2006 NEW NOUVEAU NIUEW NOVITÁ

Transkript

1 kibri news HO + N + Z kibri news HO + N + Z 2006 NEW NOUVEAU NIUEW NOVITÁ info@kibri.com Reiseland Urlaubsland Deutschland Europa hat die Originale kibri Spielwarenfabrik GmbH, Otto-Lilienthal-Str. 40, D Böblingen, Tel Fax Keine Haftung für Druckfehler. Technische, farbliche und maßliche Änderungen vorbehalten! Stadthäuser in Düsseldorf Spur HO B-8393 B-8391 B-8392 B-8394 B-8391 LT 11/12 Nikis-Beautysalon in Düsseldorf 13 x 16 x 20 cm B-8392 LT 11/12 Stadthaus Pizzeria in Düsseldorf 9 x 9 x 20 cm B-8393 LT 11/12 Stadthaus Eiscafe in Düsseldorf 7,5 x 9 x 20,5 cm B-8394 LT 11/12 Stadthaus Modeboutique in Düsseldorf 9 x 9 x 15,5 cm

2 Reiseland Urlaubsland Deutschland Europa hat die Originale Die Böblinger Spielwarenfabrik kibri stellt schon lange Modellbahnzubehör her. Bei der Produktgeschichte von 1895 bis heute stößt der Interessierte auf eine umfangreiche Tätigkeit. Die Modellbahnwelt im Kleinen verlangt neben Lokomotiven und rollendem Material auf Schienen auch zum Nachempfinden des Vorbildes Hochbauten, Fahrzeuge oder andere Zubehörstücke zur Landschaftsgestaltung. Aus dieser Forderung entwickelt sich ein bekanntes kibri-prinzip: Der Hersteller beschränkt sich seit jeher auf Objekte, von denen es in der Natur Vorbilder gibt. Vorbilder, die im Reiseund Urlaubsland Deutschland oder Mitteleuropa zu finden sind. Dieser Grundsatz gilt für Gebäude, Brücken, bahntechnische Anlagen und viele andere Zubehörteile genauso wie für die großartige Palette der Nutz- und Baufahrzeuge oder die durch besondere Vorbildtreue entwickelte Produktpalette schienengebundener Fahrzeuge. Vielen Beispielen im Maßstab HO, N, Z oder TT sieht man den langen Weg ihrer Entstehung von der Vorbildwahl bis zum fertigen Produkt nicht an. Die Vorbereitungszeit für ein Rathaus, für einen Leuchtturm oder einen Sattelschlepper ist ausgefüllt mit Zwischenmodellen, Konstruktionszeichnungen und zeitaufwändiger Herstellung von Spritzwerkzeugen bis hin zum ersten Muster. Es ist längst nicht damit getan ein beliebiges Vorbild in der Natur zu fotografieren, um in einem weiteren Schritt die Serienproduktion von einem Bauernhaus oder einer Spannbetonbrücke zu beginnen. Bauwerke sind häufig nicht leicht zu vereinfachen respektive zu verkleinern, wobei geeignete Objekte nicht selten scheinbar unspektakuläre Bauten sind. Der ehemalige Bahnhof des kleinen Ortes Schapen bei Braunschweig ist 2005 Vorbild für ein kibri-modell in Fachwerkbauweise. Verbunden mit Originalität ist das Typische des Vorbildes auch im Modell gekonnt wiedergegeben. Auf der Suche nach sinnvollen Vorbildern hat kibri die nähere Umgebung seines Fertigungsortes längst verlassen, obwohl viele Originale aus dem Umfeld Böblingens als Bausätze ins Sortiment aufgenommen wurden. Nicht nur das Stellwerk aus Marbach am Neckar, der Stadtbahnhof von Calw oder der Regionalbahnhof von Dettingen, als typische Gebäude für schwäbische Eisenbahnarchitektur, sind treffende Beispiele dafür. Authentische Vorbilder für eine Reihe bekannter Fachwerkbauten in landschaftlich schönen Gegenden gibt es in Urach, Miltenberg, Michelstadt, Einbeck oder Alsfeld. kibri stellt hierzu wirklichkeitsadäquate Bausätze her, wobei alle Modelle aus dem Odenwald, dem Harz, aus Hessen oder Württemberg stilgerecht konzipiert sind. Zu den Bausätzen, die ebenfalls aufgrund ihrer Vorbildwahl in das kibri-sortiment eingegangen sind, zählt der Bonner Stadtbahnhof als Großbausatz und seine Stadthäusern bekannt als Bonner Perspektiven. Die Bonner Häuser haben wie auch die Auswahl der Düsseldorfer Stadthäuser als Neuheit 2006 für Altbauten typische Stockwerkhöhen und unterschiedliche Vor- und Rückseiten der Fronten. Eine Brauerei oder Fabrikanlage mit in der Natur ausgedehnten Dimensionen stellen auch im verkleinerten Maßstab Baukomplexe 2

3 mit mehreren Gebäuden dar. Die HO-Modelle mit ihren charakteristischen Anbauten aus zweifarbigen Backsteinwandteilen mit typiischen Abzugshutzen weisen in der Wiedergabe reizvolle Merkmale der Industriearchitektur um die vorletzte Jahrhundertwende auf. Bei den Neuheiten 2006 ist die Nachbildung der Zechenanlage Herbede mit Maschinenhaus, Förderturm und Kokserei ähnlich beispielhaft. Die Modelle von Siedlungshäusern aus Bottrop und Oberhausen passen sich diesen historischen Realitäten ebenfalls an. Mit einem reich detaillierten Modell einer Bekohlungsanlage für die Spur HO mit Portalkran und eingebautem Wiegebunker, aus einer Besandungsanlage sowie schwenkbaren Wasserkränen kann ein mittleres Bahnbetriebswerk nachempfunden werden. Zusätzlich zollt kibri seinen Tribut dem Dampflokzeitalter zusammen mit Wasserturm, Ringlokschuppen und einem Behelfsstellwerk aus Ottbergen. Zur Realisierung eines Objektes ist seine Größe von Bedeutung. Schon das relativ kleine Schapener Bahnhofsmodell ist im Maßstab 1:87 immerhin schon 15 cm lang. Innerhalb einer ersten Entstehungsphase werden Fotoaufnahmen ausgewertet. Hierbei ist die Überprüfung des Blickwinkels wichtig. Das Original in der Natur schaut der Betrachter in der Regel von unten nach oben an. Das Modell auf der Eisenbahnanlage wird dagegen von oben nach unten betrachtet. Ein zweiter Schritt beginnt mit maßstäblichen Skizzen und wichtigen Details für den späteren Mustermacher. Häufig ist es mit einer exakten Reproduktion des Vorbildes nicht getan. Harmonie und realistisches Nachempfinden entsteht nicht durch sklavische Einhaltung des Maßstabes unter allen Umständen. Entscheidungen über Grundrissgrößen sind häufig wichtiger. Einen ersten räumliichen Eindruck des späteren Bahnhofmodells vermittelt ein Modell aus Karton und Papier. Für noch so kleine Details müssen Gießformen erstellt werden. Von ihrer Genauigkeit ist die anschließende Werkzeugfertigung abhängig. Neue Techniken haben hierbei bei kibri zur Verfeinerung der Formen geführt, die zum anderen den Zusammenbau der Bausatzteile ganz wesentlich vereinfachen. Die aufwendigen Gießformen werden in Spritzgussmaschinen eingesetzt und bilden bei der Herstellung der Kunststoffeinzelformen den eigentlichen Kern. Während des Fertigungsvorgangs in der Maschine wird Polystyrol als Basismaterial auf erwärmt. Vollautomatisch presst die Maschine die dickflüssige Masse über Zugänge im Werkzeug in die Hohlräume der Form. Spritzgießteile für hochwertige Bausätze im Zweikomponentenverfahren herzustellen ist heute Stand der Technik bei kibri. Durch neue Herstellungstechniken haben die Modelle eine Perfektion erreicht, die eine weitere Steigerung kaum noch zulässt. Die Entwicklung der Produktpalette macht zudem deutlich, dass der Hersteller nicht bei Bahnhöfen, Schranken oder Siedlungshäusern stehen geblieben ist. Aufgrund der Vorbildwahl im Reiseland Deutschland oder vielen Urlaubsgebieten Europas reicht das Angebot vom malerischen Bergdorf mit alpenländischen Häusern über historische Fachwerkgebäude, mittelalterlichen Türmen und Stadtbefestigungen bis hin zu technisch angelegten Industrie- und Kohleförderungsanlagen oder Leuchttürmen und Fischerhäusern im Küstenbereich von Nordund Ostsee. Auf häufig sehr begrenztem Raum einer häuslichen Modelleisenbahn-Anlage lässt sich gut Gegensätzliches an Zubehör zeigen und bietet nicht selten eine erstaunliche Harmonie. In formaltechnischer Hinsicht sind die Bausätze gelungene Beispiele und im Ergebnis so faszinierend wie im Original. Die Welt, die der Modellbahner im Kleinen entstehen lässt, erinnert im Sinne von Stimmigkeit und Atmosphäre, im richtigen Größenverhältnis zueinander und im Detail an Gegebenheiten und Orte, die Reise- oder Urlaubsziele im Großen sind. 22. Dezember 2005 Prof. Friedrich Salzmann 3

4 Stadthäuser, Rathäuser, Bahnhöfe Spur HO B-9100 LT 02/03 Eckhaus Diplomatenvilla in Bonn 13,5 x 13,5 x 18 cm B-9101 LT 02/03 Bürgerhaus mit Erker in Bonn 10 x 13,5 x 18 cm B-9102 LT 02/03 Bürgerhaus am Park in Bonn 8 x 13,5 x 18 cm B-9103 LT 02/03 Bürgerhaus mit Atelier in Bonn 9 x 13,5 x 17,5 cm B-8395 (kein Original) LT 02/03 Rathaus aus dem Sauerland 15,5 x 13 x 27,5 cm B-9373 LT 04/05 Bahnhof Bonn 99 x 25,5 x 17,5 cm B-8910 LT 08/09 Rathausbrunnen in Urach 6 x 6 x 7 cm B-8906 LT 08/09 Rathaus auf dem Lande Maichingen 11,5 x 11 x 19 cm B-8907 LT 08/09 Rathaus in Urach 14,5 x 10,5 x 20 cm 4

5 Fachwerkhäuser, Stadtmauer Spur HO B-8908 LT 08/09 Fachwerkhaus in Urach 11,5 x 8,5 x 13 cm B-8909 LT 08/09 2 Fachwerkhäuser in Urach 13,5 x 9,5 x 14 cm B-8911 LT 08/09 Eiscafe Venezia in Herrenberg 11 x 9 x 12,5 cm B-8912 LT 09/10 Wirtschaft zur Schäferlies in Urach 10 x 8 x 14 cm B-8913 LT 09/10 Heimatmuseum in Nürtingen 11 x 7 x 10,5 cm B-8914 LT 09/10 Stadtmauer mit Fachwerkturm in Weil der Stadt 29 x 10 x 25 cm B-8917 LT 09/10 Stadtturm Oberes Tor in Weil der Stadt 9 x 6 x 21 cm B-8915 LT 09/10 Stadtmauer mit Rundturm in Weil der Stadt 25 x 13,5 x 27 cm B-8916 LT 09/10 Stadtmauer mit Kleingarten in Weil der Stadt 34 x 3,5 x 10,5 cm 5

6 Bahnhöfe, Bahnbetrieb Spur HO B-9370 LT 02/03 Bahnhof Oberried (CH) L von 32 55,5, B 16, H 14 cm B-9371 LT 10/11 Bahnhof Calw 55 x 16 x 16 cm B-9372 LT 10/11 Bahnhof Solis (Rhätische Bahn) 33,5 x 14 x 11,5 cm B-9321 LT 07/08 Güterschuppen Gärtringen 30,5 x 12,8 x 11 cm B-9322 (kein Original) LT 03/04 Güterschuppen 33,5 x 14 x 11,5 cm B-9374 LT 06/07 Bahnhof Frasdorf (mit Lüftlmalerei) 31,5 x 18,5 x 12 cm B-9375 (kein Original) LT 03/04 Bahnhof Tubbergen 43,6 x 15,5 x 15,5 cm B-9316 LT 04/05 Überladekran - Horb 12 x 5 x 13 cm B-9317 LT 04/05 Stellwerk Geislingen/Steige 14,5 x 9 x 14 cm B-9318 LT 04/05 Stellwerk Ottbergen 22 x 6 x 13 cm B-9319 LT 04/05 Blockstelle Langenstein 10 x 9 x 12,5 cm B-9320 LT 04/05 Wärterhaus Kaltental 13 x 11 x 8,5 cm; 12 x 6 x 6 cm 6

7 THW, Ausgestaltungsmaterial Spur HO B-9211 LT 06/07 THW Kitzingen mit Grundplatte (ohne Fahrzeuge) 72 x 40 cm B-8135 LT 06/07 THW Pontons mit Arbeitsbrücke Inhalt: 4 Pontons, 1 Arbeitsbrücke, 4 Ruderboote, 1 Bootsanhänger, 1 Container, Hänger und Figuren (Unimog-Fahrzeug nicht enthalten) B-8654 LT 05/06 Büromöbel B-8646 LT 02/03 Bahnsteigwagensortiment B-8655 LT 05/06 Möbel für technisches Büro B-8656 LT 11/12 Mülltonnen B-8647 LT 11/12 Kleincontainer und Ladegut B-8650 LT 03/04 Ladegut für Spezialtransport B-8649 LT 07/08 Bauzaun 125 cm lang B-8648 LT 02/03 Ausgestaltungsset Absetzcontainer 7

8 Häuser Alpenländischer Typ Spur HO B-8805 LT 07/08 Chalet in Brienz 12 x 9 x 7 cm B-8806 LT 07/08 Chalet in Sigriswil 3,5 x 10 x 9 cm B-8807 LT 07/08 Simmentaler Bauernhof 20 x 14 x 9 cm B-8808 LT 07/08 Bauernhof in Emmental 18,5 x 29 x 13,5 cm B-8809 LT 02/03 Berghaus Palü 17 x 12 x 7,5 cm B-8810 LT 02/03 Berghaus Fextal 15,5 x 15 x 9 cm B-8811 LT 02/03 Berggasthaus Steinbock 16 x 15 x 9,5 cm B-8812 LT 02/03 Berghaus Sils 16 x 13 x 10 cm B-8814 LT 02/03 Stadel mit Zaun 15 x 11 x 8 cm 8 B-8815 LT 07/08 Haus Parsenn in Davos 9,5 x 12,5 x 9,5 cm B-8816 LT 07/08 Haus Casanna in Davos 14,5 x 14 x 9,5 cm B-8817 LT 07/08 Haus Surselva in Davos 11 x 12 x 9,5 cm

9 Häuser, Kirchen Alpenländischer Typ Spur HO B-8818 LT 06/07 Bücherei in Tölz (mit Lüftlmalerei) 13,5 x 16,2 x 16 cm B-8819 LT 06/07 Gasthof Sonne in Tölz (mit Lüftlmalerei) 13,5 x 16,2 x 15,4 cm B-8820 LT 06/07 Sporthaus in Tölz (mit Lüftlmalerei) 13,5 x 16,2 x 14,5 cm B-8821 LT 06/07 Schloßapotheke in Tölz (mit Lüftlmalerei) 13,5 x 16,2 x 12,5 cm B-8822 LT 06/07 Haus Bichelberg (mit Lüftlmalerei) 14 x 11,5 x 11 cm B-8823 LT 06/07 Haus Alpenblick (mit Lüftlmalerei) 14 x 11,5 x 11 cm B-8813 LT 02/03 Antoniuskapelle Saas-Grund 17 x 12 x 18 cm B-9763 (kein Original) LT 06/07 Kirche im Chiemgau (mit Lüftlmalerei) 30 x 11 x 30 cm B-9770 LT 06/07 Kirche in Ramsau 30 x 11 x 30 cm B-9002 (kein Original) LT 02/03 Jadgschlösschen 25 x 16 x 20 cm B-9780 LT 06/07 Kapelle Hirschbichl mit Zubehör 6 x 6 x 10 cm B-9098 (kein Original) LT 11/12 Schuppen mit Kleintierställen 15 x 10,5 x 8,5 cm 9

10 Exklusivartikel EUROTRAIN Spur HO B-9376 LT 08/09 Bahnhof Beckingen 21 x 11,5 x 10 cm B-8740 LT 08/09 Haus Bahnhofstraße 11 x 8,8 x 10,6 cm B LT 09/10 KAELBLE 3achs Zugmaschine Z6W 2A130 8 x 3 x 3 cm B-8741 LT 08/09 Haus Wiesengrund 11 x 8 x 9 cm Wohnen in Vorortlage Spur HO B-8737 LT 03/04 Haus Grubenlicht 15 x 13,5 x 14 cm B-8735 LT 03/04 Haus Poststraße 13 x 10 x 14 cm B-8736 LT 03/04 Haus Talstraße 16 x 13,5 x 12,5 cm B-8734 LT 06/07 Postamt in Munderkingen 23,5 x 11 x 16 cm B-8738 LT 03/04 Einfamilienhaus mit Garage 12 x 11 x 12 cm/8,3 x 4,5 x 5,1 cm B-8739 LT 03/04 Einfamilienhaus 14 x 12 x 10 cm/8,3 x 4,5 x 5,1 cm 10 B-9210 LT 09/10 Feuerwehrhaus Bahlburg-Lüneburg mit FK 11 x 11 x 17 cm B-9315 LT 06/07 Eisenbahner-Wohnhaus mit Nebengebäude 17,5 x 14 x 13,5 cm, 13 x 6 x 7 cm B-8536 LT 02/03 Kohlehändler 27 x 15 x 9,5 cm

11 Zeche, Brauerei Spur HO B-8653 LT 05/06 Motor und Antrieb für Förderturm B-9846 LT 05/06 Zeche HERBEDE, bestehend aus Förderturm, Kesselhaus und Kohlenwäschegebäude 60 x 12 x 37 cm B-9845 LT 05/06 Förderturm mit Maschinenhaus 30 x 12 x 37 cm B-9848 LT 05/06 Zechenverwaltung mit Werkstatt 27 x 15 x 22 cm B-9847 LT 05/06 Verwaltungsturm mit Übergängen 22 x 15 x 30 cm B-9825 LT 11/12 Brauereigebäude Feldschlösschen in Rheinfelden 21 x 22 x 26 cm B-9826 LT 11/12 Kühlhaus/Anlieferung Feldschlösschen in Rheinfelden 28 x 19,5 x 16 cm 11

12 Industrie Spur HO B-9212 LT 03/04 Fahrzeughalle 34 x 17,5 x 11 cm B-9213 LT 03/04 Betriebshof ca. 70 x 60 cm B-9323 LT 09/10 Verwaltungsgebäude GleisBau (ohne Fahrzeuge) 24,5 x 23 x 21,5 cm B-9324 LT 09/10 Reparaturwerkstatt GleisBau (ohne Fahrzeuge) 34,5 x 25,5 x 12,5 cm B-9325 LT 09/10 Bahnbausortiment GleisBau bestehend aus 9323/9324 (ohne Fahrzeuge) 24,5 x 23 x 21,5 cm, 34,5 x 25,5 x 12,5 cm Messetermine Messeort Messe Termin Nürnberg Int. Spielwarenmesse 02. bis 07. Februar 2006 Sinsheim Faszination Modellbau 09. bis 12. März 2006 Dortmund Intermodellbau 05. bis 09. April 2006 Leipzig Modell-Hobby-Spiel 30. September bis 03. Oktober 2006 Köln Int. Modellbahnausstellung 09. bis 12. November 2006 Nürnberg Int. Spielwarenmesse 01. bis 06. Februar

13 Baustelle, Kräne, Betonwerk Spur HO B-8538 LT 07/08 Baustellenzubehör B-8537 LT 07/08 Baustelle 20 x 18 x 18 cm B-8539 LT 07/08 Baustellenzubehör bestehend aus Container, Absetzcontainer, Bauzaun B-8607 LT 02/03 Ausgestaltungsset Schnittholz B-8530 LT 11/12 DEMAG Containerkran 32,5 x 17,5 x 17 cm B-9820 LT 07/08 Liebherr Betonwerk (ohne Fahrzeug) 18 x 13 x 27,5 cm B-8603 LT 05/06 Maschendrahtzaun, grün ca. 275 cm lang B-8605 LT 05/06 Maschendrahtzaun, grau ca. 275 cm lang B-8510 LT 11/12 Doppellenker-Portalkran 11 x 9 x 27 cm 13

14 Stadtmauer, Häuser, Burg, Bahnhof Spur N B-7107 LT 04/05 Rödertor in Rothenburg o. d. Tauber 25 x 14,5 x 21 cm B-7108 LT 04/05 Wehrturm mit Mauer in Rothenburg o.d. Tauber 23 x 6 x 14 cm B-7109 LT 04/05 Rundturm mit Mauer in Marktbreit 17 x 14 x 20 cm B-7110 LT 04/05 Häuser auf der Mauer in Schwäbisch Hall 30 x 11 x 14 cm B-7156 (kein Original) LT 02/03 Gasthaus 8,5 x 7,5 x 8 cm B-7157 (kein Original) LT 02/03 Handwerkerhaus 10 x 8,5 x 8 cm B-7304 LT 09/10 Burg Branzoll 34 x 28 x 23 cm B-7758 LT 05/06 Bahnsteighalle 23,5 x 12,5 x 8 cm B-7706 LT 05/06 Bahnhof Osterburken 55 x 11 x 11 cm 14

15 Bahnbetrieb, Alpenländische Häuser Spur N B-7805 LT 05/06 Stellwerk Stuttgart-Feuerbach 9 x 5 x 7 cm B-7807 LT 02/03 Stellwerk Backnang 12 x 5 x 8 cm B-7808 LT 02/03 Wärterhaus 6,5 x 5 x 5 cm B-7806 (kein Original) LT 02/03 Lokschuppen dreiständig 18,5 x 12,5 x 6,5 cm B-7158 (kein Original) LT 08/09 Eisenbahnerwohnhaus mit Nebengebäude 8,5 x 5,5 x 7,5 cm, 6,5 x 3 x 4 cm B-7809 LT 02/03 Güterschuppen 27,5 x 7,5 x 5,5 cm B-7028 LT 02/03 2 Stadel mit Zaun Sertig 4,5 x 4 x 3 cm B-7032 LT 08/09 Kirche Wassen an der Gotthardbahn 17 x 11,5 x 17 cm B-7029 LT 02/03 2 Berghäuser Sertig 8 x 6,5 x 4,5 cm, 10 x 8,5 x 4,5 cm B-7030 LT 02/03 2 ländliche Häuser Sertig 8,5 x 6,5 x 5,5 cm, 8,5 x 8,5 x 5,5 cm B-7031 LT 02/03 Dorfkirche Sertig 9,5 x 7,5 x 13 cm 15

16 Alpenländische Häuser, Industrie Spur Z B-6807 LT 04/05 Chalet Les Diablerets 8 x 7 x 5 cm B-6809 LT 04/05 Chalet Gsteig 8,5 x 7 x 5 cm B-6811 LT 05/06 Bauernhaus in Elm 7,5 x 6 x 6 cm B-6813 LT 05/06 Bauernhaus in Matt 7 x 6 x 6 cm B-6817 LT 05/06 Stall mit Stadel in Elm 7 x 5,5 x 4 cm, 4,5 x 4 x 3 cm B-6815 LT 05/06 Kirche Kandersteg 7,5 x 6 x 9 cm B-6600 (kein Original) LT 02/03 Euro Spedition incl. Fahrzeuge und Ausgestaltungsmaterial ca. 25 x 25 cm variabel B-6698 LT 02/03 Überladekran, ohne rollendes Material 6 x 2,1 x 4,9 cm B-6727 LT 09/10 (kein Original) Abfüllanlage mit Büro, 2 liegenden Tanks, 2 Tankfahrzeugen, Fässer, Paletten und Umzäunung 10 x 6,5 x 5 cm, 12 x 2,5 x 4 cm B-6601 (kein Original) LT 02/03 Press- und Stanzteile Heinz Drücker incl. Fahrzeuge ca. 13 x 12 cm variabel 16

17 Schienengebundene Fahrzeuge HO + N NEM 460 B PIKO-Köf mit Dynamic Stopfexpress 46 x 3,5 x 5 cm B LT 11/12 LIEBHERR Zweiwegekran 15,5 x 3 x 4,5 cm NEM 373 B PIKO-Köf mit Schienenkran und Schutzwagen 37,3 x 4,5 x 5 cm B LT 11/12 MB UNIMOG Zweiwege und Anbaugeräte 8 x 3,2 x 3,1 cm 134 B LT 02/03 Material-, Förder- und Siloeinheit MFS ,5 x 3,3 x 4,5 cm Originalfoto NEM 263 B LT 02/03 Robel BULLOK DGB-Ausführung 13,4 x 3,6 x 4,8 cm NEM B LT 02/03 Bauzug bestehend aus Gleiskraftwagen BULLOK und zwei Flachwagen mit Material- und Unterkunftscontainern 45,5 x 3,8 x 4,8 cm NEM 455 Originalfoto B LT 02/03 Plasser & Theurer Schienenstopfexpress 09-3X 26,5 x 3,3 x 4,6 cm NEM 265 Originalfoto NEM 82 Spur N 382 NEM Spur HO B LT 02/03 Schienentiefladewagen Uaai ohne Trafo (kurzgekoppelt) 38,2 x 4 x 5 cm NEM 150 Originalfoto B LT 02/03 GOTTWALD Eisenbahn-Teleskopkran GS T 19 x 4,5 x 5 cm Bausatz Kit Boîte d assemblage Bouwdoos Scatola di montaggio Nach Bauanleitung in Steckbauweise leicht zu bauen. Ohne Motor Without Motor Sans moteur Zonder Motor Senza motore Die Modelle sind von Werkseite her ohne Motor. Antriebe werden von verschiedenen Kleinserien-Herstellern angeboten. Austauschbare Radsätze Exchangeable wheels Possibilité d echange essieux Wisselbare Wielstellen Set ruote di ricambio Die kibri-bahndienstfahrzeuge sind mit Radsätzen in hochwertiger Kunststoffqualität ausgestattet, die problemlos auf allen Gleissystemen sämtlicher Hersteller rollen. Die Radsätze können bei Bedarf mit Metallradsätzen sämtlicher Modellbahn- Hersteller ausgetauscht werden. siehe Bauanleitung B LT 02/03 GOTTWALD Eisenbahn-Teleskopkran GS T 10 x 2,2 x 2,2 cm Zeichenerklärung kibri Bahndienstfahrzeuge Explanation of diagram Légende Symbolen Spiegazione dei segni NEM 000 Normschacht für Kupplungsaufnahme NEM 362 Standard Coupling Socket (NEM 362) Pour boîtiers d attelage normalisé (NEM 362) Voor genormaliseerde Kortkoppelingschacht (NEM 362) Gancio a norma (NEM 362) Durch den Normschacht NEM 362 ist eine Kombination mit rollendem Material sämtlicher Hersteller möglich. Austauschbare Kupplung Close coupling Mechanism Attelages interchangeable Verwisselbare Koppeling Ganci sostituibili Länge über Puffer, mm Length over Buffers, mm Longueur hors tampons, mm Lengte over de Buffers, mm Lunghezza fuori respingenti, mm B LT 02/03 Castor Schienentransport 35,5 x 3,7 x 5 cm B LT 02/03 Schienentransport Übersee-Holzkiste 35,5 x 4 x 5,8 cm NEM NEM

18 Schaukästen Sammler Sammler-Vitrinen ermöglichen Ihnen die ideale Aufbewahrung von z.b. Schienen- und Straßenfahrzeugen in den Maßstäben 1:43, 1:87, 1:120, 1:160, 1:220. Die Vitrinen werden in eigener Herstellung aus erstklassigem Buchenholz gefertigt; Die Herstellung von hochwertigen Holzartikeln zählt zur kibri-tradition. Die Holzschaukästen sind mit Glasschiebetüren versehen, damit Ihre Modelle staubfrei untergebracht sind. Mit den Einlegehölzern kann die normale Stellfläche der Modelle 1:87 für Fahrzeuge 1:160 (N) bzw. 1:220 (Z) verdoppelt werden. Desweiteren finden Sie Polystyrol-Vitrinen im kibri- Sortiment, welche sich zur Aufbewahrung einzelner Modelle eignen / Schaukasten mit Glasschiebetüren, linkes Teil, natur (12012) und nussbaumfarbig (12013), einseitig geöffnet 104 x 27,5 x 7 cm / beidseitig geschlossen 104 x 61 x 7 cm Schaukasten mit Glasschiebetüren, natur (12016) und nussbaumfarbig (12017) / Schaukasten mit Glasschiebetüren, natur farbig (12025), beidseitig geöffnet / / Schaukasten mit Glasschiebetüren, natur (12038) und nussbaumfarbig (12039) 71 x 44 x 7 cm / Schaukasten mit Glasschiebetüren, natur (12020) und nussbaumfarbig (12021) 71 x 61 x 7 cm / Schaukasten mit Glassch (12056) und nussbaum B Sammler-Vitrine mit Gleis 19 x 8 x 10,5 cm Sammler-Vitrine mit Gleis 26 x 6 x 8 cm Sammler-Vitrine mit Gleis 16 x 6,5 x 8,5 cm Sammler-Vitrine mit / Schaukasten mit Glasschiebetüren, natur (12018), nussbaumfarbig (12019), beidseitig geschlossen 104 x 27,5 x 7 cm

19 Schaukästen - Vitrinen... die ideale Möglichkeit, Ihre wertvollen Sammelstücke aufzubewahren (12024) und nussbaum- 104 x 27,5 x 7 cm / Schaukasten mit Glasschiebetüren, rechtes Teil, natur (12012) und nussbaumfarbig (12013), einseitig geöffnet 104 x 27,5 x 7 cm / Schaukästen mit Glasschiebetüren, natur (12034) und nussbaumfarbig (12035) und nussbaumfarbig (12035) 52 x 27,5 x 7 cm / / Schaukästen mit Glasschiebetüren, natur (12030) und nussbaumfarbig (12031) 52 x 61 x 7 cm Einsätze zu 12010/12012/ 12018/12020/12056/ (21 St.) Buchenholz, passend für Spur N und Z Alle Schaukästen mit Glasschiebetüren cm iebetüren, natur farbig (12057) 71 x 61 x 7 cm 27, cm cm cm cm 27,5 27,5 Gleis 33 x 6,5 x 8 cm Schaukästen für HO, N und Z 1: cm cm cm

20 Fahrzeuge B LT 02/03 ATLAS-Ladekran (Packung 2 Stück) 16 x 3 cm B LT 08/09 LIEBHERR 974 Bagger mit H.löffel und Steinschutz 15 x 5 x 8 cm B LT 08/09 LIEBHERR 974 Bagger mit H.löffel und Steinschutz 15 x 5 x 8 cm B LT 02/03 LIEBHERR Bagger 934 mit Kettenfahrwerk var. x 3,7 x 3,6 cm B LT 11/12 TEREX ATLAS Radbagger 3 x 3,5 cm B LT 07/08 ATLAS Radbagger L 3, B 3,5 cm B LT 04/05 LIEBHERR 992 Litronic mit Hochlöffel, Arbeitsst. 18 x 7,5 x 10 cm B LT 04/05 LIEBHERR 992 Litronic mit Tieflöffel, Arbeitsst. 22 x 7,5 x 12 cm B LT 08/09 Hydraulikbagger mit Bohrgerät L bis 27/B 5,5/H 27 cm in Arbeitsst. B LT 09/10 Seilbagger mit Schlitzwandgreifer 26 x 6 x 27 cm B LT 02/03 Fuchs-Bagger mit niederem und hohem Fahrerhaus 2,6 x 4,3 cm B LT 09/10 LIEBHERR 934 Umschlaggerät 16,5 x 4 x 10 cm B LT 09/10 MENCK Bagger M 154 LC mit Schürfkübel H 4,5/B 4 cm B LT 09/10 MENCK Bagger M 154 LC mit Tieflöffel 16,5 x 4 x 7 cm B LT 02/03 LIEBHERR R 934 Litronic Hydraulikbagger var. x 3,7 x 3,6 cm B LT 02/03 LIEBHERR 931 Raupe 9 x 2,8 x 7 cm B LT 02/03 KOMATSU Planierraupe D 575 A-2 16 x 8 x 6 cm B LT 07/08 Baggerlader JCB 4 CX 4x4x4 10 x 3 x 3,5 cm B LT 02/03 KOMATSU Radlader WA x 5,5 x 6,5 cm Originalfoto B LT 02/03 FAUN F 1310 Radlader 8 x 3 x 4,2 cm B LT 02/03 HAMM Walze Gummirad 6 x 3,4 x 4 cm B LT 02/03 HAMM Gummiradwalze 6 x 3,2 x 4,1 cm B LT 11/12 BOMAG Splittstreuer Typ BS x 2 x 3,3 cm 20

21 Fahrzeuge B LT 06/07 WIRTGEN Kaltfräse Schöllkopf 18,7 x 3,1 x 5,5 cm B LT 02/03 DEMAG Straßendeckenfertiger DF 120P 7,5 x 3,3 x 3,4 cm B LT 05/06 WIRTGEN Kaltfräse 18 x 3 x 5,5 cm B LT 02/03 KOMATSU-Muldenkipper HD x 6,5 x 6,2 cm B LT 08/09 Grader O & K 10,2 x 5,5 x 5,2 cm B LT 08/09 KALMAR Contchamp mit Kombiaggregat für LKW 14 x 7 x 8,5 cm B LT 10/11 STEINBOCK Gabelstapler 5,3 x 2,1 x 3,2 cm B LT 02/03 Riffel-, Warzenblech, Jalousien je 3 Platten à 9 x 4 cm B LT 10/11 MB TRAC mit Straßenbauanbaugeräten 8,6 x 2,8 x 3,7 cm B LT 02/03 UNIMOG mit Gülleverteiler 7,5 x 3 x 4 cm B LT 07/08 LIEBHERR Turmdrehkran H v B LT 11/12 MB Trac mit 3achs Rungenflachwagen 17,3 x 3 x 3,5 cm B LT 10/11 MB TRAC Grundmodell 6 x 4 x 3,5 cm B LT 10/11 MB TRAC mit Frontanbaugeräten und Heckbagger 13 x 3,2 x 3,7 cm B LT 05/06 CLAAS Mähdrescher mit Schneidund Maisgebiß 12,5 x 8 x 4,8 cm B LT 05/06 CLAAS Jaguar mit Anbaugeräten 11,5 x 6,8 x 4,5 cm B LT 05/06 FENDT Traktor VARIO Favorit 926 5,7 x 3,0 x 3,6 cm Originalfoto B LT 05/06 FENDT mit KEMPER Uni Trans UT ,5 x 5,4 x 3,3 cm B LT 02/03 LANZ Ackerbulldog D ,6 x 2,2 x 2,8 cm B LT 07/08 FENDT Traktor VARIO 936 B LT 02/03 Landwirtschaftliches Set variabel 21

22 Fahrzeuge B LT 10/11 LIEBHERR Autoteleskopkran mit Gitterspitze 18,7 x 3,5 x 5 cm B LT 06/07 LIEBHERR Mobilkran LTM 1050/4 14 x 3,1 x 4,5 cm B LT 05/06 LIEBHERR Teleskop-Mobilkran 1050/3 13,5 x 3 x 4,7 cm B LT 09/10 LIEBHERR Mobilkran 2achsig Baumann 12 x 3 x 4 cm B LT 03/04 LIEBHERR LTM 1050/3 Mobilkran 13,4 x 3 x 4,7 cm B LT 11/12 ACTROS mit RUTHMANN STAIGER Telebühne 14 x 3,2 x 4,2 cm B LT 03/04 LIEBHERR LTM 1025 Mobilkran 12 x 3 x 4 cm B LT 09/10 MAN 3achs ZM mit Spezialanhänger 28 x 3,2 x 4,2 cm B LT 09/10 MB mit Planenaufbau und Planenanhänger 21 x 3,2 x 4,5 cm B LT 06/07 MB SK HD 4achs ZM mit Prismenroller 27 x 3,2 x 4 cm B LT 03/04 LIEBHERR LTM 1800 mit Wippspitze 22,5 x 3,5 x 4,5 cm B LT 06/07 MB SK HD ZM mit Baggerbrücke und Prismenroller 25 x 3,2 x 4 cm B LT 03/04 MAN 3achs ZM mit Containerauflieger Baldwins 19 x 3,2 x 3,8 cm B LT 03/04 MB SK Schwerlastzm. mit Satteltieflader 24 x 3,2 x 4 cm B LT 04/05 DAF 3achs ZM mit Kippsattelauflieger 13 x 3,2 x 3,5 cm B LT 02/03 SCANIA mit Siloauflieger 15 x 3,2 x 5 cm B LT 08/09 MEILLER Sattelkipper 13 x 3 x 3,8 cm B LT 11/12 MAN 4achs Hinterkipper 10 x 3 x 3,5 cm B LT 02/03 Kurzhauber mit Tiefladeanhänger 23 x 3 x 3,5 cm B LT 08/09 MB 3achs Geländekipper 9 x 3 x 4 cm B LT 11/12 MAGIRUS mit Schwellenhänger 18 x 3 x 3 cm B LT 02/03 MB SK HD 3achs ZM mit Silo Umsetzer 15 x 3,2 x 5 cm B LT 02/03 ACTROS 2achs ZM mit SPITZER Siloauflieger 15 x 3,2 x 4 cm 22

23 Fahrzeuge B LT 08/09 MB 3achs Geländekipper 9 x 3,2 x 4 cm B LT 06/07 TEREX Muldenkipper 10 x 5,5 x 5 cm B LT 06/07 MB mit SPITZER Siloauflieger 14 x 3,2 x 4 cm B LT 03/04 MB mit ATLAS Ladekran und langer Pritsche 12 x 3,2 x 4,2 cm B LT 07/08 MB 4achs Betonpumpe 13,5 x 3 x 4,5 cm B LT 07/08 MB ACTROS 3achs Fahrmischer 9 x 3,2 x 4,2 cm B LT 09/10 MAGIRUS DEUTZ 230 D 26 AK mit Hänger 16,5 x 3,3 x 3,3 cm B LT 08/09 FENDT 926 mit Heckstapler 8,5 x 3 x 4 cm B LT 05/06 MB SK 2achs ZM mit 3achs Planenanhänger 22 x 3,5 x 4,5 cm B LT 05/06 MB achs ZM mit 3achs Planenanhänger 22 x 3,5 x 4,5 cm B LT 05/06 MB SK 2achs ZM mit Auflieger und Ladung 18,7 x 3,2 x 3,7 cm B LT 05/06 MB 1632S mit Auflieger und Ladung 18,7 x 3,2 x 3,7 cm B LT 04/05 MB SK 2achs Zugmaschine mit Planenauflieger 18 x 3,2 x 4 cm B LT 04/05 MB 1632S mit WACKENHUT Planenauflieger 18 x 3,2 x 4 cm B LT 05/06 DAF 2achs Sattelzugmaschine mit Kühlkoffer 18 x 3,2 x 4 cm B LT 05/06 DAF FT 2800 DFS mit Koffersattelauflieger 18 x 3,2 x 4 cm B LT 04/05 MB SK 3achs ZM mit SCHEUERLE Tieflader 24 x 3,2 x 3,6 cm B LT 04/05 DAF 3achs ZM mit SCHEUERLE Tieflader 24 x 3,2 x 3,6 cm B LT 02/03 MB SK 4achs Bergefahrzeug 10 x 3,2 x 4 cm B LT 11/12 MAN 3achs Bergefahrzeug 9,6 x 3,2 x 4 cm B LT 04/05 DAF 3achs ZM mit 2achs Hänger 16 x 3,2 x 3,5 cm B LT 10/11 ACTROS mit 4achs Planen-Pritschenauflieger 19 x 3,2 x 4,5 cm B LT 09/10 MAN HD mit Planenaufbau und -hänger 2achsig 19,5 x 3,2 x 4,5 cm B LT 10/11 ACTROS 3achs ZM mit GOLDHOFER Plattformtieflader 22 x 3,2 x 4 cm 23

24 Fahrzeuge B LT 11/12 MB SK HD mit Betonauflieger 12 x 3,2 x 4,5 cm B LT 08/09 MB Tankzug mit 3achs Hänger 17 x 3,3 x 3,5 cm B LT 08/09 ACTROS Tankzug 17 x 3,2 x 4 cm B LT 11/12 Zircus Zeltstangen und Kofferanhänger 17 x 3 x 4 cm B LT 02/03 UNIMOG mit Frontstapler und Zircuswagen 30 x 3,2 x 4 cm B LT 09/10 MB Futtersilozug mit Hänger 19 x 3 x 4,5 cm B LT 06/07 MAN HD mit Kofferauflieger 18,5 x 3,2 x 4,5 cm B LT 07/08 ACTROS mit Hänger 16 x 3,2 x 4 cm B LT 02/03 UNIMOG mit Lichtraumschneidgerät 6 x 3,2 x 3,5 cm B LT 04/05 UNIMOG mit Arbeitskran und Korb 7 x 3,2 x 4-10 cm B LT 10/11 MB ACTROS mit Pflug und Streugerät 11 x 4 x 4 cm B LT 10/11 FENDT 926 mit Schneeschild und Heckstreugerät 9 x 3,5 x 4 cm B LT 11/12 MAN Pressmüllwagen 19 x 3,2 x 4,5 cm B LT 11/12 2 Schausteller Wagen B LT 11/12 LIEBHERR Zweiwege-Kran 15,5 x 3 x 4,5 cm B LT 11/12 MB UNIMOG Zweiwege und Anbaugeräte 8 x 3,2 x 3,1 cm B LT 04/05 UNIMOG FW mit Wasserfass und Frontpumpe 6,3 x 3,2 x 3,5 cm B LT 11/12 MAGIRUS Jupiter mit Faltdach und Pritsche 9 x 3 x 3,2 cm B LT 04/05 Unimog mit Tandemhänger und Stapler FW 14,5 x 3,2 x 3,7 cm B LT 06/07 LIEBHERR Mobilteleskopkran THW Ludwigshafen 14 x 3 x 4,5 cm B LT 06/07 UNIMOG mit Fronthäcksler THW 7 x 3,2 x 4 cm B LT 06/07 UNIMOG THW mit Flutlichtmast 6 x 3,2 x 4 10 cm B LT 06/07 MB SK Planenhänger THW Sondhofen 20 x 3,2 x 4,2 cm B LT 04/05 UNIMOG mit Absperrzaun und Anbauger. Polizei 16 x 3,2 x 4 cm 24 Hinweis: B CLAAS XERION wird vorläufig nicht geliefert