Innovative Temperiertechnologie Das Programm 2005

Transkript

1 Innovative Temperiertechnologie Das Programm 25

2 Innovative Temperiertechnologie Einzigartige technische Vorteile mit Symbol-Kennzeichnung INNOVATION wird bei JULABO seit der Gründung im Jahr 1967 GROSS geschrieben, um immer an der SPITZE des Fortschritts zu sein. JULABO bietet IHNEN vorteilhafte Produkte unverwechsel mit dem JULABO typischen, durchgängigen Design. Unabhängig davon, ob SIE sich für einfachere oder komplexere Aufgaben ausrüsten: An jedem Gerät werden SIE einzigartig nützliche Eigenschaften entdecken für SIE, für IHRE Arbeit, für die Lösung IHRERAufgaben. Mit JULABO sind und werden SIE immer einen Schritt voraus sein! LED Temperaturanzeige für den Istwert und den Sollwert Anzeige-Auflösung.1 MULTI-DISPLAY (LED) für Istwert, bis zu 3 Sollwerte, Über- und Untertemperatur-Warnfunktionen, Übertemperaturschutz, Pumpenleistungsstufen PPC, Anzeige-Auflösung.1 VFD 1) COMFORT-DISPLAY mit den Funktionen des MULTI-DISPLAY. Gleichzeitige Anzeige von 3 Werten: Ist-, Soll- und Istwert extern. Anzeige- Auflösung.1 bzw..1 Leuchtbalken-Anzeige für Pumpenleistungsstufen PPC und Füllvolumen Presto + Forte HT (Seiten 28-37) LCD DIALOG-DISPLAY hinterleuchtet, zur optimalen interaktiven Bedienerführung durch Klartextanzeige mit 4 Zeilen à 2 Stellen Pump Pressure Control Elektronisch einstelle Pumpenleistungsstufen Externfühler-Anschluss zum hochpräzisen Messen und Regeln direkt im externen System Online-Kommunikation mit Schnittstellen-Steckbuchse Schnittstelle Online-Kommunikation für höchste Ansprüche, erweiter mit Profibus DP JULABO Frühwarnsysteme DBGM mit Intervall-Signalton und optischer Anzeige für Unterniveau, Flüssigkeit nachfüllen bevor eine Abschaltung erfolgt! für Übertemperatur- und Untertemperatur-Grenzwert, auf Abschalten einstell Willkommen bei JULABO! Hinter dem Namen JULABO stehen heute mehr als 2 hochmotivierte Mitarbeiter, von denen 16 im Stammhaus in Deutschland beschäftigt sind. Im Bereich Forschung und Entwicklung (R+D) sind hochqualifizierte Ingenieure und Techniker mit den Schwerpunkten Elektronik, Thermodynamik, Konstruktion und Kältetechnik erfolgreich tätig. JULABO Labortechnik GmbH im Luftkurort Seelbach/Schwarzwald Die moderne Fertigung im Hause JULABO beinhaltet den mechanischen, elektronischen und kältetechnischen Bereich. Sie zeichnet sich besonders durch weitgehend automatisierte Prozesse aus, die Zwischen- und Endkontrollen einschließen. Höchstes Qualitätsbewusstsein ist bei JULABO eine absolute Selbstverständlichkeit! Folientastatur 1 für die Sollwerteinstellung, automatische Umschaltung auf den Istwert Folientastatur 2 wie Tastatur 1, zusätzlich Warn- und Schutzfunktionen für Über- und Untertemperatur Folientastatur 3 wie Tastatur 2 mit zusätzlichen Menu-Funktionen für Pumpenleistung PPC, Kalibrierung ATC 3, Bandbegrenzung TCF, Programm, etc. PID Temperaturregelung: Temperaturkonstanz ±.2...±.3 PID Temperaturregelung mit Störgrößenausgleich: Temperaturkonstanz ±.1...±.2 PID Kaskaden-Temperatur- Regelung, Temperaturkonstanz ±.1 intern, <±.1 extern Integrierter Programmgeber mit Echtzeituhr für 1 x 1 Programmschritte Integrierter Programmgeber mit Echtzeituhr und komfortabler Tastenbedienung für 6 x 6 Programmschritte Stakei-Steckbuchsen für Magnetventil bzw. HSP-/HST- Zusatzpumpe/Zusatzheizer Die Kälteleistung erhalten! Abnehmes Lüftungsgitter: Unvermeider Staub ist schnell entfernt Integrierter Ablaufhahn Active Cooling Control: Volle Ausnutzung der Kälteleistung im gesamten Temperaturbereich Proportional-Kälteleistungsregelung bei leistungsstarken FP-Modellen (z.b. FP5-HL) SMD Bestückungsautomat Serienfertigung Kältetechnik Auditierung und Überwachung durch den TÜV Pfalz seit 1994 mit jährlichen Audits. Erneut zertifiziert nach DIN EN ISO 91: 2 im Mai 23 und auditiert im Juli 24. Automatische Endprüfung JULABO Geräte erfüllen IEC 611 nationale und internationale Normen. Sie sind nahezu EN 611 wartungsfrei und für den unbeaufsichtigten Dauerbetrieb EN DIN geeignet. Bitte aufklappen! Intelligent Cascade Control, selbstoptimierend, für perfektionierte Prozesse, Temperaturkonstanz ±.5 intern, <±.5 extern Temperature Control Features für Bandbegrenzung, Grenzwerteinstellung, Co-Speed-Faktor, Regeldynamik Absolute Temperature Calibration 1-Punkt Kalibrierung Absolute Temperature Calibration 3-Punkt Kalibrierung Einsteller Übertemperaturschutz bzw. Trockengehschutz Übertemperaturschutz per Display sicht einzustellen Klasseneinteilung (DIN ) mit erstfehlersicheren Abschaltfunktionen und Signalton Übertemperatur-/Trockengehschutz für nicht brenne Temperierflüssigkeiten (NFL) Übertemperatur- und Unterniveauschutz für brenne Temperierflüssigkeiten (FL) 1) VFD: Vakuum-Fluoreszenz-Display Empfehlung: Bitte diese Seite aufgeklappt lassen!

3 Innovative Temperiertechnologie 25 Inhalt Seit Jahrzehnten Trendsetter mit den neuesten Technologien Schon in den siebziger Jahren ist JULABO das erste Unternehmen, das die vollelektronische Temperaturregelung für Laborthermostate einführt, während der Wettbewerb noch über Jahre das bis dahin bewährte Glas-Kontaktthermometer für die Temperaturregelung einsetzt Die achtziger Jahre: JULABO ist das erste Unternehmen, das auf Basis der Analogtechnik weitere innovative Vorteile zu bieten hat: Leuchtende Anzeigen für Ist- und Sollwert, während allgemein noch mit bruchempfindlichen Quecksilber-Glasthermometern gearbeitet wird. Extern messen und regeln mit Pt1 Fühler, um eine hohe Temperaturkonstanz direkt im externen System zu gewährleisten. Einstelle Warn- und Sicherheitsfunktionen für Über- und Untertemperatur, über die DIN Empfehlungen hinausgehend In den neunziger Jahren wird der Umstieg von Analog- auf Digitaltechnik erfolgreich vollzogen. JULABO Produkte bekommen ein neues Design. Bedienung und Reproduzierkeit werden mit Folientastaturen wesentlich vereinfacht. Digitale Schnittstellen ermöglichen den direkten Anschluss eines Computers für Automation und Dokumentation von Prozessen. Der Beginn des neuen Jahrtausends ist gekennzeichnet durch die Markteinführung von Presto Hochdynamischen Temperiersystemen Forte HT Hochtemperatur-Thermostaten Für jeden Anspruch und jedes Budget die richtige Lösung! Das gänzlich E, im Herbst 23 erfolgreich eingeführte Thermostaten-Programm bietet mit den Produktgruppen der Economy - TopTech - und HighTech -Reihe ein ansprechendes im Musterregister unter der Nummer geschütztes Design mit einzigartigen technischen Vorteilen. Insbesondere die JULABO Warnfunktionen (DBGM und DBGM ) sind für SIE von großem Nutzen. 23 Weitere Neuheiten wie Kalibrierthermostate (A) und SemiChill Umlaufkühler (B) für den industriellen Einsatz erweitern das Programm. Eintauchkühler und Wasserbäder werden mit der neuesten Digitaltechnik ausgestattet und bieten ein attraktives Preis-/Leistungsverhältnis. A Bitte beachten SIE die technischen Highlights mit Symbolkennzeichnung, die SIE durchgängig - den einzelnen Produktseiten zugeordnet - wiederfinden. Weltweit zuverlässig und immer aktiv! Ob in Deutschland, Europa oder Übersee JULABO ist mit seinen Niederlassungen und gut geschulten Vertriebs- und Servicepartnern in Ihrer Nähe. JULABO berät SIE gern und professionell mit unserem hochqualifizierten Team, um optimale Lösungen für IHRE spezielle zu finden. Überzeugen SIE sich von den Vorteilen, die das JULABO Produktprogramm bietet. Wenn es um Temperier-, Kühloder Automatisierungsaufgaben geht fragen SIE JULABO. B JULABO Thermostate und Temperiersysteme 4 Auswahlkriterien JULABO macht IHNEN die Suche leicht 5 Technische Highlights, die SIE begeistern werden 6 7 Intern temperieren Einhängethermostate, Brückenthermostat 8 9 Badthermostate 1 11 Visco-Thermostate 12 Kalibrier-Thermostate Extern + intern temperieren Bad-/Umwälzthermostate Umwälzthermostate JULABO Dynamische Kälte-und Regeltechnik 2 Kälte-Umwälzthermostate Kryo-Kompakt-Thermostate - Miniatur-Bauweise 27 Tiefkälte-Umwälzthermostate 28 3 Zubehör Peripherie Temperierflüssigkeiten Extern temperieren - erweiterte Arbeitstemperaturbereiche - Presto Hochdynamische Temperiersysteme Forte HT Hochtemperatur-Thermostate 4 43 Leistungsdaten, Temperierflüssigkeiten 44 Zubehör Peripherie 45 Temperatur-Laborregler, Programmregler, Programmgeber Laborautomation & Software Umlaufkühler F-, FE -Reihe 5 52 Umlaufkühler FC -Reihe 53 Zubehör, Kälteleistungsberechnung, Amortisation 54 SemiChill -Umlaufkühler für industrielle en Eintauchkühler, Durchlaufkühler 58 Wasserbäder 59 6 Schüttelwasserbäder Geräte für spezielle en Was SIE unbedingt noch wissen sollten Hotline info@julabo.de 2 3

4 Thermostate und Temperiersysteme Ein neues, ansprechendes Design, unverwechsel und durchgängig mit einer neuen, zukunftsorientierten Technologie, verbesserten Leistungsdaten sowie erweiterten Warn- und Schutzfunktionen das sind die besonderen Vorteile, die JULABO mit dem Thermostatenprogramm im Jahr 25 bietet. Leuchtendes Vorbild JULABO Thermostate und Temperiersysteme bieten generell auch aus großer Entfernung und jedem Blickwinkel gut erkenne, große Leuchtanzeigen (LED). Das VFD COMFORT-DISPLAY in allen leistungsstarken Geräten eingebaut bietet noch mehr Leuchtkraft, Klarheit und einfache Bedienerführung. Einzigartig ist die Anzeige von drei Temperaturwerten gleichzeitig und die Leuchtbalkenanzeige für die einstelle Pumpenleistung PPC! Die Spitzenprodukte HL und SL haben zudem ein hinterleuchtetes und interaktives LCD Dialog-Display. Durchgängige, einfache Bedienung Die Tastenanordnung ist bei allen Leistungsklassen weitgehend identisch. Die Bedienung wird IHNEN Freude bereiten und Zeit sparen. Im Übrigen sind Folientastaturen spritzwassergeschützt und leicht zu reinigen. Professionelle, dynamische Regelelektronik Eine zukunftsorientierte Technologie mit optimalen Regeleigenschaften in vier Klassen von PID1 bis ICC (selbstoptimierend). Extern messen und regeln Mit dem Modell ME bietet JULABO erstmals einen leistungsstarken Thermostaten der TopTech -Reihe an, der wie die Modelle der HighTech -Reihe und der Temperiersysteme für hochpräzise Regelaufgaben direkt im externen System geeignet ist. Motordrehzahl-Elektronik Integriert in den Modellen MC, ME, den HighTech -Thermostaten und Temperiersystemen. Pumpenleistung optimal bestimmen Die Motordrehzahl-Elektronik erlaubt bisher nie erreichte, wesentlich erhöhte Leistungsdaten. elektronische Einstellung der Pumpenleistung ( PPC ) per Tastendruck in 4 Stufen. Anpassung der Pumpenleistung an veränderte Viskosität. Erhöhung der Pumpenleistung, insbesondere bei großen, externen Systemen, geringem Durchlass für die Temperierflüssigkeit oder weiter entferntem Temperiersystem. Zusatzpumpe HSP, Zusatzheizer HST für Tiefkälte-Thermostate Für die Temperierung großer, externer Systeme (Reaktoren) können Heiz- und Pumpenleistung optional erhöht werden (siehe Seite 33). Hochdynamische Temperiersysteme Presto und Hochtemperatur-Thermostate Forte HT bilden die Spitze der Temperiertechnologie. Sie sind für anspruchsvolle externe Temperieraufgaben in großen Arbeitsbereichen ohne Wechsel der Temperierflüssigkeit einsetz. JULABO Frühwarnsysteme DBGM, tonangebend und einleuchtend Sobald ein definierter Füllstand im Badgefäß z. B. durch Verdampfen unterschritten wird, erfolgt eine optische und akustische Warnmeldung mit Intervall- Signalton. Dies erlaubt ein rechtzeitiges Nachfüllen der fehlenden Flüssigkeit, damit der Temperierprozess nicht plötzlich und unerwünscht unterbrochen wird. Veränderungen der Isttemperatur z. B. durch exotherme Reaktionen werden frühzeitig erkannt, sobald die von IHNEN eingestellten Grenzwerte über- oder unterschritten werden. Sofern in diesem Falle bereits eine Abschaltfunktion mit permanentem Signalton erwünscht ist, kann dies per Tastendruck realisiert werden. Integrierte Zusatz- und Schutzfunktionen zu IHREM Nutzen Betriebsbereitschafts-Anzeige mit Selbsttest Fühlerdifferenz- und Sensorenüberwachung Online-Ferndiagnose (Beratung z. B. per Telefon) Überlastungsschutz für Pumpenmotor und Kältemaschine Kühlen und heizen von -95 bis +2 (hierzu MEHR auf Seite 2) JULABO Kälte- und Tiefkältethermostate erfreuen sich immer größerer Beliebtheit und bieten einzigartige Vorteile: Volle Ausnutzung der Kälteleistung, schnelle Abkühlphasen auch bei hohen Temperaturen. Beheizte Badabdeckungen vermeiden Eisbildung bei tiefen Temperaturen. Abnehmes Lüftungsgitter zur problemlosen Reinigung des Verflüssigers mit integriertem, vorne angeordnetem Ablasshahn. Handgriffe bei Tischgeräten bzw. Rollen bei leistungsstarken Geräten erleichtern eine Standortveränderung. Mehr Platzgewinn: keine seitlichen Lüftungsschlitze, d. h. Kältethermostate können direkt neben anderen Geräten platziert werden. Ein Steuerprogramm zum Nulltarif EasyTemp ist ein auf kostenlos erhältliches Steuerprogramm für alle Thermostate und Temperiersysteme mit Schnittstellen, welche für die Laborautomation vorgesehen sind. Analog-Anschlüsse sind bei der HighTech -Reihe optional verfüg. Weiterhin sind Komplettlösungen über Devicenet, Ethernet, USB und Profibus DP zur Laborautomation möglich Fragen SIE JULABO! Ab Seite 46 finden SIE die weiteren JULABO Produktgruppen, z. B. Umlaufkühler oder Geräte für spezielle en. Auswahlkriterien JULABO macht IHNEN die Suche leicht! Thermostate und Temperiersysteme Einhänge-, Brückenthermostate Badthermostate Visco-Thermostate Kalibrier-Thermostate Bad-/Umwälzthermostate Umwälzthermostate Arbeitstemperatur-Bereiche Wärmethermostate Effektive Kälteleistungen Kälteleistung bei +2 Arbeitstemperatur Katalogseiten: Kälte-Umwälzthermostate Kryo-Kompakt-Thermostate Tiefkälte-Umwälzthermostate Zubehör,, Temperierflüssigkeiten Presto Hochdynamische Temperiersysteme Forte HT Hochtemperatur-Thermostate Leistungsdaten, Temperierflüssigkeiten, Zubehör Kältethermostate Tiefkältethermostate Presto Forte HT +2 bis bis bis bis bis +3-2 / -3 bis +1-2 /-35 bis /-28 bis +2-3 /-35 bis +2-4 /-5 bis +2-6 /-95 bis +1-6 / -91 bis / - 85 bis / +7 bis bis.26 kw.38 bis.5 kw.68 bis.96 kw 1.5 bis 5.5 kw Pumpenleistungen pumpen 1 l/min -.12 max. (Förderstrom, Leistung) 15 l/min -.35 max l/min -.45 max l/min max l/min max. - und Saugpumpen 22 l/min -.34 /.22 max l/min -.7 /.4 max und und bis und und bis bis bis bis bis und Hotline info@julabo.de 4 5

5 Die Economy -Reihe -35 bis +15 Weiter auf Innovationskurs. Immer einen Schritt voraus! Die TopTech -Reihe -88 bis +2 Mit technischen Highlights, die SIE begeistern werden! Die HighTech -Reihe -95 bis +3 ED + EH Thermostate MB + MC Thermostate ME Thermostat HE + SE Thermostate HL + SL Thermostate Für Routinearbeiten und Standardaufgaben im Labor LED Temperaturanzeige Anzeige-Auflösung.1 Folientastatur 1 PID Temperaturregelung Einsteller Übertemperaturbzw. Trockengehschutz Thermostat ED: Schutzklasse I (DIN ) mit einstellem Übertemperaturschutz Thermostat EH: Schutzklasse III (DIN ) mit einstellem Übertemperaturschutz und Unterniveauschutz 3 EH-Modell (Rückseite) mit Anschluss für 3 Kältemaschine/ Magnetventil Die Produktgruppe mit dem breitesten sfeld Thermostat MB: Thermostat MC: MULTI-DISPLAY (LED) Anzeige-Auflösung.1 Folientastatur 3 mit Menu- Funktionen PID2, ATC3 sowie PPC (Modell MC) PID Temperaturregelung Absolute Temperature Calibration Online-Kommunikation Frühwarnsystem für Unterniveau Frühwarnsystem für Über-/ Untertemperatur-Grenzwert Einsteller Übertemperaturschutz über LED sicht Schutzklasse I (DIN ) Pump Pressure Control Schutzklasse III (DIN ) 2 3 MB/MC-Modelle (Rückseite) mit Anschlüssen für 2 RS232 Schnittstelle 3 Kältemaschine/ Magnetventil Der STAR mit Programmgeber und Pt1 Externfühler-Anschluss VFD 1) COMFORT-DISPLAY Anzeige-Auflösung.1 Leuchtbalken-Anzeige für Pumpenstufen 1 bis 4 Folientastatur 3 mit Menu- Funktionen PID3, ATC3, PPC PID Kaskaden- Temperaturregelung Absolute Temperature Calibration Pump Pressure Control Externfühler-Anschluss Online-Kommunikation Integrierter Programmgeber Frühwarnsystem für Unterniveau Frühwarnsystem für Über-/ Untertemperatur-Grenzwert Einsteller Übertemperaturschutz über VFD sicht ME-Modell (Rückseite) als Umwälzthermostat mit Anschlüssen für 1 Pt1 Externfühler 2 RS232 Schnittstelle 3 Kältemaschine/ Magnetventil Schutzklasse III (DIN ) Perfektionierte Temperierlösungen für hohe Ansprüche mit leistungsstarken - und Saugpumpen Intelligent Cascade Control Temperature Control Features Absolute Temperature Calibration Die HighTech -Reihe (Rückseite): VFD 1) COMFORT-DISPLAY Anzeige-Auflösung.1 Leuchtbalken-Anzeige für Pumpenstufen 1 bis 4 Folientastatur 3 mit Menu- Funktionen ICC, TCF, ATC3, PPC Pump Pressure Control Externfühler- Anschluss 6 5 Online- Kommunikation Integrierter Programmgeber Frühwarnsystem für Unterniveau Frühwarnsystem für Über-/Untertemperatur-Grenzwert Einsteller Übertemp.-Schutz über VFD sicht Schutzklasse III (DIN ) mit Anschlüssen für 1 Pt1 Externfühler 2 RS232 / RS485 Schnittstelle 3 Kältemaschine / Magnetventil 4 Elektronik-Einschub (optional) 5 Stakei-Steckbuchsen (Modelle HL, SL) 6 Anschlüsse für Pumpe und Kühlschlange Spitzenmodelle: noch MEHR Bedienungskomfort, ausbaufähig mit HSP Zusatzpumpe + HST Zusatzheizer VFD 1) COMFORT-DISPLAY Anzeige-Auflösung.1 Leuchtbalken-Anzeige für Pumpenstufen 1 bis 4 LCD DIALOG-DISPLAY Folientastatur 3 mit Menu- Funktionen ICC, TCF, ATC3, PPC Intelligent Cascade Control Temperature Control Features Absolute Temperature Calibration Pump Pressure Control Optional für die HighTech -Reihe: Externfühler- Anschluss Online- Kommunikation Integrierter Programmgeber Stakei-Steckbuchsen: Magnetventil, bzw. Zusatzheizer/-Pumpe Frühwarnsystem für Unterniveau Frühwarnsystem für Über-/Untertemperatur-Grenzwert Einsteller Übertemp.-Schutz über VFD sicht Schutzklasse III (DIN ) Elektronik-Einschub mit Analog-Anschlüssen (Bestell-Nr ) A Alarm-Ausgang B Standby-Eingang C Analog-Schnittstelle mit einem Eingang und zwei Ausgängen für externen Sollwertgeber oder Durchfluss-Sensor bzw. Temperaturschreiber (Strom/Spannung), frei skalier 1) VFD: Vakuum-Fluoreszenz-Display Hotline info@julabo.de 6 7

6 Einhängethermostate Brückenthermostat JULABO Einhängethermostate bilden die Basis für das Programm der Economy - und TopTech -Reihe mit mechanisch einsteller pumpe (DBGM Nr ). JULABO Einhängethermostate sind universell einsetz und zeichnen sich durch folgende Vorteile aus: Für beliebige Badgefäße bis 5 Liter Inhalt einsetz Mit Badklammer für Wandstärken bis 26 mm Gesamt-Eintauchtiefe 16.5 cm, reduzier auf 14.5 cm Eintauchende Bauteile und Gehäuse: aus hochwertigem Edelstahl bzw. Kunststoff Die Economy -Reihe Der Thermostat ED ist für Arbeitstemperaturen bis +1 bei Verwendung nicht brenner Temperierflüssigkeiten einsetz. Er zeichnet sich durch ein besonders attraktives Preis-/Leistungsverhältnis aus. Die TopTech -Reihe Diese Geräte sind für anspruchsvollere Aufgaben konzipiert. Sie weisen einen erhöhten Bedienkomfort mit Menufunktionen, Warn- und Schutzeinrichtungen auf, z.b. für die ED EH ab 25 Das Modell EH verfügt über einen erweiterten Arbeitstemperaturbereich bis +15, ist für brenne Flüssigkeiten geeignet und hat im Übrigen die gleichen Leistungsdaten wie das Modell ED. Früherkennung durch akustisches Signal für den Fall von Flüssigkeitsverlusten bzw. bei Über- oder Unterschreitung der Solltemperatur. Alle Modelle beinhalten eine RS232 Schnittstelle. Die HighTech -Reihe Der Brückenthermostat SE-Z ist für besonders große, beliebige Badgefäße bis 1 Liter Inhalt geeignet. Zur Auflage dient eine ausziehe Brücke aus Edelstahl für Badbreiten von 31 cm bis 66 cm Gesamt-Eintauchtiefe 12 bis 19 cm Weitere Vorteile Arbeitstemperatur bis +3 VFD COMFORT-DISPLAY für 3 Temperaturwerte GLEICHZEITIG und Leuchtbalkenanzeige für die Pumpenleistungseinstellung Früherkennung durch akustisches Signal (z. B. bei Flüssigkeitsverlusten, etc.) Pt1 Externfühler Integrierter Programmgeber (1 x 1 Programmschritte) Die leistungsstarke - und Saugpumpe (22-26 l/min 1.1 max.) ermöglicht neben einer intensiven Badumwälzung den Anschluss extern zu temperierender Objekte. Pumpenleistung der Einhängethermostate Badmedium: Wasser Badmedium: Wasser SE-Z ED + EH Förderstrom l/.5 MC + ME, in Stufen einstell.4 Stufe 4.3 Stufe 3.2 Stufe 2.1 MB Stufe Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung/Förder- Kühl- Nutze Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. strom Sog schlange Eintauchtiefe B x T x H wicht bereich kw l/ cm cm kg MB MC ME Das Modell MB ist für Arbeitstemperaturen bis +1 und für kleine Badvolumina bis zu 2 Liter vorgesehen und zeichnet sich besonders durch einen sehr geringen Geräuschpegel aus. Das Modell MC besticht durch hohe Pumpenleistung PPC Pumpenleistungseinstellung und einen erweiterten Arbeitstemperaturbereich bis +2. Zubehör für alle Modelle (siehe Seite 31): Pumpenset für externe Temperieraufgaben Anbaukühlschlange Pt1 Externfühler (Zubehör) Der STAR der TopTech -Reihe, das Modell ME beinhaltet die Vorteile des MC Einhängethermostaten. Zusätzliche technische Highlights sind: VFD COMFORT-DISPLAY für 3 Temperaturwerte GLEICHZEITIG und Leuchtbalkenanzeige für die Pumpenleistung Pt1 Externfühler Integrierter Programmgeber (1 x 1 Programmschritte) Einhängethermostate Die Economy -Reihe ED ± Option x 15 x EH ± Option x 15 x Einhängethermostate Die TopTech -Reihe 9 14 MB ± Option x 15 x MC ± Option x 15 x ME ± Option x 15 x Brückenthermostat SE-Z ± integriert x 17 x 33 8 Lieferumfang SE-Z: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Hotline info@julabo.de 8 9

7 Badthermostate dienen zum hochpräzisen Temperieren von Objekten im Thermostatenbad. Der Thermostat auf einer Brücke montiert ist leicht abnehm. Badthermostate mit transparenten Badgefäßen Plexiglas (Typenzusatz A ) bis +6 Makrolon (Typenzusatz M ) bis +1 Alternativ sind diese Geräte verfüg: in Kompaktbauweise, platzsparend mit Badinhalt 5 und 7 Liter mit großen Badgefäßen, ausgestattet mit integrierten Auflageflächen für Testglaseinsätze und Griffen für Standortveränderungen Badthermostate Alternativ stehen offene Badgefäße aus hochwertigem Edelstahl mit isoliertem Badmantel oder Badgefäße aus Plexiglas und Makrolon zur Auswahl ED-5A/B ED-5M/B ED-7A/B intern temperieren Badthermostate mit Edelstahl-Badgefäßen Große Badöffnungen für Temperierobjekte jeglicher Art oder JULABO Testglaseinsätze Mit integrierten Auflageflächen und praktischen Griffen für Standortveränderungen Aufnahmevermögen Testgläser 13 mm Ø bzw. 17 mm Ø ED-13 / MB-13 / MB-17 ED-19 / ED-27 / MB-19 ED-33 9 bzw bzw bzw. 36 Zubehör (siehe Seiten 31 und 32) Aufklappe und Testglaseinsätze flache Abdeckungen Kühlschlange Variable Stellböden MB-13 Zubehör (siehe Seite 31) Testglaseinsätze Variable Stellböden Kühlschlangen Aufnahmevermögen Testgläser 13 mm Ø bzw. 17 mm Ø ED-5A/B ED-7A/B ED-13A, ED-13M ED-19A, ED-19M ED-5M/B MB-13A MB-19A 6 bzw. 4 9 bzw. 6 9 bzw bzw. 18 der Thermostate Seiten 1 und 11 Probenvorbereitung Temperieraufgaben für die Serologie Analytik Klinische Chemie Materialprüfung Aufheizzeiten Badmedium: Wasser 1 9 ED-5M/B ED-19 Aufheizzeiten Badmedium: Wasser ED-5A/B ED-7A/B ED-13A MB-13A ED-19A MB-19A ED-13 MB-13 ED-19 MB-19 ED Badthermostate Die Economy -Reihe ED-5A/B ± x 24 / x 4 x ED-7A/B ± x 34 / x 5 x ED-5M/B ± x 24 / x 4 x ED-13A ± Option 18 x 3 / x 33 x ED-19A ± Option 36 x 3 / x 33 x ED-13M ± Option 18 x 3 / x 33 x ED-19M ± Option 36 x 3 / x 33 x Badthermostate Die TopTech -Reihe ED-19A MB-13A JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung Kühl- Badöffnung/ Bad- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. Förderstrom/ schlange Badtiefe deckel volumen B x T x H wicht bereich kw l/ B x T / BT cm Liter cm kg MB-13A ± Option 18 x 3 / x 33 x MB-19A ± Option 36 x 3 / x 33 x JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung Kühl- Badöffnung/ Bad- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. Förderstrom/ schlange Badtiefe deckel volumen B x T x H wicht bereich kw l/ B x T / BT cm Liter cm kg Badthermostate Die Economy -Reihe ED ± Option 18 x 3 / 15 Option x 33 x ED ± Option 36 x 3 / 15 Option x 33 x ED ± Option 36 x 3 / 2 Option x 33 x ED ± Option 67 x 3 / 15 Option x 33 x Badthermostate Die TopTech -Reihe ED MB ± Option 18 x 3 / 15 Option x 33 x MB ± Option 18 x 3 / 2 Option x 33 x MB ± Option 36 x 3 / 15 Option x 33 x Hotline info@julabo.de

8 Visco-Thermostate für hochpräzise interne Temperieraufgaben Temperatureinstellung auf.1 genau Anzeigeauflösung.1 Temperaturkonstanz ±.1 Programmgeber mit Echtzeituhr Integrierte Kühlschlange für Arbeiten unterhalb der Umgebungstemperatur mit Kühlwasser Das Modell ME-31A wird mit einem Plexiglas -Badgefäß, ME-16G mit einem Glasgefäß geliefert. Das Spitzenmodell ME-18V ist mit einem Badgefäß aus Edelstahl mit isoliertem Außenmantel sowie zwei Durchsichtfenstern 185 x 245 mm aus hochwertigem Mehrschicht-Isolierglas ausgestattet. Mit JULABO Kältegeräten können alternativ in Verbindung mit einer Sonderkühlschlange Temperaturen bis, -2 oder -4 erreicht werden. Fragen SIE JULABO! Messaufgaben mit Kapillar- Viskosimetern Einsatz von Densimetern und artverwandten Produkten ME-18V ist gemäß Standard ASTM D445 eingesetz ME-31A Visco-Thermostate ME-16G MEHR Viskosimeter! Als Option erhältlich: Abdeckung mit vier runden Öffnungen Ø 51 mm für das Modell ME-18V (Bestell-Nr ) Kalibrier-Thermostate Hochpräzise Wärme-/Kältethermostate für Arbeitstemperaturen von -3 bis +2 Diese Geräte bieten ideale Voraussetzungen für die in DKD-Labors und für die Anforderungen nach der Norm DIN EN ISO 91: 2. Sie beinhalten eine Temperierkammer mit niveaubegrenztem Überlauf. Die Temperierflüssigkeit wird mit der Umwälzpumpe durch die Temperierkammer und im Überlaufprinzip in das Thermostatenbad geleitet. Bei gleichbleibendem Niveau werden damit erzielt: Höchste Temperaturkonstanz bis zu ±.5 Temperatur-Homogenität besser als ±.1 Die Einstellung der jederzeit auf 1/1 reproduzieren Temperaturwerte erfolgt über die spritzwassergeschützte Weitere Vorteile Einfache Bedienung Geringer Geräuschpegel Kompakte Bauweise Temperierkammer mit gleichmäßigem Überlauf ab 24 Folientastatur. Über das VFD COMFORT-DISPLAY werden diese auch aus großer Entfernung und jedem Blickwinkel gut erkenn und leuchtend angezeigt. Drei oft benötigte Temperaturen (z. B. -2,, +5) können als Sollwerte gespeichert und abgerufen werden. Anzeige von 3 Temperaturwerten gleichzeitig! Mit dem Präzisions-Referenzfühler (Zubehör-Seite 15) ist es möglich, die Referenztemperatur permanent anzuzeigen. Auf dieser Basis können zudem Kalibrierzertifikate nach ISO und DKD ausgestellt werden. Anzeige-Auflösung.1 über den gesamten Bereich! Aufheizzeiten Badmedium: Wasser ME-16G Aufheizzeiten Badmedium: Thermal H 2 15 ME-18V ME-18V 7 ME-31A Abdeckung mit fünf runden Öffnungen Ø 51 mm für das Modell ME-31A (Bestell-Nr ) Abnehme Thermostateneinheit FK3-ME FK31-ME JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung Kühl- Badöffnung/ Aufnahme Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. Förderstrom/ schlange Anzahl/ Viskosi- volumen B x T x H wicht bereich kw l/ Badtiefe cm meter Liter cm kg Visco-Thermostate Technische Vorteile ME-31A ± Integriert 9 x 9 / 3 x / x 2 x ME-16G ± Integriert 9 x 9 / 2 x / ø 29 x ME-18V ± Integriert 9 x 9 / 2 x / x 24 x Referenzfühler + Kalibrierzertifikate siehe Seite 15 JULABO JULABO Arbeits- Temp.-Konstanz/ Heiz- Kälteleistung kw Pumpenleistung Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- Temp.-Homo- lstg. (Medium: Ethanol) Förderstrom/ Nutztiefe vol. B x T x H wicht bereich genität / kw 2-2 l/ cm Liter cm kg Kalibrier-Thermostate mit integrierter Kältemaschine Technische Vorteile FK3-ME ±.5 / <± Ø 12 / x 42 x FK31-ME ±.5 / <± Ø 12 / x 42 x 9 5 Kalibrier-Thermostate für Arbeitstemperaturen bis +3 siehe Seite 14 Hotline info@julabo.de

9 Kalibrier-Thermostate Hochpräzise für Arbeitstemperaturen bis +3 Diese Geräte weisen die gleichen Vorteile auf wie die Kalibrier-Thermostate auf Seite 13. Für Messaufgaben nahe der Umgebungstemperatur bis +5 ist ein Umlaufkühler zum Anschluss an die integrierte Kühlschlange zu empfehlen. Erweiterung des Arbeitstemperaturbereiches: Umlaufkühler FE5 für Arbeitstemperaturen von +1 bis +5 Lieferumfang für alle Modelle: Baddeckel mit Öffnungen und Viton -Durchführungen: 2 x 3 mm, 2 x 4 mm und 2 x 6 mm Innen Ø Präzisions-Referenzfühler JULABO Bestell-Nr. JULABO Bestelltext Präzisions-Referenzfühler, Edelstahl Messbereich Messgenauigkeit ±.5 (-4...) ±.1 ( ) ±.5 ( ) Abmessungen 18 x 4 mm, 1. m Anschlusskabel Eintauchtiefe 9 mm, 14 mm max. Kalibrierzertifikate Beim Kauf eines JULABO Kalibrierthermostaten entscheiden SIE, welche Zertifikate benötigt werden. Alles Weitere erledigen wir! Präzisions-Referenzfühler mit integrierter Messelektronik und RS232-Anschluss für den direkten Einsatz mit allen JULABO Kalibrier-Thermostaten. SIE erhalten IHRE fertige Kalibrierlösung inkl. gewünschtem Zertifikat für den sofortigen Einsatz in Kalibrierdienst, Produktion, Qualitätssicherung, etc. Kalibrieraufgaben von Temperatur-Sensoren, Messgeräten und Thermometern, die gemäß nationaler und internationaler Normen in regelmäßigen Abständen durchgeführt werden sollten. JULABO JULABO Arbeits- Temp.-Konstanz/ Heiz- Pumpenleistung / Förder- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- Temp.-Homo- lstg. strom Nutztiefe vol. B x T x H wicht bereich genität / kw l/ cm Liter cm kg Kalibrier-Thermostate Technische Vorteile SE-8K ±.5 / <± Ø 12 / x 42 x SE-14K ±.5 / <± Ø 12 / x 42 x 6 2 SE-8K SE-14K JULABO Bestell-Nr. Beschreibung Zertifikat Zertifikate über die Kalibrierung des Thermostaten ISO-3-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 3 frei wählen Messpunkten ISO-5-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 5 frei wählen Messpunkten DKD-3-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 3 frei wählen Messpunkten DKD-5-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 5 frei wählen Messpunkten Zertifikate über die Kalibrierung des Präzisions-Referenzfühlers ISO-3-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 3 frei wählen Messpunkten ISO-5-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 5 frei wählen Messpunkten DKD-3-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 3 frei wählen Messpunkten DKD-5-Punkt-Kalibrierzertifikat Kalibrierung an 5 frei wählen Messpunkten Zubehör Optional sind für alle 4 Modelle Viton -Durchführungen verfüg: Bestell-Nr. für Sensor Bestell-Nr. für Sensor Ø 2 mm Ø 5 mm Ø 3 mm Ø 6 mm Ø 4 mm Ø 8 mm Umlaufkühler FE5 für Modelle SE-8K und SE-14K Präzisions-Referenzfühler (Seite 15) Das ist einzigartig und neu. Das bietet nur JULABO: Mit einem auf das System abgestimmten zusätzlichen Präzisionsfühler kann die Referenztemperatur zuverlässig und permanent angezeigt werden. (DBGM Nr ) VFD COMFORT-DISPLAY Bei Einsatz des Präzisionsfühlers wird die große Anzeige (1) durch Tastendruck für die Referenztemperatur aktiviert! ➀ Referenztemperaturwert ➁ Sollwert ➂ Istwert ab 25 Beispiel: DKD-Kalibrierzertifikat Beispiel: ISO-Kalibrierzertifikat Sie ersparen sich somit die zusätzliche Anschaffung eines hochgenauen Digitalthermometers! Hotline info@julabo.de

10 Bad-/Umwälzthermostate mit transparenten Badgefäßen Diese Geräte sind konzipiert für Temperieraufgaben im Thermostatenbad Gleichzeitig können Messgeräte, Messzellen oder sonstige Objekte mittels externem Pumpenkreislauf temperiert werden Die Badgefäße bestehen aus: Plexiglas (Typenzusatz A ) bis +6 Makrolon (Typenzusatz M ) bis +1 Die Economy -Reihe Die Modelle ED-5A und ED-5M zeichnen sich durch ein besonders attraktives Preis-/Leistungsverhältnis aus. Die TopTech -Reihe Diese Geräte sind für anspruchsvollere Aufgaben konzipiert und weisen einen erhöhten Bedienungskomfort mit Warnfunktionen auf, insbesondere Früherkennung von Flüssigkeitsverlusten Bad-/Umwälzthermostate ED-5A ED-5M intern + extern temperieren Bad-/Umwälzthermostate mit Badgefäßen aus hochwertigem Edelstahl Intern und extern temperieren bis +15 Die Modelle EH-5 (bis +15) sowie ED-5 und MB-5 (bis +1) sind mit einer abnehmen Badabdeckung ausgestattet Eine Kühlschlange ist wie bei den Geräten Seite 16 integriert Große Badöffnungen bei den Modellen mit 13, 19, 27, 33 und 39 Liter Füllvolumen Zubehör (siehe Seiten 31+32) Aufklappe und flache Abdeckungen Variable Stellböden Testglaseinsätze Kühlschlange EH-13 ab 25 Die EH -Reihe EH-5 MB-5 Zubehör Große Auswahl von Testglaseinsätzen (siehe Seite 31) der Thermostate Seiten 16 und 17 Klinische Chemie, Analytik Externe Temperieraufgaben, z. B. Messzellen, Photometer, Refraktometer, Polarimeter. Aufheizzeiten Medium: Wasser 1 ED-5 ED-5M EH-5 EH-13 MB-5M 9 MB EH ED-5A 4 MB-5A Pumpenleistung Badmedium: Wasser MB ED + EH Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung Kühl- Badöffnung/ Bad- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. Förderstrom/ schlange Badtiefe deckel volumen B x T x H wicht bereich kw l/ B x T / BT cm Liter cm kg Bad-/Umwälzthermostate Die Economy -Reihe ED-5A ± Integr. 12 x 24 / x 4 x ED-5M ± Integr. 12 x 24 / x 4 x Bad-/Umwälzthermostate Die TopTech -Reihe Technische Vorteile MB-5A MB-5A ± Integr. 12 x 24 / x 4 x MB-7A ± Integr. 12 x 34 / x 5 x MB-5M ± Integr. 12 x 24 / x 4 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) MB-7A EH-39 JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung Kühl- Badöffnung/ Bad- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. Förderstrom/ schlange Badtiefe deckel volumen B x T x H wicht bereich kw l/ BxT/BT cm Liter cm kg Bad-/Umwälzthermostate Die Economy -Reihe Bad-/Umwälzthermostate Die TopTech -Reihe ED ± Integr. 15 x 15 / 15 Integr x 33 x EH ± Integr. 15 x 15 / 15 Integr x 33 x EH ± Option 18 x 3 / 15 Option x 33 x EH ± Option 36 x 3 / 15 Option x 33 x EH ± Option 36 x 3 / 2 Option x 37 x EH ± Option 67 x 3 / 15 Option x 33 x EH ± Option 36 x 3 / 3 Option x 34 x Technische Vorteile MB ± Integriert 15 x 15 / x 33 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) EH-33 Hotline info@julabo.de

11 Umwälzthermostate extern + intern temperieren Die TopTech -Reihe für Arbeitstemperaturen bis +2 Externe Temperierung geschlossener Systeme Gleichzeitige Temperiermöglichkeit im Thermostatenbad Elektronisch einstelle pumpenleistung PPC Integrierte Kühschlange Geringer Kühlwasserverbrauch mit MVS-Steuergerät und Magnetventil (siehe Seiten ) Warn- und Sicherheitseinrichtungen, insbesondere Früherkennung von Flüssigkeitsverlusten oder bei Über- oder Unterschreitung der Solltemperatur RS232 Schnittstelle Mit dem Modell MC stehen vier Ausführungen zur Auswahl, die sich durch Füllvolumen, Badöffnung und Badtiefe unterscheiden. ME -Thermostate bieten zusätzliche Vorteile: Extern messen und regeln mit Pt1 Externfühler VFD COMFORT-DISPLAY Temperatur- und zeitabhängige Abläufe mit integriertem Programmgeber Exotherme Reaktionen können automatisch mit Kühlwasser kompensiert werden (siehe Seiten , Peripherie, Zubehör) Zubehör (siehe Seiten ) Pt1 Externfühler Baddeckel mit Sonderkühlschlange MVS Steuergerät und Magnetventil (Thermostate Seiten 16-19) Externe Temperieraufgaben für Refraktometer Polarimeter Photometer Rotationsviskosimeter ME-4 MC-6 Aufheizzeiten Badmedium: Thermal H MC-4 ME-4 MC-6 ME-6 MC-12 ME-12 MC-26 ME Pt1 Externfühler (Zubehör) ME-26 mit integriertem variablen Stellboden Pumpenleistung Badmedium: Wasser.5 MC + ME, in Stufen einstell Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2.1 Stufe Förderstrom l/ Die HighTech -Reihe für Arbeitstemperaturen bis +3 Externe Temperierung geschlossener bzw. offener Systeme Höchste Präzision und Anzeige-Auflösung VFD COMFORT-DISPLAY für die Anzeige von 3 Temperaturwerten GLEICHZEITIG Leistungsstarke - und Saugpumpe mit elektronisch einsteller pumpenleistung PPC Anpassung der Pumpenleistung an verändertes Viskositätsverhalten der Temperierflüssigkeit Integrierte Kühlschlange Programmgeber (1 x 1 Programmschritte) Exotherme Reaktionen können automatisch mit Kühlwasser kompensiert werden Professionelle PC-Anbindung busfähig Über die Vorteile der HE -Modelle hinaus bieten die HL -Spitzenthermostate: Optimierte Bedienerführung mit interaktivem, hinterleuchteten LCD DIALOG-DISPLAY Integrierten Programmgeber (6 x 6 Schritte) RS232 / RS485 Schnittstelle Umschaltmöglichkeit von auf F Zubehör (siehe Seiten ) Elektronik-Einschub Pt1 Externfühler Baddeckel mit Sonderkühlschlange Magnetventil Externe Temperierprozesse, besonders mit Destillationsapparaturen und Miniplant-Anlagen SL-6 HE-4 Aufheizzeiten Badmedium: Thermal H SE-12 SL-12 SE-6 SL-6 HE-4 HL-4 SE-26 SL Pt1 Externfühler (Zubehör) SL-26 mit integriertem variablen Stellboden Pumpenleistung Badmedium: Wasser Sog HE, HL, SE, SL Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 Stufe Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung Kühl- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. Förderstrom/ schlange Badtiefe volumen B x T x H wicht bereich kw l/ B x T / BT cm Liter cm kg MC ± Integriert 13 x 15 / x 42 x MC ± Integriert 13 x 15 / x 43 x MC ± Integriert 22 x 15 / x 43 x MC ± Integriert 22 x 3 / x 61 x : Die rot umrahmten Symbole zeigen die Unterschiede zu den MC -Modellen JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpenleistung/Förder- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. strom Sog Badtiefe volumen B x T x H wicht bereich kw l/ B x T / BT cm Liter cm kg : Die rot umrahmten Symbole zeigen die Unterschiede zu den ME -Modellen (Seite 18) HE ± x 15 / x 42 x SE ± x 15 / x 43 x SE ± x 15 / x 43 x SE ± x 3 / x 61 x : Die rot umrahmten Symbole zeigen die Unterschiede zu den HE / SE -Modellen ME ± Integriert 13 x 15 / x 42 x ME ± Integriert 13 x 15 / x 43 x ME ± Integriert 22 x 15 / x 43 x ME ± Integriert 22 x 3 / x 61 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) HL ± x 15 / x 42 x SL ± x 15 / x 43 x SL ± x 15 / x 43 x SL ± x 3 / x 61 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Hotline info@julabo.de

12 Kältethermostate und Tiefkältethermostate Aufheizen, Abkühlen und das in möglichst kurzen Intervallen. Dabei Über- und Unterschwinger beim Erreichen des Sollwertes weitgehend vermeiden und diesen hochpräzise und zuverlässig konstant halten. DAS SIND DIE ANFORDERUNGEN der immer komplexer werdenden Temperieraufgaben. DAS BIETET JULABO in verschiedenen Kategorien mit professioneller Regelelektronik auf Die Geräte mit integrierten Kältemaschinen sind in weiten Arbeitstemperaturbereichen einsetz. Bereits für Arbeiten nahe der Umgebungstemperatur lohnt die Anschaffung. Weitere Vorteile Active Cooling Control: Volle Ausnutzung der Kälteleistung Bei allen Modellen wird über eine zusätzliche Steuerelektronik die Kältemaschine automatisch abgeschaltet, wenn kein Kältebedarf vorliegt (ausgenommen F12- und ED-Modelle) Bei den leistungsstarken FP -Modellen wird der jeweils erforderliche Energiebedarf über eine Ventilsteuerung dosiert freigegeben Durch optimale Luftführung sind alle Kältethermostate bei hohen Umgebungstemperaturen bis 4 voll funktionstüchtig Bei tiefen Temperaturen vermeiden beheizte Deckplatten Eis- bzw. Kondenswasserbildung Presto Hochdynamische Temperiersysteme Die Spitzenprodukte moderner Temperiertechnik sind für Externtemperierung von geeignet und können aufgrund der geschlossenen Bauweise ohne Wechsel der farblosen Temperierflüssigkeit JULABO Thermal HL betrieben werden. Kompakt- Wärmetauscher (Deutsches Patent Nr ) Umwälzpumpe Dynamische Kälte- und Regeltechnik Verdichter Verflüssiger Für jede die richtige Entscheidung Eine große Auswahl von den wirtschaftlichen Standardmodellen der Economy -Reihe bis zu den leistungsstarken Tiefkältethermostaten finden SIE auf den folgenden Seiten, Presto auf den Seiten 36 bis 39. Basis modernster Mikroprozessortechnik. In Verbindung mit ein- oder zweistufigen Kältesystemen werden Störgrößen kurzfristig und automatisch kompensiert. Speziell die Hochdynamischen Temperiersysteme Presto überzeugen durch ein höchstes Maß an intelligenter und dynamischer Regelung des Prozesses. Die mit Ventilations-Luftkühlung oder alternativ mit geregelter Wasserkühlung ausgestatteten Kältesysteme bieten maximale Leistung über den gesamten Arbeitstemperaturbereich. JULABO Modellbezeichnungen F = Frigus, Froid, Frio (für Kälte) FP = Proportional-Kälteleistungsregelung, energiesparend, speziell bei hohen Leistungen FPW = Wassergekühlte, leistungsstarke Modelle Vorteil: Nahezu keine Raumaufheizung durch Eigenerwärmung des Gerätes Für die Kühlung von FPW-Modellen ist eine Kaltwasseranlage (Industriewasser) zu empfehlen. Die Zahl nach der Modellbezeichnung gibt in etwa die im Badgefäß maximal erreiche Minustemperatur an. Beispiel: FP5 = minus 5. Aufbau von JULABO Kältesystemen Die Abbildung zeigt den kompakten Aufbau eines hochdynamischen Temperiersystems Presto LH45 (Seite 38), bei dem leistungsstarke Kältetechnik und intelligente Regelelektronik auf besonders professionelle Weise verbunden sind. Bei JULABO Kälte- und Tiefkältethermostaten befinden sich die Komponenten für die Kälte-Erzeugung im unteren Bereich, der Lufteintritt erfolgt grundsätzlich von vorne, so dass die warme Abluft nach hinten geleitet wird. Sowohl die Kältemaschinen als auch die sich darüber befindlichen Thermostate haben bei JULABO geschlossene Seitenwände, das bedeutet: Platzeinsparung mehrere Geräte können eng nebeneinander aufgestellt werden Keinerlei Belästigung durch Luftzirkulation oder Wärmeabstrahlung links und rechts neben dem Gerät Im Übrigen sind alle JULABO Kältethermostate, Temperiersysteme und Umlaufkühler (Seiten 51 bis 53) mit einem abnehmen Lüftungsgitter versehen. Ein Handgriff genügt, und unvermeider Staub ist leicht vom dahinter befindlichen Verflüssiger zu entfernen. Der Ablaufhahn zur Badentleerung ist bei entferntem Lüfungsgitter leicht von vorn zugängig. Produktgruppe Seite Die Economy -Reihe Die TopTech -Reihe Die HighTech -Reihe Kryo-Kompakt-Thermostate 27 Tiefkälte-Umwälzthermostate 28 3 Presto Hochdynamische Temperiersysteme Kälte-Umwälzthermostate Die Economy -Reihe für Arbeitstemperaturen von -3 bis +1 Temperieren von externen Systemen Gleichzeitige interne Temperiermöglichkeit Geringer Geräuschpegel Abkühlzeiten Medium: Ethanol F25/F26 Active Cooling Control im gesamten Temperaturbereich Abnehmes Lüftungsgitter: unvermeider Staub ist leicht zu entfernen Ablaufhahn an der Vorderseite geschützt integriert Keine seitlichen Lüftungsschlitze Kompakte Bauweise Diese Modelle mit dem Basisthermostaten ED zeichnen sich durch ein besonders attraktives Preis-/Leistungs-Verhältnis aus. Sie sind für nicht brenne Temperierflüssigkeiten vorgesehen. der Modelle Seiten 21 und 22 Routinearbeiten, z. B. Probentemperierung im Thermostatenbad Externe Temperieraufgaben für Messzellen Fermenter Refraktometer Elektrophoresekammern Polarimeter Chromatographiesäulen Photometer Rotationsverdampfer Viskosimeter Rheometer F12 F Pumpenleistung Badmedium: Wasser ED Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenleistung Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) Förderstrom/ Badtiefe volumen B x T x H wicht bereich kw 2-2 l/ BxT/ BT cm Liter cm kg Kälte-Umwälzthermostate F26-ED F12-ED F25-ED F34-ED F12-ED ± x 16 / x 36 x F25-ED ± x 14 / x 42 x F26-ED ± x 14 / x 42 x F34-ED ± x 3 / x 58 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) Hotline info@julabo.de

13 Die Economy -Reihe für Arbeitstemperaturen von -35 bis +15 Die Kälte-Umwälzthermostate mit dem EN Basismodell EH zeichnen sich aus durch: Erweiterte Arbeitstemperaturbereiche Einsatzmöglichkeit für brenne Temperierflüssigkeiten Schutzklasse III nach DIN Erweiterte Produktauswahl, insbesondere durch das Modell F32-EH Der Thermostat F38-EH weist ein besonders großes Badgefäß mit überdurchschnittlicher Badtiefe auf und ist insbesondere geeignet zur Aufnahme voluminöser Objekte, die intern temperiert werden können. Kälte-Umwälzthermostate F38-EH extern + intern temperieren Die TopTech -Reihe für Arbeitstemperaturen von -28 bis +2 Die Geräte der TopTech -Reihe sind für anspruchsvollere Aufgaben konzipiert. Sie weisen einen erhöhten Bedienungskomfort auf mit Menüfunktionen, Warn- und Sicherheitseinrichtungen, zum Beispiel: Früherkennung durch akustisches Signal für den Fall von Flüssigkeitsverlusten bzw. bei Über- oder Unterschreitung der Solltemperatur. Alle Modelle beinhalten eine RS232 Schnittstelle. Beachten SIE die technischen Vorteile und Unterschiede bei den drei Basisthermostaten MB, MC und ME. F12-MB F25-MC Pumpenleistung Badmedium: Wasser ab 25 Die EH -Reihe F34-EH Abkühlzeiten (S.22+23) Medium: Ethanol F12 F32 F25/F Pumpenleistung Badmedium: Wasser.5 MC + ME, in Stufen einstell.4 Stufe 4.3 Stufe 3.2 Stufe 2.1 MB Stufe Förderstrom l/ F25-ME F26-ME EH Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenleistung Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) Förderstrom/ Badtiefe volumen B x T x H wicht bereich kw 2-2 l/ B x T / BT cm Liter cm kg Kälte-Umwälzthermostate F12-EH F25-EH F12-EH ± x 16 / x 36 x F25-EH ± x 14 / x 42 x F26-EH ± x 14 / x 42 x F32-EH ± x 12 / x 42 x F34-EH ± x 3 / x 58 x F38-EH ± x 41 / x 64 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) F32-EH JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenleistung Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) Förderstrom/ Badtiefe volumen B x T x H wicht bereich kw 2-2 l/ B x T / BT cm Liter cm kg Kälte-Umwälzthermostate F12-MB ± x 16 / x 36 x F25-MB ± x 14 / x 42 x F26-MB ± x 14 / x 42 x F12-MC ± x 16 / x 36 x F25-MC ± x 14 / x 42 x : Die rot umrahmten Symbole zeigen die Unterschiede zu den MC -Modellen F25-ME ± x 14 / x 42 x F26-ME ± x 14 / x 42 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) Hotline info@julabo.de

14 Kälte-Umwälzthermostate extern + intern temperieren Die TopTech -Reihe für Arbeitstemperaturen von -5 bis +2 Die HighTech -Reihe für Arbeitstemperaturen von -5 bis +2 Diese Thermostate zeichnen sich insbesondere durch erhöhte Kälteleistungsdaten aus, wobei die Modelle FP4 und FP5 mit einer energiesparenden Proportional-Kälteleistungsregelung ausgestattet sind. Wie alle Kältethermostate des JULABO Programms sind weitere technische Vorteile integriert: Active Cooling Control im gesamten Temperaturbereich Abnehmes Lüftungsgitter, unvermeider Staub ist leicht zu entfernen Ablaufhahn an der Vorseite geschützt integriert Mit der Modellreihe ME können SIE unter anderem 3 Temperaturwerte GLEICHZEITIG ablesen Extern messen und regeln mit Pt1 Externfühler Temperatur- und zeitabhängige Abläufe erstellen mit integriertem Programmgeber (1 x 1 Schritte) FP4-MC FP5-ME,HE Kältethermostate der HighTech -Reihe zeichnen sich aus durch: Höchste Präzision und Anzeige-Auflösung VFD COMFORT-DISPLAY für die Anzeige von 3 Temperaturwerten GLEICHZEITIG ICC selbstoptimierende Regelelektronik Professionelle PC-Anbindung busfähig Integrierter Programmgeber (1 x 1 Schritte) mit Echtzeituhr Leistungsstarke - und Saugpumpe mit elektronisch einsteller pumpenleistung PPC Anpassung der Pumpenleistung an verändertes Viskositätsverhalten der Temperierflüssigkeit Mit dem Basisgerät HE stehen 7 Kälte-Umwälzthermostate zur Auswahl, die sich durch die effektive Kälteleistung, Badöffnung, Badtiefe und das Füllvolumen unterscheiden. Thermostate der HL -Reihe bieten IHNEN noch MEHR bezüglich Bedienungskomfort bei universellen Einsatzmöglichkeiten (siehe Seite 26). FP4-HE FP5-HE Aufheizzeiten (S ) Medium: Thermal H F25 2 F32 FP5 F33 FP4 F Abkühlzeiten (S ) Medium: Thermal H F25 5 F33 FP4 F32 FP5 1 F34 15 Pumpenleistung Badmedium: Wasser.5 MC + ME, in Stufen einstell Stufe Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenleistung Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) Förderstrom / Badtiefe vol. B x T x H wicht bereich kw l/ BxT/BT cm Liter cm kg Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 F32-ME Pt1 Externfühler (Zubehör) F32-MC ± x 12 / x 42 x F33-MC ± x 14 / x 46 x F34-MC ± x 3 / x 58 x FP4-MC ± x 14 / x 46 x FP5-MC ± x 12 / x 49 x 7 55 Zubehör: Elektronik-Einschub (siehe Seite 32) Abkühlzeiten (S ) Medium: Ethanol FP5 F25 F32 FP FP45 12 Pumpenleistung Badmedium: Wasser Sog HE Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 Stufe Förderstrom l/ F25-HE F32-HE Abkühlzeiten mit Badmedium Thermal H Seite 24! JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenlstg./Förder- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) strom Sog Badtiefe vol. B x T x H wicht bereich kw l/ BxT/BT cm Liter cm kg : Die rot umrahmten Symbole zeigen die Unterschiede gegenüber dem ME -Thermostaten : Die rot umrahmten Symbole zeigen die Unterschiede gegenüber dem MC -Thermostaten F32-ME ± x 12 / x 42 x F33-ME ± x 14 / x 46 x F34-ME ± x 3 / x 58 x FP4-ME ± x 14 / x 46 x FP5-ME ± x 12 / x 49 x 7 55 Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) F25-HE ± x 14 / x 42 x F32-HE ± x 12 / x 42 x F33-HE ± x 14 / x 46 x F34-HE ± x 3 / x 58 x FP4-HE ± x 14 / x 46 x FP45-HE ± x 26 / x 58 x FP5-HE ± x 12 / x 49 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Hotline info@julabo.de

15 Die HighTech -Reihe für Arbeitstemperaturen von -5 bis +2 Die Spitzenmodelle des JULABO Programms, ausgestattet mit dem HL -Thermostaten, zeichnen sich gegenüber den HE -Geräten aus durch: Optimierte Bedienerführung mit interaktivem, hinterleuchteten LCD DIALOG-DISPLAY Einen integrierten Programmgeber mit 6 x 6 Programmschritten mit Echtzeituhr RS232 / RS485 Schnittstelle Umschaltmöglichkeit von auf F Kälte-Umwälzthermostate extern + intern temperieren Kryo-Kompakt-Thermostate für Arbeitstemperaturen von -3 bis +2 F3-C und F31-C zeichnen sich aus durch: Mehr Platzgewinn auf dem Labortisch, insbesondere im Abzug einer Versuchsanlage Active Cooling Control im gesamten Temperaturbereich bis +2 Messen und regeln direkt im externen System, mit Pt1 Externfühler RS232 / RS485 Schnittstelle integriert Schnelle Aufheiz- und Abkühlphasen Miniatur-Bauweise: Breite 25 cm bei Tiefe 48 cm beiden Höhe 4 cm Modellen F31-C bietet darüber hinaus Zubehör Elektronik-Einschub (siehe Seite 32) Pt1 Externfühler FP4-HL FP5-HL Analog-Anschlüsse für Sollwertgeber-Eingang und 2 Ausgänge für Temperaturschreiber, Standby-Eingang und Alarm-Ausgang JULABO Kryo-Kompakt-Thermostate können problemlos innerhalb eines Abzuges im Labor platziert werden! F3-C Externe Temperierprozesse, besonders mit Destillationsapparaturen und Miniplant-Anlagen Temperieren kleiner Objekte, Sensoren, etc. im Thermostatenbad F31-C der Modelle Seiten 25 und 26 Externe Temperierprozesse, besonders mit Destillationsapparaturen und Miniplantanlagen Doppelwandige Reaktionsgefäße Autoklaven Kilolabors Diagramme für Aufheiz-/Abkühlzeiten und Pumpenleistung siehe Seiten F25-HL F32-HL Aufheiz-/Abkühlzeiten Badmedium: Thermal H 2 Abkühlzeiten Medium: Ethanol 2 Pumpenleistung Badmedium: Wasser.5 Rückseite: F31-C mit analogen Aus- und Eingängen für externen Sollwert, Standby und Alarm JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenlstg./Förder- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) strom Sog Badtiefe vol. B x T x H wicht bereich kw l/ BxT/BT cm Liter cm kg 1 F3-C F31-C F3-C F31-C F3-C F31-C Sog F3-C F31-C : Die rot umrahmten Symbole zeigen die Unterschiede gegenüber der HE -Reihe Förderstrom l/ F25-HL ± x 14 / x 42 x F32-HL ± x 12 / x 42 x F33-HL ± x 14 / x 46 x F34-HL ± x 3 / x 58 x FP4-HL ± x 14 / x 46 x FP45-HL ± x 26 / x 58 x FP5-HL ± x 12 / x 49 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenlstg./Förder- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) strom Sog Badtiefe vol. B x T x H wicht bereich kw l/ BxT/BT cm Liter cm kg Kryo-Kompakt- Thermostate F3-C ± x 7 / x 48 x F31-C ± x 7 / x 48 x 4 32 Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Hotline info@julabo.de

16 Die TopTech -Reihe / die HighTech -Reihe für Arbeitstemperaturen von -95 bis +1 Diese Geräte beinhalten 2 Verdichter in Kaskadentechnik, gefüllt mit unterschiedlichen Kältemitteln. Damit werden tiefste Arbeitstemperaturen erreicht. Die Geräte sind für den Langzeitbetrieb konzipiert. Sie zeichnen sich weiterhin aus durch: Active Cooling Control im gesamten Temperaturbereich Abnehmes Lüftungsgitter, unvermeider Staub ist leicht zu entfernen Ablaufhahn an der Vorderseite geschützt integriert Alternativ können SIE auswählen: 4 Modelle mit pumpe bzw. 5 Modelle mit - und Saugpumpe, beide mit PPC Pumpenleistungsregelung. Beachten SIE die technischen Vorteile und Unterschiede mit Symbolkennzeichnung. Gefrierpunktbestimmung Tieftemperatur-Kalibrierung Petroleumtests Tieftemperieren von Zellkulturen Tiefkälte-Umwälzthermostate FP88-ME Pumpenleistung Badmedium: Wasser ME, in Stufen einstell Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2.1 Stufe Förderstrom l/ F95-SL Pumpenleistung Badmedium: Wasser HL, SL 5 Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 Stufe Förderstrom l/ extern temperieren Die HighTech -Reihe Spitzenmodelle, vorwiegend für externe Temperieraufgaben Hohe Leistungsdaten Ausbaufähig Isolierte Einfüllöffnung Beheizte Abdeckplatte Keine Eisbildung Energiesparende Arbeitsweise Zubehör Elektronik-Einschub (siehe Seite 32) Pt1 Externfühler Doppelwandige Reaktionsgefäße Autoklaven, Miniplantanlagen Kilolabors Verfahrensentwicklung Abkühlzeiten (Seite 28) Medium: Ethanol F F7 FP88 F Abkühlzeiten Medium: Ethanol FP52/FPW52-5 FP55/FPW FP8/FPW FPW91 FP9/FPW JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpen- Kälteleistung kw Einfüllöffnung Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. leistung (Medium: Ethanol) cm / vol. B x T x H wicht bereich kw Badtiefe /cm Liter cm kg Tiefkälte-Umwälzthermostate FPW55-SL FP52-SL FP9-SL JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpen- Kälteleistung kw Bad-/Einfüll- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. leistung (Medium: Ethanol) öffnung cm vol. B x T x H wicht bereich kw Badtiefe /cm Liter cm kg Technische Vorteile F81-HL ± x 15 / x 58 x F83-HL ± siehe x 15 / x 6 x FP88-HL ± Dia x 15 / x 6 x N F95-SL ±.5 3 gramm Ø 7 / x 76 x N FW95-SL 1) ± Ø 7 / x 76 x ) FW95-SL ist für Wasserkühlung vorgesehen. Kühlwasseranschluss G 3 /4" außen mit Schlaucholiven für Schlauch 3 /4" l.w. Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) F7-ME ± x 12 / x 54 x siehe F81-ME ± x 15 / x 58 x Diagramm F83-ME ± x 15 / x 61 x FP88-ME ± x 15 / x 61 x N FP52-SL ± ø 7 / x 76 x N FPW52-SL ± ø 7 / x 76 x N FP55-SL ±.5 3 siehe ø 7 / x 76 x N FPW55-SL ±.5 3 Diagramm ø 7 / x 76 x N FP8-SL ± ø 7 / x 76 x N FPW8-SL ±.5 3 Seite ø 7 / x 76 x N FP9-SL ± ø 7 / x 76 x N FPW9-SL ± ø 7 / x 76 x N FPW91-SL ± ø 7 / x 76 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Ausbaufähig: erhöhte Heiz- und Pumpenleistung HST Zusatzheizer (6 kw) gesamt 9 kw (Best.-Nr ) Elektronik-Einschub (Best.-Nr ) wird zum Ansteuern des HST Zusatzheizers benötigt FPW Modelle: Kühlwasseranschluss G 3 /4" außen mit Schlaucholiven für Schlauch 3 /4" l.w. HSP Zusatzpumpe 3. 3 l/ max. (Kälteleistung reduziert um.4 kw) (Best.-Nr ) siehe Seite 33 Alternativ: Badöffnung 28 x 23 cm statt Einfüllöffnung auf Anfrage! Hotline info@julabo.de

17 Die HighTech -Reihe mit erweiterten Arbeitstemperaturbereichen bis +15 / +18 Insbesondere für die Verfahrensentwicklung werden erweiterte Arbeitstemperaturbereiche, z. B. für die Temperierung von Reaktoren, benötigt. Die hier vorgestellten leistungsstarken Geräte sind zusätzlich mit speziellen Isoliermaterialien ausgestattet. Vorteile: Keine Eisbildung auf der beheizten Abdeckplatte Geringe Wärmeabstrahlung bei hohen Temperaturen Im Übrigen gelten die auf Seite 29 aufgeführten Vorteile. Ausbaufähig: Schnell und leistungsstark: 4 Kürzeste Aufheizzeit mit dem HST Zusatzheizer, z. B. bei den Modellen FP52, FP9, FPW9 und FPW91-SL Badmedium: JULABO Thermal HY Abkühlzeit mit dem Badmedium JULABO Thermal HY im Thermostaten FPW9-SP: von 7 auf -4 in 4 Minuten Tiefkälte-Umwälzthermostate JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Pumpen- Kälteleistung kw Einfüllöffnung Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. leistung (Medium: Ethanol) cm / vol. B x T x H wicht bereich kw Badtiefe cm Liter cm kg Tiefkälte-Umwälzthermostate N15 FP52-SL ± ø 7 / x 76 x N15 FPW52-SL ± ø 7 / x 76 x N15 FP55-SL ±.5 3 siehe ø 7 / x 76 x N15 FPW55-SL ±.5 3 Dia ø 7 / x 76 x N15 FP9-SL ±.5 3 gramm ø 7 / x 76 x N15 FPW9-SL ±.5 3 S ø 7 / x 76 x N18 FPW91-SL ± ø 7 / x 76 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l. W. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) FPW55-SL FP9-SL FPW91-SL FPW Modelle: Kühlwasseranschluss G 3 /4" außen mit Schlaucholiven für Schlauch 3 /4" l.w. Zubehör Peripherie Bestell-Nr. Bestelltext Einsetz für Einhängethermostate (Katalogseiten 8 und 9) für beliebige Badgefäße. Anstelle der Badklammer kann z. B. bei runden Glasgefäßen eine Stativstange (Bestell-Nr ) vorgesehen werden Stativstange (zur Befestigung am Laborstativ) ED, EH, MB, MC, ME Extern temperieren Pumpenset (für externe Temperieraufgaben) ED, EH, MB, MC, ME Gegenkühlen mit Leitungswasser Anbau-Kühlschlange (für Kühlwasser-Anschluss) ED, EH, MB, MC, ME Temperierschläuche siehe ED, EH, MB, MC, ME Pt1 Externfühler Seite 32 ME Große Auswahl von Badgefäßen: Edelstahl-Badgefäße bis +15 Innen- / Außenabmessungen B x T / BT cm B x T / H cm Badgefäß 5 33 x 15 / x 19 / Badgefäß x 3 / x 33 / Badgefäß x 3 / 2 38 x 33 / 23 ED, EH, MB, MC, ME Badgefäß 19 5 x 3 / x 33 / Badgefäß 27 5 x 3 / 2 56 x 33 / 23 ED, EH, MC, ME Badgefäß x 3 / 15 9 x 33 / 2 ED, EH, MC, ME Badgefäß 39 5 x 3 / 3 54 x 33 / 35 ED, EH, MC, ME Plexiglas -Badgefäße bis +6 Innen- / Außenabmessungen Badgefäß 5A 39 x 12 / x 15 / 17 ED, MB Badgefäß 7A 49 x 12 / x 14 / 17 ED, MB Badgefäß 13A 32 x 3 / x 33 / 17 ED, MB, MC Badgefäß 19A 47 x 3 / x 33 / 17 ED, MB, MC Makrolon -Badgefäße bis +1 Innen- / Außenabmessungen Badgefäß 5M 39 x 12 / x 15 / 18 ED, MB Badgefäß 13M 32 x 3 / x 33 / 18 ED Badgefäß 19M 47 x 3 / x 33 / 18 ED Bad- und Umwälzthermostate, Kälte-Umwälzthermostate (Katalogseiten 1 bis 3) JULABO bietet zu jedem Gerät das für IHRE passende Zubehörteil: Testglaseinsätze / Variable Stellböden / Rollenuntersatz / Einbau-Kühlschlange / Wasserbad-Schutzmittel Testglaseinsätze Eintauchtiefe Aufnahmevermögen für 2 Zentrifugengläser, 1 x 17 mm Ø 55 mm für 36 Reaktionsgefäße, 4 x 1/11 mm Ø bis 3 mm für 3 Quickröhrchen, 5 x 12/13 mm Ø 6 45 mm für 2 Reagenzgläser, 16 x 17 mm Ø 1 mm für 6 Falconröhrchen, 5 ml 95 mm für 6 Gläser, 16/17 mm Ø Aus Polypropylen 8 mm für 9 Gläser, 12/13 mm Ø bis 8 65 mm für 5 Gläser, 16/17 mm Ø 8 mm für 9 Gläser, 12/13 mm Ø Aus Edel- 65 mm für 9 Mikrolitergef. 11/12 mm Ø stahl bis 15 3 mm für 21 Gläser, 3 mm Ø 9 mm für 28 Gläser, 16/17 mm Ø Aus Edel- 8 mm für 38 Gläser, 12/13 mm Ø stahl bis mm Badgefäße: 5A / 5M 7A Anzahl: 2 3 max. Badgef.: 13/13A/13M/17 19/19A/19M/27 33 Anzahl: max. Badgef.: 13/13A/13M/17 19/19A/19M/27 33 Anzahl: max. Badgefäß: 5 Anzahl: 1 max Variabler Stellboden, in der Höhe verstell Badgefäße: 19, 27, F34, FP Variabler Stellboden, in der Höhe verstell Badgefäße: 13, Rollenuntersatz FP4, FP Einbau-Kühlschlange ED, EH, MB Wasserbad-Schutzmittel,Aqua-Stabil Flaschen à 1 ml gegen Verschmutzung/Algenbildung Flaschen à 1 ml bei Bad- und Umwälzthermostaten Pumpenset, mit vorher gelöster Badklammer Edelstahl-Badgefäße Testglaseinsatz aus Polypropylen mit Edelstahlrahmen Variabler Stellboden, in der Höhe verstell Wasserbad-Schutzmittel Hotline info@julabo.de

18 Zubehör Peripherie Zubehör Peripherie Aufklappe Badabdeckung Bestell-Nr. Bestelltext Badabdeckungen Einsetz für Aufklappe Badabdeckung Badgefäße 13, Aufklappe Badabdeckung Badgefäße 19, Aufklappe Badabdeckung Badgefäß Flache Edelstahl-Badabdeckung Badgefäß Flache Edelstahl-Badabdeckung Badgefäße 13, Flache Edelstahl-Badabdeckung Badgefäße 19, Flache Edelstahl-Badabdeckung Badgefäß 33 Pt1 Externfühler x 6 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Glas, 1.5 m Anschlusskabel x 2 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Edelstahl/teflonbeschichtet, 3 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Edelstahl/teflonbeschichtet, 3 m Anschlusskabel M + R Adapter mit Pt1 Durchflussfühler, 2 Anschlüsse M16x1 außen Verlängerungskabel 3.5 m für Pt1 Fühler TCCB Signalumwandler für Thermo-Element ME, HE, HL, SE, SL Bestell-Nr. Bestelltext Inhalt Einsetz bei Flamm- Brenn- Farbe Arbeitstemp.- punkt punkt Bereich Temperierflüssigkeiten Thermal G 1 l leicht gelb Thermal G 5 l leicht gelb Thermal M 1 l >+28 >+35 transparent Thermal M 5 l >+28 >+35 transparent Thermal H 1 l >+27 >+36 leicht braun Thermal H 5 l >+27 >+36 leicht braun Thermal HY 1 l > +75 > +8 transparent Thermal HY 5 l > +75 > +8 transparent Thermal H5S 1 l >+11 >+13 leicht braun Thermal H5S 5 l >+11 >+13 leicht braun Thermal H1S 1 l >+175 >+21 leicht braun Thermal H1S 5 l >+175 >+21 leicht braun Thermal H2S 1 l >+23 >+27 leicht braun Thermal H2S 5 l >+23 >+27 leicht braun Thermal H25 1 l >+225 >+25 transparent Thermal H25 5 l >+225 >+25 transparent Temperierflüssigkeit Pt1 Externfühler/ M+R Adapter Elektronik-Einschub Metall-Temperierschlauch (flexibel) Einfüllverschluss isoliert, mit Feuchtigkeitsabsorber Schnittstellen Zusätzlich zu den digitalen Schnittstellen ist für alle Thermostate der HighTech -Reihe ein jederzeit nachrüster Elektronik-Einschub mit Analog-Anschlüssen erhältlich. Dieses Modul bietet einen Eingang und zwei Ausgänge für externen Sollwertgeber oder Durchfluss-Sensor bzw. Temperaturschreiber. Diese sind frei skalier (Strom oder Spannung). Weiterhin integriert ist ein Standby-Eingang sowie ein Alarm-Ausgang Elektronik-Einschub mit Analog-Anschlüssen HE, HL, SE, SL CR -und Viton -Temperierschläuche / Schlauchisolierung / Schlauchschellen m CR -Schlauch, 8 mm l.w. ( ) ED, EH, MB, MC, ME, HE, HL, SE, SL m CR -Schlauch, 1 mm l.w. ( ) ED, EH, MB, MC, ME m CR -Schlauch, 12 mm l.w. ( ) HE, HL, SE, SL m Viton -Schlauch, 8 mm l.w. ( ) MC, ME, HE, HL, SE, SL, m Viton -Schlauch, 1 mm l.w. ( ) EH, MC, ME m Viton -Schlauch, 12 mm l.w. ( ) HE, HL, SE, SL, m Isolierung für Schlauch 8 mm oder 1 mm l.w. CR - und Viton -Schlauch m Isolierung für Schlauch 12 mm l.w. Temperaturbereich Schlauchschellen, 8 mm Ø Schlauch 8 mm l.w Schlauchschellen, 1 bis 12 mm Ø Schlauch 1 oder 12 mm l.w. Metall-Temperierschläuche, dreifach isoliert, (2 Anschlüsse M16x1 innen) m Metallschlauch m Metallschlauch m Metallschlauch m Metallschlauch HE, HL, SE, SL Metall-Temperierschläuche, isoliert, (2 Anschlüsse M16x1 innen) m Metallschlauch m Metallschlauch m Metallschlauch m Metallschlauch HE, HL, SE, SL Kupplungsstück M16x1 außen auf M16x1 außen Metallschlauchverbindung Adapter für Metallschlauch M1x1 außen auf M16x1 außen EH, MC, ME Vereisungsschutz-Manschette für Pumpenanschlüsse SL, Tiefkältethermostate Pumpenstutzen-Isolierungs-Set ME, HL, Tiefkältethermostate Vermeidung von Eisbildung bei tiefen Temperaturen (siehe Seite 35): Feuchtigkeitsabsorber mit Baddeckel FP Feuchtigkeitsabsorber mit Baddeckel F81, F83, FP Einfüllverschluss isoliert, FP(W)52, FP(W)55, FP(W)8, mit Feuchtigkeitsabsorber FP(W)9, FPW91, F95, FW95 Bestell-Nr. Bestelltext Einsetz für Automatische Kühlwasserregelung:,Getaktet Kühlwasser zugeben oder exotherme Reaktionen kompensieren (Seiten 34, 35). Kühleinrichtungen / Zusatzheizer / Zusatzpumpe 9 79 MVS Magnetventil-Steuergerät für Kühlwasser MB, MC, ME, HE, SE Magnetventil für Kühlwasser (für Schlauch 8 mm l.w.) MB, MC, ME, HE, SE Magnetventil für Kühlwasser (für Schlauch 8 mm l.w.) HL, SL Baddeckel mit Sonderkühlschlange ME-4/-6, MC-4/-6, HE-4, HL-4, SE-6, SL Baddeckel mit Sonderkühlschlange ME-12, SE-12, SL HST Zusatzheizer 6 kw SL-12, FP4-HL, FP45-HL HST Zusatzheizer 6 kw FP52, FPW52, FP55, FPW HSP Zusatzpumpe 3 l/ - 3 max. FP8, FPW8, FP9, FPW9, FPW91 Anschlussverbindungen / Ventile / Adapter, etc D + S Niveau-Konstanthalter (für externes offenes Gefäß) HE, HL, SE, SL Absperrventil für Temperierkreislauf (max. +9), M16x1 HE, HL, SE, SL Absperrventil für Temperierkreislauf (max. +25), M16x1 HE, HL, SE, SL Magnetventil-Set für Temperierkreislauf (max. +1), M16x1 HL, SL Ablasshahn (max. +15) Badgefäße 4, 6, 12, 26, F3-C, F31-C Ablasshahn (max. +25) Badgefäße 4, 6, 12, 26, F3-C, F31-C T-Verbinder mit Schlaucholiven Schlauch 8 mm l.w T-Verbinder mit Schlaucholiven Schlauch 1 mm l.w T-Verbinder mit Schlaucholiven Schlauch 12 mm l.w fach-Verteiler M16x1 innen auf 2 x M16x1 außen HE, HL, SE, SL Schlaucholiven für Schlauch 12 mm l.w. HE, HL, SE, SL Schlaucholiven für Schlauch 1 mm l.w. HE, HL, SE, SL Schlaucholiven für Schlauch 8 mm l.w. HE, HL, SE, SL Schlaucholiven für Schlauch 8 mm l.w., M1x1 ED, EH, MB, MC, ME Verschluss-Schrauben M16x1 innen HE, HL, SE, SL Verschluss-Schraube M1x1 außen ED, EH, MB, MC, ME Winkelverschraubungen 9, M16x1 innen/außen Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /4" außen Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /4" innen Adapter M16x1 innen auf NPT 3 /8" außen Adapter M16x1 innen auf NPT 3 /8" innen Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /2" außen Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /2" innen Adapter M16x1 außen auf NPT 1 /4" innen HE, HL, SE, SL Adapter M16x1 außen auf BSP 1 /2" innen Adapter M16x1 außen auf BSP 3 /4" innen Adapter M16x1 innen auf Rohr 1 /4" außen Adapter M16x1 innen auf Rohr 3 /8" außen Adapter M16x1 innen auf Rohr 1 /2" außen Adapter M16x1 innen auf M16x1 innen MVS Steuergerät, Magnetventil Baddeckel mit Sonderkühlschlange HST Zusatzheizer 2 - HSP Zusatzpumpe D+S Niveau-Konstanthalter 32 Hotline info@julabo.de 33

19 Zubehör Peripherie Zubehör Peripherie Software / Laborautomation Bestell-Nr. Bestelltext Einsetz für Durchlaufkühler und Eintauchkühler FREE of charge EasyTemp Steuerprogramm (kostenlos auf MB, MC, ME, HE, HL, SE, SL EasyTemp Professional Steuerprogramm, inkl. USB-Dongle MB, MC, ME, HE, HL, SE, SL RS232 Schnittstellenkabel, 2.5 m MB, MC, ME, HE, HL, SE, SL USB Interface-Adapterkabel Geräte mit RS PBM Profibus DP Master Anschluss über USB-Port am PC PB-5 Option: integrierter Profibus DP HL, SL PBI Profibus DP Interface-Box MB, MC, ME, HE, SE MEHR zum Thema Laborautomation und Softwarelösungen finden SIE auf den Seiten 48, 49. werden zum Gegenkühlen mit einem Wärmethermostaten eingesetzt. Dies erlaubt Arbeitstemperaturen unterhalb der Umgebungstemperatur. Vorteile: umweltfreundlich Einsparung von kostem Trinkwasser geringer Energieverbrauch Eintauchkühler werden darüber hinaus zum raschen Abkühlen einer Flüssigkeit auf tiefe Temperaturen oder als Trockeneis-Ersatz empfohlen. Extern temperieren, messen und regeln Durchlaufkühler FD2 und Thermostat Eintauchkühler FT2 z. B. zum Kühlen von MB-13 ME-Thermostat Sparsamer Wasserverbrauch Umwälzthermostate beinhalten eine Kühlschlange zum Gegenkühlen mit Leitungswasser für Arbeiten nahe der Umgebungstemperatur. Um den Wasserverbrauch auf einem Minimum zu halten und Leitungswasser dosiert zuzugeben, werden für die Geräte MB, MC, ME, HE und SE empfohlen: 9 79 MVS Magnetventil-Steuergerät Magnetventil für Kühlwasser Die Umwälzthermostate HL und SL der HighTech -Reihe beinhalten bereits eine automatische Magnetventilsteuerung. Es wird somit ausschließlich das Magnetventil für Kühlwasser zum direkten Anschluss an die Stakei-Steckbuchse benötigt. Die Thermostate ME sowie alle Modelle der HighTech -Reihe beinhalten eine Anschlussbuchse für Pt1 Externfühler, die in Längen von 2 bis 12 mm aus Edelstahl, Glas oder teflonbeschichtetem Edelstahl verfüg sind. Die Abbildung zeigt den M+R Adapter mit Pt1 Fühler (Bestell-Nr ), der zur hochpräzisen Temperaturregelung in den Rücklauf des Temperierkreislaufs installiert wird. Dabei wird der externe Istwert permanent auf dem Display angezeigt. Exotherme Reaktion unter Kontrolle Die Abbildung zeigt die externe Temperierung eines doppelwandigen Glasgefäßes mit dem Thermostaten HL-4. Die in den Modellen HL und SL integrierte automatische Magnetventilsteuerung kompensiert unverzüglich einen plötzlich auftretenden Temperaturanstieg in Verbindung mit Pt1 Externfühler Baddeckel mit Sonderkühlschlange Magnetventil für Kühlwasser Bei den Geräten ME, HE und SE werden zusätzlich benötigt: 9 79 MVS Magnetventil-Steuergerät sowie Magnetventil für Kühlwasser (statt ) M+R Adapter mit Pt1 Fühler (a) JULABO Frühwarnsysteme mit Schwimmer und Mikroschaltern (DBGM) JULABO Frühwarnsysteme (DBGM Nr ) Flüssigkeitsverluste (a) (z. B. durch Verdunstung oder Undichtigkeit im externen System) und Temperaturschwankungen (b) werden frühzeitig erkannt und durch einen akustischen Intervallton mit optischer Anzeige signalisiert. Dies erlaubt entsprechende Maßnahmen einzuleiten, damit der Temperierprozess nicht ungewollt unterbrochen wird. Sobald eine Warnmeldung erfolgt: a) Temperierflüssigkeit nachfüllen b) Störung (z. B. durch Reaktionswärme) beheben (b) Sollwert Übertemperatur Untertemperatur Externes Temperieren von großen bzw. von mehreren Objekten Hierzu werden die leistungsstarken Tiefkälte-Thermostate der HighTech -Reihe mit einer Heizleistung von 3 kw und einem maximalen Pumpendruck von 1.1 empfohlen. Die Leistungsdaten können erweitert werden mit: HST Zusatzheizer 6 kw HSP Zusatzpumpe 3 l/ 3 max. Beim Einsatz des HST Zusatzheizers wird außerdem der Elektronik-Einschub mit Analog- Anschlüssen (Bestell-Nr ) benötigt. Feuchtigkeitsabsorber Insbesondere bei Tiefsttemperaturen kann sich Luftfeuchtigkeit im Badgefäß absetzen und die Temperierflüssigkeit mit Eiskristallen verunreinigen. Dies reduziert die erreiche Tiefsttemperatur und beeinträchtigt die Effizienz der Kältemaschine. Abhilfe schaffen hier die Feuchtigkeitsabsorber, die exakt für Einfüll- bzw. Badöffnungen der jeweiligen Modelle konzipiert sind. Die physikalisch bedingt eintretende Luftfeuchtigkeit wird absorbiert. Das sich im Absorber bildende Eis muss von Zeit zu Zeit entfernt werden, um die Wirksamkeit aufrecht zu erhalten. Thermostat, Externfühler, Sonderkühlschlange, Magnetventil FP9-SL mit 3 Temperierobjekten JULABO Frühwarnsystem für Über- und Untertemperatur (DBGM), auf Abschalten einstell (auch als Untertemperatur-SCHUTZ einsetz) Feuchtigkeitsabsorber, in die Einfüllöffnung eingesetzt 34 Hotline info@julabo.de 35

20 Hochdynamische Temperiersysteme extern temperieren Presto die Power-Generation Unter dem Namen Presto bietet JULABO ein attraktives Programm von hochdynamischen Temperiersystemen. Presto ist für positive und negative Temperaturen, z. B. von -4 bis +25 oder von -85 bis +17 ohne Wechsel der Temperierflüssigkeit einsetz. Presto vermeidet Oxidation sowie ein Verkracken und erhöht zugleich die Standzeit der eingesetzten Temperierflüssigkeiten. Presto spart IHNEN koste Zeit: schnell aufheizen und abkühlen im gesamten Arbeitstemperaturbereich, regeln und überwachen in unbeaufsichtigtem Dauerbetrieb. Diese weisen eine Reihe von Vorteilen gegenüber herkömmlichen Wärme-/Kältethermostaten auf. Presto sorgt dafür, dass plötzlich auftretende exotherme oder endotherme Reaktionen unverzüglich und hochgenau kompensiert werden. Presto ist hydraulisch dicht, somit können keine unangenehmen Dämpfe und Gerüche nach aussen gelangen. Presto nimmt keine Luftfeuchtigkeit in der Temperierflüssigkeit auf. Somit wird eine Eisbildung und die damit verbundenen Schwierigkeiten vermieden. Leuchtstarkes VFD COMFORT-DISPLAY Für Istwert, Sollwert Auflösung.1 Leuchtbalken-Anzeigen für A: Pumpenstufe B: Füllvolumen Status-Anzeigen (heizen, kühlen, etc.) Analog-/ Digitalanschlüsse Pt1 Externfühler Serielle Schnittstelle RS232 / RS485 Analoger Sollwerteingang Standby-Eingang für NOT-AUS extern Anschluss für externen Alarmgeber Steuerleitung für Bedienteil RD bzw. Verlängerungskabel 5 m (Zubehör) Abnehmes Bedienteil RD Hinterleuchtetes 4-zeiliges LCD-DISPLAY zur absolut komfortablen Bedienerführung Spritzwassergeschützte Folientastatur für 2 speichere Sollwerte, Isttemperatur, Leistungsstufe der Pumpe, System-Status, Über-/Untertemperatur- Warnfunktionen mit Intervall-Signalton Integrierter Programmgeber mit Echtzeituhr, 6 x 6 Programmschritte Beste Reproduzierkeit aller eingegebenen Werte Die Presto Vorteile mit Symbol-Kennzeichnung: VFD 1) COMFORT-DISPLAY Gleichzeitige Anzeige von Ist-, Soll- und Istwert extern sowie Übertemperaturschutz, Anzeige-Auflösung.1 LCD DIALOG-DISPLAY hinterleuchtet, zur optimalen interaktiven Bedienerführung durch Klartextanzeige mit 4 Zeilen à 16 Stellen Schnittstelle Online-Kommunikation für höchste Ansprüche, erweiter mit Profibus DP Programmgeber mit Echtzeituhr und komfortabler Tastenbedienung für 6 x 6 Programmschritte Leuchtbalken-Anzeige für Pumpenleistungsstufen PPC und Füllvolumen Folientastatur 2 zur Einstellung von Sollwerten, Warn- und Schutzfunktionen Intelligent Cascade Control, selbstoptimierend, für perfektionierte Prozesse, Temperaturkonstanz ±.1...±.5 im externen System Temperature Control Features für Bandbegrenzung, Grenzwerteinstellung, Co-Speed-Faktor, Regeldynamik Absolute Temperature Calibration 1-Punkt Kalibrierung Die Kälteleistung erhalten! Abnehmes Lüftungsgitter: Unvermeider Staub ist schnell entfernt Integrierter Ablaufhahn Active Cooling Control: Volle Ausnutzung der Kälteleistung im gesamten Bereich bis +25 Proportional-Kälteleistungsregelung: Energiesparende Arbeitsweise mit geringer Abwärmeentwicklung JULABO Frühwarnsysteme DBGM für Über-/Untertemperatur-Grenzwerte a Pump Pressure Control Elektronisch einstelle Pumpenleistungsstufen Übertemperaturschutz per Display sicht einzustellen Externfühler-Anschluss zum hochpräzisen Messen und Regeln direkt im externen System 1) VFD: Vakuum-Fluoreszenz-Display Schutzklasse III (DIN ) mit erstfehlersicheren Abschaltfunktionen und Signalton (Übertemperatur- und Unterniveauschutz) Presto hat weitere Vorteile aufzuweisen: Zwei spritzwassergeschützte Folientastaturen Geringer Platzbedarf Unter-Tisch-Platzierung für LH4, LH45, LH46 und LH85 Geringe Stellfläche auf dem Boden für LH47 und LH5 Kombinierte Luft-/Wasserkühlung bei LH45, LH46 und LH85, d. h. automatische Umschaltung bei extrem hohen Umgebungstemperaturen oder bei Kühlwasserausfall Einfache Aufstellung, mit herausziehem Handgriff und Laufrollen Zeitsparender Befüllvorgang der gesamten Anlage mit permanenter Entlüftung Automatischer Entgasungsmodus Geringes Füllvolumen, d. h. Einsparpotential der verwendeten Temperierflüssigkeit Vorratsbehälter (Reservoir) mit Kühleinrichtung und integriertem Übertemperaturschutz Integrierte Warn-, Schutz- und Überwachungsfunktionen mit 9 Sensoren Zusätzliche Ausdehnungsgefäße (Zubehör) Folientastatur, spritzwassergeschützt 1 Befüllvorgang-Starttaste 2 Umschaltung Soll-/Istwert 3 Übertemperaturschutz nach DIN a Übertemperaturschutz für gekühlte Flüssigkeit im Reservoir Rückseite: 1+2 Pumpenanschlüsse M16x1 3 Anschluss für externes Ausdehnungsgefäß M16x1 4 Anschluss für Überlauf 5+6 Kühlwasseranschlüsse G 3 /4" mit Schlaucholiven für Schläuche mit 1 mm l.w Hotline info@julabo.de 37

21 Hochdynamische Temperiersysteme Presto ist in 6 Leistungsklassen erhältlich Mehr Platz im Labor: Aufstellung unter dem Tisch möglich! Doppelwandige Reaktionsgefäße, Reaktorsysteme, Autoklaven, z. B. für Polymerisation, Polykondensation Kombinatorische Chemie, Reaktionsblöcke, Organische Synthesechemie Reaktionskalorimeter Destillation, Pilotanlagen Kalibrieraufgaben Halbleiter-Industrie Externe offene Systeme (außer LH4) Minimale Stellfläche, hohe Leistung! JULABO Service für SIE! Eine interaktive PRESTO CD-ROM informiert SIE ausführlich über Funktion und Installation. Einfach kostenlos anfordern unter LH4 LH45 LH46 LH85 LH47 LH5 mit Symbol-Kennzeichnung (siehe Seite 36) LH4 LH45 LH46 LH85 LH47 LH5 Arbeitstemperaturbereich Temperaturkonstanz extern ±.1 ±.5 ±.1 ±.5 Temperaturanzeige / Auflösung VFD + LCD / ±.1 VFD + LCD / ±.1 Anzeige Pumpendruck und Füllvolumen über VFD VFD Heizleistung kw Kälteleistung 1) Medium: Thermal Ethanol kw Kühlung Kältemaschine Luft Luft / Wasser Pumpenleistung: Förderstrom- /max. l/ / / Füllvolumen Liter Abmessungen: B x T x H cm 3 x 49 x 64 3 x 49 x 64 Gewicht kg IP Klasse nach IEC 529 IP31 IP31 Zulässige Umgebungstemperatur Netzanschluss V/Hz 23/5 23/5 Leistungsaufnahme kw JULABO Bestell-Nr ) Kälteleistung, gemessen bei Pumpenstufe 1 = 24 l/.8 2) 32A CEE Netzanschluss notwendig bei LH47 + LH ±.1 ±.5 ±.1 ±.5 ±.1 ±.5 ±.1 ±.1 VFD + LCD / ±.1 VFD + LCD / ±.1 VFD + LCD / ±.1 VFD + LCD / ±.1 VFD VFD VFD VFD Luft / Wasser Luft / Wasser Luft Wasser / / / / x 59 x 64 5 x 59 x 64 4 x 55 x x 55 x IP31 IP31 IP31 IP /5 23/5 4 (3 Ph.)/5 4 (3 Ph.)/ ) 9. 2) Lieferumfang: 1.5 m CR -Schlauch für Überlauf Leistungsdaten-Diagramme: siehe Seite Hotline info@julabo.de 39

22 Hochtemperatur-Thermostate Robust Stark Einbaufähig Forte HT Die HochTemperatur-Generation Die Temperiersysteme der Forte HT -Reihe bieten ähnliche Vorzüge wie Presto. Sie weisen eine kompakte, geschlossene Bauweise auf und sind besonders für weite Arbeitstemperaturbereiche bis zu +4 geeignet. Mit der alternativ verfügen C.U. Kühleinheit können in Verbindung mit Leitungswasser Temperieraufgaben bereits ab +4 und schnelle Abkühlphasen im gesamten Temperaturbereich durchgeführt werden. ForteHT Hochtemperatur-Thermostate können in Verbindung mit der C.U. Kühleinheit und Kühlwasser zu Temperiergeräten mit dynamischen Regeleigenschaften ausgebaut werden. Besondere VORTEILE sind: Plötzlich auftretende exotherme Reaktionen auch bei hohen Arbeitstemperaturbereichen werden automatisch kompensiert. Rasante Abkühlzeiten mit Spitzenkühlleistungen von 15 kw werden erreicht. Forte HT kann für Arbeitstemperaturen bis +4 ohne Wechsel der Temperierflüssigkeit eingesetzt werden. Forte HT vermeidet Oxidation sowie ein Verkracken und garantiert eine hohe Standzeit der eingesetzten Temperierflüssigkeit. Forte HT ist hydraulisch dicht. Somit können auch bei hohen Temperaturen keine unangenehmen Dämpfe und Gerüche nach außen gelangen. Forte HT lässt sich aufgrund der externen Regelelektronik problemlos in Anlagen integrieren. Die Forte HT Vorteile mit Symbol-Kennzeichnung: MULTI-DISPLAY (LED) für Istwert, bis zu 3 Sollwerte, Überund Untertemperatur-Warnfunktionen, Übertemperaturschutz, Anzeige-Auflösung.1 LCD DIALOG-DISPLAY hinterleuchtet, zur optimalen interaktiven Bedienerführung durch Klartextanzeige mit 4 Zeilen à 16 Stellen Leuchtbalken-Anzeige für Füllvolumen Folientastatur 2 zur Einstellung von Sollwerten, Warn- und Schutzfunktionen Intelligent Cascade Control, selbstoptimierend, für perfektionierte Prozesse, Temperaturkonstanz ±.1...±.1 im externen System Temperature Control Features für Bandbegrenzung, Grenzwerteinstellung, Co-Speed-Faktor, Regeldynamik Absolute Temperature Calibration 1-Punkt Kalibrierung Externfühler-Anschluss zum hochpräzisen Messen und Regeln direkt im externen System Schnittstelle Online-Kommunikation für höchste Ansprüche, erweiter mit Profibus DP Programmgeber mit Echtzeituhr und komfortabler Tastenbedienung für 6 x 6 Programmschritte JULABO Frühwarnsysteme DBGM für Über-/ Untertemperatur-Grenzwerte Übertemperaturschutz per Display sicht einzustellen Schutzklasse III (DIN ) mit erstfehlersicheren Abschaltfunktionen und Signalton (Übertemperatur- und Unterniveauschutz) Externe Regelelektronik mit MULTI-DISPLAY (LED), LCD DIALOG-DISPLAY, Leuchtbalken-Anzeige und Folientastatur Forte HT bietet noch weitere Vorteile: Separate Regelelektronik, elektronische Bausteine befinden sich außerhalb der Warmzone Exotherme Reaktionen können mit Hilfe der C.U. Kühleinheit und Kühlwasser auch bei hohen Temperaturen kompensiert werden Hohe Pumpenleistung über Adapter reduzier Geringer Platzbedarf Geringes Füllvolumen Zeitsparender Befüllvorgang der gesamten Anlage mit permanenter Entlüftung Ausdehnungsgefäß (im Lieferumfang enthalten) für Befüllvorgang und als zusätzliches Reservoir Automatischer Entgasungsmodus Kühlzone für Leitungswasser Integrierte Warn-, Schutz- und Überwachungsfunktionen mit sieben Sensoren Externe Regelelektronik (Rückseite) 1 Serielle Schnittstelle RS232 / RS485 2 Analoger Sollwerteingang 3 Standby-Eingang für NOT-AUS extern 4 Anschluss für externen Alarmgeber 5 Anschluss für Steuerleitung zum Thermostat HT 4 Hotline info@julabo.de 41

23 Forte HT extern temperieren Hochtemperatur- Thermostate Robust, einbaufähig innerhalb einer Apparatur Externtemperierung geschlossener Systeme Schnelles Aufheizen Kühlzone für Leitungswasseranschluss bei hohen Temperaturen im Dauerbetrieb Hochtemperatur- Thermostate mit C.U. Kühleinheit Dynamische Regeleigenschaften, ähnlich wie bei,presto Automatisches Kompensieren, z. B. bei plötzlich auftretenden exothermen Reaktionen Temperieraufgaben ab +4 Rasantes Abkühlen mit Leitungswasser Im Übrigen gelten die auf Seite 42 aufgeführten Vorteile der Thermostate Seiten 42 und 43 Doppelwandige Reaktionsgefäße Reaktoren Pilot- und Technikum-Anlagen Hochtemperatur-Destillation Halbleiter-Industrie Externe Regelelektronik HT3 Thermostat Externe Regelelektronik HT6 Thermostat mit C.U. Kühleinheit mit Symbol-Kennzeichnung (siehe Seite 4) HT3-M1 HT6-M2 HT3-M1-C.U. HT6-M2-C.U. Arbeitstemperaturbereich Temperaturkonstanz (extern) ±.1 ±.1 ±.1 ±.1 Temperaturanzeige / Auflösung LED + LCD / ±.1 LED + LCD / ±.1 Niveauanzeige (Füllvolumen) Leuchtbalken Leuchtbalken Heizleistung kw 3 7 Pumpenleistung: Förderstrom - /max. l/ / / Füllvolumen Liter 2 2 Abmessungen: Temperiersystem B x T x H cm 23 x 23 x x 23 x 58 Externe Regelelektronik B x T x H cm 25 x 25 x x 25 x 18 Gewicht inkl. Regelelektronik kg IP Klasse nach IEC 529 IP31 IP31 Zulässige Umgebungstemperatur Netzanschluss V/Hz 23/5 4 (3 Ph.)/5 Leistungsaufnahme kw JULABO Bestell-Nr Lieferumfang: Adapter für Pumpendruckreduzierung Stativhalterung, dreh, für Stativstange (alle 4 Modelle) Tragegriff Ausdehnungsgefäß Arbeitstemperaturbereich Temperaturkonstanz extern ±.1 ±.1 ±.1 ±.1 Temperaturanzeige / Auflösung LED + LCD / ±.1 LED + LCD / ±.1 Niveauanzeige (Füllvolumen) Leuchtbalken Leuchtbalken Heizleistung kw 3 7 Kühlleistung (mit Kühlwasser 2) kw Pumpenleistung: Förderstrom - /max. l/ / / Füllvolumen Liter 2 2 Abmessungen: Temperiersystem B x T x H cm 43 x 23 x x 23 x 58 Externe Regelelektronik B x T x H cm 25 x 25 x x 25 x 18 Gewicht inkl. Regelelektronik kg IP Klasse nach IEC 529 IP31 IP31 Zulässige Umgebungstemperatur Netzanschluss V/Hz 23/5 4 (3 Ph.)/5 Leistungsaufnahme kw JULABO Bestell-Nr Die Länge des Verbindungskabels von Regelelektronik zu HT-Thermostat beträgt 2 m. Verlängerungskabel 5 m = Bestell-Nr Hotline info@julabo.de 43

24 Die Spitze der Temperiertechnologie Überzeugen SIE sich selbst: Presto erreicht den eingestellten Wert in kürzester Zeit! Aufheizzeiten Badmedium: Thermal HL LH4 LH45 LH46 LH47 LH85 LH Presto Pumpenleistungen Badmedium: Thermal HL LH5 max. LH4, LH45, LH46 LH47, LH85 max Förderstrom l/ Zubehör Temperierflüssigkeit Pt1 Externfühler/ M+R Adapter Abkühlzeiten Badmedium: Thermal HL LH5 LH47 LH46 LH45 LH Presto LH45 mit 2 L Reaktionsgefäß B A A: Vorlauftemperatur B: Reaktor-Innentemperatur HT6-M HT3-M B A HT3-M1-C.U. HT6-M2-C.U max Förderstrom l/ Bestell-Nr. Bestelltext Einsetz bei Arbeitstemp.-bereichen Flamm- Brenn- Farbe Presto Forte HT punkt punkt Temperierflüssigkeiten Bestell-Nr. Bestelltext Leistungsdaten Die oben gelisteten Temperaturbereiche gelten ausschließlich für Presto und Forte HT! Temperierflüssigkeiten für Thermostate finden Sie auf Seite 33. Pt1 Externfühler Die Aufheiz- und Abkühlzeiten werden ohne ein extern angeschlossenes System ermittelt. Diagramme links + rechts: Automatisches Kompensieren einer exothermen Reaktion Forte HT weist ähnliche Vorteile bezüglich Schnelligkeit auf, auch wenn es um die Abkühlzeit geht. Aufheizzeiten Badmedium: Thermal H35 Forte HT mit 5 L Autoklav A: Vorlauftemperatur B: Reaktor-Innentemperatur Einsetz für x 6 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Glas, 1.5 m Anschlusskabel x 2 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Edelstahl/teflonbeschichtet, 3 m Anschlusskabel Presto x 6 mm Ø, Edelstahl/teflonbeschichtet, 3 m Anschlusskabel + Forte HT M + R Adapter mit Pt1 Durchflussfühler, 2 Anschlüsse M16x1 außen Verlängerungskabel 3.5 m für Pt1 Fühler TCCB Signalumwandler für Thermo-Element Abkühlzeit Badmedium: Thermal H35 Forte HT Pumpenleistungen Badmedium: Thermal H35 Verpackungseinheit Thermal H5S, 1 l leicht Thermal H5S, 5 l >+11 >+13 braun Thermal H2S,1 l leicht Thermal H2S, 5 l >+23 >+27 braun Thermal H25, 1 l trans Thermal H25, 5 l >+225 >+25 parent Thermal H35, 1 l leicht Thermal H35, 5 l >+2 >+23 braun Thermal HL45, 1 l trans Thermal HL45, 5 l >+121 >+162 parent Thermal HL8, 1 l trans Thermal HL8, 5 l >+63 >+112 parent Zubehör Peripherie Bestell-Nr. Bestelltext Einsetz für Viton -Temperierschläuche / Schlauchisolierung / Schlauchschellen m Viton -Schlauch, 8 mm l.w. ( ) m Viton -Schlauch, 12 mm l.w. ( ) Presto + Forte HT m Isolierung für Schlauch 8 mm oder 1 mm l.w. Viton -Schlauch m Isolierung für Schlauch 12 mm l.w. Temperaturbereich Schlauchschellen, 8 mm ø Schlauch 8 mm l.w Schlauchschellen, 1 bis 12 mm ø Schlauch 1 oder 12 mm l.w. Metall-Temperierschläuche, dreifach isoliert, (2 Anschlüsse M16x1 innen) m Metallschlauch m Metallschlauch Presto m Metallschlauch + Forte HT m Metallschlauch Metall-Temperierschläuche, isoliert, (2 Anschlüsse M16x1 innen) m Metallschlauch m Metallschlauch Presto m Metallschlauch + Forte HT m Metallschlauch Kupplungsstück M16x1 außen auf M16x1 außen Metallschlauchverbindung Vereisungsschutz-Manschette f. Pumpenanschlüsse Presto Software / Laborautomation EasyTemp Steuerprogramm (kostenlos auf EasyTemp Professional Steuerprogramm, inkl. USB-Dongle RS232 Schnittstellenkabel, 2.5 m Presto USB Interface-Adapterkabel + Forte HT PBM Profibus DP Master PB-2 Option: integrierter Profibus DP Weiteres Zubehör Rollenuntersatz Presto LH4, 45, 46, Ausdehnungsgefäß 2 Liter Presto LH4, 45, 46, Ausdehnungsgefäß 5 Liter Presto LH47, LH Verlängerungskabel 5 m für Bedienteil RD Presto C.U. Kühleinheit Adapter für Pumpendruckreduzierung (.8 ) Niveau-Anzeige (mit Schauglas) Tragegriff Forte HT Verlängerungskabel 5 m (von Regelelektronik zu HT-Thermostat) Magnetventil für Kühlwasser mit 2 m Schlauch 8 mm l.w. Anschlussverbindungen / Ventile / Adapter, etc Absperrventil für Temperierkreislauf (max. +25), M16x1 Presto Verschluss-Schrauben M16x1 innen + Forte HT Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /4" außen Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /4" innen Adapter M16x1 innen auf NPT 3 /8" außen Adapter M16x1 innen auf NPT 3 /8" innen Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /2" außen Adapter M16x1 innen auf NPT 1 /2" innen Presto Adapter M16x1 außen auf NPT 1 /4" innen + Forte HT Adapter M16x1 außen auf BSP 1 /2" innen Adapter M16x1 außen auf BSP 3 /4" innen Adapter M16x1 innen auf Rohr 1 /4" außen Adapter M16x1 innen auf Rohr 3 /8" außen Adapter M16x1 innen auf Rohr 1 /2" außen Adapter M16x1 innen auf M16x1 innen Viton -Schlauch Metallschlauch, 3-fach isoliert zum NULL-Tarif Rollenuntersatz Ausdehnungsgefäß für Presto (Gehäuse-Rückseite) 44 Hotline info@julabo.de 45

25 Temperatur-Laborregler dienen zum Messen, Steuern, Regeln und Überwachen einer elektrisch beheizten Apparatur in Labor und Technikum. Sie zeichnen sich weiter aus durch: Einfache, zeitsparende Bedienung Spritzwassergeschützte Folientastatur Hohe Temperaturkonstanz Leuchtendes MULTI-DISPLAY (LED) Anzeigeauflösung.1 bzw..1 Modell LC4 mit 2 LED-Anzeigen 1. MULTI-DISPLAY für Istwert sowie Eingabe von Soll-, Warnund Sicherheitswerten 2. Permanente Sollwertanzeige Modell LC4-F mit getrennten Bedienelementen für Arbeits- u. Sicherheitskreis und 4 LED-Anzeigen für Istwert sowie Eingabe von Sollund Warnwerten (MULTI-DISPLAY) Permanente Sollwertanzeige Permanente Sicherheits-Istwert-Anzeige und Sicherheits-Sollwert-Eingabe Permanente Sicherheits-Sollwert-Anzeige Analoge Ein- und Ausgänge Programmregler LC6 mit 1 LED- und 1 LCD-Display 2 Arbeitsfühler für unterschiedliche Mess-Stellen (Kaskaden-Regler) Analoge Ein- und Ausgänge für...1 V oder...2 ma/4...2 ma Stakei-Buchse für direkte Kühlwasser-Regelung Integrierter Programmgeber für 6 x 6 Programmschritte Temperatur-Laborregler Sie sind ausgestattet mit Anschlüssen für: 1 oder 2 Arbeitsfühler 1 Sicherheitsfühler 1 Schuko-Steckdose für den Verbraucher digitale und analoge Schnittstellen LCD-Display, hinterleuchtet: interaktive Bedienerführung bei LC6 und Programmgeber PG6 Über-/Untertemperatur-Warnfunktionen Variabler Übertemperaturschutz mit Abschaltfunktion, über MULTI-DISPLAY einstell Akustische und optische Meldung im Störfall Präzise und zuverlässige Temperaturregelung von Heizhauben, Heizmanschetten Ölbädern in Verbindung mit Destillations-/Pilotanlagen Regelung eines indirekten Kühlwasser-Durchflusses mit Magnetventil (siehe Abb. oben) Programmregler, Programmgeber Zubehör Bestell-Nr. Bestelltext Pt1 Fühler mit hochwertigem Lemosa-Steckverbinder Weiteres Zubehör Software / Laborautomation Programmgeber, Fernbedienteil PG6 Das Modell PG6 ist zur analogen und digitalen Steuerung von Thermostaten und Umlaufkühlern geeignet. Einsetz für x 6 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Glas, 1.5 m Anschlusskabel x 2 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel x 6 mm Ø, Edelstahl/teflonbeschichtet, 3 m Anschlusskabel LC4, LC4-F, LC x 6 mm Ø, Edelstahl/teflonbeschichtet, 3 m Anschlusskabel Verlängerungskabel 3.5 m für Pt1 Fühler TCCB Signalumwandler für Thermo-Element 9 79 MVS Magnetventil-Steuergerät für Kühlwasser LC4, LC4-F Magnetventil für Kühlwasser LC4, LC4-F, LC Stativstange, 2 x 12 mm LC Stativhalterung mit Stange, 2 x 12 mm LC Y-Adapter für 1 Doppel-Pt1 Fühler auf 2 Anschlussbuchsen nach NAMUR EasyTemp Steuerprogramm (kostenlos auf EasyTemp Professional Steuerprogramm, software, inkl. USB-Dongle RS232 Schnittstellenkabel, 2.5 m LC4, LC4-F, USB Interface-Adapterkabel LC PBM Profibus DP Master PB-3 Option: integrierter Profibus DP LC PBI Profibus DP Interface-Box LC4, LC4-F MEHR zum Thema Laborautomation und Softwarelösungen finden SIE auf den Seiten 48, 49. Weitere Vorteile: Temperatur- und zeitabhängige Abläufe 6 x 6 Programmschritte RS232 Schnittstelle Pt1 Fühler LC4-F, MVS Steuergerät, Magnetventil PBI Profibus DP Interface-Box Weiterhin kann der PG6 als Fernbedienteil verwendet werden, insbesondere für JULABO Thermostate, die in einem Labor-Abzug schwer zugänglich für den Benutzer eingesetzt werden Nutzen SIE die Vorzüge der Fernbedienung! JULABO JULABO Einstellb. Temp.- LED-Temp.- LCD- Arbeits- Sicherheits- Max. Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell Temp.- Konstanz im Anzeige / Anzeige / fühler fühler Anschluss- B x T x H wicht Bereich Verbr. Auflösg. Auflösung wert kw cm kg Temperatur-Laborregler LC > ±.5 2 / Pt1 1 Pt x 17 x 16 3 Zubehör Steuerleitung digital, 2.5 m Steuerleitung analog, 2.5 m JULABO Wärmeund Kältethermostate Umlaufkühler Fremdfabrikate für Heiz- und Kühlaufgaben Flachbauweise (4 x LED) LC4-F > ±.3 4 / Pt1 1 Pt x 2 x 1 3 JULABO JULABO Einstellb. Temp.-/Zeit LED-Temp.- LCD- Analog-Ausgänge Ges. Leistg. Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell Temp.- einstellung Anzeige / Anzeige / Spannung / Strom Aufnahme B x T x H wicht Bereich Auflösg. Auflösung V/mA W cm kg Temperatur- Programmregler LC > ±.3 1 /.1 1 /.1 2 Pt1 1 Pt x 18 x PG digital 1 /.1 1 / V oder...2/4...2 ma 1 21 x 18 x Hotline info@julabo.de 47

26 Laborautomation Steuern, programmieren, visualisieren, dokumentieren JULABO bietet IHNEN die für IHRE geeignete Software. Unabhängig davon, ob SIE einfache oder komplexere Anforderungen stellen die hier vorgestellten Software-Lösungen helfen: IHRE Arbeit zu erleichtern Koste Zeit einzusparen Prozesse zu optimieren Prozesse zu dokumentieren (digitales Laborbuch) EasyTemp und EasyTemp Professional Die JULABO Software-Lösungen bieten IHNEN, temperatur- und zeitabhängige Vorgänge problemlos zu steuern, zu visualisieren und zu dokumentieren. Für einfachste Steueraufgaben von nur einem JULABO Gerät ist das kostenlos erhältliche EasyTemp ideal. Für komplexere Aufgaben bietet JULABO das EasyTemp Professional für bis zu 8 Geräte. Die Anbindung erfolgt kostengünstig und einfach über die RS232-Schnittstelle oder einen USB-Konverter. Fragen SIE JULABO! Was bieten IHNEN die JULABO SOFTWARE-LÖSUNGEN? Steuerung von einem JULABO Gerät mit integrierter RS232 Schnittstelle Steuerung von bis zu 8 JULABO Geräten mit RS232 Schnittstelle Anzeige von Temperaturwerten am PC Eingabe der Sollwerte direkt am PC Anzeige der aktuellen Heiz- und Kälteleistung Frei skaliere Grafik durch Zoom-Funktion Zyklische Wiederholung von programmierten Profilen Aufzeichnung von Messwerten Statusanzeige Datenaufzeichung im ASCII-Format (z. B. für Datenexport in MS Excel ) Report- und Speicherfunktion aller relevanten Daten Rampenfunktion mit bis zu 1 Schritten Umfangreiche Rampenfunktion mit bis zu 1 Schritten pro Profil Erstellen und Aufzeichnen individueller Profile für jedes einzelne Gerät Übersichtliche Darstellung aller wichtigen Werte als Diagramm Grafische Anzeige der Gesamtprofile Individuelle Steuerfenster für jedes Gerät Veränderkeit des Profils während des Ablaufs Exportfunktion der Grafik im JPG-Format Frei einstelles Aufzeichnungsraster Start / Stop Funktion von einzelnen oder allen eingebundene Geräten Kostenloser Download auf oder bei JULABO eine CD-Rom mit Bestell-Nr anfordern MEHR Funktionen MEHR Komfort MEHR Geräte 21 CFR 11 Konformität Auf Anfrage Steuerung und Integrierung von bis zu 8 Laborgeräten anderer Auf Anfrage Laborgeräte-Hersteller wie z. B. Laborrührer, Magnetrührer, Analysewaagen, Dosierpumpen, PH-Messgeräte, etc. Treiber für Schnittstellen wie Devicenet, Profibus, Ethernet und RS485 Auf Anfrage Bestell-Nr. Bestelltext Bestell-Nr. Bestelltext Kundenspezifische Lösungen Einsetz für EasyTemp Steuerprogramm (kostenlos auf alle Geräte mit RS EasyTemp Professional Steuerprogramm, inkl. USB-Dongle alle Geräte mit RS232 Einsetz für RS232 Schnittstellenkabel, 2.5 m TopTech -Reihe, HighTech -Reihe, Presto, Forte HT, Umlaufkühler mit RS232, Laborregler LC4, LC4-F, Programmregler LC RS232 Schnittstellenkabel, 3. m Schüttelwasserbäder SW USB Interface-Adapterkabel Geräte mit RS bzw PBM Profibus DP Master Anschluss über USB-Port am PC PB-5 Option: integrierter Profibus DP Thermostate HL, SL PB-2 Option: integrierter Profibus DP Presto + Forte HT PB-3 Option: integrierter Profibus DP Programmregler LC PBI Profibus DP Interface-Box alle Geräte mit RS232 Für spezielle Kundenanforderungen erstellt JULABO individuell angepasste Programme, Gerätetreiber sowie eventuell notwendige Hardware zur Ansteuerung. JULABO bietet somit jedem Anwender auch bei speziellen Laborgeräten, besonderen Funktionsanforderungen und Schnittstellen wie Devicenet, Profibus DP, Ethernet und RS485 eine effiziente Lösung zur Laborautomation. 48 Hotline info@julabo.de 49

27 Umlaufkühler JULABO Umlaufkühler werden überall dort eingesetzt, wo Prozesswärme über einen Kühlkreislauf wirtschaftlich und umweltfreundlich abgeführt werden soll. Die besonderen Vorteile sind: Umweltbewusste Arbeitsweise ohne nennenswerten Energieverbrauch Keinerlei Verunreinigungen im Kühlkreislauf Keine gefährlichen Stoffe im Abwasser Hoher Kondensations-Wirkungsgrad Gleichbleibende Arbeitstemperatur Hierbei geht es nicht nur darum, kostes Trinkwasser einzusparen, sondern Kosten zu senken und dabei den Wirkungsgrad zu erhöhen. Konstante Förderdruckleistung Temperatureinstellung unterhalb der Umgebungstemperatur, im Bedarfsfall bis -2 Wirtschaftlich bezüglich Anschaffung und kurze Amortisationszeit (siehe Seite 54) Für Heiz- und Kühlaufgaben (Seite 53) Umlaufkühler der FE-Reihe mit.5 bis 1.8 kw Kühlleistung Schnell, leistungsstark Hoher Wirkungsgrad Einfache Bedienung Spritzwassergeschützte Folientastatur / LED-Anzeige Einstelle Pumpenleistung Füllstandsanzeige: Schauglas Geringe Füllmenge Einfrier- und Trockengehschutz Über-/Untertemperatur- Frühwarnsystem Akustische und optische Alarmanzeige Geringe Bauhöhe für Unter-Tisch-Platzierung Handgriffe und Rollen für Standortveränderung Abnehmes Lüftungsgitter Ablass-Schraube vorn Luft-/Wasser-Umlaufkühler AWC1: Dieses Gerät beinhaltet keine Kältemaschine. Der Kühleffekt wird wie folgt erzeugt: Die erwärmte Temperierflüssigkeit wird durch den Wärmetauscher gepumpt. Dieser wird durch einen Lüftermotor gekühlt und führt somit die Wärme ab. Die Lüftermotor-/Kühlleistung ist in 2 Stufen einstell. F2 + F24 Platzsparende Bauweise mit integrierter Kältemaschine Abführung von Prozesswärme bis 24 W Ablass-Schraube zum Entleeren F24 AWC1 F2 FE5 FE11 FE18T Kühlung von Peltierelementen, insbesondere für Analysen-Automaten, Rheometer Elektrophoresekammern Rotationsverdampfer Kalorimeter, Laser mit geringer Abwärme JULABO JULABO Arbeits- Kühlleistung in Abhängigkeit von Temperaturdifferenz pumpen- Füll- Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- zwischen Rücklauf und Umgebungstemperatur, Watt leistung max. volumen wicht bereich l/ Liter kg Luft-/Wasser-Umlaufkühler AWC Stufe : Stufe 1: JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Kälte-/Kühlleistung pumpen- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- Konstanz Watt leistung max. volumen B x T x H wicht bereich l/ Liter cm kg Umlaufkühler F ± x 35 x F ± x 45 x 4 21 Pumpenleistung Medium: Wasser FE11 FE18 FE5 FE18T Förderstrom l/ Rotationsverdampfer Gaschromatographen Laborautoklaven Spektrometer Reaktionsgefäße Halbleiterindustrie Laser Dosier- und Klebetechnik Destillationsanlagen Diffusionspumpen Vakuumsysteme Massenspektrometer JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Kälte-/Kühlleistung pumpen- Förder- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- Konstanz kw leistung max. druckanzeige B x T x H wicht bereich l/ cm kg FE-Umlaufkühler Zubehör (siehe Seite 54) FE ± x 45 x FE ± x 65 x FE ± x 74 x FE18T ± x 74 x Lieferumfang: AWC1: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l. W. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) F2: Pumpenanschlüsse für Schlauch 1 mm l.w. F24: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l. W. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) 5 Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l. W. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Hotline info@julabo.de 51

28 Umlaufkühler für anspruchsvolle en Umlaufkühler der FE-Reihe mit 2.8 bis 6 kw Kühlleistung Diese leistungsstarken Modelle beinhalten ebenfalls die auf Seite 51 aufgeführten Vorteile und zeichnen sich durch hohe Kälte-/Kühlleistungen aus. Umlaufkühler der FC-Reihe mit.6 bis 2.5 kw Kühlleistung für Heiz- und Kühlaufgaben Hohe Temperaturkonstanz Erweiterte Arbeitstemperaturbereiche bis +8 Folientastatur mit 2 LED-Displays Vor-/Rücklauftemperatur in einem zu definierenden Verhältnis einstell Energiesparende Kälteleistungsregelung Füllstandsanzeige: Schauglas FE6T Digital- und Analog-Anschlüsse der FC-Reihe: ➄ ➃ ➀ ➂ ➁ ➀ RS232 Schnittstelle ➁ Standby-Eingang ➂ Alarm-Ausgang FC12T, FC16T, FCW25T bieten zusätzlich: ➃ Pt1 Externfühler ➄ Externer Sollwertgeber, Temperaturschreiber FCW25T FE28 FE/FEW28T FE/FEW4T FE/FEW6T Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Kälte-/Kühlleistung pumpen- Förder- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konstanz kw leistung max. druckanz. B x T x H wicht bereich l/ cm kg FE-Umlaufkühler FE28T Elektrophoresekammern Pilotanlagen AAS (Atomic Elektronen-, Absorption Spectroscopy) Rastermikroskope NMR (Nuclear Walzenkühlung Magnetic Resonance) Kugelmühlen Zubehör (siehe Seite 54) Pumpenleistung Medium: Wasser FE ± x 74 x FE28T ± x 74 x FE4T ± x 74 x FE6T ± x 74 x Pumpenleistung Medium: Wasser FC6 FC12 FC16 FC6S FC12S FC16S FC12T FC16T FCW25T Förderstrom l/ JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälte-/ Kühlleistung pumpen- Förder- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. kw leistung max. druckanz. volumen B x T x H wicht bereich kw l/ Liter cm kg FC-Umlaufkühler FC6S FC16T FC ± x 54 x FC6S ± x 54 x FC ± x 61 x FC12S ± x 61 x FC ± x 61 x FC16S ± x 61 x wassergekühlte Modelle FEW28T ± x 74 x FEW4T ± x 74 x FEW6T ± x 74 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l. W. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) mit Anschluss für Pt1 Externfühler FC12T ± x 61 x FC16T ± x 61 x wassergekühltes Modell FCW25T ± x 61 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l. W. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) 52 Hotline info@julabo.de 53

29 T-Verbinder 4fach-Verteiler Magnetventil Rücklaufsicherung Zubehör Umlaufkühler JULABO Bestelltext Einsetz für Bestell-Nr. Temperierschläuche m Gewebeschlauch 8 mm l.w m Gewebeschlauch 12 mm l.w. Schlauchisolierung m Isolierung für Schlauch 8 oder 1 mm l.w m Isolierung für Schlauch 12 mm l.w. Metallschlauch, isoliert (2 Anschlüsse M16x1 innen) m Metallschlauch m Metallschlauch m Metallschlauch m Metallschlauch T-Verbinder / 4fach-Verteiler / Absperrventil / Magnetventil T-Verbinder mit Schlaucholiven für Schlauch 8 mm l.w T-Verbinder mit Schlaucholiven für Schlauch 12 mm l.w fach-Verteiler (2 Stück), M16x1 mit Schlaucholiven für Schlauch 8 mm l.w fach-Verteiler (2 Stück), M16x1 mit Schlaucholiven für Schlauch 8 mm l.w Absperrventil für Temperierkreislauf, M16x Magnetventil-Set für Temperierkreislauf (max. +1), M16x1 Umlaufkühler Kühlaufgaben bei -2 bis +1 Umlaufkühler Kühlen von zwei Verbrauchern FC-Reihe FE-Reihe Manuelle Rücklaufsicherung Elektrische Rücklaufsicherung FC-Reihe SemiChill Umlaufkühler Umlaufkühler Für industrielle en und höchste Anforderungen in der Halbleiterindustrie Die SemiChill Umlaufkühler sind speziell entwickelt für robuste industrielle en. Weiterhin erfüllen die,semichill die höchsten Anforderungen der Halbleiterindustrie. Spitzenqualität und Zuverlässigkeit Maximale Zuverlässigkeit im Dauerbetrieb und bei rauhen Umgebungsbedingungen wird durch ausschließliche Verwendung von Komponenten und Materialien von höchster Qualität gewährleistet. Sämtliche mit der Temperierflüssigkeit in Berührung kommenden Teile sind aus Edelstahl oder hochwertigem Kunststoff hergestellt. Das MODULARE Konzept: SIE stellen Ihren Umlaufkühler selbst zusammen. Auf IHRE Anforderung und Budget maßgeschneidert wählen SIE aus 5 Basismodellen, Optionen und Zubehörteilen. Flexibilität es ist IHRE Wahl 5 Grundmodelle mit 2.5, 5 und 1 kw Kälteleistung Luft- und wassergekühlte Modelle verfüg Temperaturbereiche von Heizleistungen bis zu 5 kw Leistungsstarke Pumpen 3 verschiedene Elektronikmodule von,eco über,professional bis hin zur Einbindung über z. B. Devicenet Mikrofilter und DI-Filter Umfangreiches Zubehör zur Prozessintegrierung ab 24 Besondere Vorteile Platzsparend: Hochbauweise Keine seitlichen Lüftungsschlitze Integrierte Griffe und Laufrollen Industrie-Netzschalter + Not-Aus Füllstandsanzeige Einfüllöffnung, abgedichtet manometer zur Pumpendruckanzeige Regele Pumpenleistung via Menueinstellung in Stufen Folgende Temperierflüssigkeiten können eingesetzen werden: Wasser, Wasser/Glykol, Silikonöle, 3M Fluorinert, Galden Geringer Geräuschpegel Pt1 Externfühler M+R Adapter mit Pt1 Fühler Pt1 Externfühler Kälteleistungsberechnung Pt1 Fühler, 2 x 6 mm Ø, Edelstahl M+R Adapter mit Pt1 Durchflussfühler, 2 Anschlüsse M16x1 außen (für Installation im Temperierkreislauf) Beispiel: Kühlung von 2 Rotationsverdampfern Benötigte Kälteleistung und Amortisationszeit können wie folgt ermittelt werden: Amortisation FC12T, FC16T, FCW25T: extern messen und regeln Siehe Seite 51 und zusätzlich: Etching Tools Stainless Steel Chucks PVD Sputtering Wet Benches Probers Kühlwassereintritt: 15 Kühlwasseraustritt: 17 Wasserdurchfluss: 6 Liter pro Minute Formel zur Berechnung der benötigten Kälteleistung P = T x c x m/t T = Temperaturdifferenz = 2 c = spez. Wärmekapazität = 4.18 kj/kg*k (für Wasser) m/t = Wasserdurchfluss =,1 l/sec Benötigte Kälteleistung: 836 W Empfehlung: Umlaufkühler FE11 1. Kühlwasserkosten 6 Liter pro Minute = 36 Liter pro Stunde Betriebszeit pro Jahr = 24 Tage x 8 Stunden Verbrauch pro Jahr = 691 m 3 Kosten pro m 3 = 4, Euro Kosten pro Jahr = 2.764, Euro 2. Kosten für elektrische Energie bei FE11 Leistungsaufnahme = 1,5 kw Betriebszeit pro Jahr = 24 Tage x 8 Stunden Verbrauch pro Jahr = 216 kw Kosten pro kwh =,15 Euro Kosten pro Jahr = 32,4 Euro 3. Einsparung pro Jahr: 2.461,6 Euro Amortisationszeit: 1,5 Jahre SemiChill (Basismodelle) SC25a SC5a JULABO Arbeits- Temp.- Elek- Kälteleistung kw Kälte- Pumpen- Einfüll- Füll- Abmessungen Ge- Basis- temp.- konst. tronik maschinen- Typ öffnung volumen B x T x H wicht Modell bereich Modul +2-1 kühlung (Seite 57) Ø cm Liter cm kg SC25a ± Luft P x 62 x SC25w ± Wasser P x 62 x SC5a ±.1 Eco Luft P x 67 x SC5w ± Wasser P x 67 x SC1w ± Wasser P x 67 x Hotline info@julabo.de 55

30 ESC ,SemiChill Optionen Optionen: Das modulare Konzept bietet die Möglichkeit, durch Optionen die Leistungsdaten oder die Regelelektronik IHREN Anforderungen anzupassen. Arbeitstemperaturbereich: Standard LowTemp Low/HighTemp I Low/HighTemp II SC25a SC25w Im Basismodell Optional Optional --- SC5a SC5w Im Basismodell Optional Optional Optional SC1w Heizer: H H1 H5 Heizleistung ohne Heizung 1 kw 5 kw SC25a SC25w Im Basismodell Optional --- SC5a SC5w Im Basismodell --- Optional SC1w Pumpen- Typ P P3 P4 Pumpenleistung: 48 l/ l/ l/-4.3 SC25a Im Optional 1 ) --- SC25w Basismodell SC5a Im SC5w --- Optional 1 ) Basismodell SC1w 1) Die Kälteleistung reduziert sich um.2 kw Pumpenanschlüsse: 3 /4" NPT außen Regelelektronik: Die Basismodelle beinhalten die Eco-Regelelektronik Eco Förderstrom l/ Pumpenleistungen (Badmedium: Wasser) Stufe 2 Stufe 1 P-Pumpe Stufe P3-Pumpe Stufe 2.5 Stufe Förderstrom l/ P4-Pumpe Stufe Stufe Förderstrom l/,semichill Optionen Zubehör DI-Filter & Mikrofilter: Alle Modelle sind optional mit DI-Filtern und/oder Mikrofiltern liefer, die wahlweise links oder rechts am Gerät montiert werden können. Ausrüstung nur werkseitig bei Gerätebestellung möglich. Bestell-Nr. Bestelltext Einsetz für DI-Filter-Gehäuse, Kunststoff (+35 max.) Alle Modelle DI-Filter-Gehäuse, Edelstahl (+9 max.) Alle Modelle DI-Filter-Einsatz Gehäuse DI-Filter-Einsatz Gehäuse Mikro-Filter-Gehäuse, Kunststoff (+35 max.) Alle Modelle Mikro-Filter-Gehäuse, Edelstahl (+13 max.) Alle Modelle Berühr- und Kondensationsschutz für DI- und Mikrofilter , Mikro-Filter-Einsatz 5 micron Mikro-Filter-Einsatz 1 micron Mikro-Filter-Einsatz 25 micron Mikro-Filter-Einsatz 4 micron auf Anfrage Mikro-Filter-Einsätze bis 2 micron Mikro-Filter-Einsatz 5 micron Mikro-Filter-Einsatz 1 micron Mikro-Filter-Einsatz 25 micron Mikro-Filter-Einsatz 4 micron auf Anfrage Mikro-Filter-Einsätze bis 2 micron Zubehör Bestell-Nr. Bestelltext Einsetz für Luftfilter, wasch SC25a Luftfilter, wasch SC5a Erdbebensichere Verankerung SC25a, SC25w Erdbebensichere Verankerung SC5a, SC5w, SC1w Ablaufhahn aus Edelstahl, zur einfachen Badentleerung Alle Modelle Schlaucholiven f. Schlauch 1 /2" l.w. auf NPT 3 /4" innen Alle Modelle Schlaucholiven f. Schlauch 5 /8" l.w. auf NPT 3 /4" innen Alle Modelle RS232 Schnittstellenkabel, 2.5 m Alle Modelle USB Interface-Adapterkabel Alle Modelle (i.v.m ) PBI Profibus Interface Box Alle Modelle DI- und Mikrofilter können wahlweise links oder rechts am Gerät montiert werden Bestell-Index: Alle Optionen auf einen Blick! Setzen SIE die Bestell-Nummer für IHREN SemiChiller selbst zusammen: EcoPlus Professional T + Leitfähigkeitsmessung und Statusanzeige über LED: einstell von MΩ/cm + Durchflussmessung und Statusanzeige über LED: Grenzwert werkseitig fest eingestellt + Leitfähigkeitsmessung und quantitative Leitfähigkeitsanzeige am VFD-Display im Bereich MΩ/cm + Durchflussmessung und Statusanzeige über VFD-Display: Grenzwert werkseitig fest eingestellt Erweiterungen der Professional -Regelelektronik: Quantitative Messung und Anzeige vom Durchfluss am VFD-Display Frei skaliere Analog-Schnittstellen (1 Eingang, 2 Ausgänge), Standby-Eingang und Alarm-Ausgang Devicenet-Interface Ethernet-Interface RS485 Interface Heizer H Ohne integrierte Heizleistung H1 Heizleistung 1 kw H5 Heizleistung 5 kw Pumpen-Typ P 48 l/ 1.8 max. P3 33 l/ 3.5 max. P4 43 l/ 4.3 max. Spannungsvariante 1 ) 3 Netzanschluss 23 V/5 Hz 7 Netzanschluss 4 V (3 Ph.)/5 Hz 13 Netzanschluss V/6 Hz 16 Netzanschluss V (3 Ph.)/6 Hz Basismodell 25 SC25a 5 SC5a 26 SC25w 51 SC5w 11 SC1w Temperaturbereich Standard ( ) 2 Low/High Temp I ( ) 1 Low Temp ( ) 3 Low/High Temp II ( ) Regelelektronik 3,Professional mit Analog-Anschlüssen,Eco 4,Professional mit Devicenet-Interface 1,EcoPlus 5,Professional mit Ethernet-Interface 2,Professional 7,Professional mit RS485 Interface 1) Spannungsvarianten: SC25a, SC25w: 23 V/5 Hz oder V/6 Hz SC5a, SC5w, SC1w: 4 V (3 Ph.)/5 Hz oder V (3 Ph.)/6 Hz 56 Hotline info@julabo.de 57

31 Eintauchkühler, Durchlaufkühler Wasserbäder Eintauchkühler Wichtige Merkmale und Einsatzmöglichkeiten: Kostes Leitungswasser einsparen! MEHR Effizienz erzielen WENIGER Energie einsetzen Rasches Abkühlen von Flüssigkeiten auf tiefe Temperaturen, z. B. in einem Dewar-Gefäß Als Trockeneis-Ersatz einsetz Für Kühlaufgaben mit Wärmethermostaten Eintauchkühler mit integrierter Temperaturregelung und -anzeige Die Modelle FT42 und FT92 sind mit Folientastatur und wassergeschütztem Netzschalter (DBGM) ausgestattet. Zum Lieferumfang gehört ein Pt1 Fühler aus Edelstahl 2 x 6 mm Ø Alternativ sind verfüg: Pt1 Fühler, 2 x 6 mm Ø Glas, 1.5 m Anschlusskabel Pt1 Fühler, 3 x 6 mm Ø Edelstahl, 1.5 m Anschlusskabel Durchlaufkühler ab 25 FT2 Digitalanzeige + Folientastatur FT4 JULABO Wasserbäder unterscheiden sich erheblich von herkömmlichen Geräten dieser Art. Sie beinhalten eine Reihe von Vorteilen, die für SIE und IHRE Arbeit von besonderer Bedeutung sind: Das Edelstahl-Badgefäß hat einen nach innen geneigten Badrand. Wasserreste werden zwangsläufig auch nach Öffnen des Baddeckels in das Bad zurückgeführt. Das Modell TW2 zeichnet sich aus durch Platzsparende Kleinstbauweise, für Proben und bis zu 24 Testgläser geeignet Einsatz im zahnmedizinischen Bereich Die Modelle TW8, TW12, TW2 sind ausgestattet mit Ablass-Schrauben zum Entleeren Tragegriffen für Standortveränderung LED-DISPLAY Einfachste Tastenbedienung Der Netzschalter ist geschützt in der Folie integriert (DBGM Nr ) Einzigartige Vorteile: Spritzwasserschutz rundum Folientastatur mit wassergeschütztem Netzschalter Einfache Bedienung, beste Reproduzierkeit der eingestellten Werte Leuchtende Temperaturanzeige (LED) für Ist- und Sollwert, auch aus größerer Entfernung gut erkenn Anzeigenauflösung:.1 Trockengehschutz Akustisches Warnsignal mit optischer Anzeige für die Abschaltfunktion Herausnehme Bodenplatte Routine-Laborarbeiten Temperierung von Kulturen und deren Inaktivierung Probentemperierung Inkubation Temperaturprüfung von Nahrungs- und Genussmitteln Materialprüfungen Korrosionsprüfungen Das Modell FD2 dient für Kühlaufgaben, z.b. in einem Temperierkreislauf für ein geschlossenes System, bei dem der Rücklauf eines Umwälzthermostaten durch den Durchlaufkühler geleitet wird. FT92 Alle Modelle sind alternativ mit Makrolon -Deckel liefer. Einzelheiten siehe Seite 6. Modell TW2 FD2 FT42 JULABO JULABO Arbeitstemp.- Temp.- Kälte-/Kühlleistung Eintauchsonde / Verbindungs- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell bereich konst. kw flex. Wellschlauch schlauch B x T x H wicht (L x Ø) cm (L) cm cm kg Eintauchkühler TW8 TW FT x x 27 x FT x x 3 x FT x 1.25 flexibel x 55 x 6 5 TW2 TW FT ± x x 3 x FT ± x 1.25 flexibel x 55 x 6 5 Lieferumfang: Pt1 Fühler 2 x 6 mm Ø Zubehör Halterung für Eintauchsonde für offene Badgefäße (Modelle FT2, FT4, FT42) Durchlaufkühler FD x 27 x Lieferumfang bei FD2: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l. W. Temperierschläuche/-Isolierung siehe Seite 32 JULABO JULABO Arbeits- Temperatur- Heiz- Badöffnung / Aufnahmevermögen Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konstanz lstg. Badtiefe Testglaseinsätze vol. B x T x H cm wicht bereich 1) kw B x T / BT cm 13 mm Ø 17 mm Ø Liter ohne/mit Deckel kg Wasserbäder TW ± x 13 / x 16 x 26/ TW ± x 27 / x 32 x 28/ TW ± x 27 / x 32 x 28/ TW ± x 3 / x 35 x 32/ ) Unterhalb der Umgebungstemperatur Gegenkühlung mit Leitungswasser und Niveau-/Kühl-Set (Zubehör) 58 Hotline info@julabo.de 59

32 Wasserbäder Zubehör Schüttelwasserbäder Der aufklappe Makrolon -Deckel wird für alle Modelle empfohlen, insbesondere als Staubschutz und für Arbeitstemperaturen über +6 Modelle TW8, TW12, TW2: Alternativ sind flache Baddeckel verfüg Für Arbeiten nahe der Umgebungstemperatur oder bei hohen Temperaturen für kontinuierlichen Wasserzulauf: Niveau-/Kühl-Set (Abb. rechts) Testglaseinsätze sind alternativ aus Polypropylen oder Edelstahl verfüg Das Wasserbad-Schutzmittel AquaStabil ist besonders für den Langzeitbetrieb zu empfehlen Makrolon -Deckel JULABO Bestelltext für Erläuterungen Bestell-Nr. Modell Aufklappe Makrolon -Deckel Niveau-/Kühl-Set für Wasserzuführung zum Konstanthalten des Niveaus bei hohen Temperaturen zur Gegenkühlung für Arbeiten nahe der Umgebungstemperatur Abmessungen x 16 x 16 cm TW x 32 x 16 cm TW x 32 x 16 cm TW x 35 x 17 cm TW2 Flache Baddeckel aus Edelstahl, mit Ringsätzen mit 1 Öffnung 19 mm Ø TW mit 4 Öffnungen 92 mm Ø TW mit 6 Öffnungen 92 mm Ø TW mit 2 Öffnungen 19 mm Ø TW mit 6 Öffnungen 115 mm Ø TW2 Niveau-/Kühl-Set Vermeidung von Flüssigkeitsverlusten durch Verdampfen, Schutz vor Verschmutzung des Einsatzgutes Bechergläser oder Erlenmeyerkolben können direkt auf die perforierte Edelstahl- Bodenplatte aufgestellt werden. JULABO Schüttelwasserbäder haben Vorzüge, die SIE begeistern werden. Das Edelstahl-Badgefäß hat einen nach innen Besondere Vorteile: Spritzwasserschutz rundum Folientastatur für die Einstellung von Solltemperatur, Schüttelfrequenz und Frühwarnfunktionen Einfache Bedienung, beste Reproduzierkeit MULTI-DISPLAY (LED) Cursor-/Editiertasten Funktionstasten Der Netzschalter ist geschützt in der Folie integriert (DBGM) Tasten für Timer und Schüttelfrequenz MULTI-DISPLAY (LED) Temperaturanzeige für Istwert, Sollwert, Über-/Untertemperatur-Frühwarnfunktionen und für die Schüttelfrequenz Anzeigeauflösung:.1 bzw. 1 U/ Trockengehschutz Akustischer Signalton für Warn- und Abschaltfunktion Elektronischer Timer (... 1 Betriebsstunden) geneigten Badrand. Wasserreste werden zwangsläufig auch nach Öffnen des Baddeckels in das Bad zurückgeführt. Modell SW22: Modell SW23: für allgemeine für erhöhte Ansprüche mit bester Temperaturkonstanz und homogenität durch permanente Badumwälzung Biochemische Forschung Routine-Laborarbeiten Temperaturprüfung von Nahrungs- und Genussmitteln Materialprüfungen Korrosionsprüfungen Enzym- und Gewebestudien Fermentieren Homogenisieren Inkubation Auftauen von Blutplasma Flache Baddeckel Testglaseinsätze Polypropylen Testglaseinsätze Edelstahl Kühleinrichtung/Kontinuierliche Wasserzuführung Niveau-/Kühl-Set TW8, TW12, TW2 (siehe Abbildung oben) Testglaseinsätze bis +8, Polypropylen für 6 Reagenzgläser 16/17 mm Ø für 9 Reagenzgläser 12/13 mm Ø für 9 Mikrolitergefäße 11/12 mm Ø für 21 Reagenzgläser 3 mm Ø Testglaseinsätze bis +1, Edelstahl für 24 Reagenzgläser 16/17 mm Ø TW für 5 Reagenzgläser 16/17 mm Ø für 9 Reagenzgläser 12/13 mm Ø TW8, TW12, TW für 9 Mikrolitergefäße 11/12 mm Ø für 21 Reagenzgläser 3 mm Ø Wasserbad-Schutzmittel,Aqua-Stabil TW8, TW12, TW2 für Niveau-Konstanthaltung, zum Gegenkühlen Aufnahmevermögen Testglaseinsätze TW8 TW12 TW Aufnahmevermögen Testglaseinsätze TW2 TW8 TW12 TW Flaschen à 1 ml gegen Verschmutzung Flaschen à 1 ml und Algenbildung Schüttelwagen komplett herausnehm: Ein direkter Kontakt mit der Badflüssigkeit wird vermieden, die Tablare können außerhalb mit dem Einsatzgut bestückt werden Die Geräte sind mit Tragegriffen ausgestattet. Nach Lösen der Ablass-Schraube kann eine Kühlschlange zum Gegenkühlen mit Leitungswasser angebracht werden. (Zubehör Seite 62) mit aufklappen Makrolon -Deckel (Zubehör) Bestell-Nr. für Makrolon -Deckel siehe Seite 62 JULABO JULABO Arbeits- Temperatur- Heiz- Badöffnung / Füll- Schüttel- Schüttel- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konstanz lstg. Badtiefe vol. frequenz hub B x T x H cm wicht bereich 1) kw B x T / BT cm Liter U/ mm ohne/mit Deckel kg Schüttelwasserbäder SW SW ± x 3 / x 35 x 26/ SW ± x 3 / x 35 x 26/ ) Unterhalb der Umgebungstemperatur Gegenkühlung mit Leitungswasser und Niveau-/Kühl-Set (Zubehör) SW23 6 Hotline info@julabo.de 61

33 Schüttelwasserbäder Zubehör Geräte für spezielle en Der aufklappe Makrolon -Deckel wird für beide Modelle empfohlen, insbesondere als Staubschutz und für Arbeitstemperaturen über +6. Tablare für Erlenmeyerkolben und Testgläser sind alternativ in unterschiedlichen Ausführungen verfüg. JULABO Bestell-Nr. Bestelltext Für Arbeiten nahe der Umgebungstemperatur ist die Kühlschlange (Bestell-Nr ) zu empfehlen. Zum Ausgleich von Flüssigkeitsverlusten: Niveau-/Kühl-Set (Bestell-Nr ) JULABO Bestell-Nr. Bestelltext Rheometer-Thermostate Die hier vorgestellten Kälte-Umwälzthermostate zeichnen sich insbesondere aus durch: Kleines Badvolumen Kurze Aufheiz- und Abkühlzeiten Präzise Temperaturregelung im extern angeschlossenen Rheometer 1 Kühlschlange NEW 2 Universal-Federtablar 3 Tablar (komplettiert) 4 Tablar mit Federklammern 5 Tablar mit Testglaseinsätzen Baddeckel Aufklapper Makrolon -Deckel Kühleinrichtungen/Kontinuierliche Wasserzuführung Niveau-/Kühl-Set (Abb. auf Seite 6) Universal-Federtablar gemäß Abb Kühlschlange (Abb. 1) Universal-Federtablar (Abb. 2) Grundausstattung für 11 Erlenmeyerkolben 25 ml inkl. Federn-Set zur alternativen Bestückung der Größen ml Standard-Tablare gemäß Abb für 45 Kolben 25 ml für 32 Kolben 5 ml für 18 Kolben 1 ml für 15 Kolben 2 ml Tablar und Einzel-Federklammern Grundtablar für beliebige Federklammern Federklammern für Einzelbestückung für 1 ml Kolben für 25 ml Kolben für 5 ml Kolben für 1 ml Kolben Die Abbildung 4 zeigt das Grundtablar mit unterschiedlichen Federklammern Tablar zum Bestücken mit Testglaseinsätzen Testglaseinsätze aus Polypropylen (bis +8) für 6 Reagenzgläser, 16/17 mm Ø für 9 Reagenzgläser, 12/13 mm Ø für 9 Mikrolitergefäße, 11/12 mm Ø für 21 Reagenzgläser, 3 mm Ø Tablare mit Testglaseinsätzen komplettiert (bis +8) für 24 Reagenzgläser, 16/17 mm Ø für 36 Reagenzgläser, 12/13 mm Ø für 36 Mikrolitergefäße, 3 x 11/12 mm Ø für 84 Reagenzgläser, 3 mm Ø für 11 Kolben 25-3 ml für 8 Kolben 5 ml für 5 Kolben 1 ml für 2-25 ml Kolben für 3 ml Kolben für 5 ml Kolben für 1 ml Kolben Grundtablar zum Bestücken von max. 4 beliebigen Testglaseinsätzen Testglaseinsätze aus Edelstahl (bis +1) Die Abbildung 5 zeigt das Grundtablar mit unterschiedlichen Testglaseinsätzen für 5 Reagenzgläser, 16/17 mm Ø für 9 Reagenzgläser, 12/13 mm Ø für 9 Mikrolitergefäße, 11/12 mm Ø für 21 Reagenzgläser, 3 mm Ø Laborautomation EasyTemp Steuerprogramm kostenlos auf RS232 Schnittstellenkabel, 3 m für direkten PC-Anschluss USB Interface-Adapterkabel FS18-MC Das Modell FS18-MC beinhaltet eine pumpe, deren Leistung IHREN Anforderungen angepasst werden kann FS18-MC.1 Stufe Förderstrom l/ Temperierung von Rheometern mit schnellem Temperaturwechsel Extern regeln mit Pt1 Fühler (Modell FS18-HL) Pumpenleistung Badmedium: Wasser Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 FS18-HL Das Modell FS18-HL hat eine stärkere -und Saugpumpe und einen Anschluss für den Pt1 Externfühler. Pumpenleistung Badmedium: Wasser FS18-HL Förderstrom l/ Aufheiz-/Abkühlzeiten der Modelle FS18-MC + FS18-HL Badmedium: Wasser mit JULABO Thermal H1S 15 3 JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpen- Einfüll- Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) leistung öffnung vol. B x T x H wicht bereich kw B x T /cm Liter cm kg FS18-MC ± s. Diagramm 18 x x 42 x FS18-HL ± s. Diagramm 18 x x 42 x Lieferumfang FS18-MC: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 1 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M1x1 Innengewinde) Lieferumfang FS18-HL: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l.w. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Sog Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 Stufe 1 62 Hotline info@julabo.de 63

34 Geräte Kälte-/Tiefkälte-Umwälzthermostate mit leistungsstarker pumpe Für externe Temperierung von Systemen, die hohe leistungen und große Durchflussmengen benötigen für spezielle en Kälte-Umwälzthermostate Für MOCVD-en zur Bubbler-Temperierung im Thermostatenbad 2 Energiesparende Proportional- Kälteleistungsregelung mit geringer Abwärmeentwicklung Active Cooling Control im gesamten Temperaturbereich Abnehmes Lüftungsgitter Ablaufhahn an der Vorderseite integriert Abkühlzeiten: Badmedium: Ethanol Besondere Vorteile: Ventilationsluftkühlung, alternativ für Wasserkühlung Badöffnungen für ein oder zwei Bubbler geeignet Badtiefe 2 cm, alternativ 25 cm Active Cooling Control im gesamten Temperaturbereich Abnehmes Lüftungsgitter Ablaufhahn an der Vorderseite integriert FS2-MC FS3-MC FP5 FP JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw pumpen- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) leistung max. Badtiefe vol. B x T x H wicht ber. kw l/ BxT / BT cm Liter cm kg Forciertest Wärme-/Kältethermostat Zur künstlichen Alterung für die Haltkeitsbestimmung von Bier Forciertest-Programmierung mit den temperaturund zeitabhängigen Abläufen voreingestellt Programmveränderung jederzeit möglich Reproduzierer Zeitablauf durch integrierten Zähler der Zyklen Große Badöffnung mit Einsatz für 2 Flaschen Bier à.5 Liter Abnehme Plexiglas -Abdeckhaube FP5-MS FP5-MS ± x 12 / x 49 x FP88-MS ± x 15 / x 61 x Lieferumfang: je 2 Schlaucholiven für Schlauch 8 und 12 mm l. W. (Pumpenanschlüsse mit M16x1 Außengewinde) Forciertest Programmschritte h FP88-MS F38-ME JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw Pumpenleistung Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) Förderstrom / Badtiefe vol. B x T x H wicht ber. kw 2-2 l/ B x T / BT cm Liter cm kg Technische Vorteile F38-ME ± x 41 / x 64 x 82 8 JULABO JULABO Arbeits- Temp.- Heiz- Kälteleistung kw pumpen- Badöffnung/ Füll- Abmessungen Ge- Bestell-Nr. Modell temp.- konst. lstg. (Medium: Ethanol) leistung max. Badtiefe vol. B x T x H wicht ber. kw 2-2 l/ B x T / BT cm Liter cm kg Kälte-Umwälzthermostate FS2-MC ± x 11 / x 42 x FS3-MC ± x 14 / x 42 x wassergekühlte Modelle FW2-MC ± x 11 / x 42 x FW3-MC ± x 14 / x 42 x Chemikalien-Kühlschränke mit explosionsgeschütztem Innenraum Aufbewahren und kühlen von gefährlichen Stoffen Eigensicherer Regelkreis Digitale Temperaturanzeige (LED) Überlastungsschutz für Kältekompressor mit Prüftaste Arbeits- und Sicherheitsfühler sind gegen Kurzschluss und Unterbrechung gesichert Allpolige Abschaltung im Störfall mit optischem Signal JULABO JULABO Arbeits- Temperatur- Temp.- Innen- Innen- Außen- Gewicht Bestell-Nr. Modell temp.- einstellung konstanz volumen abmessungen abmessungen bereich Liter B x T x H cm B x T x H cm kg KRC Analog + LED ± x 31 x x 63 x KRC Analog + LED ± x 4 x 7 6 x 64 x KRC5 KRC18 64 Hotline info@julabo.de 65

35 ...Was SIE unbedingt noch wissen sollten......antworten auf häufig gestellte Fragen Was ist Arbeitstemperaturbereich? Das ist der Temperaturbereich innerhalb des Betriebstemperaturbereichs, der bei einer Umgebungstemperatur von +2 vom Thermostaten allein und ohne Zuhilfenahme von Hilfsmitteln erreicht wird. Was ist Betriebstemperaturbereich? Das ist der Temperaturbereich, der durch die Regelelektronik begrenzt ist. So kann z. B. der Arbeitstemperaturbereich bei Umwälzthermostaten mit Hilfsmitteln nach unten bis zum maximal angegebenen Betriebstemperaturbereich erweitert werden. Was ist Temperaturkonstanz? Das ist der maximale Temperaturunterschied an einem Messpunkt im Thermostatenbad. Was ist Temperaturhomogenität? Das ist der maximale Temperaturunterschied an verschiedenen Messpunkten im Thermostatenbad. Dieser ist vornehmlich bei Kalibrieraufgaben wichtig (Seiten 13 15). Bei allen JULABO Thermostaten weicht die Temperaturhomogenität nicht wesentlich von der Temperaturkonstanz ab. VISCOund KALIBRIER-Thermostate weisen die beste Temperaturhomogenität auf. Welche Vorteile bieten die leuchtenden Anzeigen von JULABO? Die LED-DISPLAYs bei JULABO Geräten sind aus größerer Entfernung und jedem Blickwinkel gut ables. MULTI-DISPLAY (LED) bedeutet, dass nicht nur Ist- und Sollwerte, sondern auch die Werte für Über-/Untertemperatur-Warnung und für den Übertemperaturschutz sicht gemacht werden. Bei Thermostaten mit elektronisch einsteller Pumpenleistung kann die gewünschte Pumpenstufe, bei Schüttelwasserbädern die Schüttelfrequenz, über das MULTI-DISPLAY zusätzlich angezeigt werden. JULABO Spitzenprodukte beinhalten das VFD COMFORT-DISPLAY. Hier stehen noch mehr Leuchtkraft, Klarheit und Brillanz sowie eine noch einfachere Bedienerführung im Vordergrund! Einzigartig ist die Anzeige von drei Temperaturwerten gleichzeitig: Neben Ist- und Sollwert wird der externe Istwert permanent angezeigt. Außerdem ist die gewählte Pumpenstufe jederzeit über die integrierte Leuchtbalken-Anzeige sicht. Welche JULABO Geräte beinhalten interaktive Bedienerführung? JULABO Thermostate der HighTech -Reihe, die hochdynamischen Temperiersysteme Presto und Forte HT sowie Programmregler LC6 beinhalten zusätzlich zur leuchtenden Anzeige ein 4-zeiliges hinterleuchtetes und interaktives LCD DIALOG-DISPLAY zur einfachsten Bedienerführung. Neben Ist- und Sollwert können z. B. die Regelart (intern/extern), die Heiz- oder Kälteleistung sowie externe Sollwertvorgaben angezeigt werden. Was ist der Unterschied zwischen PID und ICC Temperaturregelung? Die JULABO PID1, PID2 und PID3-Regelungen haben fest eingestellte Regelparameter (Xp, Tn, Tv). Diese können bei PID2 und PID3 manuell verändert werden, um speziell bei Externbetrieb eine verbesserte Temperaturkonstanz zu erreichen. Die Spitze der Temperaturregelung repräsentiert die ICC (Intelligent Cascade Control) auf einzigartige Weise. ICC bietet perfektionierte Temperaturregelung, wobei die PID-Regelparameter der jeweiligen automatisch und selbstoptimierend angepasst werden. Die ICC-Temperaturregelung ist in den JULABO Thermostaten der HighTech -Reihe, bei hochdynamischen Temperiersystemen und beim Programmregler LC6 integriert. Was beinhalten die TCF Temperature Control Features? a.) Bandbegrenzung: Mit dieser Funktion kann in der Betriebsart externe Regelung die Differenz zwischen interner und externer Temperatur auf frei wähle Maximalwerte begrenzt werden. Vorteile sind: Schutz des Temperiergutes durch schonende Temperierung, Schutz von z. B. Glasreaktoren vor thermischen Spannungen. b.) Dynamik: Wahlmöglichkeit zwischen aperiodischem und normalem PID-Verhalten bei interner Regelung: Aperiodisch (Werkseinstellung): Etwas längere Zeit zum Erreichen der Solltemperatur durch perfekte Einregelung ohne Überschwinger. Normal: Schnelles Erreichen der Solltemperatur, geringe Überschwinger. Dies gilt ebenso für Kältethermostate (Unterschwinger). c.) Grenzwerteinstellungen: Die Begrenzungen IntMax und IntMin sind bei externer Regelung wirksam. Es können starre Temperaturgrenzen (oben und unten) für die interne Badtemperatur festgelegt werden, die der Temperaturregler nicht über- oder unterschreiten kann. Vorteile sind: Schutz der Temperierflüssigkeit vor Überhitzung; Einfrierschutz bei Verwendung von Wasser als Temperierflüssigkeit in Kältethermostaten; Schutz vor ungewollter Alarm-Abschaltung durch den Übertemperaturschutz. d.) Co-Speed-Faktor: Dieser Parameter beeinflusst die Zeit zum Erreichen der Solltemperatur bei externer Regelung. Die Einregelzeiten werden mit Erhöhung des Co-Speed- Faktors kürzer, es kann jedoch zu Überschwingern kommen. Welche Aufgaben erfüllen die Pumpensysteme von JULABO? JULABO verwendet Tauchpumpen, die über lange Zeiträume nahezu verschleißfrei arbeiten. Neben der internen Umwälzung der Temperierflüssigkeit besteht die Hauptaufgabe darin, Objekte oder Systeme permanent mit Temperierflüssigkeit in einem Pumpenkreislauf zu versorgen. Die Geräte der Economy - und TopTech -Reihe sowie JULABO Umlaufkühler beinhalten pumpen verschiedener Leistungskategorien für geschlossene externe Systeme. Bei den Modellen MC und ME sowie bei Presto und Semichill ist die Pumpenleistung in Stufen elektronisch einstell. Alle Thermostate der HighTech -Reihe verfügen über - und Saugpumpen, wobei die Pumpenleistung ebenfalls in Stufen elektronisch einstell ist. Mit diesen Pumpensystemen können größere -, Saug- und Durchflussleistungen in geschlossenen oder offenen externen Systemen erzielt werden. Bei angeschlossenen Glasapparaturen (Autoklaven, Reaktoren) besteht der Vorteil darin, dass der maximale zur Vermeidung von Glasbruch angepasst wird. Was ist bei der Verwendung der RS232 Schnittstelle zu beachten? Wichtig ist, dass ein Null-Modem-Kabel zur Kommunikation zwischen PC und dem JULABO Gerät eingesetzt wird. RS232-Schnittstellenkabel und USB Interface-Adapterkabel sind verfüg (Seite 49). Welche Kältemittel werden bei JULABO eingesetzt? Seit über 1 Jahren werden JULABO Kältegeräte mit umweltfreundlichen FCKW-freien Kältemitteln befüllt. Was bedeutet ACC - Active Cooling Control? Der ACC -Bereich ist der Arbeitstemperaturbereich, bei dem die Kältemaschine aktiv in Betrieb bleibt, solange Kälteleistung erwünscht oder erforderlich ist. Bei allen JULABO Geräten entspricht der Arbeitstemperaturbereich auch dem ACC -Bereich. Die Kältemaschine kann somit auch bei höheren Temperaturen (z. B. +2) für ein schnelles Abkühlen eingesetzt werden. Was bedeutet Proportional-Kälteleistungsregelung? Bei Kältegeräten ohne Proportional-Kühlung wird die Kältemaschine entweder ein- oder ausgeschaltet. Das bedeutet, dass sie entweder mit 1 % oder % Leistung arbeitet. Systeme mit Proportional-Kühlung haben ein spezielles elektronisches Ventil, das die Kälteleistung zwischen % und 1 % automatisch steuern kann. Dies erlaubt eine genaue Regelung der benötigten Kälteleistung bei jeder Temperatur und spart gleichzeitig Energie. Welche VORTEILE bieten die JULABO Frühwarnsysteme (DBGM)? Die Ursache für ein vorzeitiges Abschalten durch den Unterniveauschutz ist fehlende Temperierflüssigkeit! Temperierprozesse sollten unter normalen Umständen nicht unterbrochen werden, um größere Schäden zu vermeiden (z. B. beim Inkubieren im Thermostatenbad oder bei einer externen Temperierung in einem Reaktor). Das Frühwarnsystem für Unterniveau zeigt per Intervall-Signalton an, dass fehlende Temperierflüssigkeit nachgefüllt werden sollte. Darüber hinaus kann eine unerwünschte Veränderung der eingestellten Ist- Temperatur, z. B. durch exotherme Reaktion, erkannt und akustisch angezeigt werden. Zu diesem Zweck werden die Grenzwerte, z. B. 2 oberhalb und unterhalb der Isttemperatur, über die Anzeige eingestellt. Sobald eine Warnung erfolgt, können Gegenmaßnahmen getroffen werden. Warum können die Temperatur-Warnmeldungen alternativ auf Abschalten eingestellt werden? Dies wird für besondere en gewünscht, ist aber jederzeit wieder auf Warnfunktionen umschalt. Die Umschaltung auf Abschaltfunktion ist besonders im unteren Temperaturbereich beliebt, um diese als Untertemperaturschutz mit permanentem Signalton einzusetzen. Welchen Normen und Richtlinien entsprechen JULABO Geräte? Alle JULABO Geräte haben selbstverständlich das CE-Prüfzeichen und entsprechen den sicherheitstechnischen Anforderungen. Folgende harmonisierte Normen werden eingehalten: EN 15, EN 292, EN 611, EN 624, EN 563, EN Was bedeutet die Klasseneinteilung nach DIN auf dem Typenschild? Begriffe und Klasseneinteilung sind in DIN festgelegt und geben Auskunft über die. JULABO Geräte sind in folgende Klassen eingeteilt: Klasse I: (JULABO Kurzbezeichnung S1 ): Geräte in dieser Klasse sind mit fest eingestelltem Temperaturbegrenzer oder fest eingestelltem Unterniveauschutz ausgestattet. Die Geräte sind nur für den Betrieb mit nicht brennen Flüssigkeiten vorgesehen. Klasse III: (JULABO Kurzbezeichnung S3 ): Geräte in dieser Klasse sind mit einstellem Übertemperaturschutz und zusätzlichem Unterniveauschutz ausgestattet. Die Geräte sind für den Betrieb mit brennen Flüssigkeiten geeignet. Was bietet JULABO über DIN hinaus? Der Übertemperaturschutz ist bei Thermostaten generell einstell, wird über eine leuchtende Anzeige (MULTI-DISPLAY LED bzw. VFD-DISPLAY) sicht gemacht und kann jederzeit abgerufen werden. Neben einer optischen Anzeige ertönt ein akustischer, permanenter Signalton, sobald die eingestellte Übertemperatur oder ein unzulässiges Unterniveau der Temperierflüssigkeit erreicht wird. Die bei JULABO Geräten integrierte Fühlerdifferenzüberwachung schaltet das Gerät allpolig ab, falls die Differenz zwischen Arbeits- und Sicherheitsfühler mehr als 25 K beträgt. Die Abschaltung erfolgt auch dann, wenn einer der beiden Fühler defekt ist und ausgetauscht werden muss. Der Sicherheitsfühler wirkt zusätzlich als Trockengehschutz. Weiterhin ist eine Plausibilitätskontrolle beider Fühler via Software permanent aktiv. Was sind die zulässigen Umgebungsbedingungen für JULABO Geräte? Sämtliche JULABO Geräte können störungsfrei bei Umgebungstemperaturen zwischen +5 und +4 betrieben werden. Als optimale Umgebungsbedingungen gelten eine Umgebungstemperatur von +2 und ca. 5 % relative Luftfeuchtigkeit. Welche Netzspannungen und Frequenzen sind zulässig? Die für einen sicheren Betrieb zu verwendende Netzspannung und Netzfrequenz ist dem Typenschild des jeweiligen Gerätes zu entnehmen. Wie lange dauert die JULABO Gewährleistungszeit? Für die einwandfreie Funktion der Geräte beträgt die Gewährleistungszeit 12 Monate. Mit der 1PLUS-Garantie erhält der Anwender eine kostenlose Verlängerung der Gewährleistung auf 24 Monate, begrenzt auf maximal 1. Betriebsstunden. Registrierung über www. julabo.de genügt! Was ist beim Anschluss eines externen Systems zu beachten? 1. Schlauchleitungen zwischen Thermostat und externem System so kurz wie möglich halten und gegen Abrutschen sichern. 2. Schlauchleitungen, Anschlussverbindungen und externes System gut isolieren. 3. Die geeignete JULABO Temperierflüssigkeit verwenden. 4. Energieaustausch zwischen Thermostat und externem System optimieren (z. B. Verengungen im System vermeiden). 5. Bei Einsatz eines Externfühlers ist auf eine gute Ankopplung im System zu achten. Welche Vorteile bieten Metallschläuche? Die flexiblen JULABO Metallschläuche sind fest mit dem Thermostaten und dem externen System verbunden. Ein Abrutschen der Schläuche ist ausgeschlossen. Durch die integrierte Isolierung werden Leistungsverluste reduziert. Welche Temperierflüssigkeit sollte eingesetzt werden? JULABO empfiehlt für Arbeitstemperaturen bis +8 die Verwendung von deionisiertem Wasser. Destilliertes Wasser neigt dazu, Verbundstoffe aus Bauteilen aufzunehmen, was zu Korrosion führen kann. Erweiterte Temperaturbereiche bieten die JULABO THERMAL-Temperierflüssigkeiten. Diese haben den Vorteil einer wesentlich geringeren spezifischen Wärmekapazität. Flammpunkt und Brennpunkt sind bei der Auswahl besonders zu beachten (Seiten 33 und 44). Insbesondere bei tiefen Temperaturen darf die in der Betriebsanleitung angegebene zulässige Viskosität nicht überschritten werden. Alkohole z. B. Ethanol sind wegen des sehr niedrigen Brennpunktes nur bedingt einsetz. Sind Abkühl- und Aufheizzeiten bei Verwendung von JULABO THERMAL kürzer als bei Wasser oder Alkohol? Die benötigte Kälte-/Heizleistung in Watt oder Kilowatt ist beim Einsatz von Silikonölen (THERMAL) wesentlich geringer. Somit werden schnellere Abkühl- und Aufheizzeiten erzielt. Grund dafür ist, dass THERMAL-Öle eine wesentlich geringere spezifische Wärmekapazität als Wasser und Alkohol haben. Wie wird die erforderliche Kälte- oder Heizleistung berechnet? Folgende Formel kann zur zeitabhängigen Berechnung angewendet werden: Q = (m * c* dt) / t Q = erforderliche Kälte-/Heizleistung in kw m = Materialmasse in kg c = spezifische Wärmekapazität (Wasser = 4,2 / Ethanol = 2,5 / Silikonöl = 1,8) dt = erforderlicher Temperaturunterschied in t = erwünschte Abkühl- bzw. Aufheizzeit in Sekunden Zu beachten ist, dass sich das addierte Gesamtvolumen (Masse) zusammensetzt aus den Einzelvolumina wie z. B. das Volumen des Thermostaten, der Schlauchverbindungen, des Reaktormantels und des Reaktors. Die obige einfache Berechnung der erforderlichen Leistung lässt Unterschiede des spezifischen Gewichts der Flüssigkeiten sowie leistungsmindernde Faktoren außer Acht. Leistungsverluste werden z. B. verursacht durch: Schläuche (Länge, Isolation), doppelwandige Gefäße/Reaktoren (Material, Dicke, Fläche), hohe Umgebungstemperaturen, offene Applikationen (Oberfläche). Um eine ausreichende Kälte-/Heizleistung zur Verfügung zu stellen, sollte ein Sicherheitsfaktor von 2-3 % in die Kalkulation einbezogen werden. Warum JULABO Ferndiagnose mit BlackBox -Funktion? Die EN Thermostate mit RS232 Schnittstelle bieten eine besondere Funktion zur Unterstützung des Anwenders. Eine im Thermostaten integrierte BlackBox läuft während des Betriebes unsicht im Hintergrund mit und zeichnet alle relevanten Daten der letzten 3 Minuten auf. Diese Daten können im Servicefall vom Gerät per Software ausgelesen und per an JULABO geschickt werden. Anhand dieser Daten ist eine schnelle und kompetente Hilfestellung möglich. Die Software EasyBlackBox ist als kostenloser Download auf www. julabo.de verfüg. 66 Hotline info@julabo.de 67

36 JULABO Vertretungen Deutschland Vertretungsgebiet Nord Vertretungsgebiet Berlin/Nordost Inzelmann GmbH Norbert Kleinau (Dipl. -Ing.) Hollenbek Hamburg +49 () () kleinau@inzelmann.de Erhard Ullrich (Dipl. -Ing.) Laborberatung Ledebourstraße Berlin +49 () () lab.ullrich@t-online.de West Nord Berlin/ Nordost Ost Vertretungsgebiet West Andreas Schmidt Handelsvertretung CDH Am Wildpark Dülmen +49 () () as.handelsvertretung@t-online.de Vertretungsgebiet Mitte Dietmar Siebertz Labortechnik Graf-Ulrich-Straße Nidderau +49 () () () info@siebertz-labortechnik.de Mitte Südwest Süd Vertretungsgebiet Ost Ingenieurbüro für Labortechnik Andreas Voigt / Wigand Vogel Franz-Flemming-Straße Leipzig +49 () () () ibl-leipzig@t-online.de Vertretungsgebiet Südwest Bühl Handelsvertretungen Hans-Jürgen Bühl Eugen-Bentel-Straße Schorndorf +49 () () hjbuehl@buehl-laborinfo.de Vertretungsgebiet Süd Bernd Koslowski Labortechnisches Büro Rötweg Kelheim +49 () () () office@koslowski-labortechnik.de SCHWEIZ ÖSTERREICH Schweiz JULABO Labortechnik GmbH Eisenbahnstraße Seelbach +49 () () d.eble@julabo.de Österreich Bernd Koslowski Labortechnisches Büro Rötweg Kelheim +49 () () () office@koslowski-labortechnik.de Innovative Temperature Technology JULABO Labortechnik GmbH Eisenbahnstraße Seelbach / Germany +49 () () info@julabo.de Änderungen vorbehalten Printed in Germany JULABO Nr /15