Preise, Produktbeschreibungen und Bestellhinweise. Preisauskünfte für Privatkunden ausschließlich im Fachhandel!

Transkript

1 Jalousie-Kollektion Preise, Produktbeschreibungen und Bestellhinweise Preisauskünfte für Privatkunden ausschließlich im Fachhandel!

2 Die angeführten Preise sind ab Mai 01 gültig. Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro. Es gelten unsere allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Hinweis: Bei einem Rechnungsbetrag unter 5,- wird ein Kleinmengenzuschlag von,50 berechnet. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

3 Inhaltsverzeichnis Gesamtübersicht Seite mm Jalousie - Ausführungsvarianten: - Schnurzug/Drehstab Seite 6 - Schnurzug/Wendestab (nur für Verbundfenster) Seite 7 - Schnurzug/Wendestab seitlich seite 8 - Endlosschnurzug Seite 9 - Kettenzug seitlich seite 10 - Blendjalousie Style II Seite 11 - Elektromotor Seite 1 16 mm Jalousie - Preise Seite mm Jalousie - Ausführungsvarianten: - Schnurzug/Drehstab Seite 15 - Schnurzug/Wendestab (nur für Verbundfenster) Seite 16 - Schnurzug/Wendestab seitlich seite 17 - Endlosschnurzug Seite 18 - Kettenzug seitlich seite 19 - Blendjalousie Style II Seite 0 - Bediengriff Seite 1 - Elektromotor Seite 5 mm Jalousie - Preise Seite - Produktinformationen 16 und 5 mm Jalousie Seite 5 Dachfensterjalousie Seite 6 - Montageanleitung Seite 7 - Preise Seite 8 - Velux-Dachfensterübersicht Seite 9-0 Sonderformen (Slope- und Trapezanlagen) Seite 1 Zubehör Seite - 8 Elektro-Einzelteile und Steuerungsbeispiele Seite 9-1 Ausmessen von geraden Anlagen und Sonderformen Seite - Träger- und Montagevarianten Seite - 8 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

4 Gesamtübersicht Senkrecht- und Drehkippfenster/Türen Lamellenbreite 16 mm Lamellenbreite 5 mm Schnurzug/Drehstab SD XJ16SD 70 S. 6 XJ5SD S m 6 m 6 Schnurzug/Wendestab seitlich SWS XJ16SWS S. 8 m XJ5SWS S. 17 m Endlosschnurzug ES XJ16ES S. 9 m XJ5ES S. 18 m Kettenzug seitlich KS XJ16KS S. 10 m XJ5KS S. 19 m , Blendjalousie Style II BL XJ16BL S. 11 m XJ5BL S. 0 m ,5 Bediengriff BG XJ5BG S. 1 m Elektromotor EL XJ16EL S. 1 m XJ5EL S. m Details entnehmen Sie bitte den jeweiligen Typen Achtung: Die angeführten Werte können nur im Idealfall erreicht werden. In Einzelfällen können produktionsbedingt andere Maße gültig sein. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

5 Gesamtübersicht Verbundfenster Dachflächenfenster Sonderformen Lamellenbreite 16 mm Lamellenbreite 5 mm Lamellenbreite 5 mm XJ16SW S. 7 XJDF5SD S. 6 XJSO5SD Slope S m m, m min. 5 max. 5 max. 70 Schnurzug/Wendestab Lamellenbreite 5 mm Standardbedienung per Hand (oder mit Bedienstab (Mehrpreis)), Wendung mit Drehknopf Schnurzug/Drehstab XJ5SW S. 16 XJSO5SD Trapez S m m max. 5 Schnurzug/Wendestab Schnurzug/Drehstab Details entnehmen Sie bitte den jeweiligen Typen Achtung: Die angeführten Werte können nur im Idealfall erreicht werden. In Einzelfällen können produktionsbedingt andere Maße gültig sein. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 5

6 Typ XJ16SD 16 mm Schnurzug/Drehstab Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm ) Ausführung unter cm auf Anfrage möglich (Mehrpreis) Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) auch beidseitig möglich Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Bestellmaß Preisermittlung Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel, Aufzugsschnüre und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst. Drehstab: aus Plexiglas mit transparentem Abschluss, erhältlich in den Längen 50, 60, 70, 80, 90,, 110, 10, 10, 150 und 180 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite 1-1 Abmessung Hinterkante Oberschiene bis Vorderkante Bedienelement: 5,5 mm fertige Anlagenhöhe (FH) fertige Anlagenbreite (FB) Ausführungen mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Elektrowendung mit Infrarot-Fernbedienung Minimale Breite der Jalousie bei Elektro-Wendung = 8 cm m max: m Bezeichnung Art.-Nr. Motor XZJ1 Fernbedienung XZJ Ein batteriebetriebener Motor wendet die Lamellen vom freien Durchblick bis zur geschlossenen Anlage. Das Heben und Senken erfolgt über Schnurzug. Der Infrarot-Empfänger ist mit dem Motor gekoppelt in der Oberschiene montiert. Zug und Wendung können nicht an einer Seite montiert werden. Mit der Fernbedienung lassen sich max. Anlagen individuell wenden. Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 70 cm 6 Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 70 cm 6 erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör 6 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

7 Typ XJ16SW 16 mm Schnurzug/Wendestab (nur für Verbundfenster) Maximalwerte Maße in cm Montagevarianten: I - Montage für Verbundfenster max. Breite 00 max. Höhe 00 min. Breite 1 min. Höhe max. m 0 1 ) Ausführung unter cm auf Anfrage möglich (Mehrpreis) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) auch beidseitig möglich Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel, Aufzugsschnüre und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst. Wendestab: aus Kunststoff weiß mit biegsamer Welle, erhältlich in den Längen, 70, 90, 108 und 1 cm 1,7 Bestellmaß fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite 1-1 fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführungen mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Elektrowendung mit Infrarot-Fernbedienung Minimale Breite der Jalousie bei Elektro-Wendung = 8 cm m max: m Bezeichnung Art.-Nr. Motor XZJ1 Fernbedienung XZJ Ein batteriebetriebener Motor wendet die Lamellen vom freien Durchblick bis zur geschlossenen Anlage. Das Heben und Senken erfolgt über Schnurzug. Der Infrarot-Empfänger ist mit dem Motor gekoppelt in der Oberschiene montiert. Zug und Wendung können nicht an einer Seite montiert werden. Mit der Fernbedienung lassen sich max. Anlagen individuell wenden. erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart (nur Montage I lieferbar!) Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 7

8 Typ XJ16SWS 16 mm Schnurzug/Wendestab seitlich Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm ) Ausführung unter cm auf Anfrage möglich (Mehrpreis) Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) auch beidseitig möglich Bestellmaß Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel, Aufzugsschnüre und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst. Wendestab: aus Kunststoff weiß mit biegsamer Welle, erhältlich in den Längen, 70, 90, 108 und 1 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite 1-1 fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführungen mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF 1,- per Anlage* Elektrowendung mit Infrarot-Fernbedienung Minimale Breite der Jalousie bei Elektro-Wendung = 8 cm m max: m Bezeichnung Art.-Nr. Motor XZJ1 Fernbedienung XZJ Ein batteriebetriebener Motor wendet die Lamellen vom freien Durchblick bis zur geschlossenen Anlage. Das Heben und Senken erfolgt über Schnurzug. Der Infrarot-Empfänger ist mit dem Motor gekoppelt in der Oberschiene montiert. Zug und Wendung können nicht an einer Seite montiert werden. Mit der Fernbedienung lassen sich max. Anlagen individuell wenden. Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör 8 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

9 Typ XJ16ES 16 mm Endlosschnurzug Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Endlosschnurlänge: Bestellmaß Länge Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst; Getriebe weiß Endlosschnur: Farbe weiß/schwarz, erhältlich in den Längen 50, 75,, 15, 150, 175 und 00 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe Abmessung Hinterkante Oberschiene bis Vorderkante Bedienelement:,5 mm fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite Mehrpreis per Anlage* fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführung mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 9

10 Typ XJ16KS 16 mm Kettenzug seitlich Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) 6,5 Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst; Getriebe weiß (Kettengetriebe steht seitlich mm vor!) Endloskettenlänge: Bestellmaß Länge Endloskette: Farbe weiß (bei Lamellenfarbe silber wird die Kette auch in silber geliefert), erhältlich in den Längen 50, 75,, 15, 150, 175 und 00 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite Mehrpreis per Anlage* fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführung mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 0 cm 5 Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 0 cm 5 erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör 10 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

11 Typ XJ16BL 16 mm Blendjalousie Style II Maximalwerte (Kette) max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm Montagevarianten: H - Montage für Blendjalousie, speziell für Glasleistenmontage: mit runder, gewellter oder 5 Schräge Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene und Endkappen in weiß (RAL9016) oder weißaluminium (RAL9006) erhältlich (Standard = weiß RAL9016). Unterschiene und Leiterkordel farblich zu den Lamellen angepasst,5 seitl. Seilführung: ist im Preis inkludiert, mit Spannschuh XZJ1-59 Endloskettenlänge: Länge Endloskette: Farbe weiß, erhältlich in den Längen 60, 80,, 10, 10 und 160 cm Glasleistentiefe mindestens 18 mm: ansonsten mit Distanzplatten ausgleichen Getriebe: selbstsperrend Bestellmaß fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite Mehrpreis per Anlage* mm Bestellhöhe (H) Bestellbreite (B) mind. 18 mm Blendenfarbe Standard = weiß (RAL9016) auf Wunsch auch Farbe weißaluminium (RAL9006) lieferbar (ohne Aufpreis) Sonstige RAL-Farben auf Anfrage (Mehrpreis) erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung (Standard) Montageart (nur Montage H möglich!) Blendenfarbe (Standard = weiß) Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 11

12 Typ XJ16EL 16 mm Elektromotor V Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Motor: - Mittelantrieb V mit integrierter Bremse - Automatischer Blockierschutz und flexible Wellenaufnahme zum Ausgleich des Wellenanschlages - Spezialkonstruktion für eine minimale Geräuschentwicklung - Automatische Endabschaltung oben und unten - Schnurwickel und Wendesystem über CTS5 Wickelkonus in unterschiedlichen Längen für komfortables und störungsfreies Aufwicklen der Aufzugsschnüre Sonderzubehör und Elektrosteuerungen: siehe Seite 9-1 Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst fertige Anlagenbreite (FB) Bestellmaß Preisermittlung fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite Mehrpreis per Anlage* fertige Anlagenhöhe (FH) Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 50 cm 5 Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 50 cm 5 erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Montageart Gewünschtes Sonderzubehör 1 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

13 Jalousie-Preise 16 mm Preisauskünfte für Privatkunden ausschließlich im Fachhandel! Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 1

14 Jalousie-Preise 16 mm Preisauskünfte für Privatkunden ausschließlich im Fachhandel! 1 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

15 Typ XJ5SD 5 mm Schnurzug/Drehstab Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm ) Ausführung unter cm auf Anfrage möglich (Mehrpreis) Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) auch beidseitig möglich Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Bestellmaß Preisermittlung Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel, Aufzugsschnüre und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst. Drehstab: aus Plexiglas mit transparentem Abschluss, erhältlich in den Längen 50, 60, 70, 80, 90,, 110, 10, 10, 150 und 180 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - Abmessung Hinterkante Oberschiene bis Vorderkante Bedienelement: 5,5 mm fertige Anlagenhöhe (FH) fertige Anlagenbreite (FB) Ausführungen mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Elektrowendung mit Infrarot-Fernbedienung Minimale Breite der Jalousie bei Elektro-Wendung = 8 cm m max: m Bezeichnung Art.-Nr. Motor XZJ1 Fernbedienung XZJ Ein batteriebetriebener Motor wendet die Lamellen vom freien Durchblick bis zur geschlossenen Anlage. Das Heben und Senken erfolgt über Schnurzug. Der Infrarot-Empfänger ist mit dem Motor gekoppelt in der Oberschiene montiert. Zug und Wendung können nicht an einer Seite montiert werden. Mit der Fernbedienung lassen sich max. Anlagen individuell wenden. Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 10 cm 6 Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 10 cm 6 erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 15

16 Typ XJ5SW 5 mm Schnurzug/Wendestab (nur für Verbundfenster) Maximalwerte Maße in cm Montagevarianten: I - Montage für Verbundfenster max. Breite 00 max. Höhe 00 min. Breite 1 min. Höhe max. m 0 1 ) Ausführung unter cm auf Anfrage möglich (Mehrpreis) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) auch beidseitig möglich Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel, Aufzugsschnüre und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst. Wendestab: aus Kunststoff weiß mit biegsamer Welle, erhältlich in den Längen, 70, 90, 108 und 1 cm 1,7 Bestellmaß fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführungen mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Elektrowendung mit Infrarot-Fernbedienung Minimale Breite der Jalousie bei Elektro-Wendung = 8 cm m max: m Bezeichnung Art.-Nr. Motor XZJ1 Fernbedienung XZJ Ein batteriebetriebener Motor wendet die Lamellen vom freien Durchblick bis zur geschlossenen Anlage. Das Heben und Senken erfolgt über Schnurzug. Der Infrarot-Empfänger ist mit dem Motor gekoppelt in der Oberschiene montiert. Zug und Wendung können nicht an einer Seite montiert werden. Mit der Fernbedienung lassen sich max. Anlagen individuell wenden. erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart (nur Montage I lieferbar!) Gewünschtes Sonderzubehör 16 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

17 Typ XJ5SWS 5 mm Schnurzug/Wendestab seitlich Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm ) Ausführung unter cm auf Anfrage möglich (Mehrpreis) Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) auch beidseitig möglich Bestellmaß Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel, Aufzugsschnüre und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst. Wendestab: aus Kunststoff weiß mit biegsamer Welle, erhältlich in den Längen, 70, 90, 108 und 1 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführungen mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Elektrowendung mit Infrarot-Fernbedienung Minimale Breite der Jalousie bei Elektro-Wendung = 8 cm m max: m Bezeichnung Art.-Nr. Motor XZJ1 Fernbedienung XZJ Ein batteriebetriebener Motor wendet die Lamellen vom freien Durchblick bis zur geschlossenen Anlage. Das Heben und Senken erfolgt über Schnurzug. Der Infrarot-Empfänger ist mit dem Motor gekoppelt in der Oberschiene montiert. Zug und Wendung können nicht an einer Seite montiert werden. Mit der Fernbedienung lassen sich max. Anlagen individuell wenden. Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 17

18 Typ XJ5ES 5 mm Endlosschnurzug Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Endlosschnurlänge: Bestellmaß Länge Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst; Getriebe weiß Endlosschnur: Farbe weiß/schwarz, erhältlich in den Längen 50, 75,, 15, 150, 175 und 00 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe Abmessung Hinterkante Oberschiene bis Vorderkante Bedienelement:,5 mm fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - + Mehrpreis per Anlage* fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführung mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 00 cm erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör 18 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

19 Typ XJ5KS 5 mm Kettenzug seitlich Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm , Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) 6,5 Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst; Getriebe weiß (Kettengetriebe steht seitlich mm vor!) Endloskettenlänge: Bestellmaß Länge Endloskette: Farbe weiß (bei Lamellenfarbe silber wird die Kette auch in silber geliefert), erhältlich in den Längen 50, 75,, 15, 150, 175 und 00 cm fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Anlagenbreite (FB) Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - + Mehrpreis per Anlage* fertige Anlagenhöhe (FH) Ausführung mit Mehrpreis seitliche Seilführung SF SF Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 50 cm 5 Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 50 cm 5 erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 19

20 Typ XJ5BL 5 mm Blendjalousie Style II Maximalwerte (Kette) max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm ,5 Montagevarianten: H - Montage für Blendjalousie, speziell für Glasleistenmontage: mit runder, gewellter oder 5 Schräge Bedienungsseite: wahlweise links oder rechts (Standard = rechts) Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene und Endkappen in weiß (RAL9016) oder weißaluminium (RAL9006) erhältlich (Standard = weiß RAL9016). Unterschiene und Leiterkordel farblich zu den Lamellen angepasst,5 seitl. Seilführung: ist im Preis inkludiert, mit Spannschuh XZJ1-59 Endloskettenlänge: Länge Endloskette: Farbe weiß, erhältlich in den Längen 60, 80,, 10, 10 und 160 cm Glasleistentiefe mindestens 18 mm: ansonsten mit Distanzplatten ausgleichen Getriebe: selbstsperrend Bestellmaß fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe Preisermittlung fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - + Mehrpreis per Anlage* mm Bestellhöhe (H) Bestellbreite (B) mind. 18 mm Blendenfarbe Standard = weiß (RAL9016) auf Wunsch auch Farbe weißaluminium (RAL9006) lieferbar (ohne Aufpreis) Sonstige RAL-Farben auf Anfrage (Mehrpreis) erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Bedienungsseite (Standard rechts) Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung (Standard) Montageart (nur Montage H möglich!) Blendenfarbe (Standard = weiß) Gewünschtes Sonderzubehör 0 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

21 Lieferzeit - Wochen Typ XJ5BG 5 mm mit Bediengriff (von oben und unten bedienbar) Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm Montagevarianten: C - Montage am Fenster- bzw. Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge Bedienung: Heben und Senken der Lamellen mit Bediengriff von oben und unten gleichzeitig möglich. Wenden der Lamellen mit Drehknopf möglich, der an der Oberschiene befestigt ist. Drehknopf je nach Wunsch links oder rechts möglich - Standard = rechts. (Achtung: Bedienung des Drehknopfes nur händisch möglich - auf Erreichbarkeit achten!) Farbe der Schienen und Zubehörteile: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel und Aufzugschnüre: farblich zu den Lamellen angepasst Wendeknopf, Abdeckkappe, Endkappen und Spannfuß: weiß oder silber Bediengriff: transparent, verstellbar (ab Breite 90 cm Griffe) Ober- und Unterschiene: Abmessung: 5 x 5 mm Achtung: Mindestglasleistentiefe 5 mm Abmessung Hinterkante Oberschiene bis Vorderkante Bediengriff: 55 mm (umgeklappt mm) Bestellmaß Preisermittlung fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - + Mehrpreis per Anlage* Ausmessen für Montage in der Glasleiste Abb. Glasleistenquerschnitt min. 5 0 mm 1 + an der Hinterkante von Glasleiste zu Glasleiste messen 1 Anlagenbreite Hinweis: Mindestglasleiste = 5 mm Anlagenhöhe 1 Die Breite der Glasleiste - x (oben, mittig, unten) an der Hinterkante (siehe Abb. ganz rechts) messen. Vom kleinstgemessenen Maß mm (je Seite mm Luft ) abziehen. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenbreite (FB). Die Höhe der Glasleiste - x (links, mittig, rechts) an der Hinterkante (siehe Abb. ganz rechts) messen. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenhöhe (FH). Fertige Breite = Breite der Glasleistenhinterkante - mm Fertige Höhe = Höhe der Glasleistenhinterkante ohne Abzug erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Montageart Gewünschtes Sonderzubehör Glasleistentiefe Seite des Drehknopfes (Standard = rechts) Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 1

22 Typ XJ5EL 5 mm Elektromotor V Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe max. m Maße in cm Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Motor: - Mittelantrieb V mit integrierter Bremse - Automatischer Blockierschutz und flexible Wellenaufnahme zum Ausgleich des Wellenanschlages - Spezialkonstruktion für eine minimale Geräuschentwicklung - Automatische Endabschaltung oben und unten - Schnurwickel und Wendesystem über CTS5 Wickelkonus in unterschiedlichen Längen für komfortables und störungsfreies Aufwicklen der Aufzugsschnüre Sonderzubehör und Elektrosteuerungen: siehe Seite 9-1 Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst fertige Anlagenbreite (FB) Bestellmaß Preisermittlung fertige Anlagenbreite = Bestellbreite fertige Anlagenhöhe = Bestellhöhe fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - + Mehrpreis per Anlage* fertige Anlagenhöhe (FH) Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 10 cm 6 Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 10 cm 6 erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen fertige Anlagenmaße (fertige Breite / fertige Höhe) Montageart Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

23 Jalousie-Preise 5 mm Preisauskünfte für Privatkunden ausschließlich im Fachhandel! Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

24 Jalousie-Preise 5 mm Preisauskünfte für Privatkunden ausschließlich im Fachhandel! Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

25 Produktinformation Jalousie 16 und 5 mm Beschreibung: Jalousie mit 16/5 mm schmalen Lamellen. Jalousie für kleine bis mittelgroße Fenster. Oberschiene: 5 mm breit, 5 mm hoch. Einbrennlackiertes, gerollformtes Stahlblech. Farblich passend zu den Lamellen. Kunststoff-Endkappen. Unterschiene: 0 mm breit, 9 mm hoch. Einbrennlackiertes, gerollformtes Alublech. Farblich passend zu den Lamellen. Kunststoff-Endkappen. Bei Ausführung mit Bediengriff (XJ5BG): 5 mm breit, 5 mm hoch Lamellen: 16/5 mm breit. Aluminiumlegierung. Thermofortvergütet. Konkav-konvex. Doppelt einbrennlackiert. Flexibel aber formstabil. Leiterkordel: Hochfestes Trevira. Reißfest und alterungsbeständig. Farblich zu den Lamellen angepasst. Besondere Merkmale: - Farbabstimmung sämtlicher sichtbaren Teile - Austrittsöffnungen der Bedienungselemente mit Abdeckung - Leichtes Heben und Senken - Optimales Schließen der Lamellen - Eingebaute Sicherheitskupplung schließt Fehlbedienung beim Wenden aus seitl. Seilführung (SF) mit Mehrpreis: kunststoffummanteltes Stahlseil (Ø 1 mm) mit Zubehörteile je nach Montagevariante. Vorteile: Die Jalousie wird an den äußeren Rändern mit Spannseilen von oben nach unten fixiert. Dadurch wird verhindert, dass die Jalousie bei gekippten Fenstern bzw. Türen nach außen pendelt. Die Jalousie bleibt mit der seitlichen Seilführung immer am Fenster. Bei Blendjalousie Style II und Jalousie mit Bediengriff ist die seitliche Seilführung im Standardlieferumfang (ohne Mehrpreis) enthalten. Pakethöhen für Jalousien 16 mm Art.-Nr. Anlagenhöhe in cm XJ16SD 7,5 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 XJ16SW 7,5 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 XJ16SWS 7,5 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 XJ16ES 7,5 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 XJ16KS 7,5 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 1,0 XJ16BL 7,5 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 1,0 XJ16EL 7,5 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 11,5 1,0 1,0 Pakethöhen für Jalousien 5 mm Art.-Nr. Anlagenhöhe in cm XJ5SD 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,8 10,0 11,0 11,5 1,5 1,0 1,0 XJ5SW 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,8 10,0 XJ5SWS 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,8 10,0 XJ5ES 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,8 10,0 11,0 11,5 1,5 XJ5KS 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,8 10,0 11,0 11,5 1,5 1,0 1,0 XJ5BL 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,8 10,0 11,0 11,5 1,5 XJ5BG 7,5 8,0 8,6 9, 9,8 XJ5EL 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,8 10,0 11,0 11,5 1,5 1,0 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 5

26 Typ XJDF5SD 5 mm Dachfensterjalousie (Wendung mit Drehknopf) Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe Maße in cm max. m, min. 5 max. Neigungswinkel Neigungswinkel 70 Beschreibung: Jalousie mit 5 mm-lamellen für alle gängigen Dachfenster von Velux. Bramac, Roto und Braas nicht möglich! Bedienung: Standardbedienung über Hand, Wendung mit Drehknopf (Achtung: Bedienung des Drehknopfes nur händisch möglich - auf Erreichbarkeit achten!) Bedienungsstab: mit Mehrpreis (siehe unten) Montage: in der Glasleiste Farbe der Schnüre: Leiterkordel farblich den Lamellen angepasst Mittelverspannung: 1 mm Stahlseil kunststoffummantelt, ab einer Breite über 80 cm serienmäßig im Lieferumfang enthalten Systemfarbe: Standard weiß Lieferbare Farben: Es können alle Farben als Dachfenster gefertigt werden. Systemfarbe und Griffschiene: Standard weiß. Auf Wunsch Farbe silber oder creme möglich (ohne Mehrpreis) Bestellmaß Preisermittlung lichte Anlagenmaße = Bestellmaße fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite 8 fertige Anlagenhöhe (FH) fertige Anlagenbreite (FB) Bedienstab Bezeichnung Art.-Nr. Bedienstab XZJBS (ausziehbar von 150 bis 00 cm) Bedienstab Dachfenster-Jalousien können nur für Velux-Fenster gebaut werden. Bei einer Bestellung bitte unbedingt Dachfenstertyp angeben. Das Typenschild befindet sind entweder oben oder unten auf dem geöffneten Fensterflügel. Dachfensterneigung - Mindestglasleistentiefe mm (max. Schräge) 5 5 (min. Schräge) 0 erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen Velux-Dachfenstertyp oder Abmessung lt. Anleitung Bedienungsseite (Standard rechts) Montageart (Glasleiste) Gewünschtes Sonderzubehör (zb Bedienstab) 6 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

27 Montageanleitung Dachfensterjalousie 5 mm 1.) Vorbereiten der Montage: Entfernen Sie alle Träger und andere Hindernisse am Dachfenster, die bei der Montage im Weg sein könnten. Hinweis: Die Dachfensterjalousien müssen im geschlossenen Zustand bleiben. Den/die Transportclip(s) oder das Gummiband bitte noch nicht entfernen..) Befestigung der Montagestützen: Halten Sie die Träger mit der Anschlaglippe gegen die Oberkante des Rahmens, mindestens 10 cm vom Seitenrahmen entfernt. Schrauben Sie die Träger fest. Brechen Sie die Anschlaglippe der Träger ab. 5.) Befestigen der Seitenführung: Schieben Sie die Seitenführungen unter die Kassette. Achtung: Die Lippe der Unterleiste muss in den Schlitz der Seitenführung eingeführt werden. 6.) Schrauben Sie die Seitenführungen am Rahmen fest: Verwenden Sie dazu für jedes Loch in den Seitenführungen eine Schraube..) Befestigung des Einlegeprofils nur bei einem 105 Rahmen: (Nur wenn Einlegeprofile im Lieferumfang enthalten sind.) Halten Sie die Einlegeprofile direkt gegen den Rahmen. Schrauben Sie die Einlegeprofile fest. 7.) Entfernen des/der Transportclips: Lösen sie die Kordeln vom Transportbehelf..) Anbringen der Kassette: Nehmen Sie die Kassette in beide Hände und drücken Sie die Kassette gleichzeitig in beide Träger. Die Vorderseite der Kassette liegt im Rahmen an. 8.) Befestigung: Klicken Sie beide Kordelspanner in den Halter an der Unterseite der Seitenführung fest (seitliches Verschieben). Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 7

28 Dachfensterjalousie-Preise Preisauskünfte für Privatkunden ausschließlich im Fachhandel! 8 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

29 Dachfensterübersicht Velux-Modelle Typ Breite (cm) Höhe (cm) Winkel der Glasleiste ( ) Glasleistenvorderkantenmaß Velux GGL, GPL, GHL, GDL, GEL, GTL, GXL C01 C0 C0 C06 F0 F06 F08 M0 M06 M08 M10 M1 P0 P06 P08 P10 S01 S06 S08 S10 U0 U08 U10 9,7 9,7 50,7 50,7 61, 61, 61, 61, 77,5 77,5 77,5 77,5 97, 97, 97, 117, 117, 8, 8, 8, 8, 9, 9, 9, 61, 61, 61, 61, 61, 77,5 77,5 77,5 77,5 97, 97, 97, 97, 117, 117, 117, 57, 77, 77, 97, , 7, , , , , 156, 7, , , , Typ Breite (cm) Höhe (cm) Winkel der Glasleiste ( ) Glasleistenvorderkantenmaß Velux GGU, GPU, GTU C01 C0 C0 C06 F0 F06 F08 M0 M06 M08 M10 M1 P0 P06 P08 P10 S01 S06 S08 S10 U0 U08 U ,6 6,6 6,6 78,8 78,8 98,6 98,6 8, 8, 8, 8, 9, 9, 9, 61, 61, 61, 61, 61, 77,5 77,5 77,5 77,5 97, 97, 97, 97, 117, 117, 117, 78, 98, 75,1 95, 117, 95, 117, 95, 117, , 156, 7, , , , Velux GIU 6 M P S 6,6 78,8 98,6 61, 77,5 97, 75,8 75,8 75, Velux GIV M50 P50 S50 U50 61, 77, 97, 117, 61, 77, 97, 117, ,8 5,8 5,8 5,8 Typ Breite (cm) Höhe (cm) Winkel der Glasleiste ( ) Glasleistenvorderkantenmaß Velux GZX ,7 50,7 61, 61, 61, 97, 97, 61, 81, 79,1 99,1 11,1 99,1 11,1 Velux VF/A ,6 9 61,6 9 61,6 61,6,6, , 17, 5,7 60,9 80,9 80,9,9 10,9,9 10,9 80,9,9 10,9 80,9,9 10,9,9 10,9,9 10,9 Velux VF/B ,6 0 6,6 0 6,6 6,6 97,6 97, , 18, 158 5,8 61,8 81,8 81,8 101,8 11,8 101,8 11,8 81,8 101,8 11,8 11,8 81,8 101,8 11,8 101,8 11,8 101,8 11,8 11,8 9 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

30 Dachfensterübersicht Velux-Modelle Glasleistenvorderkantenmaß Typ Breite (cm) 9, 11, Höhe (cm) Velux VH 11,7 11,7 Velux VK/A, VS/A, VE/A 9 65,6 9 85,6 9 85, , , , , , , , , ,6 Velux VK/B, VS/B, VE/B Velux VZ 8,9 8,9 8,9 8, Winkel der Glasleiste ( ) Velux V/VA (Verbundfenster),5 5, , , , , , Glasleistenvorderkantenmaß Typ Breite (cm) Höhe (cm) Winkel der Glasleiste ( ) Velux VL-Holz, VU, VL/PU, VKU, VG, VX Typ A Y1 Y Y Y5 Y Y5 Y7 Y65 Y67 Y85 Y87 Y89 Y97 Y , 8, 8, 8, 58, 58, 58, 76, 76,,,, 116, 116, 60,9 80,9 80,9,9 80,9,9 10,9,9 10,9,9 10,9 10,9 10,9 10,9 60,1 80,1 80,1,1 80,1,1 10,1,1 10,1,1 10,1 10,1 10,1 10,1 Velux VL-Holz, VU, VL/PU, VKU, VG, VX Typ B ,8 81,8 81,8 101,8 81,8 101,8 11,8 101,8 11,8 101,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 Glasleistenvorderkantenmaß Typ Breite (cm) 61, 61, 97, 5,6 8, 117, 117, 8, Höhe (cm) Velux FVI 80, 1,,, 80, 80, 1, 5, Winkel der Glasleiste ( ) Velux GGL, GPL, GHL, GEL, GTL, VTL, GFL 1 61, 7, 61, 116, 77,6 16, 97, 9, 5 5,6 9, 6 8, 7, 7 117, 7, 8 117, 116, 9 8, 6, 10 97, 116, 11 61, 156, 1 61, 9, 7 117, 9, N 5,5 109, Velux GIL, VFE, VEA, VEB, VEC, VFA, VFB m1 m m5 m6 m8 p1 p p6 p8 s1 s s6 s8 u1 u 61, 61, 61, 61, 61, 77,5 77,5 77,5 77,5 97, 97, 97, 97, 117, 117, 61, 61, 61, 61, 61, 77,5 77,5 77,5 77,5 97, 97, 97, 97, 117, 117, 8, , , ,7 7 8, , , ,6 7 0 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

31 Typ XJSO5SD Sonderform 5 mm Schnurzug/Drehstab Maximalwerte max. Breite max. Höhe min. Breite min. Höhe Maße in cm max. m max. 5 Neigungswinkel 1 ) Ausführungen über 150 cm auf Anfrage möglich Montagevarianten: A - Montage in der Laibung (Decke) B - Montage auf der Laibung (Wand) C - Montage am Fenster- oder Türrahmen D - Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge E - Montage in schräger Glasleiste 5 F - Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen (Mehrpreis s. unten) G - Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste (Mehrpreis s. unten) Bedienungsseite: - bei Slopeanlagen: an der kleinsten Höhe, hochziehbar nur bis zur kleinsten Höhe! - bei Trapezanlagen: an der größten Höhe, wenn B1 mind. 1 cm beträgt! hochziehbar nur bis zur kleinsten Höhe! Slopeanlage Trapezanlage Bedienungshöhe: Standard = ca. / der fertigen Höhe Farbe der Schiene bzw. Schnüre: Oberschiene, Unterschiene, Leiterkordel, Aufzugsschnüre und Endkappen farblich zu den Lamellen angepasst Bestellmaß Preisermittlung Lichtemaße bei Montage in der Glasleiste Fertigmaße bei Montage am Rahmen Skizze unbedingt erforderlich! fertige Breite x fertige Höhe = Tabellenpreis siehe Seite - + Mehrpreis per Anlage* Slopeanlage S H H 1 B S = minimale Schräge mind. cm H 1 = immer links H = immer rechts B = Breite Trapezanlage B 1 S H H 1 B S = minimale Schräge mind. cm H 1 = immer links H = immer rechts B 1 = Breite 1 mind. 18 cm B = Breite seitliche Seilführung SFSO Aufpreis bis Höhe (cm) per Anlage Weitere Sonderformen auf Anfrage möglich (Skizze mit Maßen und Farb-Nr. bekannt geben). Montagezubehör mit Mehrpreis Montage F mit Klemmträger für Montage am Rahmen Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 150 cm Träger für Oberschiene Träger für seitl. Seilführung Montage G mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. 99 cm 150 cm erforderliche Bestellangaben Stück Artikel-Nr. bzw. Ausführungsvariante Farbnummer der Lamellen Slopeanlage: S, H1, H, B Trapezanlage: S, H1, H, B, B1 Bedienungsseite Bedienungshöhe (Standard = ca. / der fertigen Höhe) seitliche Seilführung Montageart Gewünschtes Sonderzubehör Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 1

32 Zubehör Zubehör Artikel-Nr. Ausführung/Farbe Einheit Preis Elektrowendung für Lamellen XZJ1 50 weiß Stk. Fernbedienung XZJ 1 grau Stk. Wand- und Deckenträger XZJ5 65 alu Stk. Träger für Deckenmontage und Montage in der Glasleiste XZJ7 65 alu Stk. Wandabstandträger XZJ9 65 alu Stk. Klemmträger für Fenster-/Türmontage (oben) XZJ10 50 weiß Stk. 58 braun Stk. 65 alu Stk. Klemmträger für seitliche Seilführung Fenster-/Türmontage (unten) (Arretierschraube XZJ1 bitte extra dazubestellen) XZJ11 50 weiß Stk. 58 braun Stk. 65 alu Stk. Falzfix Jalousie-Klemmträger für Oberschiene und seitliche Seilführung XZJ weiß Stk mm 1 mm Achtung: Nur möglich mit Montagevariante D (Deckenträger XZJ7 - bitte extra bestellen)! Falls der Träger für seitliche Seilführung benötigt wird, bitte Arretierschraube XZJ1-65 extra dazubestellen! Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

33 Zubehör Zubehör Artikel-Nr. Ausführung/Farbe Einheit Preis Inbusschlüssel für XZJ10 und XZJ11 XZJ6 80 verzinkt Stk. Spannschuh für seitliche Seilführung XZJ1 59 glasklar Stk. für Glasleisten- und Nischenmontage Spannwinkel für seitliche Seilführung XZJ1 59 glasklar Stk. für Rahmen- und Wandmontage Arretierschraube für seitliche Seilführung XZJ1 65 alu Stk. 6 6 Schnursammler 16 1 Wendestabquaste 5 für Ausführung Schnurzug/Drehstab SD für Ausführung Schnurzug/Drehstab SD XZJ15 50 weiß Stk. 1 grau Stk. XZJ16 59 glasklar Stk. 1 Quaste für Bedienungsschnur 1 Schnurwickler für Ausführung Schnurzug/Drehstab SD für Ausführung Schnurzug/Wendestab SW für Ausführung Schnurzug/Wendestab seitlich SWS XZJ17 59 glasklar Stk. XZJ18 50 weiß Paar 59 glasklar Paar 58 braun Paar Schnurklemme für Ausführung Schnurzug/Drehstab SD für Ausführung Schnurzug/Wendestab seitlich SWS XZJ19 50 weiß Stk. 58 braun Stk. Schnurwickler auf Klebeplatte für Kunststofffenster XZJ0 50 weiß Stk. 58 braun Stk. 155 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

34 Zubehör Zubehör Artikel-Nr. Ausführung/Farbe Einheit Preis Wendestabhalter mit Klebeplatte für Plexiglasstab XZJ1 50 weiß Stk Wendestabhalter XZJ 59 glasklar Stk. Spannwinkel XZJ 65 alu Stk. Spannwinkel für Montage auf der Laibung (Wand) XZJ 65 alu Stk. 6 Spanndraht kunststoffummantelt Ø 1 mm für seitliche Seilführung XZJ5 1 grau lfm. Plexiglaswendestab für Ausführung Schnurzug/Drehstab SD Verbundfenster-Wendestab für biegsame Welle für Ausführung Schnurzug/Wendestab SW für Ausführung Schnurzug/Wendestab seitlich SWS Wendestabhalter für Verbundfenster 50 cm 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm cm 110 cm 10 cm 10 cm 150 cm 180 cm cm 70 cm 90 cm 108 cm 1 cm XZJ6 59 glasklar Stk. XZJ7 59 glasklar Stk. XZJ1 59 glasklar Stk. XZJ 59 glasklar Stk. XZJ 59 glasklar Stk. XZJ8 59 glasklar Stk. XZJ 59 glasklar Stk. XZJ9 59 glasklar Stk. XZJ5 59 glasklar Stk. XZJ0 59 glasklar Stk. XZJ1 59 glasklar Stk. XZJ 50 weiß Stk. XZJ 50 weiß Stk. XZJ 50 weiß Stk. XZJ5 50 weiß Stk. XZJ6 50 weiß Stk. XZJ7 50 weiß Stk. für Ausführung Schnurzug/Wendestab SW für Ausführung Schnurzug/Wendestab seitlich SWS Kordelführung für Verbundfenster XZJ8 50 weiß Stk biegsame Welle (für 6-kant-Wendewelle) 1 cm 0 cm XZJ9 50 weiß Stk. XZJ0 50 weiß Stk. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

35 Zubehör Zubehör Artikel-Nr. Ausführung/Farbe Einheit Preis Unterschienenarretierung XZJ1 59 glasklar Stk Wendegetriebe für Oberschiene 5 x 5 mm XZJ 59 glasklar Stk. Schnurschloss für Oberschiene 5 x 5 mm XZJ 59 glasklar Stk für Ausführung Schnurzug/Drehstab SD Leiterkordelspreitzer 5 mm XZJ 59 glasklar Stk. Leiterkordelspreitzer 16 mm XZJ5 59 glasklar Stk. Trägerplatte für Verbundfenstermontage XZJ6 1 grau Stk Träger mit Schlitzwinkel für Verbundfenstermontage XZJ7 80 verzinkt Stk. Träger mit Schlitzwinkel für Verbundfenstermontage XZJ8 80 verzinkt Stk. Aufzugsschnur Ø 1, mm (Farbe passend zu Lamellenfarbe) XZJ9 lfm. Aufzugsschnur Ø, mm (Farbe passend zu Lamellenfarbe) XZJ50 lfm. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 5

36 Zubehör Zubehör Artikel-Nr. Ausführung/Farbe Einheit Preis Feder für Seitenführungskabel XZJ51 1 grau Stk. 85 Kettenhalter für Ausführung Kettenzug seitlich (KS) XZJ0 50 weiß Stk. 1 grau Stk. Endloskette für System Kettenzug seitlich (KS) Länge Halter für Endlosschnur 5 1 Endlosschnur für System Schnurzug (ES) Länge Kettenhalter für Blendjalousie Style II (BL) 50 cm 75 cm cm 15 cm 150 cm 175 cm 00 cm 50 cm 75 cm cm 15 cm 150 cm 175 cm 00 cm XZJ5 50 weiß Stk. 59 grau m. transparenten Perlen Stk. XZJ5 50 weiß Stk. 59 grau m. transparenten Perlen Stk. XZJ55 50 weiß Stk. 59 grau m. transparenten Perlen Stk. XZJ56 50 weiß Stk. 59 grau m. transparenten Perlen Stk. XZJ57 50 weiß Stk. 59 grau m. transparenten Perlen Stk. XZJ58 50 weiß Stk. 59 grau m. transparenten Perlen Stk. XZJ59 50 weiß Stk. 59 grau m. transparenten Perlen Stk. XZJ60 50 weiß Stk. XZJ61 50 weiß Stk. 76 weiß/schwarz (Standard) Stk. XZJ6 50 weiß Stk. 76 weiß/schwarz (Standard) Stk. XZJ6 50 weiß Stk. 76 weiß/schwarz (Standard) Stk. XZJ6 50 weiß Stk. 76 weiß/schwarz (Standard) Stk. XZJ65 50 weiß Stk. 76 weiß/schwarz (Standard) Stk. XZJ66 50 weiß Stk. 76 weiß/schwarz (Standard) Stk. XZJ67 50 weiß Stk. 76 weiß/schwarz (Standard) Stk. XZJ18 50 weiß Stk. Endloskette, x mm für Blendjalousie Style II (BL) Länge 60 cm 80 cm cm 10 cm 10 cm 160 cm XZJ18 50 weiß Stk. XZJ18 50 weiß Stk. XZJ weiß Stk. XZJ weiß Stk. XZJ weiß Stk. XZJ weiß Stk. 6 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

37 Zubehör Zubehör Artikel-Nr. Ausführung/Farbe Einheit Preis Bediengriff für Unterschiene XZJ16 59 transparent Stk. für Ausführung mit Bediengriff (XJ5BG) Bediengriff für Oberschiene XZJ transparent Stk. für Ausführung mit Bediengriff (XJ5BG) Einsatz für Bediengriff für Ober- und Unterschiene XZJ16 59 transparent Stk. für Ausführung mit Bediengriff (XJ5BG) Fixierung für Spannschuh XZJ transparent Stk. für Ausführung mit Bediengriff (XJ5BG) Spannschuh für Ausführung mit Bediengriff (XJ5BG) XZJ16 50 weiß Stk. 1 grau Stk. Träger für Fenster- bzw. Türrahmen XZJ weiß Stk. für Ausführung mit Bediengriff (XJ5BG) Bedienstab für Dachfensterjalousie (ausziehbar von cm) XZJBS Stk. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 7

38 Zubehör Trägervarianten (kein Bohren und Schrauben erforderlich) Zubehör Artikel-Nr. Ausführung/Farbe Einheit Preis Universal-Klemmträger XZJ10 50 weiß Stk. Sonnenschutz aller Art kann mit diesem Alleskönner ohne Probleme an jedes Kunststofffenster montiert werden. Bohren ist nicht erforderlich! Die patentierten Kontermuttern ermöglichen die Montage von fast allen Sonnenschutzprodukten. Universal-Haftträger XZJ11 50 weiß Stk. Wo es nicht anders geht, kommt er zum Einsatz: Der Träger für fest eingebaute Fenster, Wintergärten usw. ist mit einem starken Doppelkleber versehen und wird komplett mit Reinigungstüchern zum Entfetten geliefert. Bombenfester Halt! Universalleiste Glasfit für gerade Glasleiste: für schräge Glasleiste: XZJ1 50 weiß lfm. XZJ1 50 weiß lfm. XZJ1 XZJ1 Mit unseren Glasfitleisten können Sie Jalousien am Fenster anbringen, ohne dabei in die Glasleisten der Fenster bohren zu müssen. Sie schneiden die Leisten einfach auf Maß und verkleben sie mit Hilfe des vormontierten Doppeklebebandes. Anschließend lässt sich der Sonnenschutzartikel problemlos auf der Glasfit-Leiste anbringen. Die Glasfitleisten können jederzeit wieder entfernt werden, ohne das Fenster zu beschädigen. Sie sind sowohl für gerade, als auch für schräge Glasleisten erhältlich. Träger Jaloustop XZJ00 50 weiß Stk. Die Pendelsicherung für Jalousien ist universell für Alu- und PVC-Jalousien verwendbar. Als praktische Alternative zu einer Seitenführung wird beim Jalousie-Stop die abgesenkte Jalousie mit einem Handgriff eingehakt und hat auch im Kippzustand die Jalousie im Griff. Universalträger Multifit XZJ0 50 weiß Stk. 58 braun Stk. 65 alu-grau Stk. Mit diesem Träger können Jalousien an Kippfenster aus Kunststoff, Aluminium und Holz montiert werden. Zur Montage von Multifit wird lediglich ein Schraubenzieher benötigt. Eine Abdeckkappe deckt die Schraube nach der Montage ab und sorgt für eine elegante Optik. Träger Jalouklick 5/5 mm XZJ01 50 weiß Stk. Einfach und genial schneller können Sie keine Jalousie montieren. Sie halten die Jalousie an das Fenster und klemmen den Träger einfach in die Oberleiste. Sie benötigen kein Werkzeug einfach Klick und fertig. Jalouklick montiert die Jalousie direkt an der Oberkante des Fensters und die mitgelieferten Anti-Rutsch-Gummis verhindern ein seitliches Abrutschen der Jalousie. Nach der Montage ist kein Träger mehr sichtbar. Träger Wirestop XZJ09 50 weiß Stk. Arretierung ohne Schrauben und ohne Werkzeug zu montieren. Träger und Seitenführung werden ausschließlich durch Klemmwirkung fixiert. Einsetzbar für Stahlseil oder Perlonschnur. Schnurwickler XZJ07 50 weiß Stk. Zur Arretierung der Schnur. Befestigung mit doppelseitigem Klebeband. Wendestabhalter XZJ08 50 weiß Stk. Zur Arretierung des Wendestabes. Befestigung mit doppelseitigem Klebeband. 8 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

39 Elektro - Einzelteile Steuerungen für Standardmotor V Motor - Technische Daten Standard-Motor XZJ15 Verstärkter Motor XZJ106 Mittelantrieb mit integrierter Bremse und minimaler Geräuschentwicklung. Fahrwegbegrenzung durch Anschlag/Spindelsperre. Abmessung: Ø x 01 mm Max. Behanggröße: m / 5 m Nennspannung: V DC Anschluss:,5 m Leitung Nenndrehmoment: 0, Nm / 0,8 Nm Nenndrehzahl: 0 min -1 / 0 min -1 Max. Stromaufnahme: 0,5 A / 0,6 A Leistung: 11 W / 1 W Betriebstemperatur: -10 bis +60 C Schutzart: IP0. Stromversorgung Power 1,1 DC UP Abmessung: Ø 5 x 5 x 18 mm Eingangsspannung: 0 V / 50 Hz Ausgangsspannung: V DC / max. 1,1 A Schutzart: IP0 Betriebstemperatur: 0-0 C XZJ18 Power 1,5 DC (inkl. Anschlußkabel 5 m mit offenen Enden) Abmessung: 110,5 x 5 x 0 mm (LxBxH) Eingangsspannung: 0 V / 50 Hz Ausgangsspannung: V DC / max. 1,5 A Schutzart: IP0 Betriebstemperatur: 0-0 C XZJ Power,7 DC XZJ16 Abmessung: 155 x 155 x 5 mm (LxBxT) Anschluss: Primär Schraubklemmen; Sekundär Schraubklemmen Eingangsspannung: 0 V / 50 Hz Ausgangsspannung: geregelt V DC SELV / max.,5 A Schutzart: IP0 Betriebstemperatur: 5-0 C Farbe: cremeweiß Ausgangssicherung: elektronisch. animeo Power,5 DC XZJ11-56 Abmessung: 10 x 180 x 6 mm (LxBxT) Eingangsspannung: 0 V / 50 Hz Ausgangsspannung: geregelt V DC / max.,5 A Schutzart: IP0 Betriebstemperatur: 0-0 C RTS-Empfänger Funkgruppennetzteil Power,5 DC RTS XZJ15 Abmessung: 155 x 155 x 5 mm (LxBxT) Anschluss: Primär Schraubklemmen; Sekundär Schraubklemmen Eingangsspannung: 0 V / 50 Hz Ausgangsspannung: geregelt V DC SELV / max.,5 A Schutzart: IP0 Betriebstemperatur: 5-0 C Farbe: weiß Ausgangssicherung: elektronisch. Schalter Inis DC - Schalternetzteil XZJ155 Bedienung und Spannungsversorgung für max. einen Motor. Funktionen: Auf/Stop/Zu Abmessung: 80 x 80 x 51 mm (LxBxT) Farbe: weiß Anschluss: Primär Schraubklemmen; Sekundär Schraubklemmen Eingangsspannung: 0 V / 50 Hz Ausgangsspannung: V DC SELV / 0,7 A Schutzart: IP0 Betriebstemperatur: 5-0 C Ausgangssicherung: elektronisch 0,9 A / thermisch 70 C Farbe: weiß-grau Option: Aufputzkappe, grau, 91 x 89 x mm. Centralis DC IB (Motorsteuergerät) XZJ156 Funktionen: Auf/Stop/Zu Abmessung: 80 x 80 x 50 mm (LxBxT) Farbe: weiß Spannung: V DC Schutzartz: IP0 Betriebstemperatur: 5-0 C Gleichzeitige Ansteuerung von bis zu 6 Anlagen (bei Motor XZJ15) bzw. Anlagen (bei Motor XZJ106) möglich. Achtung: auf ausreichende Spannungsversorgung achten! Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 9

40 Elektro - Einzelteile Steuerungen für Standardmotor V Funk-Fernbedienung und Empfänger Telis 1 RTS 1-Kanal-Funk-Handsender XZJ1 Abmessung: 10 x 5 x 17 mm (LxBxH) Funktionen: Auf/Stop/Zu Sendekanal: 1 fester Kanal Funkreichweite: 0 m Funkfrequenz:, MHz Spannungsversorgung: V-Batterie Typ CR 0 Betriebstemperatur: 5-0 C inklusive Wandhalter Farbe: weiß Telis RTS -Kanal-Funk-Handsender XZJ1 Abmessung: 10 x 5 x 17 mm (LxBxH) Funktionen: Auf/Stop/Zu Sendekanäle: feste Kanäle Funkreichweite: 0 m Funkfrequenz:, MHz Spannungsversorgung: V-Batterie Typ CR 0 Betriebstemperatur: 5-0 C inklusive Wandhalter Farbe: weiß Telis 16 RTS - 16 Kanal Funkhandsender XZJ1 Einzel- und/oder Gruppenbedienung mit bis zu 16 Kanälen Abmessung: 115 x 7 x 18 mm (LxBxT) Funktionen: Auf/Stop/Zu Sendekanäle: 16 feste Kanäle Funkreichweite: 0 m Funkfrequenz:, MHz Spannungsversorgung: x 1,5 V (Batterie-Typ Micro AAA) Betriebstemperatur: 0-60 C Schutzart: IP0 Farbe: 50 weiß 97 silber Smoove 1 RTS Funkwandsender inkl. Rahmen XZJ15 Abmessung: 80 x 80 (inkl. Rahmen) Funktionen: Auf/Stop/Zu Sendekanäle: 1 fester Kanal Funkreichweite: 0 m Funkfrequenz:, MHz Spannungsversorgung: V (Batterie-Typ CR0) Schutzart: IP0 Farbe: 50 weiß (weitere Farben auf Anfrage) Externer V DC RTS-Funkempfänger XZJ19 Einzel- und Gruppensteuerung möglich. Abmessung: 150 x 5 x 5 mm (LxBxH) Spannungsversorgung: V DC Anschluss: über Schraubklemmen Schutzart: IP0 Betriebstemperatur: 5-0 C Funkfrequenz:, Mhz Farbe: weiß Gleichzeitige Ansteuerung von bis zu Anlagen möglich; Betrieb nur mit geregeltem Netzteil möglich Telis 6 Chronis S RTS - 6-Kanal-Funkzeitschalter 50 cremeweiß 97 silber XZJ16 Automatische (zeitabhängige) und manuelle Steuerung mehrerer RTS-Funkantriebe/RTS-Funkempfänger per Funk in bis zu 6 Gruppen mit bis zu 6 Zeitbefehlen am Tag. Abmessung: 7 x 151 x 18 mm (LxBxH) Funktionen: Auf/Stop/Zu Sendekanäle: 6 feste Kanäle Funkreichweite: 0 m Funkfrequenz:, Mhz Spannungsversorgung: x 1,5 V(Batterie Typ Micro AAA) Betriebstemperatur: 0 bis +60 C Umgebungsbedingungen: trockene Wohnräume Schutzart Gehäuse: IP0 Einzelne Module können den bestehen Anlagen hinzugefügt werden. Detaillierte Informationen über Gruppen- und Zentralsteuerungen (wie z. B. Verkabelung, technische Hinweise, etc.) sowie Zubehörlisten für den Objektbereich sind auf Anfrage erhältlich. 0 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz

41 Steuerungsbeispiele und Motorsets für Standardmotor V Steuerungsbeispiele Einzelbedienung mit Schalter 0 V Motoranlage (bis,5 kg) XZJ155 Einzelbedienung mit Schalter u. einer Stromversorgung XZJ18 - Power 1,1 DC oder 0 V Motoranlage XZJ109 - Power 1,5 DC oder (bis,5 kg) XZJ16 - Power,7 DC Netzteil oder XZJ156 XZJ11 - animeo Power,5 DC Motorsets Einzelbedienung mit einer Funkfernbedienung (1 Anlage) Bezeichnung Art.-Nr. Preis Motorset 1 XZJ17 bestehend aus: 1 Telis 1 RTS pure XZJ1 1 Power 1,1 DC UP XZJ18 1 Modul DC RTS Funkempf. XZJ19 0 V Motoranlage XZJ19 (bis,5 kg) XZJ18 XZRJ1 Gruppenbedienung mit Funkfernbedienung ohne Einzelbedienmöglichkeit (1-5 Anlagen) Bezeichnung Art.-Nr. Preis Motorset XZJ18 0 V bestehend aus: 1 Telis 1 RTS pure XZJ1 1 RTS Gruppenfunknetzteil Power,5 DC RTS XZJ15 XZJ15 XZJ1 Motoranlage Motoranlage Motoranlage Motoranlage Motoranlage Gruppen-und Einzelbedienung mit Funkfernbedienung -Kanal (1-5 Anlagen) Bezeichnung Art.-Nr. Preis Motorset XZJ19 bestehend aus: 1 Telis RTS pure XZJ1 1 Gruppennetzteil Power,7 DC XZJ16 1 Modul DC RTS Funkempf. XZJ19 0 V XZRJ1 XZJ16 im Setpreis nur ein Funkempfänger enthalten! Aufpreis für jeden weiteren 180,-* XZJ19 XZJ19 XZJ19 Motoranlage einzeln Motoranlage gemeinsam Motoranlage Motoranlage einzeln XZJ19 Motoranlage einzeln Hinweis: Um eine optimale Stromversorgung der einzelnen Anlagen zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgende Tabelle: Stromversorgung XZJ18 Power 1,1 DC XZJ Power 1,5 DC XZJ15 Funkgruppennetzteil Power,5 DC RTS XZJ16 Netzteil Power,7 DC XZJ11-56 animeo Power,5 DC XZJ15 (Standardmotor) bis m 1 Anlage Anlagen 5 Anlagen 5 Anlagen 10 Anlagen XZJ106 (verstärkter Motor) über m 1 Anlage Anlagen Anlagen Anlagen 7 Anlagen Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. *) verminderter Rabattsatz 1

42 Ausmessen von geraden Anlagen Empfohlener Ausmessvorgang für die Montage in die Mauerlichte 1 Anlagenbreite Anlagenhöhe Hinweis: Pakethöhe beachten wegen Fensteröffnung (Pakethöhe ist am Technikblatt der jeweiligen Ausführung ersichtlich). 1 Die Breite der Mauerlichte - x messen (oben, mittig, unten) und vom kleinstgemessenen Maß min. 1 cm (je Seite 5 mm Luft) abziehen. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenbreite (FB). Die Höhe der Mauerlichte - x messen (links, mittig, rechts) und ebenfalls vom kleinstgemessenen Maß 1 cm Luft abziehen. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenhöhe (FH). Fertige Breite = lichte Mauerbreite - 1 cm Fertige Höhe = lichte Mauerhöhe - 1 cm* *)Sollte die Anlage bis zum Boden gehen, so empfiehlt es sich, unten 1 - cm Bodenfreiheit zu lassen. Empfohlener Ausmessvorgang für die Montage vor die Mauerlichte 1 Anlagenbreite Anlagenhöhe Hinweis: Bitte darauf achten, dass das Paket das Öffnen und Kippen des Flügels nicht behindert. 1 Die Breite der Mauerlichte an der Vorderkante - x messen (oben, mittig, unten) und zum größten gemessenen Maß 10 cm (je Seite 5 cm Überstand) dazugeben. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenbreite (FB). Die Höhe der Mauerlichte an der Vorderkante - x messen (links, mittig, rechts) und ebenfalls zum größten gemessenen Maß oben die Pakethöhe (siehe Seite 9) und unten (bei nicht vorstehendem Fensterbrett ) cm dazuzählen. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenhöhe (FH). Fertige Breite = lichte Mauerbreite +10 cm Fertige Höhe = lichte Mauerhöhe + Pakethöhe + cm* *)Sollte die Anlage am Fensterbrett aufliegen, so ziehen Sie bitte 1 cm Luft ab Geht die Anlage bis zum Boden, berücksichtigen Sie bitte 1 - cm Bodenfreiheit. Empfohlener Ausmessvorgang für die Montage am Fenster- oder Türflügel 1 Anlagenbreite Anlagenhöhe Hinweis: Auf vorstehende Beschläge achten (Fenstergriff oder ähnliches) 1 Die Breite an der Glasleistenvorderkante ausmessen und ca. cm * (beidseitig cm Überstand) dazugeben. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenbreite (FB). Die Höhe an der Glasleistenvorderkante ausmessen und eine ganze Rahmenbreite dazugeben. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenhöhe (FH). Fertige Breite = Glasleistenvorderkantenmaß + ca. cm* Fertige Höhe = Glasleistenvorderkantenmaß + eine ganze Rahmenbreite *) Messen Sie dazu aber vorher noch den Abstand von der Glasleistenvorderkante zum Griff und passen Sie den Überstand dementsprechend an. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

43 Ausmessen von geraden Anlagen und Sonderformen Empfohlener Ausmessvorgang für die Montage in der Glasleiste Abb. Glasleistenquerschnitt min. 0 mm 1 + an der Hinterkante von Glasleiste zu Glasleiste messen 1 Anlagenbreite Hinweis: MIndestglasleistentiefe = 0 mm Anlagenhöhe 1 Die Breite der Glasleiste - x (oben, mittig, unten) an der Hinterkante (siehe Abb. ganz rechts) messen. Vom kleinstgemessenen Maß mm (je Seite mm Luft ) abziehen. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenbreite (FB). Die Höhe der Glasleiste - x (links, mittig, rechts) an der Hinterkante (siehe Abb. ganz rechts) messen. Daraus ergibt sich die fertige Anlagenhöhe (FH). Fertige Breite = Breite der Glasleistenhinterkante - mm Fertige Höhe = Höhe der Glasleistenhinterkante ohne Abzug Ausmessen von Sonderformen Montage in der Mauernische Montage am Fenster- oder Türflügel * Überstand... cm * Überstand... cm * Überstand... cm Griff beachten! Messen Sie bitte alle Seiten an der Vorderkante der Mauernische und übertragen dieses Maß in eine beiliegende Skizze. Achtung: Ziehen Sie bitte nichts ab, da die genauen Anlagenmaße bei uns im Werk errechnet werden. Sollten freihängende Anlagen nicht am Boden oder am Fensterbrett aufliegen, so geben Sie uns bitte die gewünschte Bodenfreiheit bekannt. Hinweis: Wird die Anlage nicht an der Vorderkante, sondern mittig oder hinten montiert, so nehmen Sie das Maß an der gewünschten Montageposition ab. * Überstand... cm Abb. Glasleistenquerschnitt Montage vor die Mauernische Messen Sie bitte alle Seiten an der Glasleistenvorderkante und übertragen dieses Maß in eine beiliegende Skizze. Weites geben Sie uns bitte den gewünschten Überstand* je Seite (achten Sie auf den Griff!) bekannt. Die genauen Anlagenmaße werden bei uns im Werk errechnet. * Überstand... cm Montage in der Glasleiste * Überstand... cm Abb. Glasleistenquerschnitt * Überstand... cm min. 0 mm 1 + an der Hinterkante von Glasleiste zu Glasleiste messen * Überstand... cm Hinweis: MIndestglasleistentiefe = 0 mm Messen Sie bitte alle Seiten an der Vorderkante der Mauernische und übertragen dieses Maß in eine beiliegende Skizze. Weites geben Sie uns bitte den gewünschten Überstand* je Seite bekannt. Die genauen Anlagenmaße werden bei uns im Werk errechnet. Messen Sie bitte alle Seiten an der Glasleistenhinterkante (von Glasleiste zu Glasleiste) und übertragen dieses Maß in eine beiliegende Skizze. Achtung: Ziehen Sie bitte nichts ab, da die genauen Anlagenmaße bei uns im Werk errechnet werden. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

44 Träger- und Montagevarianten Montage in der Laibung Montagevariante A Zubehör bei Jalousie ohne SF: 18 Empfehlung: Anlagenbreite Anlagenhöhe Montage im Schacht: Kleinste gemessene Breite abzüglich 10 mm = fertige Breite Kleinste gemessene Höhe abzüglich 10 mm = fertige Höhe x Achtung: Pakethöhe beachten, wegen Fensteröffnung Träger XZJ5 6 Zubehör bei Jalousie mit SF: 6 Deckenclip Spannschnurbefestigung Schnurklemme XZJ19 1 zusätzlich: Spannschuh XZJ1 x = minimale Breite mm wegen Bedienungseinheit Montage auf der Laibung Montagevariante B Wandhalter mit Deckenclip Zubehör bei Jalousie ohne SF: 1 Standardprofil mit Wandhalter und Deckenclip 5 Anlagenbreite 5 Anlagenhöhe Empfehlung: Seitlicher Überstand pro Seite ca. 50 mm Achtung: Auf Montageposition achten, wegen Fensteröffnung Träger XZJ Zubehör bei Jalousie mit SF: 5 1,5 6,5 Schnurklemme XZJ19 Profilhöhe Höhe der Jalousie: bei vorstehender Fensterbank: Höhe der Fensternische zuzüglich Höhe des Pakets (s. Seite 9) abzüglich 0 mm bei bündiger Fensterbank: Höhe der Fensternische zuzüglich Höhe des Pakets, zuzüglich Überstand unten über die Fensterbank. zusätzlich: Spannschuh XZJ1 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

45 Träger- und Montagevarianten Montage am Fenster- bzw. Türrahmen Montagevariante C Wandhalter mit Zubehör bei Jalousie ohne SF: Deckenclip 1 Standardprofil mit Wandhalter und Deckenclip Anlagenbreite 5 Anlagenhöhe Achtung: Auf vorstehende Beschläge achten! (zb Fenstergriff) Träger XZJ Zubehör bei Jalousie mit SF: 5 1,5 6,5 Schnurklemme XZJ19 Profilhöhe Empfehlung: Seitlicher Überstand pro Seite ca. 0 mm (auf Beschläge achten) Je nach Bedienungsvariante trägt die Jalousie 5-51 mm auf: Schnurzug/Drehstab: mm Endlosschnurzug: 0 mm Kettenzug vorne: 7 mm Kettenzug seitlich: 51 mm Elektromotor: 5 mm zusätzlich: Spannwinkel XZJ1 der Fensterflügel ist nicht vollständig zu öffnen. Höhe der Jalousie: Die Höhe der Jalousie entspricht der Höhe der Glasleistenvorderkante zuzüglich einer Rahmenbreite. Montage freihängend am Rahmen (auch SF) x x = minimale Breite mm wegen Bedienungseinheit Montage in gerader Glasleiste bis 7 Schräge Montagevariante D Zubehör bei Jalousie ohne SF: Anlagenbreite Empfehlung: Anlagenhöhe Kleinstes gemessenes Maß abzüglich mm = fertige Breite Die Glasleistentiefe muss mindestens 0 mm betragen! Höhe der Jalousie: Höhe der Glasleiste* abzüglich mm (ohne Abzug) lichte Maße angeben. Achtung: Mindestglasleiste = 0 mm Deckenträger XZJ7 Zubehör bei Jalousie mit SF: zusätzlich: Spannschuh XZJ1 Schnurklemme XZJ19 *) Breite/Höhe der Glasleiste = Abstand von Glasleiste zu Glasleiste an der Scheibe gemessen. Der Dichtunsgummi wird nicht berücksichtigt! Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 5

46 Träger- und Montagevarianten Montage mit Klemmträger für Montage am Rahmen Montagevariante F (mit Mehrpreis) F1 Zubehör bei Jalousie ohne SF: Klemmträger XZJ10 F Zubehör bei Jalousie mit SF: Breite der Jalousie: Die Breite der Jalousie entspricht der Breite der Glasleistenvorderkante, zuzüglich einer Rahmenbreite. Klemmträger XZJ11 Höhe der Jalousie: Die Höhe der Jalousie entspricht der Höhe des Fensterflügels. Achtung: Beim Ausmessen einer Jalousie vorstehende Beschlägeteile (wie z. B. Griff) berücksichtigen. Je nach Bedienungsvariante trägt die Jalousie 5-51 mm auf (je nach Ausführungsvariante): Schnurzug/Drehstab: mm Endlosschnurzug: 0 mm Kettenzug seitlich: 51 mm Elektromotor: 5 mm; Der Fensterflügel ist nicht vollständig zu öffnen. Montage freihängend mit Klemmträger (auch SF) x Mehrpreise bis Breite Trägeranzahl F1: ohne seitl. Seilführung F: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 10 cm 6 Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. x = minimale Breite mm wegen Bedienungseinheit 6 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

47 Träger- und Montagevarianten Montage mit Klemmträger für Montage in der Glasleiste Montagevariante G (mit Mehrpreis) Anlagenbreite Anlagenhöhe Achtung: Mindestglasleiste = 0 mm Empfehlung: Kleinstes gemessenes Maß abzüglich mm = fertige Breite Die Glasleistentiefe muss mindestens 0 mm betragen! Höhe der Jalousie: Höhe der Glasleiste* abzüglich mm (ohne Abzug) lichte Maße angeben. *) Breite/Höhe der Glasleiste = Abstand von Glasleiste zu Glasleiste an der Scheibe gemessen. Der Dichtunsgummi wird nicht berücksichtigt! Zubehör bei Jalousie ohne SF: Deckenträger XZJ7 Schnurklemme XZJ19 XZJ168 Zubehör bei Jalousie mit SF: XZJ168 Mehrpreise bis Breite Trägeranzahl G1: ohne seitl. Seilführung G: mit seitl. Seilführung (zusätzlich Träger für seitl. Seilführung) 99 cm 19 cm 09 cm 59 cm 5 10 cm 6 Im Preis ist der Aufpreis für seitliche Seilführung bereits enthalten. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 7

48 Träger- und Montagevarianten Montage Blendjalousie Style II (für Ausführung XJ16BL bzw. XJ5BL) Montagevariante H mm mm 5 mm 60 mm 60 mm 16,5 mm 1 mm mm Montage am Fensterflügel. Die Jalousie hängt in der Glasleiste (Mindestglasleistentiefe 0 mm). Bedienung mittels Kettenzug links oder rechts. Zubehör: Breite der Jalousie: Lichte Innenbreite der Glasleiste* abzüglich mm. Blende steht ca. 0 mm über die Jalousie. Höhe der Jalousie: Lichte Innenhöhe der Glasleiste* abzüglich mm. Kettenhalter XZJ18 *) Breite der Glasleiste = Abstand von Glasleiste zu Glasleiste an der Scheibe gemessen. Der Dichtungsgummi wird nicht berücksichtigt. 6 Spannschuh XZJ1 6 Arretierschraube XZJ1 8 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

49 Träger- und Montagevarianten Montage im Verbundfenster Montagevariante I (nur für Ausführung XJ16SW bzw. XJ5SW) Zubehör bei Jalousie ohne SF: Träger XZJ8 Trägerplatte XZJ6 Schnurklemme XZJ19 Wendestabhalter für Verbundfenster XZJ7 Montage zwischen den Verbundscheiben am Fensterinnenflügel. Abstand zwischen den Scheiben mindestens 5 mm (16 mm Jalousie) und 0 mm (5 mm Jalousie). Schnurzug und Wendestab werden durch das Rahmenholz geführt. Platzierung an einer Seite. Breite der Jalousie: Lichte Innenbreite des Fensterflügels abzüglich 6 mm. Zubehör bei Jalousie mit SF: zusätzlich: Spannschuh XZJ1 Höhe der Jalousie: Lichte Innenhöhe des Fensterflügels. Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 9

50 Notizen 50 Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten.

51 Notizen Preisliste 05/01 Unverbindlich empf. Verkaufspreise inkl. MwSt. in Euro Technische Änderungen vorbehalten. 51

52