Salzwelten und mehr: Ausflugsprogramme für Gruppen HALLSTATT HALLEIN BEI SALZBURG ALTAUSSEE

Transkript

1 2016 Salzwelten und mehr: Ausflugsprogramme für Gruppen HALLSTATT HALLEIN BEI SALZBURG ALTAUSSEE

2 Die Salzwelten - Ihr kompetenter Partner bei der Planung von Gruppen- und Individualreisen. Ein herzliches»glück Auf!«in den Salzwelten! IHRE VORTEILE IN DEN SALZWELTEN AUF EINEN BLICK INHALTSÜBERSICHT Seite g Zeitersparnis bei der Planung Ihrer Tagesprogramme - wir kombinieren für Sie die verschiedenen Leistungen. Ein Ansprechpartner eine Abrechnungsstelle! g Allwetterprogramm für Jung und Alt g Mehrsprachige Führungen (D / E / I) Standard ohne Aufpreis g Keine langen Wartezeiten durch Vorreservierungssystem g Audio Guides Salzwelten Hallein & Hallstatt (D / E / I / F / SLO / H / RU / CZ / JAP / Mandarin / ES / AR) NEU: Salzwelten Altaussee (E / I / F / SLO / CZ / H / RU / ES) g Bequeme Anfahrt kostenlose Busparkplätze in unmittelbarer Nähe der Salzwelten g Abwechslungsreiche, fesselnde und interessante Führungen g Sonderführungen gegen Voranmeldung g Zusätzliche obertägige Angebote an allen drei Standorten ohne Aufpreis: Salzweltenshops und -bistros, Keltendorf, Keltenmuseum in Hallein, GRATIS BUSPARKPLATZ Alle Vorteile auf einen Blick 02 SALZWELTEN HALLEIN BEI SALZBURG Einleitung Infos Öffnungszeiten Ticket Preise Bausteine 06 Packages 2016 Weitere Ausflugsziele SALZWELTEN HALLSTATT Einleitung Infos Öffnungszeiten Ticket Preise Bausteine 12 Packages 2016 Hallstatt Special Weitere Ausflugsziele HIGHLIGHT: Das Hallstätter Hochtal mit Aussichtsplattform Welterbeblick 15 SALZWELTEN ALTAUSSEE Einleitung Infos Öffnungszeiten Ticket Preise Bausteine 18 Package 2016 Weitere Ausflugsziele 19 Panoramalift und -brücke, Aussichtsplattform "Welterbeblick" im Hallstätter Hochtal, Ausstellungen etc. g Spezielle Weihnachts- und Adventangebote: Infos auf IMPRESSUM Medieninhaber & Herausgeber: Salzwelten GmbH, Salzbergstraße 21, A-4830 Hallstatt, Tel.: +43 (0) 6132 / , Fax: +43 (0) 6132 / , info@salzwelten.at, Gestaltung & Produktion: eigenart Werbeagentur ( Fotos: kossmann.nl, bergauer.cc, Kurt Pinter, STG Archiv, Foto Sulzer, Foto Stadler, BDA Wien (Bundesdenkmalamt Österreich), streiflichter.at, Frühauf, Torsten Kraft Alle genannten Preise gelten von oder bis auf Widerruf. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten! 03

3 HALLEIN BEI SALZBURG INFO & ÖFFNUNGSZEITEN HALLEIN BEI SALZBURG Salzwelten Hallein bei Salzburg MAGISCHE WELTEN. STOLLEN DES REICHTUMS. VON BERGMÄNNERN GESCHAFFEN. Einfahrt mit der Grubenbahn Multivisionsshow am unterirdischen Salzsee Rasante Bergmannsrutschen Die Bergmänner waren und sind eine starke Gemeinschaft. Deshalb hat es auch für Sie einen ganz besonderen Reiz, die Salzwelten am Dürrnberg bei Hallein als Gruppe zu erleben, z.b. bei einem Firmenausflug. In den Stollen des Reichtums für Stadt und Land Salzburg, im ältesten Besucherbergwerk der Welt, begeben Sie sich gemeinsam hinein in die über jährige Geschichte des Salzes, dem»weißen Gold«früherer Jahrhunderte. Entdecken Sie Geschichte unterhaltsam und interessant dort, g wo die Kelten seit 400 v. Chr. Salz abbauten und wo starke Bergmann-Teams händisch kilometerlange Stollenlabyrinthe in den Berg schlugen, g wo unter Fürsterzbischof Wolf Dietrich von Raitenau ( ) das begehrte, lebensnotwendige»weiße Gold«durch den nassen Abbau in gewaltigen Mengen für erfolgreichen Salzhandel gefördert wurde, g wo das Geld für den barocken Prunk Salzburgs herkam, der Residenzstadt, die heute UNESCO Weltkulturerbe ist. Gemeinsamkeit damals und heute: Menschliche Schicksale und unmenschliche Entbehrungen unter Tage stehen im starken Kontrast zur strahlenden Kraft des»weißen Goldes«. Sie werden es in der Gruppe genauso stark wahrnehmen wie die Bergmänner. Die Grubenbahn befördert Sie sicher und bequem in den Berg, auf rasanten Holzrutschen sausen Sie hinab in das Herz des Berges, durch mystische Stollen, zurück in längst vergangene Welten. Eine Zeitreise für Jedermann: Überraschend und unvergesslich. Ob Verein, Firma oder Familie Sie erleben Abenteuer, Wissen und Spaß hautnah. Und das bei jeder Witterung ob Hitze oder Regenwetter. INFOS & ÖFFNUNGSZEITEN g Im Bergwerk herrscht eine Temperatur von ca. 10 Celsius, daher ist warme Kleidung sowie festes Schuhwerk empfehlenswert. g Der Besuch der Salzwelten ist WETTERUNABHÄNGIG. HIGHLIGHT: KELTENDORF SALINA Wissen Sie, wie die Kelten gelebt haben? Einblicke in das Alltagsleben der prähistorischen Bergleute, die hier bereits vor mehr als 2500 Jahren nach dem Weißen Gold gegraben haben, bietet das neueröffnete Keltendorf auf dem Dürrnberg. Die Nachbauten von Wohnhäusern und Werkstätten einer latènezeitlichen Siedlung wurden in Zusammenarbeit mit dem Keltenmuseum Hallein auf den neuesten Stand der Forschung gebracht. Der Dürrnberg gehört zu den wichtigsten archäologischen Fundorten der Eisenzeit in Mitteleuropa. g Adresse & Kontakt Ramsaustraße 3, A-5422 Bad Dürrnberg Tel.: +43 (0) 6132 / , hallein@salzwelten.at g Dauer der Führung unter Tage: ca. 70 Minuten Für Ihre Reiseplanung berechnen Sie gesamt bitte mindestens 90 Minuten Aufenthaltsdauer g Maximale Gruppengröße: 54 Personen pro Führung g Audio-Guides in verschiedenen Sprachen: D / E / I / F / JAP / Mandarin / RU / SLO / H / CZ / ES / AR Leihgebühr: 2,50 / Guide Kaution: Lichtbildausweis g Fremdsprachige Führungen (ohne Aufpreis) Standardführung: Deutsch/Englisch/Italienisch GANZJÄHRIG GEÖFFNET!»Glück Auf!«in den Salzwelten Hallein bei Salzburg KELTEN- & STILLE NACHT MUSEUM HALLEIN Keltenmuseum (nur 5 Fahrminuten von den Salzwelten entfernt) In den neu gestalteten Räumen wird auf anschauliche und interessante Weise das Leben der Kelten selbsterklärend dokumentiert. Das Keltenmuseum Hallein ist ganzjährig täglich von Uhr geöffnet. Stille Nacht Museum Von hier aus ging das Lied um die Welt. Das Museum, seit 1993 im Wohnhaus Franz Xaver Grubers untergebracht, bringt Ihnen Leben und Werke des Komponisten von Stille Nacht! Heilige Nacht! näher. Es ist schön, gemeinsam die Geschichte des wohl berühmtesten Weihnachtsliedes zu erleben und als eine der Hauptattraktionen die Gitarre zu sehen, auf der Joseph Mohr das Lied erstmals Weihnachten 1818 präsentierte. g Kostenloser Busparkplatz direkt bei den Salzwelten g Öffnungszeiten Hallein bei Salzburg : * Uhr : GESCHLOSSEN wegen Revision : bis 15.00* Uhr : 9.00 bis 17.00* Uhr : bis 15.00* Uhr g Spezielle Advent- und Weihnachtsveranstaltungen Unser komplettes Programm finden Sie auf g Gerne organisieren wir auch Führungen außerhalb der Öffnungszeiten! Preise auf Anfrage. g Kinder dürfen die Salzwelten ab 4 Jahren besuchen * Beginn der letzten Führung 04 INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / hallein@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / hallein@salzwelten.at 05

4 HALLEIN BEI SALZBURG TICKET PREISE BAUSTEINE PACKAGES 2016 HALLEIN BEI SALZBURG Salzwelten Ticket, Preise und Bausteine Salzwelten Packages Hallein 2016 TICKETPREISE HALLEIN BEI SALZBURG g Erwachsene 21,00 g Gruppe Erwachsene (ab 20 Personen) 19,00 g Gruppe Schüler/Jugendliche 9,50 Alle Tarife im Überblick finden Sie auf Freiplatzregelung: Gruppen ab 20 Personen: Schulgruppen: jede 21. Person ist frei jede 11. Person ist frei Audio-Guides: D / E / I / F / JAP / Mandarin / RU / SLO / H / CZ / ES / AR TRADITIONELLE BERGMANNSBEGRÜSSUNG MIT BROT, SALZ & SCHNAPS Brot und Salz werden seit jeher als Zeichen der Gastfreundschaft gereicht, daher ist die Bergmannsbegrüßung direkt vor dem Mundloch (Stolleneingang) ein herzlicher Gruß und ein passender Start für Ihre Reise ins Reich des Weißen Goldes. PREIS: 2,50/Person inkl. Salzwelten-Stamperl: 5,00/Person (jeder 21. frei) (Für Kinder gibt es ein alkoholfreies Getränk) EIN TICKET ALLES DRIN! OHNE AUFPREIS! g Eintritt und Führung in den Salzwelten g freier Eintritt in das Keltendorf SALINA am Dürrnberg g freier Eintritt in das Keltenmuseum in der Stadt Hallein g freier Eintritt in das Stille Nacht Museum Hallein HIGHLIGHTS INKLUSIVE: g rasante Fahrten mit der Grubenbahn g zwei Bergmannsrutschen mit Geschwindigkeitsmessung g Floßfahrt über den unterirdischen Salzsee RUDI S TIPP: EXKLUSIVFÜHRUNG Sie wollen unter sich bleiben? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer Führung exklusiv für Ihre Gruppe. Bitte geben Sie diesen Wunsch bei Ihrer Reservierung bekannt und beachten Sie, dass für solche Führungen mindestens 35 mal der Gruppentarif (je 19,00) verrechnet wird. Besonderen Anklang finden auch Zusatzbausteine wie Bergmannsbegrüßung oder das Erinnerungsfoto (siehe Baustein-Module unten). Gerne organisieren wir auch Führungen außerhalb der Öffnungs zeiten. Aufpreis auf Anfrage. Am besten als Baustein gleich mitbuchen: ERINNERUNGSFOTO Bitte lächeln heißt es auf den langen Bergmannsrutschen. Sie passieren hier unseren Fotoapparat und die Radarfalle. Das Rutschenfoto mit Geschwindigkeitsangabe können Sie gleich nach der Führung mit nach Hause nehmen. PREIS: 4,50/Foto (jeder 21. frei) Auf Wunsch kann auch ein Firmenlogo oder ein spezieller Schriftzug am Foto eingedruckt werden. Aufpreis: 15,- pauschal. Tiefe Stollen Luftige Höhen: Salzwelten & Erlebnisburg Hohenwerfen Nach der abwechslungsreichen Führung in den Salzwelten folgt schon das nächste Abenteuer die Erlebnisburg Hohenwerfen, hoch über dem Salzachtal. In dieser mittelalterlichen Gefängnisstätte wurde übrigens auch der Salzfürst gefangen gehalten. Heute präsentiert sich die Burg als echte Erlebnisburg : Eine besondere Attraktion ist der historische Landesfalkenhof mit täglichen Flugvorführungen der verschiedenen Greifvögel. Der Zugang zur Burg führt über einen schattigen Fußweg (ca. 15 Minuten). Gegen Aufpreis kann der Personenaufzug direkt in den oberen Burghof benutzt werden. Bergmannsbegrüßung mit Brot, Salz und Schnaps Eintritt ins Keltendorf SALINA bei den Salzwelten Eintritt ins Keltenmuseum Hallein Eintritt ins Stille Nacht Museum Hallein Eintritt inkl. Führung Erlebnisburg Hohenwerfen Eintritt Landesfalkenhof mit Vogel-Flugschau Eintritt Falknereimuseum und Ausstellung Preis ab 20 Personen: 31,00 pro Erwachsener 18,00 pro Kind Kostenloser Busparkplatz 09:00 Uhr: Führung in den Salzwelten mit Bergmannsbegrüßung 11:00 Uhr: Besuch Keltendorf SALINA oder Keltenmuseum Hallein 12:00 Uhr: ev. Mittagessen 14:00 Uhr: Abfahrt nach Werfen (Fahrzeit: ca. 30 Minuten) 15:00 Uhr: Greifvogelschau 16:00 Uhr: Burgführung (Termine lt. Programm und Saison) Sonderführungen auf Anfrage möglich. (gesamte Aufenthaltsdauer auf der Burg: ca. 2 Stunden) Genuss erleben: Salzwelten & Bio-Hofkäserei Fürstenhof Zuerst in den Tiefen des Salzberges faszinierende Geschichten rund um das Salz erfahren, danach in der einmaligen Naturkulisse aus Bergen und grünen Wiesen frische Almluft tanken. Der Fürstenhof in Kuchl diente bereits den erzbischöflichen Landesfürsten aus Salzburg als Einkehr, Unterkunft und Stallung. Heute weiden auf den saftigen Wiesen rund um den Hof die Kühe und liefern hochwertige Milch für den Bio-Rohmilchkäse. Lassen Sie sich bei einer Führung durch die Käserei in die Geheimnisse der Käseerzeugung einweihen und genießen Sie anschließend Köstlichkeiten rund um dieses edle Produkt bei einer Verkostung am Hof. Bergmannsbegrüßung mit Brot, Salz und Schnaps Eintritt ins Keltendorf SALINA bei den Salzwelten Eintritt ins Keltenmuseum Hallein Eintritt ins Stille Nacht Museum Hallein Führung in der Bio-Hofkäserei Fürstenhof Käseverkostung Preis ab 20 Personen: 25,00 pro Erwachsener 14,50 pro Kind Zusatzbaustein: Optional kann auch ein reichhaltiges Käsebuffet am Fürstenhof gebucht werden: 13,90 /Person 09:00 Uhr: Führung in den Salzwelten mit Bergmannsbegrüßung 11:00 Uhr: Besuch Keltendorf SALINA oder Keltenmuseum Hallein 12:00 Uhr: Mittagessen oder Abfahrt nach Kuchl (Fahrzeit ca. 30 Minuten) und Käsebuffet am Käsehof. 14:30 Uhr: Führung und Käseverkostung am Fürstenhof (Dauer ca. 2 Stunden) NEU 06 INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / hallein@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / hallein@salzwelten.at 07

5 HALLEIN BEI SALZBURG PACKAGES 2016 PACKAGES 2016 HALLEIN BEI SALZBURG Salzwelten Packages Hallein 2016 Salzwelten Packages Hallein 2016 Von Sole und Wasser Salzwelten & Wasserspiele Schloss Hellbrunn Salzbierig Salzwelten & Brauwelt Action pur Salzwelten & Kletterpark Weitere Kombinationsmöglichkeiten Nach der aufregenden Reise tief ins Innere des Dürrnberger Salzberges geht es nun zurück ans Tageslicht, in die Welt des Wassers und des Vergnügens. Bei den Wasserspielen wissen Sie nie, was auf Sie zukommt. Nur soviel ist sicher: es macht Spaß. Wasserautomaten, Grotten, Brunnen Markus Sittikus ließ eine Anlage erbauen, mit dem er seine Gäste erstaunte, unterhielt und an der Nase herumführte. Hellbrunn ist wie eine Wunderkammer voller Überraschungen und anziehender Gegensätze. Ein erlebnisreicher Ausflug in vergangene Epochen und gegenwärtiges Vergnügen. Übrigens: Auch das Schloss Hellbrunn konnte Markus Sittikus durch den regen Salzhandel finanzieren. Bergmannsbegrüßung mit Brot, Salz und Schnaps Eintritt ins Keltendorf SALINA bei den Salzwelten Eintritt ins Keltenmuseum Hallein Eintritt ins Stille Nacht Museum Hallein Besuch der Wasserspiele mit Führung Besuch des Schlosses Hellbrunn mit Audioguide Besuch Volkskundemuseum Preis ab 20 Personen: 31,00 pro Erwachsener 17,00 pro Kind Kostenloser Busparkplatz Die Reise durchs Salz macht durstig. Da ist ein Besuch in der Stiegl-Brauwelt genau das Richtige. Die Welt des Bieres zu erkunden, ist hier etwas ganz Besonderes: Gleich zu Beginn werden Sie in der Hausbrauerei in die hohe Kunst des Brauens eingeweiht. Während der Führung durch die Stiegl-Brauwelt gibt s pikante Details und echtes Hintergrundwissen zum Stiegl Bier, das die Stadt Salzburg ebenso prägte wie das Salz. Im gemütlichen Bräustüberl oder im lauschigen Biergarten im alten Sudhaushof kommt es dann natürlich zur gemütlichen Bierverkostung. Mit Ihrem Geschenk aus dem Braushop treten Sie die Heimreise an. Bergmannsbegrüßung mit Brot, Salz und Schnaps Eintritt ins Keltendorf SALINA bei den Salzwelten Eintritt ins Keltenmuseum in Hallein Eintritt ins Stille Nacht Museum Hallein Besuch der Stiegl-Brauwelt: Führung mit Besichtigung des neuen Stiegl-Braukinos Bierverkostung aus dem Stiegl-Sortiment Erinnerungsgeschenk aus dem Braushop Preis ab 20 Personen: 31,50 pro Erwachsener 18,00 pro Kind Kostenloser Busparkplatz Nach der ebenso aufregenden wie lehrreichen Reise durch die Zeit in den Salzwelten geht das Vergnügen outdoor weiter. Ob Burma Buckles, Affenschaukel oder Spinnennetz - über 100 spannende Stationen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden können im Kletterpark Waldbad Anif bezwungen werden. Hier haben übrigens alle, auch unge übte Kletterer, ihren Spaß. Denn jeder bestimmt sein Tempo selbst und wer will, macht zwischendrin einen Sprung ins kühle Nass. Rasen erlaubt heißt es dagegen beim SPEED Flying Fox! Gestartet wird auf einer Plattform in 20 Meter Höhe und dann geht es mit einer Seilrutsche quer über den ganzen See - mit bis zu 60 km/h Spitzengeschwindigkeit. WICHTIG: Teilnahmebedingungen bitte vor Besuch von der Homepage laden, ausfüllen und im Kletterpark dem Betreuer übergeben! Eintritt ins Keltendorf SALINA bei den Salzwelten Eintritt ins Keltenmuseum Hallein Eintritt ins Stille Nacht Museum Hallein Eintritt in den neuen Kletterpark Waldbad Anif Preis ab 20 Personen: 40,00 pro Erwachsener 21,50 pro Kind Lammerklamm Scheffau Erleben Sie das faszinierende Naturschauspiel aus Licht, Wasser und Schatten in Scheffau am Tennengebirge. Salzburg for you Stadtspaziergänge Entdecken Sie die Geheimnisse der Stadt Salzburg bei einem geführten Themenspaziergang! Sommerrodeln mit dem»keltenblitz«09:00 Uhr: Führung in den Salzwelten mit Bergmannsbegrüßung 11:00 Uhr: Besuch Keltendorf SALINA oder Keltenmuseum Hallein 12:00 Uhr: ev. Mittagessen 14:00 Uhr: Abfahrt nach Hellbrunn (Fahrzeit: ca. 20 Minuten) Anschließend Führung durch die Wasserspiele und Schlossbesichtigung (Dauer ca. 1,5 Stunden Schlossbesichtigung und Wasserspiele) 09:00 Uhr: Führung in den Salzwelten mit Bergmannsbegrüßung 11:00 Uhr: Besuch Keltendorf SALINA oder Keltenmuseum Hallein 12:00 Uhr: Mittagessen oder Abfahrt nach Salzburg (Fahrzeit ca. 30 Minuten) und Mittagessen in der Gastronomie der Stiegl-Brauwelt 14:00 Uhr: Führung inkl. Bierverkostung in der Stiegl-Brauwelt (Dauer Aufenthalt Stiegl-Brauwelt: ca. 2 Stunden) 09:00 Uhr: Führung in den Salzwelten 11:00 Uhr: Besuch Keltendorf SALINA oder Keltenmuseum Hallein 12:00 Uhr: ev. Mittagessen 13:30 Uhr: Abfahrt nach Anif (Fahrzeit ca. 20 Minuten) (Aufenthaltsdauer ca 2,5 bis 3 Stunden keine zeitliche Begrenzung) Ihr Preisvorteil: Kombiticket Salzwelten und Keltenblitz um nur 26,10 pro Erwachsener! 08 INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / hallein@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / hallein@salzwelten.at 09

6 HALLSTATT INFOS & ÖFFNUNGSZEITEN HALLSTATT Salzwelten Hallstatt Der»Mann im Salz«7.000 JAHRE SALZABBAU IM ÄLTESTEN SALZBERGWERK DER WELT Archäologische Ausgrabungen im Hallstätter Hochtal Rasante Bergmannsrutschen Als Forschergruppe gehen Sie vom berühmten Gräberfeld bis zur Fundstelle des legendären Mannes im Salz auf eine Zeitreise der besonderen Art. Die Bergknappen von Hallstatt lebten damals im Hallstätter Hochtal, das man heute in wenigen Minuten mit der Salzbergbahn erreicht. Dort startet die wahre Geschichte vom Mann im Salz, der 1734 tief im Hallstätter Salzbergwerk gefunden wurde. Ein erneuter Fund ist übrigens jederzeit möglich. Denn hier wird immer noch naturreines Salz abgebaut, das Sie auch gleich kosten können. Wenn Sie alle nach der Tour den Welterbeblick mit Hallstatt, Dachstein und Salzberg genießen, dann wissen Sie, warum die UNESCO unsere Region hier zum Natur- und Weltkulturerbe ernannte: Die jährige Geschichte des Salzabbaus, die einzigartige Landschaft mit dem weltbekannten Hallstatt und dem fjordähnlichen See sollen für die Nachwelt bewahrt werden. INFOS & ÖFFNUNGSZEITEN g Im Bergwerk herrscht eine Temperatur von ca. 7 Celsius, daher ist warme Kleidung sowie festes Schuhwerk empfehlenswert. Mit der Salzbergbahn geht s rauf ins Hallstätter Hochtal Die Aussichtsplattform Welterbeblick NEU AUF DEN SPUREN DES»MANNES IM SALZ«IN DEN SALZWELTEN HALLSTATT Das Leben dieses Urhallstätters ist das zentrale Thema der Salzwelten Hallstatt. Aber neben all der Geschichte kommen Unterhaltung und Spannung nicht zu kurz: Eine der längsten Bergmannsrutschen der Welt (mit Radarmessung), ein unterirdischer, mystisch beleuchteter Salzsee und die hell schimmernde Salzkristallkammer lassen Sie staunen. Im qm großen Hörnerwerk einem ehemaligen Laugwerk werden Wandmalereien in riesigen 3D Bildern auf die Felswände projiziert, die die Salzfunde und den Tod des Mannes im Salz dokumentieren. g Der Besuch der Salzwelten ist WETTERUNABHÄNGIG. g Adresse & Kontakt Salzbergstraße 21, A-4830 Hallstatt Tel.: +43 (0) 6132 / , info@salzwelten.at g Dauer der Führung unter Tage: ca. 70 Minuten Für Ihre Reiseplanung berechnen Sie gesamt bitte mindestens 3 Stunden Aufenthaltsdauer g Maximale Gruppengröße: 70 Personen pro Führung g INFO für den Busfahrer Bitte den Terminal 1 (beim Tunnel, ca. 5 Gehminuten von der Talstation entfernt) anfahren. Busparkplatz wird zugewiesen. Parkgebühr wird an der Ticketkassa refundiert. NEU: DAS BRONZEZEIT-KINO g Fremdsprachige Führungen (ohne Aufpreis) Standardführung: Deutsch/Englisch»Glück Auf!«in den Salzwelten Hallstatt MEGARUTSCHE mit 64 m Länge 400 Meter unter Tage wird mit Hilfe modernster 4K Technik die Arbeitswelt der Bergleute vor 3500 Jahren zum Leben erweckt. Die älteste Holzstiege Europas, die im Salzberg gefunden wurde, spielt eine wichtige Rolle. g Audio-Guides in verschiedenen Sprachen: D / E / I / F / JAP / Mandarin / RU / SLO / H / CZ / ES / AR Leihgebühr: 2,50 / Guide Kaution: Lichtbildausweis g Öffnungszeiten Hallstatt Salzwelten: : 9.30 bis 16.30* Uhr : 9.30 bis 15.00* Uhr : 9.30 bis 14.30* Uhr Salzbergbahn: : 9.00 bis 18.00** Uhr : 9.00 bis 16.30** Uhr : 9.00 bis 16.00** Uhr g Kinder dürfen die Salzwelten ab 4 Jahren besuchen * Beginn der letzten Führung. Auffahrt mit der Salzbergbahn mind. 30 Minuten früher! Führungen finden ½ stündlich bzw. nach Bedarf statt. Um Voranmeldung wird gebeten! ** letzte Talfahrt 10 INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at 11

7 HALLSTATT TICKET PREISE BAUSTEINE PACKAGES 2016 HALLSTATT Salzwelten Ticket, Preise und Bausteine Salzwelten Packages Hallstatt 2016 TICKETPREISE HALLSTATT g Erwachsene 30,00 g Gruppe Erwachsene (ab 20 Personen) 27,00 g Gruppe Schüler/Jugendliche 12,00 Freiplatzregelung: Gruppen ab 20 Personen: Schulgruppen: jede 21. Person ist frei jede 11. Person ist frei Einblicke & Ausblicke: Salzwelten und Ortsführung Hallstatt Salz & Eis: Salzwelten & Rieseneishöhle PREISHIT: Das günstige Kombiticket Audio-Guides: D / E / I / F / JAP / Mandarin / RU / SLO / H / CZ / ES / AR RUDI S TIPP: EXKLUSIVFÜHRUNG Sie wollen unter sich bleiben? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer Führung exklusiv für Ihre Gruppe. Bitte geben Sie diesen Wunsch bei Ihrer Reservierung bekannt und beachten Sie, dass für solche Führungen mindestens 35 mal der Gruppentarif (je 27,00) verrechnet wird. Besonderen Anklang finden auch Zusatzbausteine wie Bergmannsbegrüßung oder Erinnerungsfoto (siehe Baustein-Module unten). Am besten als Baustein gleich mitbuchen: TRADITIONELLE BERGMANNSBEGRÜSSUNG MIT BROT, SALZ & SCHNAPS Brot und Salz werden seit jeher als Zeichen der Gastfreundschaft gereicht, daher ist die Bergmannsbegrüßung direkt vor dem Mundloch (Stolleneingang) ein herzlicher Gruß und ein passender Start für Ihre Reise ins Reich des Weißen Goldes. PREIS: 2,50/Person inkl. Salzwelten-Stamperl: 5,00/Person (jeder 21. frei) (Für Kinder gibt es ein alkoholfreies Getränk) ERINNERUNGSFOTO Bitte lächeln heißt es auf den langen Bergmannsrutschen. Sie passieren hier unseren Fotoapparat und die Radarfalle. Das Rutschenfoto mit Geschwindigkeitsangabe können Sie gleich nach der Führung mit nach Hause nehmen. PREIS: 4,50/Foto (jeder 21. frei) FÜR S LEIBLICHE WOHL: Der Rudolfsturm Salz ist schon seit jeher eng mit Kultur und kulinarischen Genüssen verbunden. Lassen Sie Ihren Salzweltenbesuch am Rudolfsturm ausklingen. Genießen Sie neben dem guten Essen den wunderschönen Ausblick auf den Hallstätter See. Kontakt Restaurant Rudolfsturm: info@vitalhotelgosau.at Tel.: +43 (0) Ein unvergesslicher Ausflug durch 7000 Jahre erwartet Sie im UNESCO Weltkulturerbe-Ort Hallstatt. Das berühmte Beinhaus, malerische Häuser und Plätze sowie die einzigartige Lage zwischen Berg und See verzaubern jeden Besucher. Nach dem Salzwelten-Besuch bietet ein geführter Rundgang entlang der schönen Seestraße bis in das verwinkelte Ortszentrum von Hallstatt das passende Frischluftprogramm. Dabei bleibt genug Zeit zum Fotografieren und Genießen, mit herrlichen Einblicken & Ausblicken in die Geschichte und Gegenwart des berühmten Seeortes. Berg & Talfahrt Salzbergbahn Hallstatt Bergmannsbegrüßung mit Brot, Salz und Schnaps Hallstatt Geführter Ortsrundgang mit Beinhausbesuch in Hallstatt Preis ab 20 Personen: 34,00 pro Erwachsener 19,00 pro Kind Kostenloser Busparkplatz Zusatzbaustein: Besuch im Welterbemuseum Hallstatt : 8,00 / Person 10:00 Uhr: Bergfahrt mit der Salzbergbahn 10:30 Uhr: Führung in den Salzwelten mit Bergmannsbegrüßung 13:00 Uhr: ev. Mittagessen im Rudolfsturm am Hochtal 15:00 Uhr: geführter Ortsrundgang mit Beinhausbesuch in Hallstatt (Dauer ca. 2 Stunden) Das Salz & Eis-Erlebnisticket bringt Sie zu jenen unterirdischen Plätzen, wo einst die Höhlenbären hausten und die legendäre Salzmumie gefunden wurde! Ein wetterunabhängiges Tagesprogramm, das zwei Höhepunkte der Welterberegion Dachstein-Salzkammergut vereint. In den Salzwelten Hallstatt wandern Sie durch das älteste Salzbergwerk der Welt, mit zwei rasanten Bergmannsrutschen und dem unterirdischen Salzsee. In der Dachstein Höhlenwelt erwartet Sie eine abenteuerliche Führung durch die weltberühmte Rieseneishöhle. Mystische Erlebnisse zwischen Salz & Eis werden unvergesslich bleiben. Kostenloser Busparkplatz Berg- und Talfahrt Salzbergbahn Hallstatt Hallstatt Besuch der Rieseneishöhle oder Mammuthöhle Berg- und Talfahrt mit der Dachstein Welterbe-Seilbahn, 1. Teilstrecke Preis ab 20 Personen: 43,50 pro Erwachsener (statt 57,50) 26,50 pro Kind (statt 27,50) Leistungen innerhalb von 5 Tagen einlösbar. Nicht konsumierte Teilleistungen können nicht rückerstattet werden. Einzelleistungen lt. Preisliste. 09:00 Uhr: Bergfahrt mit der Salzbergbahn 09:30 Uhr: Beginn der Führung durch die Salzwelten 11:30 Uhr: ev. Mittagessen am Rudolfsturm (oder Abfahrt nach Obertraun und Mittagessen auf der Schönbergalm Fahrzeit ca. 15 Minuten) 14:00 Uhr: Bergfahrt mit der Krippensteinbahn, anschließend Führung durch die Dachstein Rieseneishöhle oder die Mammuthöhle (Aufenthaltsdauer am Krippenstein ca. 2 Stunden) 12 INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at 13

8 HALLSTATT PACKAGES 2016 PRÄHISTORISCHE EXPEDITION HIGHLIGHT HALLSTATT 2016 HALLSTATT Packages Hallstatt Hallstatt Special HIGHLIGHT: Das Hallstätter Hochtal Weitere Kombinationsmöglichkeiten SPEZIALFÜHRUNG: Die Prähistorische Expedition Schloss Trautenfels Dem Salz auf der Spur NEU: AUSSICHTSPLATTFORM WELTERBEBLICK Faszinierende Impressionen von Kultur und Natur der Region werden im barocken Schloss Trautenfels präsentiert. Schiffleutmuseum Stadl-Paura Historischer Salzhandel per Schiff Jahre Salzabbau im ältesten Salzbergwerk der Welt Die einzigartigen und exklusiven prähistorischen Expeditionen bringen Sie in kleinen Gruppen und abseits der Besucherstrecken tief in das Herz des Berges. Ein Experte führt Sie auf dieser mehrstündigen Tour durch die Ur - geschichte des Hallstätter Salzberges. Hier, wo alles begann, werden Sie zum Forscher. Ausgerüstet mit Schutzkleidung, Helm und Lampe entdecken Sie Spuren und Relikte aus Jahren Salzabbau, wie die berühmten Hallstätter Herzen, Kienspan-Fackeln oder die älteste Stiege der Welt. Hier begreifen Sie Geschichte wie noch nie zuvor. Hallstatt aus der Vogelperspektive Aussichtsplattform Welterbeblick Ruhig und sicher gleiten Sie in nur 3 Minuten in das Hallstätter Hochtal (838 m) hinauf. Besonders bei Schönwetter ist die Salzbergbahn Hallstatt ein herrliches Ausflugsziel. Erleben Sie Hallstatt aus der Vogelperspektive: Die neue Aussichtsplattform ragt 12 Meter in den Abgrund und schwebt 360 Meter über dem Boden. Der Rudolfsturm Die Salzschifffahrt auf der Traun von Hallstatt bis zur Donau wird mit zahlreichen original erhaltenen Ausstellungsstücken dokumentiert. Wolfgangsee Schifffahrt Berge, Salz & Seen Herrliche Panoramafahrt auf einem der schönsten Seen des Salzkammergutes. Fotoapparat nicht vergessen! Wenn Sie zum Expeditionsteam gehören wollen, sollten Sie über eine gute körperliche Konstitution verfügen, festes Schuhwerk und warme Kleidung tragen. PREISE / / INFOS Berg & Talfahrt Salzbergbahn Hallstatt Ausrüstung (leihweise Jacke, Hose, Stiefel, Helm, Geleuchte) Führer für ca. 3,5 Stunden Preis: 50,00 pro Erwachsener und 25,00 pro Kind Maximal 12 Personen Termine 2016: : jeden Freitag, Uhr : jeden Freitag, Uhr Voranmeldung erforderlich! Weitere Termine auf Anfrage möglich. Treffpunkt: Talstation Hallstatt Dauer: ca. 4 Stunden Anmeldung unter: +43 (0) 6132/ KOMBITICKET WELTERBEBLICK Salzbergbahn, Aussichtsplattform und Archäologie-Spaziergang im Hochtal Berg- und Talfahrt Salzbergbahn Panoramalift & Brücke Aussichtsplattform "Welterbeblick" Begehbares Schaugrab, Ausstellungen und Schaustellen ober Tage Audio Guide für den Spaziergang (D/E/I/F/SLO/CZ/H/RU/JAP/Mandarin/ES/AR) Preis ab 20 Personen: 15,00 pro Erwachsener (statt 16,50) 8,00 pro Kind (statt 9,50) 10:00 Uhr: Bergfahrt mit der Salzbergbahn, anschließend Rundweg über das Hallstätter Hochtal mit dem Audio-Guide (ca. 1 Stunde), Fotostop auf der neuen Aussichtsplattform Welterbeblick beim Rudolfsturm 12:00 Uhr: ev. Mittagessen im Rudolfsturm 14:00 Uhr: Talfahrt mit der Salzbergbahn Spaziergang durch die Jahrtausende Das Hallstätter Hochtal ist ein absoluter Hotspot der archäologischen Forschung in Europa. Die jährlichen Ausgrabungen am weltberühmten Gräberfeld, durchgeführt durch das Naturhistorische Museum Wien und unterstützt durch die Salinen Austria AG, bringen jedes Jahr spannende Funde und Erkenntnisse zu Tage. Erfahren Sie mehr über die Geschichte Hallstatts auf einem gemütlichen Spaziergang (ca. 1 Stunde) über das Tal. An 23 Stationen liefern Infosäulen und Audio-Guides vertiefende Informationen (im Kombiticket inbegriffen - erhältlich an der Talstation der Salzbergbahn). Nähere Infos auch auf 14 INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at 15

9 ALTAUSSEE INFOS & ÖFFNUNGSZEITEN ALTAUSSEE Salzwelten Altaussee»GLÜCK AUF!«IN DEN SALZWELTEN ALTAUSSEE DEM»BERG DER SCHÄTZE«Das Salzbergwerk Altaussee ist heute Österreichs größte aktive Salzabbaustätte. Hier kommen Sie in die untertägige Welt der Bergleute und finden doch weit mehr als Salz. Neben dem Weißen Gold entdecken Sie hier auch die Schönheit und Dramatik, die Kunst und Kultur hervorbringen. Denn in den Salzwelten Altaussee betreten Sie einen wahren Berg der Schätze. Er diente als Schatzkammer, in der während des 2. Weltkrieges die wertvollsten Kunstwerke Europas gelagert wurden. Mittels einer beeindruckenden Multimedia- Dramatische Kunstgüterbergung Rasante Bergmannsrutschen Dokumentation wird auch hautnah der couragierte Einsatz der Bergleute gegen den sinnlosen Zerstörungswahn im Jahre 1945 gezeigt. Am unterirdischen Salzsee Die unterirdische Barbara-Kapelle NEU: THEMENFÜHRUNG Bomben auf Michelangelo oder wie die Altausseer Bergmänner Europas Kunstschätze retteten. Die dramatische Rettung eines der größten Kunstlager der Nationalsozialisten im Salzberg von Altaussee steht im Mittelpunkt dieser neuen Themenführung durch die Salzwelten Altaussee. Die original erhaltenen Lagerräume, eine Fliegerbombe und ein Bild in der Barbarakapelle erzählen eine ebenso spannende wie wahre Geschichte - die tatsächliche Geschichte zum Kinofilm "Monuments Men". g Termine: Juli & August, jeden Mittwoch um Uhr Für Gruppen ab 20 Personen auch andere Termine buchbar. g Preise laut Tarifblatt, Anmeldung erforderlich! INFOS & ÖFFNUNGSZEITEN g Im Bergwerk herrscht eine Temperatur von ca. 7 Celsius, daher ist warme Kleidung sowie festes Schuhwerk empfehlenswert. g Der Besuch der Salzwelten ist WETTERUNABHÄNGIG. g Adresse & Kontakt Lichtersberg 25, A-8992 Altaussee Tel.: +43 (0) 6132 / , info@salzwelten.at g Dauer der Führung unter Tage: ca. 90 Minuten Für Ihre Reiseplanung berechnen Sie gesamt bitte mindestens 2 Stunden Aufenthaltsdauer g Maximale Gruppengröße: 80 Personen pro Führung g Fremdsprachige Führungen (ohne Aufpreis) Standardführung: Deutsch/Englisch g Audio-Guides in verschiedenen Sprachen: D / E / I / F / RU / SLO / H / CZ / ES Leihgebühr: 2,50 / Guide Kaution: Lichtbildausweis g Kostenloser Busparkplatz direkt bei den Salzwelten»Glück Auf!«in den Salzwelten Altaussee ZUSÄTZLICHE ABENDFÜHRUNGEN Ganzjährig jeden Mittwoch, Uhr g Öffnungszeiten Altaussee : 9.00 / / / 15.00* Uhr : * Uhr stündlich : 9.00 / / / 15.00* Uhr : wegen Revision GESCHLOSSEN Abendführungen: GANZJÄHRIG, jeden Mittwoch: Uhr Weihnachten: tägl Uhr ( geschl.) Jänner - April: jeden Mittwoch Uhr g Gerne organisieren wir auch Führungen außerhalb der Öffnungszeiten! Preise auf Anfrage. * Beginn der letzten Führung g Kinder dürfen die Salzwelten ab 4 Jahren besuchen 16 INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at 17

10 ALTAUSSEE TICKET PREISE BAUSTEINE PACKAGES & ZUSATZBAUSTEINE ALTAUSSEE 2016 ALTAUSSEE Salzwelten Ticket, Preise und Bausteine Altaussee Packages 2016 TICKETPREISE ALTAUSSEE Erwachsene 18,00 Gruppe Erwachsene (ab 20 Personen) 16,00 Gruppe Schüler/ Jugendliche 8,00 Freiplatzregelung: Gruppen ab 20 Personen: Schulgruppen: jede 21. Person ist frei jede 11. Person ist frei RUDI S TIPP: EXKLUSIVFÜHRUNG Sie wollen unter sich bleiben? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer Führung exklusiv für Ihre Gruppe. Bitte geben Sie diesen Wunsch bei Ihrer Reservierung bekannt und beachten Sie, dass für solche Führungen mindestens 25 mal der Gruppentarif ( 16,00) verrechnet wird. Besonderen Anklang finden auch Zusatzbausteine wie Bergmannsbegrüßung oder Erinnerungsfoto (siehe Baustein-Module unten). Gerne organisieren wir auch Führungen außerhalb der Öffnungs zeiten. Aufpreis auf Anfrage. Am besten als Baustein gleich mitbuchen: TRADITIONELLE BERGMANNSBEGRÜSSUNG MIT BROT, SALZ & SCHNAPS Brot und Salz werden seit jeher als Zeichen der Gastfreundschaft gereicht, daher ist die Bergmannsbegrüßung direkt vor dem Mundloch (Stolleneingang) ein herzlicher Gruß und ein passender Start für Ihre Reise ins Reich des Weißen Goldes. PREIS: 2,50/Person inkl. Salzwelten-Stamperl: 5,00/Person (jeder 21. frei) (Für Kinder gibt es ein alkoholfreies Getränk) ERINNERUNGSFOTO Bitte lächeln heißt es auf den langen Bergmannsrutschen. Sie passieren hier unseren Fotoapparat und die Radarfalle. Das Rutschenfoto mit Geschwindigkeitsangabe können Sie gleich nach der Führung mit nach Hause nehmen. PREIS: 4,50/Foto (jeder 21. frei) Salzwelten und 3-Seen-Tour Grundlsee - Toplitzsee - Kammersee Der Sage nach wies ein Wassermann im Grundlsee einst die Fischer auf die Salzlager im Altausseer Sandling hin. Daher ist die romantische 3-Seen-Tour in Grundlsee eine ideale Ergänzung zum Besuch in den Salzwelten. Bei der Schiffsanlegestelle Seeklause Seehotel Grundlsee gehen Sie an Bord und genießen die herrliche Überfahrt bis nach Gössl. Nach einer kurzen Wanderung zum Toplitzsee bringt Sie ein Motorboot vorbei an den Wasserfällen zum romantischen Kammersee (Traunursprung) und wieder zurück. Zu Fuß geht s wieder nach Gössl, wo Sie bereits Ihr Bus erwartet. Wunderbare Eindrücke von der herrlichen Natur- und Kulturlandschaft des Ausseerlandes und der magischen Welt unter Tage im Salzberg von Altaussee lassen diesen Ausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Layoutbilder Bergmannsbegrüßung (Brot, Salz und Schnaps) Schifffahrt von Grundlsee nach Gössl Bootsfahrt über den Toplitzsee zum Kammersee und retour Preis ab 20 Personen: 31,00 pro Erwachsener 18,00 pro Kind Weitere Kombinationsmöglichkeiten Loser Panoramastraße Der Hochseilklettergarten: Innovation, Integration & Nervenkitzel da ist für alle etwas dabei! Schifffahrt 09:00 Uhr: Bergmannsbegrüßung und Führung in den Salzwelten 11:00 Uhr: ev. Mittagessen 12:30 Uhr: Abfahrt nach Grundlsee (Fahrzeit ca. 20 Minuten) 13:35 Uhr: Abfahrt mit dem Schiff 3-Seen-Tour (Dauer: ca. 2,5 Stunden) Weitere Abfahrtszeiten auf Anfrage Anschließend Rückfahrt von Gössl mit Ihrem Bus Genießen Sie eine Fahrt mit Österreichs erstem Solarschiff - der "Altaussee". Einkehrmöglichkeiten sind rund um den See vorhanden INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at INFORMATIONEN: Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at 19

11 HALLSTATT HALLEIN BEI SALZBURG ALTAUSSEE Salzbergstraße 21, A-4830 Hallstatt Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at Ramsaustraße 3, A-5422 Bad Dürrnberg Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / hallein@salzwelten.at Lichtersberg 25, A-8992 Altaussee Tel.: +43 (0) 6132 / Fax: +43 (0) 6132 / info@salzwelten.at SHOPS AN ALLEN 3 STANDORTEN! KOSTBARES RUND UM S SALZ