DME M100 DME D100 T1 DME D110 T1

Transkript

1

2 Für eine effiziente Steuerung des Energieverbrauchs In Anbetracht einer weltweiten Situation, die eine effiziente und moderne Energieüberwachung und Energiesteuerung erfordert, präsentiert LOVATO Electric die neue Serie von n für - und 3-phasige Systeme. Die Kompatibilität mit den Erweiterungsmodulen EXM... und die Verfügbarkeit eines s erlauben den Anschluss der von LOVATO Electric an die am häufigsten verwendeten Kommunikationssysteme (USB, RS232, RS485 und Ethernet). Dadurch ist der Aufbau vom einzelnen Verbraucher bis zu einem Netzwerk möglich. Hierbei können die Werte einzelner Verbraucher verknüpft werden bis hin zum Energiemanagement. Die Notwendigkeit einer optimierten Energiesteuerung betrifft zahlreiche Anwendungen in verschiedenen Branchen. Geschäftsgebäude Einkaufszentren, Supermärkte, Restaurants, Hotels, Büros, Dienstleistungen und Infrastrukturen Krankenhäuser, Schulen, Stadien, Campingplätze, Parkhäuser, Produktionslinien Überwachung des Verbrauchs jeder Produktionslinie oder jedes Produktionsbereichs, Transportwesen Flughäfen, Bahnhöfe, Häfen, Wasser Aufbereitung und Verteilung von Trinkwasser, Telekommunikation Fernmeldeantennen,

3 - p h a s i g Mechanische Zähler DME M00 Max. Strom 32A Direktanschluss Display mit 6+ Ziffern Messung der Wirkenergie (Klasse ) Gehäuse mit Modul DME M00 T Wie DME M00, aber mit statischen Impulsausgang 3 - p h a s i g Digitale Zähler DME D00 T Max. Strom 40A Direktanschluss Hintergrundbeleuchtetes mit 5+ Ziffern Messung der Wirkenergie (Klasse ) statischer Impulsausgang Gehäuse mit Modul DME D00 T MID Version mit MID-Zulassung (Klasse B) DME D20 T Max. Strom 63A Direktanschluss Hintergrundbeleuchtetes mit 6+ Ziffern Messung der Wirkenergie (Klasse ) Funktionstaste programmierbarer statischer Ausgang Gehäuse mit 2 Modulen DME D20 T MID Version mit MID-Zulassung (Klasse B). DME D0 T Max. Strom 40A Direktanschluss Hintergrundbeleuchtetes LCD- Display mit 5+ Ziffern Messung der Wirkenergie (Kl. ) Funktionstaste programmierbarer statischer Ausgang Gehäuse mit Modul DME D0 T MID Version mit MID-Zulassung (Klasse B). Digitale Zähler Max. Strom 63A Direktanschluss Hintergrundbeleuchtetes mit 6+ Ziffern Messung der Wirkenergie (Klasse ) 3 Funktionstasten Eingang für Tarifwahl (2 Tarife) 2 programmierbare statische Ausgänge Gehäuse mit 4 Modulen MID Version mit MID-Zulassung (Klasse B). DME D30 T2 Nenneingangsstrom /5A Anschluss über Stromwandler Hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD (28x80 Pixel) Messung der Wirkenergie (Klasse ) 3 Funktionstasten Eingang für Tarifwahl (2 Tarife) 2 programmierbare statische Ausgänge Erweiterbar mit den Modulen EXM... Gehäuse mit 4 Modulen DME D30 T2 MID Version mit MID-Zulassung (Klasse B). ART DES DISPLAYS Mechanisch Digital DMEM DMEM DMED DMED DMED DMED DMED T 00 T 0 T 20 T 300 T2 30 T2 Anschluss -phasig 3-phasig 3-phasig + Nullleiter Max. Strom Direktanschluss bis 32A Direktanschluss bis 40A Direktanschluss bis 63A Einschalt. über Stromwandl. (/5A) Input/Output Statischer Impulsausgang Programmierb. statische Ausgänge Eingang für Tarifwahl Erweiterbarkeit Display und Tasten Mechanisches Display Funktionstasten MID-Zulassung beantragt M2 Die MID-Zulassung (Richtlinie 2004/22/EG) garantiert, dass der dafür ausgelegt ist, eine sichere, genaue Messung durchzuführen. Für die Produkte von LOVATO Electric sind die Zertifizierungen für das Modul B (Baumusterprüfung) und das Modul D (Qualitätssicherung Produktion) beantragt.

4 Bessere Kontrolle, höhere Energiequalität und Einsparungen M2 -phasig nicht erweiterbar 3-phasig nicht erweiterbar Mechanische mit MID-Zulassung Zähler mit 6+ Ziffern Hoher Strom Über die Multifunktionstasten ist es möglich, das Gerät zu programmieren, die Teilzähler zurückzusetzen und die Messungen anzuzeigen. Die DME D (mit digitalem Display) sind auch in der Ausführung mit MID-Zulassung lieferbar. Die Zählung der Wirkenergie ist von 0 bis ,9 kwh möglich. Der mechanische Zähler erlaubt, dass der Benutzer den Verbrauch auch dann ablesen kann, wenn das Gerät nicht mit Strom versorgt wird. modulo Der Nennstrom von 40A (Direktanschluss) ist der höchste der Klasse für digitale Zähler in Gehäusen mit einem Modul (Breite 7,5 mm). Innerhalb der EU muss jedes Messgerät, dessen Daten für eine wirtschaftliche Transaktion verwendet werden, nach der MID-Richtlinie zertifiziert sein. kwh Wirkenergie 32A Kompaktes Gehäuse Alle Versionen führen die Messung der Wirkenergie mit Genauigkeitsklasse (IEC/EN ) aus. DME M00 T DME M00 Das Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung garantiert eine optimale Ablesbarkeit. Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk- und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. 4 moduli DME D20 T DME D0 T DME D00 T Bis zu 63 A mit Direktanschluss in nur 7,6 mm 63A Dieser im kompakten Gehäuse mit 4 Modulen (nur 7,6 mm breit) weist einen der höchsten Stromwerte mit Direktanschluss auf dem Markt auf. Die Zähler DME D0 T und DME D20 T messen Spannung, Strom, Frequenz, Wirkleistung, Blindleistung und Scheinleistung, Wirkenergie und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. Die programmierbaren Geräte (0, 20T) können auch als Betriebsstundenzähler eingesetzt werden. Die Zähler sind in einem Gehäuse nach DIN-Norm mit einem Modul untergebracht (Breite 7,5 mm). Der maximale Strom beträgt 32A. Metrologische LED 40A Multifunktionstasten Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Plombierbare Klemmenabdeckungen inbegriffen Die Blinkfrequenz der LED ist zum Energieverbrauch proportional. Impuls/Wh Die verfügen bereits über ein Paar plombierbare Klemmenabdeckungen. Integration mit anderen LOVATO Electric Produkten Genauigkeit Die der Serie DME D erlauben die Integration mit den n der Serie DMK und DMG, da sie folgendes gemeinsam haben: Erweiterungen digitale Ein- und Ausgänge Kommunikationsanschlüsse (RS485, Ethernet, USB und RS232). Klasse gemäß IEC/EN Messgenauigkeit Blindenergie: Klasse 2 gemäß IEC/EN Für die Versionen mit MID-Zulassung: Klasse B gemäß EN phasig erweiterbar 7,6mm Zulassungen und Konformität DME D... (mit digitalem Display) Konverter RS485/Ethernet und digitale Netzanalysatoren DMG IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN für Versionen ohne MID-Zulassung, EN für Versionen mit MID-Zulassung. Grafische Symbole für: Optische Schnittstelle BIS ZU Die Zusammenschaltung des DME D30 T2 und der Erweiterungsmodule erfolgt durch Infrarotstrahlung. Entsprechende Haken erlauben die sichere Befestigung der Erweiterungsmodule am. 3 MO DULE Zugangsstatus Anschlusstest DME D30 T2 Laufende Zulassungen: Ethernet-Netzwerk Dank des Displays, das gleichzeitig verschiedene Messungen anzeigt, kann das System unverzüglich überprüft werden. Funktionsauswahl Der DME D30 T2 kann dank der Verwendung folgender Module zusätzliche Funktionen bieten: Digitale Ein- und Ausgänge, statische Ausgänge und Relaisausgänge Kommunikationsschnittstellen USB, RS232, RS485 und Ethernet Datenspeicher mit Kalenderuhr für Ereignisse. IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN MID Klasse B (EN ), zertifiziert für Modul B (Baumusterprüfung) + Modul D (Qualitätssicherung Produktion) (für die Typen mit Suffix MID in der Bestellbezeichnung) culus (für die -phasigen Typen). Es sind Gesamt- und Teilzähler verfügbar, die die importierte und exportierte Wirk- und Blindenergie anzeigen. Erweiterungsmodule für DME D30 T2 DMK Alle Messungen auf einen Blick (mit mechanischem Display) Mehrfach- Messbereich Bis zu 3 Erweiterungsmodule Am DME D30 T2 können bis zu 3 Erweiterungsmodule EXM... montiert werden für: Kommunikation Management von Alarmen, Impulsen und Tarifen Speicherung von Ereignissen mit Datum und Uhrzeit. Mit Hilfe des Anschlusstests kann überprüft werden, ob die Installation des Zählers korrekt durchgeführt wurde. Grafik-LCD (28x80 Pixel) Weiße Hintergrundbeleuchtung mit einstellbarer Helligkeit. USB-Anschlussmöglichkeit DME Das Erweiterungsmodul EXM 0 0 erlaubt, den für die Ansicht der Daten und die Programmierung des Geräts schnell an einen beliebigen Computer anzuschließen, der über USBPort verfügt. Bestellbezeichnung Beschreibung Stück Gew. pro Pack. [kg] Es stehen 6 Zähler mit den folgenden Funktionen zur Verfügung: Aktivierung Seitenbeschreibung Maßeinheit Erhöhung oder Verringerung der Zählung Rücksetzung (Gesamt- und Teilzähler) Faktor für Aufwärts- und Abwärtszählung (Multiplikator/Divisor). -phasig mit mechanischem Display DME M00 DME M00 T 32A, Direkteinschaltung, 230VAC 50/60Hz 32A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50/60Hz 0,084 0,088 0,48 0,48 -phasig mit digitalem Display DME D00 T DME D00 T MID DME D0 T Arithmetische Operationen zwischen Zählern Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division; Addition von Konstanten. Es ist außerdem möglich, folgende Funktionen einzustellen: Stundenzähler mit Grenzwerten, logische Operationen, Remote-Variablen (über Modbus), Alarme und programmierbare Ein-/Ausgänge. Der gestattet: - Die Verbindung mit dem Ethernet-Netzwerk oder seriellen Anschlüssen wie USB und RS232 über Erweiterungsmodule - Die Anzeige auf dem Display aller Daten der einzelnen, digitalen Zähler, die angeschlossen und in der Anlage enthalten sind - Kürzere Zeiten und weniger Kabel. Eigenschaften Hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD (28x80 Pixel) 4 Funktionstasten 8 digitale Eingänge für die Impulszählung, die mit Erweiterungsmodulen vom Typ EMX 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 Eingänge erhöht werden können 8 Energie-Gesamtzähler (bzw. bis zu 4) 8 rücksetzbare Energie-Teilzähler (bzw. bis zu 4) Integrierte RS485-Schnittstelle (Modbus RTU oder ASCII) Kompatibel mit der Erweiterbar mit den Modulen ENERGIEZÄHLER DME D0 T MID DME D20 T DME D20 T MID 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50Hz MID-Zulassung À 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 3-phasig mit Nullleiter (nicht erweiterbar) mit digitalem Display MID 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, MID-Zulassung À Ansicht der Messungen DME D30 T2 Anschlussbeispiel für 4 Geschäfte/Räume/Büros DME M00 T DME D... max DME D30 T2 MID erweiterbar bis auf 4 Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz, erweiterbar mit Modulen Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, erweiterbar mit Modulen, MID-Zulassung À. Erlaubt die Speicherung von Ereignissen und Alarmen mit Datum und Uhrzeit. 2 Apr für DME M und DME D mit Impulsausgang, Eingänge für bis zu 8 Zähler, RS485, Versorgung VAC 50/60Hz und VDC, erweiterbar mit Modulen 0,35 Fernsteuerungssoftware PC-DME D 0,246 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,45 0,30 0,45 Wenden Sie sich bitte an unseren Customer Service (Tel , service@lovatoelectric.com). À Zulassung beantragt. Der DME CD verfügt über 8 Eingänge, die dank der Erweiterungsmodule EXM 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 erhöht werden können. Am können max. 3 Erweiterungen und max. 2 für jede Erweiterung montiert werden. ERWEITERBARER DATENKONZENTRATOR EXM 0 00 / EXM0 0 PC ZUBEHÖR Erweiterungsmodule für DME D30 T2, DME D30 T2 MID und Ethernet-Anschlussmöglichkeit Dank des Erweiterungsmoduls EXM 0 3 kann der DME D30 T2 in ein gewöhnliches Intranet eingebunden und dadurch auf einem oder mehreren vernetzten Firmen-PC angezeigt werden. Zeigt die Daten und den Energieverbrauch an. Es ist möglich, Daten bezüglich verschiedener Maschinen, Produktionslinien und Bereiche eines Gebäudes zu sammeln und je nach der gewünschten Einstellung eine Verbrauchsbilanz zu erhalten. Diese erlaubt außerdem die Kommunikation zwischen den n der Serie DME und den n der Serie DMK und DMG durch entsprechende Erweiterungen oder den. Mögliche Anzeige von: Interaktives Schaubild der Anlage Elektrische Messungen in Echtzeit Trendgrafiken Schätzung des Verbrauchs Statistische Analysen Alarme und Ereignisse. EXM 0 3 Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk-, Blindund Scheinenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. EXM 0 00 EXM 0 0 EXM 0 0 EXM 0 EXM 0 2 EXM 0 3 EXM 0 20 EXM digitale Eingänge und 2 isolierte statische Ausgänge 2 isolierte digitale Eingänge und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Isolierte USB-Schnittstelle Isolierte RS232-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle Isolierte Ethernet-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Datenspeicher, Kalenderuhr mit Pufferbatterie für Ereignisse Kontrolle, Überwachung und Steuerung von Daten für den Energieverbrauch Einstellung der Parameter DME D30 T2 3-phasig mit oder ohne Nullleiter ( erweiterbar) mit digitalem Display Texte in 5 Sprachen zur Erleichterung von: Speichermodul mit Kalenderuhr Ausgehend von den empfangenen Impulsen ist es möglich, den Mittelwert von augenblicklichen Größen wie Leistung (augenblicklicher Energieverbrauch), Geschwindigkeit, Produktionsrhythmus, etc. zu bestimmen. Der wurde für die Kombination mit den n entwickelt. Er erlaubt die Vernetzung von Geräten ohne Kommunikationsschnittstelle, solange sie über mindestens einen Impulsausgang verfügen. Der ist in der Lage, die von den statischen Ausgängen der angeschlossenen (max. 8) kommenden Impulse zu zählen, die Daten zu speichern und sie auf dem Display oder über den integrierten RS485-Anschluss direkt auf dem PC anzuzeigen, wozu die verwendet wird. Der Test erlaubt die Überprüfung folgender Punkte: Ablesen der drei Spannungen Ablesen der drei Ströme Phasenfolge Asymmetrie der Spannungen Umpolung eines oder mehrerer Stromwandler Vertauschung der Phasen zwischen Spannungen/Strömen. Bestellbezeichnungen Berechnung von abgeleiteten Messungen Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung, das auch bei schlechten Lichtverhältnissen perfekt ablesbar ist. Konformität DME M... Sammeln von Daten zum Energieverbrauch für die Übertragung an den PC Erweiterbarer modulo Technische Eigenschaften DME M... Technische Eigenschaften DME D... Klasse IEC/EN IP40 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: 7VA Verlustleistung: 0,W Klasse IEC/EN IP5 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: <0VA Verlustleistung: <2W

5 Bessere Kontrolle, höhere Energiequalität und Einsparungen M2 -phasig nicht erweiterbar 3-phasig nicht erweiterbar Mechanische mit MID-Zulassung Zähler mit 6+ Ziffern Hoher Strom Über die Multifunktionstasten ist es möglich, das Gerät zu programmieren, die Teilzähler zurückzusetzen und die Messungen anzuzeigen. Die DME D (mit digitalem Display) sind auch in der Ausführung mit MID-Zulassung lieferbar. Die Zählung der Wirkenergie ist von 0 bis ,9 kwh möglich. Der mechanische Zähler erlaubt, dass der Benutzer den Verbrauch auch dann ablesen kann, wenn das Gerät nicht mit Strom versorgt wird. modulo Der Nennstrom von 40A (Direktanschluss) ist der höchste der Klasse für digitale Zähler in Gehäusen mit einem Modul (Breite 7,5 mm). Innerhalb der EU muss jedes Messgerät, dessen Daten für eine wirtschaftliche Transaktion verwendet werden, nach der MID-Richtlinie zertifiziert sein. kwh Wirkenergie 32A Kompaktes Gehäuse Alle Versionen führen die Messung der Wirkenergie mit Genauigkeitsklasse (IEC/EN ) aus. DME M00 T DME M00 Das Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung garantiert eine optimale Ablesbarkeit. Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk- und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. 4 moduli DME D20 T DME D0 T DME D00 T Bis zu 63 A mit Direktanschluss in nur 7,6 mm 63A Dieser im kompakten Gehäuse mit 4 Modulen (nur 7,6 mm breit) weist einen der höchsten Stromwerte mit Direktanschluss auf dem Markt auf. Die Zähler DME D0 T und DME D20 T messen Spannung, Strom, Frequenz, Wirkleistung, Blindleistung und Scheinleistung, Wirkenergie und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. Die programmierbaren Geräte (0, 20T) können auch als Betriebsstundenzähler eingesetzt werden. Die Zähler sind in einem Gehäuse nach DIN-Norm mit einem Modul untergebracht (Breite 7,5 mm). Der maximale Strom beträgt 32A. Metrologische LED 40A Multifunktionstasten Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Plombierbare Klemmenabdeckungen inbegriffen Die Blinkfrequenz der LED ist zum Energieverbrauch proportional. Impuls/Wh Die verfügen bereits über ein Paar plombierbare Klemmenabdeckungen. Integration mit anderen LOVATO Electric Produkten Genauigkeit Die der Serie DME D erlauben die Integration mit den n der Serie DMK und DMG, da sie folgendes gemeinsam haben: Erweiterungen digitale Ein- und Ausgänge Kommunikationsanschlüsse (RS485, Ethernet, USB und RS232). Klasse gemäß IEC/EN Messgenauigkeit Blindenergie: Klasse 2 gemäß IEC/EN Für die Versionen mit MID-Zulassung: Klasse B gemäß EN phasig erweiterbar 7,6mm Zulassungen und Konformität DME D... (mit digitalem Display) Konverter RS485/Ethernet und digitale Netzanalysatoren DMG IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN für Versionen ohne MID-Zulassung, EN für Versionen mit MID-Zulassung. Grafische Symbole für: Optische Schnittstelle BIS ZU Die Zusammenschaltung des DME D30 T2 und der Erweiterungsmodule erfolgt durch Infrarotstrahlung. Entsprechende Haken erlauben die sichere Befestigung der Erweiterungsmodule am. 3 MO DULE Zugangsstatus Anschlusstest DME D30 T2 Laufende Zulassungen: Ethernet-Netzwerk Dank des Displays, das gleichzeitig verschiedene Messungen anzeigt, kann das System unverzüglich überprüft werden. Funktionsauswahl Der DME D30 T2 kann dank der Verwendung folgender Module zusätzliche Funktionen bieten: Digitale Ein- und Ausgänge, statische Ausgänge und Relaisausgänge Kommunikationsschnittstellen USB, RS232, RS485 und Ethernet Datenspeicher mit Kalenderuhr für Ereignisse. IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN MID Klasse B (EN ), zertifiziert für Modul B (Baumusterprüfung) + Modul D (Qualitätssicherung Produktion) (für die Typen mit Suffix MID in der Bestellbezeichnung) culus (für die -phasigen Typen). Es sind Gesamt- und Teilzähler verfügbar, die die importierte und exportierte Wirk- und Blindenergie anzeigen. Erweiterungsmodule für DME D30 T2 DMK Alle Messungen auf einen Blick (mit mechanischem Display) Mehrfach- Messbereich Bis zu 3 Erweiterungsmodule Am DME D30 T2 können bis zu 3 Erweiterungsmodule EXM... montiert werden für: Kommunikation Management von Alarmen, Impulsen und Tarifen Speicherung von Ereignissen mit Datum und Uhrzeit. Mit Hilfe des Anschlusstests kann überprüft werden, ob die Installation des Zählers korrekt durchgeführt wurde. Grafik-LCD (28x80 Pixel) Weiße Hintergrundbeleuchtung mit einstellbarer Helligkeit. USB-Anschlussmöglichkeit DME Das Erweiterungsmodul EXM 0 0 erlaubt, den für die Ansicht der Daten und die Programmierung des Geräts schnell an einen beliebigen Computer anzuschließen, der über USBPort verfügt. Bestellbezeichnung Beschreibung Stück Gew. pro Pack. [kg] Es stehen 6 Zähler mit den folgenden Funktionen zur Verfügung: Aktivierung Seitenbeschreibung Maßeinheit Erhöhung oder Verringerung der Zählung Rücksetzung (Gesamt- und Teilzähler) Faktor für Aufwärts- und Abwärtszählung (Multiplikator/Divisor). -phasig mit mechanischem Display DME M00 DME M00 T 32A, Direkteinschaltung, 230VAC 50/60Hz 32A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50/60Hz 0,084 0,088 0,48 0,48 -phasig mit digitalem Display DME D00 T DME D00 T MID DME D0 T Arithmetische Operationen zwischen Zählern Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division; Addition von Konstanten. Es ist außerdem möglich, folgende Funktionen einzustellen: Stundenzähler mit Grenzwerten, logische Operationen, Remote-Variablen (über Modbus), Alarme und programmierbare Ein-/Ausgänge. Der gestattet: - Die Verbindung mit dem Ethernet-Netzwerk oder seriellen Anschlüssen wie USB und RS232 über Erweiterungsmodule - Die Anzeige auf dem Display aller Daten der einzelnen, digitalen Zähler, die angeschlossen und in der Anlage enthalten sind - Kürzere Zeiten und weniger Kabel. Eigenschaften Hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD (28x80 Pixel) 4 Funktionstasten 8 digitale Eingänge für die Impulszählung, die mit Erweiterungsmodulen vom Typ EMX 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 Eingänge erhöht werden können 8 Energie-Gesamtzähler (bzw. bis zu 4) 8 rücksetzbare Energie-Teilzähler (bzw. bis zu 4) Integrierte RS485-Schnittstelle (Modbus RTU oder ASCII) Kompatibel mit der Erweiterbar mit den Modulen ENERGIEZÄHLER DME D0 T MID DME D20 T DME D20 T MID 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50Hz MID-Zulassung À 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 3-phasig mit Nullleiter (nicht erweiterbar) mit digitalem Display MID 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, MID-Zulassung À Ansicht der Messungen DME D30 T2 Anschlussbeispiel für 4 Geschäfte/Räume/Büros DME M00 T DME D... max DME D30 T2 MID erweiterbar bis auf 4 Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz, erweiterbar mit Modulen Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, erweiterbar mit Modulen, MID-Zulassung À. Erlaubt die Speicherung von Ereignissen und Alarmen mit Datum und Uhrzeit. 2 Apr für DME M und DME D mit Impulsausgang, Eingänge für bis zu 8 Zähler, RS485, Versorgung VAC 50/60Hz und VDC, erweiterbar mit Modulen 0,35 Fernsteuerungssoftware PC-DME D 0,246 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,45 0,30 0,45 Wenden Sie sich bitte an unseren Customer Service (Tel , service@lovatoelectric.com). À Zulassung beantragt. Der DME CD verfügt über 8 Eingänge, die dank der Erweiterungsmodule EXM 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 erhöht werden können. Am können max. 3 Erweiterungen und max. 2 für jede Erweiterung montiert werden. ERWEITERBARER DATENKONZENTRATOR EXM 0 00 / EXM0 0 PC ZUBEHÖR Erweiterungsmodule für DME D30 T2, DME D30 T2 MID und Ethernet-Anschlussmöglichkeit Dank des Erweiterungsmoduls EXM 0 3 kann der DME D30 T2 in ein gewöhnliches Intranet eingebunden und dadurch auf einem oder mehreren vernetzten Firmen-PC angezeigt werden. Zeigt die Daten und den Energieverbrauch an. Es ist möglich, Daten bezüglich verschiedener Maschinen, Produktionslinien und Bereiche eines Gebäudes zu sammeln und je nach der gewünschten Einstellung eine Verbrauchsbilanz zu erhalten. Diese erlaubt außerdem die Kommunikation zwischen den n der Serie DME und den n der Serie DMK und DMG durch entsprechende Erweiterungen oder den. Mögliche Anzeige von: Interaktives Schaubild der Anlage Elektrische Messungen in Echtzeit Trendgrafiken Schätzung des Verbrauchs Statistische Analysen Alarme und Ereignisse. EXM 0 3 Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk-, Blindund Scheinenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. EXM 0 00 EXM 0 0 EXM 0 0 EXM 0 EXM 0 2 EXM 0 3 EXM 0 20 EXM digitale Eingänge und 2 isolierte statische Ausgänge 2 isolierte digitale Eingänge und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Isolierte USB-Schnittstelle Isolierte RS232-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle Isolierte Ethernet-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Datenspeicher, Kalenderuhr mit Pufferbatterie für Ereignisse Kontrolle, Überwachung und Steuerung von Daten für den Energieverbrauch Einstellung der Parameter DME D30 T2 3-phasig mit oder ohne Nullleiter ( erweiterbar) mit digitalem Display Texte in 5 Sprachen zur Erleichterung von: Speichermodul mit Kalenderuhr Ausgehend von den empfangenen Impulsen ist es möglich, den Mittelwert von augenblicklichen Größen wie Leistung (augenblicklicher Energieverbrauch), Geschwindigkeit, Produktionsrhythmus, etc. zu bestimmen. Der wurde für die Kombination mit den n entwickelt. Er erlaubt die Vernetzung von Geräten ohne Kommunikationsschnittstelle, solange sie über mindestens einen Impulsausgang verfügen. Der ist in der Lage, die von den statischen Ausgängen der angeschlossenen (max. 8) kommenden Impulse zu zählen, die Daten zu speichern und sie auf dem Display oder über den integrierten RS485-Anschluss direkt auf dem PC anzuzeigen, wozu die verwendet wird. Der Test erlaubt die Überprüfung folgender Punkte: Ablesen der drei Spannungen Ablesen der drei Ströme Phasenfolge Asymmetrie der Spannungen Umpolung eines oder mehrerer Stromwandler Vertauschung der Phasen zwischen Spannungen/Strömen. Bestellbezeichnungen Berechnung von abgeleiteten Messungen Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung, das auch bei schlechten Lichtverhältnissen perfekt ablesbar ist. Konformität DME M... Sammeln von Daten zum Energieverbrauch für die Übertragung an den PC Erweiterbarer modulo Technische Eigenschaften DME M... Technische Eigenschaften DME D... Klasse IEC/EN IP40 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: 7VA Verlustleistung: 0,W Klasse IEC/EN IP5 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: <0VA Verlustleistung: <2W

6 Bessere Kontrolle, höhere Energiequalität und Einsparungen M2 -phasig nicht erweiterbar 3-phasig nicht erweiterbar Mechanische mit MID-Zulassung Zähler mit 6+ Ziffern Hoher Strom Über die Multifunktionstasten ist es möglich, das Gerät zu programmieren, die Teilzähler zurückzusetzen und die Messungen anzuzeigen. Die DME D (mit digitalem Display) sind auch in der Ausführung mit MID-Zulassung lieferbar. Die Zählung der Wirkenergie ist von 0 bis ,9 kwh möglich. Der mechanische Zähler erlaubt, dass der Benutzer den Verbrauch auch dann ablesen kann, wenn das Gerät nicht mit Strom versorgt wird. modulo Der Nennstrom von 40A (Direktanschluss) ist der höchste der Klasse für digitale Zähler in Gehäusen mit einem Modul (Breite 7,5 mm). Innerhalb der EU muss jedes Messgerät, dessen Daten für eine wirtschaftliche Transaktion verwendet werden, nach der MID-Richtlinie zertifiziert sein. kwh Wirkenergie 32A Kompaktes Gehäuse Alle Versionen führen die Messung der Wirkenergie mit Genauigkeitsklasse (IEC/EN ) aus. DME M00 T DME M00 Das Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung garantiert eine optimale Ablesbarkeit. Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk- und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. 4 moduli DME D20 T DME D0 T DME D00 T Bis zu 63 A mit Direktanschluss in nur 7,6 mm 63A Dieser im kompakten Gehäuse mit 4 Modulen (nur 7,6 mm breit) weist einen der höchsten Stromwerte mit Direktanschluss auf dem Markt auf. Die Zähler DME D0 T und DME D20 T messen Spannung, Strom, Frequenz, Wirkleistung, Blindleistung und Scheinleistung, Wirkenergie und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. Die programmierbaren Geräte (0, 20T) können auch als Betriebsstundenzähler eingesetzt werden. Die Zähler sind in einem Gehäuse nach DIN-Norm mit einem Modul untergebracht (Breite 7,5 mm). Der maximale Strom beträgt 32A. Metrologische LED 40A Multifunktionstasten Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Plombierbare Klemmenabdeckungen inbegriffen Die Blinkfrequenz der LED ist zum Energieverbrauch proportional. Impuls/Wh Die verfügen bereits über ein Paar plombierbare Klemmenabdeckungen. Integration mit anderen LOVATO Electric Produkten Genauigkeit Die der Serie DME D erlauben die Integration mit den n der Serie DMK und DMG, da sie folgendes gemeinsam haben: Erweiterungen digitale Ein- und Ausgänge Kommunikationsanschlüsse (RS485, Ethernet, USB und RS232). Klasse gemäß IEC/EN Messgenauigkeit Blindenergie: Klasse 2 gemäß IEC/EN Für die Versionen mit MID-Zulassung: Klasse B gemäß EN phasig erweiterbar 7,6mm Zulassungen und Konformität DME D... (mit digitalem Display) Konverter RS485/Ethernet und digitale Netzanalysatoren DMG IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN für Versionen ohne MID-Zulassung, EN für Versionen mit MID-Zulassung. Grafische Symbole für: Optische Schnittstelle BIS ZU Die Zusammenschaltung des DME D30 T2 und der Erweiterungsmodule erfolgt durch Infrarotstrahlung. Entsprechende Haken erlauben die sichere Befestigung der Erweiterungsmodule am. 3 MO DULE Zugangsstatus Anschlusstest DME D30 T2 Laufende Zulassungen: Ethernet-Netzwerk Dank des Displays, das gleichzeitig verschiedene Messungen anzeigt, kann das System unverzüglich überprüft werden. Funktionsauswahl Der DME D30 T2 kann dank der Verwendung folgender Module zusätzliche Funktionen bieten: Digitale Ein- und Ausgänge, statische Ausgänge und Relaisausgänge Kommunikationsschnittstellen USB, RS232, RS485 und Ethernet Datenspeicher mit Kalenderuhr für Ereignisse. IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN MID Klasse B (EN ), zertifiziert für Modul B (Baumusterprüfung) + Modul D (Qualitätssicherung Produktion) (für die Typen mit Suffix MID in der Bestellbezeichnung) culus (für die -phasigen Typen). Es sind Gesamt- und Teilzähler verfügbar, die die importierte und exportierte Wirk- und Blindenergie anzeigen. Erweiterungsmodule für DME D30 T2 DMK Alle Messungen auf einen Blick (mit mechanischem Display) Mehrfach- Messbereich Bis zu 3 Erweiterungsmodule Am DME D30 T2 können bis zu 3 Erweiterungsmodule EXM... montiert werden für: Kommunikation Management von Alarmen, Impulsen und Tarifen Speicherung von Ereignissen mit Datum und Uhrzeit. Mit Hilfe des Anschlusstests kann überprüft werden, ob die Installation des Zählers korrekt durchgeführt wurde. Grafik-LCD (28x80 Pixel) Weiße Hintergrundbeleuchtung mit einstellbarer Helligkeit. USB-Anschlussmöglichkeit DME Das Erweiterungsmodul EXM 0 0 erlaubt, den für die Ansicht der Daten und die Programmierung des Geräts schnell an einen beliebigen Computer anzuschließen, der über USBPort verfügt. Bestellbezeichnung Beschreibung Stück Gew. pro Pack. [kg] Es stehen 6 Zähler mit den folgenden Funktionen zur Verfügung: Aktivierung Seitenbeschreibung Maßeinheit Erhöhung oder Verringerung der Zählung Rücksetzung (Gesamt- und Teilzähler) Faktor für Aufwärts- und Abwärtszählung (Multiplikator/Divisor). -phasig mit mechanischem Display DME M00 DME M00 T 32A, Direkteinschaltung, 230VAC 50/60Hz 32A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50/60Hz 0,084 0,088 0,48 0,48 -phasig mit digitalem Display DME D00 T DME D00 T MID DME D0 T Arithmetische Operationen zwischen Zählern Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division; Addition von Konstanten. Es ist außerdem möglich, folgende Funktionen einzustellen: Stundenzähler mit Grenzwerten, logische Operationen, Remote-Variablen (über Modbus), Alarme und programmierbare Ein-/Ausgänge. Der gestattet: - Die Verbindung mit dem Ethernet-Netzwerk oder seriellen Anschlüssen wie USB und RS232 über Erweiterungsmodule - Die Anzeige auf dem Display aller Daten der einzelnen, digitalen Zähler, die angeschlossen und in der Anlage enthalten sind - Kürzere Zeiten und weniger Kabel. Eigenschaften Hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD (28x80 Pixel) 4 Funktionstasten 8 digitale Eingänge für die Impulszählung, die mit Erweiterungsmodulen vom Typ EMX 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 Eingänge erhöht werden können 8 Energie-Gesamtzähler (bzw. bis zu 4) 8 rücksetzbare Energie-Teilzähler (bzw. bis zu 4) Integrierte RS485-Schnittstelle (Modbus RTU oder ASCII) Kompatibel mit der Erweiterbar mit den Modulen ENERGIEZÄHLER DME D0 T MID DME D20 T DME D20 T MID 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50Hz MID-Zulassung À 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 3-phasig mit Nullleiter (nicht erweiterbar) mit digitalem Display MID 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, MID-Zulassung À Ansicht der Messungen DME D30 T2 Anschlussbeispiel für 4 Geschäfte/Räume/Büros DME M00 T DME D... max DME D30 T2 MID erweiterbar bis auf 4 Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz, erweiterbar mit Modulen Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, erweiterbar mit Modulen, MID-Zulassung À. Erlaubt die Speicherung von Ereignissen und Alarmen mit Datum und Uhrzeit. 2 Apr für DME M und DME D mit Impulsausgang, Eingänge für bis zu 8 Zähler, RS485, Versorgung VAC 50/60Hz und VDC, erweiterbar mit Modulen 0,35 Fernsteuerungssoftware PC-DME D 0,246 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,45 0,30 0,45 Wenden Sie sich bitte an unseren Customer Service (Tel , service@lovatoelectric.com). À Zulassung beantragt. Der DME CD verfügt über 8 Eingänge, die dank der Erweiterungsmodule EXM 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 erhöht werden können. Am können max. 3 Erweiterungen und max. 2 für jede Erweiterung montiert werden. ERWEITERBARER DATENKONZENTRATOR EXM 0 00 / EXM0 0 PC ZUBEHÖR Erweiterungsmodule für DME D30 T2, DME D30 T2 MID und Ethernet-Anschlussmöglichkeit Dank des Erweiterungsmoduls EXM 0 3 kann der DME D30 T2 in ein gewöhnliches Intranet eingebunden und dadurch auf einem oder mehreren vernetzten Firmen-PC angezeigt werden. Zeigt die Daten und den Energieverbrauch an. Es ist möglich, Daten bezüglich verschiedener Maschinen, Produktionslinien und Bereiche eines Gebäudes zu sammeln und je nach der gewünschten Einstellung eine Verbrauchsbilanz zu erhalten. Diese erlaubt außerdem die Kommunikation zwischen den n der Serie DME und den n der Serie DMK und DMG durch entsprechende Erweiterungen oder den. Mögliche Anzeige von: Interaktives Schaubild der Anlage Elektrische Messungen in Echtzeit Trendgrafiken Schätzung des Verbrauchs Statistische Analysen Alarme und Ereignisse. EXM 0 3 Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk-, Blindund Scheinenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. EXM 0 00 EXM 0 0 EXM 0 0 EXM 0 EXM 0 2 EXM 0 3 EXM 0 20 EXM digitale Eingänge und 2 isolierte statische Ausgänge 2 isolierte digitale Eingänge und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Isolierte USB-Schnittstelle Isolierte RS232-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle Isolierte Ethernet-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Datenspeicher, Kalenderuhr mit Pufferbatterie für Ereignisse Kontrolle, Überwachung und Steuerung von Daten für den Energieverbrauch Einstellung der Parameter DME D30 T2 3-phasig mit oder ohne Nullleiter ( erweiterbar) mit digitalem Display Texte in 5 Sprachen zur Erleichterung von: Speichermodul mit Kalenderuhr Ausgehend von den empfangenen Impulsen ist es möglich, den Mittelwert von augenblicklichen Größen wie Leistung (augenblicklicher Energieverbrauch), Geschwindigkeit, Produktionsrhythmus, etc. zu bestimmen. Der wurde für die Kombination mit den n entwickelt. Er erlaubt die Vernetzung von Geräten ohne Kommunikationsschnittstelle, solange sie über mindestens einen Impulsausgang verfügen. Der ist in der Lage, die von den statischen Ausgängen der angeschlossenen (max. 8) kommenden Impulse zu zählen, die Daten zu speichern und sie auf dem Display oder über den integrierten RS485-Anschluss direkt auf dem PC anzuzeigen, wozu die verwendet wird. Der Test erlaubt die Überprüfung folgender Punkte: Ablesen der drei Spannungen Ablesen der drei Ströme Phasenfolge Asymmetrie der Spannungen Umpolung eines oder mehrerer Stromwandler Vertauschung der Phasen zwischen Spannungen/Strömen. Bestellbezeichnungen Berechnung von abgeleiteten Messungen Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung, das auch bei schlechten Lichtverhältnissen perfekt ablesbar ist. Konformität DME M... Sammeln von Daten zum Energieverbrauch für die Übertragung an den PC Erweiterbarer modulo Technische Eigenschaften DME M... Technische Eigenschaften DME D... Klasse IEC/EN IP40 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: 7VA Verlustleistung: 0,W Klasse IEC/EN IP5 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: <0VA Verlustleistung: <2W

7 Bessere Kontrolle, höhere Energiequalität und Einsparungen M2 -phasig nicht erweiterbar 3-phasig nicht erweiterbar Mechanische mit MID-Zulassung Zähler mit 6+ Ziffern Hoher Strom Über die Multifunktionstasten ist es möglich, das Gerät zu programmieren, die Teilzähler zurückzusetzen und die Messungen anzuzeigen. Die DME D (mit digitalem Display) sind auch in der Ausführung mit MID-Zulassung lieferbar. Die Zählung der Wirkenergie ist von 0 bis ,9 kwh möglich. Der mechanische Zähler erlaubt, dass der Benutzer den Verbrauch auch dann ablesen kann, wenn das Gerät nicht mit Strom versorgt wird. modulo Der Nennstrom von 40A (Direktanschluss) ist der höchste der Klasse für digitale Zähler in Gehäusen mit einem Modul (Breite 7,5 mm). Innerhalb der EU muss jedes Messgerät, dessen Daten für eine wirtschaftliche Transaktion verwendet werden, nach der MID-Richtlinie zertifiziert sein. kwh Wirkenergie 32A Kompaktes Gehäuse Alle Versionen führen die Messung der Wirkenergie mit Genauigkeitsklasse (IEC/EN ) aus. DME M00 T DME M00 Das Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung garantiert eine optimale Ablesbarkeit. Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk- und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. 4 moduli DME D20 T DME D0 T DME D00 T Bis zu 63 A mit Direktanschluss in nur 7,6 mm 63A Dieser im kompakten Gehäuse mit 4 Modulen (nur 7,6 mm breit) weist einen der höchsten Stromwerte mit Direktanschluss auf dem Markt auf. Die Zähler DME D0 T und DME D20 T messen Spannung, Strom, Frequenz, Wirkleistung, Blindleistung und Scheinleistung, Wirkenergie und Blindenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. Die programmierbaren Geräte (0, 20T) können auch als Betriebsstundenzähler eingesetzt werden. Die Zähler sind in einem Gehäuse nach DIN-Norm mit einem Modul untergebracht (Breite 7,5 mm). Der maximale Strom beträgt 32A. Metrologische LED 40A Multifunktionstasten Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Plombierbare Klemmenabdeckungen inbegriffen Die Blinkfrequenz der LED ist zum Energieverbrauch proportional. Impuls/Wh Die verfügen bereits über ein Paar plombierbare Klemmenabdeckungen. Integration mit anderen LOVATO Electric Produkten Genauigkeit Die der Serie DME D erlauben die Integration mit den n der Serie DMK und DMG, da sie folgendes gemeinsam haben: Erweiterungen digitale Ein- und Ausgänge Kommunikationsanschlüsse (RS485, Ethernet, USB und RS232). Klasse gemäß IEC/EN Messgenauigkeit Blindenergie: Klasse 2 gemäß IEC/EN Für die Versionen mit MID-Zulassung: Klasse B gemäß EN phasig erweiterbar 7,6mm Zulassungen und Konformität DME D... (mit digitalem Display) Konverter RS485/Ethernet und digitale Netzanalysatoren DMG IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN für Versionen ohne MID-Zulassung, EN für Versionen mit MID-Zulassung. Grafische Symbole für: Optische Schnittstelle BIS ZU Die Zusammenschaltung des DME D30 T2 und der Erweiterungsmodule erfolgt durch Infrarotstrahlung. Entsprechende Haken erlauben die sichere Befestigung der Erweiterungsmodule am. 3 MO DULE Zugangsstatus Anschlusstest DME D30 T2 Laufende Zulassungen: Ethernet-Netzwerk Dank des Displays, das gleichzeitig verschiedene Messungen anzeigt, kann das System unverzüglich überprüft werden. Funktionsauswahl Der DME D30 T2 kann dank der Verwendung folgender Module zusätzliche Funktionen bieten: Digitale Ein- und Ausgänge, statische Ausgänge und Relaisausgänge Kommunikationsschnittstellen USB, RS232, RS485 und Ethernet Datenspeicher mit Kalenderuhr für Ereignisse. IEC/EN 600-, IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN MID Klasse B (EN ), zertifiziert für Modul B (Baumusterprüfung) + Modul D (Qualitätssicherung Produktion) (für die Typen mit Suffix MID in der Bestellbezeichnung) culus (für die -phasigen Typen). Es sind Gesamt- und Teilzähler verfügbar, die die importierte und exportierte Wirk- und Blindenergie anzeigen. Erweiterungsmodule für DME D30 T2 DMK Alle Messungen auf einen Blick (mit mechanischem Display) Mehrfach- Messbereich Bis zu 3 Erweiterungsmodule Am DME D30 T2 können bis zu 3 Erweiterungsmodule EXM... montiert werden für: Kommunikation Management von Alarmen, Impulsen und Tarifen Speicherung von Ereignissen mit Datum und Uhrzeit. Mit Hilfe des Anschlusstests kann überprüft werden, ob die Installation des Zählers korrekt durchgeführt wurde. Grafik-LCD (28x80 Pixel) Weiße Hintergrundbeleuchtung mit einstellbarer Helligkeit. USB-Anschlussmöglichkeit DME Das Erweiterungsmodul EXM 0 0 erlaubt, den für die Ansicht der Daten und die Programmierung des Geräts schnell an einen beliebigen Computer anzuschließen, der über USBPort verfügt. Bestellbezeichnung Beschreibung Stück Gew. pro Pack. [kg] Es stehen 6 Zähler mit den folgenden Funktionen zur Verfügung: Aktivierung Seitenbeschreibung Maßeinheit Erhöhung oder Verringerung der Zählung Rücksetzung (Gesamt- und Teilzähler) Faktor für Aufwärts- und Abwärtszählung (Multiplikator/Divisor). -phasig mit mechanischem Display DME M00 DME M00 T 32A, Direkteinschaltung, 230VAC 50/60Hz 32A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50/60Hz 0,084 0,088 0,48 0,48 -phasig mit digitalem Display DME D00 T DME D00 T MID DME D0 T Arithmetische Operationen zwischen Zählern Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division; Addition von Konstanten. Es ist außerdem möglich, folgende Funktionen einzustellen: Stundenzähler mit Grenzwerten, logische Operationen, Remote-Variablen (über Modbus), Alarme und programmierbare Ein-/Ausgänge. Der gestattet: - Die Verbindung mit dem Ethernet-Netzwerk oder seriellen Anschlüssen wie USB und RS232 über Erweiterungsmodule - Die Anzeige auf dem Display aller Daten der einzelnen, digitalen Zähler, die angeschlossen und in der Anlage enthalten sind - Kürzere Zeiten und weniger Kabel. Eigenschaften Hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD (28x80 Pixel) 4 Funktionstasten 8 digitale Eingänge für die Impulszählung, die mit Erweiterungsmodulen vom Typ EMX 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 Eingänge erhöht werden können 8 Energie-Gesamtzähler (bzw. bis zu 4) 8 rücksetzbare Energie-Teilzähler (bzw. bis zu 4) Integrierte RS485-Schnittstelle (Modbus RTU oder ASCII) Kompatibel mit der Erweiterbar mit den Modulen ENERGIEZÄHLER DME D0 T MID DME D20 T DME D20 T MID 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, Impulsausgang, 230VAC 50Hz MID-Zulassung À 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 40A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, programmierbarer statischer Ausgang,, 230VAC 50Hz, MID-Zulassung À 3-phasig mit Nullleiter (nicht erweiterbar) mit digitalem Display MID 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz 63A, Direkteinschaltung, 2 programmierbare statische Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, MID-Zulassung À Ansicht der Messungen DME D30 T2 Anschlussbeispiel für 4 Geschäfte/Räume/Büros DME M00 T DME D... max DME D30 T2 MID erweiterbar bis auf 4 Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, /380 45VAC 50/60Hz, erweiterbar mit Modulen Stromwandler/5A, 2 programmierbare statischer Ausgänge, Eingang für Tarifwahl,, 230/400VAC 50Hz, erweiterbar mit Modulen, MID-Zulassung À. Erlaubt die Speicherung von Ereignissen und Alarmen mit Datum und Uhrzeit. 2 Apr für DME M und DME D mit Impulsausgang, Eingänge für bis zu 8 Zähler, RS485, Versorgung VAC 50/60Hz und VDC, erweiterbar mit Modulen 0,35 Fernsteuerungssoftware PC-DME D 0,246 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,45 0,30 0,45 Wenden Sie sich bitte an unseren Customer Service (Tel , service@lovatoelectric.com). À Zulassung beantragt. Der DME CD verfügt über 8 Eingänge, die dank der Erweiterungsmodule EXM 0 00 und EXM 0 0 bis auf 4 erhöht werden können. Am können max. 3 Erweiterungen und max. 2 für jede Erweiterung montiert werden. ERWEITERBARER DATENKONZENTRATOR EXM 0 00 / EXM0 0 PC ZUBEHÖR Erweiterungsmodule für DME D30 T2, DME D30 T2 MID und Ethernet-Anschlussmöglichkeit Dank des Erweiterungsmoduls EXM 0 3 kann der DME D30 T2 in ein gewöhnliches Intranet eingebunden und dadurch auf einem oder mehreren vernetzten Firmen-PC angezeigt werden. Zeigt die Daten und den Energieverbrauch an. Es ist möglich, Daten bezüglich verschiedener Maschinen, Produktionslinien und Bereiche eines Gebäudes zu sammeln und je nach der gewünschten Einstellung eine Verbrauchsbilanz zu erhalten. Diese erlaubt außerdem die Kommunikation zwischen den n der Serie DME und den n der Serie DMK und DMG durch entsprechende Erweiterungen oder den. Mögliche Anzeige von: Interaktives Schaubild der Anlage Elektrische Messungen in Echtzeit Trendgrafiken Schätzung des Verbrauchs Statistische Analysen Alarme und Ereignisse. EXM 0 3 Dank des digitalen Eingangs können der Verbrauch und der Tarif (kwh) ausgewählt und verwaltet werden, wobei zum Beispiel unterschiedliche Zeitzonen tagsüber und nachts Die Zähler messen Phasenspannungen und verkettete Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung (Phase und gesamt), Wirk-, Blindund Scheinenergie (Gesamt- und Teilzähler) sowie Leistungsfaktor. EXM 0 00 EXM 0 0 EXM 0 0 EXM 0 EXM 0 2 EXM 0 3 EXM 0 20 EXM digitale Eingänge und 2 isolierte statische Ausgänge 2 isolierte digitale Eingänge und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Isolierte USB-Schnittstelle Isolierte RS232-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle Isolierte Ethernet-Schnittstelle Isolierte RS485-Schnittstelle und 2 Ausgangsrelais 5A 250VAC Datenspeicher, Kalenderuhr mit Pufferbatterie für Ereignisse Kontrolle, Überwachung und Steuerung von Daten für den Energieverbrauch Einstellung der Parameter DME D30 T2 3-phasig mit oder ohne Nullleiter ( erweiterbar) mit digitalem Display Texte in 5 Sprachen zur Erleichterung von: Speichermodul mit Kalenderuhr Ausgehend von den empfangenen Impulsen ist es möglich, den Mittelwert von augenblicklichen Größen wie Leistung (augenblicklicher Energieverbrauch), Geschwindigkeit, Produktionsrhythmus, etc. zu bestimmen. Der wurde für die Kombination mit den n entwickelt. Er erlaubt die Vernetzung von Geräten ohne Kommunikationsschnittstelle, solange sie über mindestens einen Impulsausgang verfügen. Der ist in der Lage, die von den statischen Ausgängen der angeschlossenen (max. 8) kommenden Impulse zu zählen, die Daten zu speichern und sie auf dem Display oder über den integrierten RS485-Anschluss direkt auf dem PC anzuzeigen, wozu die verwendet wird. Der Test erlaubt die Überprüfung folgender Punkte: Ablesen der drei Spannungen Ablesen der drei Ströme Phasenfolge Asymmetrie der Spannungen Umpolung eines oder mehrerer Stromwandler Vertauschung der Phasen zwischen Spannungen/Strömen. Bestellbezeichnungen Berechnung von abgeleiteten Messungen Display mit Symbolen und weißer Hintergrundbeleuchtung, das auch bei schlechten Lichtverhältnissen perfekt ablesbar ist. Konformität DME M... Sammeln von Daten zum Energieverbrauch für die Übertragung an den PC Erweiterbarer modulo Technische Eigenschaften DME M... Technische Eigenschaften DME D... Klasse IEC/EN IP40 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: 7VA Verlustleistung: 0,W Klasse IEC/EN IP5 Vorderseite Lagertemperatur: C Leistungsaufnahme: <0VA Verlustleistung: <2W