Spectra. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Spectra. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted"

Transkript

1 Spectra Ersatzteilliste Spare parts list

2 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER ohne Illustration / without Illustration Ident-No. 1¹ Thermodruckkopf Thermal printhead Zwischenlage Interlayer ¹ Leiterplatte CPU KCE Circuit board CPU KCE Thermotransferdrucker Thermal transfer printer Qty 2 / 172

3 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

4 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

5 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

6 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

7 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. 1 Abstandsrolle 6x3,2x6 mm Spacer roll 6x3.2x6 mm Lagerbuchse Bush bearing Distanzhülse Spacer ¹ Exzenterlager Eccentric bearing Lagerring Bush bearing Rändelknopf Knurled knob Abstandsbolzen M3x 8 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M3x60 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M4x10 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x17 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x35 Distance bolt M4x Federpfeiler Spring pillar ¹ Exzenterbolzen Eccentric pin Raststift Pin ¹ Gerätefuß 10,5 mm hoch Machine foot, h: 10.5 mm Frontblende Front panel Sichtfenster Window Etikettenführung Label guiding Rolle Roll Schaltrolle Roll Betätigungskappe Knob Bremsring Brake ring Gleitlager Slide bearing Abwickelrolle Etiketten Label unwinding roll ¹ Andruckwalze Pressure roller ¹ Ringkerntrafo Toroidal transformer Netzentstörfilter Filter Qty 7 / 172

8 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 28 Feinsicherung 3,1AT 5x20 Fine-wire fuse 3.1AT 5x ¹ Ausschalter 2pol. Cutout switch 2pin ¹ Folientastatur Foil keyboard Schutzleiter 2 Grounded conductor Schutzleiter 1 Grounded conductor ¹ Verbindungskabel CPU-Netzteil Connecting cable CPU-power unit ¹ Kabel für Etiketten Lichtschranke Cable for label photocell ¹ Druckkopfkabel "SIGNAL" Printhead cable "SIGNAL" Netzleitung Power supply line Buchsenkabel Bushing cable ¹ Druckkopfkabel "POWER" Printhead cable "POWER" Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Miniflachbandkabelhalter Miniatur flexiprint harness bracket Cord-Clip Cord-Clip ¹ Thermodruckkopf 107/12 Thermal printhead 107/ Schwingungsdämpfer Vibration absorption Kantenschutzprofil Edge protection file ,55m 45 Moosgummi Rubber-sponge ,01m 46 Klebeband Adhesive tape ,03m 47 Wellensicherung 3,2 Shaft protection Wellensicherung 6 Shaft protection Wellensicherung 7 Shaft protection Sicherungsring 10 mm Protective ring 10 mm Rosette Rosette Fächerscheibe M4 Fan shaped washer M Sicherungsscheibe M3 Lock washer M Sicherungsscheibe M4 Lock washer M / 172

9 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 55 Sicherungsscheibe M6 Lock washer M Sicherungsscheibe M8 Lock washer M Kegelkerbstift 3x6 Taper pin 3x Druckkopflager, links Printhead bearing, left side Druckkopflager, rechts Printhead bearing, right side Druckkopfhalter Printhead bracket Strebe Strut Zwischenplatte, rechts Intermediate plate, right Distanzstück Spacer Andruckhebel Pressure lever Anschlag Limit stop Profil, oben Profile, above Strebe Strut Druckkopfwelle, rechts Printhead shaft, right side Lagerpfeiler Support pillar Distanzwelle Spacer shaft Bürstenwelle Brush shaft Stellwelle Straight shaft TCR Auf-/Abwickelwelle Ribbon rewinding/unwinding shaft ST-6KT-Mutter M3 Hex. nut M ST 6KT-Mutter M4 Hex. nut M ST-6KT-Mutter M6 Hex. nut M ST 6-KT-Mutter M8 Hexagonal nut M ST-6KT-Schraube M8x70 Hex. head screw M8x ES ZK M2x8 Screw M2x Gewindestift M4x4 Screw bar M4x Gewindestift M4x6 Screw bar M4x / 172

10 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 82 Gewindestift M4x8 Screw bar M4x Gewindestift M5x5 Screw bar M5x ES BLKO 2,9x9,5 Screw 2.9x Schraube 22x4,5 Screw 22x Schraube 40x10 Screw 40x Schraube 40x16 Screw 40x X-SL LK M3x4 Screw M3x X-SL LK M3x6 Screw M3x X-SL LK M3x10 Screw M3x X-SL LK M4x6 Screw M4x X-SL LK M4x10 Screw M4x X-SL SK M4x10 Screw M4x X-SL SK M3x6 Screw M3x X-SL SK M4x16 Screw M4x X-SL SK M2,5x4 Screw M2.5x X-SL SK M3x4 Screw M3x X-SL SK M3x8 Screw M3x X-SL SK M3x10 Screw M3x X-SL SK M3x16 Screw M3x X-SL SK M4 x 6 Screw M4 x ¹ Inbus M3x6 + Rändelkappe Hex. head screw M3x6 + knurled knob Inbus M6x60 Hex. head screw M6x Inbus M4x28 Hex. head screw M4x Inbus M3x12 Hex. head screw M3x Inbus M3x16 Hex. head screw M3x Inbus M4x10 Hex. head screw M4x Inbus M4x12 Hex. head screw M4x / 172

11 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 109 Inbus M4x20 Hex. head screw M4x Inbus M4x40 Hex. head screw M4x Stellschraube Adjusting screw Scheibe 5x2x0,3 Washer 5x2x Passscheibe 10x16x0,5 Washer 10x16x U-Scheibe 17x8,2x1,0 rostfrei Lock washer 17x8.2x1.0 stainless ST-Scheibe M4 Washer M ST-Scheibe 3,2 Washer ST-Scheibe 4,3 Washer ST-Scheibe M6 Washer M Bremsscheibe Tension disc Passscheibe 8x14x0,2 Washer 8x14x Mitnehmerscheibe Striker arm plate Druckfeder Pressure spring Zugfeder Tension spring Zugfeder Tension spring ¹ Zugfeder Tension spring ¹ Druckfeder Pressure spring Skala selbsklebend Self-adhesive scale Deckelfolie 380x120 mm Cover foil 380x120 mm ¹ Rillenkugellager Grooved ball bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Scharnier 50x31x1.2 Hinge 50x31x Scharnier 30x22x0,8 Hinge fitting 30x22x ¹ Zahnriemen Tooth belt / 172

12 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 136 Zahnriemenrad Cogged belt drive Zahnriemenrad Cogged belt drive ¹ Zahnriemen Tooth belt MC-Abdeckung MC cover Schnittstellenabdeckung Interface cover Riegel, rechts Cross bar, right side Chassisbasis Chassis base Deckel, links Cover, left side Anschlussblech Plate Lagerplatte, oben Sole plate, above Lagerplatte, unten Sole plate, below Befestigungswinkel Fixing angle Lagerplatte TCR-Aufwicklung Sole plate ribbon rewinder Lagerplatte TCR-Abwicklung Sole plate ribbon unwinder Lagerplatte Etikettenführung Sole plate label guiding device Abdeckblech Etikettenaufwicklung Cover sheet label rewinder Schaltblech Circuit plate Stellblech Adjusting plate Deckel, rechts (Fensterteil) Cover, right side (part of window) Deckel, rechts (Unterteil) Cover, right side (base part) Bodenblech Bottom plate Rückwand Back panel Deckel, rechts (Oberteil) Cover, right side (upper part) Frontblech Front sheet Deckblech, unten Plate, below Abreißkante Tear-off edge Aufwickelblech Rewinding plate / 172

13 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 163 Leiterplatte Netzteil Circuit board power unit ¹ Leiterplatte CPU KCE Circuit board CPU KCE TCR Lichtschranke Ribbon photocell ¹ LCD Display kpl. LCD display cpl Axiallüfter kpl. Axial fan cpl Schrittmotor Vorschub kpl. Stepper motor feed cpl Lichtschranke DK kpl. Photocell printhead cpl Lichtschranke Etiketten kpl. Label photocell cpl Stellstück kpl. Adjusting device cpl Stellstück kpl. Adjusting device cpl Trägerplatte kpl. Carrier plate cpl Scheibe, innen kpl. Washer, inside cpl ¹ Scheibe kpl., außen Washer cpl., outside ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl Rückzugblech kpl. Plate cpl ¹ TCR Auf-/Abwickelrolle kpl. Ribbon rewinding/unwinding roll cpl Andruckwelle kpl. Pressure shaft cpl Bürstenwelle kpl. Brush shaft cpl / 172

14 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

15 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

16 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

17 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

18 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. 1 Abstandsrolle 6x3,2x6 mm Spacer roll 6x3.2x6 mm Lagerbuchse Bush bearing Distanzhülse Spacer ¹ Exzenterlager Eccentric bearing Lagerring Bush bearing Rändelknopf Knurled knob Abstandsbolzen M3x 8 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M3x60 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M4x10 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x17 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x35 Distance bolt M4x Federpfeiler Spring pillar ¹ Exzenterbolzen Eccentric pin Raststift Pin ¹ Gerätefuß 10,5 mm hoch Machine foot, h: 10.5 mm Frontblende Front panel Sichtfenster Window Etikettenführung Label guiding Rolle Roll Schaltrolle Roll Betätigungskappe Knob Bremsring Brake ring Gleitlager Slide bearing Abwickelrolle Etiketten Label unwinding roll ¹ Andruckwalze Pressure roller ¹ Ringkerntrafo Toroidal transformer Netzentstörfilter Filter Qty 18 / 172

19 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 28 Feinsicherung 3,1AT 5x20 Fine-wire fuse 3.1AT 5x ¹ Ausschalter 2pol. Cutout switch 2pin ¹ Folientastatur Foil keyboard Schutzleiter 2 Grounded conductor Schutzleiter 1 Grounded conductor ¹ Druckkopfkabel "POWER" Printhead cable "POWER" ¹ Verbindungskabel CPU-Netzteil Connecting cable CPU-power unit ¹ Kabel für Etiketten Lichtschranke Cable for label photocell ¹ Druckkopfkabel "SIGNAL" Printhead cable "SIGNAL" Netzleitung Power supply line Buchsenkabel Bushing cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Miniflachbandkabelhalter Miniatur flexiprint harness bracket Cord-Clip Cord-Clip ¹ Thermodruckkopf 108/12 Thermal printhead 108/ Schwingungsdämpfer Vibration absorption Kantenschutzprofil Edge protection file ,55m 45 Moosgummi Rubber-sponge ,01m 46 Klebeband Adhesive tape ,03m 47 Wellensicherung 3,2 Shaft protection Wellensicherung 6 Shaft protection Wellensicherung 7 Shaft protection Rosette Rosette Fächerscheibe M4 Fan shaped washer M Sicherungsscheibe M3 Lock washer M Sicherungsscheibe M4 Lock washer M Sicherungsscheibe M6 Lock washer M / 172

20 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 55 Sicherungsscheibe M8 Lock washer M Kegelkerbstift 3x6 Taper pin 3x Distanzstück Spacer Andruckhebel Pressure lever Niederhalter Holding-down clamp Anschlag Limit stop Profil, oben Profile, above Profil, unten Profile, below Strebe Strut Zwischenlage Interlayer Führung Guiding Lagerpfeiler Support pillar Distanzwelle Spacer shaft Bürstenwelle Brush shaft Stellwelle Straight shaft TCR Auf-/Abwickelwelle Ribbon rewinding/unwinding shaft ST-6KT-Mutter M3 Hex. nut M ST 6KT-Mutter M4 Hex. nut M ST-6KT-Mutter M6 Hex. nut M ST 6-KT-Mutter M8 Hexagonal nut M ST-6KT-Schraube M8x70 Hex. head screw M8x ES ZK M2x8 Screw M2x Gewindestift M4x4 Screw bar M4x Gewindestift M4x6 Screw bar M4x Gewindestift M4x8 Screw bar M4x Gewindestift M5x5 Screw bar M5x ES BLKO 2,9x9,5 Screw 2.9x / 172

21 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 82 Schraube 22x4,5 Screw 22x Schraube 40x10 Screw 40x Schraube 40x16 Screw 40x X-SL LK M3x4 Screw M3x X-SL LK M3x6 Screw M3x X-SL LK M3x10 Screw M3x X-SL LK M4x6 Screw M4x X-SL LK M4x10 Screw M4x X-SL SK M4x10 Screw M4x X-SL SK M3x6 Screw M3x X-SL SK M4x16 Screw M4x X-SL SK M2,5x4 Screw M2.5x X-SL SK M3x4 Screw M3x X-SL SK M3x8 Screw M3x X-SL SK M3x10 Screw M3x X-SL SK M3x16 Screw M3x X-SL SK M4 x 6 Screw M4 x ¹ Inbus M3x6 + Rändelkappe Hex. head screw M3x6 + knurled knob Inbus M6x60 Hex. head screw M6x Inbus M4x28 Hex. head screw M4x Inbus M3x10 Hex. head screw M3x Inbus M4x10 Hex. head screw M4x Inbus M4x12 Hex. head screw M4x Inbus M4x20 Hex. head screw M4x Inbus M4x40 Hex. head screw M4x ¹ Rändelschraube Knurled screw Scheibe 5x2x0,3 Washer 5x2x / 172

22 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 109 Passscheibe 10x16x0,5 Washer 10x16x U-Scheibe 17x8,2x1,0 rostfrei Lock washer 17x8.2x1.0 stainless ST-Scheibe M4 Washer M ST-Scheibe 3,2 Washer ST-Scheibe 4,3 Washer ST-Scheibe M6 Washer M Bremsscheibe Tension disc Passscheibe 8x14x0,2 Washer 8x14x Mitnehmerscheibe Striker arm plate Druckfeder Pressure spring Zugfeder Tension spring Zugfeder Tension spring ¹ Zugfeder Tension spring ¹ Druckfeder Pressure spring Skala selbsklebend Self-adhesive scale Deckelfolie 380x120 mm Cover foil 380x120 mm ¹ Rillenkugellager Grooved ball bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Scharnier 50x31x1.2 Hinge 50x31x Scharnier 30x22x0,8 Hinge fitting 30x22x Zahnriemenrad Cogged belt drive Zahnriemenrad Cogged belt drive ¹ Zahnriemen Tooth belt ¹ Zahnriemen Tooth belt MC-Abdeckung MC cover / 172

23 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 136 Schnittstellenabdeckung Interface cover Chassisbasis Chassis base Deckel, links Cover, left side Anschlussblech Plate Lagerplatte, oben Sole plate, above Lagerplatte, unten Sole plate, below Befestigungswinkel Fixing angle Lagerplatte TCR-Aufwicklung Sole plate ribbon rewinder Lagerplatte TCR-Abwicklung Sole plate ribbon unwinder Lagerplatte Etikettenführung Sole plate label guiding device Abdeckblech Etikettenaufwicklung Cover sheet label rewinder Schaltblech Circuit plate Schutzblech Protection plate Stellblech Adjusting plate Riegel Cross bar Deckel, rechts (Fensterteil) Cover, right side (part of window) Deckel, rechts (Unterteil) Cover, right side (base part) Bodenblech Bottom plate Rückwand Back panel Deckel, rechts (Oberteil) Cover, right side (upper part) Frontblech Front sheet Deckblech, unten Plate, below Abreißkante Tear-off edge Aufwickelblech Rewinding plate Leiterplatte Netzteil Circuit board power unit ¹ Leiterplatte CPU Circuit board CPU TCR Lichtschranke Ribbon photocell / 172

24 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 163¹ LCD Display kpl. LCD display cpl Axiallüfter kpl. Axial fan cpl Schrittmotor Vorschub kpl. Stepper motor feed cpl Lichtschranke DK kpl. Photocell printhead cpl Lichtschranke Etiketten kpl. Label photocell cpl Trägerplatte kpl. Carrier plate cpl Scheibe, innen kpl. Washer, inside cpl ¹ Scheibe kpl., außen Washer cpl., outside ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl Rückzugblech kpl. Plate cpl ¹ TCR Auf-/Abwickelrolle kpl. Ribbon rewinding/unwinding roll cpl Andruckwelle kpl. Pressure shaft cpl Bürstenwelle kpl. Brush shaft cpl Druckkopfhalter kpl. Printhead bracket cpl / 172

25 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

26 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

27 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

28 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

29 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. 1 Abstandsrolle 6x3,2x6 mm Spacer roll 6x3.2x6 mm Lagerring Bush bearing Rändelknopf Knurled knob Abstandsbolzen M3x 8 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M3x60 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M4x10 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x17 Distance bolt M4x Federpfeiler Spring pillar ¹ Exzenterbolzen Eccentric pin Raststift Pin ¹ Gerätefuß 10,5 mm hoch Machine foot, h: 10.5 mm Frontblende Front panel Sichtfenster Window Etikettenführung Label guiding Rolle Roll Betätigungskappe Knob Gleitlager Slide bearing Abwickelrolle Etiketten Label unwinding roll ¹ Andruckwalze Pressure roller ¹ Ringkerntrafo Toroidal transformer Netzentstörfilter Filter Feinsicherung 3,1AT 5x20 Fine-wire fuse 3.1AT 5x ¹ Ausschalter 2pol. Cutout switch 2pin ¹ Folientastatur Foil keyboard Schutzleiter 2 Grounded conductor Schutzleiter 1 Grounded conductor ¹ Druckkopfkabel "POWER" Printhead cable "POWER" Qty 29 / 172

30 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. Qty 28¹ Verbindungskabel CPU-Netzteil Connecting cable CPU-power unit ¹ Kabel für Etiketten Lichtschranke Cable for label photocell ¹ Druckkopfkabel "SIGNAL" Printhead cable "SIGNAL" Netzleitung Power supply line Buchsenkabel Bushing cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Miniflachbandkabelhalter Miniatur flexiprint harness bracket Cord-Clip Cord-Clip ¹ Thermodruckkopf 108/12 Thermal printhead 108/ Schwingungsdämpfer Vibration absorption Kantenschutzprofil Edge protection file ,55m 39 Moosgummi Rubber-sponge ,01m 40 Klebeband Adhesive tape ,03m 41 Wellensicherung 3,2 Shaft protection Wellensicherung 6 Shaft protection Wellensicherung 7 Shaft protection Rosette Rosette Fächerscheibe M4 Fan shaped washer M Sicherungsscheibe M3 Lock washer M Sicherungsscheibe M4 Lock washer M Sicherungsscheibe M6 Lock washer M Sicherungsscheibe M8 Lock washer M Distanzstück Spacer Andruckhebel Pressure lever Niederhalter Holding-down clamp Anschlag Limit stop Profil, oben Profile, above / 172

31 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. Qty 55 Profil, unten Profile, below Strebe Strut Zwischenlage Interlayer Führung Guiding Lagerpfeiler Support pillar Distanzwelle Spacer shaft Bürstenwelle Brush shaft Stellwelle Straight shaft ST-6KT-Mutter M3 Hex. nut M ST 6KT-Mutter M4 Hex. nut M ST-6KT-Mutter M6 Hex. nut M ST 6-KT-Mutter M8 Hexagonal nut M ST-6KT-Schraube M8x70 Hex. head screw M8x ES ZK M2x8 Screw M2x Gewindestift M4x4 Screw bar M4x Gewindestift M4x6 Screw bar M4x Gewindestift M5x5 Screw bar M5x ES BLKO 2,9x9,5 Screw 2.9x Schraube 22x4,5 Screw 22x Schraube 40x10 Screw 40x Schraube 40x16 Screw 40x X-SL LK M3x4 Screw M3x X-SL LK M3x6 Screw M3x X-SL LK M3x10 Screw M3x X-SL LK M4x6 Screw M4x X-SL LK M4x10 Screw M4x X-SL SK M4x10 Screw M4x / 172

32 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. Qty 82 X-SL SK M3x6 Screw M3x X-SL SK M4x16 Screw M4x X-SL SK M2,5x4 Screw M2.5x X-SL SK M3x4 Screw M3x X-SL SK M3x8 Screw M3x X-SL SK M3x10 Screw M3x X-SL SK M3x16 Screw M3x X-SL SK M4 x 6 Screw M4 x ¹ Inbus M3x6 + Rändelkappe Hex. head screw M3x6 + knurled knob Inbus M6x60 Hex. head screw M6x Inbus M3x10 Hex. head screw M3x Inbus M4x10 Hex. head screw M4x Inbus M4x12 Hex. head screw M4x ¹ Rändelschraube Knurled screw Scheibe 5x2x0,3 Washer 5x2x Passscheibe 10x16x0,5 Washer 10x16x ST-Scheibe 3,2 Washer ST-Scheibe 4,3 Washer ST-Scheibe M6 Washer M Passscheibe 8x14x0,2 Washer 8x14x Zugfeder Tension spring Zugfeder Tension spring Skala selbsklebend Self-adhesive scale Deckelfolie 380x120 mm Cover foil 380x120 mm ¹ Rillenkugellager Grooved ball bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing / 172

33 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. Qty 109 Clips-Lager Bearing Scharnier 50x31x1.2 Hinge 50x31x Scharnier 30x22x0,8 Hinge fitting 30x22x Zahnriemenrad Cogged belt drive ¹ Zahnriemen Tooth belt MC-Abdeckung MC cover Schnittstellenabdeckung Interface cover Chassisbasis Chassis base Deckel, links Cover, left side Anschlussblech Plate Lagerplatte, oben Sole plate, above Lagerplatte, unten Sole plate, below Befestigungswinkel Fixing angle Lagerplatte Etikettenführung Sole plate label guiding device Abdeckblech Etikettenaufwicklung Cover sheet label rewinder Schaltblech Circuit plate Schutzblech Protection plate Stellblech Adjusting plate Riegel Cross bar Deckel, rechts (Fensterteil) Cover, right side (part of window) Deckel, rechts (Unterteil) Cover, right side (base part) Bodenblech Bottom plate Rückwand Back panel Deckel, rechts (Oberteil) Cover, right side (upper part) Frontblech Front sheet Deckblech, unten Plate, below Abreißkante Tear-off edge / 172

34 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. Qty 136 Aufwickelblech Rewinding plate Leiterplatte Netzteil Circuit board power unit ¹ Leiterplatte CPU Circuit board CPU ¹ LCD Display kpl. LCD display cpl Axiallüfter kpl. Axial fan cpl Schrittmotor Vorschub kpl. Stepper motor feed cpl Lichtschranke DK kpl. Photocell printhead cpl Lichtschranke Etiketten kpl. Label photocell cpl Trägerplatte kpl. Carrier plate cpl Scheibe, innen kpl. Washer, inside cpl ¹ Scheibe kpl., außen Washer cpl., outside Andruckwelle kpl. Pressure shaft cpl Druckkopfhalter kpl. Printhead bracket cpl / 172

35 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

36 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

37 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

38 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

39 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. 1 Abstandsrolle 6x3,2x6 mm Spacer roll 6x3.2x6 mm Lagerbuchse Bush bearing Distanzhülse Spacer ¹ Exzenterlager Eccentric bearing Lagerring Bush bearing Rändelknopf Knurled knob Abstandsbolzen M3x 8 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M3x60 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M4x10 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x17 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x35 Distance bolt M4x Federpfeiler Spring pillar ¹ Exzenterbolzen Eccentric pin Raststift Pin ¹ Gerätefuß 10,5 mm hoch Machine foot, h: 10.5 mm Frontblende Front panel Sichtfenster Window Etikettenführung Label guiding Rolle Roll Schaltrolle Roll Betätigungskappe Knob Bremsring Brake ring Gleitlager Slide bearing Aufwickelrolle Etiketten Label unwinding roll Rolle Roll ¹ Andruckwalze Pressure roller ¹ Ringkerntrafo Toroidal transformer Qty 39 / 172

40 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 28 Netzentstörfilter Filter Feinsicherung 3,1AT 5x20 Fine-wire fuse 3.1AT 5x ¹ Ausschalter 2pol. Cutout switch 2pin ¹ Folientastatur Foil keyboard ¹ Druckkopfkabel "POWER" Printhead cable "POWER" Schutzleiter 2 Grounded conductor Schutzleiter 1 Grounded conductor ¹ Verbindungskabel CPU-Netzteil Connecting cable CPU-power unit ¹ Kabel für Etiketten Lichtschranke Cable for label photocell ¹ Druckkopfkabel "SIGNAL" Printhead cable "SIGNAL" Netzleitung Power supply line Buchsenkabel Bushing cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Miniflachbandkabelhalter Miniatur flexiprint harness bracket Cord-Clip Cord-Clip ¹ Thermodruckkopf 160/12 Thermal printhead 160/ Schwingungsdämpfer Vibration absorption Kantenschutzprofil Edge protection file ,70m 46 Moosgummi Rubber-sponge ,01m 47 Klebeband Adhesive tape ,03m 48 Wellensicherung 3,2 Shaft protection Wellensicherung 6 Shaft protection Wellensicherung 7 Shaft protection Sicherungsring 10 mm Protective ring 10 mm Rosette Rosette Fächerscheibe M4 Fan shaped washer M Sicherungsscheibe M3 Lock washer M / 172

41 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 55 Sicherungsscheibe M4 Lock washer M Sicherungsscheibe M6 Lock washer M Sicherungsscheibe M8 Lock washer M Kegelkerbstift 3x6 Taper pin 3x Druckkopflager, links Printhead bearing, left side Druckkopflager, rechts Printhead bearing, right side Druckkopfhalter Printhead bracket Strebe Strut Zwischenplatte, rechts Intermediate plate, right Distanzstück Spacer Andruckhebel Pressure lever Anschlag Limit stop Profil, oben Profile, above Strebe Strut Druckkopfwelle, rechts Printhead shaft, right side Lagerpfeiler Support pillar Distanzwelle Spacer shaft Bürstenwelle Brush shaft Stellwelle Straight shaft TCR Auf-/Abwickelwelle Ribbon rewinding/unwinding shaft ST-6KT-Mutter M3 Hex. nut M ST 6KT-Mutter M4 Hex. nut M ST-6KT-Mutter M6 Hex. nut M ST-6KT-Schraube M8x25 Hex. head screw M8x ES ZK M2x8 Screw M2x Gewindestift M4x4 Screw bar M4x Gewindestift M4x6 Screw bar M4x / 172

42 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 82 Gewindestift M4x8 Screw bar M4x Gewindestift M5x5 Screw bar M5x ES BLKO 2,9x9,5 Screw 2.9x Schraube 22x4,5 Screw 22x Schraube 40x10 Screw 40x Schraube 40x16 Screw 40x X-SL LK M3x6 Screw M3x X-SL LK M3x10 Screw M3x X-SL LK M4x6 Screw M4x X-SL LK M4x10 Screw M4x X-SL SK M4x10 Screw M4x X-SL SK M3x6 Screw M3x X-SL SK M4x16 Screw M4x X-SL SK M2,5x4 Screw M2.5x X-SL SK M3x4 Screw M3x X-SL SK M3x8 Screw M3x X-SL SK M3x10 Screw M3x X-SL SK M3x16 Screw M3x X-SL SK M4 x 6 Screw M4 x ¹ Inbus M3x6 + Rändelkappe Hex. head screw M3x6 + knurled knob Inbus M6x60 Hex. head screw M6x Inbus M4x28 Hex. head screw M4x Inbus M3x12 Hex. head screw M3x Inbus M3x16 Hex. head screw M3x Inbus M4x10 Hex. head screw M4x Inbus M4x12 Hex. head screw M4x Inbus M4x20 Hex. head screw M4x / 172

43 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 109 Inbus M4x40 Hex. head screw M4x Stellschraube Adjusting screw Scheibe 5x2x0,3 Washer 5x2x Passscheibe 10x16x0,5 Washer 10x16x U-Scheibe 17x8,2x1,0 rostfrei Lock washer 17x8.2x1.0 stainless ST-Scheibe M4 Washer M ST-Scheibe 3,2 Washer ST-Scheibe 4,3 Washer ST-Scheibe M6 Washer M Bremsscheibe Tension disc Passscheibe 8x14x0,2 Washer 8x14x Mitnehmerscheibe Striker arm plate Druckfeder Pressure spring Zugfeder Tension spring Zugfeder Tension spring ¹ Zugfeder Tension spring ¹ Druckfeder Pressure spring Skala selbsklebend Self-adhesive scale Deckelfolie 380x120 mm Cover foil 380x120 mm ¹ Rillenkugellager Grooved ball bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Scharnier 50x31x1.2 Hinge 50x31x Scharnier 30x22x0,8 Hinge fitting 30x22x ¹ Zahnriemen Tooth belt Zahnriemenrad Cogged belt drive / 172

44 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 136 Zahnriemenrad Cogged belt drive ¹ Zahnriemen Tooth belt MC-Abdeckung MC cover Schnittstellenabdeckung Interface cover Riegel, rechts Cross bar, right side Chassisbasis Chassis base Deckel, links Cover, left side Anschlussblech Plate Lagerplatte, oben Sole plate, above Lagerplatte, unten Sole plate, below Befestigungswinkel Fixing angle Lagerplatte TCR-Aufwicklung Sole plate ribbon rewinder Lagerplatte TCR-Abwicklung Sole plate ribbon unwinder Lagerplatte Etikettenführung Sole plate label guiding device Abdeckblech Etikettenaufwicklung Cover sheet label rewinder Schaltblech Circuit plate Stellblech Adjusting plate Deckel, rechts (Fensterteil) Cover, right side (part of window) Deckel, rechts (Unterteil) Cover, right side (base part) Bodenblech Bottom plate Rückwand Back panel Deckel, rechts (Oberteil) Cover, right side (upper part) Frontblech Front sheet Deckblech, unten Plate, below Abreißkante Tear-off edge Aufwickelblech Rewinding plate Leiterplatte Netzteil Circuit board power unit / 172

45 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 163¹ Leiterplatte CPU KCE Circuit board CPU KCE TCR Lichtschranke Ribbon photocell ¹ LCD Display kpl. LCD display cpl Axiallüfter kpl. Axial fan cpl Schrittmotor Vorschub kpl. Stepper motor feed cpl Lichtschranke DK kpl. Photocell printhead cpl Lichtschranke Etiketten kpl. Label photocell cpl Stellstück kpl. Adjusting device cpl Stellstück kpl. Adjusting device cpl Andruckwelle KCE kpl., rechts Pressure shaft KCE cpl., right side Trägerplatte kpl. Carrier plate cpl Scheibe, innen kpl. Washer, inside cpl ¹ Scheibe kpl., außen Washer cpl., outside ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl Rückzugblech kpl. Plate cpl ¹ TCR Auf-/Abwickelrolle Ribbon rewinding/unwinding roll Bürstenwelle kpl. Brush shaft cpl / 172

46 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

47 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

48 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

49 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER / 172

50 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. 1 Abstandsrolle 6x3,2x6 mm Spacer roll 6x3.2x6 mm Lagerbuchse Bush bearing Distanzhülse Spacer ¹ Exzenterlager Eccentric bearing Lagerring Bush bearing Rändelknopf Knurled knob Abstandsbolzen M3x 8 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M3x60 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M4x10 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x17 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x35 Distance bolt M4x Federpfeiler Spring pillar ¹ Exzenterbolzen Eccentric pin Raststift Pin ¹ Gerätefuß 10,5 mm hoch Machine foot, h: 10.5 mm Frontblende Front panel Sichtfenster Window Etikettenführung Label guiding Rolle Roll Schaltrolle Roll Betätigungskappe Knob Bremsring Brake ring Gleitlager Slide bearing Aufwickelrolle Etiketten Label unwinding roll Rolle Roll ¹ Andruckwalze Pressure roller ¹ Ringkerntrafo Toroidal transformer Qty 50 / 172

51 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 28 Netzentstörfilter Filter Feinsicherung 3,1AT 5x20 Fine-wire fuse 3.1AT 5x ¹ Ausschalter 2pol. Cutout switch 2pin ¹ Folientastatur Foil keyboard Schutzleiter 2 Grounded conductor Schutzleiter 1 Grounded conductor ¹ Verbindungskabel CPU-Netzteil Connecting cable CPU-power unit ¹ Kabel für Etiketten Lichtschranke Cable for label photocell Netzleitung Power supply line Buchsenkabel Bushing cable ¹ Druckkopfkabel "POWER" Printhead cable "POWER" ¹ Druckkopfkabel "SIGNAL" Printhead cable "SIGNAL" Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Miniflachbandkabelhalter Miniatur flexiprint harness bracket Cord-Clip Cord-Clip ¹ Thermodruckkopf 162/12 Thermal printhead 162/ Schwingungsdämpfer Vibration absorption Kantenschutzprofil Edge protection file ,70m 46 Moosgummi Rubber-sponge ,01m 47 Klebeband Adhesive tape ,03m 48 Wellensicherung 3,2 Shaft protection Wellensicherung 6 Shaft protection Wellensicherung 7 Shaft protection Rosette Rosette Fächerscheibe M4 Fan shaped washer M Sicherungsscheibe M3 Lock washer M Sicherungsscheibe M4 Lock washer M / 172

52 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 55 Sicherungsscheibe M6 Lock washer M Sicherungsscheibe M8 Lock washer M Kegelkerbstift 3x6 Taper pin 3x Distanzstück Spacer Andruckhebel Pressure lever Niederhalter Holding-down clamp Anschlag Limit stop Profil, oben Profile, above Profil, unten Profile, below Strebe Strut Zwischenlage Interlayer Führung Guiding Lagerpfeiler Support pillar Distanzwelle Spacer shaft Bürstenwelle Brush shaft Stellwelle Straight shaft TCR Auf-/Abwickelwelle Ribbon rewinding/unwinding shaft ST-6KT-Mutter M3 Hex. nut M ST 6KT-Mutter M4 Hex. nut M ST-6KT-Mutter M6 Hex. nut M ST-6KT-Schraube M8x25 Hex. head screw M8x ES ZK M2x8 Screw M2x Gewindestift M4x4 Screw bar M4x Gewindestift M4x6 Screw bar M4x Gewindestift M4x8 Screw bar M4x Gewindestift M5x5 Screw bar M5x ES BLKO 2,9x9,5 Screw 2.9x / 172

53 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 82 Schraube 22x4,5 Screw 22x Schraube 40x10 Screw 40x Schraube 40x16 Screw 40x X-SL LK M3x6 Screw M3x X-SL LK M3x10 Screw M3x X-SL LK M4x6 Screw M4x X-SL LK M4x10 Screw M4x X-SL SK M4x10 Screw M4x X-SL SK M3x6 Screw M3x X-SL SK M4x16 Screw M4x X-SL SK M2,5x4 Screw M2.5x X-SL SK M3x4 Screw M3x X-SL SK M3x8 Screw M3x X-SL SK M3x10 Screw M3x X-SL SK M3x16 Screw M3x X-SL SK M4 x 6 Screw M4 x ¹ Inbus M3x6 + Rändelkappe Hex. head screw M3x6 + knurled knob Inbus M6x60 Hex. head screw M6x Inbus M4x28 Hex. head screw M4x Inbus M3x10 Hex. head screw M3x Inbus M4x10 Hex. head screw M4x Inbus M4x12 Hex. head screw M4x Inbus M4x20 Hex. head screw M4x Inbus M4x40 Hex. head screw M4x ¹ Rändelschraube Knurled screw Scheibe 5x2x0,3 Washer 5x2x Passscheibe 10x16x0,5 Washer 10x16x / 172

54 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 109 U-Scheibe 17x8,2x1,0 rostfrei Lock washer 17x8.2x1.0 stainless ST-Scheibe M4 Washer M ST-Scheibe 3,2 Washer ST-Scheibe 4,3 Washer ST-Scheibe M6 Washer M Bremsscheibe Tension disc Passscheibe 8x14x0,2 Washer 8x14x Mitnehmerscheibe Striker arm plate Druckfeder Pressure spring Zugfeder Tension spring Zugfeder Tension spring ¹ Zugfeder Tension spring ¹ Druckfeder Pressure spring Skala selbsklebend Self-adhesive scale Deckelfolie 380x120 mm Cover foil 380x120 mm ¹ Rillenkugellager Grooved ball bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Clips-Lager Bearing Scharnier 50x31x1.2 Hinge 50x31x Scharnier 30x22x0,8 Hinge fitting 30x22x Zahnriemenrad Cogged belt drive Zahnriemenrad Cogged belt drive ¹ Zahnriemen Tooth belt ¹ Zahnriemen Tooth belt MC-Abdeckung MC cover Schnittstellenabdeckung Interface cover / 172

55 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 136 Chassisbasis Chassis base Deckel, links Cover, left side Anschlussblech Plate Lagerplatte, oben Sole plate, above Lagerplatte, unten Sole plate, below Befestigungswinkel Fixing angle Lagerplatte TCR-Aufwicklung Sole plate ribbon rewinder Lagerplatte TCR-Abwicklung Sole plate ribbon unwinder Lagerplatte Etikettenführung Sole plate label guiding device Abdeckblech Etikettenaufwicklung Cover sheet label rewinder Schaltblech Circuit plate Schutzblech Protection plate Stellblech Adjusting plate Riegel Cross bar Deckel, rechts (Fensterteil) Cover, right side (part of window) Deckel, rechts (Unterteil) Cover, right side (base part) Bodenblech Bottom plate Rückwand Back panel Deckel, rechts (Oberteil) Cover, right side (upper part) Frontblech Front sheet Deckblech, unten Plate, below Abreißkante Tear-off edge Aufwickelblech Rewinding plate Leiterplatte Netzteil Circuit board power unit ¹ Leiterplatte CPU Circuit board CPU TCR Lichtschranke Ribbon photocell ¹ LCD Display kpl. LCD display cpl / 172

56 THERMOTRANSFER DRUCKER THERMAL TRANSFER PRINTER Ident-No. Qty 163 Axiallüfter kpl. Axial fan cpl Schrittmotor Vorschub kpl. Stepper motor feed cpl Lichtschranke DK kpl. Photocell printhead cpl Lichtschranke Etiketten kpl. Label photocell cpl Trägerplatte kpl. Carrier plate cpl Scheibe, innen kpl. Washer, inside cpl ¹ Scheibe kpl., außen Washer cpl., outside ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl ¹ Zahnriemenrad kpl. Cogged belt drive cpl Rückzugblech kpl. Plate cpl ¹ TCR Auf-/Abwickelrolle Ribbon rewinding/unwinding roll Andruckwelle kpl. Pressure shaft cpl Bürstenwelle kpl. Brush shaft cpl Druckkopfhalter kpl. Printhead bracket cpl / 172

57 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

58 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

59 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

60 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER / 172

61 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. 1 Abstandsrolle 6x3,2x6 mm Spacer roll 6x3.2x6 mm Lagerring Bush bearing Rändelknopf Knurled knob Abstandsbolzen M3x 8 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M3x60 Distance bolt M3x Abstandsbolzen M4x10 Distance bolt M4x Abstandsbolzen M4x17 Distance bolt M4x Federpfeiler Spring pillar ¹ Exzenterbolzen Eccentric pin Raststift Pin ¹ Gerätefuß 10,5 mm hoch Machine foot, h: 10.5 mm Frontblende Front panel Sichtfenster Window Etikettenführung Label guiding Rolle Roll Betätigungskappe Knob Gleitlager Slide bearing Aufwickelrolle Etiketten Label unwinding roll Rolle Roll ¹ Andruckwalze Pressure roller ¹ Ringkerntrafo Toroidal transformer Netzentstörfilter Filter Feinsicherung 3,1AT 5x20 Fine-wire fuse 3.1AT 5x ¹ Ausschalter 2pol. Cutout switch 2pin ¹ Folientastatur Foil keyboard Schutzleiter 2 Grounded conductor Schutzleiter 1 Grounded conductor Qty 61 / 172

62 THERMO DRUCKER THERMAL PRINTER Ident-No. Qty 28¹ Verbindungskabel CPU-Netzteil Connecting cable CPU-power unit ¹ Kabel für Etiketten Lichtschranke Cable for label photocell Netzleitung Power supply line Buchsenkabel Bushing cable ¹ Druckkopfkabel "POWER" Printhead cable "POWER" ¹ Druckkopfkabel "SIGNAL" Printhead cable "SIGNAL" Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Miniflachbandkabelhalter Miniatur flexiprint harness bracket Cord-Clip Cord-Clip ¹ Thermodruckkopf 162/12 Thermal printhead 162/ Schwingungsdämpfer Vibration absorption Kantenschutzprofil Edge protection file ,70m 40 Moosgummi Rubber-sponge ,01m 41 Klebeband Adhesive tape ,03m 42 Wellensicherung 3,2 Shaft protection Wellensicherung 6 Shaft protection Wellensicherung 7 Shaft protection Rosette Rosette Fächerscheibe M4 Fan shaped washer M Sicherungsscheibe M3 Lock washer M Sicherungsscheibe M4 Lock washer M Sicherungsscheibe M6 Lock washer M Sicherungsscheibe M8 Lock washer M Distanzstück Spacer Andruckhebel Pressure lever Niederhalter Holding-down clamp Anschlag Limit stop / 172

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted DuoPrint Ersatzteilliste Spare parts list 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER 107-12, KCE 2 / 43 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER

Mehr

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted DuoPrint Ersatzteilliste Spare parts list 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER 107-12, KCE 2 / 47 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER

Mehr

Vita II. Ersatzteilliste Spare parts list A / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Vita II. Ersatzteilliste Spare parts list A / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted Vita II Ersatzteilliste Spare parts list 71.48.700A THERMOTRANSFER DRUCKMECHANIK VITA II 10X THERMAL TRANSFER PRINT UNIT VITA II 10X 2 / 46 71.48.700A THERMOTRANSFER DRUCKMECHANIK VITA II 10X THERMAL TRANSFER

Mehr

Pica II. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Pica II. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted Pica II Ersatzteilliste Spare parts list 71.29.700 THERMOTRANSFER DRUCKMECHANIK THERMAL TRANSFER PRINT UNIT 2 / 44 71.29.700 THERMOTRANSFER DRUCKMECHANIK THERMAL TRANSFER PRINT UNIT 3 / 44 71.29.700 THERMOTRANSFER

Mehr

Vario III. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Vario III. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted Vario III Ersatzteilliste Spare parts list 71.56.070 DISPLAYEINHEIT/FOLIENTASTATUR DISPLAY UNIT/FOIL KEYBOARD 2 / 61 71.56.070 DISPLAYEINHEIT/FOLIENTASTATUR DISPLAY UNIT/FOIL KEYBOARD Ident-No. 1 Frontblende,

Mehr

Pica II Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Pica II Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted Pica II Ersatzteilliste Spare parts list 71.29.700 THERMOTRANSFER DRUCKMECHANIK THERMAL TRANSFER PRINT UNIT 2 / 47 71.29.700 THERMOTRANSFER DRUCKMECHANIK THERMAL TRANSFER PRINT UNIT 3 / 47 71.29.700 THERMOTRANSFER

Mehr

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Sie benötigen einen Reparaturservice für Ihren Etikettendrucker oder suchen eine leicht zu bedienende Etikettensoftware? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Ihr Partner

Mehr

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Sie benötigen einen Reparaturservice für Ihren Etikettendrucker oder suchen eine leicht zu bedienende Etikettensoftware? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Ihr Partner

Mehr

Flexicode. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Flexicode. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted Flexicode Ersatzteilliste Spare parts list 71.79.600 DRUCKMECHANIK 53-12 RECHTS PRINT UNIT 53-12 RIGHT 2 / 40 71.79.600 DRUCKMECHANIK 53-12 RECHTS PRINT UNIT 53-12 RIGHT 3 / 40 71.79.600 DRUCKMECHANIK

Mehr

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Sie benötigen einen Reparaturservice für Ihren Etikettendrucker oder suchen eine leicht zu bedienende Etikettensoftware? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Ihr Partner

Mehr

APX7000. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

APX7000. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted APX7000 Ersatzteilliste Spare parts list 92.97.0020 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT 2 / 71 92.97.0020 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1:

Mehr

Art.-Nr. Bezeichnung Darstellung in Ersatzteilliste Seite 5521552 Sprengring A4-8.0, A4-9.0 5521553 Teller A4-8.0 5521560 Spannkonus A4-8.0, A4-9.0 5530426 Riemenrad-Hauptantrieb A4-7.0, A4-7a.0 5530554

Mehr

Art.-Nr. Bezeichnung Darstellung in Ersatzteilliste Seite 5521552 Sprengring A8, A9, A9_1 5521553 Teller A8 5521560 Spannkonus A8, A9, A9_1 5530554 Spannrolle, kpl. A7, A7_1, A7a 5533609 Zahnriemenrad

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1: Bohrkopf B34H - Drilling head B34H 51 Ersatzteile

Mehr

Art.-Nr. Bezeichnung Darstellung in Ersatzteilliste Seite 5521552 Sprengring A6-8.0, A6-9.0 5521553 Teller A6-8.0 5521560 Spannkonus A6-8.0, A6-9.0 5530426 Riemenrad-Hauptantrieb A6-7.0, A6-7.1, A6-7.2,

Mehr

ERSATZTEILLISTE ML 395/395C SPARE PARTS LIST ML 395/395C. www MK-Electronic de M-OSD

ERSATZTEILLISTE ML 395/395C SPARE PARTS LIST ML 395/395C. www MK-Electronic de M-OSD ERSATZTEILLISTE ML 395/395C SPARE PARTS LIST ML 395/395C M-OSD-10031-11 ZEICHNUNG 1 - DRUCKER ABDECKUNGEN (FIGURE 1 - PRINTER COVERS) Seite 2 LISTE 1 - DRUCKER ABDECKUNGEN (TABLE 1 - PRINTER COVERS) NR.

Mehr

ERSATZTEILLISTE ML 393/393C ELITE SPARE PARTS LIST ML 393/393C ELITE M-OSD

ERSATZTEILLISTE ML 393/393C ELITE SPARE PARTS LIST ML 393/393C ELITE M-OSD ERSATZTEILLISTE ML 393/393C ELITE SPARE PARTS LIST ML 393/393C ELITE M-OSD-10030-10 ZEICHNUNG 1 - DRUCKER ABDECKUNGEN (FIGURE 1 - PRINTER COVERS) Seite 2 LISTE 1 - DRUCKER ABDECKUNGEN (TABLE 1 - PRINTER

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7 7.1 Ersatzteilzeichnung B24H - Explosion drawing B24H 7.1.1 Bohrkopf B24H - Drilling head B24H Abb.7-1: Bohrkopf B24H - Drilling head B24H 9.2.11 55 7.1.2 Säule und Bohrtisch B24H - Column and drilling

Mehr

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number: matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) 0/0-0 Fax +(0) 0/0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: : 0 Order number: 0 Version:.0.0

Mehr

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R Model: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R Model: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) /0-0 Fax +(0) /0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: - X0, X, X0, X0, X0R Model: - X0, X, X0,

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7.4 Ersatzteilzeichnung B34H Vario - Explosion drawing B34H Vario 7.4.1 Bohrkopf B34H Vario - Drilling head B34H Vario Abb.7-10: Bohrkopf - Drilling head 64 OPTIMUM 7.4.2 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf 1

Mehr

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number: matev GmbH Nürnberger Straße 0 909 Langenzenn Tel. +9(0) 90/90-0 Fax +9(0) 90/90-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: Bestellnummer: Order number:

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6 Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 038 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung

Mehr

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom Telephone: ( ) Facsimile: ( )

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom  Telephone: ( ) Facsimile: ( ) KB2000/KB2000S PARTS MANUAL Morgana Systems Limited United Kingdom www.morgana.co.uk Telephone: ( 01908 ) 608888 Facsimile: ( 01908 ) 692399 Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 77.1250

Mehr

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH 18/07/2008 1/6 / 5902205966 1 3902202127 Zylinderschraube M5x10 screw M5x10 2 3902202013 Bügel bracket 3 3902202014 Seitenteil hinten side part rear 4 02091222 Zylinderschraube M5x10 screw M5x10 5 3902202129

Mehr

KAVOLUX KAVOLUX 1410 A. Ersatzteile / Bausätze Spare parts / Assembly kits Pièces de rechange / Jeu de montage Parti di ricambio / Kit

KAVOLUX KAVOLUX 1410 A. Ersatzteile / Bausätze Spare parts / Assembly kits Pièces de rechange / Jeu de montage Parti di ricambio / Kit Ersatzteile / Bausätze Spare parts / Assembly kits Pièces de rechange / Jeu de montage Parti di ricambio / Kit KAVOLUX 1410 0.740.8080 0.740.8090 1.001.1211 KAVOLUX 1410 A KAVOLU KAVOLUX 0.789.5090 Fk

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile - Spare parts - B24H (Vario) - B28H (Vario) OPTIMUM 7.2 Ersatzteilzeichnung B24H Vario - Explosion drawing B24H Vario 7.2.1 Bohrkopf B24H Vario - Drilling head B24H Vario Abb.7-4: Bohrkopf

Mehr

Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book

Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book Anhang Technisches Handbuch 5999.557-00 Appendix Technical Handbook 5999.557-01 5999.558-00D Collamat Stralfors AG CH-4147 Aesch Pfeffingerring 201 Tel +41

Mehr

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital IKA ID: Version: EU (230V)

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital IKA ID: Version: EU (230V) IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital IKA ID: 39900.00 Version: EU (230V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633 831-139 /

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5, RPG 8.6 790 038 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Alle Rechte, insbesondere das Recht der

Mehr

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V)

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V) IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: 39900.01 Version: USA / JAPAN (100-115V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile - Spare parts B17, B23, B26, (Vario) 7.4 Ersatzteilzeichnung - Spare parts drawing OPTI (Vario) Abb.7-7: OPTI 57 Ersatzteile - Spare parts B17, B23, B26, (Vario) 7.4.1 Ersatzteilzeichnung Bohrfutterschutz

Mehr

Barcode-/Etikettendrucker Barcode/Label printer

Barcode-/Etikettendrucker Barcode/Label printer PRODUKTKENNZEICHNUNG UND BARCODE IDENTIFIKATION PRODUCT MARKING AND BARCODE IDENTIFICATION Barcode-/Etikettendrucker Barcode/Label printer Ersatzteilliste / Spare Parts List Ausgabe/Edition 12/07 copyright

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - S100G 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G Seite 40 Ersatzteile - Spare parts - S100G Metallbandsäge S 100 G 12.4.11 Ersatzteile - Spare parts - S100G OPTIMUM 12.4.11

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

So reinigen Sie eine Waschbürste

So reinigen Sie eine Waschbürste Ersatzteilzeichnung PGSG Sandbürste REV 0 PGSG. Sandbürste / cleaning brush Ansicht C Ansicht D Ansicht A Ansicht E 6 76 Ansicht B PGSG. Sandbürste Objekt Bezeichnung Anzahl Artikelnummer 6 76 Wechselsieb

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile Spare parts Tischbohrmaschine Bench drilling machine Artikel Nr. Part no. 3020217 Artikel Nr. Part no. 3020218 1 1.1 Ersatzteilzeichnung - Explosion drawing 1.1.1 Bohrkopf B16H - Drilling head

Mehr

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 FKS-Hamburg Ing. Fritz Schroeder GmbH & Co. KG Neumann-Reichardt-Str. 36-38 22041 Hamburg Tel. +49 0 40 736077-0 Fax +49 0 40 736077-22 Email info@fks-hamburg.de

Mehr

CMT 250. MAKOPAK Quality Spare Parts. Teileliste Parts list

CMT 250. MAKOPAK Quality Spare Parts. Teileliste Parts list CMT 250 Teileliste Parts list MAKOPAK Quality Spare Parts Im Großen Feld 1 D-46485 Wesel/Germany email: info@makopak.de Tel.: +49 (0) 281-460 953-0 Internet: makopak-spareparts.com Fax: +49 (0) 281-460

Mehr

Art.-Nr. Bezeichnung Darstellung in Ersatzteilliste Seite 5521552 Sprengring 8.0, 8.1, 9.0 5521553 Teller 8.0, 8.1 5521555 Schale 8.0, 8.1 5521560 Spannkonus 8.0, 8.1, 9.0 5521561 Schale 9.0 5521564 Spannkonus

Mehr

Ersatzteile - Spare parts - GHD-30V

Ersatzteile - Spare parts - GHD-30V Page 1 Parts List for GHD-30V (D176) 23/12/2014 7 7.1 Ersatzteilzeichnung Bohrkopf - Spare parts drawing drilling head Abb.7-1: Bohrkopf - Drilling head Page 2 Parts List for GHD-30V (D176) 23/12/2014

Mehr

IKA Service-Manual. Grinding / Mahlen M 20. No IKA. IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D Staufen

IKA Service-Manual. Grinding / Mahlen M 20. No IKA. IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D Staufen IKA Service-Manual Grinding / Mahlen M 20 No. 16036.00 IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: 0049 (0)7633 831 139 / 202 Fax: 0049 (0) 7633 500 212 E-Mail: service@ika.de,

Mehr

8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB

8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 1/7 8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 1 009174 1 System 8001, kpl. silberne Kartusche Barreled action 8001, cpl. * 66 009176 1 Wechselschaft

Mehr

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system E2035095 E0514095 E1128166 E2032011 E2030166 E1818095 S1874095 S1870095 S1797095 Focus drive All rights reserved by Filmtechnik Alfred Chrosziel GmbH. Extracts may only be taken with permission. Modification

Mehr

Basato 3 vario /

Basato 3 vario / 1 7319 0020 Führungsrohr guide tube 2 0214 4005 Scheibe washer 3 0500 6655 Flügelschraube wing screw 4 7319 0021 Schwenklager swivel bearing 5 0209 1235 Zylinderschraube cylinder screw 6 7319 0022 Tischplatte

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

ET-Blatt FP Rev. a. Stand: H. Sorg / ÄM 18294

ET-Blatt FP Rev. a. Stand: H. Sorg / ÄM 18294 ET-Blatt FP500.22 282 68 61 Stand: 16.05.2017 H. Sorg / ÄM 18294 Seite 1 von 6 Item # Pos.Nr. Part # Artikel-Nr. ET-Blatt FP500.22 282 68 61 1 2822938 VERSCHLUSSGEHÄUSE RECEIVER P2 2 2741536 DECKEL KOMPL.

Mehr

/-: 62 _,,.-,,.- 25 _/ 18/07/2008 1/5

/-: 62 _,,.-,,.- 25 _/ 18/07/2008 1/5 76 78 80 56 12 50 _/1 _,,.-,,.- 25 _/ /-: 62 46 85 68 18/07/2008 1/5 2l 20 10 10 14 215 8/07/2008 1 52770030 Tischplatte table 2-3 52770031 Tischeinlage Satz table insert set 4 52770063 Klemmplatte clamping

Mehr

Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 54 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 54 Stand

Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 54 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 54 Stand Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 5 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 5 Stand -Systeme BERNHARD LAUFENBERG Maschinen- und Apparatebau GmbH Luisental 73 Tel. (066) 9-0 Telefax

Mehr

TEILELISTE. Parts list. Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL. Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL

TEILELISTE. Parts list. Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL. Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL TEILELISTE Parts list Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL BAS-342HXL Inhaltsverzeichnis / Contents Stand 01.06.12 BENNENUNG TAFEL NAME PAGE

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7.6 Ersatzteilzeichnung B28H - Explosion drawing B28H 7.6.1 Bohrkopf B28H - Drilling head B28H Abb.7-10: Bohrkopf B28H - Drilling head B28H 70 9.2.11 7.6.2 Säule und Bohrtisch B28H - Column and drilling

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile Spare parts Drehmaschine Lathe 3420260 M A S C H I N E N - G E R M A N Y 8 Ersatzteile - Spare parts 8.1 Ersatzteilzeichnung Antrieb - Drawing spare parts actuation 43 6 42 41 4 49 5 4 26

Mehr

8001 Pressluft 8001 Compressed Air

8001 Pressluft 8001 Compressed Air 8001 Pressluft 8001 Compressed Air 1/7 8001 Pressluft 8001 Compressed Air 1 009174 1 System 8001, kpl. silberne Kartusche Barreled action 8001, cpl. * 010697 1 System 8001 JUNIOR, kpl. Barreled action

Mehr

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium Stand 08/03 ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air Premium 61 32 8 6 6 6 7 7 7 7 4 59a 59 59 5 40 58 49 50 52 65 65 3 5 10 55 53 54 52 51 72 73 74 102 106 107 65 133 87

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7 7.1 Ersatzteilzeichnung - Parts drawing OPTI 42 Abb.7-1: OPTI OPTIMUM 7.1.1 Ersatzteilzeichnung Bohrfutterschutz - Parts drawing drill chuck protection - OPTI Abb.7-2: Bohrfutterschutz B17 Pro - Drill

Mehr

TEILELISTE. Kurznaht-Automat BASS Automatic short seamer. Part list

TEILELISTE. Kurznaht-Automat BASS Automatic short seamer. Part list TEILELISTE Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5350 BASS 5350 Inhaltsverzeichnis / Contents Stand.10.06 BENENNUNG TAFEL NAME PAGE TISCHTEILE 1 TABLE PARTS STEHENDER ARBEITSPLATZ 2 STANDING

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrtrenner Pipe Cutter SCORP 220 Plus Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 014 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS 4.5 PS 6.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS 4.5 PS 6.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS.5 PS 6.6 Maschinen-Nr.: Machine-no.: 70 0 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie

Mehr

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Exploded parts views and parts lists. Crankshaft Housing Assembly Item Description Qty EHS5A-5- Screw M6 6 2 2 EHS5A--6 Plug EHS5A--2 Cover 4 EHS5A-5-5 Screw M5 2 5 GB/T97.-985 Washer 6 EHS5A-6- Coil 7

Mehr

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control IKA ID: Version: EU (230V)

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control IKA ID: Version: EU (230V) IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control IKA ID: 39920.00 Version: EU (230V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633 831-139 /

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7 Ersatzteile - Spare parts - B40E, B40PTE, B40BE 7.1 Bohrkopf 1 von 7 - Drilling head 1 of 7 Abb. 7-1: Bohrkopf 1 von 7 - Drilling head 1 von 7 47 Ersatzteile - Spare parts - B40E, B40PTE, B40BE 7.2 Bohrkopf

Mehr

Ersatzteilliste / Spare parts list

Ersatzteilliste / Spare parts list Ersatzteilliste / Spare parts list Akkubetriebene Pumpe / Battery powered pump P 600 OB 175001088 Ausgabe / Issue : 01.2010 Seite / page : 1 von/of 8 Seite / page : 2 von/of 8 Seite / page : 3 von/of 8

Mehr

KC 700 ET. Model: KC 700. Stückliste Deutsch

KC 700 ET. Model: KC 700. Stückliste Deutsch Model: KC 700 Stückliste Deutsch Inhalt Chassis and frame 3 Drive and lift lever 5 Bürsten 7 Side brush 9 Motor and gear 11 Rear wheels 13 Dash board 15 Batterie und Filter 17 Chassis and frame KC700ET02

Mehr

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control P4 IKA ID: Version: EU (230V)

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control P4 IKA ID: Version: EU (230V) IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control P4 IKA ID: 40900.00 Version: EU (230V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633 831-139

Mehr

8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR

8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 1/7 8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 1 010697 1 System 8001 JUNIOR, kpl. Barreled action 8001 JUNIOR, cpl. * 66 008387 1 Wechselschaft 8001

Mehr

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium Stand 08/03 ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium 32 8 6 6 6 7 7 7 7 4 59a 59 59 5 40 58 49 50 52 3 5 10 55 53 54 52 51 72 73 74 106 107 1 87 87 105 56 57

Mehr

Ersatzteilzeichnungen / spare part drawings Plana 4.1c + 6.1c

Ersatzteilzeichnungen / spare part drawings Plana 4.1c + 6.1c Ersatzteilzeichnungen / spare part drawings Plana 4.1c + 6.1c A 141 142 143 154 144 145 155 153 156 147 148 149 150 151 152 146 114113 112 111 110 108 107 106 103 104 105 116 117 115 131 130 132133 158

Mehr

1500K. DE Ersatzteilliste. EN Spareparts A- (04.16)

1500K. DE Ersatzteilliste. EN Spareparts A- (04.16) 500K DE Ersatzteilliste EN Spareparts 2070 -A- (04.6)! http://www.kraenzle.ch Baugruppen & Zubehör / Assembly Groups and Equipment 2 0989 2 257 3 2000 4 2067 5 972 6 992 Kehrwalze D90 L400 BG (beinhaltet:

Mehr

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium Stand 08/03 ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air Premium 61 32 8 6 6 6 7 7 7 7 4 59a 59 59 5 40 58 49 50 52 65 65 3 5 10 55 53 54 52 51 72 73 74 102 106 107 65 133 87

Mehr

9003 Premium S2 Precise 9003 Premium S2 Precise

9003 Premium S2 Precise 9003 Premium S2 Precise 1/7 2/7 1 011727 1 Klemmstück (Alu) Precise Clamping piece aluminum Precise 2 011039 2 Stellmutter Precise Adjusting nut Precise 3 011141 2 Kontermutter Precise Counternut Precise 4 011729 1 Stellschraube

Mehr

Ersatzteilliste 658000000 MINIKET 2000 Datum:20.10.2000 Seite 1 Pos Art-Nr.: Stk Bezeichnung Description 0001 658000221 1,00 Summenzähler summary counter 0002 658000440 1,00 Ausschalter mit Signallampe

Mehr

KSP 770. Stückliste Deutsch. Model: KSP 770

KSP 770. Stückliste Deutsch. Model: KSP 770 Model: Stückliste Deutsch Inhalt Motor 3 Wheels. Belt drive =>31.12.2001 5 Gehäuse 7 Handle =>30.11.2001 9 Roller brush 11 Dust drawer 13 Side brush 15 Wheels. Belt drive 01.01.2002=> 17 Handle 01.12.2001=>

Mehr

Ersatzteil-Liste. Microline 390FB

Ersatzteil-Liste. Microline 390FB M. Electronic Datentechnik Köln Ihr OKI-Spareparts Distributor mit Service Ersatzteil-Liste Microline 390FB Ersatzteilversand: M. Electronic Datentechnik, Mannesmannstr. 4, 50996 Köln Telefon: 02236-3743-11

Mehr

9003 Premium S2 Pressluft Wechselsystem 9003 Premium S2 Compressed Air barreled action. Version 05/2011

9003 Premium S2 Pressluft Wechselsystem 9003 Premium S2 Compressed Air barreled action. Version 05/2011 Bestell- 1 007277 1 Lauf, komplett Barrel compl. 00191 2 007286 1 Lagerbock schräg Bracket 00192 3 007525 2 Lagerbuchse Rd 10x18.8 Soft-Link Bushing Rd 10x18.8 Soft-Link 00214 4 004560 1 Filzstreifen Felt

Mehr

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control P4 S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V)

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control P4 S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V) IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 control P4 S1 IKA ID: 40900.01 Version: USA / JAPAN (100-115V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49

Mehr

KC 500 ET. Model: KC 500. Stückliste Deutsch

KC 500 ET. Model: KC 500. Stückliste Deutsch Model: KC 500 Stückliste Deutsch Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de Sie finden jeden Artikel wenn Sie die Artikelnummer im Shop in das Suchfeld eingeben. falls

Mehr

truck and bus spare parts for Mercedes Benz

truck and bus spare parts for Mercedes Benz truck and bus spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 450 187 AIR SPRING BASE 357 320 15 34 63 450 188 AIR SPRING BASE 393 320 10 18 21 401 019 BALL BEARING 004 981 43 05 06.32489.0051 FAG 32018 63 451

Mehr

quantum MASCHINEN - GERMANY

quantum MASCHINEN - GERMANY 6 6.1 Ersatzteilzeichnung Fräskopf - Explosion drawing milling head Abb.6-1: Fräskopf - Milling head 34 22.2.11 quantum 6.2 Ersatzteilzeichnung Säule - Explosion drawing column Abb.6-2: Säule - Column

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts 7 Ersatzteile - Spare parts 7.1 Ersatzteilzeichnung - Explosion drawing 7.1.1 Bohrkopf B16H - Drilling head B16H Abb.7-1: Bohrkopf B16H - Drilling head B16H 44 7.2.11

Mehr

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6 1 Gehäuseträger Housing 4106020001 2 Einstellwippe Weight cam 3401030003 3 Raststange Catch rod 3401030016 4 Abzugträger Trigger carrier 3401030004 5 Abzuggehäuse Trigger housing 4101030001 6 Rasthebel

Mehr

Explosionszeichnung Elektro-Seilzug 500/999kg Art.Nr.: 33255

Explosionszeichnung Elektro-Seilzug 500/999kg Art.Nr.: 33255 Explosionszeichnung Elektro-Seilzug 500/999kg Art.Nr.: 33255 ERBA GmbH A-1230 Wien Talpagasse 6 Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10-0 Fax: +43(0) 1 930 10-900 E-Mail: service@erba.at Stand: 01/2018 Druck-

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 9 Ersatzteile - Spare parts OPTIMUM 9.1 Ersatzteilzeichnung - Parts drawing Version 1.0.3 2016-06-01 Originalbetriebsanleitung 49 OPTIMUM 9.2 Bohrfutterschutz RB 6T, RB 8S - Drill chuck protection RB 6T,

Mehr

B

B A B C D E F G H J K L M N Duo 7.0 / 706 Skizze Art. Nr. Bezeichnung description B02 1902403072 Skalenblech Scale cover B03 1902403073 Winkelskala angle scale B04 1902403074 Kreuzschlitzschraube Phillips

Mehr

Gewindestift M4 x 16 mit Doppelrolle. Wormscrew. Handle connector right, complete

Gewindestift M4 x 16 mit Doppelrolle. Wormscrew. Handle connector right, complete Nr. Nr 2 3 4 5 6 Sicherungsring A Kugellager 02 Zwischenstück G komplet Spannstift 3 x A2 Lüfterrad Motor Zwischenstück E Snapring A Ballbearing 02 Distancepiece G Split pin 3 x A2 Ventilator Motor RFB

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Rohrtrenner Pipe Cutter SCORP 220 Plus SCORP 360 Code 790 014 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung

Mehr

Ersatzteile - spare parts TM 3

Ersatzteile - spare parts TM 3 74 75 31 86 47 62 27 33 68 69 45 46 50 24 1 29 37 73 69 15 16-34 32 48 52 63 54 49 57 44 43 70 24 49 56 57 11 60 58 12 35 36 53 41_ 40 25 51 74 78 84 83 75 27 1 2 3 4 37 5 79 6 7 8 9 1 29 80 30 31 42 47

Mehr

Modell G2400R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G2400R

Modell G2400R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G2400R 001 19 3885938708 LABEL G2400R 50HZ-220V 002 5 0110060010 FLANSCHSCHRAUBE 003 20 3885500113 END COVER 004 1 0011406250 BOLT & WASHER ASS'Y 005 70 3885400101 REAR COVER COMPLETE 006 97 3885165908 STATOR

Mehr

KSP 970. Stückliste Deutsch. Model: KSP 970

KSP 970. Stückliste Deutsch. Model: KSP 970 Model: Stückliste Deutsch Inhalt Motor 3 Wheels. Belt drive =>31.12.2001 5 Gehäuse 7 Handle =>30.11.2001 9 Roller brush 11 Dust drawer 13 Side brush 15 Wheels. Belt drive 01.01.2002=> 17 Handle 01.12.2001=>

Mehr

SEAT DECK. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

SEAT DECK. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet MODEL 00xA SEAT DECK 0 0 0 0 MODEL 00xA SEAT DECK Seat 000 Support, Seat 0E00 Push On Cap 0x Washer 0x Bolt, Wing 000 Bolt 00x Bracket, Pivot 0E00 Nut x Screw x 0 Spring, Leaf 00 Spring x Washer, Cup 0

Mehr

Ersatzteilliste / Spare parts list

Ersatzteilliste / Spare parts list EASyS Modular Sitzeinheit Gr. 1 / seat unit size 1 Art. 9800062100000 EASyS Modular Sitzeinheit Gr. 1 / seat unit size 1 Art. 9800062100000 Alle Preise in zzgl. der gesetzlichen Mwst. / All recommended

Mehr