Salate Griechischer Bauernsalat 8,90 Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Hirtenkäse, Oliven und Peperoni in Vinaigrette

Transkript

1 Suppen Hühnersuppe 3,90 Hühnerbrühe mit bunter Einlage Tomatencremesuppe mit Basilikum 4,20 mit Mozzarella und Sahne Kartoffel-Lauchsuppe 4,20 mit Croutons und Petersiliensahne Brunnenkresse-Rahmsuppe 4,50 mit Lachsstreifen verfeinert Vorspeisen Korb Ciabatta mit Oliven,Peperoni, Aioli 4,50 Gebackene Champignons auf Salat 8,40 dazu reichen wir Kräuter-Joghurt Dressing und Brot Gratinierter Ziegenkäse auf Pellkartoffeln 8,90 mit Feigensenf und Salatgarnitur Hirtenkäse aus der Pfanne 9,40 auf Salaten der Saison, mit frittiertem Rucola und Balsamico Mozzarella und Tomate 8,80 mit Balsamico und frischem Basilikum Hausgebeizter Lachs auf Kartoffelrösti 8,90 mit Sahne-Meerrettich und Salatgarnitur Zu allen Suppen und Vorspeisen servieren wir Brot Salate Griechischer Bauernsalat 8,90 Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Hirtenkäse, Oliven und Peperoni in Vinaigrette Salat Madeleine 9,90 Salatvariation mit gegrillten Putenstreifen Thunfischsalat 7,80 mit roten Zwiebeln und gemischtem Salat Salatvariation mit Filetstreifen 9,90 und Parmesanhobeln belegt Rucolasalat mit Pinienkernen 9,50 und gebratenem Serranoschinken und Cherrytomaten Kleiner Beilagensalat 3,90 Großer Salatteller 6,90 Zu allen Salaten servieren Brot und wahlweise Balsamico-, Kräuter-Joghurt-, Curry- und Knoblauchdressing Bratkartoffelgerichte Bratkartoffeln mit Spiegeleiern und Gurke 7,50 Bratkartoffeln mit Rühreiern und Gurke 7,50 Bratkartoffeln mit Bauernknipp und Gurke 8,80 Bratkartoffeln mit Sülze und Remoulade 8,80 Bauernomelette mit Schinken, Ei und Gurke 8,90

2 Kleinigkeiten Currywurst mit Pommes 5,80 Ofenkartoffel mit Kräuterquark 7,50 Ofenkartoffel mit Rahmgeschnetzeltem 8,90 und Salatbeilage serviert Gemüse-Kartoffelgratin mitkäse 8,50 Kartoffelgratin 8,90 mit Schinken und Lauch Flammkuchen Magarita 7,90 Tomatensoße, Tomaten und Mozzarella Rucoline 9,90 Tomatensoße, Mozzarella, Serranoschinken, Tomaten, Parmesan und Rucola Elsässer Art 8,90 Creme-Fraiche, Zwiebeln, Speck und Mozzarella Al Tonno 9,40 Tomatensoße, Zwiebeln, Tomaten und Thunfisch Barbecue 10,90 mit gegrillter Putenbrust, BBQ-Soße, Zwiebeln, Tomaten, Speck und Mozzarella Neptuno 10,80 Hausgebeizter Lachs, Creme-Fraiche, Mozzarella und Zwiebeln Pastagerichte Spaghetti Gambas 14,90 3 Gambas in Öl, Oliven, rote Paprika, Zwiebeln und Sambal Spaghetti Bolognese 8,60 mit hausgemacher Hackfleischsoße Penne Rigate mit Hirtenkäse 8,90 Spinat, Tomaten, Pilze in Sahnesoße Bandnudeln mit Schweinefiletspitzen 9,90 mit Pilzen, Pinienkernen, Tomaten, Zucchini, Cognacsahne Penne in Gorgonzola 10,90 Blattspinat,, Rinderstreifen, Pilzen und Birne Aglio e Olio 8,80 Bandnudeln in Öl mit Peperoni, Speck und Kräutern Ciabatta Alle Ciabattas sind mit Tomaten, Käse und Salat belegt Wahlweise reichen wir Knoblauch-,Kräuter-Joghurt-,Curryund Cocktailsoße -mit Schinken 6,90 -mit Salami 6,50 -mit Thunfisch und Zwiebeln 7,50 -mi Schinken und Ananas 7,20 -mit Schafskäse und Oliven 7,60

3 Fleischgerichte Paniertes Schnitzel Holsteiner Art 11,90 mit Pommes-Frites und Spiegelei Jägerschnitzel 12,90 paniert, mit grünen Bohnen und Möhren, Bratkartoffeln und Champignonrahmsoße Pfefferschnitzel 13,90 Paniert an Pfeffersoße, mit grünen Bohnen und Möhren, dazu reichen wir Bratkartoffeln Ratsherrentopf 15,90 Dreierlei Medaillons vom Grill, auf gemischtem Gemüse und Bratkartoffeln angerichtet, dazu Sc. Bearnaise Holzfällersteak 13,90 vom Grill, mit Pilzen und Zwiebeln, Bratkartoffeln Damenteller 14,20 an Reistimbal, gebackenen Früchten, Kroepek, Chutney Filetsteak al Pepe 23,90 200g, mit grünen Bohnen und Möhren, dazu Bratkartoffeln Filetsteak vom Grill 22,90 mit Kräuterbutter, Pommes-Frites und Salatbeilage Filetsteak al Gorgonzola 23,90 an Blattspinat mit einem Hauch Knoblauch und Rosmarinkartoffeln angerichtet Fischgerichte Matjes Hausfrauenart 12,90 an einer Soße mit Gurken, Äpfeln und Zwiebeln serviert, dazu Bratkartoffeln Schollenfilet Finkenwerder Art 14,80 mit Zwiebel-Speckstippe und Salzkartoffeln serviert Lotsenfrühstück 13,90 Hausgebeizter Lachs mit Rühreiern und Bratkartoffeln Rotbarsch in Senfsoße 14,20 mit grünen Bohnen und Möhren, dazu Salzkartoffeln Seezungenfilet Müllerin Art 15,90 mit gemischtem Salat, Buttersoße und Salzkartoffeln Mediterrane Gambas in Öl 18,90 6 Stk. Mit roter Paprika, Zwiebeln, Oliven und Peperoni und Reisbelage, dazu Salat Fischragout in Pernod-Sahnesoße 16,80 Rotbarschwürfel gebraten, mit Pilzen, roter Paprika und Reisbeilage servoiert Rotbarsch vom Grill 16,90 an Pfeffersoße, mit grünen Bohnen und Bratkartoffeln Kinderteller Bitte fragen Sie unsere Bedienung!

4 Biere Carlsberg 0,2l 1,65 Carlsberg 0,3l 2,45 Carlsberg 0,5l 3,65 Duckstein 0,2l 1,70 Duckstein 0,3l 2,50 Duckstein 0,5l 3,70 Holsten Pils 0,2l 1,60 Holsten Pils 0,3l 2,40 Holsten Pils 0,5l 3,60 Erdinger Weissbier 0,3l 2,50 Erdinger Weissbier 0,5l 3,70 Alster /Bier mit Schuß 0,2l 1,60 Alster/Bier mit Schuß 0,3l 2,40 Alster/Bier mit Schuß 0,5l 3,60 Flaschenbiere Holsten Alkoholfrei 0,33l 2,40 Erdinger Dunkel 0,5l 3,70 Erdinger Alkoholfrei 0,5l 3,70 Holsten Cooler Lemon 0,33l 2,40 Carlsberg 0,33l 2,50 Vitamalz 0,33l 2,40 Heiße Getränke Tasse Kaffee 1,80 Becher Kaffee 2,20 Kännchen Kaffee 3,50 Milchkaffee 2,40 Cappuccino 2,30 Cappuccino mit Aroma 2,50 Vanille, Amaretto, Haselnuss, Karamell Latte Macchiato 2,50 Latte Macchiato mi Aroma 2,70 Vanille, Amaretto, Haselnuss, Karamell Latte Macchiato mi Basileys 3,90 Espresso 2,00 Doppelter Espresso 2,90 Espresso Macchiato 2,10 Becher Kakao mit Sahne 2,30 Heiße Getränke mit Alkohol Irish Coffee mit Tullamore Dew 4,20 Russische Schokolade mit Vodka 4,20 Grog 3,20 Glühwein 3,20 Eisbrecher 3,80 La Bomba 3,90 Kakao mit Osborne Veterano

5 Tee Kännchen Tee 3,50 Glas Tee 1,80 Friesentee, Rooibus Vanille, Grüner Tee, Earl Grey, Darjeeling, Früchtetee, Kamille, Pfefferminze, Hagebutten u.v.m. Alkoholfreie Getränke Coca Cola (1,3,9) 0,2l 2,00 Coca Cola 0,4l 3,50 Coca Cola Light(1,3,9,12) 0,2l 2,00 Coca Cola Light 0,4l 3,50 Fanta-Sprite-Mezzomix 0,2l 2,00 (1,2-2,4-1,2,3,9) Fanta-Sprite-Mezzomix 0,4l 3,50 Schweppes Bitter Lemon(1,10) 0,2l 2,30 Schweppes Tonic Water(1,6) 0,2l 2,30 Schweppes Ginger Ale(10) 0,2l 2,30 Schweppes 0,4l 3,80 Vilsa Gourmet Medium 0,25l 2,00 Vilsa Gourmet Medium 0,75l 4,90 Vilsa Gourmet Naturelle 0,25l 2,00 Vilsa Gourmet Naturelle 0,75l 4,90 Vilsa Apfelschorle 0,25l 2,00 Vilsa Apfelschorle 0,4l 3,20 Säfte & Nektare Apfelsaft 0,2l 2,30 Apfelsaft 0,4l 3,70 Orangensaft 0,2l 2,40 Orangensaft 0,4l 3,80 Tomatensaft 0,2l 2,40 Tomatensaft 0,4l 3,80 Ananassaft 0,2l 2,40 Ananassaft 0,4l 3,80 Kirschnektar 0,2l 2,40 Kirschnektar 0,4l 3,80 Traubensaft 0,2l 2,40 Traubensaft 0,4l 3,80 Maracuyanektar 0,2l 2,40 Maracuyanektar 0,4l 3,80 Bananennektar 0,2l 2,40 Bananennektar 0,4l 3,80 Kirsch-Banane 0,4l 4,00 Pfirsichnektar 0,2l 2,40 Pfirsichnektar 0,4l 3,80 Alle Säfte und Nektare als Schorle 0,4l 3,30 Außer Apfel

6 Aperitive und Bittere Ramazzotti 30% 2cl 2,60 Averna 32% 2cl 2,70 Kümmerling 35% 2cl 2,20 Jägermeister 35% 2cl 2,10 Campari 25% 5cl 3,80 Fernet Branca 40% 2cl 2,40 Fernet Menta 38% 2cl 2,40 Sherry 15% 5cl 3,80 Martini 16% 5cl 3,40 Bianco,Dry,Rosso Martini Cocktail 5cl 5,50 Liköre Sambuca Molinari 40% 2cl 2,50 Sambuca Café 35% 2cl 2,50 Baileys 17% 4cl 3,80 Amaretto 25% 2cl 2,40 Cointreau 40% 2cl 3,00 Grand Manier 40% 2cl 3,10 Hierbas 30% 2cl 2,20 Southern Comfort 37,5% 2cl 3,00 Galliano 30% 2cl 2,40 Cuarenta y Tres 31% 2cl 2,20 Kahlua 20% 2cl 2,40 Schnäpse und Aquavite Mackenstedter Korn 32% 2cl 1,50 Diverse Sorten Malteser Aquavit 40% 2cl 2,30 Jubiläums-Aquavit 42% 2cl 2,40 Bommerlunder 38% 2cl 2,20 Linie Aquavit 41% 2cl 2,50 Ouzo 38% 2cl 2,00 Pernod 40% 2cl 2,30 Tequila gold+silber 38% 2cl 2,40 Obstbrände Himbeergeist 42% 2cl 3,00 Kirschwasser 42% 2cl 3,10 Mirabelle 42% 2cl 3,20 Obstwasser 38% 2cl 3,00 Calvados 40% 2cl 3,00 Williams Birne 40% 2cl 3,20 Grappa Grappa Julia 38% 2cl 2,50 Grappa Chardonnay 40% 2cl 2,80 Grappa Andrea da Ponte42% 2cl 3,50

7 Cognac & Weinbrände Remy Martin v.s.o.p 40% 2cl 4,20 Mariacron 36% 2cl 2,20 Asbach Uralt 38% 2cl 2,50 Springer Urvater 28% 2cl 2,00 Osborne Veterano 36% 2cl 2,50 Metaxa ***** 38% 2cl 2,50 Metaxa ******* 40% 2cl 2,70 Wodka/Vodka/Gin Gorbatschow Wodka 37% 2cl 2,40 Absolut Vodka 40% 2cl 2,80 Gordon Dry Gin 37,5%2cl 2,60 Rum & Cachaca Havanna Club 3 anos 40% 2cl 2,50 Bacardi 37,5 2cl 2,50 Hansen Rum 40% 2cl 2,00 Myer s Rum 40% 2cl 3,80 Pitu Cachaca 40% 2cl 2,50 Whisky & Whiskey Ballentine s 40% 2cl 2,70 Jim Beam 40% 2cl 2,70 Jack Daniels 40% 2cl 2,90 Johnnie Walker Red Label 2cl 2,70 Glennfiddich 40% 2cl 3,00 Tullamore Dew 40% 2cl 3,00 Jameson 40% 2cl 3,00 Longdrink-Aufschlag 1,50 Weißweine 0,2l 0,5l Fl. Pinot Grigio del Veneto 3,70 9,20 13,50 Chardonnay 3,90 9,60 14,60 Sendas del Rey 3,70 9,20 13,50 Julius Knöll Müller Thurgau 3,70 9,20 13,50 Franken Silvaner 3,80 9,50 14,20 Bordeaux Blanc 3,80 9,50 14,20 Gavi di Caplana 4,60 11,50 16,90 Roséwein Julius Knöll Spätburgunder 3,70 9,20 13,50

8 Rotweine 0,2l 0,5l Fl. Dornfelder Rheinhessen 3,70 9,20 13,50 trocken und halbtrocken Merlot 4,30 10,60 15,90 Bordeaux Rouge 4,20 10,40 15,70 Chianti Casa Verde 3,90 9,60 14,50 Cabernet Sauvignon 4,40 10,90 16,30 Barbera de Piemonte 4,30 10,60 15,90 Sendas del Rey 3,70 9,20 13,50 Sekt und Prosecco Prosecco 2,90 14,90 Prosecco auf Eis 3,80 Prosecco Aperol 4,20 Sekt Hausmarke 2,90 14,90 Trocken oder halbtrocken Prosecco mit Limoncelli 3,90 Alkoholfreie Cocktails Fritz the Cat 4,50 Kokos- und Vanillesirup, Sahne, Pfirsich- und Maracuyanektar Jamaica Fruit 4,50 Grenadine, Limejuice, Maracuya-Ananas-Orangen-Zitronensaft Ipanema 4,20 Limetten, Rohrzucker, Lime-Juice und Ginger Ale Cocktails mit Alkohol Tequila Sunrise 6,95 Tequila silver, Grenadine und Orangensaft Caipirinha 5,90 Cachaca, Limetten, Rohrzucker und crushed Ice Long Island Ice Tea 7,50 Havana Club,Wodka, Tequila, Gin, Triple Sec,Orangensaft, Cola und Limette Swimming Pool 7,00 Vodka, Havana Club, Blue Curacao,Kokossirup, Orangen- Saft, Ananassaft und Sahne Pina Colada 6,80 Havana Club, Kokossirup, Sahne und Ananassaft 1-Farbstoff 2-Konservierungsstoff 3-Antioxidationsmittel 4-Geschmacksverstärker 5-geschwefelt 6-geschwärzt 7-Phospha 8-Milcheiweiss 9-coffeinhaltig 10-chininhaltig 11-Süssungsmittel 12-Phenylalanininquelle 13-gewachst 14-mit Taurin