Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Transkript

1 Kraftfahrt-Bundesamt DE-493 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach in Verbindung mit 0 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBl I S.679) Nummer der ABE: 61156*04 Gerät: Bremsklötze für Scheibenbremsen Typ: SI 94 GG Inhaber der ABE und Hersteller: SBS Scandinavian Brake Systems A/S DK-5700 Svendborg Für die oben bezeichneten reihenweise zu fertigenden oder gefertigten Geräte wird dieser Nachtrag mit folgender Maßgabe erteilt: Die sich aus der Allgemeinen Betriebserlaubnis ergebenden Pflichten gelten sinngemäß auch für den Nachtrag. In den bisherigen Genehmigungsunterlagen treten die aus diesem Nachtrag ersichtlichen Änderungen bzw. Ergänzungen ein.

2 Kraftfahrt-Bundesamt DE-493 Flensburg Nummer der ABE: 61156*04 Die Bremsklötze für Scheibenbremsen, Typ SI 94 GG, dürfen auch in den in den beiliegenden Prüfunterlagen beschriebenen weiteren Ausführungen auch zur Verwendung an den dort genannten Achsen der aufgeführten Fahrzeuge unter den angegebenen Bedingungen feilgeboten werden. Bei Verwendung der Geräte an den in den beiliegenden Prüfunterlagen beschriebenen Krafträdern, die mit Einzelbetriebserlaubnis (EBE) nach 1 StVZO in den Verkehr gelangt sind, ist eine unverzügliche Überprüfung des Ein- oder Anbaus der Fahrzeugteile durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr oder durch einen Prüfingenieur einer Überwachungsorganisation nach Nummer 4 der Anlage VIIIb zur StVZO durchzuführen. Der ordnungsgemäße Ein- oder Anbau ist gemäß Absatz 1 Satz 5 bei der Überprüfung mit positivem Ergebnis zu bestätigen. Nach durchgeführter Abnahme ist die ausgestellte Bestätigung mit dieser ABE und den Fahrzeugpapieren mitzuführen und den zuständigen Personen auf Verlangen auszuhändigen. Letzteres entfällt nach Berichtigung der Fahrzeugpapiere. Im Übrigen gelten die im beiliegenden Nachtragsgutachten der Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile der TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH, Köln, vom festgehaltenen Angaben. Flensburg, Im Auftrag Frederik Maß Anlagen: Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung 1 Nachtragsgutachten Nr. 134KA001

3 Kraftfahrt-Bundesamt DE-493 Flensburg Nummer der ABE: 61156*04 - Anlage - Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Nebenbestimmungen Die in der bisherigen Genehmigung enthaltenen Auflagen gelten auch für diesen Nachtrag. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Genehmigung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Kraftfahrt-Bundesamt, Fördestraße 16, 4944 Flensburg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.

4 TÜV Rheinland Group Fahrzeugteil Typ Hersteller GUTACHTEN Nr. 134KA001 Nachtrag (04) nach StVZO zur ABE : Ersatz- Bremsbelag für Krad : SI 94 GG Scandinavian Brake Systems A/S 1.0 Antragsteller/Hersteller: Scandinavian Brake Systems A/S Kuopiovej, 11 DK Svendborg.0 Technische Merkmale der Fahrzeugteile.1 Art: Bremsbelag mit Belagträger.. Typ: SI 94 GG.3. Ausführungen: Siehe Verwendungsbereich, Anlage 1/04.4. Abmessungen: Siehe Zeichnungen, Anlage 3/04.5 Kennzeichnung, z.b: Herstellerlogo: sbs Typ: SI 94 GG Ausführung : Typzeichen: KBA Aufdruck auf der Belagrückseite.6. Beschaffenheit des Belags: Asbestfreier Bremsbelag mit Metallbeimischungen in bekannter Zusammensetzung 3.0 Durchgeführte Prüfungen Prüfgrundlagen: 93/14/EG bzw. ECE R 78. Die Prüfungen wurden in der 09. Und 10. KW 015 in Sulzbach von der TÜV Saarland Automobil GmbH, Abt. Verkehrstechnik, durchgeführt. Erneute Bremsprüfungen auf der Straße waren nicht erforderlich, weil sich am Material und der Beschaffenheit der Ersatz- Bremsbeläge nichts geändert hat Verwendungsbereich Die beschriebenen Austausch- Bremsbeläge dürfen nur an den im Verwendungsbereich der Anlage 1/04 genannten Krafträdern verwendet werden. Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Köln, Deutschland Benennung/Designation: KBA-P TÜV Saarland automobil GmbH, Verkehrstechnik Am TÜV 1, 6680 Sulzbach Deutschland 134KA001 ABE 61156*04 Seite 1 von 3

5 TÜV Rheinland Group Fahrzeugteil Typ Hersteller GUTACHTEN Nr. 134KA001 Nachtrag (04) nach StVZO zur ABE : Ersatz- Bremsbelag für Krad : SI 94 GG Scandinavian Brake Systems A/S 5.0 Zusammenfassung Die Bremsbeläge mit Belagträger, Typ SI 94 GG genügen in Verbindung mit den in der Anlage 1/04 zu diesem Gutachten aufgeführten Kraftfahrzeugen den Anforderungen der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der derzeitig gültigen Fassung. Darüber hinaus erfüllen die geprüften Fahrzeuge die Anforderungen der Regelung ECE-R 78 mit Änderung 0 sowie die im Anhang 7 zur Regelung ECE-R 90 genannten Zusatzanforderungen..1 Gleichwertigkeitsprüfung in kaltem Zustand und.. Prüfung der Geschwindigkeitsabhängigkeit. Das Bremsverhalten der Fahrzeuge mit den Austausch- Bremsbelägen kann gegenüber den serienmäßigen Bremsbelägen nach den für die Verkehrssicherheit maßgeblichen Kriterien als gleichwertig angesehen werden. Gegen die Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis bestehen bei Beachtung der Montageanleitung keine technischen Bedenken. Eine Abnahme des Anbaus durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr oder einen Kraftfahrzeugsachverständigen bzw. Angestellten nach Abschnitt 4 der Anlage VIII b zur StVZO wird nicht für erforderlich gehalten. Eine Änderungsabnahme ist lediglich dann erforderlich: - wenn die Krafträder im Einzelverfahren nach 1 StVZO in den Verkehr gekommen sind, gekennzeichnet durch EBE in der Spalte ABE / EG-BE oder - wenn entsprechende Hinweise im Verwendungsbereich darauf hinweisen sollten. 6.0 Anlagen Anlage 0/04 Anlage 1/04 Anlage 3/04 Liste der Änderungen Verwendungsbereich (1 Seiten) Zeichnungen der neuen Ausführungen (9 Seiten) (nicht Bestandteil der Ablichtung durch den Genehmigungsinhaber) Der benannte Technische Dienst ist die Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile der TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH, Ingenieurzentrum TÜV Saarland automobil GmbH, Verkehrstechnik. Sulzbach, den Dipl. Ing. Stefan Bauermann Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Köln, Deutschland Benennung/Designation: KBA-P TÜV Saarland automobil GmbH, Verkehrstechnik Am TÜV 1, 6680 Sulzbach Deutschland 134KA001 ABE 61156*04 Seite von 3

6 TÜV Rheinland Group Fahrzeugteil Typ Hersteller GUTACHTEN Nr. 134KA001 Nachtrag (04) nach StVZO zur ABE : Ersatz- Bremsbelag für Krad : SI 94 GG Scandinavian Brake Systems A/S Anlage 0 Liste der Änderungen Es wird berichtigt : --- Es wird geändert : --- Es wird hinzugefügt : Es kommen Bremsbelag- Ausführungen neu hinzu. Der Verwendungsbereich wird um weitere Fahrzeuge ergänzt. Es entfällt : --- Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH Am Grauen Stein, Köln, Deutschland Benennung/Designation: KBA-P TÜV Saarland automobil GmbH, Verkehrstechnik Am TÜV 1, 6680 Sulzbach Deutschland 134KA001 ABE 61156*04 Seite 3 von 3

7 ADLY 150 ATV EBE SI* 544 SI ADLY 150 Interceptor EBE SI* 544 SI ADLY 300 ATV EBE SI* 544 SI ADLY 300 Cross X Over EBE SI* ADLY 300 Cross X Road EBE SI* ADLY ATV 300 Sport EBE SI* 848 SI ADLY 30 S EBE SI* ADLY 30 U EBE SI* AJP PR5 50 Enduro EBE SI 604 SI AJP PR5 50 Supermotard EBE SI 604 SI ALFER MC 80 EBE SI 559 SI ALFER MC 15 EBE SI ALFER VRE 15 4-stroke EBE SI 675 SI ALFER GR 50 Enduro EBE SI ALFER MC 50 EBE SI ALFER MC 50 EBE SI 519 SI ALFER VR 50 Cross EBE SI 675 SI ALFER VR 50 Enduro EBE SI 675 SI ALFER VR 50 No Limit EBE SI 675 SI ALFER VR 50 Supermotard EBE SI 675 SI ALFER GR 300 EBE SI APRILIA 15 Pegaso ET EBE SI APRILIA 15 Red Rose MF EBE SI APRILIA RX 15 MT EBE SI 69 SI APRILIA MX 50 Cross EBE SI APRILIA RX 50 EBE SI APRILIA MXV 450 EBE SI 790 SI APRILIA RXV 450 VP e11* SI 790 SI APRILIA SXV 450 VS e11* SI APRILIA SXV 450 Van den Bosch Rep. VS e11* SI APRILIA RXV 550 VP e11* SI 790 SI APRILIA SXV 550 VS e11* SI APRILIA SXV 550 Van den Bosch Rep. VS e11* SI ARCTIC CAT 50 DVX EBE SI ARCTIC CAT 90 DVX EBE SI ARCTIC CAT 50 x4 A e9*008* SI* 8 SI ARCTIC CAT 50 x4/4x4 EBE SI* 758 SI ARCTIC CAT 300 x4/4x4 EBE SI* 758 SI ARCTIC CAT 300 4x4 Arctic Cat 300 EBE SI* 8 SI ARCTIC CAT 400 x4/4x4 EBE SI* 758 SI ARCTIC CAT 400 x4/4x4 (FIS) B e9* SI* 758 SI ARCTIC CAT 400 x4/4x4 (FIS) B e9* SI* 8 SI ARCTIC CAT 400 x4/4x4 (FIS)Hand Brake) B e9* SI ARCTIC CAT 400 DVX EBE SI* 649 SI ARCTIC CAT 500 x4/4x4 EBE SI* 758 SI ARCTIC CAT 500 x4/4x4 (FIS) Arctic Cat 500 EBE SI* 8 SI ARCTIC CAT 500 TBX 4x4 EBE SI* 758 SI ARCTIC CAT 500 TBX 4x4 TBX 500 EBE SI* 8 SI Blatt 1 von 1

8 ARCTIC CAT 500 TRV 4x4 EBE SI* 758 SI ARCTIC CAT 500 TRV 4x4 TRV 500 EBE SI* 8 SI ARCTIC CAT 650 H1 4x4 Aut. Arctic Cat 650 H1 EBE SI* 8 SI ARCTIC CAT 650 V 4x4 Aut. Arctic Cat 650 V EBE SI* 8 SI ARCTIC CAT 650 V 4x4 Aut. LE Arctic Cat 650 V EBE SI* 8 SI ARMSTRONG MX 500 EBE SI ARMSTRONG MX 600 EBE SI ATK ATK 350 GS EBE SI 519 SI ATK ATK 560 EBE SI ATK ATK 560 EBE SI ATK ATK 560 EBE SI 559 SI ATK ATK 640 EBE SI 519 SI BENELLI BX 449 Cross EBE SI 675 SI BENELLI BX 449 Supermotard EBE SI BENELLI BX 505 Enduro EBE SI 675 SI BETAMOTOR CR 50 EBE SI BETAMOTOR RR 50 Enduro EBE SI 790 SI BETAMOTOR ALP EBE SI BETAMOTOR RR 350 Enduro EBE SI 790 SI BETAMOTOR RR 400 Enduro EBE SI 790 SI BETAMOTOR RR 450 Cross Country EBE SI 790 SI BETAMOTOR RR 450 Enduro EBE SI 790 SI BETAMOTOR RR 498 Enduro EBE SI 790 SI BETAMOTOR RR 55 Enduro EBE SI 790 SI BIMOTA BBX 300 Enduro EBE SI 790 SI BIMOTA BBX 508 Enduro EBE SI 604 SI BMW G 450 X E45X e1/ SI 791 SI BOMBARDIER / CAN AM CAN AM DS 90 X EBE SI* 544 SI CAN AM 00 ASE EBE SI CAN AM 00 Rally x4 Rally 00 EBE SI* CAN AM 00 Rally x4 Rally 00 EBE SI* 546 SI CAN AM 50 ASE EBE SI CAN AM 50 MX LC EBE SI CAN AM DS 50 EBE SI* 810 SI CAN AM DS 50 Left/Rear DS 50 EBE SI 754 SI CAN AM DS 50 Right DS 50 EBE SI CAN AM 330 Outlander Left/Rear EBE SI 754 SI CAN AM 330 Outlander Right EBE SI CAN AM 350 ASE EBE SI CAN AM 400 Outlander EFi Left/Rear E e13*0069* SI 767 SI CAN AM 400 Outlander EFi Right E e13*0069* SI CAN AM 400 Outlander Left/Rear E e13*0069* SI 754 SI CAN AM 400 Outlander Right E e13*0069* SI CAN AM 406 ASE EBE SI Blatt von 1

9 CAN AM DS 450 DS450 EBE SI CAN AM 500 ASE EBE SI CAN AM 500 MX EBE SI CAN AM 500 Outlander Left/Rear E e13*0069* SI 910 SI CAN AM 500 Outlander MAX Left/Rear E e13*0069* SI 910 SI CAN AM 500 Outlander MAX Right/Rear E e13*0069* SI 911 SI CAN AM 500 Outlander Right/Rear E e13*0069* SI 911 SI CAN AM 500 Quest Left/Rear EBE SI 754 SI CAN AM 500 Quest Right EBE SI CAN AM 500 Renegade Left/Rear H Renegade e13/ SI 767 SI CAN AM 500 Renegade Left/Rear H e13*0187* SI 910 SI CAN AM 500 Renegade Right H Renegade e13/ SI CAN AM 500 Renegade Right/Rear H e13*0187* SI 911 SI CAN AM 500 Traxter 4x4 Left/Rear EBE SI 767 SI CAN AM 500 Traxter 4x4 Right EBE SI CAN AM 560 Sonic EBE SI CAN AM 650 Outlander Left/Rear E e13*0069* SI 910 SI CAN AM 650 Outlander Right/Rear E e13*0069* SI 911 SI CAN AM 650 Quest Left/Rear Quest EBE SI 754 SI CAN AM 650 Quest Right Quest EBE SI CAN AM DS 650 Left/Rear A e13*0050* SI 754 SI CAN AM DS 650 Right A e13*0050* SI CAN AM 800 Outlander Left/Rear H e13* SI 754 SI CAN AM 800 Outlander Left/Rear E e13*0069* SI 910 SI CAN AM 800 Outlander Right H e13* SI CAN AM 800 Outlander Right/Rear E e13*0069* SI 911 SI CAN AM 800 Outlander XT Left/Rear L e13*0517* SI 754 SI CAN AM 800 Outlander XT Right L e13*0517* SI CAN AM 800 Renegade Left/Rear H Renegade e13/ SI 767 SI CAN AM 800 Renegade Left/Rear H e13*0187* SI 910 SI CAN AM 800 Renegade Right H Renegade e13/ SI CAN AM 800 Renegade Right/Rear H e13*0187* SI 911 SI CAN AM 800 Renegade X Left/Rear H Renegade e13/ SI 767 SI CAN AM 800 Renegade X Right H Renegade e13/ SI CAN AM 1000 Outlander Left/Rear L e13*0517* SI 910 SI CAN AM 1000 Outlander MAX Left/Rear L e13*0517* SI 910 SI CAN AM 1000 Outlander MAX Right/Rear L e13*0517* SI 911 SI CAN AM 1000 Outlander Right/Rear L e13*0517* SI 911 SI CAN AM 1000 Renegade Left/Rear M e13*054* SI 910 SI CAN AM 1000 Renegade Right/Rear M e13*054* SI 911 SI CAGIVA 50 Lucky Explorer EBE SI 574 SI CAGIVA 15 Cross EBE SI 69 SI CAGIVA 15 Dakar EBE SI CAGIVA 15 Elefantre EBE SI CAGIVA 15 Enduro EBE SI CAGIVA WMX 15 EBE SI CAGIVA WMX 15 EBE SI 69 SI CAGIVA WMX 15 GP-Replica EBE SI CAGIVA WRX 15 EBE 519 SI CAGIVA 00 Elefant EBE SI CAGIVA 50 Cross EBE SI Blatt 3 von 1

10 CAGIVA WMX 50 EBE SI CAGIVA WMX 50 EBE SI 69 SI CAGIVA WMX 50 GP EBE SI CAGIVA WMX 500 EBE SI CAGIVA WMX 500 Cross EBE SI 519 SI CANNONDALE MX 400 EBE SI 63 SI CANNONDALE C 440 R EBE SI 63 SI CANNONDALE E 440, A, R EBE SI 63 SI CANNONDALE X 440 EBE SI 63 SI CCM 450 MX EBE SI 790 SI CCM 604E 600 Sport EBE SI 675 SI CCM 604E 600 Supermoto EBE SI 675 SI CCM C5 600 EBE SI 675 SI CCM 644 DS EBE SI 675 SI CCM 644 R30 EBE SI 675 SI CECTEK 500 EFI Gladiator EBE SI* 544 SI CECTEK 500 EFI King Cobra EBE SI* 544 SI CECTEK 500 EFI Quadrift EBE SI* 544 SI CECTEK 500 i Estoc EBE SI* 544 SI CF Moto / Chungfeng / Zheijang CF MOTO CF 500 Terralander --- EBE SI* 799 SI CF MOTO CF 65 Terralander --- EBE SI* 799 SI CF MOTO CF 800 Terralander --- EBE SI* 799 SI CPI 50 XS ATV XS 50 EBE SI* FACTORY R1 50 Phantom Agua EBE SI FACTORY R14 50 Phantom Aire EBE SI FACTORY YR 50 EBE SI 675 SI FANTIC MX 50 Regolarna Competizione EBE SI 604 SI FANTIC MX 65 Regolarna Competizione EBE SI 604 SI FANTIC MX 85 Regolarna Competizione EBE SI 604 SI GAS GAS 50 Wild HP EBE SI* 671 SI GAS GAS 15 Enducross EBE SI 586 SI GAS GAS EC 15 EC SI 675 SI GAS GAS EC 15 EC e9*006* SI 604 SI GAS GAS MC 15 EBE SI 604 SI GAS GAS 00 Wild HP EBE SI* 671 SI GAS GAS EC 00 EC SI 675 SI GAS GAS EC 00 EC e9*006* SI 604 SI GAS GAS EC 00 Hobby EBE SI 604 SI GAS GAS 40 Wild HP EBE SI* 671 SI GAS GAS 50 Wild HP EBE SI* 671 SI GAS GAS EC 50 EC SI 675 SI GAS GAS EC 50 EC e9*006* SI 604 SI GAS GAS EC 50 CG e9*0506* SI 790 SI Blatt 4 von 1

11 GAS GAS EC 50 FSE / SM FS e9*0081* SI 604 SI GAS GAS MC 50 EBE SI 675 SI GAS GAS MC 50 EBE SI 604 SI GAS GAS 300 Wild HP EBE SI* 671 SI GAS GAS EC 300 EC e9*006* SI 675 SI GAS GAS EC 300 EC e9*006* SI 604 SI GAS GAS EC 300, SM CG e9*0506* SI 790 SI GAS GAS 400 Pampera PA e9*068* SI 604 SI GAS GAS EC 400 fse EC e9*006* SI 604 SI GAS GAS 450 Wild HP EBE SI* 671 SI GAS GAS EC 450 fse EC e9*006* SI 604 SI GAS GAS EC 450 FSR FS e9*0081* SI 604 SI GAS GAS 515 Wild HP EBE SI* 671 SI GAS GAS EC 515 FSR FS e9*0081* SI 604 SI GILERA 50 Rally, R1 EBE 519 SI GILERA RC 50 Top Rally EBE SI 519 SI GILERA 50 Arizona Rally EBE SI GOES G e4*0067* SI* 799 SI GOES G 65 A 65 A e4*0066* SI* 799 SI HERCULES 80 ATV EBE SI* HERCULES 300 ATV Sport EBE SI* HIGHLAND 450 MX EBE SI 675 SI HIGHLAND 950 V Outback EBE SI 675 SI HONDA CR 80 R HE0 EBE SI HONDA CR 80 R, RB HE0 EBE SI 604 SI HONDA CR 80 R, RB HE04 EBE SI 604 SI HONDA CRM 80 HD11 EBE SI 604 SI HONDA CR 85 R, R Expert HE07 EBE SI 604 SI HONDA 15 Grom --- EBE SI HONDA CR 15 JE01 EBE SI 777 SI HONDA CR 15 R JE01 EBE SI 604 SI HONDA CR 15 RE, RF JE01 EBE SI HONDA CR 15 RG JE01 EBE SI HONDA CR 15 RH, RJ, RK JE01 EBE SI 604 SI HONDA CRE 15 EBE SI 777 SI HONDA MSX 15 JC61 e13*068* SI HONDA CRF 150 R CRF SI 777 SI HONDA CRF 30 EBE SI HONDA CRF 30 L EBE SI 604 SI HONDA CRF 30 M EBE SI 604 SI HONDA CR 50 ME03 EBE SI 777 SI HONDA CR 50 R ME03 EBE SI 604 SI HONDA CR 50 R ME03 EBE SI 604 SI HONDA CR 50 RE, RF ME03 EBE SI HONDA CR 50 RG ME03 EBE SI HONDA CRE 50 EBE SI 777 SI HONDA CRE 50 F EBE SI 777 SI Blatt 5 von 1

12 HONDA CRF 50 L MD38 e13*0568* SI 915 SI HONDA CRF 50 R Efi MD38 e13*0568* SI 777 SI HONDA CRF 50 R ME10 EBE SI 777 SI HONDA CRF 50 R Efi ME11 EBE SI 777 SI HONDA CRF 50 X ME10 EBE SI 777 SI HONDA TRX 50 EX Sportrax EBE SI* HONDA TRX 50 R TE1 EBE SI* 558 SI HONDA TRX 50 X TE7 EBE SI* HONDA TRX 50 X Fourtrax TE13 EBE SI* 558 SI HONDA XLR 50 R MD16 EBE SI HONDA XLR 50 R Baja MD EBE SI 69 SI HONDA XLR 50 R SPL MD EBE SI 604 SI HONDA XR 50 L MD EBE SI 604 SI HONDA TRX 300 EX Sportrax TE19 EBE SI* 59 SI HONDA TRX 300 X TE19 EBE SI* 59 SI HONDA XR 300 EBE SI 604 SI HONDA ATC 350 X TE08 EBE SI 56 SI HONDA ATC 350 X TE08 EBE SI 56 SI HONDA TRX 400 EX Sportrax EBE SI* 59 SI HONDA TRX 400 Fourtrax EX TE0 EBE SI* 59 SI HONDA TRX 400 X TE3 EBE SI* 59 SI HONDA XR 400 R NE03 EBE SI 604 SI HONDA XR 400 Supermotard EBE SI 604 SI HONDA TRX 40 FA / FPA EBE SI* 813 SI HONDA TRX 40 FPE / FPM 4x4 EBE SI* HONDA XR 440 R EBE SI 604 SI HONDA CRE 450 F EBE SI 777 SI HONDA CRF 450 Efi EBE SI 777 SI HONDA CRF 450 R PE05 EBE SI 777 SI HONDA CRF 450 X PE05 EBE SI 777 SI HONDA TRX 450 EX Sportrax TE 3 EBE SI* 59 SI HONDA TRX 450 R TE30 EBE SI* 813 SI HONDA CR 500 R PE0 EBE SI 604 SI HONDA CR 500 R PE0 EBE SI 604 SI HONDA CR 500 RE, RF PE0 EBE SI HONDA CR 500 RG PE0 EBE SI HONDA TRX 500 all models TRX 500 EBE SI* HONDA XR 600 R PE04 EBE SI HONDA XR 600 R PE04 EBE SI HONDA XR 600 R PE04 EBE SI 604 SI HONDA XR 600 R PE04 EBE SI 604 SI HONDA TRX 650 FA Rincon TE8 EBE SI HONDA TRX 650 FGA Rincon TRX 650 EBE SI HONDA XR 650 L RD06 EBE SI 604 SI HONDA XR 650 R RE01 EBE SI 604 SI HONDA TRX 680 FA6 Rincon TRX 680 EBE SI* 813 SI HONDA TRX 680 FGA6 Rincon TRX 680 EBE SI* 813 SI HONDA TRX 700 XX H7/TE/33 e11*0445* SI* 89 SI HUSABERG TE 15 Husaberg TE01 e1*0575* SI 791 SI HUSABERG FE 50 Husaberg FE03 e1*0576* SI 791 SI HUSABERG TE 50 Husaberg TE e1/ SI 791 SI Blatt 6 von 1

13 HUSABERG TE 300 Husaberg TE e1/ SI 791 SI HUSABERG 350 EBE SI 586 SI HUSABERG FE 350 Husaberg FE03 e1*0576* SI 791 SI HUSABERG FE 390 Husaberg FE0 e1*0407* SI 791 SI HUSABERG FC 400 EBE SI 675 SI HUSABERG FE 400,S,E Husaberg FE e5*0001* SI 675 SI HUSABERG FS 400 e, c Husaberg FE e5*0001* SI HUSABERG FC 450 EBE SI 675 SI HUSABERG FE 450 Husaberg FE01 e1* SI 791 SI HUSABERG FE 450 e Husaberg FE e5*0001* SI 675 SI HUSABERG FS 450 c EBE SI HUSABERG FS 450 e, c Husaberg FE01 e1*0194* SI HUSABERG FS 450 e, c Husaberg FE01 e1* SI HUSABERG FX 450 e EBE SI 675 SI HUSABERG FC 470, e EBE SI 675 SI HUSABERG FX 470 e EBE SI 675 SI HUSABERG 500 EBE SI 586 SI HUSABERG 501 Enduro EBE 608 SI 586 SI HUSABERG FC 501 EBE SI 675 SI HUSABERG FE 501,S,E Husaberg FE e5*0001* SI 675 SI HUSABERG FE 501 Husaberg FE03 e1*0576* SI 791 SI HUSABERG FC 550 EBE SI 675 SI HUSABERG FE 550 e Husaberg FE e5*0001* SI 675 SI HUSABERG FE 570 Husaberg FE0 e1/ SI 791 SI HUSABERG 600 Enduro EBE 608 SI 586 SI HUSABERG FC 600 EBE SI 675 SI HUSABERG FE 600,S,E Husaberg FE e5*0001* SI 675 SI HUSABERG FE 650 e Husaberg FE e5*0001* SI 675 SI HUSABERG FS 650 e, c Husaberg FE e5*0001* SI HUSABERG FS 650 e, c Husaberg FE e5*0001* SI HUSABERG FX 650 e EBE SI 675 SI HUSQVARNA CR 50 Pro Senior CR50 EBE SI HUSQVARNA CR 50 Senior CR50 EBE SI HUSQVARNA SM 50 EBE SI HUSQVARNA CR 65 EBE SI 87 SI HUSQVARNA TC 85 ZCG... EBE SI 87 SI HUSQVARNA CR 15 EBE SI HUSQVARNA CR 15 EBE SI 675 SI HUSQVARNA CR 15 EBE SI 791 SI HUSQVARNA CR/WR15 EBE SI 69 SI HUSQVARNA CX 15 EBE SI HUSQVARNA SM 15 Supermotard, S EBE SI 675 SI HUSQVARNA TC 15 ZCG... EBE SI 791 SI HUSQVARNA TE 15 A5 e3*0573* SI 791 SI HUSQVARNA WR 15 EBE SI HUSQVARNA WR 15 H e3/ SI 675 SI HUSQVARNA WRE 15 H e3/ SI 675 SI HUSQVARNA WRK 15 EBE SI 586 SI HUSQVARNA 00 Prof EBE SI* 519 SI HUSQVARNA CR 40 EBE SI HUSQVARNA WR 40 EBE SI Blatt 7 von 1

14 HUSQVARNA WR 40 EBE SI 69 SI HUSQVARNA WRK 40 EBE SI 586 SI HUSQVARNA CR 50 EBE SI HUSQVARNA CR 50 EBE SI 69 SI HUSQVARNA CR 50 EBE SI 675 SI HUSQVARNA CR 50 CR50 EBE SI 791 SI HUSQVARNA CX 50 EBE SI HUSQVARNA FC 50 ZCG... EBE SI 791 SI HUSQVARNA FE 50 Husqvarna FE e1*0631* SI 791 SI HUSQVARNA FE 50 Husqvarna FE03 e1*0576* SI 791 SI HUSQVARNA TC 50 EBE SI 675 SI HUSQVARNA TC 50 EBE SI 791 SI HUSQVARNA TC 50 ZCG... EBE SI 791 SI HUSQVARNA TE 50 H8 e3/ SI 675 SI HUSQVARNA TE 50 4T A3 e3*0549* SI 791 SI HUSQVARNA TE 50 A3 e3*0549* SI 791 SI HUSQVARNA WR 50 3H e3/ SI 675 SI HUSQVARNA WR/XC50 EBE SI HUSQVARNA WR 60 EBE SI 69 SI HUSQVARNA TC 300 ZCG... EBE SI 791 SI HUSQVARNA TE 300 A3 e1*0549* SI 791 SI HUSQVARNA WR 300 3H e3/ SI 791 SI HUSQVARNA TE 310 4T A3 e1/ SI 791 SI HUSQVARNA FC 350 ZCG... EBE SI 791 SI HUSQVARNA FE 350 Husqvarna FE e1*0631* SI 791 SI HUSQVARNA FE 350 Husqvarna FE03 e1*0576* SI 791 SI HUSQVARNA TE 350 EBE SI 675 SI HUSQVARNA TE 350 Enduro EBE SI 586 SI HUSQVARNA WR 360 3H e3/ SI 675 SI HUSQVARNA 400 Enduro EBE SI HUSQVARNA TE 400 H8 e3/ SI 675 SI HUSQVARNA WR 400 EBE SI HUSQVARNA TE 410 EBE SI 675 SI HUSQVARNA 430 Auto EBE SI HUSQVARNA 430 Enduro EBE SI HUSQVARNA CR 430 EBE SI HUSQVARNA WR 430 EBE SI HUSQVARNA XC 430 EBE SI HUSQVARNA TC 449 EBE SI 791 SI HUSQVARNA TE 449 A SI 791 SI HUSQVARNA FC 450 ZCG... EBE SI 791 SI HUSQVARNA FE 450 Husqvarna FE e1*0631* SI 791 SI HUSQVARNA TC 450 EBE SI 675 SI HUSQVARNA TC 450 EBE SI 791 SI HUSQVARNA TE 450 H8 e3/ SI 675 SI HUSQVARNA TE 450 A6 e3*0574* SI 791 SI HUSQVARNA CR 500 EBE SI HUSQVARNA CX/CR 500 EBE SI HUSQVARNA TC 500 EBE SI HUSQVARNA XC 500 EBE SI HUSQVARNA FE 501 Husqvarna FE e1*0631* SI 791 SI HUSQVARNA FE 501 Husqvarna FE03 e1*0576* SI 791 SI Blatt 8 von 1

15 HUSQVARNA 504 EBE SI HUSQVARNA 510 EBE SI HUSQVARNA 510 EBE SI 586 SI HUSQVARNA TC 510 EBE SI 675 SI HUSQVARNA TC 510 EBE SI 791 SI HUSQVARNA TE 510 EBE SI HUSQVARNA TE 510 EBE SI 675 SI HUSQVARNA TE 510 Centennial H8 e3/ SI 675 SI HUSQVARNA TE 511 A6 e1/ SI 791 SI HUSQVARNA TE 511 A6 e3*0574* SI 791 SI HUSQVARNA TC 570 EBE SI 675 SI HUSQVARNA TE 570 H8 e3/ SI 675 SI HUSQVARNA TC 610 EBE SI 675 SI HUSQVARNA TC 610 Cross EBE SI 69 SI HUSQVARNA TE 610 8A EBE SI 69 SI HUSQVARNA TE 610 Rallye H8 e3/ SI 675 SI HUSQVARNA TE 630 A4 e3*0557* SI 791 SI HYOSUNG / S&T MOTORS HYOSUNG TE 400 TE 400 EBE SI* 649 SI HYOSUNG TE 450 TE e9/ SI* 649 SI JOHN DEERE HPX 350 Gator --- EBE SI* 908 SI JOHN DEERE 500 Buck EX, EXT Left/Rear --- EBE SI 767 SI JOHN DEERE 500 Buck EX, EXT Right --- EBE SI JOHN DEERE 500 Buck Left/Rear --- EBE SI 767 SI JOHN DEERE 500 Buck Right --- EBE SI JOHN DEERE 500 Trail Buck Left/Rear --- EBE SI 767 SI JOHN DEERE 500 Trail Buck Right --- EBE SI JOHN DEERE 650 Trail Buck EX, EXT Left/Rear --- EBE SI 767 SI JOHN DEERE 650 Trail Buck EX, EXT Right --- EBE SI JOHN DEERE 650 Trail Buck Left/Rear --- EBE SI 767 SI JOHN DEERE 650 Trail Buck Right --- EBE SI KAWASAKI KX 65 EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 80 E, G, H, J EBE SI KAWASAKI KX 80 L,N,R-R6 KX80N EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 80 R7, T7, W1, Y1, W, Y EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 85 EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 85 II EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 85 KX85. EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 100 KX100N EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 100 EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 100 B5-B6 EBE SI 59 SI KAWASAKI KX 100 KX100. EBE SI 59 SI KAWASAKI KDX 15 A, B EBE SI 63 SI KAWASAKI KMX 15 EBE SI 586 SI KAWASAKI KMX 15 MX15A E SI KAWASAKI KX 15 B1 EBE SI KAWASAKI KX 15 B, C1, D1 EBE SI KAWASAKI KX 15 E1 EBE SI 586 SI KAWASAKI KX 15 G,H,J EBE SI 63 SI Blatt 9 von 1

16 KAWASAKI KX 15 K1 KX15K EBE SI 63 SI KAWASAKI KX 15 K-M KX15M EBE SI 604 SI KAWASAKI KDX 00 C EBE SI KAWASAKI KDX 00 E5 EBE SI 63 SI KAWASAKI KDX 00 E6, H1-H9 EBE SI 63 SI KAWASAKI KDX 00 SR, E1-E4 EBE SI 63 SI KAWASAKI KMX 00 A, A3, A4 MX00A E SI 586 SI KAWASAKI KDX 0 R A4 EBE SI 63 SI KAWASAKI KDX 50 SR, D1-D4 EBE SI 63 SI KAWASAKI KL 50 D-D14 (KLR 50) KL50D D SI KAWASAKI KL 50 Super Sherpa EBE SI 586 SI KAWASAKI KLX 50 EBE SI 604 SI KAWASAKI KLX 50 D1-D4, ES LX50E G SI 63 SI KAWASAKI KX 50 B1 EBE SI KAWASAKI KX 50 C1,C,D1 EBE SI KAWASAKI KX 50 D EBE SI 586 SI KAWASAKI KX 50 G1,H1-,J1- EBE SI 63 SI KAWASAKI KX 50 K1 KX50K EBE SI 63 SI KAWASAKI KX 50 K-M KX50M EBE SI 604 SI KAWASAKI KX-F 50 EBE SI 790 SI KAWASAKI KX-F 50 DFI KX50 EBE SI 790 SI KAWASAKI KEF 300 Lakota EBE SI* 59 SI KAWASAKI KLF 300 B1-B13 Bayou EBE SI* KAWASAKI KLF 300 C1-C17 Bayou Left/Rear EBE SI KAWASAKI KLF 300 C1-C17 Bayou Right EBE SI KAWASAKI KLX 300 R A LX300 EBE SI 604 SI KAWASAKI KVF 300 Brute Force KVF 300 EBE SI* 810 SI KAWASAKI KLR 350 EBE SI KAWASAKI KFX 400 KA47B EBE SI* 649 SI KAWASAKI KLF 400 B1-B7 Bayou Left EBE SI KAWASAKI KLF 400 B1-B7 Bayou Right EBE SI KAWASAKI KLX 400 R EBE SI 604 SI KAWASAKI KLX 400 SR EBE SI 604 SI KAWASAKI KVF 400 A1, A, B1 Prairie VF400A EBE SI* KAWASAKI KVF 400 C1, C Prairie 4x4 VF400C EBE SI* KAWASAKI KVF 400 D1, D Prairie x4 VF400D EBE SI* KAWASAKI KFX 450 Left/Rear KFX SI 59 SI KAWASAKI KFX 450 Right KFX SI KAWASAKI KLX 450 R LX SI 790 SI KAWASAKI KX-F 450 KXF450 EBE SI 790 SI KAWASAKI KX-F 450 DFI KX450 EBE SI 790 SI KAWASAKI KX 500 A1,,B1 EBE SI KAWASAKI KX 500 B EBE SI 586 SI KAWASAKI KX 500 E1-E5 EBE SI 63 SI KAWASAKI KX 500 E6-E7 KX500E EBE SI 63 SI KAWASAKI KX 500 E8- KX500E EBE SI 604 SI KAWASAKI KX 550 A EBE SI KAWASAKI KL 600 A1,B1,B EBE SI KAWASAKI KLR 600 KL600A D SI KAWASAKI KLR 600 E KL600A (B) D SI KAWASAKI KLR 650 A1-A3 KL650A E SI KAWASAKI KLX 650 A1-3, C1-4 KLX650C G SI 63 SI Blatt 10 von 1

17 KAWASAKI KLX 650 R KLX650C G SI 63 SI KAWASAKI KLX 650 R D1 KLX650C G SI 604 SI KAWASAKI KVF 650 Br. Force 4x4 Left SI KAWASAKI KVF 650 Br. Force 4x4 Right SI KAWASAKI KVF 650 Br. Force 4x4i Left KVF750 EBE SI KAWASAKI KVF 650 Br. Force 4x4i Right KVF750 EBE SI KAWASAKI KVF 650 Prairie (A_, B_) Left VF650A EBE SI KAWASAKI KVF 650 Prairie (A_, B_) Right VF650A EBE SI KAWASAKI KFX 700 V-Force Left K7SV60 e11* SI KAWASAKI KFX 700 V-Force Right K7SV60 e11* SI KAWASAKI KVF 700 Prairie (A_, B_, D_) Left KVF 700 EBE SI KAWASAKI KVF 700 Prairie (A_, B_, D_) Right KVF 700 EBE SI KAWASAKI KRF 750 Teryx 4x4 Left KRF750 EBE SI KAWASAKI KRF 750 Teryx 4x4 Right KRF750 EBE SI KAWASAKI KVF 750 Brute Force 4x4i Left K7VFD1 e11*019* SI KAWASAKI KVF 750 Brute Force 4x4i Right K7VFD1 e11*019* SI KAWASAKI KRF 800 Teryx BEF/CEF/DEF Left KRF 800 EBE SI KAWASAKI KRF 800 Teryx BEF/CEF/DEF Right KRF 800 EBE SI KAWASAKI KRT 800 Teryx 4 BEF/CEF/DEF Left KRF 800 EBE SI KAWASAKI KRT 800 Teryx 4 BEF/CEF/DEF Right KRF 800 EBE SI KRAM-IT ER 15 EBE SI 69 SI KRAM-IT 50 SMR EBE SI KRAM-IT GS 50 EBE SI 675 SI KRAM-IT MC 50 EBE SI 69 SI KRAM-IT MX 50 EBE SI 675 SI KRAM-IT SM 50 EBE SI 675 SI KRAM-IT ER 300 EBE SI 69 SI KTM 0 Baja EBE SI KTM 0 Country,Baja EBE SI KTM 0 Freeride Electric EBE SI 87 SI KTM 0 GS, EXC, Enduro Models EBE SI KTM MX ccm. EBE SI 586 SI KTM GXE 50 KTM50GXE E SI KTM MX 50 EBE SI KTM RSV 50 EBE SI KTM SM 50 Supermoto EBE SI 794 SI KTM SX 50 Pro Junior LC EBE SI KTM SX 50 Pro Senior LC EBE SI KTM SX 50 Pro Senior LC EBE SI 794 SI KTM SX 50 Senior Adventure EBE SI KTM SX 60 EBE SI KTM SX 65 EBE SI 574 SI KTM SX 65 EBE SI 574 SI KTM SX 65 EBE SI 794 SI KTM SX 65 EBE SI 783 SI KTM 80 RSL, L, RS, RL, Bora, Chopper EBE SI 519 SI KTM PL 80 Watercooled EBE 519 SI 519 SI KTM RLW 80 EBE SI 519 SI KTM MX 85 EBE SI KTM SX 85 EBE SI 783 SI Blatt 11 von 1

18 KTM SX 85 EBE SI 87 SI KTM SX 85 EBE SI 87 SI KTM EXC 15 Enduro KTM-T-EXC e1/ SI 675 SI KTM EXC 15 Enduro KTM-T-EXC e1/ SI 791 SI KTM GS 15 EBE SI 586 SI KTM GS 15 EBE SI 586 SI KTM LC 15 EBE SI KTM LC 15 EBE SI 519 SI KTM MX 15 EBE SI KTM MX 15 EBE SI 519 SI KTM MX 15 EBE SI 69 SI KTM MX 15 EBE SI 69 SI KTM SX 15 VBKMXH EBE SI 675 SI KTM SX 15 EBE SI 791 SI KTM XC 15 EBE SI KTM XC 15 EBE SI 519 SI KTM SX 150 EBE SI 791 SI KTM EXC 00 Enduro KTM-T-EXC e1/ SI 675 SI KTM EXC 00 Enduro KTM-T-EXC e1/ SI 791 SI KTM SX 00 VBKMXK EBE SI 791 SI KTM 50 Baja EBE SI KTM 50 Freeride R KTM Freeride e1*0563* SI 87 SI KTM EXC 50 Enduro KTM-T-EXC e1/ SI 675 SI KTM EXC 50 Enduro KTM-T-EXC e1/ SI 791 SI KTM EXC 50 Enduro 4T KTM-4T-EXC e1/ SI 675 SI KTM EXC 50 Enduro 4T KTM-4T-EXC e1/ SI 791 SI KTM EXC-F 50 Enduro KTM-50-EXC-F e1/ SI 791 SI KTM GS 50 EBE SI 586 SI KTM LC 50 EBE SI KTM LC 50 EBE SI 519 SI KTM MC 50 EBE SI 519 SI KTM MX 50 EBE SI 519 SI KTM MX 50 EBE SI KTM MX 50 EBE SI 519 SI KTM MX 50 EBE SI 69 SI KTM MX 50 EBE SI 69 SI KTM SX 50 VBKMXN EBE SI 675 SI KTM SX 50 VBKMXN EBE SI 791 SI KTM SX-F 50 EBE SI 791 SI KTM XC 50 EBE SI KTM XC 50 EBE SI 519 SI KTM EXC 300 EBE SI 586 SI KTM EXC 300 Enduro KTM-T-EXC e1*00060* SI 675 SI KTM EXC 300 Enduro KTM-T-EXC e1*00060* SI 791 SI KTM MX 300 EBE SI 586 SI KTM MX 300 EBE SI 586 SI KTM XC 300 EBE SI KTM XC 300 EBE SI 519 SI KTM 350 Country Cross EBE SI KTM 350 Freeride KTM-Freeride e1* SI 87 SI KTM 350 GS EBE SI KTM EXC-F 350 KTM-EXC-EFI e1*0519* SI 791 SI Blatt 1 von 1

19 KTM GS K4 EBE SI KTM LC4 350 EBE SI 586 SI KTM SX-F 350 EBE SI 791 SI KTM XC 350, MC EBE SI KTM MX 360 EBE SI 675 SI KTM SX 360 EBE SI 675 SI KTM XC 360 EBE SI 675 SI KTM EXC 380 Enduro EBE SI 675 SI KTM MX 380 EBE SI 675 SI KTM SX 380 EBE SI 675 SI KTM XC 380 EBE SI 675 SI KTM 390 GS EBE SI KTM XC 390, MC EBE SI KTM EXC 400 Racing KTM-4T-EXC e1*00067* SI 675 SI KTM EXC 400 Racing KTM-4T-EXC e1*00067* SI 791 SI KTM LC4 400 EBE SI 586 SI KTM LC4-E 400 Enduro KTM-4T-EGS e1*00007* SI 675 SI KTM SC 400 4T-SC e1/ SI 675 SI KTM SX 400 Racing EBE SI 675 SI KTM SXC 400 Tiainen Replica KTM-4T-EGS e1*00007* SI 675 SI KTM XC 40, MC EBE SI KTM 450 Rally KTM-Rally e1/ SI 675 SI KTM EXC 450 Racing KTM-4T-EXC e1*00067* SI 791 SI KTM SX 450 ATV EBE SI* 867 SI KTM SX 450 SMR EBE SI KTM SX 450 SMR EBE SI KTM SX 450 SMR --- EBE SI KTM SX-F 450 VBKMXN EBE SI 791 SI KTM XC 450 ATV KTM-ATV e1*0440* SI* 867 SI KTM MC 495 Leleu EBE SI KTM MX 495 Leleu EBE SI KTM GS K4 Enduro EBE SI KTM LC 500 EBE SI KTM LC 500 EBE SI 519 SI KTM MX 500 EBE SI KTM MX 500 EBE SI 519 SI KTM MX 500 EBE SI 69 SI KTM MX 500 EBE SI 69 SI KTM XC 500, MC EBE SI KTM SX 505 ATV EBE SI* 867 SI KTM SX 505 Racing EBE SI 791 SI KTM XC 505 ATV KTM-ATV e1/ SI* 867 SI KTM XC-F 505 EBE SI 791 SI KTM EXC 50 Racing KTM-4T-EXC e1*00067* SI 675 SI KTM SX-F 50 Racing VBKMXM EBE SI 675 SI KTM EXC 55 Racing KTM-4T-EXC e1*00067* SI 675 SI KTM EXC 55 Racing KTM-4T-EXC e1*00067* SI 791 SI KTM SX 55 SMR VBKMXM EBE SI KTM SX-F 55 Racing VBKMXM EBE SI 675 SI KTM SX-F 55 Racing EBE SI 791 SI KTM EXC 530 Racing KTM-EXC-R e1*0335* SI 791 SI KTM SXC 540 Tiainen Replica KTM-4T-EGS e1*00007* SI 675 SI Blatt 13 von 1

20 KTM SX 560 SMR EBE SI KTM 4T 600 Enduro EBE SI KTM GS 600 EBE SI KTM LC4 600 Six Days EBE SI 586 SI KTM XC 600 Cross EBE SI KTM XCE 600 Cross EBE SI KTM LC4 60 Competition KTM-4T-EGS e1*00007* SI 675 SI KTM LC4 60 RXC EBE SI 675 SI KTM SC 60 4T-SC e1/ SI 675 SI KTM SX 60 EBE SI 675 SI KTM LC4 640 Adventure KTM-4T-EGS e1*00007* SI 675 SI KTM LC4 640 Adventure KTM-4T-EGS e1*00007* SI KTM LC4-E 640 Enduro KTM-4T-EGS e1*00007* SI 675 SI KTM LC4 660 Rallye EBE SI 675 SI KTM LC4 660 SM Factory Replica KTM-4T-EGS e1*00007* SI KTM 950 R Superenduro KTM-LC8-SE e1* SI KTM 950 SM KTM-LC8-SM e1* SI KTM 950 SM R KTM-LC8-SM e1* SI KTM LC8 950 Adventure KTM-LC8 e1* SI KTM 990 Adventure / Adv. S, ABS KTM-LC8 e1* SI KTM 990 Super Duke KTM-LC8-EFI e1*03* SI KTM 990 Super Duke R KTM-LC8-EFI e1*03* SI KTM 990 Supermoto KTM-LC8-SM e1/ SI KTM 990 Supermoto T KTM-LC8-SM e1/ SI KYMCO / CHANGZHOU KYMCO 50 MXU L6 e4* SI* 775 SI KYMCO 50 Urban Quad EBE SI* 775 SI KYMCO KXR 50 L3 e4* SI* 775 SI KYMCO 300 Maxxer L3 e4* SI* 775 SI KYMCO 300 Maxxer L3 e4*035* SI* 775 SI KYMCO 300 MXU L6 e4* SI* 810 SI KYMCO 400 Maxxer A4 e4* SI* 8 SI KYMCO 400 MXU A4 e4* SI* 8 SI KYMCO 450 i MXU A4 e4*1873* SI* 8 SI KYMCO 500 MXU L7 e4* SI* 810 SI KYMCO 500 UXV 4x4 U1 e4* SI* 810 SI LEM 50 R, R3, R3 XC EBE SI 794 SI LEM RX 65 EBE SI 794 SI LEM RX 150 EBE SI MAICO 50 Motocross/Enduro EBE SI 675 SI MAICO GM 50 LC EBE SI MAICO MD 50 EBE SI 519 SI MAICO 500 Motocross/Enduro EBE SI 675 SI MAICO GM 500 LC EBE SI MOTO-GUZZI NTX 350 EBE SI 519 SI MOTO-GUZZI NTX 350 EBE SI MOTO-GUZZI NTX 650 EBE SI Blatt 14 von 1

21 MOTO-MORINI XE 50 Country EBE SI PGO 500 Bug EBE SI* 810 SI POLARIS / VICTORY / EGIMOTORS POLARIS EV-LSV RNG EV E e13*041* SI* 800 SI POLARIS LSV 4x4 RNG EV E e13*041* SI* 800 SI POLARIS 00 Phoenix PB e13* SI* 546 SI POLARIS 00 Sawtooth PB e13* SI* 544 SI POLARIS 50 Trail Blazer EBE SI* 717 SI POLARIS 50 Trail Blazer EBE SI* 755 SI POLARIS 300 Hawkeye x4, 4x4 HWE 300 E e13*0045* SI* 8 SI POLARIS 300 Hawkeye x4, 4x4 HWE 300 E e13*0045* SI* 716 SI POLARIS 300 Sportsman 4x4 Sportsman 300E EBE SI* 64 SI POLARIS 330 ATP ATP 330 E e3*0330* SI* 787 SI POLARIS 330 E Trail Blazer Trail Blazer EBE SI* 787 SI POLARIS 450 Outlaw MXR OTW 450 E e13*0375* SI* 64 SI POLARIS 450 Sportsman Sportsman 450 EBE SI* 787 SI POLARIS 500 ATP HO ATP 500 E e3*05* SI* 716 SI POLARIS 500 E Scrambler x4, 4x4 SCR 500 E e13*035* SI* 787 SI POLARIS 500 Outlaw OTW 500 E e13*0085* SI* 716 SI POLARIS 500 Predator Predator 500 E e3*071* SI* 716 SI POLARIS 500 Predator e GJ EBE SI* 787 SI POLARIS 500 Ranger 4x4 RNG 500 EA e13*008* SI* 800 SI POLARIS 500 Revolver Revolver 500 EBE SI* 64 SI POLARIS 500 Scrambler x4 SCR 500 E e13*035* SI* 755 SI POLARIS 500 Scrambler 4x4 SCR 500 E e13*035* SI* 717 SI POLARIS 500 Scrambler 4x4 SCR 500 E e13*035* SI* 755 SI POLARIS 500 Sportsman 4x4 Sportsman 500 EBE SI* 717 SI POLARIS 500 Sportsman 6x6 TH e11*0131* SI* 757 SI POLARIS 55 Outlaw OTW 55 E e13*055* SI* 716 SI POLARIS 550 Sportsman XP 550 EA e13*0189* SI* 899 SI POLARIS 550 Sportsman EPS XP 550 EA e13*0189* SI* 899 SI POLARIS 550 Sportsman Touring EPS XP 550 E e13*0343* SI* 899 SI POLARIS 550 Sportsman X X 500E e13*0086* SI* 899 SI POLARIS 570 Ranger RZR EFi RZR 570E e13*0536* SI* 64 SI POLARIS 700 Sportsman Sportsman 700 I.E e3*066* SI* 787 SI POLARIS 700 Sportsman MV 700 Sportsman 700 I.E e3*066* SI* 787 SI POLARIS 800 Ranger 4x4 EFi RNG 800E e13*0381* SI* 897 SI POLARIS 800 Ranger 6x6 EFi RNG 800EA 6x6 e13*079* SI* 897 SI POLARIS 800 Ranger Crew RNG 800E Crew e13*044* SI* 897 SI POLARIS 800 Ranger RZR4 EFi RZR 800E e13*047* SI* 800 SI POLARIS 800 RZR RZR800E e13* SI POLARIS 800 RZR-4 RZR800E e13* SI POLARIS 800 Sportsman X 800 E e13*0194* SI* 787 SI POLARIS 850 Sportsman MV Sportsman MV e13*0188* SI* 899 SI POLARIS 850 Sportsman Touring HO EPS XP 850 E e13*0344* SI* 899 SI POLARIS 850 Sportsman XP HO EPS XP 850 E e13*0344* SI* 899 SI POLARIS 900 Ranger RZR4 XP EFi RZR 900E e13*0491* SI* 897 SI POLARIS 900 Ranger RZR4 XP4 EFi RZR 900E e13*0491* SI* 897 SI POLARIS 330 Trail Boss CA 3 e11*0130* SI* 755 SI Blatt 15 von 1

22 POLINI X1 50 R EBE SI 794 SI POLINI X3 50 R EBE SI 794 SI POLINI X5 65 RP EBE SI 794 SI PRAGA ED 50 EBE SI 675 SI PRAGA CD 610 EBE SI 675 SI RIEJU MRX 50 Marathon EBE SI 791 SI RIEJU MRX 450 Marathon EBE SI 791 SI ROXON 150 Quad Sport Spirit EBE SI SHERCO SE 50.5i Enduro EBE SI 790 SI SHERCO SE 50 i/ir EBE SI 791 SI SHERCO SX 50.5i-F EBE SI 790 SI SHERCO SE i-F EBE SI 790 SI SHERCO SE 300 i/ir EBE SI 791 SI SHERCO SE i Enduro EBE SI 604 SI SHERCO SE i Enduro EBE SI 790 SI SHERCO SE 450 ir EBE SI 791 SI SHERCO SM i Supermotard EBE SI SHERCO SE i Enduro EBE SI 790 SI SHERCO SE 510 ir EBE SI 791 SI SIMSON 80 IFA EBE SI SUZUKI RM 65 EBE SI 59 SI SUZUKI RM 80 RD15C EBE SI 544 SI SUZUKI RM 85, L EBE SI 544 SI SUZUKI RM 85, L EBE SI 80 SI SUZUKI RM 100 EBE SI 59 SI SUZUKI TRS 118 EBE SI SUZUKI DR 15 SF43B EBE SI SUZUKI DR 15 SF44A EBE SI SUZUKI DR-Z 15 L EBE SI SUZUKI RH 15 X EBE SI SUZUKI RM 15 RF16C EBE SI 604 SI SUZUKI RM 15 H RF13A EBE SI SUZUKI RM 15 J RF13A EBE SI 584 SI SUZUKI RM 15 K,L RF13A EBE SI 63 SI SUZUKI RM 15 M,N,P,R,S RF13A EBE SI 648 SI SUZUKI RM 15 T-K RF15A EBE SI 604 SI SUZUKI SP 15 G,H,J SF43A EBE SI SUZUKI TR 15 EBE SI SUZUKI TS 15 R SF15A EBE SI 63 SI SUZUKI TS 15 X SF13A EBE SI SUZUKI DR 00 G,H,J DH41A EBE SI SUZUKI DR 00 T EBE SI SUZUKI TS 00 R EBE SI 63 SI SUZUKI ET 40 EBE SI SUZUKI RH 40 X EBE SI SUZUKI TS 40 X EBE SI Blatt 16 von 1

23 SUZUKI DR 50 F EBE SI SUZUKI DR 50 L,M,N,EP,ER,ES EBE SI 63 SI SUZUKI DR 50 S SJ4A D SI SUZUKI DR 50 SL,SM,SN,SEP,SER,SES EBE SI 63 SI SUZUKI DR-Z 50 EBE SI 648 SI SUZUKI LT-F 50 Ozark EBE SI* SUZUKI LT-Z 50 Quad Sport LT SI* SUZUKI RH 50 SJ11C EBE SI SUZUKI RM 50 EBE SI 604 SI SUZUKI RM 50 H, J RJ14A EBE SI 584 SI SUZUKI RM 50 K,L RJ14A EBE SI 63 SI SUZUKI RM 50 M,N,P,R,S RJ14A EBE SI 648 SI SUZUKI RM 50 T-K RJ18C EBE SI 604 SI SUZUKI RMX 50 K,L,M,N,P,R,S PJ11A EBE SI 648 SI SUZUKI RMX 50 T-W EBE SI 648 SI SUZUKI RMX 50 X-K1 EBE SI 604 SI SUZUKI RM-Z 50 EBE SI 790 SI SUZUKI RM-Z 50 EBE SI 790 SI SUZUKI RM-Z 50 Efi EBE SI 790 SI SUZUKI SP 50 F SJ41A EBE SI SUZUKI TS 50 X SJ11D E165/ SI SUZUKI LT-F 300 King Quad Left/Rear EBE SI SUZUKI LT-F 300 King Quad Right EBE SI SUZUKI DR 350 L,M,N,P,R,S SK4A EBE SI 648 SI SUZUKI DR 350 S,SH,SL,SM,SN,SP,SR,SE SK4B F SI 648 SI SUZUKI DR 350 V, W, X SK4B F SI 648 SI SUZUKI DR-Z 400 S /E WVBC e4/ SI 604 SI SUZUKI DR-Z 400 SM WVB8 e4/ SI 604 SI SUZUKI KLT-A 400 King Quad Left EBE SI SUZUKI KLT-A 400 King Quad Right EBE SI SUZUKI KLT-F 400 King Quad Left EBE SI SUZUKI KLT-F 400 King Quad Right EBE SI SUZUKI LT-A 400 Eiger WD/4WD EBE SI* SUZUKI LT-A 400 King Quad Left EBE SI SUZUKI LT-A 400 King Quad Right EBE SI SUZUKI LT-F 400 Eiger WD/4WD EBE SI* SUZUKI LT-F 400 King Quad Left EBE SI SUZUKI LT-F 400 King Quad Right EBE SI SUZUKI LT-Z 400 Quad Sport S4/AK/47 e11*0161* SI* 649 SI SUZUKI LT-A 450 King Quad Left EBE SI SUZUKI LT-A 450 King Quad Right EBE SI SUZUKI LT-R 450 Left/Rear S5 e11*0446* SI 649 SI SUZUKI LT-R 450 Right S5 e11*0446* SI SUZUKI RMX 450 Z Efi EBE SI 790 SI SUZUKI RM-Z 450 EBE SI 790 SI SUZUKI RM-Z 450 Efi RL EBE SI 790 SI SUZUKI LT 500 RH-RR EBE SI* 649 SI SUZUKI LT-A 500 F Vinson EBE SI* SUZUKI LT-A 500 FY Quadmaster Left AM4A EBE SI SUZUKI LT-A 500 FY Quadmaster Right AM4A EBE SI SUZUKI LT-A 500 King Quad Left EBE SI SUZUKI LT-A 500 King Quad Right EBE SI Blatt 17 von 1

24 SUZUKI LT-F 500 F Left AM41A EBE SI SUZUKI LT-F 500 F Right AM41A EBE SI SUZUKI RM 500 H EBE SI 59 SI SUZUKI DR 650 SE T-W SP46B H SI 648 SI SUZUKI LT-A 700 King Quad Left S7/AP/41 e11*0447* SI SUZUKI LT-A 700 King Quad Right S7/AP/41 e11*0447* SI SUZUKI LT-V 700 Quadrunner Tw. Peaks L. AP41A EBE SI SUZUKI LT-V 700 Quadrunner Tw. Peaks R. AP41A EBE SI SUZUKI LT-A 750 King Quad Left TS70 e11*0034* SI SUZUKI LT-A 750 King Quad Right TS70 e11*0034* SI SUZUKI DL 1000 V-Strom DD e4*305* SI* SWM 50 Explorer EBE SI 519 SI SWM 50 Pioner EBE SI 519 SI SYM / SAN YANG SYM 00 Trackrunner UB5A e4* SI* 810 SI SYM 50 Quadlander UA5A e4* SI* SYM 300 City Max EBE SI* SYM 300 Quadlander UA30A e4* SI* 810 SI SYM 600 Quad Raider UA60A e4* SI* 810 SI TM Racing 80 Cross EBE SI 675 SI TM Racing 80 Junior EBE SI 59 SI TM Racing 85 EBE SI 604 SI TM Racing 15 EBE SI 675 SI TM Racing 15 EBE SI 604 SI TM Racing 15 EBE SI 790 SI TM Racing 15 F Enduro SI 604 SI TM Racing 15 F Enduro TM 15 F 00 e3* SI 790 SI TM Racing SMR 15 EBE SI TM Racing 50 EBE SI 604 SI TM Racing 50 EBE SI 790 SI TM Racing 50 E EBE SI 675 SI TM Racing 50 Enduro EBE SI 604 SI TM Racing 50 Enduro EBE SI 790 SI TM Racing 50 F EBE SI 604 SI TM Racing 50 F EBE SI 790 SI TM Racing 50 F Enduro 50F00 e3* SI 675 SI TM Racing 50 F Enduro 50F00 e3* SI 604 SI TM Racing 50 F Enduro TM e3* SI 790 SI TM Racing 300 EBE SI 675 SI TM Racing 300 EBE SI 604 SI TM Racing 300 EBE SI 790 SI TM Racing 300 F Enduro EBE SI 604 SI TM Racing 300 F Enduro TM 300 F 00 e3* SI 790 SI TM Racing 30 EBE SI 675 SI TM Racing 400 F EBE SI 675 SI TM Racing 400 F Enduro TM 400F00 e3* SI 604 SI TM Racing SMF 400 F EBE SI TM Racing SMR 400 F EBE SI TM Racing 450 F EBE SI 604 SI TM Racing 450 F EBE SI 790 SI Blatt 18 von 1

25 TM Racing 450 F Enduro EBE SI 604 SI TM Racing 450 F Enduro EBE SI 790 SI TM Racing SMR 450 F EBE SI TM Racing SMX 450 F EBE SI TM Racing SMX 450 F EBE SI TM Racing 530 F EBE SI 604 SI TM Racing 530 F EBE SI 790 SI TM Racing 530 F Enduro EBE SI 604 SI TM Racing 530 F Enduro 5305 e3* SI 790 SI TM Racing SMR 530 F EBE SI TM Racing SMX 660 F EBE SI VERTEMATI C 500 Cross EBE SI 675 SI VERTEMATI E 501 Enduro 501 e3* SI 675 SI VERTEMATI S 501 Supermotard 501 e3* SI 675 SI VOR 400 Cross FSTVICTOR e3* SI 675 SI VOR 400 Enduro FSTVICTOR e3* SI 675 SI VOR EN 400 VSTAR e3* SI 675 SI VOR MX 400 VSTAR e3* SI 675 SI VOR EN 450 VSTAR e3* SI 675 SI VOR MX 450 VSTAR e3* SI 675 SI VOR Enduro FSTVICTOR e3* SI 675 SI VOR Cross FSTVICTOR e3* SI 675 SI VOR EN 530 VSTAR e3* SI 675 SI VOR MX 530 VSTAR e3* SI 675 SI WRM 450 MX EBE SI 791 SI YAMAHA DT 80 LC- 53V D SI YAMAHA TDR 80 EBE SI 575 SI YAMAHA YZ 80 A,B,D EBE SI YAMAHA YZ 80 E,F,G,H1,J1 4LB EBE SI 59 SI YAMAHA YZ 80 S,T,U,W, EBE SI YAMAHA YZ 85, LW CB04 EBE SI 59 SI YAMAHA YFM 90 RY Raptor YFM90 EBE SI YAMAHA DT 15 LC 10V C SI YAMAHA DT 15 R, Electric 4BL F SI 575 SI YAMAHA DT 15 Tenere EBE SI YAMAHA TT-R 15 LW CE07 EBE SI YAMAHA WR 15 EBE SI 63 SI YAMAHA WR 15 EBE SI 604 SI YAMAHA YZ 15 EBE SI 63 SI YAMAHA YZ 15 4PE EBE SI 648 SI YAMAHA YZ 15 4XM EBE SI 604 SI YAMAHA YZ 15 CE10 EBE SI 790 SI YAMAHA YZ 15 EBE SI 790 SI YAMAHA YZ 15 N, S, T EBE SI YAMAHA YZ 15 U EBE SI 575 SI YAMAHA YZ 15 V, W EBE SI 584 SI YAMAHA RT 180 G,H EBE SI YAMAHA DT 00 R EBE SI YAMAHA DT 00 R EBE SI 575 SI Blatt 19 von 1

26 YAMAHA IT 00 EBE SI YAMAHA TT 00 EBE SI YAMAHA WR 00 EBE SI 63 SI YAMAHA YFS 00 R Blaster EBE SI* 59 SI YAMAHA YFS 00 U-P Blaster EBE SI YAMAHA TT 5 S,T EBE SI YAMAHA TTR 5 EBE SI YAMAHA XT 5 E-H EBE SI YAMAHA XT 5 Serow EBE SI YAMAHA IT 50 EBE SI YAMAHA TT 50 R 4MR EBE SI 63 SI YAMAHA WR 50 3RB EBE SI 63 SI YAMAHA WR 50 4DC EBE SI 63 SI YAMAHA WR 50 4JW EBE SI 63 SI YAMAHA WR 50 4SR EBE SI 604 SI YAMAHA WR 50 F CG e1* SI 604 SI YAMAHA WR 50 F CG e1* SI 790 SI YAMAHA WR 50 R DG0 e13* SI YAMAHA WR 50 ZB 3RB EBE SI 63 SI YAMAHA YFM 50 AN Bruin x4 EBE SI* YAMAHA YFM 50 Bear Tracker EBE SI* YAMAHA YFM 50 Raptor Left/Rear AG06W e13*079* SI 59 SI YAMAHA YFM 50 Raptor Right AG06W e13*079* SI YAMAHA YZ 50 4XL EBE SI 604 SI YAMAHA YZ 50 CG e1* SI 790 SI YAMAHA YZ 50 EBE SI 790 SI YAMAHA YZ 50 A 3SP EBE SI 63 SI YAMAHA YZ 50 F CG e1* SI 604 SI YAMAHA YZ 50 F CG e1* SI 790 SI YAMAHA YZ 50 F CG e1* SI 790 SI YAMAHA YZ 50 F EBE SI 790 SI YAMAHA YZ 50 F Efi CG EBE SI 790 SI YAMAHA YZ 50 N, S, T EBE SI YAMAHA YZ 50 U VM EBE SI 575 SI YAMAHA YZ 50 V,W,WRW EBE SI 584 SI YAMAHA YZ 50 WRA,WRB 3SP, 3XK EBE SI 63 SI YAMAHA TT 350 EBE SI 63 SI YAMAHA TT 350 S,T EBE SI YAMAHA XT V D SI YAMAHA XT 350 B-H EBE SI YAMAHA YFM 350 Bruin x4, 4x4 AH1W e1*04* SI* YAMAHA YFM 350 FWB L, LC Big Bear 4WU EBE SI* YAMAHA YFM 350 FXG-FXM Wolverine 4KB EBE SI* 59 SI YAMAHA YFM 350 XG,XH Warrior 3GD EBE SI* 59 SI YAMAHA YFM 350 XW, XA-M Warrior EBE SI* 536 SI YAMAHA YFZ 350 A-M Banshee EBE SI* 59 SI YAMAHA YFZ 350 T-W Banshee EBE SI* 59 SI YAMAHA YZ 360 EBE SI 584 SI YAMAHA WR 400 F CH(0) EBE SI 648 SI YAMAHA WR 400 F CH(04) EBE SI 604 SI YAMAHA XT 400 EBE SI YAMAHA YFM 400 FAM Kodiak AJ03 EBE SI* 754 SI Blatt 0 von 1