Steuerkraft, Steuerbelastung (Durchschnitt der Jahre 2000/01) sowie ausgeglichene Steuerkraft und ausgeglichene Tragfähigkeit 2003 der Gemeinden

Transkript

1 Ÿ Steuerkraft, Steuerbelastung (Durchschnitt der Jahre 2000/01) sowie ausgeglichene Steuerkraft und ausgeglichene Tragfähigkeit 2003 der Gemeinden Capacité contributive, charge fiscale (moyenne des années 2000 et 2001) ainsi que capacité contributive et capacité financière compensées des communes pour 2003 Finanzverwaltung des Kantons Bern Administration des finances du canton de Berne

2 Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort 3 Definition des Tabelleninhalts 4-5 Tabelle I: absolute Steuerkraft (Durchschnitt 2000/2001) 9-41 und ausgeglichene Steuerkraft 2003 Tabelle II: Steuerbelastung (Durchschnitt 2000/2001) und ausgeglichene Tragfähigkeit 2003 Tabelle III: Beitragsskalen für den indirekten Finanzausgleich 2003 Table des matières Page Préface 3 Définition du contenu des tableaux 6-7 Tableau I: Capacité contributive absolue (moyenne 2000 et 2001) 9-41 et capacité contributive compensée 2003 Tableau II: Charge fiscale (moyenne 2000 et 2001) et capacité financière compensée 2003 Tableau III: Echelles des contributions pour la péréquation financière indirecte 2003

3 Vorwort Gemäss Artikel 2 Absatz 3 des Finanzausgleichgesetzes vom 9. Dezember 1991 sind für die Ermittlung von Ausgleichsleistungen und Zuschüssen des Finanzausgleichs die Jahresergebnisse der Gemeinden jener zwei Jahre massgebend, die dem abgelaufenen Kalenderjahr vorausgegangen sind. Grundlagejahre für die diesjährige Publikation sind somit die Jahre 2000 und Préface Conformément à l'article 2, 3e alinéa de la loi du 9 décembre 1991 sur la péréquation financière, les bilans annuels communaux des deux exercices précédant l'année civile écoulée constituent les périodes de calcul déterminantes pour l'évaluation des prestations compensatoires et des prestations complémentaires de la péréquation financière. Les années servant de base à la publication de cette année sont donc 2000 et Bern, im Februar 2003 Berne, en février 2003 FINANZVERWALTUNG DES KANTONS BERN ADMINISTRATION DES FINANCES DU CANTON DE BERNE

4 Definition der Tabellen Die vorliegenden Tabellen enthalten die Mittelwerte der Steuerkraft, Steuerbelastung 2000/2001 sowie die ausgeglichene Steuerkraft und ausgeglichene Tragfähigkeit 2003 der 400 bernischen Gemeinden in absoluten und relativen Zahlen. Als Grundlage für die Berechnung des arithmetischen Zweijahresmittels dienten folgende Merkmale: - Die absolute Steuerkraft = Ordentliche Gemeindesteuern (Durchschnitt der Jahre 2000/2001), dividiert durch die von der Gemeinde beschlossene Steueranlage - Die ordentlichen Gemeindesteuern und die übrigen öffentlichen Abgaben - Die Wohnbevölkerung = Mittelwert der Einwohnerzahlen gemäss Fortschreibung ESPOP 2000 und Die aus diesen Basismerkmalen berechneten Zweijahresdurchschnitte sind in zwei Tabellen wie folgt zusammengefasst: Tabelle I (Steuerkraft) - Amt/Gemeinde (Spalte 1) - Beschlossene Gemeindesteueranlage (Spalte 2) 1. Grafik - Mittlere Wohnbevölkerung (Spalte 3) - Ordentliche Gemeindesteuern (Spalte 4) 2. Grafik - Absolute Steuerkraft (Spalte 5) = Ordentliche Gemeindesteuern dividiert durch die von der Gemeinde beschlossene Steueranlage - Relative Steuerkraft (Spalte 6) = Absolute Steuerkraft, dividiert durch die mittlere Wohnbevölkerung der Gemeinde - Steuerkraftindex (Spalte 7) = Relative Steuerkraft (pro Kopf), dividiert durch die mittlere relative Steuerkraft aller Gemeinden, mal Ausgeglichene, absolute Steuerkraft (Spalte 8) = Absolute Steuerkraft minus in Rechnung gestellte Ausgleichsleistungen bzw. absolute Steuerkraft plus Zuschüsse und Entschädigungen, dividiert durch die mittlere Steueranlage der zuschussberechtigten Gemeinden - Ausgeglichene relative Steuerkraft (Spalte 9) = Ausgeglichene, absolute Steuerkraft, dividiert durch die mittlere Wohnbevölkerung - Ausgeglichener Steuerkraftindex (Spalte 10) = Ausgeglichene, relative Steuerkraft, dividiert durch das Mittel der relativen Steuerkraft aller Gemeinden, mal Amt/Gemeinde (Spalte 11) *) Gemeinden mit Zentrumsfunktion **) Gemeinden mit Unterabteilungen (mittlere Steueranlage, computergerundet)

5 Tabelle II (Steuerbelastung und Tragfähigkeit) - Amt/Gemeinde (Spalte 1) - Mittlere Wohnbevölkerung (Spalte 2) - Übrige öffentliche Abgaben (Spalte 3) - Ordentliche Gemeindesteuern und übrige öffentliche Abgaben (Spalte 4) - Absolute Steuerkraft (Spalte 5) = Ordentliche Gemeindesteuern, dividiert durch die von der Gemeinde beschlossene Steueranlage - Gesamtsteueranlage (Spalte 6) = Ordentliche Gemeindesteuern und übrige öffentliche Abgaben, dividiert durch die absolute Steuerkraft 3. Grafik - Index der Gesamtsteueranlage (Spalte 7) = Gesamtsteueranlage, dividiert durch die mittlere Gesamtsteueranlage aller Gemeinden, mal Ausgeglichene absolute Tragfähigkeit (Spalte 8) = Ausgeglichene absolute Steuerkraft, dividiert durch die Gesamtsteueranlage - Ausgeglichene relative Tragfähigkeit (Spalte 9) = Ausgeglichene relative Steuerkraft, dividiert durch die Gesamtsteueranlage - Ausgeglichener Tragfähigkeits-Index (Spalte 10) = Ausgeglichene relative Tragfähigkeit, dividiert durch die mittlere relative Tragfähigkeit aller Gemeinden, mal Amt/Gemeinde (Spalte 11) *) Gemeinden mit Zentrumsfunktion **) Gemeinden mit Unterabteilungen (mittlere Steueranlage, computergerundet)

6 Définition des tableaux Les présents tableaux indiquent les moyennes de la capacité contributive et de la charge fiscale pour 2000 et 2001 ainsi que la capacité contributive et la capacité financière compensées des 400 communes bernoises pour 2003, en chiffres absolus et en chiffres relatifs. La moyenne arithmétique sur deux ans a été calculée à partir des caractéristiques suivantes: - la capacité contributive absolue = impôts communaux ordinaires (moyenne des années 2000 et 2001) divisé par quotité d'impôt arrêtée par la commune; - les impôts communaux ordinaires et les autres redevances publiques; - la population résidante = moyenne du nombre d'habitants conformément à la statistique progressive ESPOP 2000 et Les moyennes calculées sur deux ans à partir de ces caractéristiques sont présentées dans les deux tableaux suivants: Tableau I (Capacité contributive) - District/commune (colonne 1) - Quotité d'impôt communale arrêtée (colonne 2) Graphique 1 - Population résidante moyenne (colonne 3) - Impôts communaux ordinaires (colonne 4) Graphique 2 - Capacité contributive absolue (colonne 5) = impôts communaux ordinaires divisé par quotité d'impôt arrêtée par la commune - Capacité contributive relative (colonne 6) = capacité contributive absolue divisé par population résidante moyenne de la commune - Indice de la capacité contributive (colonne 7) = capacité contributive relative (par habitant) divisé par moyenne des capacités contributives relatives de toutes les communes, multiplié par Capacité contributive absolue compensée (colonne 8) = capacité contributive absolue moins prestations compensatoires créditées ou capacité contributive absolue plus prestations complémentaires et indemnités, divisé par quotité d'impôt moyenne des communes ayant droit aux prestations complémentaires - Capacité contributive relative compensée (colonne 9) = capacité contributive absolue compensée, divisé par population résidante moyenne - Indice de la capacité contributive compensée (colonne 10) = capacité contributive relative compensée, divisé par moyenne des capacités contributives relatives de toutes les communes, multiplié par District/commune (colonne 11) *) Communes remplissant des fonctions de centre régional **) Communes avec des sous-sections (quotité d'impôt moyenne, arrondie par l'ordinateur)

7 Tableau II (Charge fiscale et capacité financière) - District/commune (colonne 1) - Population résidante moyenne (colonne 2) - Autres redevances publiques (colonne 3) - Impôts communaux ordinaires et autres redevances publiques (colonne 4) - Capacité contributive absolue (colonne 5) = impôts communaux ordinaires divisé par quotité d'impôt communale arrêtée - Quotité générale d'impôt (colonne 6) = impôts communaux ordinaires et autres redevances publiques, divisé par capacité contributive absolue Graphique 3 - Indice de la quotité générale d'impôt (colonne 7) = quotité générale d'impôt, divisé par quotité générale d'impôt moyenne de toutes les communes, multiplié par Capacité financière absolue compensée (colonne 8) = capacité contributive absolue compensée, divisé par quotité générale d'impôt - Capacité financière relative compensée (colonne 9) = capacité contributive relative compensée, divisé par quotité générale d'impôt - Indice de la capacité financière compensée (colonne 10) = capacité financière relative compensée, divisé par moyenne des capacités financières relatives de toutes les communes, multiplié par District/commune (colonne 11) *) Communes remplissant des fonctions de centre régional **) Communes avec des sous-sections (quotité d'impôt moyenne, arrondie par l'ordinateur)

8 Tabelle I / Tableau I Steuerkraft (Durchschnitt 2000/2001) sowie ausgeglichene Steuerkraft 2003 Capacité contributive (moyenne 2000 et 2001) ainsi que capacité contributive compensée 2003

9 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Aarberg Aarberg '857 9'172'817 4'169'462 Bargen '164' '821 Grossaffoltern '779 6'381'312 2'454'351 Kallnach '514 2'976'009 1'144'619 Kappelen '030 2'119' '125 Lyss '647 27'761'126 12'618'694 Meikirch '474 6'686'261 2'907'070 Niederried b.k ' '330 Radelfingen '219 2'545' '773 Rapperswil '038 5'110'581 2'044'233 Schüpfen '277 7'814'471 3'005'268 Seedorf '900 6'672'904 2'669'161 Total Amt 32'929 79'910'653 33'834'907 Aarwangen Aarwangen '025 9'081'954 3'948'676 Auswil ' '039 Bannwil '218' '448 Bleienbach '597' '533 Busswil b.m ' '005 Gondiswil '452' '467 Gutenburg ' '138 Kleindietwil '156' '701 Langenthal * '170 42'143'070 17'559'613 Leimiswil ' '401 Lotzwil '346 5'171'142 2'068'457 Madiswil '036 5'202'018 2'167'508 Melchnau '560 3'583'463 1'327'209 Obersteckholz ' '306 Oeschenbach ' '535

10 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Reisiswil ' '795 Roggwil '672 8'084'780 3'233'912 Rohrbach '385 2'584' '896 Rohrbachgraben ' '652 Rütschelen '021' '637 Schwarzhäusern ' '168 Thunstetten '005 7'232'832 3'013'680 Untersteckholz ' '585 Ursenbach '539' '965 Wynau '651 3'580'734 1'432'294 Total Amt 41' '238'157 41'055'620 Bern Bern * ' '810' '656'928 Bolligen '959 21'583'025 9'383'924 Bremgarten b.b '801 12'656'045 5'752'748 Ittigen '974 32'402'464 17'542'613 Kirchlindach '669 7'872'486 4'037'285 Köniz ' '205'121 50'573'867 Muri b.b '388 48'752'073 37'333'834 Oberbalm '647' '568 Ostermundigen '212 39'829'608 16'595'670 Stettlen '816 8'176'824 3'893'726 Vechigen '468 12'448'610 5'186'921 Wohlen b.b '011 27'851'027 12'109'142 Zollikofen '167 25'272'905 12'332'902 Total Amt 237' '508' '033'128 Biel Biel * ' '903'934 58'761'574 Evilard '380 8'534'682 4'267'341 Total Amt 51' '438'616 63'028'915

11 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Büren Arch '575 3'499'642 1'296'164 Büetigen '689' '950 Büren a.a '057 8'155'148 3'136'596 Busswil b.b '888 4'343'988 1'551'425 Diessbach b.b '224' '673 Dotzigen '354 2'882'842 1'029'587 Lengnau '456 10'668'728 4'423'379 Leuzigen '156 2'679' '448 Meienried '378 52'445 Meinisberg '182 3'074'530 1'098'047 Oberwil b.b '586' '938 Pieterlen '262 7'212'309 2'884'924 Rüti b.b '978' '760 Wengi '197' '647 Total Amt 21'767 51'310'187 19'736'983 Burgdorf Aefligen '025 2'074' '781 Alchenstorf '018' '386 Bäriswil '028 2'668'531 1'067'413 Burgdorf * '530 44'462'331 17'784'932 Ersigen '477 3'445'713 1'378'285 Hasle b.b '969 5'627'362 2'164'370 Heimiswil '580 2'773'766 1'066'833 Hellsau ' '978 Hindelbank '935 4'402'958 2'001'345 Höchstetten ' '990 Kernenried ' '765 Kirchberg '336 13'034'667 5'924'849 Koppigen '910 4'323'059 1'729'224 Krauchthal '313 4'999'676 1'960'196 Lyssach '378 4'006'136 1'910'186

12 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Mötschwil ' '052 Niederösch ' '542 Oberburg '789 6'058'233 2'330'090 Oberösch '895 83'158 Rüdtligen-Alchenflüh '095 4'284'369 1'713'748 Rumendingen '087 66'835 Rüti b.l ' '555 Willadingen ' '271 Wynigen '046 3'829'376 1'418'287 Total Amt 44' '268'104 45'199'071 Courtelary Corgémont '504 3'514'183 1'301'550 Cormoret '088' '612 Cortébert '528' '372 Courtelary '123 2'901'348 1'036'196 La Ferrière '044' '724 La Heutte '370' '334 Mont-Tramelan '271 79'335 Orvin '222 3'147'190 1'258'876 Péry '339 4'366'492 1'679'420 Plagne ' '122 Renan '562' '679 Romont ' '661 Sonceboz '688 4'311'378 1'596'807 Sonvilier '106 1'951' '921 St-Imier '621 14'395'178 5'536'607 Tramelan '201 9'657'590 3'449'140 Vauffelin ' '245 Villeret '762'328 1'104'931 Total du district 21'962 55'812'662 20'999'532

13 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Erlach Brüttelen '352' '343 Erlach '132 2'779'390 1'158'079 Finsterhennen ' '805 Gals '413' '216 Gampelen '451' '432 Ins '786 6'830'129 2'845'887 Lüscherz '125' '504 Müntschemier '111 2'590'639 1'079'433 Siselen '129' '255 Treiten ' '415 Tschugg ' '853 Vinelz '682' '848 Total Amt 10'176 22'939'926 9'382'070 Fraubrunnen Ballmoos '117 43'799 Bangerten ' '441 Bätterkinden '700 5'982'509 2'393'004 Büren z.h ' '457 Deisswil b.m '496 91'560 Diemerswil ' '596 Etzelkofen ' '809 Fraubrunnen '604 4'352'532 1'741'013 Grafenried '273' '323 Iffwil ' '750 Jegenstorf '030 10'811'426 4'806'445 Limpach ' '279 Mattstetten '414' '580 Moosseedorf '495 8'585'389 3'732'232 Mülchi ' '795

14 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Münchenbuchsee '324 23'637'049 10'276'978 Münchringen '298' '201 Ruppoldsried ' '377 Schalunen ' '972 Scheunen '109 62'055 Urtenen '211 14'675'500 6'380'652 Utzenstorf '679 9'788'184 3'915'274 Wiggiswil ' '231 Wiler b.u '935' '235 Zauggenried ' '113 Zielebach ' '521 Zuzwil '222' '444 Total Amt 37'068 93'409'448 39'960'136 Frutigen Adelboden '630 8'178'037 2'820'013 Aeschi b.sp '929 3'786'780 1'352'422 Frutigen '719 13'606'519 5'039'452 Kandergrund '755' '099 Kandersteg '189 2'736' '773 Krattigen '869' '797 Reichenbach i.k. ** '302 5'688'520 2'142'596 Total Amt 18'583 37'621'240 13'701'152 Interlaken Beatenberg '234 2'649' '223 Bönigen '225 4'587'424 1'699'046 Brienz '020 6'311'856 2'427'637 Brienzwiler ' '755 Därligen ' '747

15 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Grindelwald '113 11'957'539 4'428'718 Gsteigwiler ' '086 Gündlischwand ' '339 Habkern ' '723 Hofstetten b.b ' '183 Interlaken '231 15'717'137 6'286'855 Iseltwald ' '352 Lauterbrunnen '002 9'356'875 3'018'347 Leissigen '205' '286 Lütschental ' '656 Matten b.i '654 8'118'823 3'006'972 Niederried b.i ' '657 Oberried a.br.-s ' '397 Ringgenberg '468 5'411'459 1'932'664 Saxeten '031 42'677 Schwanden b.b '212' '196 Unterseen '050 12'198'003 4'879'201 Wilderswil '237 4'758'197 1'830'076 Total Amt 38'276 92'330'010 34'599'793 Konolfingen Aeschlen ' '202 Allmendingen '486' '958 Arni '374' '064 Biglen '793 3'858'763 1'484'140 Bleiken b.o ' '763 Bowil '366 2'112' '082 Brenzikofen '085' '704 Freimettigen ' '871 Grosshöchstetten '189 7'195'526 3'426'441 Häutligen ' '791 Herbligen '016' '108 Kiesen '904' '762 Konolfingen '566 13'876'285 6'033'167 Landiswil ' '789 Linden '344 1'919' '912

16 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Mirchel '042' '680 Münsingen '547 29'593'917 12'866'921 Niederhünigen '197' '350 Niederwichtrach '321 3'037'945 1'265'811 Oberdiessbach '817 6'715'837 2'919'930 Oberhünigen ' '491 Oberthal '343' '733 Oberwichtrach '391 5'255'184 2'189'660 Oppligen '174' '207 Rubigen '435 6'380'886 2'900'403 Schlosswil '335' '624 Tägertschi ' '475 Trimstein '020' '329 Walkringen '900 3'175'880 1'221'492 Worb '812 28'810'259 11'524'104 Zäziwil '556 3'296'619 1'220'970 Total Amt 55' '601'679 55'783'934 Laupen Clavaleyres '042 23'478 Ferenbalm '279 2'583'953 1'076'647 Frauenkappelen '262 3'433'354 1'492'762 Golaten ' '245 Gurbrü ' '810 Kriechenwil ' '371 Laupen '736 6'460'581 2'808'948 Mühleberg '768 6'367'896 3'183'948 Münchenwiler ' '096 Neuenegg '280 13'198'427 5'738'447 Wileroltigen ' '550 Total Amt 14'193 35'160'092 15'549'302

17 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Moutier Belprahon ' '342 Bévilard '710 4'004'008 1'540'003 Champoz '899 88'760 Châtelat '748 66'826 Corcelles ' '619 Court '360 3'763'969 1'447'680 Crémines '163' '920 Eschert ' '417 Grandval ' '656 Loveresse ' '468 Malleray '913 4'214'657 1'621'022 Monible '388 22'072 Moutier '835 16'267'301 6'506'920 Perrefitte ' '811 Pontenet ' '279 Rebévelier '346 21'552 Reconvilier '332 5'052'350 1'943'212 Roches ' '464 Saicourt '031' '630 Saules ' '484 Schelten '953 20'340 Seehof '313 40'525 Sornetan '264 69'737 Sorvilier ' '218 Souboz '948 72'779 Tavannes '335 7'156'274 2'650'472 Total du district 23'335 49'381'855 19'263'208

18 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) La Neuveville Diesse ' '441 La Neuveville '246 10'294'803 4'289'501 Lamboing '220' '349 Nods '383' '612 Prêles '142' '131 Total du district 5'843 15'876'140 6'526'034 Nidau Aegerten '694 4'081'637 1'700'682 Bellmund '242 3'965'928 1'888'537 Brügg '898 11'049'661 5'233'791 Bühl ' '739 Epsach ' '911 Hagneck ' '450 Hermrigen ' '040 Ipsach '282 8'652'901 3'933'137 Jens '796' '444 Ligerz '681' '803 Merzligen '250' '150 Mörigen '969'291 1'413'948 Nidau '634 17'836'140 6'995'564 Orpund '517 6'730'279 2'692'112 Port '791 9'245'267 3'852'195 Safnern '801 5'806'234 2'150'458 Scheuren ' '319 Schwadernau '451' '894 Studen '426 6'431'357 3'062'551 Sutz-Lattrigen '176 2'935'151 1'174'060 Täuffelen '496 6'207'173 2'482'870 Tüscherz-Alfermée '104' '266 Twann '430' '211 Walperswil '937' '016 Worben '916 4'833'498 2'013'958 Total Amt 38' '023'929 44'514'106

19 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Niedersimmental Därstetten '348' '612 Diemtigen ** '083 3'263'134 1'255'051 Erlenbach i.s. ** '758 3'467'791 1'284'367 Niederstocken ' '255 Oberstocken ' '541 Oberwil i.s '141' '754 Reutigen '839' '506 Spiez '901 28'711'844 11'963'269 Wimmis '313 5'005'886 1'925'341 Total Amt 21'349 45'595'184 18'348'696 Oberhasli Gadmen ' '691 Guttannen ' '874 Hasliberg '240 2'793' '324 Innertkirchen '175' '737 Meiringen '674 10'997'633 4'035'756 Schattenhalb '574' '254 Total Amt 8'174 18'826'712 6'920'636 Obersimmental Boltigen '504 2'207' '257 Lenk '446 5'894'205 2'105'073 St. Stephan '398 2'250' '789 Zweisimmen '963 7'486'791 2'673'854 Total Amt 8'311 17'838'776 6'401'973

20 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Saanen Gsteig '889' '674 Lauenen '701' '472 Saanen '916 36'048'099 13'864'654 Total Amt 8'658 39'638'846 15'218'800 Schwarzenburg Albligen ' '538 Guggisberg '680 2'193' '485 Rüschegg '679 2'913'413 1'079'042 Wahlern '168 13'979'527 5'177'603 Total Amt 10'005 19'949'607 7'310'668 Seftigen Belp '042 23'890'188 10'859'177 Belpberg ' '510 Burgistein '031 2'227' '160 Englisberg ** ' '840 Gelterfingen ' '868 Gerzensee '066'402 1'226'561 Gurzelen '356' '534 Jaberg ' '691 Kaufdorf '072' '686 Kehrsatz '654 11'892'981 5'543'245 Kienersrüti '460 36'331 Kirchdorf '023' '057 Kirchenthurnen ' '765 Lohnstorf ' '234 Mühledorf ' '431 Mühlethurnen '287 3'268'647 1'233'120 Niedermuhlern ** ' '920 Noflen ' '421 Riggisberg '935 4'787'404 1'765'654 Rüeggisberg '991 3'258'731 1'206'937

21 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Rümligen ' '253 Rüti b.r ' '061 Seftigen '047 4'741'352 1'790'542 Toffen '245 5'445'040 2'268'767 Uttigen '596 3'564'940 1'485'392 Wattenwil '718 5'429'569 2'010'952 Zimmerwald ** '563' '551 Total Amt 35'198 86'306'663 35'775'660 Signau Eggiwil '640 3'486'796 1'291'406 Langnau i.e '762 20'336'801 7'532'149 Lauperswil '696 5'192'214 1'923'042 Röthenbach i.e '331 1'599' '526 Rüderswil '312 3'910'025 1'564'010 Schangnau '332' '085 Signau '837 4'667'896 1'795'345 Trub '566 2'098' '604 Trubschachen '573 3'145'269 1'123'311 Total Amt 24'650 45'769'970 17'015'478 Thun Amsoldingen '502' '714 Blumenstein '184 2'235' '283 Buchholterberg '515 2'529' '319 Eriz ' '665 Fahrni '202' '238 Forst ' '974 Heiligenschwendi '693' '407 Heimberg '482 12'089'078 5'037'116 Hilterfingen '780 11'467'243 5'330'305 Höfen ' '564

22 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Homberg ' '865 Horrenbach-Buchen ' '144 Längenbühl ' '048 Oberhofen '185 7'108'274 3'384'893 Oberlangenegg ' '675 Pohlern ' '457 Schwendibach ' '926 Sigriswil '401 10'842'175 4'336'870 Steffisburg '212 34'368'018 14'320'008 Teuffenthal ' '757 Thierachern '925 4'258'052 1'703'221 Thun * ' '598'624 42'639'450 Uebeschi '143' '363 Uetendorf '716 12'242'965 5'101'236 Unterlangenegg '501' '297 Wachseldorn ' '720 Zwieselberg ' '257 Total Amt 88' '967'545 88'416'772 Trachselwald Affoltern i.e '198 2'119' '182 Dürrenroth '081 1'872' '570 Eriswil '481 1'947' '928 Huttwil '774 10'210'225 4'084'090 Lützelflüh '012 7'796'072 2'887'434 Rüegsau '964 6'804'535 2'835'223 Sumiswald '303 11'569'982 4'365'842 Trachselwald '088 1'462' '805 Walterswil ' '331 Wyssachen '246 2'182' '702 Total Amt 23'711 46'778'637 18'122'107

23 Amtsbezirke Steuer- Mittlere Ordentliche Absolute Gemeinden anlage Wohn- Gemeinde- Steuerkraft bevölkerung steuern Districts Quotité Population Impôts Capacité Communes d'impôt résidante communaux contributive moyenne ordinaires absolue (1) (2) (3) (4) (5) Wangen Attiswil '371 2'578'215 1'074'256 Berken '748 34'673 Bettenhausen ' '001 Bollodingen ' '839 Farnern ' '911 Graben ' '818 Heimenhausen ' '486 Hermiswil '779 93'512 Herzogenbuchsee '402 14'289'763 6'212'941 Inkwil '375' '005 Niederbipp '845 8'347'505 3'478'127 Niederönz '415 3'741'416 2'215'977 Oberbipp '435 3'095'310 1'289'713 Oberönz '755' '206 Ochlenberg '120' '604 Röthenbach b.h ' '069 Rumisberg '175' '935 Seeberg '436 2'509' '115 Thörigen '106' '678 Walliswil b.n ' '613 Walliswil b.w '289' '522 Wangen a.a '907 4'894'624 1'957'850 Wangenried ' '854 Wanzwil ' '500 Wiedlisbach '178 4'485'063 1'868'776 Wolfisberg ' '080 Total Amt 26'397 59'044'405 24'929'061 Kanton '109 2'567'547'440 1'088'627'742 Caton

24 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) Aarberg 1' '169'462 1' Aarberg ' Bargen '454' Grossaffoltern '216' Kallnach ' Kappelen 1' '608'142 1' Lyss 1' '905'320 1' Meikirch ' Niederried b.k ' Radelfingen 1' '044'233 1' Rapperswil '005' Schüpfen '669' Seedorf 1' '967'295 1' Total Amt Aarwangen '948' Aarwangen ' Auswil ' Bannwil ' Bleienbach ' Busswil b.m ' Gondiswil 1' '138 1' Gutenburg ' Kleindietwil 1' '521'995 1' Langenthal * ' Leimiswil '068' Lotzwil 1' '167'508 1' Madiswil '327' Melchnau ' Obersteckholz ' Oeschenbach

25 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) ' Reisiswil '233' Roggwil '113' Rohrbach ' Rohrbachgraben ' Rütschelen ' Schwarzhäusern 1' '013'680 1' Thunstetten ' Untersteckholz ' Ursenbach '432' Wynau '835'094 1' Total Amt 1' '083'442 1' Bern * 1' '894'809 1' Bolligen 1' '673'649 1' Bremgarten b.b. 1' '380'576 1' Ittigen 1' '983'932 1' Kirchlindach 1' '314'297 1' Köniz 3' '491'190 1' Muri b.b ' Oberbalm 1' '595'670 1' Ostermundigen 1' '870'307 1' Stettlen 1' '185'462 1' Vechigen 1' '049'634 1' Wohlen b.b. 1' '271'769 1' Zollikofen 1' '487'565 1' Total Amt Bern 1' '699'563 1' Biel * 1' '552'556 1' Evilard 1' '252'119 1' Total Amt Biel

26 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) Büren '296' Arch ' Büetigen 1' '136'596 1' Büren a.a '551' Busswil b.b. 1' '673 1' Diessbach b.b '088' Dotzigen '423' Lengnau ' Leuzigen ' Meienried '098' Meinisberg ' Oberwil b.b '884' Pieterlen ' Rüti b.b ' Wengi '842' Total Amt Burgdorf ' Aefligen ' Alchenstorf 1' '067'413 1' Bäriswil 1' '753'539 1' Burgdorf * '378' Ersigen '386' Hasle b.b '269' Heimiswil ' Hellsau 1' '001'345 1' Hindelbank ' Höchstetten ' Kernenried 1' '924'849 1' Kirchberg '729' Koppigen '960' Krauchthal 1' '898'505 1' Lyssach

27 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) 1' '052 1' Mötschwil ' Niederösch '330' Oberburg ' Oberösch '713' Rüdtligen-Alchenflüh ' Rumendingen ' Rüti b.l ' Willadingen '644' Wynigen 1' '950'744 1' Total Amt Courtelary '301' Corgémont ' Cormoret ' Cortébert '036' Courtelary ' La Ferrière 1' '334 1' La Heutte ' Mont-Tramelan 1' '258'876 1' Orvin 1' '675'186 1' Péry ' Plagne ' Renan ' Romont '596' Sonceboz ' Sonvilier 1' '530'292 1' St-Imier '449' Tramelan ' Vauffelin 1' '103'316 1' Villeret '437' Total du district

28 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) Erlach ' Brüttelen 1' '158'079 1' Erlach ' Finsterhennen ' Gals ' Gampelen 1' '845'887 1' Ins ' Lüscherz '079' Müntschemier ' Siselen ' Treiten ' Tschugg 1' '848 1' Vinelz '505' Total Amt Fraubrunnen ' Ballmoos 1' '682 1' Bangerten '393' Bätterkinden ' Büren z.h. 1' '560 1' Deisswil b.m ' Diemerswil ' Etzelkofen 1' '741'013 1' Fraubrunnen ' Grafenried 1' '750 1' Iffwil 1' '801'584 1' Jegenstorf ' Limpach 1' '580 1' Mattstetten 1' '732'232 1' Moosseedorf ' Mülchi

29 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) 1' '276'978 1' Münchenbuchsee 1' '201 1' Münchringen ' Ruppoldsried ' Schalunen ' Scheunen 1' '369'319 1' Urtenen 1' '915'274 1' Utzenstorf 1' '844 1' Wiggiswil ' Wiler b.u ' Zauggenried ' Zielebach 1' '444 1' Zuzwil 1' '081'936 1' Total Amt Frutigen '917' Adelboden '550' Aeschi b.sp '400' Frutigen ' Kandergrund ' Kandersteg ' Krattigen '653' Reichenbach i.k. ** '957' Total Amt Interlaken ' Beatenberg '788' Bönigen '427' Brienz ' Brienzwiler ' Därligen

30 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) 1' '428'718 1' Grindelwald ' Gsteigwiler ' Gündlischwand ' Habkern ' Hofstetten b.b. 1' '279'130 1' Interlaken ' Iseltwald 1' '018'347 1' Lauterbrunnen ' Leissigen ' Lütschental '006' Matten b.i ' Niederried b.i ' Oberried a.br.-s '983' Ringgenberg ' Saxeten ' Schwanden b.b '879' Unterseen '830' Wilderswil '704' Total Amt Konolfingen ' Aeschlen 1' '074 1' Allmendingen ' Arni '484' Biglen ' Bleiken b.o '097' Bowil ' Brenzikofen ' Freimettigen 1' '426'441 1' Grosshöchstetten ' Häutligen ' Herbligen 1' '762 1' Kiesen 1' '007'262 1' Konolfingen ' Landiswil '080' Linden

31 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) ' Mirchel 1' '845'485 1' Münsingen ' Niederhünigen '265' Niederwichtrach 1' '919'930 1' Oberdiessbach ' Oberhünigen ' Oberthal '189' Oberwichtrach ' Oppligen 1' '897'575 1' Rubigen ' Schlosswil ' Tägertschi ' Trimstein '527' Walkringen 1' '524'104 1' Worb '250' Zäziwil 1' '832'189 1' Total Amt Laupen ' Clavaleyres '076' Ferenbalm 1' '491'595 1' Frauenkappelen ' Golaten ' Gurbrü ' Kriechenwil 1' '808'948 1' Laupen 1' '183'804 1' Mühleberg ' Münchenwiler 1' '710'737 1' Neuenegg ' Wileroltigen 1' '773'130 1' Total Amt

32 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) Moutier 1' '342 1' Belprahon '540' Bévilard ' Champoz ' Châtelat ' Corcelles 1' '447'680 1' Court ' Crémines ' Eschert ' Grandval ' Loveresse '621' Malleray ' Monible '506' Moutier ' Perrefitte ' Pontenet ' Rebévelier '943' Reconvilier ' Roches ' Saicourt ' Saules ' Schelten ' Seehof ' Sornetan ' Sorvilier ' Souboz '680' Tavannes '773' Total du district

33 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) La Neuveville ' Diesse 1' '271'066 1' La Neuveville ' Lamboing ' Nods ' Prêles 1' '528'824 1' Total du district Nidau 1' '700'682 1' Aegerten 1' '853'898 1' Bellmund 1' '208'236 1' Brügg ' Bühl ' Epsach ' Hagneck ' Hermrigen 1' '928'627 1' Ipsach 1' '444 1' Jens 1' '533 1' Ligerz 1' '683 1' Merzligen 1' '122'488 1' Mörigen 1' '995'564 1' Nidau 1' '692'112 1' Orpund 1' '829'300 1' Port 1' '148'214 1' Safnern ' Scheuren ' Schwadernau 1' '054'190 1' Studen '174' Sutz-Lattrigen '482' Täuffelen 1' '395 1' Tüscherz-Alfermée 1' '211 1' Twann ' Walperswil 1' '013'958 1' Worben 1' '125'546 1' Total Amt

34 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) Niedersimmental ' Därstetten '674' Diemtigen ** '412' Erlenbach i.s. ** ' Niederstocken ' Oberstocken ' Oberwil i.s ' Reutigen 1' '963'269 1' Spiez '925' Wimmis '623' Total Amt Oberhasli ' Gadmen 1' '874 1' Guttannen ' Hasliberg ' Innertkirchen '035' Meiringen ' Schattenhalb '022' Total Amt Obersimmental '208' Boltigen '105' Lenk '123' St. Stephan '673' Zweisimmen '111' Total Amt

35 Relative Steuerkraft Ausgeglichene Ausgeglichene Ausgeglichener Amtsbezirke Steuerkraft Index absolute relative Steuerkraft- Gemeinden Steuerkraft Steuerkraft Index Capacité Indice de la Cap.contributive Cap.contributive Indice de la Districts contributive capacité absolue relative cap.contributive Communes relative contributive compensée compensée compensée (6) (7) (8) (9) (10) (11) Saanen ' Gsteig ' Lauenen 2' '323'316 1' Saanen 1' '740'539 1' Total Amt Schwarzenburg ' Albligen '350' Guggisberg '349' Rüschegg '177' Wahlern '261' Total Amt Seftigen 1' '846'062 1' Belp ' Belpberg ' Burgistein ' Englisberg ** ' Gelterfingen 1' '221'281 1' Gerzensee ' Gurzelen ' Jaberg ' Kaufdorf 1' '454'234 1' Kehrsatz ' Kienersrüti 1' '057 1' Kirchdorf ' Kirchenthurnen ' Lohnstorf 1' '617 1' Mühledorf '233' Mühlethurnen ' Niedermuhlern ** ' Noflen '765' Riggisberg '600' Rüeggisberg