Frontansicht. Aufsicht

Transkript

1 CLASSICLINE PICCOLO CLASSIC Beim Piccolo Classic reicht der Feuerraum vorsprungartig in das Zimmerinnere. Er bietet von drei Seiten eine fantastische Sicht auf die Flammen und lässt sich fast in jeden Raum integrieren. PICCOLO CLASSIC V / S 50x74x % 150 %

2 CLASSICLINE PICCOLO COMPACT Die dreiseitige FeuerraumÖffnung macht den Charme und die Einzigartigkeit von Piccolo aus. Seine grosszügigen Glasfronten eröffnen interessante Perspektiven und eignen sich für verschiedenste Installationen. PICCOLO COMPACT V / S 66x60x145 % 150 %

3 CLASSICLINE ELLIPSE Architektonisch besonders interessant ist die elliptische Form dieses Heizeinsatzes. Ellipse verbindet Spitzentechnologie und Ästhetik und ist ideal auch für kleinere Räume. ELLIPSE V / S % %

4 CLASSICLINE PRISMA Charakteristik und Schönheit der Linienführung zeichnen den Prisma aus. Erster Heizeinsatz der Welt mit einer prismatisch gebogenen Scheibe aus einem Stück in Keramikglas das macht ihn zum Klassiker. PRISMA V / S 10x66x % %

5 CLASSICLINE PRISMALO Der Prismalo besticht durch sein kompaktes Äusseres. Keine Ecke scheint für ihn zu klein! Er fügt sich auf erstaunliche Weise in räumlich beschränkte Wohnsituationen ein und vollbringt dort ein kleines Wunder, indem er aus den unterschiedlichsten Perspektiven eine grosse Sicht auf die Flammen gewährt. PRISMALO 500 V / S 77x51 85x58x % %

6 SMARTLINE MERKUR Keinen Platz? Lassen Sie sich vom Merkur eines Besseren belehren. Der kompakteste RüeggHeizeinsatz ist ein Spezialist für kleine Flächen und lässt dabei nichts an Heizleistung bieten ein weites Spektrum an Installationsmöglichkeiten. MERKUR K MERKUR HK/HS x47x % %

7 SMARTLINE MARS Mars vereint alle Eigenschaften, die man von einem Heizeinsatz erwartet: eine ansprechende Grösse bei geringem Platzbedarf, eine Klapptüre oder eine hochschiebbare Scheibe, um voll und ganz das Spiel der Flammen geniessen zu können, eine breite Auswahl an Modellen für jeden Geschmack und alle Tendenzen. MARS K MARS HK/HS x47x15 64x50x % %

8 SMARTLINE MARS 180 Die halbkreisförmige Scheibe ist eine Augenweide! Sie trägt die Ästhetik und Faszination des Feuers mitten im Wohnraum. Mars 180 ist ein interessanter Kontrast zu der puristischen Geradlinigkeit moderner Architektur. MARS HK/HS 180 % %

9 SMARTLINE JUPITER Jupiter verbindet Spitzentechnologie mit klarer Ästhetik. Er ist dank seiner verschiedenen Höhen und Scheibenformen ein wahres Allroundtalent. Ob Neubau oder Sanierung, mit Jupiter zieht das Leben ein. Die gerundete Scheibe ermöglicht eine 180 Sicht und macht mit ihrer Höhe von 55 cm den Jupiter 180 ideal für miteinander verbundene, grosse und hohe Räume. Als Wand oder Eckeinbau hält er allen ästhetischen Anforderungen stand. Er bietet das totale Feuererlebnis direkt vor Ihren Augen! Beispiel: Jupiter 570 HK 180 rund JUPITER HK/HS x50x16 74x50x % %

10 SMARTLINE JUPITER TUNNEL Der Jupiter Tunnel wird zu Ihrem Lieblingsstück. Gekonnt inszeniert, bietet der Blick durch die Flammen hindurch Einblick in Welten, die es zu entdecken gilt. Verleihen Sie Ihrer Fantasie Flügel und platzieren Sie den Jupiter Tunnel als verbindendes oder trennendes Gestaltungselement in Ihrem Wohn(traum. JUPITER HK Tunnel 74x57x16 5 % %

11 SMARTLINE URANUS in praktisch jede Wohnsituation ein, während er mit gerundeter Scheibe die Natürlichkeit der Flammen unterstreicht. URANUS HK/HS Stil 84x51x16 84x51x148 81x51x % %

12 SMARTLINE URANUS TUNNEL In der TunnelVersion führt Uranus ein regelrechtes Doppelleben, indem er verbindet, trennt und von zwei Seiten einen atemberaubenden Anblick bietet. URANUS HK Tunnel 15 % %

13 SMARTLINE NEPTUN Neptun fügt sich mit seinem Panoramablick auf das Feuer problemlos in die unterschiedlichsten Interieurs ein. So kann er einen erfrischenden Kontrast in einem sonst eher klassischen Rahmen bieten oder der ultimative Touch in einem modernen Ambiente sein. NEPTUN HK/HS x51x1 11x51x % %

14 SMARTLINE NEPTUN TUNNEL Neptun Tunnel erfüllt individuelle DesignWünsche. Er lässt das Feuerspiel von zwei Seiten geniessen. Freistehend oder in eine Wand Integriert, ist der Neptun Tunnel ein idealer Begleiter zeitgemässer Gestaltung, die den Trends für ein harmonisches Wohnerlebnis folgt. NEPTUN HK Tunnel 11x57x115 % %

15 SMARTLINE VENUS Venus besticht durch schlichte und klare Linien. Der innovative Heizeinsatz bietet von zwei Seiten eine maximale Feuersicht bei minimalem Raumanspruch, verleiht jedem Wohnraum ein wohliges Ambiente und kann ohne weiteres zwei Zimmer gleichzeitig heizen. Beispiel: Venus 510 HK rechts VENUS K VENUS HK/HS links/rechts 46x46x11 5x5x16 5x5x148 7x5x % %

16 ECOLINE LARIMAR Larimar ist der vielseitige, unaufdringlich und kompakt konstruierte Heizeinsatz, gradlinig und fein designt und technisch auf dem neuesten Stand. Gemessen an seiner Grösse ermöglicht Larimar eine sehr genussreiche Sicht aufs Feuer. Man könnte Larimar als Gerät für alle Fälle anpreisen, weil er sich als ästhetisch gute und sehr preiswerte Lösung für zahlreiche architektonische Gegebenheiten im Wohnraum eignet. ECO LARIMAR S 78x58 100x50x % %

17 ECOLINE AINIT Ein echter Edelstein im Rüegg Sortiment ist und bleibt der Axinit. Einmal Axinit, immer Axinit, sagen seine BesitzerInnen, denn sie schätzen die phantastische Sicht durch die grosse Scheibe auf das prasselnde Feuer. Kaum ein anderes Gerät bringt das echte Feuererlebnis so unverfälscht in den wohligen Wohnraum. Wer auf den Axinit setzt, bekommt alles, was man sich von Rüegg gewohnt ist, nämlich Qualität, Spitzentechnik, Design, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit zu einem unschlagbaren KostenNutzenverhältnis. ECO AINIT S % %

18 ECOLINE 70 Mit dem ersten 70 hat Rüegg die freie zweiseitige Sicht auf das Feuer im Wohnraum erfunden. Der 70 ist zu einem unverzichtbaren Klassiker des Sortiments geworden. Es lag deshalb auf der Hand, diesen Alleskönner auch in der EcoLine anzubieten. Der 70 ist kompromisslos unverschnörkelt, für den Architekten und Ofenbauer fast überall einsetzbar. Sei der Wohnraum topmodern, puristisch oder klassisch ausgeschmückt, der 70 passt überall und erhöht die Wohnqualität seiner Besitzerinnen und Besitzer viele Jahre lang. ECO 70 S % %

19 ECOLINE VENUS Wer das Einfache liebt, wird sich für Venus begeistern. Denn das Einfache ist oftmals auch fühlambiente und wertet selbst kleinere Wohnräume äusserst preiswert auf. Der Ofenbauer erschliesst sich mit Venus neue Märkte, ohne dass er von seinen hohen Qualitätsansprüchen abweichen muss. ECO VENUS HK links/rechts 7x5x % 150 %

20 COOKCOOK Seitenansicht CookCook ein einziger Klick reicht und das Kochfeld verwandelt sich sekundenschnell und kinderleicht in eine offene Grillstelle. Die Flammen haben nun genug Raum, sich zu entfalten und tänzeln inmitten der Küche in ihrer ganzen emotionalen Pracht. CookCook erwärmt mit dem wertvollen und umweltschonenden Energieträger Holz das über dem Feuerraum liegende CeranKochfeld und ersetzt dabei den Strom. So wird Kochen zur schönsten Nebensache der Welt. COOKCOOK 600 N 600 KeZ % % < MP MP

21 Rüegg Cheminée Schweiz AG Studbachstrasse Hinwil Schweiz Schweiz Tel. +41 ( Fax +41 ( Deutschland Tel. +4 ( Fax +41 ( Österreich Tel. +49 ( Fax +41 ( Frankreich Tél. + ( Fax +41 ( Italien Tel Fax +41 ( info@rueggcheminee.com w w w. r u e g g c h e m i n e e. c o m