1/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Nichtoffener Realisierungswettbewerb Erweiterung FOS/BOS Kaufbeuren (RPW)

Transkript

1 1/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Europäische Union Veröffentlichung des Supplements zum Amtsblatt der Europäischen Union 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax (352) ojs@publications.europa.eu Infos und Online-Formulare: Wettbewerbsbekanntmachung Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG Richtlinie 2004/17/EG (Versorgungssektoren) Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Nationale Identifikationsnummer: (falls bekannt) Stadt Kaufbeuren Postanschrift: Am Graben 3 Ort: Kaufbeuren Postleitzahl: DE Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Herrn Christian Mandl christian.mandl@kaufbeuren.de Fax: Internet-Adresse(n): (falls zutreffend) Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: (URL) Elektronischer Zugang zu Unterlagen: (URL) Elektronische Einreichung von Projekten und Teilnahmeanträgen: (URL) Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Sonstige: bitte Anhang A.I ausfüllen Weitere Unterlagen verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Sonstige: bitte Anhang A.II ausfüllen Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen Sonstige: bitte Anhang A.III ausfüllen I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS (BEI VERÖFFENTLICHUNG DER BEKANNTMACHUNG DURCH EINEM ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER) Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene

2 2/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Regional- oder Lokalbehörde Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene Einrichtung des öffentlichen Rechts Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation Sonstige: (bitte angeben) I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) (bei Veröffentlichung der Bekanntmachung durch einem öffentlichen Auftraggeber) Allgemeine öffentliche Verwaltung Verteidigung Öffentliche Sicherheit und Ordnung Umwelt Wirtschaft und Finanzen Gesundheit Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Sozialwesen Freizeit, Kultur und Religion Bildung Sonstige: (bitte angeben) (bei Veröffentlichung der Bekanntmachung durch einem Auftraggeber) Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme Strom Aufsuchung und Gewinnung von Gas und Erdöl Aufsuchung und Gewinnung von Kohle und anderen festen Brennstoffen Wasser Postdienste Eisenbahndienste Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste Haferichtungen Flughafenanlagen I.4) AUFTRAGSVERGABE IM AUFTRAG ANDERER ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER / ANDERER AUFTRAGGEBER Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: (falls, weitere Angaben zu diesen öffentlichen Auftraggebern bzw. Auftraggebern bitte in Anhang A.)

3 3/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber II.1.2) Kurze Beschreibung Gegenstand des Wettbewerbes ist der Neubau eines Schulgebäudes als Erweiterung eines bestehenden Schulkomplexes mit ca. 900 Schülern, der die Fachoberschule und die Berufsoberschule beherbergt. Die Bestandsgebäude sind von 1985 und wurden bereits durch Anbauten (2007) und ein kleineres Erweiterungsgebäude (2004) ergänzt. Die geplante Erweiterung mit m² Hauptnutzfläche soll sowohl an ein Bestandsgebäude, als auch an das kleinere Erweiterungsgebäude angebunden werden. Neben dem Gebäude wird vom Teilnehmer auch eine auf den Neubau abgestimmte Gestaltung der Freiflächen erwartet. Dabei sind auf den Freiflächen auch ca. 100 PKW-Stellplätze unterzubringen und deren Erschließung sicherzustellen. Größten Wert legt der Auslober auf die Wirtschaftlichkeit des Entwurfes hinsichtlich der Baukosten, der Instandhaltungskosten und der Kosten des laufenden Betriebs. II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Hauptteil Hauptgegenstand Zusatzteil(falls zutreffend) Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer (falls zutreffend) Zulassungsbereich Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sowie Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA). Teilnahmeberechtigt sind mindestens 25 Architekturbüros, höchstens Architekturbüros sind gesetzt. Mindestens 15 Teilnehmer werden aus den eingegangenen Bewerbungen gemäß 10 VOF, 3 Abs.2 RPW bestimmt. Ein Auswahlgremium empfiehlt die Zulassung zum Wettbewerb. Die Auswahl erfolgt zunächst durch ein Auswahlverfahren und bei gleicher Eignung durch ein Losverfahren. Die frist- und formgerecht eingegangenen Bewerbungen werden formal und objektiv geprüft. Die Unterlagen werden den Bewerbern nicht wieder zurückgesandt. Es werden alle Teilnehmer innerhalb von 15 Tagen benachrichtigt. Die ausgewählten/ausgelosten Teilnehmer werden zu einer verbindlichen Teilnahmeerklärung aufgefordert. Mehrfachbewerbungen sind nicht möglich und führen zum Ausschluss der Bewerbungen. Folgende Kategorien sind für die Bewerber vorgesehen: Gruppe A: Kleine Bürostrukturen und Berufsanfänger Die Anzahl der technischen Mitarbeiter (inkl. Büroinhaber) darf 4 nicht überschreiten und/oder das Diplom muss nach dem ausgestellt worden sein. Stichtag ist das Datum der Bekanntmachung des Wettbewerbs. Es sind keine Nachweise oder Referenzen erforderlich. Gruppe B: Sonstige Büros Gefordert wird eine Arbeitsprobe zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde anhand eines Neubaus einer Schule oder eines vergleichbaren Gebäudes innerhalb der letzten 5 Jahre Jeder Teilnehmer hat seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen.

4 4/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Jeder Teilnehmer hat zwingend das Bewerbungsformular einzureichen, abrufbar unter Adresse:ftp:// Benutzername: ftp kaufbeuren, Passwort: WBFOSBOS Die vollständig unterschriebenen Unterlagen sind in ausgedruckter Form fristgerecht bis zum um 17:00 Uhr bei nachstehender Adresse einzureichen. Es gilt der Eingang und nicht der Poststempel! Schober Architekten Augustenstraße München Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen am Tag der Bekanntmachung erfüllt sein. Eine ausreichende Zahl an Nachrückern der Arbeitsgemeinschaften der Kategorie A und B werden bestimmt. Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Prüfung nicht berücksichtigt. III.2) Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten (falls zutreffend) falls,beruf angeben: Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige, natürliche und juristische Personen, die nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind. Ist die Berufsbezeichnung am jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABl. EU Nr. L255 S. 22) entspricht. Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, sofern deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen. Der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person oder der verantwortliche Verfasser der Wettbewerbsaufgabe muss die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden, haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen. Die Voraussetzung für die Teilnahmeberechtigung muss am Tag der Bekanntmachung vorliegen. Mehrfachteilnahmen von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft haben das Ausscheiden aller Mitglieder zur Folge. Beteiligt sich eine Gesellschaft am Wettbewerb, so können sich einzelne Gesellschafter nicht ebenfalls am Wettbewerb beteiligen. Jeder Teilnehmer hat seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen. Den Teilnehmern wird die Hinzuziehung weiterer Fachplaner als Fachberater empfohlen, zum Beispiel aus den Bereichen Landschaftsarchitektur, Haustechnik oder Brandschutz.

5 5/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Art des Wettbewerbs Offen Nichtoffen Geplante Teilnehmerzahl oder Mindestzahl 25 /Höchstzahl 30 IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer (bei einem nicht offenem Wettbewerb) 1. b2 Architekten 6. Fritsch+Tschaidse Architekten 2. Becker Architekten 7. Kehrbaum Architekten 3. Diezinger Architekten 8. mse Architekten 4. Dobler Consult, Frau Jäksch 9. Niedermeier Architekturbüro 5. f64 Architekten 10. Stadtmüller Burkhardt Graf Architekten IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte IV.4) Verwaltungsangaben IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber (falls zutreffend) IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen Tag: _ (TT/MM/JJJJ) Kostenpflichtige Unterlagen falls, (in Zahlen): Zahlungsbedingungen und -weise: Uhrzeit: Währung: IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge Tag: 15/12/2011 (TT/MM/JJJJ) Uhrzeit: 17:00 IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber (falls zutreffend) Voraussichtliches Datum: 16/12/2011 (TT/MM/JJJJ) IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Alle Amtssprachen der EU Folgende Amtssprache(n) der EU: DE Sonstige:

6 6/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE IV.5) Preise und Preisgericht IV.5.1) Es werden ein oder mehrere Preise vergeben falls, Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise (falls zutreffend) Als Preissumme (mit Anerkennungen) steht insgesamt ein Betrag von ,00 netto (38.080,00 brutto) zur Verfügung. 1.Preis ,- 2.Preis 8.000,- 3.Preis 4.800,- Anerkennungen 6.400,- Sofern mit Preisen und Anerkennungen ausgezeichnete Wettbewerbsteilnehmer Mehrwertsteuer abführen, wird ihnen diese anteilig vergütet. Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss anders zu verteilen (siehe 7 Abs. 2 RPW) zu vergeben. IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer (falls zutreffend) IV.5.3) Folgeaufträge: Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter (falls zutreffend) 1. Ralf Baur, Architekt, Kaufbeuren Prof. Werner Girsberger, Architekt und Stadtplaner, 7. Kempten 3. Bernhard Peck, Architekt, München

7 7/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.2) Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird falls,angabe der Vorhaben und/oder Programme: VI.2) Zusätzliche Angaben (falls zutreffend) Bei der Umsetzung des Projekts wird unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts einer der Preisträger stufenweise mit den Leistungsphasen 1 bis 5 analog HOAI und 38 beauftragt. Die Beauftragung erfolgt nach Durchführung des Verhandlungsverfahrens nach VOF, sofern kein wichtiger Grund einer Beauftragung entgegensteht, insbesondere soweit und sobald die dem Wettbewerb zugrundeliegende Aufgabe realisiert werden soll (RPW Absatz 2). voraussichtliche Termine: Ausgabe der Unterlagen zum Download Kolloquium Abgabe Planunterlagen VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Postanschrift: Maximilianstraße 39 Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern Ort: München Postleitzahl: Deutschland Telefon: Fax: Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren (falls zutreffend) Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Telefon: Fax: VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen (bitte Abschnitt VI.3.2 oder ggf. Abschnitt VI.3.3 ausfüllen) Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Telefon: Fax:

8 8/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 15/11/2011 (TT/MM/JJJJ)

9 9/ 9 ENOTICES_Schober 15/11/2011- ID: Standard-Formular 12 - DE Anhang A Sonstige Adressen und Kontaktstellen I) Adressen und Kontaktstellen, die weitere Auskünfte erteilen Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Fax: II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen weitere Unterlagen erhältlich sind Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Fax: III) Adressen und Kontaktstellen, an die Projekte/Teilnahmeanträge zu richten sind Schober Architekten Postanschrift: Augustenstraße 73 Ort: München Postleitzahl: Deutschland Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Herrn Kraus Fax: