LTG Luftverteilung. Produktübersicht

Transkript

1 Das Innovationsunternehmen LTG Aktiengesellschaft Produktübersicht LTG Luftverteilung Hochwertige Regelkomponenten mit innovativer Strömungstechnik. Einzigartig in Regelgenauigkeit und Energieeffizienz.

2 LTG Aktiengesellschaft Lufttechnische Lösungen für Menschen und Produkte. LTG Raumlufttechnik Luft-Wasser-Systeme Luftdurchlässe Luftverteilung 2

3 LTG Produkte zur Luftverteilung erfüllen höchste Ansprüche an Qualität und Effizienz. Seit rund 90 Jahren ist die LTG Aktiengesellschaft als Pionier in der Luft- und Klimatechnik mit richtungsweisenden Innovationen immer einen Schritt voraus. Wenn es darum geht, ideale Bedingungen für Menschen und Produkte zu erzielen, schafft die LTG Raumlufttechnik maßgeschneiderte Lösungen, die begeistern: mit Produkten zur Luftverteilung (Volumenstrom- und Druckreglern sowie Absperrklappen), Luftdurchlässen und Luft-Wasser-Systemen (wie Induktionsgeräten oder Ventilator konvektoren). Produkte zur Luftverteilung wie Volumenstromund Druckregler sowie verwandte Bauteile sind entscheidend für einen wirtschaftlichen Betrieb von Klima- und Lüftungsanlagen. Sie ermöglichen die optimale Verteilung von Zu- und Abluft und kontrollieren und regeln die Luftströme von der Lüftungszentrale zum Raum. LTG Volumenstrom- und Druckregler beherrschen auch bei geringsten Luftgeschwindigkeiten und minimalem Platzbedarf alle wesentlichen Aufgaben, auch für zukunftsweisende Regelkonzepte wie Bedarfs- oder hybride Lüftung. 3

4 LTG Luftverteilung Produktübersicht Volumenstromregler Anwendung Messprinzip Stellantrieb dynamisch statisch schnelllaufend Federrücklauf VRE-W Seite 8 Höchste Regelgenauigkeit, kurze Einbaulänge variabel rund VRD-W Seite 8 VRE Seite 11 VRD Seite 11 Höchste Regelgenauigkeit, kurze Einbaulänge, Doppelregler Zur Kombination mit Sonderantrieben Zur Kombination mit Sonderantrieben, Doppelregler eckig VRF-W Seite 8 VRF Seite 11 Höchste Regelgenauigkeit, kurze Einbaulänge Zur Kombination mit Sonderantrieben konstant eckig rund eckig rund Druckregler VRW Seite 12 VRX Seite 12 DRE Seite 13 DRF Seite 13 Ohne Fremdenergie, verschmutzungsunempfindlich Anwendung Zum Abgleich stark unterschiedlicher Druckniveaus Sonderprodukte und Zubehör ARE / ARF * KLB Seite 14 VRC + NE Seite 11 Anwendung Luftdichte Absperrklappe (Luftdichte Absperrung nach DIN EN 1751: Klasse 3) Hochdichte Absperrklappe (Luftdichte Absperrung nach DIN EN 1751: Klasse 4) Variabler Volumenstromregler mit Schalldämpfer und Nachheizregister SDE / SDF Seite 9/11 Rohr-, Telefonie- / Kulissenschalldämpfer VRW-A Seite 12 Konstantregel- und Absperreinheit * auf Anfrage 4

5 Grundlagen der Volumenstromregelung welches Produkt für welche Anwendung? Die LTG Aktiengesellschaft ist Ihr starker Partner in der Raumlufttechnik. Mit innovativen, einzigartigen Verfahren wie beispielsweise der Kennfeldregelung mit Wirkdruckverstärkung legen wir den Grundstein für ein ideales Raumklima. Wir begleiten Sie mit unserem Fachwissen von der ersten Anfrage bis hin zur detaillierten Planung. Anlagentypen Variabler Volumenstrom In Anlagen mit variablem Volumenstrom (VVS) arbeiten elek tronische Volumenstromregler, die jeden Raum exakt mit der Luftmenge ver - sorgen, die er benötigt bedarfsgerecht und energieeffizient. Konstanter Volumenstrom In Anlagen mit konstantem Volumenstrom (KVS) werden Volumenstromregler eingesetzt, die einen Volumenstrom mechanisch selbsttätig konstant halten. Da sie keine Verkabelung und Fremd energie erfordern, stellen sie eine praktikable und günstige Lösung dar. Messverfahren Dynamische Wirkdruckmessung Beim dynamischen Messverfahren wird ein Teilluftstrom gemessen, der durch den Wirkdruck-Transmitter strömt. Die dynamische Wirkdruckmessung ist eine ökonomisch sinnvolle Lösung für Anlagen, in denen keine staubhaltige und/oder chemisch belastete Luft zu erwarten ist, die zur Verschmutzung des Sensors führen könnte (z. B. Verwaltungs- und Bürogebäude, Museen etc.). Statische Wirkdruckmessung Die statische Wirkdruckmessung funktioniert mit einem Membrandrucktransmitter. Bei diesem Messprinzip strömt keine Luft durch den Sensor, daher ist er nicht staubanfällig und kann auch in (chemisch) belasteter Luft angewandt werden. U. V~ U V. Thermisches Anemometer U. V~ U. V Membran 5

6 LTG Luftverteilung Einsatzmöglichkeiten 6

7 LTG Kennfeldregelung Einzigartig und genial die LTG Kennfeldregelung Wirkdruck + Klappenstellung = Volumenstrom Anders als bei herkömmlichen Messverfahren wird der Wirkdruck nicht an einem vorgeschalteten Element wie einer Messblende oder einem Messkreuz erfasst. Bei den Volumenstromreglern VRE-W und VRF-W erfolgt die Wirkdruckmessung direkt im Bereich des Klappenblattes (größeres Meßsignal durch lokal beschleunigte Luftströmung). Lokal beschleunigte Luftströmung am Messpunkt Wirkdruckverstärkung im Bereich kleiner Luftgeschwindigkeiten Wirkdruck [Pa] 100 Blende Messkreuz Kennfeldregelung 10 7,5 5,2 1,8 1 0,2 0,4 0,6 0, Luftgeschwindigkeiten [m/s] Mit diesem Messprinzip wird die höchste Regelgenauigkeit aller bekannten Systeme im Bereich kleiner Luftgeschwindigkeiten erzielt. Messelement in der Klappenebene: Äußerst kurze Einbaulänge (siehe S. 9) Minimaler Druckverlust durch kleines Wirkdruckelement Anströmungsunempfindlich durch optimierte Luftführung zum Messelement Max. 5 % Abweichung von V nenn über den gesamten Regelbereich 1:10 7

8 Variable Volumenstromregler VRE-W / VRF-W / VRD-W Variable Volumenstromregler mit LTG Kennfeldregelung VRE-W VRF-W VRD-W Die Volumenstromregler VRE-W, VRF-W und VRD-W dienen zur vordruck unabhängigen Regelung eines konstanten oder variablen Volumenstroms. Vorteile Optimale Ausschöpfung der Energiesparpotentiale Ihrer Anlage Höchste Genauigkeit aller bekannten Messsysteme durch LTG Kennfeldregelung Beherrschung auch sehr kleiner Luftgeschwindigkeiten durch Wirkdruckverstärkung Anströmungsunempfindlich, einfachste Integration, sehr kurze Bauweise Optimierte Konstruktion mit besonders hoher Luftdichtheit Gleiches System für rund und eckig erhältlich 8

9 Produktdaten Merkmale / Einsatz Messprinzip dynamisch (für nicht belastete Luft) statisch (für belastete Luft) Standard o optional auf Anfrage nicht erhältlich * je Nennweite ist nur eine Baulänge verfügbar VRE-W VRF-W VRD-W Für beengte Einbau verhältnisse Für beengte Einbau verhältnisse 2 Klappen zur Zu- / Abluftregelung in parallel geführten Luftleitungen (z.b. Hotelzimmer) o o o Bauform rund eckig rund Ausführung Stahl verzinkt beschichtet o o Edelstahl o o Baugrößen [mm] ø 100 bis x 100 bis 1200 x 400 ø 100 bis 200 Einbaulänge* [mm] 195 bis bis bis 215 Volumenstrombereich [m³/h] 27 bis ca bis ca bis ca Regelverhältnis V max : V min 10:1 Differenzdruckbereich [Pa] bis 1000 Luftdichte Absperrung nach DIN EN 1751 Regelabweichung Klasse 3 Klasse 3 o Klasse 4 max. 5 % von V nenn Klasse 3 Ansteuerung analog digital (Bus) o MP o MP o MP o LON o LON o LON Dämmschale o o o Schalldämpfer o SDE o SDF o SDE Handeinstellgerät o o o Ingenieur-Dienstleistungen Sonderprodukte und Zubehör Druckregler Konstantvolumenstromregler Variable Volumen stromregler 9

10 Variable Volumenstromregler VRE-W / VRF-W / VRD-W Auswahlhilfe VRE-W, VRF-W und VRD-W Schnell und einfach zum richtigen Volumenstromregler: Wählen Sie einfach nach Durchmesser, Bauform (eckig oder rund) und gefordertem Volumenstrom die richtige Baugröße aus der jeweiligen Tabelle aus. Eckige Form V [m 3 /h] bei 5 m/s Runde Form V [m 3 /h] bei 5 m/s Höhe [mm] Länge [mm] Nennweite [mm] Länge [mm] Breite [mm] V min = 0,2 x V V nenn = V max = 2 x V V min = 0,2 x V V nenn = V max = 2 x V LTG Planertools wir unterstützen Sie! Gerne unterstützen wir Sie nicht nur bei der Entscheidung für ein Produkt, sondern auch bei der technischen Planung. Fragen Sie nach Ihrer persönlichen CD mit hilf reichen Tools wie Aus - legungsprogrammen, Strömungsvideos und allen Produktinformationen! Besuchen Sie uns auf und erhalten Sie genaue technische Daten als PDF unter Download. 10

11 Variable Volumenstromregler VRE / VRD / VRF / VRC + NE Variable Volumenstromregler VRE / VRD VRF VRC+NE Mit den Volumenstromreglern VRE, VRD und VRF lassen sich Volumenströme konstant und variabel regeln, der Typ VRC + NE bietet zusätzlich eine Nachheiz-Funktion. Alle Regler sind für den Einsatz in verschmutzter oder chemisch belasteter Luft geeignet. Vorteile Verschmutzungsunempfindliche Blendenmessung Korrosionsbeständig durch Ausführung in Edelstahl, PPS oder beschichtet Kombination mit Federrückläufer- oder schnelllaufenden Antrieben möglich VRE auch als Doppelregler erhältlich (Typ VRD) Produktdaten Baugrößen [mm] ø 100 bis 630 (200 bei VRD) 200 x 140 bis 800 x 400 VRC: ø 125 bis 250 NE: ø 125 bis 250 Ausführung Stahl verzinkt, beschichtet, Edelstahl oder PPS Stahl verzinkt Schalldämpfer o SDE o SDF Nacherhitzer o o Volumenstrombereich [m 3 /h] VRE VRF VRC + NE 19 bis ca (ca bei VRD) 70 bis ca bis ca Ingenieur-Dienstleistungen Sonderprodukte und Zubehör Druckregler Konstantvolumenstromregler Variable Volumen stromregler Differenzdruckbereich [Pa] bis 1000 Luftdichte Absperrung Klasse 3 nach DIN EN

12 Konstantvolumenstromregler VRW / VRX / VRW-A Konstantvolumenstromregler (mechanisch selbsttätig) VRW VRX VRW-A Die mechanisch selbsttätigen Volumenstromregler VRW, VRX und VRW-A (mit Absperrfunktion) dienen zur vordruckunabhängigen Regelung eines konstanten Volumenstroms ohne Zufuhr von Fremdenergie. Vorteile Volumenstromregelung ohne Fremdenergie keine Verkabelung nötig Maximale Flexibilität frei einstellbare Volumenströme Unempfindlich gegen Staub oder Umwelteinflüsse wartungsfrei bei zuverlässig genauer Regelung Günstige Lösung für Räume, in denen keine Einflussnahme auf die Temperatur nötig ist Produktdaten VRW VRX VRW-A Baugrößen [mm] ø 80 bis x 100 bis 600 x 600 ø 100 bis 400 Ausführung Stahl verzinkt Schalldämpfer o SDE o SDF o SDE Volumenstrombereich [m 3 /h] Luftdichte Absperrung nach DIN EN bis bis bis 4000 Klasse 3 Sonderausführungen auf Anfrage. 12

13 Druckregler DRE / DRF Druckregler DRE Vorteile DRF Die Druckregler DRE und DRF halten einen gewünschten Druck in einem Raum oder Zuluft- / Abluftstrang konstant. Beide sind auch für den Einsatz in verschmutzter oder chemisch belasteter Luft geeignet. Optimale Ausschöpfung der Energiesparpotentiale der Anlage durch Reduzierung der benötigten Drücke Verringerung des Regelungsaufwandes Kombination mit Federrückläufer- / schnelllaufenden Antrieben möglich Optional: Volumenstrommessung in Verbindung mit Volumenstromregler Produktdaten Baugrößen [mm] ø 100 bis x 140 bis 800 x 400 Ausführung Stahl verzinkt, beschichtet, Edelstahl oder PPS Schalldämpfer o SDE o SDF Differenzdruckbereich [Pa] bis 1000 Luftdichte Absperrung nach DIN EN 1751 DRE Klasse 3 DRF Ingenieur-Dienstleistungen Sonderprodukte und Zubehör Druckregler Konstantvolumenstromregler Variable Volumen stromregler Sonderausführungen auf Anfrage. 13

14 Sonderprodukte und Zubehör KLB Hochdichte Absperrklappe KLB Die hochdichte Absperrklappe KLB sperrt Volumenströme zuverlässig und luftdicht ab. Vorteile Erfüllt höchste hygienische Ansprüche, wie beispielsweise in Reinräumen und Krankenhäusern gefordert Maximale Leistungsfähigkeit: wird mit zunehmendem Druck dichter Korrosionsbeständig durch Ausführung in Stahl verzinkt oder Edelstahl Produktdaten KLB Baugrößen [mm] ø 224 bis 1000 Ausführung Luftdichte Absperrung nach DIN EN 1751 Stahl verzinkt und Edelstahl Klasse 4 Antriebsvarianten Handverstellung o elektrisch Sonderausführungen auf Anfrage. 14

15 LTG Ingenieur-Dienstleistungen Luftverteilung LTG Ingenieur-Dienstleistungen mehr Sicherheit für Ihre Investition! Die LTG Ingenieur-Dienstleistungen bieten zuverlässige, detaillierte Aussagen über Funktion und Kosten raumlufttechnischer Anlagen schon vor deren Realisierung. Bereits mit dem ersten Planungsentwurf ermitteln wir diese Daten und Fakten und sichern so Ihre Investition. Ihre Vorteile Kostenoptimiert von Anfang an: Investitionskosten, Energieverbrauch und Betriebskosten gezielt minimieren Risiken bei der Realisierung minimieren Nutzerfreundlich und komfortabel: höchster thermischer und olfaktorischer Komfort durch Simulation und Versuch Sicherheit bei der Sanierung von raumlufttechnischen Anlagen Zeitraubende Einstellungen bei der Inbetriebnahme der Geräte im Raum entfallen durch im Werk durchgeführte Voreinstellungen. Auswahl des optimalen Klimasystems für ein Gebäude Nutzen Sie unser modernes Entwicklungszentrum mit verschiedenen Strömungslabors, Hallraum, kalorimetrischem Prüfstand und Simulationstools zur Optimierung Ihres Projekts. Unsere Leistungen Realistische Raumströmungsversuche in verschiedenen Maßstäben (Modellversuche oder Maßstab 1:1) Messung der Thermischen Behaglichkeit, Bewertung des Raumklimas im Laborversuch und vor Ort Bewertung und Optimierung von bestehenden Lüftungssystemen und -geräten Bewertung und Visualisierung von Luftströmungen, Wärmeströmen, Lüftungseffizienz u. a. durch CFD Simulationen Akustische und aerodynamische Untersuchungen zur Beurteilung von Lärm, Schallpegel, Volumenstrom und Druckverlusten Vergleichsstudien unterschiedlicher Raumklimasysteme bezüglich Investitions-, Betriebs- und Lebenszykluskosten Ingenieur-Dienstleistungen Sonderprodukte und Zubehör Druckregler Konstantvolumenstromregler Variable Volumen stromregler Hallraum Labor 15

16 Das Innovationsunternehmen LTG Aktiengesellschaft Raumlufttechnik Luft-Wasser-Systeme Luftdurchlässe Luftverteilung Prozesslufttechnik Ventilatoren Filtertechnik Befeuchtungstechnik Ingenieur-Dienstleistungen Strömungstechnik Thermodynamik Akustik / Behaglichkeit Kundenspezifische Lösungen LTG Aktiengesellschaft Grenzstraße Stuttgart Deutschland Tel.: +49 (711) Fax: +49 (711) info@ltg-ag.com LTG Incorporated 105 Corporate Drive, Suite E Spartanburg, SC USA Tel.: +1 (864) Fax: +1 (864) info@ltg-inc.net LTG S.r.l. con socio unico Via Matilde Serao, Milano (Mi) Italia Tel.: +39 (02) Fax: +39 (02) info@ltg-srl.it [04/12] Technische Änderungen vorbehalten., Stuttgart