BEDIENUNGSANLEITUNG. High-Speed USB 2.0 & IEEE Port Combo-Controller-Card

Transkript

1 BEDIENUNGSANLEITUNG High-Speed USB 2.0 & IEEE Port Combo-Controller-Card

2 Einleitung: Die USB2.0 Hi-Speed-Karte unterstützt eine Datentransferrate von bis zu 480Mbits, sie ist kompatibel mit USB2.0 Geräten, sowie allen USB 1.1 Geräten Ihres Windows PC und Mac OS X Systems. Technische Daten: Erfüllt den USB (Universal Serial Bus) Standard 1.1 und 2.0 und die damit verbundenen Spezifikationen. Alle Downstream-Ports sind kompatibel zu USB-High-speed 480Mbps, Full-speed 12Mbps, und Low-speed 1.5Mbps. Konform mit 32Bit PCI Bus Rev2.2 Standard. Unterstützt Plug&Play und Hot swappable Fähigkeit. Unterstützt PCI-Bus Power Management Spezifikation 1.1. Merkmale: Anschlüsse: Vier USB-Ports Datentransferrate: 480Mbits/12Mbits/1.5Mbits/sec Datentransferrate. Ausgangsspannung/Strom je Port: 5V Ausgangsspannung je Port. 500mAh Ausgangsstrom je Port. Unterstützte Betriebsysteme: Windows 98SE,Window 2000, ME and Windows XP. Mac OS X ver.10.1 oder neuer EMI Konformität: FCC Part 15 Class B. CE. Anwendungsbeispiele: Low-speed (1.5Mbps): Keyboard, Mouse, Spielezubehör. Full-speed (12Mbps): Audio, POTS, Telefon. High-speed (480Mbps): Sicherung(Backup), Bilder, Video. Verpackungsinhalt: Folgende Produkte befinden sich im Lieferumfang: USB2.0 Host Karte. CD-ROM Driver. Bedienungsanleitung. Systemvorraussetzung: Pentium 300 oder höher mit einem freien PCI Slot.

3 Handhabung: Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig. Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch eine Fachwerkstatt durchgeführt werden. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf Beschädigungen! Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt NICHT an die Netzspannung angeschlossen werden! Es besteht Lebensgefahr! Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn: das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, das Gerät nicht mehr funktioniert und nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen D B E D E N U N G S A N L E I T U N G Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder beim Transport:: Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit Extreme Kälte oder Hitze Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel starke Vibrationen starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern Tipps & Hinweise: Der USB2.0-Controller ist USB1.1-kompatibel. Das bedeutet, dass herkömmliche USB1.1- Geräte ohne Probleme am USB2.0-Controller betrieben werden können. Schneller werden die USB1.1-Geräte dabei aber nicht! Eine Geschwindigkeitssteigerung bei der Datenübertragung ist hier ebenfalls nicht möglich. Um die hohe Geschwindigkeit (theoretisch 480MBit/s, also 60MByte/s) ausnutzen zu können, müssen alle Geräte USB2.0 unterstützen - das USB-Gerät (z.b. ein externer CD- Brenner) selbst, der USB-Hub und der USB-Controller im PC. Die theoretische Maximalgeschwindigkeit von 480MBits/s wird im praktischen Betrieb nicht erreicht. Kaum ein Gerät (z.b. Festplatte, Brenner usw.) ist in der Lage, Daten so schnell zu liefern. Auch andere Ursachen (z.b. gleichzeitiger Betrieb anderer USB-Geräte) verringern die Übertragungsrate. Für einwandfreien USB2.0-Betrieb sind normalerweise keine speziellen USB2.0-Kabel erforderlich. Herkömmliche normale USB-Kabel reichen völlig aus, allerdings müssen diese abgeschirmt sein. Sollten Sie beim Betrieb von USB2.0-Geräten Übertragungsprobleme feststellen, so können Sie versuchsweise ein USB-Kabel verwenden, das auf USB2.0-Betrieb getestet worden ist ( USB2.0-certified ). Im abgesicherten Modus von Windows ist kein USB-Betrieb möglich. USB-Tastaturen und USB-Mäuse funktionieren deshalb normalerweise nicht (evtl. bietet das BIOS Ihres Motherboards USB-Unterstützung für eine USB-Tastatur bzw. -Maus, möglicherweise müssen Tastatur und Maus dann aber direkt am PC angesteckt sein und nicht über einen USB-Hub). USB-Geräte erlauben das Ein- und Ausstecken während dem Betrieb. Sie brauchen also nicht Ihren PC ausschalten, wenn Sie Geräte ein- oder ausstecken wollen (bei anderen Schnittstellen kann dies zu Beschädigungen führen, z.b. wenn Sie eine PS/2-Maus während dem Betrieb ein- oder ausstecken).

4 Hardware-Installation 1. Schalten Sie vor dem Einbau der Karte Ihren PC ab und trennen das Netzkabel des Gehäuses vom Stromnetz. 2. Nehmen Sie die Seitenwand entsprechend der Bedienungsanleitung Ihres PC-Gehäuses ab. 3. Wählen Sie einen freien PCI-Steckplatz und entfernen das Slotblech. 4. Stecken Sie die Controller-Karte in den Steckplatz und befestigen die Karte am Gehäuse. 5. Schließen Sie wieder das Gehäuse und den stecken den Netzstecker ein. 6. Schalten Sie den PC wieder an. USB 2.0 Hi-Speed Treiberinstallation Bitte Vergewissern Sie sich, daß die OHCI und EHCI Treiber auf Ihrem Windows-Betriebssystem installiert sind, um sicherzustellen dass die Karte einwandfrei mit USB 2.0 High-Speed betrieben werden kann. Weitergehende Informationen finden Sie in den jeweiligen Anleitungen zu den entsprechenden Betriebssystemen (Windows 98 / ME / 2000 / XP und Mac OS X).

5 Treiberinstallation Windows 98SE Bevor Sie die Installation starten, halten Sie die Windows 98SE CD-ROM bereit, um die nun folgenden Installationsschritte durchführen zu können. 1. Nach dem Hochfahren (Booten) des Computers, Windows 98 wird automatischeinen "NEC USB Open Host Controller" erkennen. Klicken Sie "Next". 2. Wählen Sie "Nach dem besten Treiber für dieses Gerät und klicken auf "Weiter". 3. Deaktivieren Sie alle Felder und klicken Sie "Weiter".

6 4. Windows findet einen Treiber für das Gerät NEC USB Open Host Controller. Klicken Sie auf "Weiter". 5. Wie in der Dialogbox dargestellt kann der beste Treiber für das Gerät nun installiert werden. Klicken Sie "Weiter". Dadurch sollten die Dateien in kurzer Zeit aus der Windowstreiberdatenbank geladen werden. Verfügt Ihr System noch nicht über die notwendigen Dateien, werden Sie vom System aufgefordert die Windows 98SE CD-ROM einzulegen, um die benötigten Dateien zu laden. 6. Ist die Hardwareinstallation abgeschlossen, erscheint folgendes Gerät in der Dialogbox als installiert: "NEC PCI to USB Enhanced Host Controller". Klicken Sie auf "Beenden".

7 7. Wiederholen Sie den oben beschriebenen Prozeß, um den zweiten NEC USB Open Host Controller zu installieren. 8. Nachdem Sie beide NEC USB Open Host Controller installiert haben, findet Windows eine " PCI Universal Serial Bus" Gerät. Klicken Sie "Next" um fortzufahren. 9. Wählen Sie den "Search for the best driver for your device." Button und klicken Sie "Next". 10. Ein weiterer Dialog wird erscheinen. Markieren Sie das "CD ROM drives" Box and deaktivieren Sie all die anderen Optionen in diesem Fenster. Legen Sie nun die mitgelieferte CD der USB 2.0 PCI Karte in Ihr CD-Laufwerk und klicken Sie "Next", damit der EHCI-Treiber installiert werden kann.

8 11. Wählen Sie die empfohlene Auswahl und klicken Sie "Next". 12. Der "Windows driver file search for the device" Dialog erscheint mit der Angabe des Ordners, wo sich der Treiber befindet. Klicken Sie "Next" um fortzufahren. 13. Ist die Hardwareinstallation abgeschlossen, erscheint folgendes Gerät in der Dialogbox als installiert: "NEC PCI to USB Enhanced Host Controller". Klicken Sie auf "Beenden". 14. Starten Sie Windows neu, und schliessen Sie die gewünschten USB Geräte an.

9 Überprüfung, ob die Karte korrekt installiert wurde: Um sicherzustellen, daß die USB 2.0 Hi-Speed-PCI-Karte korrekt installiert wurde, öffnen Sie bitte den unter Windows den Gerätemanager. Klicken Sie auf das Verzeichnis Universal Serial Bus Controller, folgende Einträge sollten sichtbar sein: NEC PCI to USB Enhanced Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller USB 2.0 Root Hub Device USB Root Hub USB Root Hub Hinweis: Falls die Installation unter einem anderen als dem beschriebenen Betriebssystem durchgeführt wird, so können die oben beschriebenen Installationsschritte variieren. Bitte folgen Sie in diesem Falle den Anweisungen des Betriebssystems, um die Installation korrekt abzuschließen.

10 Treiberinstallation Windows ME 1. Nachdem die Karte installiert und der PC neu gestartet wurde, erkennt Windows automatisch zwei "NEC USB Open Host Controller" und die dafür benötigten Treiber laden. 2. Windows zeigt einen "Universal Serial Bus Controller" an. Wählen Sie "Nach dem Besten Treiber für das Gerät suchen (empfohlen)" und klicken anschließend auf "Weiter". 3. Windows kopiert die benötigten Dateien auf Ihr System.

11 4. Das nächste Dialogfenster teilt Ihnen mit, dass der Treiber komplett geladen wurde. Klicken Sie nun Beenden", um die Installation abzuschließen. Nach erfolgter Installation kann es sein, daß Sie Ihren PC neu starten müssen. Überprüfung, ob die Karte korrekt installiert wurde: Um sicherzustellen, daß die USB 2.0 Hi-Speed-PCI-Karte korrekt installiert wurde, öffnen Sie bitte den unter Windows den Gerätemanager. Klicken Sie auf das Verzeichnis Universal Serial Bus Controller, folgende Einträge sollten sichtbar sein: NEC PCI to USB Enhanced Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller USB Root Hub USB Root Hub USB 2.0 Root Hub Device Hinweis: Falls die Installation unter einem anderen als dem beschriebenen Betriebssystem durchgeführt wird, so können die oben beschriebenen Installationsschritte variieren. Bitte folgen Sie in diesem Falle den Anweisungen des Betriebssystems, um die Installation korrekt abzuschließen.

12 Treiberinstallation Windows Nachdem die Karte installiert und der PC neu gestartet wurde, erkennt Windows automatisch zwei "NEC USB Open Host Controller" und die dafür benötigten Treiber laden. 2. Anschließend wird Windows eine neue Hardware finden - einen "Enhanced Host Controller". Der Hardwareassistent öffnet sich. Klicken Sie auf "Weiter". 3. Windows zeigt einen "Universal Serial Bus Controller" an. Wählen Sie "Nach dem Besten Treiber für das Gerät suchen (empfohlen)" und klicken anschließend auf "Weiter".

13 4. Geben Sie nun das Quellverzeichnis an, in welchem, sich die benötigten Treiberdateien befinden. Setzen Sie hierzu einen Haken in das Feld CD-ROM Laufwerke und legen nun die im Lieferumfang enthaltene Treiber-CD in das Laufwerk ein. Klicken Sie anschließend auf "Weiter". 5. Das folgende Dialogfenster zeigt, daß folgender Treiber für das Gerät gefunden wurde. Klicken Sie "Next" um fortzufahren. 6. Ist die Hardwareinstallation abgeschlossen, erscheint folgendes Gerät in der Dialogbox als installiert: "NEC PCI to USB Enhanced Host Controller". Klicken Sie auf "Beenden".

14 Überprüfung, ob die Karte korrekt installiert wurde: Um sicherzustellen, daß die USB 2.0 Hi-Speed-PCI-Karte korrekt installiert wurde, öffnen Sie bitte den unter Windows den Gerätemanager. Klicken Sie auf das Verzeichnis Universal Serial Bus Controller, folgende Einträge sollten sichtbar sein: NEC PCI to USB Enhanced Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller USB Root Hub USB Root Hub USB 2.0 Root Hub Device Hinweis: Falls die Installation unter einem anderen als dem beschriebenen Betriebssystem durchgeführt wird, so können die oben beschriebenen Installationsschritte variieren. Bitte folgen Sie in diesem Falle den Anweisungen des Betriebssystems, um die Installation korrekt abzuschließen.

15 Treiberinstallation Windows XP 4. Wenn die Karte installiert und der Computer neu gestartet wurde, wird Windows automatisch zwei "NEC USB Open Host Controller" erkennen und die dafür benötigten Treiber laden. 5. Windows wird eine neue Hardware erkennen "Universal Serial Bus Controller" und den Hardwareassistenten starten. Wählen Sie Install from a list or specific location (Advanced ) und legen Sie die CD-ROM der USB 2.0 PCI Karte ein, und klicken Sie "Weiter". 6. Windows zeigt einen "Universal Serial Bus Controller" an. Wählen Sie "Search removable media [Floppy, CD-ROM ]". Klicken Sie "Weiter".

16 7. Windows fordert Sie auf, die Treiberinstallation für den NEC PCI to USB Enhanced Host Controller zu bestätigen. Klicken Sie Continue Anyway. 8. Windows beginnt die benötigten Treiber zu kopieren, bitte warten Sie einen kurzen Moment.

17 6. Sobald das Dialogfenster "Completing the found new hardware wizard" erscheint und der "NEC PCI to USB Enhanced Host Controller" angezeigt wird (siehe unten), klicken Sie "Beenden". 7.Nun findet Windows die neue Hardware "USB 2.0 Root Hub Device" und startet einen neuen Hardwareinstallations-Assistenten. Wählen Sie Install from a list or specific location (Recommanded ) und legen Sie dazu die CD-ROM der USB 2.0 PCI Karte ein und klicken Sie "Next". 8.Klicken Sie Finish um die Installation abzuschließen.

18 Überprüfung, ob die Karte korrekt installiert wurde: Um sicherzustellen, daß die USB 2.0 Hi-Speed-PCI-Karte korrekt installiert wurde, öffnen Sie bitte den unter Windows den Gerätemanager. Klicken Sie auf das Verzeichnis Universal Serial Bus Controller, folgende Einträge sollten sichtbar sein: NEC PCI to USB Enhanced Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller NEC PCI to USB Open Host Controller USB 2.0 Root Hub Device USB Root Hub USB Root Hub Hinweis: Falls die Installation unter einem anderen als dem beschriebenen Betriebssystem durchgeführt wird, so können die oben beschriebenen Installationsschritte variieren. Bitte folgen Sie in diesem Falle den Anweisungen des Betriebssystems, um die Installation korrekt abzuschließen.