Das neue QB. Das perfekte Einbau-Zentralsauggerät

Transkript

1 Das neue QB Das perfekte Einbau-Zentralsauggerät

2 Kontinuierliche Innovation Neues Design Sehr leise Einfache und geringe Wartung Problemlose Installation Das neue zum Einbau Der Vorteil, einzigartig zu sein QB von Aertecnica ist das einzige patentierte Einbau-Zentralsauggerät. Nach 5 erfolgreichen Jahren erneuert sich QB. Solide, leistungsstark, einfach zu installieren und platzsparend. und das System TUBÒ QB ist die logische Weiterentwicklung und Lösung für die Installation zentraler Staubsauger in Wohnanlagen. QB kann im Innenbereich der Wohnung sowie im Außenbereich (zb Balkon, Terrasse) installiert werden. Auf engstem Raum aufstellbar, dort, wo man sich die Unterbringung eines Zentralsauggerätes bis heute nicht vorstellen konnte. QB Die perfekte Verbindung von Innovation, Technologie und Design Das zentrale Element von QB ist das revolutionäre patentierte Zyklon-Filtersystem** mit Ellipse, das dank seines Funktionsprinzips den angesaugten Staub verdichtet, den Filter dabei sauber und den Wartungsaufwand gering hält. QB hat sich weiter entwickelt: elegantes Design, noch kompaktere Abmessungen und hochwertige Materialien. QB ist die Weiterentwicklung des Systems TUBÒ. Was ist TUBÒ? Die Vorteile des Systems TUBÒ Das System TUBÒ ist ein zentralisiertes Staubsaugsystem mit Fußbodenleitungen, Wandsaugdosen und einem Zentralgerät in einem abgetrennten Raum, dem der aufgesaugte Staub zugeführt wird, wodurch wiederum die Zirkulation der Bakterien vermieden wird. Sauberkeit und Laufruhe: die Stärken von TUBÒ. Da sich das Zentralgerät in einem abgetrennten Raum befindet, können die Reinigungsarbeiten absolut geräuschfrei zu jeder beliebigen Uhrzeit durchgeführt werden, mit einer Saugleistung, die über der eines normalen Staubsaugers liegt. Bis heute haben tausende von Abnehmern das System TUBÒ von Aertecnica zur vollsten Zufriedenheit installiert, sowohl im Wohnbereich als auch in der Dienstleistungsbranche (Büros, Hotels und Restaurants, Geschäfte, Schulen, Krankenhäuser). Home Technology: TUBÒ definiert das Konzept der Raumhygiene vollkommen neu und passt es den Anforderungen des modernen Lebens an. Aus diesem Grund werten Architekten und Techniker ihre Projekte immer öfter auf und empfehlen das System zum Einbau in Wohnanlagen. 100% Hygiene: Mit TUBÒ, dem innovativen zentralen Staubsaugsystem von Aertecnica, das jeden Raum gründlich reinigt, die Luft, die wir atmen, verbessert und eine 100%ige Hygiene garantiert, lassen sich Staub und Milben, die sich in den Wohnungen ansammeln, wirkungsvoll beseitigen. Einfach und bequem: Mühelos in jede Ecke. TUBÒ ist einfach im Gebrauch und sehr praktisch, weil man mit dem Schlauch alle Winkel im Haus mühelos erreicht, und zwar ohne das Gewicht und die Sperrigkeit herkömmlicher Staubsauger. 2 3 QB Zum Einbau und zur Wandbefestigung

3 Kontinuierliche Innovation Neues Design Einfache und geringe Wartung Problemlose Installation Das neue Design ist schön anzusehen. Leichtigkeit, Eleganz sowie harmonische Details machen das neue QB zur perfekten Kombination aus Stil und Technologie. Und das ist noch nicht alles: das Gehäuse und die Klappe können in derselben Farbe wie die Wand lackiert werden, wodurch sich das QB dezent und gefällig in den Raum einfügt. Sehr leise Das neue QB ist eine perfekte Mischung aus Elementen, die für eine minimale Lärmbelastung gekonnt zusammengebaut sind und so die Nutzung des Zentralgeräts zu jeder Uhrzeit gestatten. Dank des revolutionären Zyklon-Filtersystems** mit Ellipse (patentiert**) verdichtet QB den Staub und verringert die Anzahl der Wartungseingriffe so auf ein Minimum. Und auch die Reinigung des Filters und das Entleeren des Staubs sind mit dem neuen QB noch einfacher und schneller. Für eine höhere Platzersparnis sorgt auch die Öffnung an der Vorderseite, dank der man durch einfaches Öffnen der Klappe Zugang zum Zentralgerät erhält. Ein einfacher und schneller Handgriff, der wenig Zeit und Platz erfordert. Das neue Einbaugehäuse QB aus hoch widerstandsfähigem Thermoplast ist für eine einfache Verbindung mit der Rohleitung sowie für den Anschluss an die elektrische Anlage vorgerüstet. QB wurde für die Installation außen am Gebäude entwickelt, kann dank des neuen Designs und seiner technischen Eigenschaften aber auch in Innenräumen installiert werden. * IP55 mit kanalisierter Abluft IP45 mit Abluft über die Klappe ** Patent Pending N. M02007A

4 Komponenten Das Einbaugehäuse QB a1. Isolierung a2. Einbaugehäuse a3. Verputzdeckel zum Schutz während der Bauphase Das Zentralsauggerät QB Q200 b1. Motorraum b2. Patentiertes Filtersystem** b3. Umweltfreundlicher, biologisch abbaubarer Staubbehälter Bausatz Rahmen und Klappe c1. Rahmen c2. Klappe a1 a2 b1 b2 Bausatz Rahmen und Klappe Einfach, praktisch, sicher. Der Bausatz Rahmen und Klappe ist das sichtbare Element des QB. Er wurde im Hinblick auf Design, Materialien, Zweckmäßigkeit und Sicherheit noch weiter verbessert. Design Das neue Design verschmilzt perfekt mit der Wand, in der es installiert wird auch weil der Bausatz Rahmen und Klappe in derselben Farbe wie die Wand lackiert werden kann. Materialien Die Fertigung aus hoch widerstandsfähigem Thermoplast garantiert besten Schutz gegen Witterungseinflüsse und sorgt für optimale Schalldämmung. Zweckmäßigkeit Die Klappe mit frontaler Öffnung (c2) gestattet die einfache und schnelle Ausführung der regelmäßigen Instandhaltungsarbeiten. Sehr leise durch aufwändige Schalldämmung Das Zentralsauggerät QB Q200 ist thermisch isoliert und schall- gedämmt, um höchste Laufruhe beim Saugen (55,8 db) zu garantieren. Revolutionäres Zentralgerät QB Q200 Patent Aertecnica** Höchste Saugleistung Patentierter Zyklon und umweltfreundlicher Staubbehälter Absolute Laufruhe (db 55,8) 2 Einfache Wartung Maximaler Schutzgrad (IP55) * Platzsparend Patent Pending N. M02007A Technische Hinweise und Installation Technische Daten Zentralsauggerät QB Q200 Versorgung Volt 230 Motorleistung W Motordrehzahl U/min Soft Start ja Turbinenstufen Anz. 1 Versorgungsspannung Saugdosen Volt 12 Saugleistung air watts 653 Frequenz Hz 50/60 Max. Luftdurchsatz m 3 /h 195 Maximaler Unterdruck mbar 313 Oberfläche Filterpatrone cm Material Filterpatrone Polyester Fassungsvermögen des Staubbehälters Liter 13 Das Gehäuse QB Kompakt und leicht zu installieren. Kompakte Maße und hochwertige Materialien sind die Elemente, die das neue Gehäuse des QB auszeichnen. Um den Bedarf des modernen Bauwesens an platzsparenden Lösungen zu erfüllen, wurden die Maße des neuen Gehäuses QB verringert und zu seiner Fertigung wurde Hochleistungsthermoplast verwendet. Auf diese Weise ist nun auch die Installation noch einfacher und vielseitiger. Das neue Gehäuse QB (a2) wird mit einem Verputzdeckel zum Schutz während der Bauphase geliefert (a3). Eine zusätzliche Isolierschale (a1) aus Polystyrol mit einer Stärke von 20 mm sorgt für optimale Wärme- und Schalldämmung. Das Zentralsauggerät QB Q200 Einfach einzigartig. Das neue Einbau-Zentralgerät QB Q200 besteht aus drei verschiedenen Elementen: b1. Motorraum b2. Patentiertes Filtersystem** b3. Umweltfreundlicher Staubbehälter Der Motorraum (b1) Enthält alle elektrischen und elektronischen Komponenten und ist nach außen hermetisch abgeschlossen. a3 b3 c1 c2 Das patentierte Filtersystem (b2) Das System besteht aus dem Zyklonraum mit konischer Ellipse, in deren Mitte sich ein Polyesterfilter befindet. Während der Nutzung strömt die angesaugte Luft und der Staub in den Zyklonraum und der Staub wird durch die entstehende Zentrifugalkraft gegen die Außenwände gepresst und lagert sich so nicht auf der Oberfläche des Filters ab, wodurch der Wartungsaufwand auf ein Minimum reduziert wird. Umweltfreundlicher Staubbehälter (b3) Der Staubbehälter ist aus umweltfreundlichem, biologisch abbaubarem Karton gefertigt. Er ist mit Griffen und einem Klebeverschluss ausgestattet, mit dem der Behälter beim Ausleeren versiegelt werden kann, um den direkten Kontakt mit dem Staub zu verhindern. Das angesaugte Material wird dank einer Zentrifugalkraft am Boden des Behälters verdichtet, wodurch sein Fassungsvermögen deutlich erhöht wird. QB entspricht den EG-Richtlinien für Sicherheit, zum Wirkungsgrad und der elektromagnetischen Verträglichkeit. Die Produktionsprozesse von Aertecnica sind so strukturiert, dass die Umweltbelastung, der Energieverbrauch und der Überschuss von Industrieabfällen vermindert werden. Die Montage des Zentralsauggerätes QB kann nicht nur im neuen Gehäuse aus hoch widerstandsfähigem Thermoplast sondern auch im Aufputzgehäuse erfolgen. Art. Nr. Aufputzgehäuse: CM020Q Installation des neuen QB mit Einbaugehäuse Installation Das neue Einbaugehäuse QB inkl. Verputzdeckel hat eine Tiefe von nur 24,4 cm, einschließlich Isolierung. Es ist aus hoch widerstandsfähigem Thermoplast gefertigt. Das Einbaugehäuse QB ist für eine einfache Verbindung mit der Rohrleitung sowie für den Anschluss an die elektrische Anlage vorgerüstet. Das Zentralsauggerät QB Q200 erreicht den Schutzgrad IP55 mit kanalisierter Abluft und IP45 mit Abluft über die Klappe; diese Lösung eignet sich besonders für die Installation im Außenbereich. Einbaumaße In den nebenstehenden Abbildungen sind die Abmessungen des Einbaugehäuses in cm angegeben: Abb.1: Maße des Bausatzes Rahmen und Klappe (Stärke ca. 1,7 cm). Abb.2: Maße Einbaugehäuse 54,5 inkl. Isolierung. 83,2 83,2 Abb.1 Remote-Display (Dynamic-Set) Optional Max. Rohrlänge der entferntesten Saugdose m 40 Empfohlene Höchstanzahl von Saugdosen Anz. 8 Empfohlene Wohnfläche qm Höhe cm 83,2 1 Breite cm 54,5 1 Tiefe cm 26,1 1 Schallpegel db 55,8 2 Schutzgrad IP IP55 * 1 Maße einschließlich Einbaugehäuse QB (Art. CM021Q) + Isolierung (Art. CM321Q optional) + Rahmen (Art. CM821Q) 2 Mit gerichteter Abluft * IP55 mit kanalisierter Abluft / IP45 mit Abluft über die Klappe ** Patent Pending N. M02007A ,5 Abmessungen des neuen kompletten QB zum Einbau 80 Abb Abmessungen der Vorrüstung des neuen QB zum Einbau 24,4 52 Für weitere technische Einzelheiten zur Installation des Zentralgerätes QB im technischen Handbuch nachlesen, das auf der Website zur Verfügung steht 6 7

5 Jedem seine Saugdose... Aertecnica bietet eine große Auswahl an Design und Farben. Alle Saugdosen können wahlweise mit Standard- Saugschlauch oder mit Ein/Aus Schalter am Handgriff verwendet werden. CM321Q ISOLIERUNG für Einbaugehäuse CM021Q EINBAUGEHÄUSE aus hoch widerstandsfähigem Thermoplast für Zentralsauggerät Patent Pending Nr. M02007A CM821Q BAUSATZ RAHMEN und KLAPPE zum Komplettieren Saugdose Touch Ein vertikaler Slide mit Stil: Bei Touch verbirgt sich die Saugdose hinter einer eleganten Gleitabdeckung. CM200Q ZENTRALSAUGGERÄT QB Q200 Patent Pending Nr. M02007A CM020Q AUFPUTZGEHÄUSE für Zentralsauggerät Einige Saugdosen und Zubehör Saugdose Sirio Saugdose Square Besonders geeignet für den Wohn- und Dienstleistungsbereich. Das Einschalten des Zentralgeräts erfolgt durch Einstecken des Saugschlauchs oder Ein/Aus Schalter am Handgriff. Modernes Design passt sich an jede Wand an da in vielen Farben lieferbar. QB Komplettset mit 3 Saugdosen QB Einbau-Installationsset - TR04QB Material für 3 Steckdosen Ø 50mm für Einbau KQB221/3 für Aufputz KQB220/3 bestehend aus: Menge Art. Nr. Beschreibung 1 Einbau- bzw. Aufputzgehäuse 1 CM200Q Zentralsauggerät 1 AP261A Saugzubehörset 1 AP220 Saugschlauch 7m mit Falschluftregler 3 PA060 Unterputzteil 90 Anschluss 3 PA600 Saugdose 20m ABS050 Rohr 6 ABS051 Bogen 45 i/a 6 ABS052 Bogen 45 i/i 4 ABS952 Bogen 90 i/i 3 ABS953 Abzweiger 90 i/i 8 ABS055 Muffe 1 TR316 Abluftklappe 1 CF105 PVC Kleber (250 g Dose) 25m 5599 Steuerleitung in Panzerschlauch bestehend aus: Menge Art. Nr. Beschreibung 1 CM021Q Einbaugehäuse 1 CM321Q Isolierschale 3 PA060 Unterputzteil 90 Anschluss 20m ABS050 Rohr 6 ABS051 Bogen 45 i/a 6 ABS052 Bogen 45 i/i 4 ABS952 Bogen 90 i/i 3 ABS953 Abzweigungen 90 i/i 8 ABS055 Muffe 1 TR316 Abluftklappe 1 CF105 PVC Kleber (250 g Dose) 25m 5599 Steuerleitung in Panzerschlauch Saugdose Tubò, Edelstahl Raffinierte Ästhetik und funktionelle Technologie. aus hochwertigem Material. Mauerbündig passt sich diese Saugdose in Inox oder Eisweiß elegant der Architektur an. Saugdosen New Air kombinierbar mit vielen Rahmen aus dem Schalterprogramm der Marken Vimar und Legrand. Kehrleistensaugdose Vac Pan Eine innovative Lösung für Räumlichkeiten, in denen oft gesaugt wird. Sie wird für das schnelle Beseitigen des Schmutzes und Staubes mit einem Besen benutzt. Gut geeignet für Einbau im Sockel der Küche. Mit dem Unterputz-Teil PA033 auch für Mauereinbau geeignet. CM833Q FILTERPATRONE aus waschbarem Polyester für Zentralsauggerät QB Q200. *Inklusive Atemschutzmaske und Handschuhe CM814Q STAUBBEHÄLTER aus umweltfreundlichem, biologisch abbaubarem Karton für Zentralsauggerät QB Q200 (5 Stück VE). *Inklusive Atemschutzmaske und Handschuhe Saugdose Logik weiß Saugdose Ambiente in vielen Farben lieferbar VROOM TUBO AP

6 Saugzubehör AP328A Kombidüse 27cm für Teppich- und Hartboden AP329A Hartbodendüse 27cm mit Filzeinsatz AP345R Hartbodenbürste 30cm mit Naturhaar und Rollen AP7335 Hartbodenbürste 37cm mit Naturhaar Einige Zubehörset s und Saugschläuche AP342 Fugendüse 20cm AP335A Möbelbürste AP340A Polsterdüse mit abnehmbaren Naturhaarborsten AP345C Hartbodenbürste 29cm AP233 (7m) AP238 (9m) Saugschlauch Quick Flow mit Ein/Aus Schalter am Handgriff AP270A Kombi-Set AP244 Standard-Set AP234 (7m) AP239 (9m) Saugschlauch Quick Flow mit Ein/Aus Funktion sowie Power Control für die stufenlose Regulierung der Saugleistung AP331 Kleiderbürste AP9352MF Moppbürste 30cm mit Mikrofaseraufsatz AP350R Handturbobürste Rugrat AP352Z Profi Turbobürste Turbo-Cat Zoom für Teppichböden Energiespar-Technologie Mit dem leichten und praktischen Saugschlauch erreicht man mühelos jeden Winkel der Wohnung. Es gibt verschiedene Ausführungen die auf den jeweiligen Bedarf abgestimmt sind. Neben der Ein/Aus Funktion am Handgriff gibt es auch die Möglichkeit mit dem Power-Control die Saugleistung einzustellen. AP220 (7m) AP225 (9m) Saugschlauch mit Falschluftregler AP311A Mikro - Set AP372A Ascheabscheider 25 Liter AP372W Wasserabscheider 25 Liter 10 11

7 Ihr Aertecnica-Händler Christine Zanger Römerstraße 8 A-6065 Thaur WM308 Das neue QB Irrtümer, Satz- und Druckfehler, sowie Preisänderungen vorbehalten. Tel +43 (0) / Fax +43 (0) / info@tubo.co.at