Taster. LCN Taster. Perfektion. ISSENDORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

Transkript

1 Taster C Taster 61 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

2 Taster C-GT2 / C-GTS2 Glas-Tastenfeld mit 2 kapazitiven Tasten inkl. Corona-icht Bus Module as C-GT2 ist ein Glas-Tastenfeld. Es wird per mitgelieferter Montageplatte auf eine UP-ose montiert und mit einem Schieber fest verankert. er Anschluss erfolgt über den -Anschluss eines beliebigen C- Moduls ab Version (Juli 2010). 62 Beschreibung: ie 2 kapazitiv arbeitenden Sensorflächen sind hinter einer 5mm (3mm) starken Oberfläche angeordnet. Eine leichte Berührung der Oberfläche genügt, um Funktionen auszulösen. Eine in jede Sensorfläche integrierte Status-E informiert über den aktuellen Status beliebiger Aktoren oder Sensoren im Gebäude. abei sind vier Zustände möglich. Zusätzlich bietet das C-GT2 einen Corona -ichtkranz mit weißen Es für die Wandbeleuchtung (C-U erforderlich) und eine elegante blaue Hinterleuchtung der Tasten (C-U erforderlich). So lässt sich das C-GT2 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen. ie individuellen Beschriftungen für das C-GT2 werden auf eine Folie oder Papier übertragen und durch einen kleinen Schlitz hinter der Glasfläche platziert. ie Beschriftung kann jederzeit neu erstellt werden, so dass Änderungen in der Tastenbelegung kein Problem sind. Anwendungsgebiete: as C-GT2 ist für die Montage in trockenen nnenräumen bestimmt. Es kann für alle Schalt,- Regel- und Steuerungsaufgaben im C-Bussystem eingesetzt werden. Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. Ein Betrieb von maximal vier C-GT2 parallel an einem Modul ist möglich. Funktionsweise: ie Sensorflächen des C-GT2 reagieren kapazitiv auf Berührung der Glasoberfläche. Je nach Berührungsdauer wird ein entsprechendes C-Steuerkommando (KURZ, AG OER OS) versendet. as Steuerkommando wird über die im ieferumfang enthaltene Montageplatte an den -Anschluss eines C-Moduls übertragen. ie 2 Status-Es in den Sensorflächen werden individuell über den -Anschluss gesteuert und über C-PRO konfiguriert (A, AUS, BKE, FACKER). Für den Corona -ichtkranz und die Tasten-Hinterleuchtung wird ein externes etzteil benötigt (C-U, nicht im ieferumfang enthalten). ieferumfang: C-GT2 Montageplatte Beschriftungsfolie nstallationsanleitung Modelle: C-GT2 Größe: x Farbe: weiß C-GT2W C-GT2B champagner C-GT2C Hinweise: Achtung: spannungsfrei stecken! etzteil C-U abschalten, bevor das C-GT2 aufgesteckt wird. etaillierte nformationen entnehmen Sie bitte der nstallationsanleitung. C-GTS2 Größe: x Farbe: weiß C-GTS2W C-GTS2B champagner * C-GTS2C * ieferbar ab 4. Quartal 2016 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

3 C-GT2 / C-GTS2 Glas-Tastenfeld mit 2 kapazitiven Tasten inkl. Corona-icht Taster 2 kapazitive Sensorflächen hinter Glas 2 Status-Es nkl. weißem Corona -ichtkranz nkl. Tasten-Hinterleuchtung ndividuelle Gestaltung der Tasten mit nlay Betrieb am -Anschluss Technische aten Anschluss Versorgung: über C-Modul, E-Versorgung: Corona -Es und Tasten- Hintergrund-Es über externes etzteil C- U (nicht im ieferumfang) C-Anschluss: -Anschlusss (ab ) Abmessungen: (B x x H) C-GT2: x x 13mm (5mm Glasstärke) C-GTS2 (rahmenlos) : Tasten: Typ: Funktion: Beschriftung: 2 kapazitive Sensorflächen mit Status-E hinter Glas KURZ / AG / OS mittels wechselbarer Folie 63 Montage: C-GT2 x x 11mm (3mm Glasstärke) C-GTS2 13mm Mittels Montageplatte auf UP-ose 11mm Es: Status-Es: Tasten-Hintergrund Es: Corona -E: 2 rote Es zur Anzeige von C- Statusmeldungen, Funktion: AUS / BKE / FACKER / A 6 blaue Es weiße Corona -Es ansteuerbar über Kommando E-Helligkeit, Allgemeine aten: Betriebstemperatur: -10 C bis +40 C uftfeuchtigkeit: max. 80% rel., nicht betauend nstallation: Ortsfeste nstallation nach VE 632, VE 637 Schutzart: P 20 Rahmen: Erhältlich in den Farben Schwarz, Weiß oder Champagner, Sonderfarben auf Anfrage Schaltplan C-GT2 etzteil C-U C-Busmodul mit -Anschluss etzteil C-U ( optional) für Tasten- Hinterleuchtung und Corona -ichtkranz SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

4 Taster C-GT6 / C-GTS6 Bus Module Glas-Tastenfeld mit 6 kapazitiven Tasten inkl. Temperatur Sensor und Corona-icht as C-GT6 ist ein Glas-Tastenfeld. Es wird per mitgelieferter Montageplatte auf eine UP-ose montiert und mit einem Schieber fest verankert. er Anschluss erfolgt über den T-Anschluss eines beliebigen C-Moduls ab Version m Sensortastenfeld C-GT6 ist ein Temperatursensor integriert. ank einer Auflösung von 0,1 C und einer adaptiven Mittelwertbildung liefert er praktisch rauschfreie Messwerte. Beschreibung: 64 ie 6 kapazitiv arbeitenden Sensorflächen sind hinter einer 5mm (3mm) starken Oberfläche angeordnet. Eine leichte Berührung der Oberfläche genügt, um Funktionen auszulösen. Eine in jede der 6 Sensorflächen integrierte E informiert über den aktuellen Status beliebiger Aktoren oder Sensoren im Gebäude. abei sind vier Zustände möglich. Zusätzlich bietet das C-GT6 einen Corona -ichtkranz mit weißen Es für die Wandbeleuchtung (C-U erforderlich) und eine elegante blaue Hinterleuchtung (C-U erforderlich) der Tasten. So lässt sich das C-GT6 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen. ie individuellen Beschriftungen für das C-GT6 werden auf eine Folie oder Papier übertragen und durch einen kleinen Schlitz hinter der Glasfläche platziert. ie Beschriftung kann jederzeit neu erstellt werden, so dass Änderungen in der Tastenbelegung kein Problem sind. Anwendungsgebiete: as C-GT6 ist für die Montage in trockenen nnenräumen bestimmt. Es kann für alle Schalt,- Regel- und Steuerungsaufgaben im C-Bus eingesetzt werden. Mit dem integrierten Temperatursensor eignet sich das Tastenfeld unter anderem ideal zur Temperatur-Regelung. Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. ieferumfang: C-GT6 Montageplatte Beschriftungsfolie nstallationsanleitung Funktionsweise: ie Sensorflächen des C-GT6 reagieren kapazitiv auf Berührung der Glasoberfläche. Je nach Berührungsdauer wird ein entsprechendes C-Steuerkommando (KURZ, AG OER OS) versendet. as Steuerkommando wird über den im ieferumfang enthaltenen Montagerahmen an den T-Anschluss eines C-Moduls übertragen. ie 6 Status-Es in den Sensorflächen werden individuell über den T-Anschluss gesteuert und über C-PRO konfiguriert (A, AUS, BKE, FACKER). Für die Tasten-Hinterleuchtung und den Corona -ichtkranz wird ein externes etzteil benötigt (C-U, nicht im ieferumfang enthalten). er Einsatz eines etzteil ist auch bei heller Umgebungsbeleuchtung sinnvoll; denn es erhöht die Helligkeit aller Es des C-GT6. Modelle: C-GT6 Größe: x 90 mm Farbe: weiß C-GT6W C-GT6B champagner C-GT6C Hinweise: Achtung: spannungsfrei stecken! etzteil C-U abschalten, bevor das C-GT6 aufgesteckt wird. etaillierte nformationen entnehmen Sie bitte der nstallationsanleitung. C-GTS6 Größe: x Farbe: weiß C-GTS6W C-GTS6B champagner * C-GTS6C * ieferbar ab 4. Quartal 2016 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

5 C-GT6 / C-GTS6 Glas-Tastenfeld mit 6 kapazitiven Tasten inkl. Temperatur Sensor und Corona-icht Taster 6 kapazitive Sensorflächen hinter Glas 6 Status-Es nkl. weißem Corona -ichtkranz nkl. Tasten-Hinterleuchtung nkl. integriertem Temperatursensor ndividuelle Gestaltung der 6 Tasten mit nlay Betrieb am T-Anschluss Technische aten Anschluss Versorgung: E-Versorgung: über C-Modul, Corona -Es und Tasten- Hintergrund-Es über externes etzteil C-U (nicht im ieferumfang) C-Anschluss: T-Anschlusss Abmessungen: (B x x H) C-GT6: x x 13mm (5mm Glasstärke) C-GTS6 (rahmenlos) : Tasten: Typ: Funktion: Beschriftung: 6 kapazitive Sensorflächen mit Status-E hinter Glas KURZ / AG / OS mittels wechselbarer Folie 65 C-GT6 x x 11mm (3mm Glasstärke) C-GTS6 13mm 11mm Es: Status-Es: Tasten-Hintergrund Es: 6 rote Es zur Anzeige von C- Statusmeldungen Funktion: AUS / BKE / FACKER / A 6 blaue Es Corona -E: weiße Corona -Es ansteuerbar über Kommando Temperatursensor: Messbereich: Auflösung: Genauigkeit typ.: -10 C bis +40 C 0,1 C 0,3 C von +15 C bis +30 C Montage: Rahmen: Mittels Montageplatte auf UP-ose Erhältlich in den Farben Schwarz, Weiß oder Champagner, Sonderfarben auf Anfrage Allgemeine aten: Betriebstemperatur: -10 C bis +40 C uftfeuchtigkeit: max. 80% rel., nicht betauend nstallation: Ortsfeste nstallation nach VE 632, VE 637 Schutzart: P 20 Schaltplan C-GT6 etzteil C-U C-Busmodul T etzteil C-U ( optional) für Tasten- Hinterleuchtung und Corona -ichtkranz SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

6 Taster Bus Module C-GT12 / C-GTS12 Glas-Tastenfeld mit 12 kapazitiven Tasten, Bargraph-Anzeige und Temperatursensor as C-GT12 ist ein Glas-Tastenfeld mit Bargraph-Anzeige. Es wird per mitgelieferter Montageplatte auf eine UP-oppeldose montiert und mit zwei Schiebern fest verankert. er Anschluss erfolgt über den T-Anschluss eines beliebigen C-Moduls ab Version m Sensortastenfeld C-GT12 ist ein Temperatursensor integriert. ank einer Auflösung von 0,1 C und einer adaptiven Mittelwertbildung liefert er praktisch rauschfreie Messwerte. 66 Beschreibung: ie 12 kapazitiv arbeitenden Sensorflächen sind hinter einer 5mm (3mm) starken Glasfront angeordnet. Eine leichte Berührung der Oberfläche genügt, um verschiedene Funktionen auszulösen. Eine in jede der 12 Sensorflächen integrierte Status-E informiert über den aktuellen Status beliebiger Aktoren oder Sensoren im Gebäude. abei sind vier Zustände möglich. Ein Corona -ichtkranz mit 12 weißen Es dient der dekorativen Wandbeleuchtung (C-U erforderlich) und als dezentes Orientierungslicht, so dass sich das C-GT12 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen lässt. Mit der blauen Tasten-Hinterleuchtung (optional, mit C-U) lässt sich das C-GT12 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen. ie 15-stellige Bargraph-Anzeige ermöglicht die Anzeige analoger st- und Sollwerte. ie individuellen Beschriftungen für das C-GT12 werden auf eine Folie oder Papier übertragen und durch einen kleinen Schlitz hinter der Glasfläche platziert. ie Beschriftung kann jederzeit neu erstellt werden, so dass Änderungen in der Tastenbelegung kein Problem sind. Anwendungsgebiete: as C-GT12 ist für die Montage in trockenen nnenräumen bestimmt. Es kann für alle Schalt,- Regel- und Steuerungsaufgaben im C-Bus eingesetzt werden. Mit dem integrierten Temperatursensor eignet sich das Tastenfeld unter anderem ideal zur Temperatur-Regelung. Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. ieferumfang: C-GT12 Montageplatte Beschriftungsfolie nstallationsanleitung Hinweise: Achtung: spannungsfrei stecken! etzteil C-U abschalten, bevor das C-GT12 aufgesteckt wird. etaillierte nformationen entnehmen Sie bitte der nstallationsanleitung. Funktionsweise: ie Sensorflächen des C-GT12 reagieren kapazitiv auf Berührung der Glasoberfläche. Je nach Berührungsdauer wird ein entsprechendes C-Steuerkommando (KURZ, AG OER OS) versendet. as Steuerkommando wird über den im ieferumfang enthaltene Montageplatte an den T-Anschluss eines C-Moduls übertragen. ie 12 Status-Es in den Sensorflächen werden individuell über den T-Anschluss gesteuert und über C-PRO konfiguriert (A, AUS, BKE, FACKER). ie15-stellige Bargraph-Anzeige kann analoge Werte in einem einstellbaren Wertebereich anzeigen. Zur Unterscheidung von stund Sollwerten unterstützt sie einen Blink-Modus. Für die Tasten-Hinterleuchtung (optional) und den Corona - ichtkranz wird ein externes etzteil benötigt (C-U, nicht im ieferumfang enthalten). er Einsatz eines etzteil ist auch bei heller Umgebungsbeleuchtung sinnvoll; denn es erhöht die Helligkeit aller Es des C-GT12. Modelle: C-GT12 Größe: x 160mm Farbe: weiß C-GT12W C-GT12B champagner C-GT12C C-GTS12 Größe: x 145mm Farbe: weiß C-GTS12W C-GTS12B champagner * C-GTS12C * ieferbar ab 4. Quartal 2016 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

7 C-GT12 / C-GTS12 Glas-Tastenfeld mit 12 kapazitiven Tasten, Bargraph-Anzeige und Temperatursensor Taster 12 kapazitive Sensorflächen hinter Glas 12 Status-Es Bargraph-Anzeige nkl. weißem Corona -ichtkranz nkl. Tasten-Hinterleuchtung nkl. integriertem Temperatursensor ndividuelle Gestaltung der Tasten mit nlay Betrieb am T-Anschluss Technische aten Anschluss Versorgung: E-Versorgung: C-Anschluss: über C-Modul, Corona -Es und Tasten- Hintergrund-Es über externes etzteil C- U (nicht im ieferumfang) T-Anschlusss Abmessungen: (B x x H) C-GT12: x 160mm x 13mm (5mm Glasstärke) C-GTS12 (rahmenlos) : Tasten: Typ: Funktion: Beschriftung: 12 kapazitive Sensorflächen mit Status-E hinter Glas KURZ / AG / OS mittels wechselbarer Folie mm C-GT12 160mm x 145mm x 11mm (3mm Glasstärke) C-GTS12 13mm 145mm 145mm 11mm Es: Status-Es: Tasten-Hintergrund Es: 12 rote Es zur Anzeige von C-Statusmeldungen, Funktion: AUS / BKE / FACKER / A 12 blaue Es Corona -E: weiße Corona -Es ansteuerbar über Kommando Analogwert-Anzeige: 15 Es als Bargraph angeordnet, Soll-/stwert Anz. Temperatursensor: Messbereich: Auflösung: Genauigkeit typ.: -10 C bis +40 C 0,1 C 0,3 C von +15 C bis +30 C Montage: Rahmen: Mittels Montageplatte auf UP- oppeldose Erhältlich in den Farben Schwarz, Weiß oder Champagner, Sonderfarben auf Anfrage Allgemeine aten: Betriebstemperatur: -10 C bis +40 C uftfeuchtigkeit: max. 80% rel., nicht betauend nstallation: Ortsfeste nstallation nach VE 632, VE 637 Schutzart: P 20 Schaltplan C-GT12 etzteil C-U C-Busmodul T etzteil C-U ( optional) für Tasten- Hinterleuchtung und Corona -ichtkranz SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

8 Taster Bus Module C-GT4 / C-GTS4 Glas-nfomodul mit 4 kapazitiven Tasten, 2,8 Grafikdisplay und Temperatursensor as C-GT4 ist ein nfo-tastenfeld mit TFT-isplay. Es ist für die Montage auf einer Unterputzdose vorgesehen und kann mittels einer speziellen Montageplatte fest an der Wand verankert werden. er Anschluss erfolgt über den -Anschluss des beiliegenden C- etzteils C-U und einem C-Busmodul ab Version (Juli 2010). m Sensortastenfeld C-GT4 ist ein Temperatursensor integriert. ank einer Auflösung von 0,1 C und einer adaptiven Mittelwertbildung liefert er praktisch rauschfreie Messwerte. Beschreibung: 68 ie 4 kapazitiv arbeitenden Sensorflächen sind hinter einer 5mm (3mm) starken Glasfront angeordnet. Eine leichte Berührung der Oberfläche genügt, um verschiedene Funktionen auszulösen. Zusätzlich bietet das C-GT4 einen Corona -ichtkranz mit weißen Es für die Wandbeleuchtung. So lässt sich das C-GT4 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen. ie Sensorflächen lassen sich auf dem isplay digital beschriften. Auf dem isplay sind verschiedene Arten der arstellung möglich. Symbol-Zeile: Es können maximal 6 Symbole in der oberen Bildschirmzeile angezeigt werden. iese Symbole werden einem Binäreingang, Relais, Ausgang oder ogik-funktion zugeordnet und reagieren auf dessen Statusmeldung. Text-Zeile: n jede der 3 Textzeilen können max. 63 Zeichen eingegeben werden, davon sind Zeichen sichtbar (Autoscrollfunktion) bei Verwendung einfacher Zeilenhöhe. ie Textzeilen 1-3 können auch auf doppelte Zeilenhöhe eingestellt werden und belegen dann 2 Zeilen. Tasten-Beschriftung: Für die 4 Tasten kann ein Beschriftungstext eingegeben werden. er Text kann max. 25 Zeichen lang sein (ohne Autoscrollfunktion). Alternativ kann das isplay auch 4 Textzeilen anzeigen, wenn die Tastenbeschriftung nicht benötigt wird. as C-GT4 spricht acht Sprachen: eutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Russisch und Arabisch, die im Betrieb umgeschaltet werden können. Anwendungsgebiete: as C-GT4 ist für die Montage in trockenen nnenräumen bestimmt. Es kann für alle Schalt,- Regel- und Steuerungsaufgaben im C-Bus eingesetzt werden. Mit dem integrierten Temperatursensor eignet sich das Tastenfeld unter anderem ideal zur Temperatur-Regelung. Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. ieferumfang: C-GT4 Montageplatte C-U etzteil nstallationsanleitung Funktionsweise: ie Sensorflächen des C-GT4 reagieren kapazitiv auf Berührung der Glasoberfläche. Je nach Berührungsdauer wird ein entsprechendes C-Steuerkommando (KURZ, AG OER OS) versendet. as Steuerkommando wird über den im ieferumfang enthaltenen Adapter an den -Anschluss eines C-Moduls übertragen. ie Sensorflächen lassen sich auf dem isplay digital beschriften. as isplay zeigt in der obersten Symbol-Zeile maximal 6 Symbole statusabhängig an. n den unteren Text-Zeilen kann beliebiger Text angezeigt werden, der statusunabhängig oder statusabhängig dargestellt wird. Ein besonderes Highlight des C-GT4 ist dessen eingebaute 24- Kanal Zeitschaltuhr mit insgesamt 96 Schaltzeitpunkten. ie 24 Kanäle können frei beschriftet werden, so dass eine Änderung eines Schaltpunktes auch von aien vorgenommen werden kann. okale Feiertage und Ferien, sowie die Eingabe des persönlichen Urlaubskalenders erlaubt eine komfortable Programmierung der Zeitschaltfunktionen. ie Programmierung der Zeit- und Kalenderfunktionen und die Eingabe der Beschriftung erfolgt mit der C-PRO. ie individuellen Zeiten, Feiertage und Ferien können wahlweise im C-GT4 oder der C-PRO geändert werden. Modelle: C-GT4 Größe: x Farbe: weiß C-GT4W C-GT4B champagner C-GT4C Hinweise: Achtung: spannungsfrei stecken! er Betrieb weiterer -Anschluss Peripherie mit bidirektionaler Kommunikation (z.b. C-GT10, -UT, -GT2, -GT3, -BU4, - MXH, -GFPS oder OS-Peripherie) ist nicht zulässig! etaillierte nformationen entnehmen Sie bitte der nstallationsanleitung. C-GTS4 Größe: x Farbe: weiß C-GTS4W C-GTS4B champagner * C-GTS4C * ieferbar ab 4. Quartal 2016 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

9 C-GT4 / C-GTS4 Glas-Farbdisplay mit 4 kapazitiven Tasten, 2,8 Grafikdisplay und Temperatursensor Taster 4 kapazitive Sensorflächen hinter Glas TFT-Farbdisplay mit 71mm iagonale (2,8 ) isplay zur Visualisierung aller Funktionen nkl. weißem Corona -ichtkranz nkl. integriertem Temperatursensor ntegrierte 24-Kanal Zeitschaltuhr Betrieb am -Anschluss Abmessungen: (B x x H) C-GT4 C-GT4: x x 13mm (5mm Glasstärke) C-GTS4 (rahmenlos) : x x 11mm (3mm Glasstärke) 13mm C-GTS4 11mm Technische aten Anschluss Versorgung: über C-Modul + C-U C-Anschluss: -Anschluss (ab ) bidirektionale Kommunikation mit dem C-Modul Tasten: Typ: Funktion: Beschriftung: Es: Corona -E: isplay: Typ: Größe: Anzeige: 4 kapazitive Sensorflächen KURZ / AG / OS Temperatursensor: Messbereich: Auflösung: Genauigkeit typ.: 4 Sensorflächen digital über C- PRO weiße Corona -Es ansteuerbar über Kommando TFT Farbdisplay Farben 2,8 (71mm), 320 x 240 Pixel 1 Zeile für max. 6 Symbole, 3 Zeilen für Text mit bis zu 63 Zeichen, alternativ auch 4 Zeilen für Text ohne Tastenbeschriftung möglich -10 C bis +40 C 0,1 C 0,3 C von +15 C bis +30 C 69 Montage: Rahmen: Mittels Montageplatte auf UP-ose Erhältlich in den Farben Schwarz, Weiß oder Champagner, Sonderfarben auf Anfrage Allgemeine aten: Betriebstemperatur: -10 C bis +40 C uftfeuchtigkeit: max. 80% rel., nicht betauend nstallation: Ortsfeste nstallation nach VE 632, VE 637 Schutzart: P 20 Schaltplan C-GT4 etzteil C-U C-Busmodul mit -Anschluss SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

10 C C C C Taster Bus Module C-GT10 / C-GTS10 Glas-nfomodul mit 6+4 kapazitiven Tasten, 2,8 Grafikdisplay und Temperatursensor as C-GT10 ist ein nfo-tastenfeld mit TFT-isplay. Es ist für die Montage auf zwei UP-osen oder einer oppeldose vorgesehen und kann mittels einer speziellen Montageplatte fest an der Wand verankert werden. er Anschluss erfolgt über den -Anschluss des beiliegenden C-etzteils C-U und einem C-Busmodul ab Version (Juli 2010). m Sensortastenfeld C-GT10 ist ein Temperatursensor integriert. ank einer Auflösung von 0,1 C und einer adaptiven Mittelwertbildung liefert er praktisch rauschfreie Messwerte. 70 Beschreibung: ie kapazitiv arbeitenden Sensorflächen sind hinter einer 5 mm (3 mm) starken Glasfront angeordnet. Eine leichte Berührung der Oberfläche genügt, um verschiedene Funktionen auszulösen. n den unteren 6 Sensorflächen informieren 6 integrierte Status-Es über den aktuellen Status beliebiger Aktoren oder Sensoren im Gebäude. Eine individuelle Beschriftung der Sensorflächen kann auf Papier/Folie übertragen und hinter der Glasfläche platziert werden. iese Beschriftung kann jederzeit ausgetauscht werden, so dass Änderungen in der Tastenbelegung kein Problem sind. Zusätzlich bietet das C-GT10 einen Corona -ichtkranz mit weißen Es für die Wandbeleuchtung und eine elegante blaue Hinterleuchtung der Tasten. So lässt sich das C-GT10 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen. ie oberen 4 Sensorflächen am isplay lassen sich digital mittels der C-PRO beschriften. Es sind verschiedene Arten der arstellung möglich. Symbol-Zeile: Es können maximal 6 Symbole in der oberen Bildschirmzeile angezeigt werden. iese Symbole werden einem Binäreingang, Relais, Ausgang oder ogik-funktion zugeordnet und reagieren auf dessen Statusmeldung. Text-Zeile: n jede der 3 Textzeilen können max. 63 Zeichen eingegeben werden, davon sind Zeichen sichtbar (Autoscrollfunktion) bei Verwendung einfacher Zeilenhöhe. ie Textzeilen 1-3 können auch auf doppelte Zeilenhöhe eingestellt werden und belegen dann 2 Zeilen. Tasten-Beschriftung: Für die 4 Tasten kann ein Beschriftungstext eingegeben werden. er Text kann max. 25 Zeichen lang sein. Alternativ kann das isplay auch 4 Textzeilen anzeigen, wenn die Tastenbeschriftung nicht benötigt wird. as C-GT10 spricht acht Sprachen: eutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Russisch und Arabisch, die im Betrieb umgeschaltet werden können. Anwendungsgebiete: as C-GT10 ist für die Montage in trockenen nnenräumen bestimmt. Es kann für alle Schalt,- Regel- und Steuerungsaufgaben im C-Bus eingesetzt werden. Mit dem integrierten Temperatursensor eignet sich das Tastenfeld unter anderem ideal zur Temperatur-Regelung. Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. Funktionsweise: ie Sensorflächen des C-GT10 reagieren kapazitiv auf Berührung der Glasoberfläche. Je nach Berührungsdauer wird ein entsprechendes C-Steuerkommando (KURZ, AG OER OS) versendet. as Steuerkommando wird über den im ieferumfang enthaltenen Adapter an den -Anschluss eines C-Moduls übertragen. as isplay zeigt in der obersten Symbol-Zeile maximal 6 Symbole statusabhängig an. n den unteren Text-Zeilen kann beliebiger Text angezeigt werden, der statusunabhängig oder statusabhängig dargestellt wird. ie oberen Sensorflächen lassen sich auf dem isplay digital beschriften. ie 6 Status-Es in den unteren Sensorflächen werden individuell über den -Anschluss gesteuert und über C-PRO konfiguriert (A, AUS, BKE, FACKER). Mit der blauen Sensor-Hinterleuchtung lässt sich das C-GT10 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen. Ein besonderes Highlight des C-GT10 ist dessen eingebaute 24- Kanal Zeitschaltuhr mit insgesamt 96 Schaltzeitpunkten. ie 24 Kanäle können frei beschriftet werden, so dass eine Änderung eines Schaltpunktes auch von aien vorgenommen werden kann. okale Feiertage und Ferien, sowie die Eingabe des persönlichen Urlaubskalenders erlaubt eine komfortable Programmierung der Zeitschaltfunktionen direkt im C-GT10 oder der C-PRO. C C ieferumfang: C-GT10 Montageplatte C-U etzteil nstallationsanleitung Modelle: C-GT10 Größe: x 160mm Farbe: weiß C-GT10W C-GT10B champagner C-GT10C Hinweise: Achtung: spannungsfrei stecken! er Betrieb weiterer -Anschluss Peripherie mit bidirektionaler Kommunikation (z.b. C-GT10, -UT, -GT2, -GT3, -BU4, - MXH, -GFPS oder OS-Peripherie) ist nicht zulässig! etaillierte nformationen entnehmen Sie bitte der nstallationsanleitung. C-GTS10 Größe: x 145mm Farbe: weiß C-GTS10W C-GTS10B champagner * C-GTS10C * ieferbar ab 4. Quartal 2016 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

11 C-GT10 / C-GTS10 Glas-Farbdisplay mit 6+4 kapazitiven Tasten, 2,8 Grafikdisplay und Temperatursensor Taster kapazitive Sensorflächen hinter Glas 6 Status-Es TFT-Farbdisplay mit 71mm iagonale (2,8 ) isplay zur Visualisierung aller Funktionen nkl. weißem Corona -ichtkranz nkl. integriertem Temperatursensor ntegrierte 24-Kanal Zeitschaltuhr ndividuelle Gestaltung von 6 Tasten mit nlay Betrieb am -Anschluss Abmessungen: (B x x H) 160mm C-GT10 160mm C-GT10: x 160mm x 13mm (5mm Glasstärke) C-GTS10 (rahmenlos) : x 145mm x 11mm (3mm Glasstärke) 13mm 145mm C-GTS10 145mm 11mm Technische aten Anschluss Versorgung: über C-Modul + C-U C-Anschluss: -Anschlusss (ab ) bidirektionale Kommunikation mit dem C-Modul Tasten: Typ: 6+4 kapazitive Sensorflächen 6 mit Status-E hinter Glas Funktion: KURZ / AG / OS Beschriftung: 4 Sensorflächen digital über C- PRO, 6 Sensorflächen mittels wechselbarer Folie Es: Status-Es: Tasten-Hintergrund Es: Corona -E: isplay: Typ: Größe: Anzeige: 6 rote Es zur Anzeige von C- Statusmeldungen, Funktion: AUS / BKE / FACKER / A Temperatursensor: Messbereich: Auflösung: Genauigkeit typ.: 6 blaue Es weiße Corona -Es ansteuerbar über Kommando TFT Farbdisplay Farben 2,8 (71mm), 320 x 240 Pixel 1 Zeile für max. 6 Symbole, 3 Zeilen für Text mit bis zu 63 Zeichen, alternativ auch 4 Zeilen für Text ohne Tastenbeschriftung möglich -10 C bis +40 C 0,1 C 0,3 C von +15 C bis +30 C 71 Montage: Rahmen: Mittels Montageplatte auf UP- oppeldose Erhältlich in den Farben Schwarz, Weiß oder Champagner, Sonderfarben auf Anfrage Allgemeine aten: Betriebstemperatur: -10 C bis +40 C uftfeuchtigkeit: max. 80% rel., nicht betauend nstallation: Ortsfeste nstallation nach VE 632, VE 637 Schutzart: P 20 Schaltplan C-GT10 etzteil C-U C-Busmodul mit -Anschluss SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

12 Taster C-GT3 Glas-Tastenfeld mit 3 Tasten inkl. Corona-icht as C-GT3 ist ein Sensor-Tastenfeld. Es wird mittels Montageplatte auf eine ampenauslassdose montiert und verankert. Es belegt den -Anschluss eines beliebigen C-Moduls und bezieht seine Versorgung über das mitgelieferte etzteil C-U. Beschreibung: 72 ie 3 kapazitiv arbeitenden Sensorflächen sind hinter einer 5 mm starken Glasfront angeordnet. Bei der Bedienung geben die eingebauten Tasten-Symbol Es eine optische Rückmeldung (grün). Zusätzlich sind je Sensorfläche 2 rote Status-Es integriert. as C-GT3 bietet außerdem 12 weiße Corona -Es für die Wandbeleuchtung (ichtkranz). ie einzelnen Sensor-flächen sind in den Ecken blau hinterleuchtet (Tasten Es). Alle Es, wie auch die Corona -Es, können beliebig angesteuert werden. So lässt sich das C-GT3 auch bei geringem Umgebungslicht komfortabel bedienen. er integrierte Fernbedienungsempfänger (C-RR) reagiert auf C-kodierte R-Fernbedienungen. Anwendungsgebiete: as C-GT3 ist für die Montage in trockenen nnenräumen bestimmt. Es kann für alle Schalt,- Regel- und Steuerungsaufgaben im C-Bus eingesetzt werden. Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. Funktionsweise: ie Sensorflächen des C-GT3 reagieren kapazitiv auf Berührung der Glasoberfläche. Je nach Berührungsdauer wird ein entsprechendes C-Steuerkommando (KURZ, AG OER OS) versendet. as Steuerkommando wird über den im ieferumfang enthaltenen Montageplatte an den -Anschluss eines C-Moduls übertragen. Übersicht Status und Betriebs Es 1. Status Es - ROT 3. Tasten Symbol Es - GRÜ ieferumfang: C-GT3 C-U (etzteil) -Anschlussleitung Montageplatte 2 Stück C-V nstallationsanleitung 2. Tasten Es - BAU 4. Corona -icht - WEß Hinweise: Achtung: spannungsfrei stecken! as etzteil C-U abschalten, bevor das C-GT3 aufgesteckt wird. etaillierte nformationen entnehmen Sie bitte der nstallationsanleitung. Modelle: C-GT3 Größe: 50mm x 300mm Farbe: weiß C-GT3W C-GT3B spiegel-silber C-GT3S SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

13 C-GT3 Glas-Tastenfeld mit 3 Tasten inkl. Corona-icht Taster 3 kapazitive Sensorflächen hinter 5 mm Glas 6 Status-Es 3 versch. Tasten-Symbol Es nkl. weißem Corona -ichtkranz Montage auf 35mm Wandauslassdose Betrieb am -Anschluss Technische aten Anschluss Versorgung: über C-Modul + C-U C-Anschluss: -Anschlusss (ab ) Tasten: Typ: Funktion: 3 kapazitive Sensorflächen mit Status-E hinter Glas KURZ / AG / OS Abmessungen: (B x x H) 50mm 50mm x 300mm x 12mm 12mm Es: Status-Es: Tasten- Es: Tasten-Symbol Es: 6 rote Es zur Anzeige von C- Statusmeldungen, Funktion: AUS / BKE / FACKER / A 4 blaue Es für jedes Sensorfeld - AUS / A optische Rückmeldung durch grüne Tasten-Symbol Es mm 300mm Corona -E: weiße Corona -Es ansteuerbar über Kommando E-Helligkeit, Funktionen: AUS / 50% / 75% / A Montage: Rahmen: Wandmontage auf 35mm ampenauslassdose (Schiffchen) oder Schraubbefestigung Erhältlich in den Farben Schwarz, Weiß oder Spiegel-silber, Sonderfarben auf Anfrage Allgemeine aten: Betriebstemperatur: -10 C bis +40 C uftfeuchtigkeit: max. 80% rel., nicht betauend nstallation: Ortsfeste nstallation nach VE 632, VE 637 Schutzart: P 20 Schaltplan C-GT3 etzteil C-U C-Busmodul mit -Anschluss SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

14 Taster C-G55 / C-GS55 Glasrahmen für Schalter/Steckdosen im 55 mm Maß Mit dem C-G55 (C-GS55) 1-fach Rahmen können Steckdosen passend zur C-GT(S)-Serie installiert werden. er Glasrahmen hat eine Stärke von 5 mm / 3 mm. Anwendungsgebiete: 74 er Rahmen ist geeignet für alle Zentraleinsätze mit dem Maß 55x55 mm (System55 / Standard 55). Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. ieferumfang: C-G55 / C-GS55 nstallationsanleitung Abmessungen: (B x H x T): x x 12,5mm (5mm Glasstärke C-G55) x x 10,5mm (3mm Glasstärke C-GS55) Montage: er Rahmen wird durch die Steckdose oder Schalter/Taster auf der UP- oder Hohlwanddose befestigt. Hinweise: Bitte beachten Sie bei der Montage die nstallationsanleitung. Modelle: C-G55 Größe: x Farbe: weiß C-G55W C-G55B champagner C-G55C C-GS55 Größe: x Farbe: weiß C-GS55W C-GS55B champagner * C-GS55C * ieferbar ab 4. Quartal 2016 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

15 C-G55-2 / C-GS fach Glasrahmen für Schalter/Steckdosen im 55 mm Maß Taster Mit dem C-G55-2 (C-GS55-2) 2-fach Rahmen können Steckdosen passend zur C-GT(S)-Serie installiert werden. er Glasrahmen hat eine Stärke von 5 mm / 3 mm. Anwendungsgebiete: er Rahmen ist geeignet für alle Zentraleinsätze mit dem Maß 55x55 mm (System55 / Standard 55). Es eignet sich besonders für designorientierte Anwender mit höchsten Ansprüchen an Funktion und Komfort. 75 ieferumfang: C-G55-2 / C-GS55-2 Abmessungen: (B x H x T): nstallationsanleitung C-G55-2 C-GS55-2 x 160mm x 11,7mm (4mm Glasstärke) 77mm x 148mm x 10,5mm (3mm Glasstärke) Montage: er Rahmen wird durch die Steckdose oder Schalter/Taster auf der UP- oder Hohlwanddose befestigt. Hinweise: Bitte beachten Sie bei der Montage die nstallationsanleitung. Modelle: C-G55-2 Größe: x 160mm Farbe: weiß C-G55-2W C-G55-2B champagner C-G55-2C C-GS55-2 Größe: 77mm x 148mm Farbe: weiß C-GS55-2W C-GS55-2B champagner * C-GS55-2C * ieferbar ab 4. Quartal 2016 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel:

16 76 SSEORFF KG Magdeburger Str Rethen Tel: