französische Politik von (361) - Politische Bilanz am Vorabend der Weltwirtschaftskrise (364) Die wirtschaftliche Ausbeutung 367 Die Etappen der kapitalistischen Entwicklung (368) - Regierungsfinanzen und Wirtschaftspolitik (373) - Charakteristische Züge der indochinesischen Wirtschaft (379). IV. Die sozialen Veränderungen 382 Das Bauerntum (382) - Das Proletariat (385) - Der Mittelstand (390) - Die Bourgeoisie (392). V. Die Bewegung von Die Reformisten (397) - Die nationalistisch-revolutionären Bewegungen (398) - Die Kommunistische Partei Indochinas (402) - Der Nationalismus von (408). VI. Vom Pazifischen Krieg zur Befreiung 413 Das japanische Eingreifen in Indochina (413) - Die Regierung Decoux und die Einflußnahme Japans (417) - Die Geburt des Vietminh (420) - Der Sturz des Kolonialregimes (424).

6 ZEHNTES KAPITEL: DAS NEUE VIETNAM Die Revolution vom August 194} 427 Die Ausrufung der Demokratischen Republik (427) - Die französisch-vietnamesischen Beziehungen (431). 77. Die Gründung des»staates Vietnam«436 Die Rückkehr Bao-Dais (436) Die Internationalisierung des Problems (440). NACHWORT 459 ANHANG 463 Anmerkungen 463 C h r o n o l o g i s c h e r Ü b e r b l i c k z u r Geschichte V i e t n a m s Kartenskizzen 513 Maße und Gewichte; Geld 529 Ausgewählte Bibliographie 533 Namen- und Sachregister 547