Aufbauladewagen ALW 3S

Transkript

1 Aufbauladewagen ALW 3S das leise Kraftpaket Für alle gängigen Transporter Marken Einzigartige Ladetechnik nun auch als Schwingenaggregat innovativ und leistungsstark

2 ALW 3S LADEAGGREGAT NEU: SCHWINGENAGGREGAT MIT 6 GESTEUERTEN FÖRDERRECHEN Läuft rund und leise, bei großer Förderleistung 6 Förderkämme mittig versetzt EINZIGARTIG: nachlaufende Steuerhebel mit gefrästen Kurvenbahnen aus vergütetem Stahl. Messer 8 mm stark Antrieb über Gelenkwelle, eingebaute Nockenschaltkupplung Drehmoment im Eingang nur ca. 650 Nm PICK-UP: Breite gezogene Pick-Up Trommel (1,80 m) mit fünf, mittig abgestützten Rechen Alle Förderrechen sind mit gehärteten Stahlbüchsen gelagert Pick-Up Zinken einzeln austauschbar Großer Pick-Up Tiefgang und 3-Punkt Pick-Up Aufhängung dadurch sehr großer Querpendelweg Pick-Up mit Tandemtasträder dadurch genaueste Bodenanpassung Pick-Up Seitenführung mittels Kugellager (erhöhter Seitendruck bei Allradlenkung!) Patentierte Förderkanalsteuerung garantiert eine ideale Bodenanpassung auch bei hohem Futterdruck pendelnd gelagerte Pick-Up Leitsprossen (Querpendelung) Wartungsarm: 8 Schmiernippel am Förderrotor, 1 Schmiernippel an der Pick-Up, 1 Schmiernippel am Wendegetriebe, 4 Schmiernippel am Kratzboden Automatische Kettenschmierung für die zwei Antriebsketten als Option Alle Antriebsketten automatisch gespannt Kratzbodenketten spannen von vorne möglich Griffige Kratzbodenschienen U 25x50 Sonderwalzung St70 Hydraulische Rückwand serienmäßig Gleitplane ist nachspannbar für optimalen Futterfluss Die glatten Bordwandprofile ermöglichen ein rasches Abladen Für Allradlenkung ausgelegt Schneidwerk Ladeaggregat NEU! Die Modelle ALW 317 S 17,0 m 3 kurzer Radstand ALW 320 S 20,0 m 3 langer Radstand ALW 324 S 24,0 m 3 langer Radstand breiter, höher Für REFORM Muli sind die Kratzböden ca. 30cm länger - entspricht ca. 1m³ (Modelle ALW318S, 321S, 325S) Das Ladeaggregat mit seinen 14 Schneidstellen und den 6 wartungsarmen gesteuerten Schwingen garantieren eine effiziente und schonende Futteraufnahme. Die Kurvenbahnen sind aus gefrästem und vergütetem Stahl mit nachlaufenden Steuerhebeln gefertigt. Dies garantiert einen leisen und wartungsarmen Betrieb. Die robusten Steuerrollen können einfach seitlich gewartet werden. Alle Rechen sind pendelnd gelagert, dauergeschmiert und vollständig abgedichtet und somit wartungsfrei. Der ALW3S ist für Allradlenkung ausgelegt. Pick-up Die Pendel-Pick-up mit 1,80 m Breite passt sich durch die 3-Punkt-Lagerung ideal an das Gelände an und verliert auch in Extremsituationen nicht den Bodenkontakt. Die Tandemtasträder ermöglichen die genaueste Bodenanpassung. Eine kugelgelagerte Seitenführung hält auch erhöhtem Seitendruck (Allradlenkung!) stand. Die federgelagerten Pick-Up Leitsprossen passen sich ideal der Querpendelung an und verhindern einen Futteraustritt. Optionen Die automatische Kettenschmierung reduziert den Wartungsaufwand auf ein Minimum. Aufbau Die Aufbauhöhe ist bequem über eine Kurbel auf die geforderte Höhe einzustellen. Die 14 gleichen Messer welche in 2 Ebenen angeordnet sind, ermöglichen eine hohe Schnittqualität mit einer theoretischen Schnittlänge von 11 cm. Jedes Messer mit 8 mm Stärke ist einzeln gesteckt und lässt sich bequem im Stehen herausnehmen. TAC (Terrain Active Control) Die patentierte Förderkanalsteuerung ermöglicht eine konstante Förderkanalbreite. Die Pick-up passt sich auch bei voll gepresstem Förderkanal und hoher Füllung des Aufbauladewagens immer dem Gelände an. Eine leichtgängige Längs- und Querpendelung der Pick-up ist in allen Lagen gewährleistet. Die Dachbespannung mit den Spezialseilen ist extrem dehnungsfähig und elastisch.

3 Aufbauladewagen ALW 3R das leise Kraftpaket Für alle gängigen Transporter Marken Einzigartige Ladetechnik innovativ und leistungsstark

4 ALW 3R In den Größen 17, 20, 24 m³ Breite gezogene Pick-Up-Trommel (1,80 m) mit fünf, mittig abgestützten Rechen Alle Förderrechen sind mit gehärteten Stahlbüchsen gelagert Pick-Up-Zinken einzeln austauschbar Großer Pick-Up-Tiefgang und 3-Punkt Pick-Up- Aufhängung dadurch sehr großer Querpendelweg Pick-Up mit Tandemtasträder dadurch genaueste Bodenanpassung Pick-Up-Seitenführung mittels Kugellager (erhöhter Seitendruck bei Allradlenkung!) Gummigelagerte Pick-Up-Leitsprossen (Querpendelung ) UNGESTEUERTER FÖRDERROTOR MIT SPIRAL- FÖRMIGER ZINKENANORDNUNG Läuft sehr rund und leise, bei großer Förderleistung Zinken und Abstreifer aus Hardox (hochfester Stahl) 14 gleiche Messer in einer Ebene- dadurch bessere Schnittqualität - Theoretische Schnittlänge 11cm 56 Schneidphasen pro Umdrehung (14 Messer mal 4 Zinken) Messer 8mm stark Antrieb über Gelenkwelle, eingebaute Nockenschaltkupplung Drehmoment im Eingang nur ca. 650Nm Wartungsarm: 2 Schmiernippel am Förderrotor, 1 Schmiernippel an der Pick-Up, 1 Schmiernippel am Wendegetriebe, 4 Schmiernippel am Kratzboden Automatische Kettenschmierung für die zwei Antriebsketten als Option Alle Antriebsketten automatisch gespannt Kratzbodenketten- spannen von vorne möglich Griffige Kratzbodenschienen U 25x50 Sonderwalzung St70 Hydraulische Rückwand serienmäßig Gleitplane ist nachspannbar für optimalen Futterfluss Die glatten Bordwandprofile ermöglichen ein rasches Abladen Für Allradlenkung ausgelegt Schneidwerk Die 14 gleichen Messer, welche in einer Ebene angeordnet sind, ermöglichen eine ideale Schnittqualität mit einer theoretischen Schnittlänge von 11cm bei 56 Schneidphasen pro Umdrehung (14 Messer mal 4 Zinken). Jedes Messer mit 8mm Stärke ist einzeln gesteckt und lässt sich bequem im Stehen herausnehmen. Laderotor Das Ladeaggregat mit seinen 14 Schneidstellen und dem wartungsarmen, sowie robusten Laderotor mit spiralförmiger Zinkenanordnung garantieren eine effiziente (nur 650 Nm) und energieschonende Futteraufnahme. Alle Zinken und Abstreifer sind aus hochverschleißfestem Stahl und sind äußerst laufruhig sowie wartungsarm (nur 2 Schmiernippel). Der ALW3 ist für Allradlenkung ausgelegt. Pick-up Die Pendelpickup mit 1,80 m Breite passt sich durch die 3-Punkt-Lagerung ideal an das Gelände an und verliert auch in Extremsituationen nicht den Bodenkontakt. Die Tandemtasträder ermöglichen die genaueste Bodenanpassung. Eine kugelgelagerte Seitenführung hält auch erhöhtem Seitendruck (Allradlenkung!) stand. Die gummigelagerten Pick-Up-Leitsprossen passen sich ideal der Querpendelung an und verhindern einen Futteraustritt. Optionen Die automatische Kettenschmierung reduziert den Wartungsaufwand auf ein Minimum. Aufbau Die Aufbauhöhe ist bequem über eine Kurbel auf die geforderte Höhe einzustellen. Dachbespannung mit Spezialseil, extrem dehnungsfähig geht danach wieder in die Ausgangslänge zurück.

5 Aufbauladewagen ALW 2 der Lade- und Entladeprofi Für alle gängigen Transporter Marken Einzigartige Ladetechnik innovativ und leistungsstark

6 ALW 2 In den Größen 17, 20, 24 m³ Kratzbodenbrücke mit hydr.vorschub, Ladeaggregat (nicht abnehmbar) mit 4 Schwingen (beidseitige Kurvenbahnsteuerung) und 13 Schneidstellen Einzelmessersicherung! Ladeschwingen sind gleichzeitig Entladevorrichtung für restlose Entleerung Pendel Vorlauf-Pick-up 5-reihig, 1,68m breit Hydraulische Rückwand serienmäßig, Bedienung ohne Absteigen Lichtanlage Pick-Up-Zinken einzeln austauschbar Theoretische Schnittlänge 11cm Alle Antriebsketten automatisch gespannt Kratzbodenketten- spannen von vorne möglich Griffige Kratzbodenschienen U 25x50 Sonderwalzung St70 Die glatten Bordwandprofile ermöglichen ein rasches Abladen Rückwand Hydraulische Rückwandöffnung serienmäßig Die Rückwand lässt sich bequem von der Kabine aus hydraulisch öffnen und schließen Die geschobene Pick-up, mit extrabreiten Tastrollen, eine Messerbruchsicherung und das zurückschwenkbare Förderorgan mit Abladedosiereffekt, sind die prägnanten Punkte, welche den ALW2 beschreiben. Zudem lässt sich die Rückwand von der Kabine aus, auf Knopfdruck, öffnen und schließen und wird automatisch verriegelt. Pick-up Die geschobene Pendel-Pick-up (Vorlauf-Pick-up) ladet unmittelbar nach der Hinterachse und passt sich immer exakt dem Gelände an. Zudem ist der Böschungswinkel sehr groß. Aufbau Die Aufbauhöhe ist bequem über eine Kurbel auf die geforderte Höhe einzustellen Das Ladeaggregat Ladeaggregat mit 4 Schwingen und 13 Schneidstellen ermöglicht durch das patentierte Zurückschwenken des Förderkanals ein aktives Abladen. Bis auf den letzten Halm wird das Futter rasch ausgestossen. Laden, vor allem aber das Abladen mit dem Ladegerät ALW2 macht richtig Spass, denn die neue Technik erleichtert die Arbeit deutlich. Und plötzlich geht alles viel schneller und leichter in der Heuernte, dank dem innovativen ALW2. Schneidwerk An 13 Schneistellen, an denen die Messer einzeln steckbar und gegen Fremdkörper gesichert sind, wird das Futter auf eine theoretische Schnittlänge auf 11 cm geschnitten. Der GRUBER ALW2 ist der einzige Aufbauladewagen mit Einzelmessersicherung! (Federsicherung)

7 Aufbauladewagen ALW 1 Für alle gängigen Transporter Marken Bewährte Ladetechnik innovativ und leistungsstark

8 ALW 1 In den Größen 17, 20, 24 m³ Kratzbodenbrücke mit hydr.vorschub, auch für Miststreuer verwendbar Abnehmbares Ladeaggregat mit 4 Schwingen (beidseitige Kurvenbahnsteuerung) Pendel Nachlauf-Pick-up 4-reihig 1,68 m breit Lichtanlage Die Heckplane und sehr dehnbare Aufbauseile ermöglichen eine optimale Befüllung ohne Futterverlust Pick-Up-Zinken einzeln austauschbar Theoretische Schnittlänge 11cm Alle Antriebsketten automatisch gespannt Kratzbodenketten- spannen von vorne möglich Griffige Kratzbodenschienen U 25x50 Sonderwalzung St70 Die glatten Bordwandprofile ermöglichen ein rasches Abladen Pick-up Die pendelfähige Nachlauf- Pickup mit Kontursteuerung ermöglicht eine perfekte Anpassung (=Aufnahme) auch im schwierigen Gelände. Aufbau Mechanisch umklappbarer Scherengitteraufbau mit stark dehnbaren Seilen für die ideale Befüllung. Optionen Abdeckgummi für vordere Kratzbodenumlenkung Hydraulische Rückwand Kombinierbar als Miststreuer (nur ALW 1). Die Brücke und Bordwand sind voll verzinkt. Ladeaggregat Das leichtzügige Ladeaggregat fördert das Erntegut mit 4 Rechen futterschonend in den Laderaum. Dabei kann es an den 13 Schneidstellen bis auf eine Länge von 11 cm geschnitten werden. Die Messer sind einzeln herausnehmbar, um so die gewünschte Schnittlänge einzustellen. Die Futteraufnahme ist sehr sauber und exakt, dank Kontursteuerung der Pendel-Pick-up. Das Förderaggregat ist auf schnelles Laden, mit bis zu 13 auf zwei Ebenen angeordneten Messern, ausgelegt. Die vier sich überlappenden Förderschwingen bewirken einen runden Lauf und ein schnelles Fahr-und Ladetempo. Bequeme Kurbel für die stufenlose Einstellung des Dürrgutaufbaues.

9 Technische Daten GRUBER Aufbauladewagen ALW 1 ALW 2 Der Lade-und Entladeprofi ALW 3-R Das leise Kraftpaket Pick-up gezogen geschoben gezogen Pick-up Breite 1,68 m 1,68 m 1,8 m Förderaggregat Schwingenaggregat Schwingenaggregat Rotoraggregat Schneidstellen Schnittlänge 11 cm 11 cm 11 cm Eigenschaften 4 Förderrechen, in der Mitte überlappend, kurvenbahngesteuert 4 Förderrechen, in der Mitte überlappend, kurvenbahngesteuert Ungesteuerter Laderotor Kombinierbar mit Miststreuer Rückwandbedienung ohne Absteigen 3-Punkt-Pickup Aufhängung großer Pendelweg Abladen über Förderaggregat, der Ladewagen wird restlos leer Wartungsarm Ladeaggregat unterstützt beim Abladen Extrem leiser Betrieb Kubatur [DIN/m. Verd.]: ALW17: 9,6 m³ / 17 m³ ALW20: 11,1 m³ / 20 m³ ALW24: 14 m³ / 24 m³ ALW217: 9,6 m³ / 17 m³ ALW220: 11,1 m³ / 20 m³ ALW224: 14 m³ / 24 m³ ALW317: 9,5 m³ / 13 m³ ALW320: 10,9 m³ / 20 m³ ALW324: 13,1 m³ / 24 m³ Leergewichte ALW17: 1440 kg ALW20: 1530 kg ALW24: 1550 kg ALW217: 1460 kg ALW220: 1550 kg ALW224: 1570 kg ALW317: 1500 kg ALW320: 1580 kg ALW324: 1600 kg Größe [LxB] ALW17: 3,95 m x 2,20 m ALW20: 4,45 m x 2,20 m ALW24: 4,45 m x 2,50 m ALW217: 3,55 m x 2,20 m ALW220: 4,00 m x 2,20 m ALW224: 4,00 m x 2,50 m ALW317: 3,90 m x 2,20 m ALW320: 4,35 m x 2,20 m ALW324: 4,35 m x 2,50 m Höhe abhängig vom Transporter ALW 3-Modelle für Reform ca. 0,2 m länger und ca. 1,0 m³ größer ALW 1 ALW 2 ALW 3

10 Aufbaumiststreuer ASM 2 Für alle gängigen Transporter Marken Einzigartige Streutechnik innovativ und leistungsstark

11 ASM 2 Eigenschaften: generell feuerverzinkt! Feinstreuwerk S 23 mit 104 Fräsklingen, Durchgangshöhe 87 cm Stahlbordwände klappbar 40 cm Spritzgitter vorne Streuwerkschutz hinten (manuell hochklappbar) mit Traversenleuchte Rollbodenbrücke mit hydr. Antrieb (Kettentrieb) nicht kombinierbar mit Aufbauladewagen KB Ketten 10 mm mit autom. Spannvorrichtung 2 Größen (Radstand kurz und lang) Kratzboden Massiver Kratzboden mit verzinkten 10x31 Ketten und 12 to Bruchkraft. Die Kettenräder sind aus Sphäroguss 6 taschig. Griffige Kratzbodenschienen U25x50 aus einer Sonderwalzung ST70 machen eine Schubwand überflüssig. Automatischer Kettenspanner serienmäßig. Streuwerk Durch das schräg nach vorne geneigte Streuwerk wird der Stallmist noch höher und damit noch weiter ausgeworfen. Die Nutzbreite/Fahrspurabstand beträgt 6 Meter. Das Geheimnis des GRUBER Feinstreuwerks: Bis zu 124 schlanke Fräsklingen (2 mal wendbar) und die große Überdeckung von Walze zu Walze zerkleinern jedes Streugut. Der ASM 2 ist für Allradlenkung ausgelegt. Optionen Feinstreuwerk S23H (20cm höher als S23), 124 Streuklingen, Durchgangshöhe 107 cm Streuwerkschutz verzinkt, hydraulisch Das feinmaschige Spritzgitter schützt Fahrer und Transporterkabine vor Steinschlag und Verschmutzung. Typen: Stahlprofilbordwände seitl. 80 cm statt 40 cm hintere Bordwand 40 cm, verzinkt Hydr. Stauwand DW 800 Hub zu S 23 Hydr. Stauwand DW 1000 Hub zu S 23H ASM 230 Brückengröße 2,80 m x 1,70 m ASM 235 Brückengröße 3,30 m x 1,70 m Die seitlichen Bordwände sind klappbar, so ist der Streuer gut zu reinigen. Das Streuwerk ist leicht aushängbar. Die vollverzinkte Brücke mit imprägnierten Lärchenholzboden und 32 mm Nut-Feder bietet idealen Schutz gegenüber dem korrosiven Ladegut.

12 GRUBER Ladewagen und Miststreuer innovativ und leistungsstark Durch Innovation und Erfindergeist konnte schon unser Firmengründer Otto Gruber für die Landwirte Maschinen konstruieren, welche Erleichterung im Arbeitsablauf bringen. Unser Unternehmen beschäftigt sich seit über 50 Jahren mit dem Ladewagen-Bau und seit 25 Jahren mit dem Miststreuer-Bau und wir bieten unseren Kunden eine solide Technik und bestes Service. Nicht zuletzt deshalb hat der Name GRUBER als österr. Landmaschinen-Erzeuger seinen guten Ruf weit über die Grenzen hinaus. DI Dr. Andreas Schweiger Heidi Paccagnel Geschäftsleitung Erzeugungsprogramm Tieflader LT bis 35 m 3 Hochlader LH bis 45 m 3 Aufbauladewagen für alle gängigen Transporter-Marken Silierwagen Twinpower bis 45 m 3 Firmengebäude Erntewagen am Fahrsilo Miststreuer verzinkt bis 8 To GesGew. Aufbau Streuer Ihr Fachhändler: LADEWAGEN ERNTEWAGEN AUFBAULADEWAGEN STALLMISTSTREUER SONDERFAHRZEUGE Maschinenbau Otto Gruber GmbH A-5760 Saalfelden am St. Meer Harham 53 Telefon / Fax / office@mb-otto-gruber.at Internet: 1. Auflage 2014