WANGEN a/a TEILNEHMERLISTE LISTE DES PARTICIPANTS LISTA DEI PARTECIPANTI

Transkript

1 WANGEN a/a TEILNEHMERLISTE LISTE DES PARTICIPANTS LISTA DEI PARTECIPANTI 33. SOMMERMEHRKAMPF FUER DAS MILITÄRISCHE PERSONAL 33e POLYATHLON D'ETE POUR LE PERSONNEL MILITAIRE 33 CONCORSO ESTIVO PER IL PERSONALE MILITARE WANGEN A/AARE Am Ende Staffel- und Mannschaftsmeldung

2 Die Blockzeiten sind verbindlich: 1. Pistolenschiessen 0800 ======= Hindernislauf 0800 == Rad-Cross 0830 ========== Schwimmen 0930 ========== Stgw-Schiessen 0945 ====== Geländelauf 1100 ===== Festwirtschaft ab 0900 Z e i t p l a n Military-Staffel 1430 Rangverkündung 1600 Wettkampfdatum Donnerstag, Der Wettkampf findet bei jeder Witterung statt. Einrücken, Fassen der Startnummern Ort: Rttg Trp Kaserne, 40' vor der ersten Disziplin. Rangverkündung 1600, in oder vor der Mehrzweckhalle. Les horaires suivants doivent être respectés: 1. Tir au pistolet 0800 ======= Course d'obstacles 0800 ===== Cyclo-cross 0830 ========== Natation 0930 ========== Tir au f ass 0945 ====== Cross-country 1100 ==== Cantine dès 0900 P l a n h o r a i r e Military-Relais 1430 Proclamation des résultats 1600 Date du concours Jeudi Le concours aura lieu par n'importe quel temps. Entrée en service, prise des dossards Lieu: Caserne trp de sauvetage, 40' avant la première discipline. Proclamation des résultats 1600, à l'intérieur ou devant la halle polyvalente.

3 33. Sommermehrkampf für das militärische Personal 2013 Wangen a. A., e Polyathlon d'été du personnel militaire 2013 Seite 1 33 Campionato estivo del personale militare 2013 Teilnehmerverzeichnis LVb / Kdo Grad Nachname Vorname JG Start Nr. BUSA / GAL FST A Hptfw Aggeler Bernhard Wm Berger Florian Hptfw Bosshard Andreas Hptfw Bründler Dario Hptfw Bucher Ralf Wm Diasz Pierre Fw Fenner Marcel Hptfw Ferrari Joël Hptfw Frauenknecht Marco Obwm Gasser Roman Wm Jean-petit-matile Grégory Fw Kieliger Pirmin Obwm Piller Jérôme Hptfw Prekadini Gezim Hptfw Roth Marcel Hptfw Rüttimann Samuel Adj Uof Schmid Sandro Hptfw Surbeck Christoph Hptfw Vermaat Maximiliaan Wm Wyss Sebastian Oberstlt Burton Pierre Oberst i Gst Droz Raynald Oberst König Roland Oberst i Gst Staub Urs FU Br 41 Oberstlt i Gst Hofer Peter

4 33. Sommermehrkampf für das militärische Personal 2013 Wangen a. A., e Polyathlon d'été du personnel militaire 2013 Seite 2 33 Campionato estivo del personale militare 2013 Teilnehmerverzeichnis Heeresstab Oberstlt Stöckli Urs HKA / BUSA Hptadj Eberhard Felix Hptadj Egger Marcel Hptfw Fasel Yann Fw Frei Michael Stabsadj Hehli Patrick Four Peitrequin Vincent Hptadj Prumatt Kilian Adj Uof Schegg Stefan Kdo AZH Oberstlt i Gst Brunetti Stefano Stabsadj Burkhalter Beat Stabsadj Lendi Albert Komp Zen Geb D d A Adj Uof Schuler Hanspeter LVb FU 30 Adj Uof Bonadimann Michael Stabsadj Dobler Roland Oberstlt Rüegg Daniel LVb G/Rttg Stabsadj Brändli Roland Oberst i Gst Büttler Heinz Adj Uof Glanzmann Roger Stabsadj Goël Yann Adj Uof Heer Dominik Oberst Tenisch Peter Oberstlt Wagnon Frédéric

5 33. Sommermehrkampf für das militärische Personal 2013 Wangen a. A., e Polyathlon d'été du personnel militaire 2013 Seite 3 33 Campionato estivo del personale militare 2013 Teilnehmerverzeichnis LVb Inf Adj Uof Bolt Claudio Maj i Gst Wanger Patrick LVb Log Oberstlt Bühler Geri Oberstlt i Gst Bürgisser Marcel Stabsadj Kohler Urs Stabsadj Monti Dominique Adj Uof Ricklin Roman Major Roth Martin Adj Uof Schwab Pascal LVb Pz/Art Stabsadj Gmür Urs Oberst i Gst Hirt Eduard Adj Uof Hurschler Christian Adj Uof Roth Martin Stabsadj Rüegg Sébastien MILAK / DLG Oblt Baptista David Oblt Bonnard Gilles Hptm Brülisauer Rolf Major Choi Beung-Seon Major Choi Chul-Ho Hptm Fahrner Markus Hptm Gnos Renato Hptm Meier Priska Hptm Moret Sebastien Hptm Müller Markus Hptm Schwander Andreas Ter Reg 1 Hptfw Tschudin Robin Ter Reg 2 Stabsadj Birrer Hartwig

6 33. Sommermehrkampf für das militärische Personal e Polyathlon d'été du personnel militaire 33 Campionato estivo del personale militare Wangen a. A., Seite 4 Teilnehmerverzeichnis Disziplin Start Nr. Grad Nachname Vorname Verband Pist Schwimmen 25m Gel Lauf Stgw 300m HiBA Radcross 59 Hptfw Aggeler Bernhard BUSA / GAL Oblt Baptista David MILAK / DLG 52 Wm Berger Florian BUSA / GAL Stabsadj Birrer Hartwig Ter Reg 2 37 Adj Uof Bolt Claudio LVb Inf 40 Adj Uof Bonadimann Michael LVb FU Oblt Bonnard Gilles MILAK / DLG 66 Hptfw Bosshard Andreas BUSA / GAL Stabsadj Brändli Roland LVb G/Rttg 28 Hptm Brülisauer Rolf MILAK / DLG 74 Hptfw Bründler Dario BUSA / GAL Oberstlt i Gst Brunetti Stefano Kdo AZH 68 Hptfw Bucher Ralf BUSA / GAL Oberstlt Bühler Geri LVb Log 8 Oberstlt i Gst Bürgisser Marcel LVb Log 36 Stabsadj Burkhalter Beat Kdo AZH 58 Oberstlt Burton Pierre FST A 47 Oberst i Gst Büttler Heinz LVb G/Rttg 35 Major Choi Beung-Seon MILAK / DLG 32 Major Choi Chul-Ho MILAK / DLG 18 Wm Diasz Pierre BUSA / GAL Stabsadj Dobler Roland LVb FU Oberst i Gst Droz Raynald FST A 5 Hptadj Eberhard Felix HKA / BUSA 61 Hptadj Egger Marcel HKA / BUSA 29 Hptm Fahrner Markus MILAK / DLG 51 Hptfw Fasel Yann HKA / BUSA 63 Fw Fenner Marcel BUSA / GAL Hptfw Ferrari Joël BUSA / GAL Hptfw Frauenknecht Marco BUSA / GAL Fw Frei Michael HKA / BUSA 75 Obwm Gasser Roman BUSA / GAL Adj Uof Glanzmann Roger LVb G/Rttg 56 Stabsadj Gmür Urs LVb Pz/Art 26 Hptm Gnos Renato MILAK / DLG 1 Stabsadj Goël Yann LVb G/Rttg 6 Adj Uof Heer Dominik LVb G/Rttg 24 Stabsadj Hehli Patrick HKA / BUSA 44 Oberst i Gst Hirt Eduard LVb Pz/Art 20 Oberstlt i Gst Hofer Peter FU Br Adj Uof Hurschler Christian LVb Pz/Art 71 Wm Jean-petit-matile Grégory BUSA / GAL Fw Kieliger Pirmin BUSA / GAL Stabsadj Kohler Urs LVb Log 39 Oberst König Roland FST A 16 Stabsadj Lendi Albert Kdo AZH 77 Hptm Meier Priska MILAK / DLG 54 Stabsadj Monti Dominique LVb Log 30 Hptm Moret Sebastien MILAK / DLG 31 Hptm Müller Markus MILAK / DLG 55 Four Peitrequin Vincent HKA / BUSA

7 33. Sommermehrkampf für das militärische Personal e Polyathlon d'été du personnel militaire 33 Campionato estivo del personale militare Wangen a. A., Seite 5 Teilnehmerverzeichnis Disziplin Start Nr. Grad Nachname Vorname Verband Pist Schwimmen 25m Gel Lauf Stgw 300m HiBA Radcross 76 Obwm Piller Jérôme BUSA / GAL Hptfw Prekadini Gezim BUSA / GAL Hptadj Prumatt Kilian HKA / BUSA 13 Adj Uof Ricklin Roman LVb Log 65 Hptfw Roth Marcel BUSA / GAL Adj Uof Roth Martin LVb Pz/Art 41 Major Roth Martin LVb Log 23 Oberstlt Rüegg Daniel LVb FU 30 2 Stabsadj Rüegg Sébastien LVb Pz/Art 60 Hptfw Rüttimann Samuel BUSA / GAL Adj Uof Schegg Stefan HKA / BUSA 72 Adj Uof Schmid Sandro BUSA / GAL Adj Uof Schuler Hanspeter Komp Zen G d A 42 Adj Uof Schwab Pascal LVb Log 33 Hptm Schwander Andreas MILAK / DLG 11 Oberst i Gst Staub Urs FST A 15 Oberstlt Stöckli Urs Heeresstab 64 Hptfw Surbeck Christoph BUSA / GAL Oberst Tenisch Peter LVb G/Rttg 46 Hptfw Tschudin Robin Ter Reg 1 69 Hptfw Vermaat Maximiliaan BUSA / GAL Oberstlt Wagnon Frédéric LVb G/Rttg 38 Maj i Gst Wanger Patrick LVb Inf 53 Wm Wyss Sebastian BUSA / GAL Total 75 Tn

8 Sommermehrkampf für das militärische Personal A N M E L D U N G für den Military-Staffelwettkampf Teilnehmer an Staffelwettkampf Bis Donnerstag , 1200 an Meldestelle Kaserne oder Wettkampfbüro Disziplin Grad Name und Vorname Geb-Datum Cross Disziplin Grad Name und Vorname Geb-Datum Rad Disziplin Grad Name und Vorname Geb-Datum Inline-Skate 3er Team aus militärischem Personal, welches unabhängig der LVb oder der Kdo ausgelost wird / Team de 3 du personnels militaires indépendant de la FOAP ou du cdmt qui seront tirés au sort. Wir bitten Sie die Disziplinzuteilung (Anmeldung) unter den Wettkämpfern nicht mehr zu wechseln! Bitte dieses Formular mit Druckschrift auszufüllen. Sommermehrkampf für das militärische Personal A N M E L D U N G für die Mannschaftswertung LVb / Kdo Mannschaft Nr. Start Nr. Grad Name und Vorname Diese Anmeldung ist am Wettkampftag bei der Meldestelle Kaserne Rttg RS 75 (Abgabe der Startnummern) abzugeben. Wir bitten Sie, dieses Formular mit Druckschrift auszufüllen.

9