Immer bestens gerüstet mit dem Klauke Produktprogramm für Energieversorger

Transkript

1 Immer bestens gerüstet mit dem Klauke Produktprogramm für Energieversorger Elektrische Verbindungstechnik / Werkzeuge / Mess-, Prüf- und Sicherheitsgeräte

2 Vereinte Kraft für die Energieversorgung DREIFACHE KOMPETENZ, EINZIGARTIGES PRODUKTSPEKTRUM Klauke, Greenlee und HD Electric dreifache Kompetenz und Sicherheit beim Prüfen, Messen und Arbeiten im Energiebereich Seit 135 Jahren stecken wir unsere Erfahrung und unser Know-how in die Entwicklung hochwertiger elektrischer Verbindungstechnik sowie zuverlässiger Werkzeuge zum Schneiden und Pressen. Dabei steht für uns die Sicherheit der Anwender genauso im Fokus wie die hohe Qualität unserer Produkte. Unsere innovativen Lösungen und Technologien kommen heute auf der ganzen Welt zum Einsatz. Unser Sortiment umfasst mehr als Produkte für professionelle Anwendungen in der Elektrotechnik. Darüber hinaus ent wickeln, produzieren und vertreiben wir weltweit Sonderlösungen der Verbindungs technik und Werkzeuge für Kunden aus den Bereichen Energieerzeugung, Energieverteilung und -transformation, der Automobilindustrie, dem Transportwesen und der Bahntechnik. Greenlee - wie auch Klauke - gehört zu der Textron Tools & Test Division. Greenlee setzt seine Schwerpunkte in den Bereichen Lochwerkzeuge, Kabelmanagement sowie Test-, Mess- und Prüfgeräte für den Niederspannungsbereich und ergänzt somit perfekt unsere Kompetenzfelder schloss sich auch HDE der Greenlee Division der Textron Gruppe an und rundet das Produktsortiment im Bereich der Energieversorgung mit praxisbewährten Prüf-, Mess- und Sicherheitsgeräten für den Hoch- und Mittelspannungsbereich optimal ab. DREIFACHE KOMPETENZ, EINZIGARTIGES PRODUKTSPEKTRUM FÜR DIE ENERGIEVERSORGUNG: u Elektrische Verbindungstechnik und Press-, Schneid- und Sicherheitswerkzeuge von Klauke u Kabeleinzugtechnik sowie Test-, Mess- und Prüfgeräte für den Niederspannungsbereich von Greenlee u Prüf-, Mess- und Sicherheitsgeräte für den Hoch- und Mittelspannungsbereich von HD Electric Company 2 3

3 Mit Sicherheit jederzeit für Sie da! ZERTIFIZIERTE QUALITÄT UND WELTWEITES SERVICENETZ Zertifizierte Qualität und weltweites Servicenetz Klauke Produkte finden in Bereichen mit hohen Sicherheitsanforderungen Verwendung. Umso wichtiger ist ihre Verlässlichkeit und Qualität. In puncto Sicherheit, Anwenderfreundlichkeit und Robustheit erfüllen unsere Produkte höchste Anforderungen und auch unser weltweiter Service garantiert 100% Verlässlichkeit, wann immer Sie ihn brauchen. Sich jederzeit und überall verlassen können Mit einem umfassenden technischen Wartungs- und Instandhaltungsservice sorgt unser werkeigenes Servicecenter in Remscheid sowie die weltweit über 50 autorisierten Servicecenter dafür, dass Werkzeuge und Geräte von Klauke ihre volle Funktionsfähigkeit erhalten und sichere Verbindungen gewährleisten. Hierbei reicht das Leistungsspektrum von der regelmäßigen Werkzeuginspektion und Überprüfung der Verpressungsqualität über Reparaturarbeiten bis zur kostenlosen Werkzeughotline und einem Leihgeräteservice. Konsequent besser als Normen verlangen Unser hoher Sicherheits- und Qualitätsanspruch gilt natürlich auch für Produkte, die wir für unsere Systemanbieter individuell fertigen, genau wie für unser erweitertes Lieferprogramm im Bereich der Energieversorgung: mit Prüf-, Mess- und Sicherheitsgeräten von Greenlee und HD Electric. DIN EN ISO 9001:2008 ISO/TS 16949:2009 ISO 14001:2004 GL (Germanischer Lloyd) DNV (DET NORSKE Veritas) CSA (Canadian Standard Association) UL (Underwriters Laboratory) IEC-Zertifikat GS (Geprüfte Sicherheit) 4 5

4 Perfekte Versorgung auf allen (Spannungs-) Ebenen LÖSUNGEN FÜR DIE GESAMTE ENERGIEWERTSCHÖPFUNGSKETTE Lösungen für alle Bereiche der Energieversorgung Das umfangreiche und vielfältige Produktsortiment von Klauke deckt nahezu die gesamte Wert - schöpf ungskette der Energieversorgung sicher und zuverlässig ab: von der Energie gewinnung über die Energieverteilung dazu gehört der Hochspannungsbereich genau wie die regionale Verteilung als Oberleitung und Erdverlegung bis zur Energiebereitstellung beim Endverbraucher, ob Privathaushalt oder Industrie. AuS (Arbeiten unter Spannung) Werkzeug Hochspannungsmessgeräte von HDE Kabelschneiden oder -verbinden im Muffenloch Kabelanschluss, Kabelschuhe 1. ENERGIEGEWINNUNG 2. HOCHSPANNUNG 3. MITTELSPANNUNG 4. NIEDERSPANNUNG ENERGIE- Klauke GEWINNUNG Kabelschuhe: UMSPANN- STATION FREILEITUNG VERTEILUNGS- STATION OBERLEITUNG ERDVERTEILUNG VERTEILER- NETZWERK PRIVATHAUSHALTE / GESCHÄFTSGEBÄUDE 6 7

5 Passgenau für jeden Bedarf KABELVERBINDUNGSTECHNIK VON KLAUKE Kabelverbindungstechnik von Klauke Egal für welche Anwendung und welchen Energiebereich, die verwendete Kabelverbindungstechnik sollte immer eines garantieren: sichere elektrische Verbindungen. So wie die Produkte von Klauke. Sie besitzen eine optimale Leitfähigkeit, eine hohe Belastbarkeit und sind präzise verarbeitet. Die hohen Klauke Qualitätsstandards sorgen für hervorragende Material- und Verpresseigenschaften. Neben unserem Standardprogramm an Kabelschuhen und Verbindern fertigen wir auch zahlreiche Spezial- und Sonderausführungen passgenau in Form und Funktion und für jede Einbausituation. KLAUKE KABELSCHUHE: KLAUKE SCHRAUB- UND PRESSVERBINDER: Rohrkabelschuh, Cu Presskabelschuh nach DIN, Cu Schraubverbinder mit 2/4 Schrauben Stoßverbinder, Cu Der Rohrkabelschuh nach Klauke-Standard für nahezu alle Anwendungen rund um den Kupferleiter Für beste Verbindungen ganz nach der Norm Zum Verbinden unterschiedlicher Querschnitte, Leitertypen und Materialien Der Stoßverbinder nach Klauke- Standard für nahezu alle Verbindungen rund um Kupferleiter Presskabelschuh, Al Presskabelschuh, Al/Cu Pressverbinder nach DIN, Cu/Al Pressverbinder für Kabelverbindungen kv, Cu Der optimale Kabelschuh nach DIN für die Energieverteilung Die perfekte Verbindung für Aluminiumauf Kupferleiter, wie sie oftmals in Verteilernetzen und Transformatorstationen gebraucht werden Nach DIN 46267, Teil 1 CU Nach DIN 46267, Teil 2 AL Rohrabmessungen nach DIN 46267, Teil 1 ISOLIERTE & NICHT ISOLIERTE KABELVERBINDUNGEN: Pressverbinder, Al, zugfest Pressverbinder für Kabelverbindungen kv, Al Isolierte Aderendhülsen nach DIN, mit Easy Entry Isolierte Quetschkabelschuhe Erhältlich für Aluminium Leiter, Aldrey Seilen und Al/St nach DIN EN Rohrabmessungen nach DIN 46267, Teil 2 Zur einfachen Montage an Kabelklemmen mit Easy Entry Isolierung für spleissfreie Kabeleinführung Nach DIN mit aufgeweiteter Isolierhülse für fein- und feinstdrähtige Leiter Schraub-Abzweigklemmen, Cu Abzweigklemmen in C- und H-Form / Schraub-Abzweigklemmen Isolierte Quetschkabelschuhe, Gabelform Isolierte Stoßverbinder Mit 1 oder 2 Schrauben erhältlich, wahlweise mit oder ohne Drucksteg erhältlich Ideal zum Abzweigen von Leitern Gabelformausführung für die einfache Montage durch direktes Unterschrauben Für fein- und feinstdrähtige Leiter mit Mitteleindruck für exakten Kabeleinschub. 8 9

6 Profi-Kräfte für jeden Einsatz Handbetriebene Presswerkzeuge Kraftvoll, präzise, ausdauernd so verpressen die mechanischen Presswerkzeuge von Klauke. Mit exakten Pressergebnissen durch hoch präzise Antriebe und einer langen Werkzeuglebensdauer dank hochwertiger Stahlqualität und Vergütungsprozess. Akkubetriebene Presswerkzeuge Mit voller Kraft verpressen, mit Komfort bedienen beides ermöglichen die akkubetriebene Presswerkzeuge von Klauke. Ideal für jeden, der mobil tätig ist. Managen Sie Ihren Werkzeugbestand einfach aus der Ferne, Orten Sie Werkzeuge mittels GPS und Schützen Sie Ihre Werkzeuge vor Diebstahl. Erhöhen Sie Ihre eigene Effizienz und vermeiden Sie einen Stillstand auf der Baustelle. PRESSWERKZEUGE VON KLAUKE HANDBETRIEBENE PRESSWERKZEUGE: AKKUBETRIEBENE PRESSWERKZEUGE: K 30/6 K K 28 EKM 60/22-CFB EKM 60 ID-CFB Sechskantpressung, Pressprofil von 0,08-16 mm² durch automatische Querschnittbereichsanpassung Trapezpressung, geeignet für Kastenklemmen Großer Pressbereich bis 300 mm² bei schlankem Presskopf Extra großer Pressbereich aufgrund des innovativen 2-stufigen Teleskopzylinders (patent pending) K 05 SYNCRO K 22 EK 60UNV-CFB EK 120/42-CFB Profilscheibenverstellung durch Einhandbedienung für Links- und Rechtshänder Optimal für den Muffen- und Schaltschrankbau geeignet Ein multifunktionaler Kopf zum Pressen, Schneiden und Lochen C-Kopf mit 42 mm Öffnungsweite und sehr großem Pressbereich bis 400 mm² HK 60/22 HK 120/42 EK 50 ML Akkuhydraulische Pumpe Schlanker Presskopf ideal bei kritischen Platzverhältnissen Bis zu 60 % weniger Pressungen im Vergleich zu 6 t Werkzeugen durch Breitpressung Die Klauke micro mit intuitiver PowerSense- Funktion verbindet die Vorteile manueller Crimpzangen mit dem Komfort akkuhydraulischer Presswerkzeuge Für Press-, Schneid- und Stanzwerkzeuge mit 700 bar Betriebsdruck. Kompakt und leicht ideal für den mobilen Einsatz

7 Einfach besser abschneiden Mit Schneidwerkzeugen von Klauke Die handbetriebenen mechanischen Schneidwerkzeuge von Klauke sind akkurat verarbeitet und zeichnen sich durch hohe Materialgüte und Genauigkeit aus. Da Präzision eine unverzichtbare Rolle spielt, besitzen die Schneidwerkzeuge von Klauke ergonomisch geformte Griffe und sind perfekt auf den Antrieb abgestimmt, sodass maximale Handkraft übertragen wird. Die akkubetriebenen Schneidwerkzeuge Komfortabel und sicher Schneiden mit den Schneidwerkzeugen von Klauke. Ideal für jeden, der mobil tätig ist. Managen Sie Ihren Werkzeugbestand einfach aus der Ferne, Orten Sie Werkzeuge mittels GPS und Schützen Sie Ihre Werkzeuge vor Diebstahl. Erhöhen Sie Ihre eigene Effizienz und vermeiden Sie einen Stillstand auf der Baustelle. SCHNEIDWERKZEUGE VON KLAUKE HANDBETRIEBENE SCHNEIDWERKZEUGE: AKKUBETRIEBENE SCHNEIDWERKZEUGE: K 106/2 K 105/1 ES 32-CFB / ES 32 F-CFB ESG 25-CFB Leichte Bauform bei großer Schneidleistung, geeignet für Erd-, Kunststoff- und Gummikabel Mit Teleskopgriffen geeignet für Alund Cu-Kabel bis 26 mm Durchmesser Schlanker Schneidkopf, ideal geeignet für Arbeiten mit beengten Platzverhältnissen Hervorragende Schneideigenschaften für hochflexible Leitungen und Drahtseile K 104/1 K 130 ES 65-CFB ESG 105-CFB Kraftsparendes 2-Stufen- Ratschensystem, geeignet für Erd-, Kunststoff- und Gummikabel bis 100 mm Durchmesser Hervorragende Schneidleistung durch speziell geformte, extrem flache Schneidmesser Großer Schneidbereich bei extrem robuster Bauform und geringem Eigengewicht 120 kn Schneidkraft für hochflexible Leitungen und Drahtseile HSG 45 HSG 85/2 Akkuhydraulische Pumpe SDK 105 Zum Schneiden von Cu- und Al- Kabeln mit Armierung sowie von Al/St-Seilen (ACSR) bis 45 mm Durchmesser Zum Schneiden von Cu- und Al- Kabeln mit leichter Stahlarmierung (kabeltypabhängig) Press-, Schneid- und Stanzwerkzeuge mit 700 bar Betriebsdruck geeignet. Kompakt und leicht ideal für den mobilen Einsatz. Offener Schneidkopf mit 105 mm Schneidbereich 12 13

8 Entspannt arbeiten auch bei Spannung SICHERHEITSSCHNEIDGERÄTE VON KLAUKE Sicherheitsschneidgeräte von Klauke Bei Arbeiten an möglicher Weise noch unter Spannung stehenden Kabeln ist immer besondere Sicherheit gefragt. Mit den geprüften Sicherheitsschneidwerkzeugen mit GS-Zertifizierung von Klauke können Kabel, die im Fehlerfall unter Spannungen bis 60 kv stehen, gefahrlos geschnitten werden. VOLLSCHUTZISOLIERTES HANDWERKZEUG: Vollisoliertes Werkzeugset 2-Farb Tauchisolierung außen orange, innen gelb Vollisolierte Gabelschlüssel Für Sechskantschrauben geeignet VDE-Zangen-Schraubendreher-Set Geprüft bis V, sicherer Schutz auch unter extremen Bedingungen Klauke IEC E-smart-Box, 12-teilig 10 IEC Wechselklingen für alle Anwendungen inkl. kontaktlosem Spannungsprüfer SICHERHEITSZUBEHÖR: SICHERHEITSSCHNEIDGERÄTE: SSG Hydraulisches und ESSG Akkuhydraulisches Schneidgerät BG-geprüfte Sicherheitsschneidgeräte zum Schneiden von im Fehlerfall unter Spannung stehenden Cu/Al-Kabeln ohne Stahlarmierung mit Nennspannung bis 60 kv Isolierstandmatte Zur Standortisolierung, rutschfest Kunststoffklammer Zum Befestigen von Gummiabdecktüchern geeignet Gummiabdecktuch Mit durchschlagfester Oberund Unterseite Sicherheitshandschuhe Für sicheren Griff bei Arbeiten unter Spannung Jedes Klauke VDE-Werkzeug wird nach den aktuellen Richtlinien des Sicherheitsprüfverfahrens nach EN/IEC (VDE 0682 Teil 201) gefertigt und geprüft. Alle VDE Werkzeuge sind für Wechselspannung bis Volt und Gleichspannung bis Volt zulässig

9 Komfortabel sicher sein Die Test-, Mess und Prüfgeräte von HDE und Greenlee für den Nieder-, Mittel- und Hochspannungsbereich bietem dem Anwender 100%-igen Schutz und liefern auch bei widirgen Wetterbedingungen sichere und zuverlässige Prüfergebnisse. Arbeiten im Instandhaltungs- und Wartungsbereich, sowie Entstörungsarbeiten im Stromversorgungsnetz können mit diesen Produkten sicher und effektiv durchgeführt werden. Innovative Technik für jede Arbeitssituation runden den hervoragenden Bedienkomfort ab. TEST-, MESS- UND PRÜFGERÄTE: TEST-, MESS- UND PRÜFGERÄTE: GT-12A Kontaktloser Spannungsprüfer GT-85NE Zweipoliger Spannungsprüfer HVA-2000 High Voltage Digital Ammeter LV-5 Streuspannungsdetektor Für eine schnelle, einfache und kontaktlose Spannungsprüfung Mit LC-Display und Hintergrundbeleuchtung Große, helle Anzeige für ein Ablesen aus großem Abstand und Speicherung der letzten 4 Messwerte Zum Erkennen von Streuspannungen z. B. an Straßenlaternen, Strommasten oder Zählergehäusen DM-860A Industrie Digital Multimeter True RMS CM-1560 Zangen Multimeter V-Watch Persönlicher Spannungsdetektor DVM-80UVK Phasen- und Spannungsprüfer Sowohl geeignet für Frequenz-, Temperatur- und Kapazitätsmessungen als auch Diodentests und Durchgangsprüfungen Kompakte, ergonomische Bauweise, ideal geeignet für Messungen an beengten Stellen Mit akustisch und optisch zunehmender Alarmfrequenz bei Annäherung an das spannungsführende Anlageelement Für das Messen von Gleich- und Wechselspannungen DVI-500 Spannungsprüfer PRX-500 Berührungsloser Spannungsdetektor Ein-Punkt-Spannungsmessgerät mit auswechselbarer Prüfspitze für verschiedene Anwendungen Berührungsloser Spannungsprüfer mit einem Erkennungsabstand von 25 cm Höchste Präzision bei niedriger Spannung: Egal welche Leitungen Sie in die Zange nehmen, Sie können sich bei Greenlee jederzeit absoluter Messgenauigkeit sicher sein

10 Greenlee Kabeleinzugstechnik von Greenlee Für das Einziehen von Kabeln gibt es viele technische Möglichkeiten je nach Einsatzgebiet oder Kabeltyp sogar sehr unterschiedliche. Unser Sortiment bietet Lösungen für jeden Wunsch, d.h. für leichte und schwere Kabeltypen sowie für lange Geraden, winklige Kanäle oder in Hohlräumen. Das Ergebnis ist immer gleich: komfortabel einfacher Kabeleinzug. Werkzeuge brauchen Service und Anwender Rat wir bieten beides und mehr. KABELEINZUGSTECHNIK: Smart Butler Kabeleinzugssystem Hohe Schubkraft mit Ausführstutzen aus Teflon für geringe Reibung beim Auf- und Abrollen Kabelstrümpfe Einzeln gewobenes, verzinktes Stahlgeflecht mit flexibler Öse Easy Roller Kabeltrommel-Abroller Einfaches Auf- und Abrollen schwerer Kabeltrommeln durch Rampe mit geringer Neigung Klauke Press- und Schneidwerkzeuge sind im Alltag hohen Belastungen durch Hitze, Kälte und Verschmutzung ausgesetzt, denn auf Baustellen herrschen raue Bedingungen. Mal regnet es, mal brennt die Sonne herab und oft ist Staub allgegenwärtig eine Dauerprobe für unsere Werkzeuge. Wie alle Hightech-Lösungen müssen sie darum regelmäßig inspiziert und von Zeit zu Zeit gewartet werden. Weltweiter Service, auf den Verlass ist Mit einem umfassenden technischen Wartungs- und Instandhaltungsservice sorgen unsere werkseigenen Service-Center sowie die weltweit autorisierten Service-Center (ASC) dafür, dass Klauke Werkzeuge ihre volle Funktionsfähigkeit erhalten und sichere Verbindungen gewährleisten. Ihr Leistungsspektrum reicht von der regelmäßigen Werkzeuginspektion, über Wartungs- und Reparaturarbeiten, bis zur kostenlosen Werkzeughotline und einem Leihgeräteservice. Übrigens: Auf Anfrage steht unser Service Mobil für Vor- Ort-Einsätze bereit! Online-Katalog Weitere Informationen und Ausführungen zu Test-, Mess- und Prüfgeräten für Niederspannung und unserer Kabeleinzugstechnik finden Sie im aktuellen Hauptkatalog. Weltweiter Reparatur- und Instandhaltungsservice durch über 50 autorisierte Service-Center (Klauke ASC). Komplett-Wartungsservice mit jährlicher Inspektion und Wartung zu Festpreisen. Kostenlose Hotline für alle Fragen rund um den Werkzeugservice in Deutschland. Schneller und unkomplizierter Leihgeräteservice für alle gängigen Werkzeuge. Service Mobil für Vor-Ort-Service

11 Starke Marken für Ihren Erfolg: Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D Remscheid Telefon: Phone: +49 (0) 2191 / Telefax: +49 (0) 2191 / info@klauke.textron.com Internet: Gustav Klauke GmbH. All rights reserved. Technische Änderungen vorbehalten. KATUTILITYDE /16 II