VMCT-E00. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr. Installation and operating instructions Digital Time Switch VMCT E00 C1 C2 C3 MENU
|
|
- Kornelius Keller
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 2 VMCT-E00 µ C4 L N 8(3)A 250V~ L N 230V~ 50-60Hz Montage- und Bedienungsanleitung igitale Zeitschaltuhr C1 C2 C3 MENU OK VMCT E00 GB Installation and operating instructions igital Time Switch 8A (3A) 250V~ 1 C3 0,5mm - 2,5mm µ 8mm SML Optische Schnittstelle mit Anschlussleitung N L L VMCT E00
2 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise 3 isplay und Tasten 4 Bedienprinzip 4 Übersicht Menüführung 5 Anschluss/Montage 6 Reset 7 Erstinbetriebnahme 8 Menüpunkt SPEICHER Speicher auswählen 9 Menüpunkt ZEIT/AT atum, Uhrzeit, Sommer-/Winterzeitumschaltung einstellen 10 Menüpunkt HAN Handschaltung einstellen 11 Menüpunkt OPTIONEN Sprache einstellen 12 Speicherkarte OBELISK 13 Technische aten 14 Serviceadresse/Hotline 15 2
3 Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand! Montage ausschließlich von Elektrofachkraft durchführen lassen! Warnung transiente Spannungen: ie Geräte VMCT-E00 SML sind Einrichtungen der Überspannungskategorie III (Bemessungsstoßspannung 4 kv). Soll ein Gerät in einer höheren Überspannungskategorie betrieben werden, sind zusätzliche Schutzmaßnahmen in der Installation erforderlich. ie digitale Zeitschaltuhr ist für die Montage auf IN-Hutschienen vorgesehen (nach EN 60715) Gerät entspricht Typ 1 BSTU nach IEC/EN Bestimmungsgemäße Verwendung ie digitale Zeitschaltuhr dient dem Schalten von Geräten wie z. B. Beleuchtungsanlagen, Belüftungsanlagen und weiteren elektrischen Geräten. ie Ausgabe des aktuellen Schaltzustandes erfolgt über Relais-Schaltausgänge und über eine RS232 mittels SML-Protokoll. Kanal 1+2: Tarifsteuerung über SML, Kanal 3+4: Relais-Schaltausgänge Verwendung nur in geschlossenen, trockenen Räumen Entsorgung Gerät umweltgerecht entsorgen 3
4 isplay und Tasten Bedienprinzip Programmierte Schaltzeiten atumsanzeige (MMYY) Kanalzustand C1, C2, C3, C4 ON = Ein OFF = Aus C1 C2 C3 C4 E S C OK Anzeige der aktiven Tasten mit der jeweiligen Funktion Zeitanzeige Wochentage von Textzeile lesen Blinkender Text/Symbol stellt Frage dar 2. Entscheidung treffen MENU isplay aktivieren Menü öffnen Menü abbrechen ESC (Menü verlassen) Schnittstelle OBELISK Wahlmöglichkeiten werden angezeigt OK Auswahl speichern Auswahl bestätigen JA Bestätigung OK drücken NEIN Ändern/ wechseln drücken 4
5 Übersicht Menüführung MENU C1 OFF C2 OFF 9:40 46 SPEICHER ZEIT/AT HAN OPTIONEN ENE BERLIN 1 UHRZEIT C3 SPRACHE ok BONN 2 ATUM HAN EIN INFO HORB 3 KOELN 4 SO--WI ENE ENE ULM 5 5
6 Anschluss/Montage WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Montage ausschließlich durch Elektrofachkraft! Spannung freischalten! Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. Gegen Wiedereinschalten sichern! Leitung 45 Spannungsfreiheit prüfen! Erden und kurzschließen! Leitung anschließen Leitung auf 8 mm (max. 9) abisolieren. Leitung in 45 in die geöffnete Klemme stecken (2 Leitungen pro Klemmposition möglich). Nur bei flexiblen rähten: Um die Federsteckklemme zu öffnen, Schraubendreher nach unten drücken. Federsteckklemmenöffner Federsteckklemme Prüfabgriff 6
7 Installation Trennung vom Versorgungsstromkreis Warnung: Installationssicherung erforderlich Im Versorgungsstromkreis ist eine Installationssicherung nach IN VE 100 vorzusehen, die dem Leiterquerschnitt der Spannungsversorgung angemessen ist. Ein zusätzlicher Kurzschlussschutz mit einem Trennvermögen von I > 1500 A, unter Berücksichtigung der gültigen Technischen Anschlussbedingungen, ist erforderlich. Warnung: Trennvorrichtung erforderlich Im Versorgungsstromkreis ist eine leicht zugängliche allpolige Trennvorrichtung vorzusehen. Falls ein unverwechselbarer Neutralleiter in der Anschlussleitung vorhanden ist, kann alternativ eine einpolige Trennvorrichtung im Außenleiter verwendet werden. ie Trennvorrichtung muss mindestens die Anforderungen nach IN VE 100 erfüllen. RESET Gleichzeitig die 4 Bedientasten drücken. Nach einem RESET bleiben alle Schaltzeiten und Einstellungen erhalten. atum und Uhrzeit haben die Werte des letzten Netzausfalls. 7
8 Erstinbetriebnahme Zeitschaltuhr aktivieren Sprache, atum, Uhrzeit und Sommer-/Winterzeitumschaltung einstellen Beliebige Taste drücken und Anzeigen im isplay folgen. EUTSCH ok JAHR MONAT TAG STUNE MINUTE SO-WI EUROPA SO-WI EUROPA WEST SO-WI EUROPA OST SO-WI FREIE REGEL ok SPEICHER* 1 SO-WI FIXES ATUM C1 OFF C2 OFF 9:40 46 *Text wird in der Software OBELISK eingegeben. OHNE SO-WI 8
9 SPEICHER wählen Sie können einen von 5 SPEICHER-Bereichen mit je 200 Speicherplätzen wählen. Auf einem Speicherplatz können eine Schaltzeit oder ein atumsbereich gespeichert werden, die einem Kanal zugeordnet werden. Es ist immer nur ein Programmspeicher aktiv. MENU drücken. MENU C1 OFF C2 OFF 9:40 46 SPEICHER ZEIT/AT HAN OPTIONEN ENE ok SPEICHER 1 +/ SPEICHER +/ SPEICHER +/ SPEICHER +/ SPEICHER 5 Mit + oder den gewünschten Speicher wählen und mit OK bestätigen. 9
10 atum, Uhrzeit und Sommer-/ Winterzeitumschaltung einstellen MENU drücken. Mit die gewünschte Einstellung (ZEIT/AT) wählen. Mit OK bestätigen. Zu den verschiedenen Umschaltregeln, siehe MENU C1 OFF C2 OFF 9:40 46 SPEICHER ZEIT/AT ok UHRZEIT ATUM Kapitel Erstinbetriebnahme. SO-WI ENE 10
11 Handschaltung einstellen MENU drücken. Mit die gewünschte Einstellung (HAN) wählen. Mit OK bestätigen. MENU C1 OFF C2 OFF 9:40 46 SPEICHER ZEIT/AT HAN KANAL C3 ok * HAN EIN HAN C1 OFF C2 OFF 9:40 46 * bei eingeschaltetem Relais erscheint HAN AUS. Wenn schon eine Handschaltung programmiert und diese gelöscht werden soll, erscheint im isplay BEENEN HAN. 11
12 Sprache einstellen MENU drücken. Mit die gewünschte Einstellung (SPRACHE) wählen. Mit OK bestätigen. MENU C1 OFF C2 OFF 9:40 46 OPTIONEN ok ok SPRACHE EUTSCH ENGLISH FRANCAIS 12
13 Speicherkarte OBELISK Speicherkarte verwenden Speicherkarte OBELISK in die Zeitschaltuhr stecken. Gespeicherte aten kopieren. Speicherkarte OBELISK (Nr ) nach Einlesevorgang etc. abziehen. as Programm kann nur über diese OBELISK-Schnittstelle in die Zeitschaltuhr eingelesen werden. OBELISK PAKET KOPIEREN ENE ok BERLIN 1 ok HORB 2 KOELN 3 SPEICHER 1 ok SPEICHER 2 SPEICHER 3 UEBER- SCHREIBEN ok OK ABBRUCH KOPIEREN
14 Technische aten Betriebsspannung: 230 V~, 15 %, +10 % Frequenz: Hz Standby: ca. 1,2 W Kontakt: 2 Wechsler Schaltausgang: potentialfrei Schutzklasse: as Schalten von beliebigen Aussenleitern ist zulässig. as Schalten von SELV ist nicht zulässig. Öffnungsweite: <3 mm (µ) Kontaktwerkstoff: AgSnO 2 Schaltleistung max.: Kanal 1+2: Auslösung eines SML-Befehls Kanal 3+4: 8 A, 250 V~, cos ϕ = 1 (3 A, 250 V~, cos ϕ = 0,6) Schaltleistung min.: 10 ma/230 V AC 100 ma/24 V AC/C 20 ma/120 V AC Ganggenauigkeit: ±0,25 s/tag bei +23 C Gangreserve: ca. 10 Jahre bei +20 C Zulässige Umgebungstemperatur: 25 C C II nach EN bei bestimmungsgemäßer Montage Schutzart: IP 20 nach EN Verschmutzungsgrad: 2 Bemessungsstoßspannung: 4 kv atenschnittstelle: SML-Schnittstelle (RJ 10) 14
15 15
16 Serviceadresse/Hotline Serviceadresse EMH metering GmbH & Co. KG Neu-Galliner Weg Gallin EUTSCHLAN Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@emh-metering.com Web: Technischer Support Tel.: +49 (0) support@emh-metering.com
TR top TR top TR top TR top
TR 685-1 top2 685 0 101 TR 685-2 top2 685 0 102 TR 685-3 top2 685 0 103 TR 685-4 top2 685 0 104 990012345 F n:50 Hz R 6a U n:120/230 V~ I c:16(10)a C1 U c:250 V~ I c:8(1)a C2,C3,C4 Schaltuhr TR 685-4 top2
MehrTempus Digital Digitale 1 Kanal Wochenschaltuhr D GB CZ BZT Montage- und Bedienungsanleitung BZT26440
Tempus Digital Digitale 1 Kanal Wochenschaltuhr BZT26440 L N 230-240V~ 3 µ 50-60Hz R10a -25T 2 1 16(4)A 250V~ 310365 01 D Montage- und Bedienungsanleitung MENU OK D GB CZ PL HR 3 BTZ26440 2 1 N L L Anschluss
MehrTempus Digital Digitale 1 Kanal Astro-Schaltuhr D GB CZ BZT28A71. Montage- und Bedienungsanleitung BZT28A71
2 8mm Tempus igital igitale 1 Kanal Astro-Schaltuhr BZT28A71 0,5mm - 2,5mm 2 0 6 12 18 24 L N 230-240V~ 50-60Hz R 10a -30T 310366 Montage- und Bedienungsanleitung MENU OK BTZ28A71 GB CZ PL HR 16(10)A 250V~
MehrTempus Lux Digitaler Dämmerungsschalter D GB CZ BZT Montage- und Bedienungsanleitung BZT27731
2 Tempus Lux Digitaler Dämmerungsschalter BZT27731 310380 01 D 0 6 12 18 24 Montage- und Bedienungsanleitung MENU OK 2 Lux 2000 BTZ27731 1 D GB CZ PL HR 1-2 1-2-3 2600 W 16A-10AX 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2
MehrLUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 D GB F I E P , , Montage- und Bedienungsanleitung Digitaler Dämmerungsschalter
2 2 309 271 01 LUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 Ext L N Data + Ext1 4 5 6 C2 Ext2 L N Data + D 111 0 100, 111 0 200 112 0 100, 112 0 200 Montage- und Bedienungsanleitung Digitaler Dämmerungsschalter MENU
MehrLUNA LUNA 134 KNX D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Helligkeitssensor LUNA 134 KNX SELV MENU C2 C3 C4. Sensorwerte L1 Sensor Ost
309504 LUNA LUNA 134 KNX D 1349200 SELV DATA Montage- und Bedienungsanleitung Helligkeitssensor D GB F I E NL C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 Sensorwerte L1 Sensor Ost L2 Sensor Süd L3 Sensor West 528 lx 505 lx
MehrLUNA LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC D GB F I E P , ,
2 2 309 273 01 LUNA LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC Ext L N C2 4 5 6 L N D 121 0 100, 121 0 200 122 0 100, 122 0 200 Data + Ext1 Ext2 Data + Montage- und Bedienungsanleitung Digitaler Dämmerungsschalter
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise
309565 02 D LED-Strahler mit Bewegungsmelder LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
MehrKanalzustand wird angezeigt: Ein = Aus = Prog n. Betriebsspannung OK zwei Punkte blinken Gangreservebetrieb drei Punkte blinken. Menu.
D GB F NL I E P 310 967 03 TR 608 top DK S FIN N PL L M N TERMINA REG 1 TE 1KanalWochenschaltuhr Kanalzustand wird angezeigt: Ein = Aus = n Aktuelle Wochentage 1 = Montag, 2 = Dienstag,... Betriebsspannung
MehrZeitschaltuhr ZU 3. Zeitschaltuhr ZU 3. (Original, Gültigkeit siehe letzte Seite)
Zeitschaltuhr ZU 3 Betriebsanleitung Zeitschaltuhr ZU 3 (Original, Gültigkeit siehe letzte Seite) . Inhaltsverzeichnis. Inhaltsverzeichnis.......................2 2. Sicherheitshinweis......................2
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3
307144 02 DE Bewegungsmelder thepiccola S360-100 DE WH 1060200 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 3 3. Gerätebeschreibung 4 4. Montage und Anschluss 5 Bewegungsmelder
Mehr1. Bedienungsanleitung 2
1. Bedienungsanleitung 2 1.0 Vorwort Die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, damit Sie alle Funktionen optimal nutzen können. Die Schaltuhr kann als Tages- bzw. Wochenschaltuhr eingesetzt werden. 1.1
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3
307062 DE LED-Strahler mit Bewegungsmelder theleda E10 WH 1020911 theleda E10 BK 1020912 theleda E20 WH 1020913 theleda E20 BK 1020914 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1735.. Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrElektronische Zeitschaltuhr Easy Gebrauchsanweisung
Bestell-Nr.: 1175 xx, 0385 xx Geräteaufbau (1) Display (2) Bedientasten (3) im Display = Automatik-Funktion AUS (4) aktuelle Uhrzeit (5) Zustand des Schaltausganges (6) nächste Schaltzeit, nur bei aktiver
MehrBedienungsanleitung. 7LF4101_103d 1 von LCD Anzeige-Einheit. 1.0 Vorwort
Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung gilt für sämtliche nachstehende Zeitschaltuhren. Abweichend gelten folgende technische Daten: 3.0 LCD Anzeige-Einheit Display-Gesamtinhalt: a) aktuelle Uhrzeit
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Art.-Nr.:..5201 DTST.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden am Gerät,
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Elektronische Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1175.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrFW/S Funkschaltuhr 2CDG120039R0011 D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung FW/S DCF-Antenne GPS-Antenne SELV MENU FW/S 8.2.
FW/S 8.2.1 Funkschaltuhr 2CDG120039R0011 309594 D Montage- und Bedienungsanleitung SELV DATA D GB F I E NL C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 FW/S 8.2.1 DCF-Antenne GPS-Antenne ESC OK ESC MENU OK Set Phys Adr L N
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307108 DE Zeitschalthr TR 608 top2 S 6080101 TR 609 top2 S 6090101 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd Anschlss 5 Zeitschalthr montieren 5 Leitng
MehrTR TR 648 top2 RC-DCF KNX TR 648 top2 RC KNX D GB F I E NL
309492 02 TR TR 648 top2 RC-DCF KNX 6489210 TR 648 top2 RC KNX 6489212 D Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr mit Jahresund Astroprogramm D GB F C1 C2 C3 C4 ESC C5 C6 C7 C8 SELV DATA
Mehr2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3
D 1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3 3. Bedienelemente 4 4. Anzeige 4 5. Werkseitige Einstellung 5 6. Schaltbefehle 6 7. Blockbildung von Wochentagen 7 8. Uhrzeit
MehrDIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20
DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Montage- und Gebrauchsanleitung hilft Ihnen bei der bestimmungsgemäßen, sicheren und wirtschaftlichen Verwendung der hier erklärten
MehrTERMINA 685 top. Bedienungsanleitung 1 Zeitschaltuhr. Operating instructions 17 Time switch. Instrucciones de servicio 31 Interruptor horario
TERMINA 685 top 310 106 02 Bedienungsanleitung 1 Zeitschaltuhr Operating instructions 17 Time switch Instrucciones de servicio 31 Interruptor horario TR 611 top DCF SUL 289 h SUL 289 g TR 686 Inhaltsverzeichnis
MehrKNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800. Art.-Nr. MEG Montage- und Bedienungsanleitung. KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800
KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 Art.-Nr. MEG6606-0008 310383 D Montage- und Bedienungsanleitung SELV DATA D C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 DCF77 Antenne V2 GPS Antenne
Mehr1) Einbauanleitung. DIN EN (35 mm )
Beschreibung DTS 1/1 Die digitale Zeitschaltuhr DTS1/1 ist eine 1-Kanal Tagesschaltuhr mit 12 Programmspeicherplätzen und verfügt außerdem über einen permanenten Speicher (EEPROM), der die Beibehaltung
Mehrmit Dämmerungsschalter TWS Bedienungsanleitung
DTS 7/1 u 7/2 mit Dämmerungsschalter TWS Bedienungsanleitung D WA-EKF 3785/08.99/S:MMS/D:Bau/99/00466/80.10.0886.7 D 1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Hinweise zur Sicherheit 3 3. Montage, Anschluß,
MehrKNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 Art.-Nr. MTN
KNX Year Time Switch REG-K/8/800 310398 KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 Art.-Nr. MTN6606-0008 D Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr mit Jahresund Astroprogramm GB D F E ESC C1 C2
Mehr1.0 Beschreibung 2.0 Montagehinweise 3.0 Inbetriebnahme 4.0 Programmierung 5.0 Schaltfunktionen 6.0 Umschaltautomatik Sommer- / Winterzeit ohne mit
310 766 Y FIN Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Mode d emploi (pag. 20 37) Operating Instructions (pag. 38 55) Instrucciones de servicio (S. 56 73) Istruzioni d uso (pag. 74 91) Käyttöohjeet (Si. 92 109)
MehrVARIA VARIA 826 S WH KNX VARIA 826 S BK KNX D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler VARIA 826 S KNX
VARIA VARIA 826 S WH KNX VARIA 826 S BK KNX 8269210 8269211 307031 D Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler D GB F I E NL VARIA 826 S KNX Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise
MehrSTT-117 N Achtung: Alle gespeicherten Daten werden gelöscht!
310 763 Y FIN Bedienungsanleitung (Seite 2 20) Mode d emploi (pag. 21 38) Operating Instructions (pag. 39 56) Instrucciones de servicio (S. 57 74) Istruzioni d uso (pag. 75 91) Käyttöohjeet (Si. 92 108)
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307110 DE Astro Zeitschalthr SELEKTA 170 top2 24 V 1704100 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 5 3. Montage nd Anschlss 5 Zeitschalthr montieren 5 Leitng anschließen
Mehr1.0 Beschreibung 2.0 Montagehinweise 3.0 Inbetriebnahme 4.0 Programmierung 5.0 Schaltfunktionen 6.0 Zufallsprogramm
310 764 Y FIN Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Mode d emploi (pag. 20 37) Operating Instructions (pag. 38 55) Instrucciones de servicio (S. 56 73) Istruzioni d uso (pag. 74 91) Käyttöohjeet (Si. 92 109)
MehrTR 612 S. Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Operating Instructions (pag ) Mode d emploi (page 38 55) Bruksanvisning (S.
310 415 TR 612 S Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Operating Instructions (pag. 20 37) Mode d emploi (page 38 55) Bruksanvisning (S. 56 73) 2-Kanal-Schaltuhr EIB 8 D 7 9 10 6 1 2 11 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5
MehrChronis Uno easy die Programmschaltuhr aus dem inteo-steuerungsprogramm von Somfy für die Steuerung eines elektrisch betriebenen
Programmschaltuhr GEBRAUCHS- ANWEISUNG Damit Sie die Vorzüge Ihrer Programmschaltuhr optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen und Wünsche
Mehrtheben 2-Kanal-Wochenschaltuhr TR 612S - EIB 2-Kanal-Wochenschaltuhr TR 612S - EIB bro / KNX_HB_TR612S_hb_D_0410.doc Apr-06 (Änderungen vorbehalten)
2-Kanal-Wochenschaltuhr TR 612S - EIB Seite 1 von 9 Inhaltsverzeichnis 2-Kanal-Wochenschaltuhr TR 612S - EIB... 1 1 Funktionseigenschaften... 2 2 Technische Daten... 3 2.1 Maßbilder / Anschlußbilder...
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. DALI Tronic-Trafo 105 W. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung
DALI Tronic-Trafo 105 W Best.-Nr. : 2380 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrTechnisches Datenblatt Anschlussmodul Master PL Art Anschlussmodul Erweiterung SB Art Timer für Anschlussmodul PL Art.
Technisches Datenblatt Anschlussmodul Master PL Art. 12612 Anschlussmodul Erweiterung SB Art. 12611 Timer für Anschlussmodul PL Art. 12613 Abb. 2: Anschlussmodul Erweiterung Abb. 1: Anschlussmodul Master
MehrInhalt. Kieback & Peter GmbH & Co KG Tempelhofer Weg 50 D-12347 Berlin Telefon 030 / 600 95-0 Telefax 030 / 600 95 164
Ringkoppler Ausgabe 11.07.2002 Änderungen vorbehalten Inhalt Hinweise zur, Sicherheitshinweise, qualifiziertes Fachpersonal... Seite 2 Anwendung, Typ, Technische aten... Seite 3 Abmessungen, Installation...
MehrNGRM700. NGR-Monitor. Bestimmungsgemäße Verwendung. Sicherheitshinweise. Ausbau FP200-NGRM. Anschluss X1. Kurzanleitung
R R OFF ON Kurzanleitung NGRM700 DE NGR-Monitor Bestimmungsgemäße Verwendung Der NGRM700 ist ausschließlich für den Einsatz in hochohmig geerdeten Systemen bestimmt. In diesen Systemen überwacht der NGRM700
MehrBedienungsanleitung DW98A905 / DW98A906 Seite 1
Bedienungsanleitung DW98A905 / DW98A906 Seite 1 Bedienungselemente: LED grün Status Schaltausgang 2 LED rot Status Schaltausgang 1 Maßskizze: elektrischer Anschluss: Seite 2 Bedienungsanleitung DW98A905
MehrZeitschaltuhr Plus 25555
Zeitschaltuhr Plus 25555 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Montage...9 Legende Symbole... 14 Programmierung...16-22 A. Einstellung Uhrzeit und Datum...16 B. Wechsel Manuellbetrieb
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. RolloTec RolloTec Windsensor und Schnittstelle AP
RolloTec Schnittstelle AP für Windsensor Best.-Nr. : 173 RolloTec Windsensor Best.-Nr. : 172 01 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur
Mehr1 Sicherheitshinweise
Best.-Nr. : 1161 66 Best.-Nr. : 1161 67 Best.-Nr. : 1161 65 Best.-Nr. : 1162 66 Best.-Nr. : 1162 67 Best.-Nr. : 1162 65 Best.-Nr. : 1159 66 Best.-Nr. : 1159 67 Best.-Nr. : 1159 65 Bedienungsanleitung 1
MehrWochenschaltuhr 2-Kanal Gebrauchsanweisung
Bestell-Nr.: 1073 00 1 Programmieren / Abfragen 2 Aktuelle Uhrzeit einstellen 3 Wochentag einstellen 4 Anzeige der Wochentage (1 = Mo, 2 = Di.. 7 = So) 5 Cursor t für Anzeige der Wochentage 6 Anzeige Stunden
MehrInstallations- und Bedienungsanleitung
6304 2910 11/2005 DE Für das Fachhandwerk Installations- und Bedienungsanleitung RS232-Gateway Bitte vor Montage sorgfältig lesen 1 Sicherheit 1 Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das RS232-Gateway
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft. Vitotrol 100 Typ UTDB-RF. Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr und Funk- Empfänger
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Vitotrol 100 Typ UTDB-RF Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr und Funk- Empfänger VITOTROL 100 5/2014 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
Mehr1. Merkmale Centralis
Motorsteuergerät GEBRAUCHS- ANWEISUNG Damit Sie die Vorzüge Ihres Motorsteuergerätes optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen und Wünsche
MehrSerie 12 - Zeitschaltuhr 16 A
Serie 12 - Zeitschaltuhr 16 A 12.51 Elektronische 1-Kanal Schaltuhr mit Tages- und Wochenprogramm LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung für Set-up, Programmierung und Status Interne Batterie (austauschbar)
MehrBedienungsanleitung 2-Kanal-Wochenschaltuhr
Bedienungsanleitung -Wochenschaltuhr 1. Funktion Der Zeitsensor steuert über Gruppenadresse verbundene Busteilnehmer. Der Zeitsensor sendet zeitabhängig wahlweise 1 oder 8 bit Telegramme. Der Zeitsensor
Mehr1. Inhaltsangabe Inhalt Seite. 2. Einfachstbedienung Installationshinweise Installation Anschluß 7
1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Einfachstbedienung 3 3. Installationshinweise 4 3.1 Installation 5-6 3.2 Anschluß 7 3.3 Heizzyklus-Einstellung/Montage 8 4. Aktuelle Uhrzeit einstellen 9 5. Schaltzeiten
MehrMontageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN301x / / 2010
Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig DE Power Supply DN301x 7390729 / 00 02 / 2010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3
MehrKNX Tasterschnittstelle Binär Eingang 4x IN
KNX Tasterschnittstelle Binär Eingang 4x IN Art. 11503 BETRIEBSANLEITUNG Author: Nouknaf/Thiere/bm/cfs Version 1.2 letzte Änderungen : 12.12.2016 12.12.2016 1 / 10 2014 Züblin Elektro GmbH Marie- Curie-Strasse
MehrArtikel-Nummer Memoris Uno Artikel-Nummer Memoris Uno Demo Betriebsnennspannung Schutzgrad durch Gehäuse Schutzklasse
Intelligenter Schalter GEBRAUCHS- ANWEISUNG Damit Sie die Vorzüge Ihres intelligenten Schalters optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307138 DE Digitaler Dämmerngsschalter LUNA 111 top2 1110100/ 1110200 LUNA 112 top2 1120100/ 1120200 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd Anschlss
MehrSerie 12 - Zeitschaltuhr, für 17,5 oder 35 mm-schiene, 16 A
Serie 2 - Zeitschaltuhr, für 7,5 oder 35 mm-schiene, 6 A - Zeitschaltuhr für ontage in der Hausverteilung - Gangreserve bei Stromausfall - Speicherplätze mit speicherplatzsparender Blockbildung bei Typ
MehrBedienungsanleitung. Power-DALI-Potentiometer
Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere
MehrRegler elektronisch Bimetall Bimetall Bimetall Spannungsvarianten (Artikelnummer) 24 V / Hz
übersicht thermostate thermio e thermio 102 thermio 103 thermio 402 thermio 403 thermio 513 Regler elektronisch Bimetall Bimetall Bimetall Spannungsvarianten (Artikelnummer) 24 V / 50-60 Hz 04.46.0014.1
MehrSerie 12 - Zeitschaltuhr 16 A
Mechanische Schaltuhr für Tages- oder Wochenprogramm, leicht einstellbar Gangreserve von 70 h bei Stromausfall Für Tragschiene DI E 60715 TH35 Typ 12.01 35,8 mm breit, Typ 12.11 17,6 mm breit Für Schalttafel-
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Tronic-Dimmer-Einsatz W. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung
Tronic-Dimmer-Einsatz Best.-Nr. : 0307 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder
MehrBedienungsanleitung Relais-Einsatz 2-Kanal
Bedienungsanleitung Relais-Einsatz 1. Gefahrenhinweise Achtung: Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
MehrDisplayeinheiten 4. Netzüberwachung. Displayeinheiten
Die Überwachung von Strömen, Oberschwingungen, Temperaturen etc. ist inzwischen Standard für die Sicherung der elektrischen Netze. Der FRAKO Starkstrombus und die weiteren System komponenten bilden ein
MehrProgrammieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer
Programmieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer Ersetzt nicht die originale Bedienungsanleitung Inhalt 1. Übersicht 2. Inbetriebnahme 3. Benennung der einzelnen Kanäle (Handbetrieb) 4. Erstellung
MehrDigitale Jahresschaltuhr 7LF4 13. / 7LF4 15.
Digitale Jahresschaltuhr 7LF4 13. / 7LF4 15. (WA-EKF 3159/09.96/S:MMS/D:Str./80.10.0706.7) 7LF4 130/150 1 Kanal 7LF4 131/151 230 V AC 2 Kanal 7LF4 132/152 3 Kanal 7LF4 133/153 24 V AC/DC 3 Kanal 7LF4 134/154
MehrStand: 04/2014 Anleitung LAN-TCP/IP Modul für WBZ
: 0 Anleitung LAN-TCP/IP Modul für WBZ NZR Ihr Partner für Energiemessung LAN-TCP/IP Modul für WBZ Inhaltsverzeichnis 1. Inhalt 2 2. Allgemeines 3 2.1. Beschreibung des Systems 3 2.2. Schnellmontage 3
MehrMontageanleitung Elektronische Sicherungen für den 24 V DC Sekundärstromkreis DF11xx DF12xx DF21xx DF22xx
Montageanleitung Elektronische Sicherungen für den V DC Sekundärstromkreis DF11xx DF1xx DF1xx DFxx DE 803718 / 00 09 / 017 1 Vorbemerkung Dieses Dokument gilt für die Kopfmodule DF11xx/DF1xx sowie die
MehrEinbau- und Bedienungsanleitung Rollomotion Basic Timer Zeitschaltuhr
Einbau- und Bedienungsanleitung Rollomotion Basic Timer Zeitschaltuhr Allgemeine Sicherheitshinweise...2 Steuerung / Technische Daten / Lieferumfang...3 Installationsanleitung...4 Einstellen der Zeitschaltuhr...5
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Dimmer Druck- Wechsel Niedervolt. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung
Dimmer Druck- Wechsel Niedervolt Best.-Nr. : 2262 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der
MehrA B. Powernet EIB System. Aktor
Produktname: Schaltaktor 4fach 6 A Bauform: Reiheneinbau Artikel-Nr.: 0433 00 ETS-Suchpfad: Gira Giersiepen, Ausgabe, Binärausgang 4fach, Schaltaktor 4fach 6 A REG Funktionsbeschreibung: Der Schaltaktor
MehrBild 1: Binäreingang 8fach 24 V
Binäreingang 8fach Art.-Nr.: 2128 REG Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden
MehrFunkempfänger & Funkrepeater Reihe G053/1
www.stahl.de Funkempfänger & Funkrepeater > Funkempfänger 1-kanalig mit potentialfreiem Relais- oder NPN-/ PNP-Ausgang 4-kanalig mit potentialfreien Relaisausgängen > Funkrepeater zur Erweiterung der Funkreichweite
MehrVIESMANN. Montageanleitung VITOTROL 100. für die Fachkraft. Vitotrol 100 Typ UTDB
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMNN Vitotrol 100 Typ UTD Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr est.-nr.: 7426 465, 7426 538 VITOTROL 100 7/2009 Sicherheitshinweise itte befolgen Sie diese
MehrSD Card Modul Bedienerhandbuch. SD Card Modul. Bedienerhandbuch. Beta Version 1/12
SD Card Modul Bedienerhandbuch Beta Version 1/12 1. Inhalt 1. Inhalt 2 2. Allgemeines 3 2.1. Beschreibung des Systems 3 2.2. Software 3 2.3. Unterlagen 3 3. Einbaumaße 4 4. Kenndaten 5 5. Konfigurationen
MehrHochspannungsmessgerät für HAUG-Netzteile HSM 1. Bedienungsanleitung Test Line
Hochspannungsmessgerät für HAUG-Netzteile HSM 1 Bedienungsanleitung Test Line Für künftige Verwendung aufbewahren! Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zur Bedienungsanleitung...5 1.1 Verwendete Bildzeichen...5
MehrStereo-Radio Art.-Nr.: R AN R AN
D Stereo-Radio Art.-Nr.: R AN..514.. R AN..914.. ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle mail.info@jung.de www.jung.de Sicherheitshinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer
MehrBusch-Powernet EIB 2fach-Binäreingang 6963 U für Unterputz-Montage
73-1 - 6205 26002 Busch-Powernet EIB 2fach-Binäreingang 6963 U für Unterputz-Montage Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Wichtige Hinweise Arbeiten am 230V-Netz
MehrDigitale Zeitschaltuhr
Digitale Zeitschaltuhr 7LF23 11 1 Kanal 7LF23 21 2 Kanäle 7LF23 31 3 Kanäle 7LF25 11 1 Kanal 7LF25 21 2 Kanäle 7LF25 31 3 Kanäle Bedienungsanleitung NZ 684b-801 104 865 Montage und Anschluß baulage beliebig
MehrTemperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display Temperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display und Relais
AVT Temperatur & Luftstrom-Messumformer Datenblatt Technische Änderungen vorbehalten Stand: 31.03.2015 Anwendung Temperatur- & Luftstrom Messumformer zur Messung und Überwachung von Luftströmen in Zu-
MehrE1 U
470 221 E1 U D GB F I Original-Betriebsanleitung Auswerteeinheit Translation of the original Operating instructions Control unit Traduction de la notice d'utilisation d'origine Unité de contrôle Traduzione
MehrRAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG
RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG Das Rain Bird Steuergerät der Typenreihe ITC vereint zwei Programmvarianten in einem Gerät: ein Standard- und ein "Turbo"-Programm, das noch zusätzliche Funktionen
MehrBedienungsanleitung für
Bedienungsanleitung für 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere
MehrSicherheitsrelais OA / OW 5669
Sicherheitsrelais OA / OW 59 gebaut nach EN 50 05, IEC/EN 0 55, IEC 0-1 mit zwangsgeführten Kontakten wahlweise waschdichte Ausführung OW doppelte und verstärkte Isolierung zwischen den Kontaktsätzen nach
MehrDer Antrieb ist mit einem Taster lokal bedienbar. Mehrere Geräte und Taster können parallel angeschlossen werden.
Motorsteuergerät GEBRAUCHS- ANWEISUNG 1. Beschreibung Das Motorsteuergerät ermöglicht die Ansteuerung eines 230 V AC-Antriebes. Da die Motorsteuergeräte lokal und zentral angesteuert werden können, eignet
MehrProduktinformation. Versorgungs- und Steuergerät VBVS05-SG für kleine und mittlere Anlagen
Produktinformation Versorgungs- und Steuergerät VBVS05-SG für kleine und mittlere Anlagen FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: info@tcs-germany.de PI_VBVS_Art0004119.doc 3A mi 2 06/2011 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
MehrBedienungsanleitung Programmierbarer Digitaler Timer mit großem LCD Display
Bedienungsanleitung Programmierbarer Digitaler Timer mit großem LCD Display Item No.: EMT445ET A. Funktionen 1. Mit dieser programmierbaren digitalen Zeitschaltuhr können Sie spezielle Ein- und Ausschaltzeiten
MehrINS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
MehrFunktionsbeschreibung und Bedienungsanleitung für Sirupleeranzeige
Allgemeines: Funktion: Anzeige: Funktionsbeschreibung und Bedienungsanleitung für Sirupleeranzeige Die Sirupleeranzeige - Elektronik besteht aus zwei Einheiten. - Messeinheit, 10-leitig ( 14-1647 - 431
MehrBedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
GB F NL i-light Sensor D GB F NL Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung.............
Mehr2. Prinzip der Datenübertragung 3. 2.1 Vom PC ins Handprogrammiergerät
2 1. Allgemeines Mit dem Handprogrammiergerät senden und empfangen Sie Schaltprogramme (aten). ie Schaltprogramme erstellen Sie: auf einem PC (Laptop) mit der Anwendersoftware" (siehe separates Handbuch)
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Dimmer Druck- Wechsel Niedervolt. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung
Dimmer Druck- Wechsel Niedervolt Best.-Nr. : 2262 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen,
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. KNX Binäreingänge REG - 230 V (4-, 8fach), 24 V AC/DC (6fach)
Binäreingang 4fach REG 230 V Best.-Nr. : 7521 40 08 Binäreingang 8fach REG 230 V Best.-Nr. : 7521 80 01 Binäreingang 6fach REG 24 V AC/DC Best.-Nr. : 7521 60 01 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise
MehrElektronische Zeitschaltuhr Gebrauchsanweisung
Art.Nr.: 03.. EIN AUS 1. Funktionsbeschreibung e microprozessorunterstützte Zeitschaltuhr findet in einer mm Unterputzdose Platz und ist wartungsfrei. Verbraucher mit max. 1000 VA Anschlußleistung können
MehrLeitfähigkeits-Messgerät N-LF V AC
BEDIENUNGSANLEITUNG Leitfähigkeits-Messgerät N-LF2000 230V AC Diese Bedienungsanleitung gilt für folgende Gerätevariante: Artikelbezeichnung Messbereich Bestellnummer N-LF2000, Leitfähigkeitsmessgerät
MehrBedienungsanleitung für
Bedienungsanleitung für Drehzahlsteller mit 1. Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt werden dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
MehrBedienungsanleitung Spannungsversorgung für LED Lichtsignal
LED-Lichtmanagement Bedienungsanleitung für LED Lichtsignal 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
MehrBedienungsanleitung für. Fußbodenheizungsregler
Art.-Nr.: FTR..231.. Bedienungsanleitung für 1. Verwendungsbereich In der Haustechnik zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Bodentemperiersystemen. 2. Funktion Der besteht aus zwei Teilen:
MehrIR-Schaltinterface IR-001
Seite 1 von 9 IR-Schaltinterface IR-001 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung...2 2. Eigenschaften...2 2.1 Grundlegende Eigenschaften...2 2.2 Optionale Eigenschaften (gegen Aufpreis)...2 3. Hardware...2 4.
MehrBedienungsanleitung Nixie-Chronometer 07
Bedienungsanleitung Nixie-Chronometer 07 Dodocus Design Elektronische Uhren Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise...2 Bei Betriebsstörungen...2 Allgemeine Hinweise...2 Steckernetzteil...3 Installation...4
MehrSicherheitsschaltgeräte SNO 4003K. Basisgerät für Not-Aus- und Schutztür-Anwendungen PI D
EN 60204-1 Stopkategorie 0 EN 954-1 Sicherheitskategorie 4 Basisgerät nach EN 60204-1 und EN 954-1 für einkanalige Not - Aus - oder Schutztür - Überwachung Manueller oder automatischer Start Anwendung
Mehrpican-wallbox Handbuch pican-wallbox Bedienungsanleitung Version 1.4, Stand 15. Jan. 2016
pican-wallbox Bedienungsanleitung Version 1.4, Stand 15. Jan. 2016 pironex GmbH 1 / 9 Datum: 19.01.2016 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 3 2. Bedienungshinweise... 4 2.1. Entleihe... 4 2.2. Rückgabe...
Mehr