TOPTHEMEN: Intelligentes Licht dank variabler LED-Treiber Maßanzüge für die Medizintechnik IoT-Lösungen. Ausgabe zur electronica in München 2016

Transkript

1 3. AUSGABE 2016 STROMVERSORGUNGEN DISPLAYS EMBEDDED Ausgabe zur electronica in München 2016 TOPTHEMEN: Intelligentes Licht dank variabler LED-Treiber Maßanzüge für die Medizintechnik IoT-Lösungen Ladenpreis: 6, ISSN

2 Die Profis unter den Netzteilen Besuchen Sie uns: Halle A3 Stand 415 B Gleich die aktuellen Kataloge anfordern!

3 Garage A6 electronica Embedded Forum und Ausstellung / and Exhibition Embedded Platforms Village VorwortU2 Messestadt Ost / electronica Airport Shuttle Taxi Planungsstand / Planning status as of: 9/2016 IT2Industry Trade Fair and Open Conference, November 8 11, 2016 ICM Wireless Congress: Systems & Applications, November 9 10, 2016 A3 electronica Forum B4 PCB & Components Marketplace B5 Exhibitor Forum * Zugehörige Aussteller in gesamter Halle A1 zu finden / * Exhibitors in this exhibition sector allocated throughout entire Hall A1 ponenten, Systeme und Anwendungen der Elektronik / Fair for Electronic Components, Systems and Applications / November 8 11, 2016 Big enough to compete Small enough to care Wir begrüßen Sie ganz herzlich zur electronica 2016 Halle A3 Stand 415 Zum ersten Mal in der Firmengeschichte stellen alle Unternehmen der Firmengruppe FORTEC AG aus Landsberg gemeinsam auf der electronica aus. Unter den Schlagwörtern Distribution, Production, Development und Solutions bietet das Unternehmen Display-, Embedded- und Power-Lösungen aus einer Hand an. Hightech Solutions Das Unternehmen hat sich vom Handelshaus zum Hightech-Anbieter entwickelt. Denn das Angebot der FORTEC Elektronik AG umfasst heute mit den Bereichen Displays und Embedded Solutions einen wichtigen Baustein der heutigen Elektronikbranche. Ob Entwicklung, Anwendung und Einkauf von Embedded-Technologien in den Bereichen Hardware, Software und Dienstleistungen: Das Unternehmen deckt den Markt mit Kompetenz und Erfahrung ab. Insbesondere die Entwickler wissen das zu schätzen. Power Solutions par excellence für jeden Einsatzbereich immer die passende Stromversorgung Auch im Bereich Stromversorgungen bietet das Unternehmen unzählige Einsatzmöglichkeiten für die individuellsten Anforderungen. Durch die jahrzehntelange Kooperation mit führenden Stromversorgungsherstellern wie z.b. Artesyn, Cincon, Mean Well, Mornsun oder Skynet, um nur einige zu nennen, bietet das Unternehmen für den Markt eine umfassende Bandbreite an Lösungen. Entdecken Sie Ihre Wertschöpfungspotentiale beim Einsatz der genau für Sie richtigen Lösung moderner technischer Systeme, seien es Stromversorgungen, Displaylösungen oder Embedded Solutions. Denn genau in diesem Bereich können Ihnen die FORTEC Elektronik AG und ihre spezialisierten Einzelfirmen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Die FORTEC Elektronik AG deckt den Markt mit anwendungstechnischer Beratung und Kompetenz in all diesen Bereichen ab. Moderne Logistiklösungen runden das Leistungsspektrum ab. Alles in allem: Hightech aus einer Hand. Besuchen Sie uns auf der electronica! Sprechen Sie mit uns über Ihre Projekte und Ideen. Wir unterstützen Sie gerne. FORTEC Big enough to compete Small enough to care Jörg Traum, Vorstand Stromversorgungen FORTEC Elektronik AG

4 Inhaltsverzeichnis 04 ELECTRONICA 2016 MESSE Globaler Treffpunkt der Elektronikbranche 10 SMART LIGHTING FACHBEITRAG Intelligentes Licht dank variabler LED-Treiber 17 PRODUKTE ÜBERBLICK 07 BAYERISCHE ELEKTROINDUSTRIE GASTBEITRAG Ilse Aigner über die Bedeutung der bayerischen Elektroindustrie 24 NEUE POS-LINE V2-SERIE LEISTUNGSPROFIL Distec präsentiert neue POS-Line V2-Serie 25 TFT-DISPLAYS LEISTUNGSPROFIL TFT-Displays jetzt auch von Distec 26 LANDSBERG AM LECH STÄDTEPORTRÄT 30 PRODUKTE ÜBERBLICK

5 32 MODULARE NETZTEILE FACHBEITRAG Maßanzüge für die Medizintechnik 44 STROMVERSORGUNG FACHBEITRAG Die perfekte Stromversorgung für Ihre Anwendung 35 PRODUKTE ÜBERBLICK 36 IOT-LÖSUNGEN FACHBEITRAG 46 ALTRAC FACHBEITRAG Hochwertige Kabel aus Behindertenwerkstatt 50 BLICK ÜBER DEN TELLERRAND 56 GROSS WAR GESTERN. ZUKUNFT IST EFFEKTIV. 40 STARK UND LEISE FACHBEITRAG Lüfterlose Netzteile für die Medizintechnik 61 KATALOGE + WEBSITES 64 VERZEICHNIS IMPRESSUM

6 electronica 2016 Globaler Treffpunkt der Elektronikbranche Das gesamte Universum der Elektronik an einem Ort: Vom 8. bis 11. November wird München zum Dreh- und Angelpunkt der weltweiten Elektronikindustrie. Mehr als Aussteller und über Besucher werden auf der Weltleitmesse für Komponenten, Systeme und Anwendungen der Elektronik erwartet. Und auch sonst hat die bayerische Landeshauptstadt für die Besucher der electronica viel zu bieten. Die electronica in München ist seit mehr als 50 Jahren die international bedeutendste Plattform der Elektronikindustrie. Vom 8. bis 11. November zeigen hier mehr als Aussteller aus über 50 Ländern, was in der Welt von morgen steckt. Im Mittelpunkt stehen hochaktuelle Themen wie Automotive, Embedded-Systeme, SSL/LED, Wearables und Healthcare sowie Cyber-Sicherheit und das Industrial Internet of Things. Das Ausstellungsspektrum ist praktisch lückenlos: von Halbleiter und Sensorik über passive Bauelemente bis hin zu Leiterplatten und Systemkomponenten. Neben 13 Hallen voller innovativer Lösungen erwartet die Besucher der electronica ein umfassendes Konferenz- und Rahmenprogramm. Die neue Start-up-Plattform electronica Fast Forward bringt die Innovationskraft und Lösungskompetenz von Gründern mit der interessierten Industrie zusammen. Nirgendwo sonst kann man früher Entwicklungen der Elektronik beobachten, umfassender internationale Märkte im Blick haben und lebendiger Geschäftskontakte pflegen als in München. Die bayerische Metropole ist Elektronik- und Innovationsstandort sowie Hochburg der Elektronikindustrie. Zu den führenden Forschungsinstitutionen im Fachbereich Elektronik gehören die Technische Universität München, die Hochschule für Angewandte Wissenschaften, die Universität der Bundeswehr, die Fraunhofer-Gesellschaft sowie das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt in Weßling. Neben einer Vielzahl innovativer Mittelständler finden sich in und um die bayerische Metropole die Standorte zahlreicher weltweit agierender Technologie-Konzerne wie BMW, Siemens und Linde. Auch darüber hinaus bietet die Landeshauptstadt Erlebnis pur: Marienplatz und Hofbräuhaus, Deutsches Museum und Bayerische Staatsoper, Allianz Arena und Olympia Park, Weißwurst und Lederhosen, Festivals und Musicals. Genießen Sie das lebendige Kulturleben und gastronomische Angebot der Weltstadt mit Herz! Um Ihren Messebesuch optimal vorzubereiten, installieren Sie am besten die electronica App unter So haben Sie vor Ort einen interaktiven Hallenplan zur Hand und erhalten aktuelle Informationen über Aussteller und Produkte sowie das Foren- und Konferenzprogramm. Mit dem Messeplaner Matchmaking können Sie im Vorfeld der Messe die für Sie relevanten Aussteller kontaktieren und sich Termine vormerken. Die Anmeldung zum Matchmaking ist im Bereich my.electronica möglich. Weitere Informationen finden Sie unter de. Und: Denken Sie an bequemes Schuhwerk! 4 Distribution & Technik 3. Ausgabe

7 r i B r i Stand/As of: 07/09 Anschlussstelle/Motorway exit Feldkirchen-West A99/Passau Gütergleisanschluss/ Gütergleisanschluss/ Rail siding Rail siding - e Nord / North A1 Elektronik-Design (ED/EDA)* / Electronic Design (ED/EDA)* A1 Messen und Prüfen / Test and measurement A2 A3 Stromversorgung / Power supplies A3 Displays / Displays A3 A6 Halbleiter / Semiconductors A4 Wireless / Wireless A6 PAutomotive / Automotive A6 Nord Embedded Systeme / Embedded systems Connecting Global Global Competence B1 Mikro- und Nanosysteme / Micro- and nanosystems B1 Servotechnik/Antriebselemente / Servo-technology/Drive elements B1 Sensorik / Sensor technology B1 Elektromechanik/Systemperipherie Gehäusetechnik / Electromechanics/System peripherals Casing technology B2 B3 Elektromechanik/Systemperipherie Verbindungskomponenten/-systeme / Electromechanics/System peripherals Interconnection components/systems A m M e s s e f r e i g e l ä n d e Tower Tower Electromechanics/System peripherals Relays, switches, keyboards, cables, interconnection components/systems B5 B6 Passive Bauelemente / Passive components Ost electronica Fast Forward, the Start-up Platform powered by Elektor A m M e s s e f r e i rounds g A n d e r P o i n t A m H ü l l g r a b e n Nord A n d e r P o i n t A m H ü l l g r a b e n Linien-Bus / Public Bus electronica Airport Shuttle Ausstellungsfreigelände Nord / Outdoor Exhibition Area North Anschlussstelle/Motorway exit Feldkirchen-West Taxi A99/Passau A1 Elektronik-Design (ED/EDA)* / Electronic Design (ED/EDA)* A A1 t r i u m A t r i u m Messen und Prüfen / Test and measurement A2 A3 Stromversorgung / Power supplies A3 Displays / Displays A3 A6 Halbleiter / Semiconductors A4 Wireless / Wireless A6 PAutomotive / Automotive A6 Nord Embedded Systeme / Embedded systems B1 Mikro- und Nanosysteme / Micro- and nanosystems B1 Servotechnik/Antriebselemente / Servo-technology/Drive elements B1 Sensorik / Sensor technology R i e m O l o f - P a l m e - S t r a ß e e r Administration Anschlussstelle/Motorway exit München- Riem S t r a ß e München in all Services, Dienstleistungen, Systemkomponenten / ICM halls Services, assemblies and subsystems P9 P10 P11 P12 A B0 ICM electronica Automotive Conference, November 7, 2016 A6 electronica Automotive Forum und Ausstellung / and Exhibition West R i e m O l o f - P a l m e - S t r a ß e e r S Am Messesee Am Messesee t r a Parkhaus West / Parking Garage West Am Messesee Am Messesee ß e Parkhaus West / Parking West Garage München B4 C4 Leiterplatten und andere unbestückte Schaltungsträger/ EMS Electronic Manufacturing Services / PCBs and other circuit carriers/ems Electronic manufacturing services B5 Elektromechanik/Systemperipherie Relais, Schalter, Tastaturen, Kabel, Verbindungskomponenten/-systeme / Embedded Platforms Conference, November 9 10, 2016 A6 electronica Embedded Forum und Ausstellung / and Exhibition Embedded Platforms Village IT2Industry Trade Fair and Open Conference, November 8 11, 2016 ICM Wireless Congress: Systems & Applications, November 9 10, 2016 A3 electronica Forum B4 PCB & Components Marketplace B5 Exhibitor Forum U2 U2 Messestadt West West * Zugehörige Aussteller in gesamter Halle A1 zu finden / * Exhibitors in this exhibition sector allocated throughout entire Hall A1 D e D e e n Messehaus/ Administration A1 A tt rr ii uu m A tt rr ii u m Am Elektronik-Design (ED/EDA)* / Electronic Design (ED/EDA)* Messeturm A1 Messen und Prüfen / Test and measurement A2 A3 Stromversorgung / Power supplies P+R A3 A2 Displays / Displays A3 A4 A5 A6 Parkhaus/ A3 A6 Halbleiter / Semiconductors Park & Ride Parking A4 Wireless / Wireless Garage A6 Automotive / Automotive A6 Embedded Systeme / Embedded systems B1 Mikro- und Nanosysteme / Micro- and nanosystems W i i l l l l yy -- BB rr aa nn dd tt -- A ll ll e e B1 Servotechnik/Antriebselemente / Servo-technology/Drive elements B1 Sensorik / Sensor technology B1 Elektromechanik/Systemperipherie Gehäusetechnik / U2 Electromechanics/System peripherals Casing technology Messestadt Ost Expressway B2 B3 Elektromechanik/Systemperipherie Verbindungskomponenten/-systeme / Electromechanics/System peripherals Planungsstand Interconnection / Planning components/systems status as of: 9/2016 B4 C4 Leiterplatten und andere unbestückte Schaltungsträger/ EMS Electronic Weltleitmesse Manufacturing für für Komponenten, Services Systeme / und Anwendungen der Elektronik / PCBs and other circuit carriers/ems Electronic manufacturing services World s World s Leading Trade Trade Fair Fair for for Electronic Components, Systems and Applications B5 Elektromechanik/Systemperipherie Messe Messe München Relais, Schalter, Tastaturen, Kabel, Verbindungskomponenten/-systeme / November November // November 8 11, 8 11, Electromechanics/System peripherals Relays, switches, keyboards, cables, electronica.de electronica.de interconnection components/systems B5 B6 Passive Bauelemente / Passive components Ost electronica Fast Forward, the Start-up Platform powered by Elektor Messehaus/ Building Building P+R Parkhaus/ Park & Ride Parking Garage - G a s p e - Stand/As of: 07/09 Am Messeturm Anschlussstelle/Motorway exit München- Riem in all halls Nord P2 P2 P3 P4 C1 C2 C3 Services, Dienstleistungen, Systemkomponenten / Services, assemblies and subsystems A ICM electronica Automotive Conference, November 7, 2016 A6 electronica Automotive Forum und Ausstellung / and Exhibition Embedded Platforms Conference, November 9 10, 2016 A6 electronica Embedded Forum und Ausstellung / and Exhibition Embedded Platforms Village IT2Industry Trade Fair and Open Conference, November 8 11, 2016 B1 Elektromechanik/Systemperipherie Gehäusetechnik / ICM Wireless Congress: Systems & Applications, November 9 10, 2016 Electromechanics/System peripherals Casing technology A3 electronica Forum B2 B3 Elektromechanik/Systemperipherie Verbindungskomponenten/-systeme / B4 PCB & Components Marketplace Electromechanics/System peripherals Interconnection components/systems U2 Messestadt Ost B5 B4 C4 Exhibitor Forum Expressway Leiterplatten und andere unbestückte Schaltungsträger/ EMS Electronic Manufacturing Services / * Zugehörige Aussteller in gesamter Halle A1 zu finden / PCBs and other circuit carriers/ems Planungsstand Electronic manufacturing / Planning status services as of: 9/2016 * Exhibitors in this exhibition sector allocated throughout entire Hall A1 P8 B5 Elektromechanik/Systemperipherie Relais, Schalter, Tastaturen, Kabel, Verbindungskomponenten/-systeme / Weltleitmesse Electromechanics/System für Komponenten, peripherals Relays, Systeme und Anwendungen switches, keyboards, der Elektronik / Distribution World s cables, & Technik Leading interconnection Trade 3. Ausgabe Fair components/systems for Electronic Components, Systems and Applications B5 B6 Messe Passive München Bauelemente / Passive components Ost electronica November Fast 2016 Forward, / November the Start-up 8 11, Platform 2016 powered by Elektor 5 in all electronica.de Services, Dienstleistungen, Systemkomponenten / halls Services, assemblies and subsystems B1 A1 Geländeplan / Plan of the fair grounds - G a s g p e - B o P Nord Nord C 4 A94 P5 P P6 B2 B3 B4 B5 B6 Linien-Bus / Public Bus Linien-Bus / Public Bus A94 electronica Airport Shuttle electronica Airport Shuttle Ausstellungsfreigelände Nord / Outdoor Exhibition Area North Ausstellungsfreigelände Nord / Outdoor Exhibition Area North Taxi Taxi P7 Ost P8 A m M e s s e f r e i A m M e s s e f r e i g e l ä n d e g e l ä n d e PC Ele cab A1 Ele A1 Me A2 A3 Str A3 Dis A3 A6 Ha A4 Wi W A6 PAu A6 Nord Em B1 Mi B1 Se B1 Se B1 Ele Ele B2 B3 Ele Ele B4 C4 Lei EM B5 Ele Ka B5 B6 Pa Ost ele in all Se halls Se P9 ICM ele A6 ele Em A6 ele Em IT2 * Zugehörige * Exhibitors in ICM Wi W A3 ele B4 PC B5 Exh

8 Connecting Global Competence Planet e: Where the future begins. Elektronik von morgen. Schon heute. Tickets & Registrierung: electronica.de/tickets Weltleitmesse für Komponenten, Systeme und Anwendungen der Elektronik Messe 6 München I November 2016 I electronica.de

9 Schwergewicht der Wirtschaft Ilse Aigner über die Bedeutung der bayerischen Elektroindustrie Die Elektroindustrie ist eine der größten Branchen in Deutschland und steht für hohe Dynamik und Innovationen. Fast ein Drittel des Gesamtumsatzes geht an die Automation, gefolgt von den Bereichen Bauelemente mit zehn Prozent und Energietechnik mit sieben Prozent. Mit etwa Beschäftigten deutschlandweit ist die Branche ein bedeutender Arbeitgeber. Auch in Bayern ist sie neben Maschinenbau und Kraftwagen eines der Schwergewichte der Wirtschaft: Jeder vierte Beschäftigte der gesamtdeutschen Elektroindustrie ist in Bayern angestellt lag die Zahl der in der bayerischen Elektroindustrie Beschäftigten bei gut Personen. Der Großteil der industriellen Arbeitsplätze entfällt dabei auf die Herstellung von elektrischen Ausrüstungen sowie EDV, Elektronik und Optik. 60 % der Wirtschaftsleistung fließen in den Export, was den guten Ruf und die Qualität der bayerischen Produkte belegt. In Bayern sind viele bedeutende und international tätige Unternehmen der Elektronikbranche angesiedelt, darunter zum Beispiel Siemens (München), Infineon Technologies (Neubiberg bei München), SEMIKRON (Nürnberg), CeramTec (Lauf bei Nürnberg) und Fairchild (Aschheim). Im Zuge der Umstellung auf Wirtschaft 4.0 gewinnt die Elektroindustrie immer stärker an Gewicht und ist Wegbereiter vieler technologischer Entwicklungen, die auch durch die bayerischen Unternehmen vorangetrieben werden. Die Elektrobranche ist stark in Bayern: Jeder vierte Beschäftigte der deutschen Elektroindustrie arbeitet in Bayern. Ein besonderer Standortvorteil von Bayern ist, dass hier Unternehmen aus der gesamten Wertschöpfungskette angesiedelt sind. In Bayern sind in der Elektrobranche ca. 15 % der Industriebeschäftigten angestellt, 2015 beschäftigte die bayerische Elektroindustrie Personen. Der Umsatz der bayerischen Elektroindustrie konnte im Jahr 2015 um 5,2 % gegenüber dem Jahr 2014 gesteigert werden. Diese starke Umsatzsteigerung war vor allem dem Auslandsumsatz zu verdanken, der in demselben Zeitraum um 9,1 % stieg. Die Innovationskraft unseres Mittelstands stärken wir durch unsere staatlich geförderte Forschungsinfrastruktur, durch Netzwerke sowie durch eine Reihe von Förderprogrammen, die speziell auf kleine und mittlere Unternehmen ausgerichtet sind. Den Technologie- und Wissenstransfer sowie die Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Wirtschaft unterstützen wir durch bayernweite Cluster sowie Ilse Aigner, 1964 in Feldkirchen geboren, war fünf Jahre Bundesministerin für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz. Seit 2013 ist sie stellvertretende Ministerpräsidentin und Bayerische Staatsministerin für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie Technologietransferzentren. Die Digitalisierung der Wirtschaft ermöglicht enorme Produktivitätssprünge und Innovationen. Durch unsere Strategie BAYERN DIGITAL, für die wir insgesamt 2 Mrd. Euro investieren, soll Bayern zur Leitregion des digitalen Aufbruchs werden. Jedes Unternehmen braucht eine digitale Strategie vom Handwerksbetrieb bis zum international tätigen Unternehmen. Die digitale Transformation des Mittelstands werden wir mit dem,digitalbonus anschieben, der demnächst startet. Mittelständische Unternehmen können an einem lohnintensiven Standort wie Bayern ihre Wettbewerbsfähigkeit mittel- und langfristig nur sichern, wenn es gelingt, auf den Märkten Vorsprunggewinne durch Innovationen zu erwirtschaften. Um dies zu erreichen, hat sich die Bayerische Staatsregierung zum Ziel gesetzt, die Ausgaben für Forschung & Entwicklung am BIP bis zum Jahr 2020 auf 3,6 % zu steigern. Damit die Elektroindustrie angesichts der Chancen und Herausforderungen von Wirtschaft 4.0 ihre Erfolgsgeschichte fortsetzen kann, benötigt sie genügend Entfaltungsfreiheit. Ich werde mich weiter dafür einsetzen, dass die Rahmenbedingungen hierfür stimmen, denn von ihrer Dynamik profitiert ganz Bayern. 7

10 wir Stellen aus: AuS: Stand 415 Halle a3 A3 FORTEC Elektronik AG Distributor und Dienstleister für technisch anspruchsvolle Aufgabenstellungen Gegru ndet im Jahre 1984 als reines Distributionsunternehmen, hat sich die FORTEC Elektronik AG mit Hauptsitz in Landsberg am Lech im Laufe der Jahre zum Dienstleister fu r anspruchsvolle technische Aufgabenstellungen gewandelt. FORTEC zählt in Zentraleuropa zu den größten großkonzernunabhängigen Display- und Embedded-Spezialisten. FORTEC bedient im Wesentlichen vier Kernmärkte: Medizintechnik, Mess- und Regel- Lebensdauer, Langzeitverfügbarkeit und Rotechnik, Maschinenbau und Transportwesen. bustheit grundsätzlich den Anforderungen Das Produktspektrum umfasst vor allem des industriellen Einsatzes. Der Kunde erhält TFT-Displays, Ansteuerkarten, Touchscreens, für jede Applikation, jede Baugruppe vom M2M-Lösungen für IoT-Anwendungen, industrielle Single-Board-Computer und -Systeme sowie Stromversorgungen aller Art. Auf Wunsch übernimmt FORTEC zudem Anpassungen im Soft- und Hardwarebereich und führt umfangreiche kundenspezifische Entwicklungen durch. Mit seinen Produkten und maßgeschneiderten Lösungen beliefert das Unternehmen die ersten Adressen der deutschen und internationalen Medizin- und Industrieelektronik und kann mit Stolz auf Referenzkunden wie Fresenius, Brainlab (Medizintechnik) sowie Rohde & Schwarz (Messtechnik) verweisen. Die Produkte entsprechen im Hinblick auf Temperaturbereich, Netzteil über Rechner und TFT-Displays bis zum Touchscreen die Gesamtlösung inklusive Mechanik. Dabei kann die FORTEC Elektronik AG selbst mit ihren Tochterunternehmen von standardisierten Lösungen als Vertragshändler von namhaften Partnern oder Standardprodukten aus dem eigenen Hause bis zur kundenspezifischen Lösung alles bieten. Mit eigenen Produktionsstandorten stehen kostengünstige Fertigungsmöglichkeiten für die FORTEC-Kunden bereit. Das Unternehmen ist nach DIN EN ISO-9001 zertifiziert. 8

11 Anzeige Distribution Entsprechend der Firmenphilosophie steht den Kunden ein breites Spektrum an TFTs von 3,5 bis 65 aller namhaften Hersteller und Zubehörteilen wie Kabeln, LED-Konvertern, Interfaces, Touchscreens oder Gläsern zur Verfügung. Im Bereich Embedded umfasst das Produktspektrum Single-Board-Computer und Mainboards über Kits mit kundenspezifischen Kabeln und fertig installiertem Betriebssystem auf SSD bis hin zum kundenspezifisch konfigurierten IPC, Box PC oder Panel PC. FORTEC als Systemanbieter Die FORTEC-Kompetenz als Systemanbieter lässt sich gut an der konkreten Applikation eines Kaffeevollautomaten verdeutlichen. Alle notwendigen Komponenten wie Display, Touchscreen, Glasfront und Displaycontroller bzw. Industrierechner für das User-Interface werden von FORTEC geliefert, ebenso das Know-how für jede mögliche Stromversorgung aus dem Bereich Power Supplies. Auch die Anforderungen an Design und Hygiene der neuen Automaten-Generation werden mit dem kundenspezifischen PCAP-Touchscreen sowie dem optional erhältlichen Optical Bonding angeboten. Die Produktlösung und das notwendige Engineering bietet das Spezialistenteam von FORTEC. Die Programmierfähigkeit der eigenen Wandlerkarten rundet das Paket ab. Zusammenfassend gesagt: Die FORTEC Elektronik AG ist ein einzigartiger Partner mit allen namhaften Herstellern und einem umfassenden Produktspektrum mit Engineering-Know-how. Das Qualitätsmanagement des Unternehmens ist nach DIN EN ISO-9001 gepru ft und zertifiziert. Die Fertigungsstätten von FORTEC besitzen Zulassungen nach UL und VDE. Optical Bonding von 2,4 bis 32 Mit VacuBond wurde der aktuell in Europa und den USA modernste Bonding-Prozess entwickelt. Mit diesem reversiblen Prozess, d.h. kein Materialverlust bei Defekten, ist es möglich, mit den Kunden eine Qualitätsvereinbarung zero optical defect zu treffen. Dies war mit den traditionellen Bonding-Methoden bisher nicht möglich. Ebenso ermöglicht diese Technologie, ein sogenanntes free-air - bzw. void exclusion -Bonding zu realisieren. Der zusätzliche Service oder die reine Dienstleistung Bonding ist sowohl in Deutschland als auch in den USA möglich, so dass Kapazitätsspitzen gut austariert werden können und eine Second-Source zur Risikominimierung vorhanden ist. Wandlerkarten mit HDMI/DVI/DP/VGA/Video-Eingängen und LVDS/ dual- LVDS/eDP-Ausgängen Das erfahrene Software-Team bietet die Möglichkeit, über kundenspezifische Firmware vielfältigste Funktionalitäten zu realisieren. Aus diesem Standardprogramm heraus werden auch kundenspezifische Konverter in Formfaktor, Stecker-Konfigurationen, Netzteilkonfigurationen, GPIOs und andere Kommunikationsschnittstellen realisiert. FORTEC Elektronik AG Lechwiesenstr. 9, Landsberg/Lech Tel / Fax 08191/21770 info@fortecag.de 9

12 Bild 1: Das WPD-06 ist ein eigenständiges Dimm- Modul und bietet 6 unabhängige Kanäle auf EnOcean- Basis. Das LCM-40EO hingegen ist eine Stromversorgung mit integrierter EnOcean-Schnittstelle Emtron Licht 2.0: Smart Lighting intelligentes Licht dank variabler LED-Treiber Sparsam, weiß oder farbig und flexibel: LEDs ermöglichen ganz neue, dynamische Lichtkonzepte. Strom und Spannung dafür liefern innovative Netzteile, die sich optimal in die Smart Lighting-Systeme einfügen. Leuchtstarke, Licht emittierende Dioden, kurz LEDs, haben in der jüngeren Vergangenheit eine Revolution im Beleuchtungssektor ausgelöst. Praktisch kein Auto neueren Datums kommt ohne modisch geschwungene Lichtleisten als Fahr- und Bremslicht aus. Auch in der Gebäude-, Grundstücks- und Straßenbeleuchtung setzen sich die praktischen Leuchtchips durch. Laut Branchenverband ZVEI beträgt der Anteil von LED-Lampen bei Außenleuchten in Deutschland bereits über 50 Prozent. Die Lichterzeugung und Ansteuermöglichkeiten ändern sich durch die LED-Technik radikal. Daraus ergeben sich immer wieder neue Anwendungsmöglichkeiten für Licht, Smart Lighting genannt. Zum Beispiel automatisierte Lichtsteuerungen, die auf Basis von Dämmerung, Uhrzeit oder Anwesenheit agieren. Das bedeutet, dass das Licht bzw. die verwendeten LED-Netzteile immer intelligenter werden und sich dem Nutzerverhalten und Anforderungen anpassen, untereinander kommunizieren oder per Smartphone steuerbar sind. Die Vorteile der LED-Technik überzeugen. Sie sind erheblich energieeffizienter als bisherige Lichtspender; verbrauchen nur rund ein Zehntel so viel Energie wie eine vergleichbar helle Glühbirne, und ihre Leuchtstärke lässt sich einfach steuern. Zudem gibt es nicht nur unterschiedliche Weißtöne, Kaltweiß/Warmweiß, sondern darüber hinaus auch farbige LEDs. Damit ist die Konstruktion von Leuchten und Lampen möglich, deren Helligkeit, Lichtfarbe und Farbtemperatur sich exakt regeln lassen. So kann das Licht genau auf die jeweilige Situation abgestimmt werden. Im Operationssaal ist zum Beispiel helles, neutrales Licht einer definierten Farbtemperatur gefordert, damit Ärzte etwa Gewebebereiche korrekt beurteilen können. Soll Ware zum Verkauf farbig in Szene gesetzt werden mit LEDs kein Problem. Ebenso lassen sich Arbeitsplätze hell mit einer Farbtemperatur erleuchten, die natürlichem Tageslicht entspricht. Damit nicht genug: Licht schafft Stimmungen, vermittelt Sicherheit und wirkt sich direkt auf unseren Körper und den Biorhythmus aus. Es beeinflusst unser Befinden. Das machen sich moderne Lichtsysteme zunutze: Mithilfe der LED-Technik ist es möglich, zum Beispiel die Farbtemperatur des Lichtes kontinuierlich an die Änderungen des Sonnenlichts im Tagesverlauf anzupassen. Auch jahreszeitbedingte Farbstimmungen lassen sich gezielt nachstellen. Anwendungsbeispiele dafür sind 10

13 Gesundheits-, Therapie- und Wellnessbereiche, in denen man durch den Einsatz entsprechender LED-Lichttechnik die Besucher bewusst beeinflussen und so ihren Heilungs- und Erholungsprozess positiv unterstützen kann. Neben professionellen Anwendungen haben LED-Systeme längst auch die allgemeine Gebäude- und Installationstechnik erobert. Hier schaffen flexible Lichtlösungen schnell die gewünschte Atmosphäre. Durch bedarfsgerechte Steuerung des Lichts lässt sich gezielt die Produktivität steigern oder das Entspannen intensivieren. Wegebeleuchtung und Treppenhauslicht kann automatisch aufleuchten, sobald sich eine Person nähert. Entfernt sie sich, dimmt das System die Helligkeit bis auf eine minimale Grundhelligkeit herunter. Derartige Anwendungen bieten zusätzlich Sicherheit und darüber hinaus die Möglichkeit, Energie zu sparen, was mit konventionell eingesetzten Leuchtmitteln nicht möglich ist. Smart Lighting für alle Gebäudesteuerung wie beispielsweise EIB oder die Weiterentwicklung KNX und damit die Licht-Automation waren bis vor einigen Jahren Themen, deren Planung, Installation und Programmierung Spezialisten vorbehalten waren. Selbst einfache Smart Home-Installationen, etwa zum Fernsteuern von Lichtsystemen, erforderten viel Expertenwissen und zum Teil einen hohen finanziellen Aufwand. Diese Situation hat sich grundlegend geändert. Aufstrebende Technologien wie die Funktechniken EnOcean und ZigBee reduzieren die erforderliche Verkabelung und den Verwaltungsaufwand auf ein Minimum, was die Installations- und Systemkosten erheblich senkt. EnOcean ist ein vorwiegend für das Überwachen und Steuern von Haus- und Gebäudetechnik entwickelter, herstellerübergreifender Standard für batterielose Funksensorik. Von anderen Systemen unterscheidet ihn hauptsächlich das Prinzip der Energiesammlung (Energy Harvesting) die batterielosen Funksensoren sammeln und speichern geringste Energiemengen aus der Umwelt. Die Idee dahinter: Zum Senden kurzer Funksignale ist nur wenig Energie erforderlich. Als Energiequellen reichen den Sendern daher beispielsweise Piezoelektrizität in Schaltern, Solarzellen, Peltier-Elemente oder auch elektrodynamische Wandler, die Bewegungs- in elektrische Energie umsetzen. Hinter EnOcean steht die gleichnamige GmbH, ein Spin-Off der Siemens AG mit Sitz in Oberhaching, sowie die in San Ramon/USA ansässige Non-Profit-Organisation EnOcean Alliance. Auch bieten diese Systeme die Möglichkeit bei einer vorhandenen Installation, ohne Bus-Verkabelung mit Hilfe ihrer Funktechnik, eine intelligente Lichtlösung nachträglich zu realisieren. Weiterhin sind die EnOcean-Schalter/Taster mittlerweile passend zu den Serien von allen großen deutschen Herstellern erhältlich (Bild 1). Einen interessanten Ansatz verfolgt ZigBee: Hier bilden die elektrischen Betriebsgeräte zum Beispiel Sensoren und Aktoren, aber auch Lampen energieeffiziente Maschen-Netzwerke (Mesh) mit Reichweiten von bis zu 100 Metern, über die sich Geräte drahtlos miteinander verbinden und austauschen können. Die Spezifikation ist von der 2002 gegründeten ZigBee-Allianz für Drahtlosnetzwerke unter der Maßgabe eines geringen Datenaufkommens entwickelt worden, also sehr gut für die Gebäudeautomation und Lichttechnik geeignet. Dank Mesh-Architektur verbreiten sich Befehle selbsttätig im gesamten Netz auch dann, wenn einzelne Komponenten ausfallen sollten. Daher sind ZigBee-Netzwerke sehr robust. Ähnlich wie EnOcean ist ZigBee eine herstellerübergreifende Low-Power-Technologie. Für das Anbinden von Leuchtmitteln gibt es zudem noch das auf diese Anwendungen optimierte ZigBee-Protokoll Light Link. DALI (Digital Addressable Lighting Interface) ist ein etabliertes, für Lichtsysteme in Gebäuden spezialisiertes Protokoll. Es steuert beispielsweise Schaltnetzteile, elektronische Vorschaltgeräte (EVG) und elektronische Leistungsdimmer über eine Bus-Verkabelung. Jedes Betriebsgerät mit DALI-Schnittstelle lässt sich einzeln über DALI-Adressen ansteuern, zum Beispiel an- oder ausschalten oder dimmen. Der Datenaustausch erfolgt u. U. auch bidirektional, so dass ein DALI-Steuergerät oder -Gateway den Status der angeschlossenen Komponenten abfragen kann. Parallel zur rasanten Entwicklung der Hardware und Automationsverfahren hat sich die Handhabung der Systeme zunehmend vereinfacht. Dank übersichtlicher, zum Teil bereits auf Endanwender zugeschnittener grafischer Bedienoberflächen steigt der Bedienkomfort. Mittlerweile gibt es PC-Programme und Mobile-Apps, über die sich auch Laien beispielsweise Lichtszenen einfach zusammenstellen können ohne eine einzige Zeile Code zu schreiben und einzelne Komponenten programmieren zu müssen. Über Gateways verbinden sich die Systeme mit dem Internet und legen Zustandsdaten in geschützten Cloud-Speichern ab. Anwender können diese von überall einsehen und auch aus der Ferne die Smart-Home-Komponenten steuern. Flexible Netzteile für intelligentes Licht Technische Voraussetzung für intelligente smarte Lichtsysteme sind neben dem eingesetzten Automationssystem und den LED-Leuchtmitteln flexibel ansteuerbare LED-Treiber also Netzteile, die die Steuerbefehle zuverlässig in definierte Stromund Spannungswerte für die LEDs umsetzen. LEDs benötigen für eine einwandfreie Funktion einen konstanten Strom (Constant Current, CC), der unabhängig von der anliegenden Spannung fließt. Der maximal zur Verfügung stehende Strom wird hierbei durch die entsprechend CC geregelte Stromversorgung (Netzteil) sichergestellt. Diese Einheiten erreichen so die höchsten Gesamtwirkungsgrade. Zum Dimmen verringern oder erhöhen diese Netzteile den Ausgangsstrom und bewirken so eine Änderung der Lichthelligkeit oder des Farbanteiles ohne störende, wenn auch nicht sichtbare Schalteffekte. Andere Systeme hingegen verwenden die zum LED-Betrieb notwendigen strombegrenzenden Bauteile auf der Platine der LED-Einheit. Hierzu zählen z.b. sogenannte LED-Stripes. Diese Systeme erfordern deshalb eine konstante Spannung (Constant Voltage, CV) zum Betrieb. Möchte man mit diesen Systemen dimmen, bedarf es dann eventuell entsprechender Netzteilen, bei denen die Ausgangsspannung im nicht sichtbaren Frequenzbereich mittels PWM (Pulsweite) moduliert ist. Ein typischer Vertreter 11

14 Bild 2: Die Serien ELG, HLG und NPF - typische Vertreter aus dem Programm von Mean Well. Der Zusatz B bzw. D hinter den Leistungsdaten kennzeichnet die Modelle mit der analogen 3-in-1-Dimm-Schnittstelle. Bild 3: Netzteil-Modelle mit integrierter DALI-Schnittstelle aus den Serien ELG und LCM Bild 4: Gateway-Bausteine zum Anbinden von Geräten mit unterschiedlichen Schnittstellen an die jeweiligen Bussysteme: KNX-PSU; KDA-64 und DAP-04 dieser Gattung ist die Serie PWM von Mean Well. Das eingesetzte Netzteil muss die entsprechende Funktion beherrschen. Eine große Flexibilität bieten die Schaltnetzteile dann, wenn sie verbreitete und bewährte Methoden zum Dimmen unterstützen. Das sind vor allem: 1 bzw V Steuerspannung, PWM-Signale (Pulsweitenmodulation) oder regelbare Widerstände. Es gibt Netzteile, die ohne weitere externe Beschaltung alle drei Verfahren direkt unterstützen (3-in-1-Dimmfunktion), dazu zählen z.b. die Serien HLG, LPF, oder NPF von Mean Well im Vertrieb von Emtron electronic (Bild 2). Einige Modelle aus den Netzteil-Serien ELG oder LCM von Mean Well im Vertrieb von Emtron lassen sich auch direkt mit DALI-Befehlen ansprechen. Jedes Netzteil besitzt dafür eine eigene DALI-Adresse, die bei der Erstinbetriebnahme eingerichtet wird. Weiterhin sind in einem DALI-System grundlegende Parameter wie z.b. ein logarithmischer oder linearer Dimmverlauf oder Minimal- und Maximal-Helligkeiten digital im Netzteil abgespeichert (Bild 3). Darüber hinaus sind, wie bereits erwähnt, auch Modelle mit En- Ocean-Schnittstelle und bald auch ZigBee verfügbar. Vorteil ist hier, dass die Netzteile ohne weitere Dimm-Aktoren direkt in das Lichtautomationssystem eingebunden werden können. Vielfältige Möglichkeiten bieten sich durch die mittlerweile von Emtron angebotenen Gateway- und Schnittstellengeräte. Diese ermöglichen den Datenaustausch zwischen unterschiedlichen Systemen. Klassischer Fall ist z.b. die Übertragung von Lichtsteuerinformationen aus dem vielfach installierten KNX-System hin zum beleuchtungsspezifischen DALI-Bus. Stellvertretend kann hier das System aus KDA-64 als KNX/DALI-Gateway und das auf die KNX-Spezifikationen ausgerichtete Bus-Netzteil KNX- PSU genannt werden. Auch Gateway-Schnittstellen, die aus der digitalen Welt auf analoge Ausgangssignale umwandeln, sind erhältlich. Beispielsweise ist es möglich, mit dem von Emtron angebotenen DAP-04 vier unterschiedliche analoge Endgeräte oder Gerätegruppen mit dem digitalen DALI-Bus zu steuern. Diese Geräte schaffen so größtmögliche Flexibilität in der Installation und bei der Realisierung der Gesamtanlage (Bild 4). Soll eine Beleuchtung in Feuchträumen oder im Außenbereich realisiert werden, lohnt ein Blick auf die IP-Schutzklasse. Die neuen Netzteile der ELG-Serie von Mean Well besitzen zum Beispiel ein robustes Metallgehäuse und sind wasserdicht nach IP65/IP67. Darüber hinaus sind sie wie die anderen Modelle des Herstellers mit allen wichtigen Schutzschaltungen ausgestattet, etwa Kurzschluss, Überstrom, Überspannung und Übertemperatur. So ist in jeder Situation ein zuverlässiger, sicherer Betrieb gewährleistet. Dank durchdachter Designs und aktiver Leistungsfaktorkorrektur (Power Factor Correction, PFC) arbeiten die Stromversorgungen sehr energieeffizient, so dass eine passive Konvektionskühlung für die meisten Applikationen ausreicht. Kurzum: Mit den richtigen Netzteilen/Vorschaltgeräten aus dem Vertrieb von Emtron electronic gerüstet, lassen sich mit LED-Leuchten innovative Smart Lighting-Lichtkonzepte leicht umsetzen. Auch stehen wir den Kunden sowohl vor als auch nach dem Kauf unter anderem mit unserem eigenen Labor stets gerne beratend zur Seite, damit ihr geplantes Smart -Lichtprojekt solide und professionell realisiert werden kann. Autor: Dipl.-Ing. (FH) Stefan Bergstein Produktmanager Emtron electronic GmbH 12

15 wir Stellen aus: Anzeige Stand 415 Halle a3 Maßkonfektion in Stromversorgungen Maßgeschneidert oder von der Stange? Diese Gewissensfrage für qualitäts- und preisbewusste Kunden stellt sich Technikern & Einkäufern von Stromversorgung in der Industrie-, Medizin- und Consumer-Elektronik sowie in der LED-Beleuchtungstechnik. Abzuwägen sind dabei regelmäßig die Anforderungen an Qualität und Preis und die Frage, wie präzise sich eine Stromversorgung an ein Kundenprojekt anpassen lässt. Bei Stromversorgungen gibt es eine Lösung, die den preisbewussten Einkäufer für Standard- Anlagen ebenso zufriedenstellt wie Kunden, die speziellere Wünsche haben. Als Anlaufstelle für beide Kategorien bietet sich der Distributor EMTron electronic GmbH an: Der Vertriebspartner von Stromversorgungs-Branchengrößen wie Cincon und Mean Well verfügt natürlich über die nötige Infrastruktur, um Standard-Kundenwünsche schnell und günstig zu bedienen. Individuelle Ausführungen auf Kundenwunsch Zur Hochform aber läuft EMTron bei Kunden auf, die speziellere Wünsche haben oder gar einen kompetenten Partner für die Lösung komplexer Probleme suchen. EMTron bietet diesen Kunden eine professionelle Fachberatung, die aus der Erfahrung schöpft, welche das Unternehmen in intensiver Zusammenarbeit mit seinen Kunden und Lieferanten erworben hat. Zudem betreibt EMTron ein eigenes Labor, das kundenspezifische Modifikationen an Serienprodukten durchführt und damit den Kunden jenes Stück Maßkonfek tion bietet, das bei anspruchsvolleren Projekten den entscheidenden Unterschied ausmacht. So ist das in langjähriger erfolgreicher Zusammenarbeit mit den Herstellern gewachsene Vertrauensverhältnis die Grundlage dafür, dass EMTron als Vertriebspartner dazu autorisiert ist, kundenspezifische Änderungen auch an Serienprodukten vorzunehmen. Allerdings ist das EMTron-Labor keineswegs ausschließlich für Mean Well-Kunden tätig: Als Distributor hat EMTron fünf Hersteller in seiner Linecard, und die Kunden aller dieser Anbieter profitieren gleichermaßen von Labor und Beratungskompetenz des Unternehmens. Enge Zusammenarbeit mit externen Prüflaboren Erfordert eine Anwendung beispielsweise eine Zertifizierung, die über die vorliegenden Zertifikate des Stromversorgungsmoduls hinausreicht, so übernimmt EMTron diese Zertifizierung in Zusammenarbeit mit externen Applikationslaboren. Diese Unterstützung des Kunden geht sogar noch weiter: Lassen sich die spezifischen Anforderungen eines Kunden nicht mit Standardprodukten erfüllen, so kann EMTron bei Abnahme entsprechender Stückzahlen mit den jeweiligen Herstellern sogar kundenspezifische Lösungen entwickeln. Systementwickler auf der Suche nach der passenden Stromversorgung müssen also nicht unbedingt von der Stange kaufen oder selbst entwickeln. Die Maßkonfektion von EMTron verhilft jedem zu einem exakt passenden Design. EMTRON electronic GmbH Rudolf-Diesel-Str Nauheim Tel / Fax 06152/ Perfekt geeignet für IoT

16 14

17 Anzeige Volle Power: Stromversorgungen aller Art von starken Partnern wir Stellen AuS: Stand 415 Halle A3 Artesyn Embedded Technologies ist weltweit führend bei der Herstellung von Stromversorgungen für Telekommunikation, Datenzentren, Medi zin technik, Luftfahrt, Beleuchtung, Beschil derung und industrielle Anwendungen. Artesyn bietet innovative Lösungen und Know-how in zahlreichen Bereichen, u.a. AC- und DC-Stromversorgungen, Embedded-Computing, integrierte Racks und Gehäuse, Leistungsschalter und Steuerungssysteme. Für alle Produkte bietet Artesyn weltweit den entsprechenden Support und stellt Fachleute vor Ort zur Verfügung. Schwerpunkte: Open-Frame-Netzteile Modulare Netzteile Medizinische Netzteile Cincon Electronics, globaler Anbieter von Wandlern und Schaltnetzteilen für Kommunikations-, Computer-, Industrie- und Medizinanwendungen, entwickelt und fertigt RoHS-konforme AC-Adapter, DC/ DC-Wandler und Open-Frame-AC/DC-Stromversorgungen nach industriellen und medizinischen Standards. Das Angebot umfasst über Standardprodukte, DC/ DC-Wandler mit Einfach- und Mehrfachausgängen von 1 bis 700 W, AC-Adapter von 5 bis 150 W sowie Open-Frame- und geschlossene Netzteile mit einer Leistung von 5 bis W. Des Weiteren ist Cincon auf die Modifikation von Standardnetzteilen sowie auf die Herstellung von Netzteilen nach kundenspezifischen Anforderungen spezialisiert. Schwerpunkte: DC/DC-Wandler Open-Frame-Netzteile Medizinische Netzteile Stecker-Tischnetzteile LED-Treiber Cosel, gegründet 1969 in Toyama, Japan, ist einer der weltweit marktführenden Hersteller von Netzteilen. Cosel liefert hochwertige, ultrakompakte AC/DC-Netzteile sowie DC/DC-Wandler nach dem neuesten Stand der Technik und ist bekannt für hohe Qualitätsansprüche. Dies zeigt sich besonders auch an der hohen MTBF und Hersteller- Garantiezeiten von bis zu 10 Jahren. Schwerpunkte: Open-Frame-Netzteile Modulare Netzteile Medizinische Netzteile Hocheffiziente DIN-Schienen-Netzteile Efore ist ein innovatives Unternehmen mit enormem Erfahrungspotential und Produktportfolio für digital kontrollierte Stromversorgungen. Viele neue Möglichkeiten und Einsatzbereiche der Schaltnetzteile sind durch die Einführung von Mikroprozessoren entstanden. Efore weiß deren Vorteile für optimierte Energieumwandlung, Designflexibilität, bessere Zuverlässigkeit und reduzierte Betriebskosten zu nutzen und ist damit einer der führenden Hersteller im Bereich Digital Power. Schwerpunkte: Kompakte modulare Netzteile Medizinische Netzteile LED-Treiber Skynet Electronic, gegründet 1979, ist bekannt für hohen Qualitätsstandard, Zuverlässigkeit, kurze Lieferzeiten sowie die Umsetzung kundenspezifischer Anforderungen. Die Netzteile eignen sich aufgrund der dualen Zertifizierung nach EN sowie EN für den Einsatz in industriellen und medizinischen Anwendungen. Die Leistungseffizienz der Produkte zeigt sich unter anderem durch die kleine Bauform, den hohen Wirkungsgrad und die hohe Spitzenlast. Schwerpunkte: Open-Frame-Netzteile Medizinische Netzteile Stecker-Tischnetzteile SL Power nimmt eine führende Rolle in der Entwicklung und Fertigung interner und externer Schaltnetzteile für gehobene Ansprüche ein. Zielmärkte sind technisch anspruchsvolle Systeme im Industrie- und Medizinsegment. Alle neuen Produkte zeichnen sich durch exzellentes EMV-Verhalten aus und erlauben den störungsfreien Einsatz auch in schwierigen Anwendungen, z.b. Messtechnik oder medizinische Systeme im Heimeinsatz. Schwerpunkte: Open-Frame-Netzteile Medizinische Netzteile Stecker-Tischnetzteile FORTEC Elektronik AG Lechwiesenstr. 9, Landsberg/Lech Tel / Fax 08191/21770 info@fortecag.de

18 ELEKTRONIK-FACHWISSEN PRINT, ONLINE UND LIVE 20 Fachkongresse für Entwickler Wissen. Impulse. Kontakte Tausende Fachartikel online lesen Profi-Fachwissen alle 2 Wochen ins Haus Kostenloses Probeheft: ELEKTRONIKPRAXIS ist der kompetente Anbieter anwendungsorientierter Fach- und Brancheninformationen mit dem höchsten Nutzen für Elektronikentwickler, Einkäufer, technisches Management und Fertigungsexperten und berichtet über das aktuelle Geschehen in der Elektronikbranche sowie über Produkte, Technologien und Entwicklungsverfahren.

19 Robuste, langlebige LED-Stromversorgung für anspruchsvolle Anwendungen Neue und vielseitige LED-Stromversorgung Leistungsstarke Mini-Netzteile für Platinenbestückung Mit dem Modell HLG-240H-C baut Mean Well eine seiner erfolgreichsten Produktlinien im Bereich LED-Stromversorgungen weiter aus. Das Leistungsspektrum der HLG-C-Linie, welches bereits den Bereich von 70 bis 200 Watt abdeckte, wird damit bis 250 Watt erweitert. Mit dem Schritt trägt Mean Well dem anwenderseitigen Trend zu LED-Installationen mit vielen in Reihe geschalteten Leuchtdioden und entsprechend höheren Spannungen Rechnung. Wie auch die anderen Stromversorgungen der HLG-Produktfamilie sind die neuen Modelle in Deutschland über den Distributor Emtron electronic GmbH aus Nauheim zu beziehen. Mit den eingeführten Modellen der Baureihe HLG-C teilt das neue HLG-240H-C die hohe Qualität, die zuverlässige, lüfterlose Ausführung und den großen Arbeitstemperaturbereich von -40 bis +70 C. Darüber hinaus stehen Ausführungen mit zusätzlichen Funktionen und Features zur Verfügung, wie etwa justierbarer Ausgangsstrom, 3-in-1-Dimmfunktion oder intelligente zeitgesteuerte Dimmung. Mit all diesen Eigenschaften ist das HLG-240H-C die ideale Stromversorgung für alle Anwendungen im Bereich LED-Beleuchtung. Es stehen fünf Modellvarianten mit unterschiedlichen Ausgangsströmen von 700 bis ma zur Verfügung. Mit seiner Leistungsfähigkeit ist das HLG-240H-C die ideale Stromversorgung für eine Vielzahl von Einsatzfeldern wie z.b. Straßen-, Hafen- oder Gewächshausbeleuchtung. Sieben Jahre Herstellergarantie. Der Markt für LED-Beleuchtungseinrichtungen ist geprägt von einem intensiven Wettbewerb. Für genau diesen Markt hat Mean Well seine LED-Stromversorgungen der ELG-Produktfamilie geschaffen. Nach der erfolgreichen Markteinführung des ELG-150-C-Modells mit reinem Konstantstromausgang und hohen Ausgangsspannungen, deckt nun die neue Variante ELG-150 die Anforderungen auch nach Konstantspannungsausgang ab. Erhältlich sind unterschiedliche Modelle mit Ausgangs-Spannungen von 12 bis 54 Volt. Vertrieben werden die neuen Geräte in Deutschland von dem Distributor Emtron electronic GmbH. Die IRM-Serie kompakter AC/DC-Netzteile für die Platinenbestückung wurde um zwei Modelle mit 1 W und 2 W Ausgangsleistung erweitert. Sie zielen auf die zunehmende Zahl von Applikationen mit geringerem Energiebedarf. Die neue ELG-Serie zeichnet sich durch eine hohe Zuverlässigkeit aus und bietet Ausgangsleistungen bis 150 Watt. Zudem sind Ausführungen mit besonderen Funktionalitäten erhältlich, etwa justierbarer Strompegel, 3-in-1-Dimmfunktion, TimerDimm-Funktionalität oder DALI-Schnittstelle. Die Geräte dieser Serie harmonieren ausgezeichnet mit allen Arten von LED-Beleuchtungseinrichtungen. Die Einsatzfelder reichen von LED-Straßenbeleuchtung über Hallenbeleuchtung bis hin zu LED-Flutlichtanlagen. Die Modelle IRM-01/02 folgen dem Design der IRM-Serie und zeichnen sich durch sehr kompakte Abmessungen von 33,7 x 22,2 x 16 mm sowie eine extrem geringe Leerlauf-Leistungsaufnahme von weniger als 0,075 W aus. Dies erleichtert Systementwicklern das Integrieren der Stromversorgungen auf kleinen Platinen. Gleichzeitig können die Schaltungen leichter die globalen Energieeffizienz-Vorschriften erfüllen, die eine geringe Leistungsaufnahme für elektronische Geräte fordern. Je nach Bedarf sind die Modelle IRM-01/02 mit Anschluss-Pins oder Lötpads für die SMD-Bestückung als IRM-01S/02S erhältlich mit Ausgangsspannungen von 3,3 V, 5 V, 9 V, 12 V, 15 V und 24 V. Damit eignen sie sich für den Einsatz in vielfältigen Applikationen, zum Beispiel industrielle elektronische Schaltungen, elektromechanische Komponenten, Sensoren sowie mobile und stationäre elektrische Geräte zum Datenaustausch, etwa für den Einsatz im Bereich Industrie 4.0 oder bei Internet of Things (IoT). 17

20 Wer es vorher wissen will, liest Besuchen Sie uns auf der electronica! Halle A4, Stand A4.181! Märkte gestalten, Technik verstehen, Erfolg haben Leser* Woche für Woche können nicht irren. Africa Studio WEKA FACHMEDIEN GmbH Richard-Reitzner-Allee Haar 13,82 MIO. ZUGRIFFE IN DEN LETZTEN 12 MONATEN Die führende IVW-geprüfte Webseite für professionelle Elektronik in Deutschland IVW-Online 08/ /2016 Direktkontakt: Markt & Technik WEKA FACHMEDIEN GmbH Richard-Reitzner-Allee Haar media@markt-technik.de *LA ELFA 12/13

21 Für Industrie & Medizin TFT-Displays im Weitformat Eine runde Sache mit hohem Wirkungsgrad: LEDStromversorgung zum Einbau in die Leuchte Speziell für den Einsatz in Hallenbeleuchtung mit LED wurden die Stromversorgungen des Typs HBG zum direkten Anbau an runde High-BayStrahler entwickelt. Auf Grund der hohen Verbreitung im Markt haben sich diese Stromversorgungen als De-facto-Standard in diesem Beleuchtungssegment etabliert. In der Vergangenheit war das HBG-60 (60 Watt) sowohl mit Gehäuse als auch in der offenen Bauform HBG-60P verfügbar. Die offene Version erlaubt dem Systementwickler die einfache und direkte Integration in den Leuchtenkörper. Somit können besonders kompakte und effiziente Strahler-Lösungen realisiert werden. Jetzt hat der Hersteller Mean Well die Leistungsbandbreite dieser Produktfamilie ausgeweitet, um das gesamte Leistungsspektrum von 60/100/160 und 240 Watt auch in der offenen Bauform abzudecken. Lieferbar sind die geschlossenen HBG sowie die neuen offenen Modelle HBG-P mit kreisrunder Platine über den Spezialdistributor Emtron electronic GmbH aus Nauheim. Sie zeichnen sich durch einen außerordentlich hohen Wirkungsgrad von bis zu 93,5 % aus und bieten auf Wunsch eine 3-in-1-Dimmfunktion. Mit diesem Profil eignen sie sich bestens für den Einsatz in der Beleuchtung von Hallen, Industrie- und Sportanlagen sowie für die Bühnenbeleuchtung und viele ähnliche Anwendungsfälle. Langlebig trotz Staub und Feuchtigkeit Kurz nach ihrer Markteinführung erhält die Mean Well-Produktfamilie OWA-60E/90E bereits Zuwachs: Das Modell OWA-120E erweitert den Leistungsbereich dieser Stromversorgungen bis zur 120-Watt-Marke. Besondere Merkmale sind ihre Langlebigkeit und Robustheit die Geräte arbeiten zuverlässig auch unter schwierigsten Umgebungsbedingungen mit hoher Luftfeuchtigkeit, Schmutz und Staub. Das Gehäuse dieser Stromversorgung ist mit einem wärmeleitenden Silikonmaterial vergossen; das Gehäuse selbst ist gemäß IP67 gegen Staub und Feuchtigkeit geschützt. Die technische Ausführung dieses Modells entspricht derjenigen des OWA-60E/90E und damit auch den Vorgaben des Standards EN 61558, sowie für Modelle mit Ausgangsspannungen kleiner 42 VDC auch EN Das erleichtert Systemintegratoren und Anbietern von Systemlösungen die Konstruktion und Zertifizierung ihrer Systeme etwa von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten oder ähnlichen Anwendungen. Das OWA-120E erreicht einen hohen Wirkungsgrad von bis zu 91 Prozent und entspricht auch den verschärften amerikanischen Vorgaben gemäß DoE Level VI. Damit erfüllt es auch die aktuellen Kundenanforderungen zum sparsamen Umgang mit Energie. Beispiele für geeignete Anwendungen sind Saug- oder Rasenmäher-Roboter, E-Bikes sowie Batterie ladegeräte im Allgemeinen. Darüber hinaus eignen sich die meisten Modelle auch zur Versorgung von Geräten für den Hausgebrauch und ähnlichen Zwecken (EN 60335) wie z.b. Zugangskontrollsysteme, Türöffner oder Info-Terminals. Lieferbar ist das OWA-120E über den Spezialdistributor Emtron electronic GmbH. Herausragend sind die fünf Jahre Herstellergarantie. Diagonalen: 9, 11.6, 15.6, 18.5 Full HD SFT Technology edp- oder LVDS-Schnittstelle besonders dünne Bauform mit & ohne Touch Display-Controller Eingänge VGA, DVI, HDMI, DisplayPort, SDI, Video LVDS oder edp Schnittstelle kundenspezifische OSD Menüs langfristige Verfügbarkeit Single-Board-Computer 2.5 picoitx, 3.5 SBC, PC/104, miniitx Motherboards Intel ; AMD & ARM Prozessoren Kundenspezifische Entwicklungen und Anpassungen Halle A3/ Distributed by FORTEC Elektronik AG info@fortecag.de