LEGENDE KERAMIKPLATTEN REKTIFIZIERT NICHT REKTIFIZIERT

Transkript

1

2 KERAMIKPLATTEN 2 LEGENDE REKTIFIZIERT NICHT REKTIFIZIERT HINWEIS: DIE NEUEN FEINSTEINZEUGFLIESEN HABEN REKTIFIZIERTE KANTEN. DAS HEISST, DASS SIE NACH DEM BRENNVORGANG NOCHMALS BE- GRADIGT WERDEN UND DADURCH EINE EINHEIT- LICHE GRÖSSE MIT 90 KANTEN HABEN. SOMIT KÖNNEN DIE FLIESEN MIT EINER MINIMALEN FUGE VON 1,5 BIS 2 MM BREITE VERLEGT WERDEN. DAS GESAMTE FUGENBILD WIRKT EBENMÄSSIG UND DIE FLIESEN SIND BESSER ZU PFLEGEN, DA SICH WENIG SCHMUTZ IN DEN SCHMALEN FUGEN ANSAMMELN KANN.

3 Telefon +41 (0) , Fax +41 (0) / Besuchen Sie unsere Ausstellungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 3 Liebe Kundschaft in sehr nassen und feuchten Lagen ist ein Natursteinbelag für ihre Terrasse wegen seiner Wasseraufnahme nicht vorteilhaft. Wir haben für Sie nach einer geeigneten Variante gesucht und gefunden. Feinsteinzeug zeichnet sich aus, durch seine besondere Frostbeständigkeit, Verschleiss- und Rutschfestigkeit und die geringe Wasseraufnahme. Anzuwenden im Innen und Aussenbereich. Besonders geeignet sind Feinsteinzeug-Platten bei feuchtem und nassem Untergrund. Die Bodenplatten speichern kein Wasser und bleiben daher trocken. Das Resultat ist keine Verfärbungen und geringe Algenbildung. Ihr Boden bleibt länger unversehrt. Unsere Platten sind für einen einfachen und schnellen Trockeneinbau auf Gras, Sand und Kies entwickelt worden. Im Aussenbereich empfiehlt sich Platten mit einer Stärke von mind. 2cm anzuwenden. In unserer Ausstellung in Uznach und Wangen sind die Beläge für Sie Ausgestellt. Gerne Beraten wir Sie vor Ort damit Sie das Richtige für ihren Garten finden.

4 KERAMIKPLATTEN 4 Concept XT 20 Grigio CONCEPT XT 20 GRIGIO Artikel-Nummer: CONCEPT XT 20 NERO Artikel-Nummer:

5 Telefon +41 (0) , Fax +41 (0) / Besuchen Sie unsere Ausstellungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 5 DELCO VALS 120 x 60 x 2 cm Artikel-Nummer: x 40 x 2 cm Artikel-Nummer: DELCO VALS GRAU 120 x 60 x 2 cm Artikel-Nummer: x 40 x 2 cm Artikel-Nummer: DISCOVER ORIGINE Artikel-Nummer: DISCOVER SUN Artikel-Nummer: PIETRA DI VALS ANTRACITE 120 x 40 x 2 cm Artikel-Nummer:

6 KERAMIKPLATTEN 6 PIETRA DI VALS GREIGE 120 x 40 x 2 cm Artikel-Nummer: PIETRE D ITALIA GRIGIO Artikel-Nummer: SILVER STONE BEIGE Artikel-Nummer: SILVER STONE NERO Artikel-Nummer: STONEWAVE DARK 90 x 45 x 2 cm Artikel-Nummer:

7 Telefon +41 (0) , Fax +41 (0) / Besuchen Sie unsere Ausstellungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 7 STONEWAVE LIGHT 90 x 45 x 2 cm Artikel-Nummer: STONEWAVE PURE 90 x 45 x 2 cm Artikel-Nummer: Concept XT 20 Grigio

8 KERAMIKPLATTEN 8 STONEWAVE WARM 90 x 45 x 2 cm Artikel-Nummer: STONEWAY BARGE BEIGE Artikel-Nummer: System N Grigio Scuro

9 Telefon +41 (0) , Fax +41 (0) / Besuchen Sie unsere Ausstellungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 9 STONEWAY BARGE GRIGIO Artikel-Nummer: STONEWAY PORFIDO ANTHRACITE Artikel-Nummer: SYSTEM N GRIGIO SCURO Artikel-Nummer: TREVERKHOME FRASSINO Artikel-Nummer: x 40 x 2 cm mögliches Format TREVERKHOME QUERCIA Artikel-Nummer: x 40 x 2 cm mögliches Format

10 REINIGUNG & PFLEGE 10 BODENBELÄGE IN FEIN- STEINZEUG TECHNISCHE INFORMATION Bodenplatten aus Feinsteinzeug sind ein keramisches Produkt mit hervorragenden Eigenschaften, wie z. B. strapazierfähig im Gebrauch und einfach in der Reinigung. DIE ERSTE REINIGUNG Wir empfehlen Ihnen, die erste Reinigung des Feinsteinzeugbelages gründlich vorzunehmen. Diese Arbeit ist bei der Bauendreinigung nicht inbegriffen und muss zusätzlich in Auftrag gegeben werden. Mit dem richtigen Equipment können Sie die Arbeiten selber ausführen oder durch den spezialisierten Gebäudereiniger oder eventuell durch Ihren Plattenleger ausführen lassen. Wieso empfehlen wir diese Reinigung? Der schwammreine Belag weist einen teilweise unsichtbaren Film von Resten des Fugenmaterials (Zement- und Kunststoffanteile) auf. Dieser Film kann Schmutz anbinden und die Unterhaltsreinigung beeinflussen (grösserer Reinigungsaufwand), oder sich als wolkige Erscheinung bzw. Schlieren im Streiflicht bemerkbar machen. Für diese Arbeit benötigen Sie folgendes Material: Eimer, Schrubber, Putzlappen und wenn möglich einen Wassersauger, um die Schmutzflotte aufzunehmen. Ideal unterstützt Sie eine Einscheibenmaschine, welche für Sie das Schrubben übernimmt und Sie zusätzlich Zeit einsparen können. Die Produkte HMK R159 Fliesen- und Sanitärreiniger und HMK R183 Natursteinreiniger Zementschleier -Ex- entfernen den Zementschleier, der HMK R161 Feinsteinzeug-Intensivreiniger entfernt den Bauschmutz und den leichten Kunststofffilm. BITTE BEACHTEN Schwarze, anthrazit- oder buntfarbene Zementfugen sowie Metallic beschichtete Platten werden durch Säuren wie HMK R159 Fliesen- und Sanitärreiniger und HMK R183 Natursteinreiniger Zementschleier -Exaufgehellt. Eventuelle vom Hersteller aufgebrachte Schutzschichten können durch die Grundreinigung entfernt werden und die Optik des Belages beeinflussen. Es ist ratsam vor dem Verlegen eine Probereinigung auf einer Platte durchzuführen. Durch eine unsachgemässe Anwendung von Chemikalien kann die Fuge und angrenzende Materialien wie , Eloxal, Metalle, sowie säureempfindliche Flächen, Einrichtungsgegenstände und Geräte wie z.b. Klimaanlagen, Lampen, Computer, Spiegel, Armaturen, Kunststoffe, lackierte Flächen, gewachstes oder gebeiztes Holz, polierte und feingeschliffene Marmor-, Kalk- oder Betonwerksteinoberflächen durch das Produkt bzw. dessen Dämpfe angegriffen werden. Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Produkte nur in gut belüfteten Räumen verwenden (querlüften). UNTERHALTSPFLEGE Für die Unterhaltsreinigung empfehlen wir Ihnen HMK P315 Feinsteinzeug Pflegereiniger, kombiniert mit einem Microfaser-Mop. Verdünnung: ml auf 10 Liter Wasser. Reinigen Sie die Beläge nebelfeucht. Zu viel Wasser am Boden trocknet durch die Bodenheizung ein und kann Streifen und Kalkrückstände (hartes Wasser / hoher Kalkgehalt) verursachen. Von Zeit zu Zeit ist es ratsam, mit HMK R159 Fliesen- und Sanitärreiniger (Mischverhältnis 1:20) nass zu wischen, um diesem Problem vorzubeugen.

11 Telefon +41 (0) , Fax +41 (0) / Besuchen Sie unsere Ausstellungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 11 PERIODISCHE GRUNDREINIGUNG Durch den Gebrauch sowie durch Reinigungsmittel mit Pflegezusätzen und zu hoch dosierte Reinigungslösungen, kann sich auf der Oberfläche ein Film bilden. Dadurch erscheint der Belag ungepflegt oder streifig. Von Zeit zu Zeit, je nach Benutzung und Verschmutzung, empfehlen wir eine Grundreinigung mit HMK R157 Fliesen-Intensivreiniger, um die Pflegemittelrückstände zu entfernen. Für die Entfernung des Kalkfilms (hartes Wasser/ hoher Kalkgehalt) empfehlen wir eine Reinigung mit HMK R159 Fliesen- und Sanitärreiniger. ARBEITSBESCHRIEB ERSTREINIGUNG Die Bodenheizung muss für diese Arbeiten komplett ausgeschaltet sein! Den Bodenbelag, insbesondere die Fugen, gut mit Wasser vornässen. HMK R159 Fliesen- und Sanitärreiniger mit Wasser in einem Eimer 1:10 verdünnen. Reinigungslösung mit Schrupper, Mop, o.ä. auf dem Boden verteilen und von Hand oder mit der Einscheibenmaschine durchbürsten Minuten einwirken lassen. Nochmals kurz mit wenig Wasser durchbürsten. Schmutzflotte aufnehmen (von Vorteil mit Wassersauger) und 2 3 Mal mit sauberem Wasser nachspülen. Um eventuelle Schutzkomponente, wie z.b. Wachs, die nach der Produktion der Platten aufgebracht werden, zu entfernen und um den Belag nach der Behandlung mit Säuren zu neutralisieren, verwenden Sie folgendes Produkt: HMK R161 Feinsteinzeug-Grundreiniger. Produkt 1:8 verdünnen, Reinigungslösung mit Schrupper, Mop, o.ä. auf dem Boden verteilen und von Hand oder mit der Einscheibenmaschine durchbürsten Minuten einwirken lassen. Nochmals kurz mit wenig Wasser durchbürsten. Schmutzflotte aufnehmen (von Vorteil mit Wassersauger) und 2 3 Mal mit sauberem Wasser nachspülen. Eine unsachgemässe Anwendung von Chemikalien kann die Fuge und angrenzende Materialien angreifen. HMK -Produkte erhalten Sie bei De Zanet Natursteine AG. AUFBAUARTEN PLATTENBELAG UNGEBUNDEN (FUSSGÄNGERBELASTUNG) PLATTENBELAG GEBUNDEN (FUSSGÄNGERBELASTUNG) PLATTEN AUF STELZLAGER ) Plattenbelag, Fugen gesandet 2) Bettungsschicht (Splitt: Körnung 3 6 mm, Dicke 3 6 cm) 3) Fundationsschicht frostsicheres Material, Dicke 25cm 1) Plattenbelag, Fugen vergossen 2) Haftschickt (Splittbeton, Dicke 4 5cm) 3) Tragschicht Sickerbeton Dicke 10 15cm 4) Fundationsschicht frostsicheres Material, Dicke ca. 10cm

12 P. De Zanet & Co. AG, Natursteine Grynaustrasse Uznach T +41 (0) F +41 (0) Filiale Zürich Förliwiesenstrasse Wangen b. Dübendorf T +41 (0) F +41 (0) Filiale Mellingen Obere Bahnhofstr Mellingen T +41 (0) F +41 (0) info@dezanet.ch Zert. Nr. CH97/0301