VORTICE LINEO LONG LIFE h

Transkript

1 VORTICE LINEO 2 Schutzart IP Einstellbarer Nachlauf von 3-2 Minuten Dichtung Überlastungsschutz Kompakte bmessungen Doppelt isoliert Schnellspannverschlüsse Selbstverlöschender Kunststoff Klasse V Kugelgelagerter, zweistufi ger Motor LONG LIFE 3. h Die Vortice Lineo Inline-Rohrventilatoren sind ideal zur Montage in Rohrsystemen, in denen ein stabiler Druck in Verbindung mit einem hohen Volumenstrom und niedrigen Geräuschwerten gefordert ist. Die Vortice Lineo Ventilatoren können auf vielfältige rt und Weise montiert werden: m nfang, im Rohrverlauf oder am Ende von Lüftungsrohren in horizontaler oder vertikaler Lage, an Wänden, Decken, abgehängten Decken oder an beliebigen glatten Oberfl ächen. Schnell und einfach zu montieren und leicht zur Wartung oder Inspektion zu öffnen. ssend zu Standard-Rohrgrößen oder in rechteckige Lüftungskanäle (mit Zubehör). Der Klemmkasten hat eine luftdichte Dichtung. Das Montagezubehör wie Schrauben, Dübel sowie Kabeldurchführung gehört zum Lieferumfang des Gerätes.

2 Leiser Betrieb und zertifizierte Leistungswerte Die Vortice Lineo Reihe hat einen zertifi zierten Volumenstrom, Druck (UNI 1531:1995, entsprechend ISO 51) und Geräuschwerte (UNI EN ISO 371). Die Zertifi zierung dieser rameter garantieren die Leistung des Produktes. IMQ PERFORMNCE ist ein unabhängiges Qualitätszeichen, welches die Leistung (Volumenstrom und Druck) sowie das Geräusch nach internationalen Standards zertifi ziert. Lineo 1 Q V: nur 29,7 db() auf kleiner Stufe Geräuschstärke Umgebungsbedingung Dezibel -1 Grenze des Hörens 1-2 Hintergrundgeräusch Tonstudio 2-3 Schlafzimmer (Vorstadtwohnung) 3- Bücherei -5 Hintergrundgeräusch Wohnraum (Vorstadtwohnung) 5-6 Hintergrundgeräusch Büro 6-7 Normale Unterhaltung 7- Stark befahrene Strasse -9 Kabine eines LKW, ssagierraum eines Stadtbusses 9-1 Innenraum einer U-Bahn 1-11 Überfl ug eines Düsenjets (geringe Flughöhe) Kompakte bmessungen Durch die geringen Gesamtabmessungen sind die Produkte ideal für den Einsatz in beengten Bereichen. Schlank und leistungsstark - der Gesamtdurchmesser ist kaum größer 3 als der Lüftungskanal. Long Life 3. h Die Vortice Lineo Serie haben kugelgelagerte Motoren mit einer garantierten Mindestbetriebszeit von 3. Stunden ohne mechanische Probleme. Umweltfreundlich Die Vortice Lineo Serie garantiert geringste Umweltbelastung. Recycelbare Materialien und ein Design zum einfachen Zerlegen kommen zum Einsatz. (22/96/EC - WEEE). Sicher Sicherheit, Leistungsangaben, Schutzart (IP nach EN 6529) und Isolierung sind durch IMQ (Quality Mark Institute) zertifi ziert, der italienischen nationalen Zertifi zierungsstelle. Das IMQ Zeichen bestätigt die Herstellung des Produktes in Übereinstimmung der etablierten Sicherheitsstandards der EN und EN , die Niederspannungsrichtlinien und Bestimmungen für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV). IMQ garantiert weiterhin eine stetige Qualitätsüberwachung der Produktion. Selbstverlöschender V Kunststoff lle Modelle sind aus selbstverlöschendem Kunststoff der Klasse V, der höchsten Selbstverlöschungsklasse in Verbindung mit bester mechanischer Stabilität. V Klasse (Ref. UL 9) V ist der am schnellsten selbstverlöschende verfügbare Kunststoff: V: Flammverlöschung innerhalb von 1 Sek. ohne btropfen V1: Flammverlöschung innerhalb von 2 Sek. ohne btropfen V2: Flammverlöschung innerhalb von 3 Sek. mit btropfen Überlastungsschutz Die Modellle Lineo der Größen 1 bis 2 haben einen thermischen Überlastschutz. Lineo 25 und 315 verfügen über einen manuell rücksetzbaren thermischen Überlastungsschutz. Entsprechend int. Standards Die Vortice Lineo Serie entspricht der EN Leistungsdaten gem. UNI 1531(Kategorie D). Das CE Zeichen steht für die Übereinstimmung mit den Niederspannungsrichtlinien und für Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV). Zwei Geschwindigkeiten lle Modelle der Vortice Lineo Serie, einschließlich der Modelle mit Nachlauf, verfügen über 2 Stufen. Schutzart IP Die Geräte sind gegen Staub und Wasser aus allen Richtungen geschützt. Dadurch sind auch sie bestens für den Einsatz in schmutzigen, feuchten oder nassen Umgebungen geeignet. Einstellbarer Nachlauf Die Vortice Lineo Ventilatoren der Größen 1Q bis 2 sind wahlweise mit einem einstellbaren Nachlaufrelais (von 3 bis 2 Minuten) lieferbar. Der Betrieb mit Timer ist nur auf der hohen oder der niedrigen Stufe möglich. Umweltsensoren Die Vortice Lineo Ventilatoren können in Verbindung mit optionalen Sensoren zur Überwachung von Luftfeuchte, Raumtemperatur und Zigarettenrauch sowie Bewegung von Personen eingesetzt werden.

3 TECHNISCHE DTEN rt.-nr Modell Lineo 1 VO ES - NEU Lineo 1 Q V Lineo 1 Q T V Lineo 1 V Lineo 1 T V Lineo 5 V Lineo 5 T V Lineo 15 V Lineo 15 T V Lineo 16 V Lineo 16 T V Lineo 2 Q V - NEU Lineo 2 V Lineo 2 T V Lineo 25 Q V - NEU Lineo 25 V Lineo 315 V Spannung [V] Frequenz [Hz] Min Leistung [W] Max Min Strom [] U/min Max Min Max,,15 15,5,7 2 23,9, ,11, ,1, ,1, ,22, ,3, ,,,9,5,7 1,

4 BMESSUNGEN E 5 C Ø D G B F rt.-nr. Modell Ø B C D E F G Gewicht [kg] 173 Lineo 1 VO ES - NEU , , , Lineo 1 Q V Lineo 1 Q T V Lineo 1 V Lineo 1 T V Lineo 5 V Lineo 5 T V Lineo 15 V Lineo 15 T V Lineo 16 V Lineo 16 T V Lineo 2 Q V - NEU Lineo 2 V Lineo 2 T V Lineo 25 Q V - NEU Lineo 25 V , , , , , , , , , , 272, , , , ,5 26,5 23, , , , Lineo 315 V 3 1,5 392,5 361,5 22, ,3 Max. Temperatur IP Schutz Volumenstrom Klasse ISO 51 ISO 51 Druck [ C] Min Max Min Max [] [] [] [] [mm H 2 O] [] [mm H 2 O] [] 6 Kl. II 175, , 7,3 72 1, Kl. II 155 3,1 2 55,6 6,5 63, 7,5 73,6 6 Kl. II 1 5, 255 7, 13 7,5 16,5 161,9 6 Kl. II 25 69, , 13 7, , 6 Kl. II 35 16, , 21 26, 27 26,9 6 Kl. II 35 16, , 21 26, 27 26,9 6 Kl. II 7 19, ,9 13 7,5 29 2,5 6 Kl. II , 16 29, 29 2, ,7 6 Kl. II 72 2, , 3 333, ,9 6 Kl. II , , , ,9 6 Kl. II 17 3, ,9 3,5 26, ,

5 6 SCHLLDRUCK Der Geräuschpegel wurde gem. EN ISO 371: 1999 im Freifeld in 3 m mit offener Saugseite und druckseitigem Lüftungsrohr gemessen. 3 m rt.-nr. Modell Schalldruckpegel [db()] *EN ISO 371:1999 min max 173 Lineo 1 VO ES - NEU 29,7 3,5 175 Lineo 1 Q V 1725 Lineo 1 Q T V 29, 37,9 171 Lineo 1 V 1721 Lineo 1 T V 3,7 39, 172 Lineo 5 V 1722 Lineo 5 T V 33, Lineo 15 V 1723 Lineo 15 T V 1, 5,5 17 Lineo 16 V 172 Lineo 16 T V 1,7 5, 177 Lineo 2 Q V - NEU 39,6 9, 176 Lineo 2 V 1726 Lineo 2 T V 6,2 52, Lineo 25 Q V - NEU 9,1 56,2 179 Lineo 25 V 51, 59,1 171 Lineo 315 V 5,6 63, Der Geräuschpegel wurde im Freifeld in 3 m bstand mit saug- und druckseitigem Kanalanschluss gemessen. 3 m rt.-nr. Modell Schalldruckpegel [db()] min max 173 Lineo 1 VO ES - NEU Lineo 1 Q V 1725 Lineo 1 Q T V Lineo 1 V 1721 Lineo 1 T V Lineo 5 V 1722 Lineo 5 T V Lineo 15 V 1723 Lineo 15 T V Lineo 16 V 172 Lineo 16 T V Lineo 2 Q V - NEU Lineo 2 V 1726 Lineo 2 T V Lineo 25 Q V - NEU Lineo 25 V Lineo 315 V 1 7 SCHLLLEISTUNG rt.-nr. Modell Frequenzband [Hz] Lw [db()] 173 Lineo 1 VO ES - NEU,5 5,1 57,5 5,6 51,7, 3,2 59,1 175 Lineo 1 Q V 1725 Lineo 1 Q T V 5,6 56,5 55,5 55,6 7,,3 33,6 5,5 171 Lineo 1 V 1721 Lineo 1 T V 52,3 62,3 5,6 53,5 51, 2,6 3, Lineo 5 V 1722 Lineo 5 T V 51, 61, 59,5 59,6 56,,6,5 63,6 173 Lineo 15 V 1723 Lineo 15 T V 6,5 6,3 67, 63,7 66,7 55,6 5, 71,1 17 Lineo 16 V 172 Lineo 16 T V 59,1 6,9 66,7 6, 67, 57,, 71,3 177 Lineo 2 Q V - NEU 6,2 69,6 66,5 62, 63,5 55,2 7,3 69,5 176 Lineo 2 V 1726 Lineo 2 T V 6,6 6,6 71,2 69,1 7,7 66,3 57, 75, Lineo 25 Q V - NEU 65, 75,1 71,5 7, 66,7 6, 52,5 76,5 179 Lineo 25 V 69, 73,1 77,2 76, 72,3 62,9 55,1 79,7 171 Lineo 315 V 73,3 7, 79, 1,1 76,5 67,6 59,6 3,9 *

6 ZUBEHÖR 7 rt.-nr. Modell Serielle Montage (Rohrverbinder) Serielle Montage (Grundplatte) rallelmontagesatz (Kanalplatten und Schienen) C-G Schutzgitter Rahmen mit Sicherheitsgitter 173 Lineo 1 VO ES - NEU Lineo 1 Q V Lineo 1 Q T V Lineo 1 V Lineo 1 T V Lineo 5 V Lineo 5 T V Lineo 15 V Lineo 15 T V Lineo 16 V Lineo 16 T V Lineo 2 Q V - NEU Lineo 2 V Lineo 2 T V Lineo 25 Q V - NEU Lineo 25 V Lineo 315 V SCHLTBILDER Hohe Stufe Niedrige Stufe Hohe/ umschaltbar 3 L2 N1 3 L2 N1 3 L2 N1 B B C L N ) nschlussklemmen Ventilator B) Zweipoliger Trennschalter C) Umschalter L N B L N

7 KENNLINIEN LINEO LINEO 1 Q V LINEO 1 Q (rt.-nr. 175) LINEO 1 Q T (rt.-nr. 1725) LINEO 1 V LINEO 1 (rt.-nr. 171) LINEO 1 T (rt.-nr. 1721) LINEO 5 V LINEO 5 (rt.-nr. 172) LINEO 5 T (rt.-nr. 1722) LINEO 15 V LINEO 15 (rt.-nr. 173) LINEO 15 T (rt.-nr. 1723)

8 KENNLINIEN LINEO LINEO 16 V LINEO 16 (rt.-nr. 17) LINEO 16 T (rt.-nr. 172) LINEO 2 Q V LINEO 2 Q V (rt.-nr. 177) LINEO 2 V LINEO 2 (rt.-nr. 176) LINEO 2 T (rt.-nr. 1726) LINEO 25 Q V LINEO 25 Q V (rt.-nr. 1727)

9 KENNLINIEN LINEO 1 LINEO 25 V LINEO 25 (rt.-nr. 179) LINEO 315 V LINEO 315 (rt.-nr. 171) LINEO 1 V ES LINEO 1 (rt.-nr. 173) Single