Steueranlagen der Gemeinden und Steuersätze der Kirchgemeinden für 2012

Transkript

1 Steueranlagen der Gemeinden und Steuersätze der Kirchgemeinden für 2012 Quotités d'impôt des communes et taux d'impôt des paroisses pour 2012 Finanzverwaltung des Kantons Bern Administration des finances du canton de Berne 556.6

2 1 Inhaltsverzeichnis Seite 1. Vorwort 3 2. Steueranlagen und Steuersätze der bernischen 4 Gemeinden und Kirchgemeinden für Rechtsgrundlagen 2.2 Definitionen 2.3 Kantonssteueranlagen 3. Tabelleninhalte: Alphabetische Rangordnung 7 Kol. 1-4: Steueranlagen und Liegenschaftsteuersätze 9 der Gemeinden und ihrer für 2012 Kol. 5-8: Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) für natürliche und juristische Personen 3.2 Einreihung nach Verwaltungskreisen 19 Kol. 1-8 wie in Kantons- und Gemeindesteueranlagen und 33 Kirchensteuersätze kumuliert für natürliche und juristische Personen 3.4 Entwicklung der Steueranlagen der 45 Gemeinden 1980, 1990, 2000 und

3 2 Table des matières Page 1. Préface 3 2. Quotités et taux des impôts des communes et paroisses 4 bernoises pour Bases légales 2.2 Définitions 2.3 Quotités de l'impôt du canton 3. Contenu des tableaux Communes classées par ordre alphabétique 7 Col. 1 à 4: quotités d'impôt et taux de la taxe 9 immobilière des communes et de leurs subdivisions pour 2012 Col. 5 à 8: taux des impôts paroissiaux (multiplicateur de l impôt simple) pour les personnes physiques et morales 3.2 Communes classées par arrondissements adminitratifs 19 Col. 1 à 8 comme Quotités des impôts du canton et des communes et taux 33 des impôts paroissiaux cumulés pour les personnes physiques et morales 3.4 Evolution des quotités de l'impôt des 45 communes en 1980, 1990, 2000 et de 2008 à 2012

4 3 1. Vorwort Wir publizieren im vorliegenden Heft die Steueranlagen der Gemeinden des Kantons Bern gemäss den Angaben der Steuerverwaltung des Kantons Bern, Geschäftsbereich Support. Die einzelnen Tabellensätze enthalten: - Gemeindesteueranlagen, Liegenschaftsteuersätze und Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) für das Jahr 2012: Tabelle 3.1, alphabetische Reihenfolge; Tabelle 3.2, Rangordnung nach Verwaltungskreisen; - Kantons-, Gemeindesteueranlagen und Kirchensteuersätze kumuliert für natürliche und juristische Personen: Tabelle 3.3; - Entwicklung der Steueranlagen der Gemeinden 1980, 1990, 2000 und : Tabelle 3.4, die der Beurteilung der Entwicklung der Gemeindesteueranlagen dient. 1. Préface Nous publions dans cette brochure les quotités des impôts des communes du canton de Berne selon les données fournies par la section du secteur support de l'intendance des impôts du canton de Berne. Les différents tableaux présentés contiennent: - les quotités des impôts des communes, les taux de la taxe immobilière et les taux des impôts paroissiaux (multiplicateur de l impôt simple) pour l'année 2012: tableau 3.1, par ordre alphabétique; tableau 3.2, par arrondissements administratifs; - les quotités des impôts du canton et des communes et les taux des impôts paroissiaux cumulés pour les personnes physiques et morales: tableau 3.3; - l'évolution des quotités de l'impôt des communes en 1980, 1990, 2000 et de 2008 à 2012: le tableau 3.4 montre l'évolution des quotités de l'impôt des communes. Bern, März 2012 Finanzverwaltung des Kantons Bern Berne, mars 2012 Administration des finances du canton de Berne

5 4 2. Steueranlagen und Steuersätze der bernischen Gemeinden und Kirchgemeinden für 2012; Grundsätzliches Quotités et taux des impôts des communes et paroisses bernoises pour 2012; principes de base 2.1 Rechtsgrundlagen - Bases légales Steuergesetz (StG) Loi sur les impôts (LI) Gesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FILAG) / Loi concernant la péréquation financière Verordnung über den Finanz- und Lastenausgleich (FILAV) / Ordonnance concernant la péréquation financière (OPF) Gesetz über die bernischen Landeskirchen / / / / Loi sur les Eglises nationales bernoises / / / / / / Kirchensteuergesetz (KStG) Loi sur les impôts paroissiaux (LIP) 2.2. Definitionen - Définitions Steueranlage - Quotité d'impôt: Vielfaches der Einheitsansätze (Art. 250 Steuergesetz vom ) Multiple des taux unitaires (Art. 250 de la loi sur les impôts) Liegenschaftsteuersatz - Taux de la taxe immobilière: Promille der amtlichen Werte laut Art. 258 des oben erwähnten Steuergesetzes Valeur en pour mille des valeurs officielles selon l'article 258 de la loi sur les impôts mentionnée ci-dessus Kirchensteuersätze - Taux de l'impôt paroissial: In Bruchteilen der einfachen Staatssteuer laut Art. 12 des Kirchensteuergesetzes vom 16. März 1994 Fractions de l'impôt simple du canton selon l'article 12 de la loi du 16 mars 1994 sur les impôts paroissiaux

6 5 2.3 Kantonssteueranlagen - Quotités de l'impôt du canton , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,96 *) , ,06 *) Einmalige, rückwirkende Kantonssteueranlagereduktion (Grossrats-Beschluss vom )/ Réduction unique de la quotité cantonale d'impôt avec effet rétroactif (arrêté du Grand Conseil du )

7 3. Tabellen Tableaux

8 3.1 Alphabetische Rangordnung 3.1 Communes classées par ordre alphabétique

9 9 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Aarberg Aarwangen Adelboden Aefligen Aegerten Aeschi b. Sp Affoltern i. E Alchenstorf Allmendingen Amsoldingen Arch Arni Attiswil Auswil Bangerten Bannwil Bargen Bäriswil Bätterkinden Beatenberg Bellmund Belp*) Belprahon Berken Bern Bettenhausen Bévilard Biel Biglen Bleienbach Bleiken b. O Blumenstein Bolligen Boltigen Bönigen Bowil Bremgarten Brenzikofen Brienz Brienzwiler Brügg Brüttelen Buchholterberg Büetigen Bühl Büren a. A *) Zusammenschluss der Gemeinden Belp und Belpberg per zur Gemeinde Belp

10 10 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Büren z. H Burgdorf Burgistein Busswil b. M Champoz Châtelat ) ) Clavaleyres Corcelles Corgémont Cormoret Cortébert Court Courtelary Crémines Därligen Därstetten Deisswil b. M Diemerswil Diemtigen Diessbach b. B Diesse Dotzigen Dürrenroth Eggiwil Epsach Eriswil Eriz Erlach Erlenbach i. S Ersigen Eschert Etzelkofen Evilard Fahrni Farnern Ferenbalm Finsterhennen Forst-Längenbühl ) ) Fraubrunnen Frauenkappelen Freimettigen Frutigen Gadmen Pour Fornet-dessous rattaché à Lajoux: 1) ) Für das Gebiet Längenbühl: 1) )

11 11 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Gals Gampelen Gelterfingen Gerzensee Golaten Gondiswil Graben Grafenried Grandval Grindelwald Grossaffoltern Grosshöchstetten Gsteig Gsteigwiler Guggisberg Gündlischwand Gurbrü Gurzelen Guttannen Habkern Hagneck Hasle b. B Hasliberg Häutligen Heiligenschwendi Heimberg Heimenhausen Heimiswil Hellsau Herbligen Hermiswil Hermrigen Herzogenbuchsee Hilterfingen Hindelbank Höchstetten Höfen Hofstetten b. B Homberg Horrenbach-Buchen Huttwil Iffwil Inkwil Innertkirchen Ins Interlaken Ipsach Iseltwald

12 12 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Ittigen Jaberg Jegenstorf Jens Kallnach Kandergrund Kandersteg Kappelen Kaufdorf Kehrsatz Kernenried Kienersrüti Kiesen Kirchberg Kirchdorf Kirchenthurnen Kirchlindach Köniz Konolfingen Koppigen Krattigen Krauchthal Kriechenwil La Ferrière La Heutte La Neuveville Lamboing Landiswil Langenthal Langnau i. E Lauenen Laupen Lauperswil Lauterbrunnen Leissigen Lengnau Lenk Leuzigen Ligerz Limpach Linden Lohnstorf Lotzwil Loveresse Lüscherz Lütschental Lützelflüh

13 13 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Lyss ) ) Lyssach Madiswil ) Malleray Matten b. I Mattstetten Meienried Meikirch Meinisberg Meiringen Melchnau Merzligen Mirchel Monible Mont-Tramelan Moosseedorf Mörigen Mötschwil Moutier Mühleberg Mühledorf Mühlethurnen Mülchi Münchenbuchsee Münchenwiler Münchringen Münsingen Müntschemier Muri Neuenegg Nidau Niederbipp Niederhünigen Niedermuhlern Niederönz Niederösch Niederried b. I Niederried b. K Niederstocken Nods Noflen Oberbalm Oberbipp Oberburg Für das Gebiet Busswil: 1) ) Für die Gebiete Kleindietwil und Leimiswil: 3)

14 14 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Oberdiessbach Oberhofen Oberhünigen Oberlangenegg Oberösch Oberried a. Br.-S Obersteckholz Oberstocken Oberthal Oberwil b. B Oberwil i. S Ochlenberg Oeschenbach Oppligen Orpund Orvin Ostermundigen Perrefitte Péry Pieterlen Plagne Pohlern Pontenet Port Prêles Radelfingen Rapperswil Rebévelier Reconvilier Reichenbach i.k ) ) Reisiswil Renan Reutigen Riggisberg Ringgenberg Roches Roggwil Rohrbach Rohrbachgraben Romont Röthenbach i. E Rubigen Rüderswil Rüdtligen-Alchenflüh Rüeggisberg Rüegsau Für Wengi und Schwandi: 1) )

15 15 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Rumendingen Rumisberg Rümligen Ruppoldsried Rüschegg Rüti b. B Rüti b. L Rütschelen Saanen 1) Safnern Saicourt ) ) Saint-Imier Saules Saxeten Schalunen Schangnau Schattenhalb Schelten Scheunen ) ) Scheuren Schlosswil Schüpfen Schwadernau Schwanden b. B Schwarzenburg Schwarzhäusern Schwendibach Seeberg Seedorf Seehof Seftigen Signau Sigriswil ) ) Siselen Sonceboz-Sombeval Sonvilier Sornetan Sorvilier Souboz Spiez St. Stephan Steffisburg ) Die Kirchensteuersätze des Gebietes von Abländschen entsprechen denjenigen der Kirchgemeinde Saanen Pour Bellelay et Le Fuet rattachés à Tavannes: 2) ) Für das Gebiet Oberscheunen, angeschlossen an die Kirchgemeinde Jegenstorf: 4) ) Für das Gebiet Reust, angeschlossen an die Kirchgemeinde Buchen: 6) )

16 16 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Stettlen Studen Sumiswald ) ) Sutz-Lattrigen Tägertschi Täuffelen Tavannes Teuffenthal Thierachern Thörigen Thun Thunstetten Toffen Trachselwald Tramelan Treiten Trimstein Trub ) ) Trubschachen Tschugg Twann-Tüscherz Uebeschi Uetendorf Unterlangenegg Unterseen Ursenbach Urtenen-Schönbühl Uttigen Utzenstorf Vauffelin Vechigen Villeret Vinelz Wachseldorn Wald Walkringen Walliswil b. N Walliswil b. W Walperswil Walterswil Wangen a. A Wangenried Wattenwil Wengi Kirchgemeinde Wasen: 1) ) Für das Gebiet Kröschenbrunnen, angeschlossen an die Kirchgemeinde Trubschachen: 3) )

17 17 Kirchensteuersätze Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 (Bruchteil der einfachen Steuer) Taux d'impôt paroissial Quotité 2012 (multiplicateur de l'impôt simple) für natürliche Personen für juristische Communes et Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen leurs sections teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Wichtrach Wiedlisbach Wiggiswil Wilderswil Wiler b. U Wileroltigen Willadingen Wimmis Wohlen Wolfisberg Worb Worben Wynau Wynigen Wyssachen Zauggenried Zäziwil Zielebach Zollikofen Zuzwil Zweisimmen Zwieselberg

18 3.2 Einreihung nach Verwaltungskreisen 3.2 Communes classées par arrondissements administratifs

19 21 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Verwaltungskreis Jura Bernois Belprahon Bévilard Champoz Châtelat ) ) Corcelles Corgémont Cormoret Cortébert Court Courtelary Crémines Diesse Eschert Grandval La Ferrière La Heutte La Neuveville Lamboing Loveresse Malleray Monible Mont-Tramelan Moutier Nods Orvin Perrefitte Péry Plagne Pontenet Prêles Rebévelier Reconvilier Renan Roches Romont Pour Fornet-dessous rattaché à Lajoux: 1) )

20 22 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Saicourt ) ) Saint-Imier Saules Schelten Seehof Sonceboz-Sombeval Sonvilier Sornetan Sorvilier Souboz Tavannes Tramelan Vauffelin Villeret Verwaltungskreis Biel Aegerten Bellmund Biel Brügg Evilard Ipsach Lengnau Ligerz Meinisberg Mörigen Nidau Orpund Pieterlen Port Safnern Scheuren Schwadernau Sutz-Lattrigen Twann-Tüscherz Pour Bellelay et Le Fuet rattachés à Tavannes: 1) )

21 23 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Verwaltungskreis Seeland Aarberg Arch Bangerten Bargen Brüttelen Büetigen Bühl Büren a. A Diessbach b. B Dotzigen Epsach Erlach Finsterhennen Gals Gampelen Grossaffoltern Hagneck Hermrigen Ins Jens Kallnach Kappelen Leuzigen Lüscherz Lyss ) ) Meienried Merzligen Müntschemier Niederried b. K Oberwil b. B Radelfingen Rapperswil Ruppoldsried Rüti b. B Schüpfen Seedorf Für das Gebiet Busswil: 1) )

22 24 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Siselen Studen Täuffelen Treiten Tschugg Vinelz Walperswil Wengi Worben Verwaltungskreis Oberaargau Aarwangen Attiswil Auswil Bannwil Berken Bettenhausen Bleienbach Busswil b. M Eriswil Farnern Gondiswil Graben Heimenhausen Hermiswil Herzogenbuchsee Huttwil Inkwil Langenthal Lotzwil Madiswil ) Melchnau Niederbipp Niederönz Oberbipp Obersteckholz Für die Gebiete Kleindietwil und Leimiswil: 1)

23 25 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Ochlenberg Oeschenbach Reisiswil Roggwil Rohrbach Rohrbachgraben Rumisberg Rütschelen Schwarzhäusern Seeberg Thörigen Thunstetten Ursenbach Walliswil b. N Walliswil b. W Walterswil Wangen a. A Wangenried Wiedlisbach Wolfisberg Wynau Wyssachen Verwaltungskreis Emmental Aefligen Affoltern i. E Alchenstorf Bätterkinden Burgdorf Dürrenroth Eggiwil Ersigen Hasle b. B Heimiswil Hellsau Hindelbank Höchstetten Kernenried Kirchberg Koppigen

24 26 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Krauchthal Langnau i. E Lauperswil Lützelflüh Lyssach Mötschwil Niederösch Oberburg Oberösch Röthenbach i. E Rüderswil Rüdtligen-Alchenflüh Rüegsau Rumendingen Rüti b. L Schangnau Signau Sumiswald ) ) Trachselwald Trub ) ) Trubschachen Utzenstorf Wiler b. U Willadingen Wynigen Zielebach Kirchgemeinde Wasen: 1) ) Für das Gebiet Kröschenbrunnen, angeschlossen an die Kirchgemeinde Trubschachen: 3) )

25 27 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Verwaltungskreis Bern-Mittelland Allmendingen Arni Bäriswil Belp*) Bern Biglen Bleiken b. O Bolligen Bowil Bremgarten Brenzikofen Büren z. H Clavaleyres Deisswil b. M Diemerswil Etzelkofen Ferenbalm Fraubrunnen Frauenkappelen Freimettigen Gelterfingen Gerzensee Golaten Grafenried Grosshöchstetten Guggisberg Gurbrü Häutligen Herbligen Iffwil Ittigen Jaberg Jegenstorf Kaufdorf Kehrsatz Kiesen Kirchdorf *) Zusammenschluss der Gemeinden Belp und Belpberg per zur Gemeinde Belp

26 28 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Kirchenthurnen Kirchlindach Köniz Konolfingen Kriechenwil Landiswil Laupen Limpach Linden Lohnstorf Mattstetten Meikirch Mirchel Moosseedorf Mühleberg Mühledorf Mühlethurnen Mülchi Münchenbuchsee Münchenwiler Münchringen Münsingen Muri Neuenegg Niederhünigen Niedermuhlern Noflen Oberbalm Oberdiessbach Oberhünigen Oberthal Oppligen Ostermundigen Riggisberg Rubigen Rüeggisberg Rümligen Rüschegg Schalunen

27 29 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Scheunen ) ) Schlosswil Schwarzenburg Stettlen Tägertschi Toffen Trimstein Urtenen-Schönbühl Vechigen Wald Walkringen Wichtrach Wiggiswil Wileroltigen Wohlen Worb Zauggenried Zäziwil Zollikofen Zuzwil Für das Gebiet Oberscheunen, angeschlossen an die Kirchgemeinde Jegenstorf: 1) )

28 30 Anlage 2012 Liegenschaftsteuersätze 2012 Kirchensteuersätze (Bruchteil der einfachen Steuer) Quotité 2012 Taux d'impôt paroissial (multiplicateur de l'impôt simple) Communes et leurs sections für natürliche Personen für juristische Total Gemeinden Unterab- Taux de la pour personnes physiques Personen teilungen taxe immobilière ev.- röm.- chr ref. kath. kath. Total Communes Subdivi- év.- cath.- cath.- sions réf. rom. chrét. pour personnes morales Verwaltungskreis Thun Amsoldingen Blumenstein Buchholterberg Burgistein Eriz Fahrni Forst-Längenbühl ) ) Gurzelen Heiligenschwendi Heimberg Hilterfingen Höfen Homberg Horrenbach-Buchen Kienersrüti Niederstocken Oberhofen Oberlangenegg Oberstocken Pohlern Reutigen Schwendibach Seftigen Sigriswil ) ) Steffisburg Teuffenthal Thierachern Thun Uebeschi Uetendorf Unterlangenegg Uttigen Wachseldorn Wattenwil Zwieselberg Für das Gebiet Längenbühl: 1) ) Für das Gebiet Reust, angeschlossen an die Kirchgemeinde Buchen: 3) )