Bremgarten St. Nikolaus

Transkript

1 8 Horizonte Pfarreien 27. Dezember 2015 Pastoralraum Bremgarten-Reusstal Vertrauen Sie darauf! Ein neues Jahr steht vor der Tür. Das 2016igste in unserer Zeitrechnung Stunden wird es uns geben. Wie wird es sein? Was wird es bringen? Es wird Gefreutes geben. Unerwartetes wird auf uns zukommen. Es wird Herausforderndes haben. Schweres kann auch dabei sein. Etliches können wir selbst an die Hand nehmen und gestalten. Wir sind aber auch eingebunden in einem sozialen Grösseren. Da geben wir uns hinein. Da erhalten wir vieles zurück. 2016: Wir treten in ein Feld hinaus mit viel Vertrautem und mit vielem, was offen ist. Unsere Zeitrechnung ist verknüpft mit dem Leben Jesu. Sein Dasein, seine Zuwendung darf uns Basis sein für das Hinaustreten. Wir dürfen uns wünschen, dass 2016 in seinen Händen ruht. Vertrauen Sie darauf! Sternsingen In einigen Pfarreien des Pastoralraumes sind in den ersten Januartagen die Sternsinger/-innen unterwegs. Kinder ziehen als drei Könige von Haus zu Haus und bringen den weihnachtlichen Segen aus der Krippe zu den Menschen. Damit verbunden ist das Segenszeichen 20+C+M+B+16. Der Segen hat eine Formel: Christus mansionem benedicat Christus segne dieses Hauses. Es ist ein schöner Brauch. Die Kirche geht zu den Menschen, dorthin, wo sie wohnen und wo sie sind. Der Brauch schenkt Freude. Zum einen Freude an die, die besucht werden zuhause. Zum anderen denen, die sich als Kinder und Erwachsene beteiligen. Und zum dritten denen, die vom Sammelergebnis profitieren dürfen. Im 2016 ist das Gastland Bolivien in der Stadt Alto, wo Kinder und Jugendlichen geholfen wird, Gemeinschaft zu erfahren, sinnvolle Freizeit zu verbringen und ein Handwerk zu erlernen. Georg Umbricht Bremgarten St. Nikolaus Pfarrgasse 4, 5620 Bremgarten , Bürozeiten Pfarreisekretariat: Montag-Freitag, Uhr Donnerstag, Uhr Leitung: Diakon Ueli Hess, Weitere Seelsorger: Kaplan Marius Meier, , Sekretariat: Heidi Martin und Cäcilia Stutz Gottesdienste Donnerstag, 24. Dezember Heiliger Abend Kinderchristmette mit Krippenspiel (Ueli Hess, Irma Martin, Karin Kneubühl) Musik: Bremgarter Kantorei Kollekte für das Kinderheim St. Benedikt Christmette (Ueli Hess, Marius Meier) mitgestaltet durch den Kirchenchor Kollekte für die Slums in New Delhi Freitag, 25. Dezember Hochfest der Geburt des Herrn Festgottesdienst (Marius Meier) Kollekte für das Kinderspital Bethlehem Beichtgelegenheit Vorabendgottesdienst (Marius Meier) Fest der Heiligen Familie Gottesdienst (Marius Meier), Kollekte für die Universität Freiburg Donnerstag, 31. Dezember Heiliger Silvester Jahresschlussandacht mit eucharistischem Segen (Leo Stocker) Kollekte für die Pfarreicaritas Samstag, 2. Januar Beichtgelegenheit Vorabendgottesdienst (Marius Meier) Erscheinung des Herrn Gottesdienst (Marius Meier) Epiphanieopfer für Kirchenrestaurationen Werktagsgottesdienste Dienstag, 8.00 im Synesiusschiff Mittwoch, 9.00 in der Klarakapelle Donnerstag, 9.00 in der Emauskapelle (kein Gottesdienst am 24. Dezember) Freitag, 9.30 im Alterszentrum Bärenmatt (Freitag,1. Januar, Kath. Gottesdienst) Freitag, Kroatische Gebetsgruppe (1. und 3. Freitag im Monat) Montag und Donnerstag, Rosenkranz Friedenslicht «Bereit, Frieden zu stiften» Das Friedenslicht aus Bethlehem kann in der Stadtkirche St. Nikolaus bis Weihnachten mit einer Laterne oder einer windgeschützten Kerze abgeholt werden. Ministrantenproben Donnerstag, 24. Dezember, Uhr für die Christmette um 23 Uhr Uhr für die Kinderchristmette um Uhr Freitag, 25. Dezember, 10 Uhr für den Festgottesdienst um Uhr Familienchristmette mit Krippenspiel Am Heiligen Abend, Donnerstag, 24. Dezember, um Uhr, werden Kinder der ersten und dritten Klassen ein Krippenspiel aufführen. Die Kinder schlüpfen in verschiedene Rollen und gestalten die erzählte Weihnachtsgeschichte spielerisch mit. Sie werden unterstützt von Irma Martin und Karin Kneubühl. Die Bremgarter Kantorei unter der Leitung von Heinrika Rimann bekräftigt die Worte der Feier mit passender Musik und Gesang. Die Hauptprobe für das Krippenspiel ist am Mittwoch, 23. Dezember um Uhr in der Stadtkirche. Abwesenheit Das Pfarramtssekretariat bleibt am Di, 29. Dezember geschlossen. Ansonsten ist es ausserhalb der Festtage zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Abschied Am 8. Dezember ist Ursula Müller-Briner zum Schöpfer heimgekehrt. Was uns im Leben mit der Verstorbenen verbunden hat, das bleibt auch nach dem Tod bestehen. Ursula Müller-Briner hat sich in vielfältiger Weise für die Kirche vor Ort eingesetzt. Sie war unter anderem aktives Mitglied im Kirchenchor und im Requiemchor. Wann immer Hilfe gebraucht wurde, war sie zur Stelle. Wir danken ihr dafür und wünschen den Angehörigen viel Kraft und Gottvertrauen auf ein Wiedersehen in Ewigkeit.

2 27. Dezember 2015 Pfarreien Horizonte 9 1. Januar Neujahr In der Stadtkirche St. Nikolaus findet an diesem Tag kein Gottesdienst statt. Sie sind herzlich eingeladen um 10 Uhr den Gottesdienst in Zufikon zu besuchen. Rosenkranzgebet Ab Januar 2016 findet das Rosenkranzgebet montags und donnerstags jeweils um Uhr in der Klarakapelle statt. Pfarreireise für Ministrantinnen/ Ministranten und ihre Familien 5 Tage auf den Spuren von Klara und Franz von Assisi vom Oktober 2016 Die Ministrantinnen und Ministranten der Pfarreien St. Nikolaus Bremgarten und Bruder Klaus Hermetschwil-Staffeln sind mit ihren Familien zu diesem Erlebnis eingeladen. Nebst Assisi besuchen wir auch Perugia und machen eine Bootsfahrt auf dem Lago di Trasimeno. Am Samstag, 9. Januar 2016 findet nach dem Vorabendgottesdienst um Uhr eine kurze Infoveranstaltung in der Stadtkirche St. Nikolaus statt. Anmeldungen bis am 17. Januar 2016 an pfarramt@kath-bremgarten.ch oder kirche-hermetschwil@bluewin.ch oder / Orgel-Volksmusik Sonntag, 1. Januar 2016, 17 Uhr, in der Stadtkirche Bremgarten. Ein Neujahrskonzert mit einem volksmusikalischen Akzent mit Wolfgang Sieber, Orgel, Nadia Räss, Gesang, und Heinz della Torre, Trompete, Alphorn, Büchel und Kuhhorn. Vorschau - Orgel und Jazz Sonntag, 6. März 2016, 17 Uhr, in der Stadtkirche Bremgarten Kirchen und Jazzclubs haben eines gemeinsam: an beiden Orten erklingt improvisierte Musik doch was passiert, wenn diese Welten aufeinandertreffen? Konzert mit Elisabeth Berner, Orgel, Reto Suhner, Saxophon, und Tony Renold, Perkussion. Elternkreis - Fackelwanderung Freitag, 8. Januar 2016, (Verschiebedatum: 22.Januar), Treffpunkt: Uhr Weinkellerei Nauer. Wir wandern gemeinsam bei Fackel- und Laternenlicht zum Erdmannlistein. Am Ziel erwartet uns ein Feuer, auf welchem die mitgebrachten Würste gebrätelt werden können (bitte Becher für Punch mitnehmen). Die Rückreise erfolgt dann individuell. Fackeln werden am Treffpunkt für Fr (Selbstkostenpreis) verkauft. Wir würden uns freuen, wenn die Kinder ihre Laternen mitbringen. Schnee kann uns nicht aufhalten, bei Regen jedoch findet der Anlass nicht statt. Bei unsicherer Witterung kann ab 15 Uhr Rebekka Hochstrasser, , kontaktiert werden. Hermetschwil-Staffeln Bruder Klaus Käsereistrasse 5, 5626 Hermetschwil-Staffeln , kirche-hermetschwil@bluewin.ch Bürozeiten Pfarreisekretariat: Mittwoch, Uhr und Uhr Leitung: Diakon Ueli Hess, Diakon.Hess@bluewin.ch Jugend-& Familienseelsorge: Sandra Ruppli, , sandra.ruppli@hispeed.ch Sekretariat: Cäcilia Stutz Sakristanin: Sr. Bernarda, kloster.hermetschwil@bluewin.ch Gottesdienste Donnerstag, 24. Dezember Heiliger Abend Vesper Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Hl. Messe (Marius Meier mit Ministrantinnen) Kollekte für die Slums in Indien Christmette in der Stadtkirche Bremgarten Freitag, 25. Dezember Weihnachten Gottesdienst (P. Beda Szukics), musikalische Gestaltung durch die Musikgesellschaft Hermetschwil-Staffeln, Kollekte für das Kinderspital Bethlehem Feierliche Vesper Vesper Gottesdienst in der Stadtkirche Bremgarten Gesungene Vesper Konventmesse Freitag, 1. Januar - Neujahr Gesungene Vesper Konventmesse Samstag, 2. Januar Gesungene Vesper Wortgottesdienst mit Kommunion (Liturgiegruppe), Epiphanieopfer Vesper Konventmesse Werktagsgottesdienste des Klosters Montag und Mittwoch, 7.30 Konventmesse Dienstag 9.00 Konventmesse Donnerstag, 7.30 Anbetung (am 31. Dezember Konventmesse) Freitag, 9.00 Konventmesse (nur am 8. Januar, nicht am 1. Januar) Täglich Mittagshore Pfarreireise für Ministrantinnen/ Ministranten und ihre Familien 5 Tage auf den Spuren von Klara und Franz von Assisi vom Oktober Die Ministrantinnen und Ministranten der Pfarreien Bruder Klaus Hermetschwil-Staffeln und St. Nikolaus Bremgarten sind mit ihren Familien zu diesem Erlebnis eingeladen. Nebst Assisi besuchen wir auch Perugia und machen eine Bootsfahrt auf dem Lago di Trasimeno. Am Samstag, 9. Januar 2016 findet um ca. 18 Uhr eine kurze Infoveranstaltung in der Stadtkirche St. Nikolaus in Bremgarten statt (nach dem Vorabendgottesdienst). Anmeldungen bis am 17. Januar 2016 an kirche-hermetschwil@bluewin.ch oder / Abwesenheit Das Pfarramtssekretariat bleibt zwischen Weihnacht und Neujahr geschlossen. Der Telefonbeantworter gibt Auskunft über die Erreichbarkeit. Gottesdienst zum Dreikönigsfest Der Sonntagsgottesdienst vom 3. Januar steht im Zeichen der Drei Könige. Die Dreikönigskleber werden abgegeben, die an die Haustüre geklebt werden können. Auf deren Rückseite befindet sich das Segensgebet dazu mit folgendem Inhalt: Guter Vater im Himmel, begleite alle, die durch diese Türe ein- und ausgehen, mit deinem Segen. Halte deine schützende Hand über dieses Haus das ganze Jahr hindurch. Amen. Wir laden Sie ein zum Gottesdienst und dazu diesen Brauch weiterzuführen. Geburtstagswünsche Gerne gratulieren wir jeweils im Pfarrblatt zu hohen, runden Geburtstagen. Dies möchte die Kirchenpflege in Zusammenarbeit mit dem Gemeindeleiter Diakon Ueli Hess, nebst den persönlichen Besuchen, auch weiterhin pflegen. Sollte jemand diese Veröffentlichung nicht wünschen, so melde man sich frühzeitig im Pfarreisekretariat bei Cäcilia Stutz,

3 10 Horizonte Pfarreien 27. Dezember 2015 Zufikon St. Martin Pfarramt: Bachstrasse 20, 5621 Zufikon Tel Öffnungszeiten Sekretariat: Mo, Mi, Do Uhr Pfarrverantwortung: Franz Xaver Amrein, Pfarradministrator, Tel Jugend- und Familienseelsorge: Sandra Ruppli, Tel Sakristanin: Margrit Wertli-Schürmann, Tel Präsidentin Kirchenpflege: Daniela Allenspach, Tel Gottesdienste Freitag, 25. Dezember Weihnachten Eucharistiefeier (H. Schüepp) mit dem Hirtenchor Opferspende: Kinderspital Bethlehem Stephanstag Eucharistiefeier (F.X. Amrein) mit Weinsegnung Opferspende: Catholica Unio Heilige Familie Eucharistiefeier (F.X. Amrein) Opferspende: Catholica Unio Tauffeier Rosenkranz in der Emauskapelle Dienstag, 29. Dezember Morgenmesse (H. Schüepp) Mittwoch, 30. Dezember Rosenkranz in der Emauskapelle Donnerstag, 31. Dezember Silvester Messfeier (H. Schüepp), Emauskapelle Jahresschluss-Andacht (F.X. Amrein) Freitag, 1. Januar 2016 Neujahr Eucharistiefeier (H. Schüepp/B. Hausherr) Opferspende: Friedensdorf Broc FR Erscheinung des Herrn Eucharistiefeier (F.X. Amrein) mit dem Hirtenchor Segnung von Kreide, Salz und Wasser anschliessend Apéro Opferspende: Epiphanieopfer Dienstag, 5. Dezember Morgenmesse (F.X. Amrein) anschliessend Kafirunde Mittwoch, 6. Januar Rosenkranz in der Emauskapelle Donnerstag, 7. Januar Messfeier (F.X. Amrein), Emauskapelle Weihnachts- und Neujahrswunsch Liebe Zugehörige zur Pfarrei St. Martin Jemand hat mir geschrieben: «Die grosse Welt ist aus den Fugen geraten. Es braucht oft sehr wenig, damit auch die eigene kleine Welt sehr instabil werden kann.» Wir feiern das Geburtsfest von Jesus. ER hat als erwachsener Mann, als Meister und Lehrer gesagt: «Hört auf meine Worte und haltet sie. Dann ist euer Lebenshaus auf Fels gebaut. Es wird den grössten Stürmen standhalten.» Ich wünsche Euch allen ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest und dann ein stabiles neues Jahr Franz Xaver Amrein, Pfarrer Tauffeier Durch die Taufe werden in die christliche Gemeinschaft aufgenommen: Alma Violeta López Panico, am 20. Dezember Liam Nicholas Calisi, am 27. Dezember Wir wünschen den Täuflingen alles Gute und Gottes Segen auf ihrem Lebensweg! Kafirunde nach der Morgenmesse am Dienstag, 5. Januar. Wir trauern Wir nahmen Abschied von folgenden Pfarreiangehörigen: Theres Ingold-Jäggi, geb. 1943, verstorben am 8. Dezember, beigesetzt am 15. Dezember Franz Frei, geb. 1932, verstorben am 11. Dezember, beigesetzt am 17. Dezember Guter Gott, schenke den Verstorbenen den ewigen Frieden und den Angehörigen Trost. Wir gratulieren Am 27. Dezember darf Leonore Burkhardt ihren 85. Geburtstag feiern. Wir gratulieren der Jubilarin und wünschen ihr viel Freude, alles Gute und Gottes Segen. Jonen Franz Xaver Leo Stocker, Pfarradministrator, Kath. Pfarramt, Weingasse 4, 8916 Jonen, Tel , Sakristanin Pfarrkirche: Cécile Huber, Tel Sakristan Kapelle Jonental: Remo Germann, Tel Präsident Kirchenpflege: Werner Haas, Tel. Büro 056 / , kath.kirchgem.jonen@gmx.ch Pfarreisekretariat: Monika Füglistaller-Rieder, Tel , Bürozeiten: Di h; Do h, sekretariat.kirchgemeinde@fueglistaller. com Homepage: GOTTESDIENSTE Stephanstag Weihnachtsmesse im Jonental Kein Vorabendgottesdienst Fest der Heiligen Familie Eucharistiefeier Kollekte für Flüchtlinge im Libanon (Sonderkollekte SBK) Mittwoch, 30. Dezember Kommunion-Gottesdienst (Pfarreileiter Georg Umbricht) Donnerstag, 31. Dezember Silvester Kurze Besinnung zum Jahreswechsel Freitag, 1. Januar - Neujahr Hochfest der Gottesmutter Maria Eucharistiefeier Kollekte fürvereinfriedensdorf,broc/fr Samstag, 2. Januar Hl. Basilius der Grosse und Hl. Gregor von Nazianz Eucharistiefeier im Jonental Jahrzeiten-Gottesdienst JZ für Elise Huber-Rütimann; JZ für Flora Fröhli-Stutz; JZ für Berta Stumpf-Wächter; JZ für Rosa und August Widler-Stalder Kollekte für Epiphanieopfer für Kirchenrestaurationen 2. Sonntag nach Weihnachten Kein Gottesdienst in Jonen

4 27. Dezember 2015 Pfarreien Horizonte 11 Mittwoch, 6. Januar Erscheinung des Herrn Eucharistiefeier Segnung der Sterninger in der Pfarrkirche Samstag, 9. Januar Eucharistiefeier im Jonental Kein Vorabendgottesdienst PFARREINACHRICHTEN Opfer für Flüchtlinge im Libanon Der Präsident der Schweiz. Bischofskonferenz, Markus Büchel, überzeugte sich selber Ende November im Libanon von der notwendigen Hilfe. Er besuchte das Lager Zahlé mit Flüchtlingen. Er bittet uns, das Hilfswerk «Kirche in Not» zu unterstützen, das im Lager den Flüchtlingen beisteht. Herzliches Vergelt s Gott für jede Gabe! Silvester - Neujahr In der Silvesternacht ist die Kirche über den Jahreswechsel wie gewohnt geöffnet. Pfarradministrator Leo Stocker empfängt Sie um Uhr gerne für eine kurze Andacht. Anschliessend wird er mit Ihnen auf das neue Jahr anstossen. Kollekte für Verein Friedensdorf Das Friedensdorf animiert Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf kreative Art Konflikte auszutragen und Gewalt zu überwinden. Um ihre wertvolle Arbeit weiterzuführen, ist das Friedensdorf auf unsere Unterstützung angewiesen. Vielen Dank für Ihre Spenden! Sternsingen Am Dienstag, 5. Januar und Mittwoch, 6. Januar werden die Sternsinger und Sternsingerinnen auf Ihren Wunsch in den Abendstunden das Segenszeichen (20*C+M+B+16) an der Haustüre anbringen. Gleichzeitig sammeln sie für das Projekt «Respekt für dich, für mich, für andere - in Bolivien und weltweit». Mit diesem Projekt unterstützen die Sternsinger ein Programm bei dem Kindern und Jugendlichen aus sozialen Verhältnissen ein geschützter Rahmen für ihre Entwicklung geboten wird. Sie erhalten die Chance zu verantwortungsbewussten Menschen heranzuwachsen. Herzlichen Dank für Ihre Spende! Rosenkranzgebet Das Rosenkranzgebet findet jeweils am Dienstag und Freitag um Uhr in der Pfarrkirche statt. Veranstaltungskalender 2016 Bitte beachten Sie den Veranstaltungskalender 2016, welcher diesem Pfarrblatt beiliegt. Lunkhofen St. Leodegar Chileweg 1, 8917 Oberlunkhofen Tel kath.pfarramt.lunkhofen@bluewin.ch Internet: Bürostunden: Dienstag - Freitag Uhr Georg Umbricht-Barmet, Pfarreileiter Leo Stocker, Mitarbeitender Priester Esther Bucher-Bugmann, Sekretariat Alexandra Atapattu-Huber, Sakristanin, Tel Gottesdienste Heiliger Abend, 24. Dezember Familiengottesdienst (Kommuniongottesdienst) in Rottenschwil - Mitwirkung der Gottesdienstgruppe und Jugendchor Weihnachtsgottesdienst in Islisberg - Mitwirkung des Gemischten Chors Feierlicher Weihnachtsgottesdienst in der Pfarrkirche - Mitwirkung des Kirchenchors Weihnachten, 25. Dezember Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Opfer für das Kinderspital Bethlehem Fest der Heiligen Familie Kommuniongottesdienst in Islisberg - mit Weinsegnung Kommuniongottesdienst Pfarrkirche - mit Weinsegnung Kirchenopfer: Flüchtlingshilfe im Libanon Dienstag, 29. Dezember Kommuniongottesdienst Pfarrkirche Neujahr, 1. Januar Kommuniongottesdienst Pfarrkirche Kirchenopfer: Friedensdorf Broc Erscheinung des Herrn Kommuniongottesdienst Pfarrkirche - Aussendung Sternsinger Kirchenopfer: Aktion Sternsinger Ök. Gottesdienst in Arni JZ für Isidor Huber-Meier und Sohn Isidor Huber Dienstag, 5. Januar Kommuniongottesdienst Pfarrkirche - anschliessend Kaffeerunde Mittwoch, 6. Januar Kommuniongottesdienst in Arni Donnerstag, 7. Januar Kommuniongottesdienst in Rottenschwil Weihnachten Gott wird Mensch mitten unter uns. Gott wird Mensch für alle von uns. Gott wird Mensch in jedem von uns. Gott wird Mensch durch dich. (Martha Warger) Jetzt steht Weihnachten unmittelbar vor der Tür. Ihnen sei ein frohes und erfüllendes Weihnachtsfest gewünscht, das Sie die Menschwerdung Gottes für Sie und in der Welt von heute spüren lässt. Kirchenchor Wunderschön und doch selten gesungen und gespielt sind die 8 Weihnachts-Responsorien von Johann Michael Haydn für gemischten Chor, 2 Violinen und Basso Continuo. Die Texte der Weihnachts-Responsorien sind alte liturgische Dichtungen, die in Verbindung mit biblischen Zitaten das weihnachtliche Festgeheimnis und die Mutterschaft Mariens zum Inhalt haben. Entstanden sind die Weihnachts-Responsorien im Advent des Jahres Der Kirchenchor Lunkhofen, unter dem Dirigat von Patric Ricklin, wird unterstützt durch die folgenden MusikerInnen: Jemma Abrahamyan, Mira Spengler, Violine I und II, Bruno Hurtado Gosalvez, Cello und Oscar Gemsch, Orgel. Friedenslicht Das Licht, das in der Geburtsgrotte in Bethlehem entzündet worden ist und in der Adventszeit in die Welt hinaus verteilt wird, leuchtet auch bei uns in der Pfarrkirche. Das Friedenslicht steht in diesem Jahr unter dem Motto: Bereit, Frieden zu stiften. Das Friedenslicht ist Zeichen und Stärkung dafür. Es darf gerne in einer mitgebrachten Laterne nach Hause mitgenommen werden. Zum Jahresbeginn Wir dürfen, Herr, nach deinem Plan ein neues Jahr beginnen. Lass seine Zeit nicht ungenutzt durch Tag und Stunde rinnen. Lass es für uns gesegnet sein, im Glück und in den Tränen. Geh mit uns, Herr, in diesem Jahr. (Cilli Kehsler)

5 12 Horizonte Pfarreien 27. Dezember 2015 Oekumenischer Gottesdienst In Arni starten wir ökumenisch ins Neue Jahr. Am, Uhr, sind Sie eingeladen zum Gottesdienst zusammen mit Pfarrer Reto Studer und Pfarreileiter Georg Umbricht. Anschliessend wird ein Apéro serviert. Sternsingen Das Sternsingen 2016 steht unter dem Motto Respekt für dich, für mich, für andere in Bolivien und weltweit. Die Kinder von der Klasse sind eingeladen, sich an diesem sinnvollen und schönen Brauch zu beteiligen. Wir hoffen, dass sich möglichst viele Kinder melden. Wir planen, dass die Sternsinger/-innen am Montag, 4. Januar in Unterlunkhofen unterwegs sind, am Dienstag, 5. Januar in Oberlunkhofen, am Mittwoch, 6. Januar in Rottenschwil, am Donnerstag, 7. Januar in Arni und am Freitag, 8. Januar in Islisberg. Wer die Sternsingenden nicht verpassen möchte, ist gebeten, sich beim Pfarramt zu melden. Aussenden der Sternsingenden Die Sternsingerinnen und Sternsinger und ihre Familien sind eingeladen zum Pfarreigottesdienst am, 9.30 Uhr. Der Gottesdienst widmet sich den drei Königen und die Kinder empfangen den Segen Gottes für Ihr Unterwegssein. Segen Ihr liebe Lüt, mached uf eues Tor, drü Königsbote schtönd devor. Gott grüess eu, ihr chline und grosse Lüt, jetzt isch die heilig Drükönigszyt. Ich be de König Balthasar. Ich be de König Melchior. Ich be de König Kaspar. 20*C+M+B*16 Gott sägne eu ond euches Hus und alle, wo gönd i und us. Kaffeerunde Herzliche Einladung zur Kaffeerunde am Dienstag, 5. Januar nach dem Gottesdienst. Humor Ein Priester wird gebeten, die Geiss eines Bauern zu taufen. Er sträubt sich, doch nach der Zusage eines Goldstückes willigt er ein. Vom Bischof vorgeladen, hat er nun grosse Angst. Schliesslich rückt er reuig mit seinem Fehlverhalten heraus. Der Bischof hebt den Mahnfinger und schärft dem Priester ein: Für die Firmung der Geiss bin dann aber ich zuständig, gell? Pastoralraum am Mutschellen Leitung Robert Weinbuch, Pastoralraumleiter, Alte Bremgarterstrasse 14, Rudolfstetten T , robertweinbuch@bluewin.ch Hans-Peter Schmidt, leitender Priester, T (Adresse unter Berikon) Diakon Bartek Migacz, Marrengasse 9, Berikon, T , Büro: T , bartekmigacz@kathkirche-mutschellen.ch Kaplan Richard Bartholet, Wohlen, T , r_bartholet@bluewin.ch Präsident Vorstand Kirchgemeindeverband Georges Rey, Oberwil-Lieli, T Sekretariat Käthi Stirnimann (Adresse unter Eggenwil-Widen) Kirchlicher Regionaler Sozialdienst Alessandra Schaefer, Bellikerstrasse 1, Berikon T , krsd.mutschellen@caritas-aargau.ch Öffnungszeiten: Di, Mi und Fr von 9 bis 12 Uhr GOTTESDIENSTE Donnerstag, 24. Dezember Heiligabend Oberwil: Familiengottesdienst; B. Weinbuch Bergdietikon: Weihnachtsgottesdienst; M. Jablonowski Berikon: Familiengottesdienst; B. Migacz Rudolfstetten: Wort- und Kommunionfeier mit Krippenspiel; B. Zeltner Widen: Familiengottesdienst mit Krippenspiel; R. Weinbuch Oberwil: Wort- und Kommunionfeier zur Heiligen Nacht; B. Migacz, mit Bläsergruppe der Musikgesellschaft Eggenwil: Eucharistiefeier zur Heiligen Nacht; R. Bartholet, mit Orgel und Flöte Rudolfstetten: Wort- und Kommunionfeier zur Heiligen Nacht; B. Zeltner Berikon: Eucharistiefeier zur Heiligen Nacht; H.P. Schmidt, mit Bläsergruppe der Harmonie Freitag, 25. Dezember Weihnachten Hochfest der Geburt des Herrn Berikon: Weihnachtsgottesdienst mit Kirchenchor und Orchester; H.P. Schmidt Oberwil: Weihnachtsgottesdienst mit Kirchenchor; R. Bartholet, B. Weinbuch Rudolfstetten: Weihnachtsgottesdienst; B. Migacz Widen: Weihnachtsgottesdienst mit Chor ArsCantandi; R. Weinbuch Stephanstag Bergdietikon: Eucharistiefeier; R. Bartholet Heilige Familie Berikon: Eucharistiefeier; R. Bartholet Oberwil: kein Gottesdienst Rudolfstetten: Eucharistiefeier; H.P. Schmidt Widen: Wort- und Kommunionfeier R. Weinbuch Dienstag, 29. Dezember Oberwil: Eucharistiefeier Mittwoch, 30. Dezember Berikon: Eucharistiefeier Donnerstag, 31. Dezember Eggenwil: kein Gottesdienst Bergdietikon: kein Gottesdienst Freitag, 01. Januar 2016 Neujahr - Hochfest der Gottesmutter Maria Berikon: Eucharistiefeier Reg. Altersheim: Wort- und Kommunionfeier Rudolfstetten: Eucharistiefeier Eggenwil: Eucharistiefeier Oberwil: Eucharistiefeier Samstag, 02. Januar Rudolfstetten: Santa Messa Bergdietikon: Eucharistiefeier; R. Bartholet, M. Jablonowski Sonntag, 03. Januar Epiphanie Berikon: Eucharistiefeier; H.P. Schmidt Oberwil: Wort- und Kommunionfeier; B. Weinbuch Rudolfstetten: Eucharistiefeier; R. Bartholet, M. Jablonowski Widen: Eucharistiefeier; H.P. Schmidt Dienstag, 05. Januar Oberwil: Eucharistiefeier anschliessend Kaffee Mittwoch, 06. Januar Berikon: Eucharistiefeier anschliessend Kaffee Rudolfstetten: Aussendung der Sternsinger Donnerstag, 07. Januar Eggenwil: Eucharistiefeier Bergdietikon: Vesper

6 27. Dezember 2015 Pfarreien Horizonte 13 Freitag, 08. Januar Rudolfstetten: Eucharistiefeier anschliessend Freitagszmorgen Reg. Altersheim: Eucharistiefeier Friedlisberg: Eucharistiefeier MITTEILUNGEN Kollekten In den Weihnachtsgottesdiensten ist die Kollekte für die Kinderhilfe Bethlehem bestimmt Solidaritätsfonds für Mutter und Kind Friedensdorf Broc Epiphanieopfer (Inländische Mission) Konzert Ural Kosaken Chor Am Samstag, 9. Januar, um 19 Uhr in der Kirche St. Mauritius in Berikon. «Schneeverwehtes Russland» der Ural Kosaken Chor präsentiert Lieder aus dem alten Russland und der Ukraine. Firmkurs 2016 Die Anmeldeunterlagen für die Firmung 2016 wurden an alle Jugendlichen mit Jahrgang 1998 verschickt. Anmeldeschluss: 31. Dezember Zwischen den Jahren Wunderbar ist diese Zeit zwischen Weihnachten und Dreikönig! Die Zeit scheint still zu stehen. Das Telefon bleibt stumm. Der Kühlschrank ist noch gut gefüllt. Es besteht keine Notwendigkeit aus dem Haus zu gehen. Es ist die Zeit zu verweilen und im Augenblick zu versinken, beim ausgedehnten Spielen, oder einem meditativen Nähprojekt, beim Lesen und Tee trinken oder auch bei der 27. Wiederholung eines alten Films. Mag sein, dass diese Zeit «zwischen den Jahren» ihren Ursprung in Kalenderwirren um das Datum des Weihnachtsfestes hat. Mag sein, dass der germanische Volksglaube in diesen Nächten Dämonen am Werk sah und die Menschen deshalb in den warmen Häusern blieben. Mir ist diese Zeit, dieses zur Ruhe kommen nach den vielfältigen Aktivitäten der Advents- und Weihnachtstage, sehr kostbar. Es ist für mich die Zeit, das Weihnachtsfest im Herzen ankommen zu lassen und mich zu fragen, was Weihnachten für mich persönlich bedeutet. Und wenn ich einen Wunsch an das Neue Jahr habe dann diesen: dass es immer wieder solche kostbaren Augenblicke geben möge. Im Namen aller Seelsorgenden wünsche ich Ihnen ein gesegnetes Neues Jahr und viele erfüllte, kostbare Augenblicke! Barbara Weinbuch Berikon-Friedlisberg St. Mauritius Pfarramt, Oberwilerstrasse 5, 8965 Berikon T , F Hans-Peter Schmidt, Pfarradministrator T , N hpschmidt@kirche-berikon.ch Claudia Meyer, Sekretariat, Montag bis Freitag, 7.30 bis Uhr, sekretariat@kirche-berikon.ch Albert Seiler, Präsident Kirchenpflege, Längenstrasse 26, 8964 Rudolfstetten, T Fabian und Claudia Furrer, Sakristane Oberwilerstrasse 9, 8965 Berikon, N Sozialdienst: siehe unter Pastoralraum Segen für ein ganzes Jahr Segne den ersten Tag, mein Gott, und den letzten. Meine Hände mögen segnen, was sie berühren. Meine Ohren mögen segnen, was sie wahrnehmen. Meine Augen mögen segnen, was ihnen begegnet. Mein Mund möge segnen mit jedem Wort. Lass mich nicht aus deinen Augen, mein Gott, aus deinen Händen, aus deinem Ohr, aus deinem Herzen an diesem Tag und alle Tage des Jahres, das kommt. (Irischer Segenswunsch) Wir wünschen Ihnen ein solches gesegnetes Neues Jahr! Bartek Migacz, Hans-Peter Schmidt und Claudia Meyer Haussegnung zu Dreikönig Weil auch dieses Jahr keine Sternsingergruppen in Berikon unterwegs sein werden, liegen in der Krippe Kleber mit dem Segenszeichen auf: 20+C+M+B+16 «Christus mansionem benedicat Christus, segne dieses Haus/diese Wohnung». Advents-Aktions-Dank Der Anlass zugunsten der Missionswerke der Pfarrei ergab den sehr erfreulichen Betrag von Fr miteingeschlossen die Barspenden. An dieser Stelle sei der herzlichste Dank ausgesprochen an Alle, welche zu diesem Erfolg beigetragen haben: das Anfertigen der Kränze und Gestecke, das zur Verfügung gestellte Material, die gesponserten Rechnungen, die Backwaren, der Einsatz der Helferinnen und Helfer in Küche, Service und Verkauf, sowie allen Besucherinnen und Besuchern. Einfach «Vergelt s Gott»! In Dankbarkeit alles Gute wünschende für das kommende Jahr, das «Chränzliteam» Mittwochskafi Mittwoch, 6. Januar, anschliessend an den Gottesdienst Kaffee im Pfarreizentrum. Kirchenchor Freitag, 8. Januar, 20 Uhr Probe im Pfarreizentrum. Kirchenchor unter neuer Leitung Der Kirchenchor Berikon bedankt sich bei Kazuko Nakano, welche seit dem 1. März 2015 die Chorleitung innehatte, nachdem auf Ende Jahr die Zusammenarbeit einvernehmlich beendet wird. Markus J. Frey wird den Kirchenchor per 1. Januar 2016 ad interim übernehmen. Die Sängerinnen und Sänger sind motiviert für diese neue Zusammenarbeit und freuen sich auf die kommenden Herausforderungen. Die wöchentliche Probe ist jeweils am Freitag um 20 Uhr im Pfarreizentrum Berikon. Neue engagierte Mitglieder sind herzlich willkommen. Voranzeigen Konzert Ural Kosaken Chor Am Samstag, 9. Januar, um 19 Uhr in der Kirche St. Mauritius in Berikon «Schneeverwehtes Russland» der Ural Kosaken Chor präsentiert Lieder aus dem alten Russland und der Ukraine. JUBLA-Jassturnier Am Sonntag, 24. Januar, findet das beliebte Jassturnier der Jubla Berikon statt. Demission Rücktritt Liebe Pfarreiangehörige von Berikon-Friedlisberg und Oberwil-Lieli, Am 7. November habe ich - im Blick auf die anstehenden Veränderungen im Pastoralraum - unserem Bischof Felix Gmür mein Demissionsgesuch als Pfarradministrator der beiden Pfarreien auf den 31. März 2016 eingereicht. Mit Brief vom 27. November 2015 hat Bischof Felix meinem Gesuch entsprochen. Somit gehen also 33 Jahre «Pfarrer-sein» zu Ende (November 1982 März 2016). Jedes Ende hat aber auch einen Neu-Anfang. Ich werde weiterhin, wenn auch ohne Pfarreiverantwortung, als Leitender Priester im Pastoralraum tätig sein. Über Veränderungen wird rechtzeitig in den nächsten Ausgaben unseres Pfarrblatts «Horizonte» informiert. Mit freundlichem Gruss Hans-Peter Schmidt

7 14 Horizonte Pfarreien 27. Dezember 2015 Rudolfstetten- Bergdietikon Christkönig Bruno Zeltner-Segmüller, Gemeindeleiter, Alte Bremgartenstrasse 14, Postfach, 8964 Rudolfstetten, T , F Sekretariat im Pfarreizentrum Berikon (siehe unter Berikon) Albert Seiler, Präsident Kirchenpflege, Längenstrasse 26, 8964 Rudolfstetten, T Susanne Wild, Sakristanin, Hansbrunnen 5, 8964 Rudolfstetten, T Sozialdienst: siehe unter Pastoralraum Zum Neuen Jahr Gesegnet ist der Mensch, der sich auf Gott verlässt und dessen Zuversicht der Herr ist. Der ist wie ein Baum, am Wasser gepflanzt, der seine Wurzeln zum Bach hinstreckt. Denn obgleich die Hitze kommt, fürchtet er sich nicht, sondern seine Blätter bleiben grün; und er sorgt sich nicht, wenn ein dürres Jahr kommt, sondern bringt ohne Aufhören Früchte. Jeremia 17,7.8 So wollen wir uns auf Gott verlassen, dann komme was wolle. Wir sind gesegnete Gottes. Bruno Zeltner Sternsinger-Aktion Am Mittwoch, 6. Januar, um 13 Uhr werden die Sternsinger in der Kirche gesegnet und ausgesandt, um den Segen vom Kind in der Krippe in unsere Häuser und Wohnungen zu bringen. 20*C+M+B+16. Christus Mansionem Benedicat (Christus segne dieses Haus) werden sie mit gesegneter Kreide über die Haustüre (Wohnungstüre) schreiben. So sollen gesegnet sein alle, die im Haus (Wohnung) wohnen und die da gehen ein und aus. Die Geld-Spenden, die die Sternsinger von den Bewohner/innen bekommen, sind dieses Jahr für Kinder in Bolivien und weltweit bestimmt und stehen unter dem Slogan: «Respekt für dich, für mich, für andere - in Bolivien und weltweit». Die MISSIO Schweiz ist Garant, dass das Geld wirksam und erfolgreich eingesetzt wird. Freitagszmorgen Am Freitag, 8. Januar, nach dem Morgengottesdienst sind alle zu Kaffee und Gipfeli in das Pfarreizentrum Christkönig eingeladen. Regelmässige Angebote Calimero Secondhand-Shop Annahme und Verkauf von Kinderkleidern und Spielsachen in Kommission. Jeweils am Dienstag von 9 bis 11 Uhr und Donnerstag von 15 bis 17 Uhr (ausser den Feiertagen und Schulferien) beim Kindergarten Steinhüsli in Rudolfstetten. Spieltreff Sonnenkäfer (Neueröffnung!) Hast du ein Baby, Krabbel- oder Vorschulkind und möchtest gerne andere Mütter oder Väter treffen? Dann bist du in unserem Spieltreff Sonnenkäfer genau richtig! Unsere Kinder krabbeln, spielen, malen und basteln, während wir Eltern uns unterhalten. Den Zvieri geniessen wir gemeinsam. So lernen wir uns kennen und schliessen neue Freundschaften. Herzlich willkommen sind bei uns auch alle, die kleine Kinder betreuen, wie Grosseltern, Nachbarn oder Gotti/Götti. Spielsachen sind vorhanden. Mitnehmen musst du nur einen Zvieri für euch. Wir treffen uns ab dem 5. Januar 2016 jeden Dienstag (ausser in den Schulferien) von 15 bis 17 Uhr im Pfarreizentrum in Rudolfstetten. Für nähere Informationen stehen wir gerne zur Verfügung: Regula und Stephanie N oder sonnenkaefer@hotmail.com. Kollektenergebnisse Herzlichen Dank für die Kollekten September bis November: Theologische Fakultät Fr Inländische Mission Fr MOAS Fr Caritas Flüchtlingshilfe Fr Kirchenbauhilfe Fr Priesterseminar St. Beat Fr SKF Elisabethenwerk Fr Missio Fr Bistumsaufgaben Fr Neuer Pfarrsaal Christkönig Fr Universität Freiburg Fr Beerdigungskollekten: Kapellenverein Fr Krebsliga Aargau Fr Alterszentrum Burkertsmatt Fr Stiftung Haus Morgenstern Fr Médecins sans frontières Fr Kinderhilfe Sternschnuppe Fr Spitex Verein Mutschellen Fr Bergdietikon Michael Jablonowski, Pastoralassistent Pfarreizentrum Bergli, Im Schlittental 2, 8962 Bergdietikon, T , F , kath.kirche@bergdietikon.ch Sekretariat im Pfarreizentrum Berikon (siehe unter Berikon) Sozialdienst: siehe unter Pastoralraum Danke Allen Frauen und Männern, Kindern und Jugendlichen, die durch ihre tatkräftige Mithilfe in diesem Jahr das Leben unserer Pfarrei hier in Bergdietikon mitgestaltet haben, sage ich Dank. Unserer ganzen Gemeinde wünsche ich ein gesegnetes Jahr Ihr Michael Jablonowski Vespern in den Weihnachtsferien In den Weihnachtsferien fallen die Vespern aus. Voranzeige Pfarreiforum mitreden mitmachen Zweimal im Jahr findet das Pfarreiforum statt. Hier können alle mitmachen, die das Leben der Pfarrei in Bergdietikon mitgestalten wollen. Herzliche Einladung zum Pfarreiforum am Donnerstag, 28. Januar, um Uhr nach der Vesper im Pfarreizentrum Bergli. Für die anstehenden Anlässe im ersten Halbjahr 2016 werden an diesem Abend die Projekt- und Helfergruppen gebildet. Weitere Informationen erhalten Sie bei Michael Jablonowski ( ). Kollektenergebnisse Herzlichen Dank für die Kollekten im November: Kirchlicher Regionaler Sozialdienst Fr Kinderkrebshilfe Fr Bistumsaufgaben Fr Neuer Pfarrsaal Christkönig Fr Universität Freiburg Fr Zu Neujahr Will das Glück nach seinem Sinn Dir was Gutes schenken, Sage Dank und nimm es hin Ohne viel Bedenken. Jede Gabe sei begrüßt, Doch vor allen Dingen: Das, worum du dich bemühst, Möge dir gelingen. Wilhelm Busch

8 27. Dezember 2015 Pfarreien Horizonte 15 Oberwil-Lieli St. Michael Pfarramt: Kirchweg 41, 8966 Oberwil-Lieli T , F pfarramt.oberwilag@bluewin.ch Hans-Peter Schmidt, Pfarradministrator Adresse unter Berikon Barbara Weinbuch, Pastoralassistentin T , barbara.weinbuch@gmx.ch Käthi Stirnimann, Sekretärin Montag Uhr, Freitag Uhr Christian Hartmann, Sakristan T Georges Rey, Präsident Kirchenpflege T Sozialdienst Adresse unter Pastoralraum am Mutschellen MITTEILUNGEN Beachten Sie bitte die Mitteilung von Pfarradministrator H.P. Schmidt unter den der Pfarrei Berikon. Gottesdienstausfall Am findet in Oberwil-Lieli kein Pfarreigottesdienst statt. Jahresschlussapéro Der Verein Kulturgeschichte Oberwil-Lieli offeriert wiederum am Silvesterabend ab Uhr vor dem Hauptportal der Kirche St. Michael in Oberwil einen kleinen Apéro. Eine Bläsergruppe der Musikgesellschaft Oberwil-Lieli begleitet den Anlass musikalisch. Kommen Sie doch vorbei, um sich bei Glockengeläut vom alten Jahr zu verabschieden und auf das neue Jahr anzustossen. Die Kirche ist während des Anlasses geöffnet. Bei Schlechtwetter findet der Anlass im Pfarrsaal statt. Rosenkranzgebet Am Montag und Freitag um 17 Uhr in der Kirche. Haussegen Nach einem alten Brauch werden am Epiphaniefest (Heilige Drei Könige) Häuser und Wohnungen gesegnet. Über der Türe werden die Jahreszahl und die Buchstaben C + M + B (Christus Mansionem Benedicat) angebracht. Anstatt mit Kreide die Buchstaben zu zeichnen, kann auch ein Kleber angebracht werden. Die gesegneten Kleber können Sie nach dem Gottesdienst vom 3. Januar 2016 um 9.30 Uhr mit nach Hause nehmen. Kollektenergebnisse Im Monat November konnten wir folgende Spenden weiterleiten: Kirchlich Regionaler Sozialdienst Bistumsaufgaben Universität Freiburg Ein humorvoller Neujahrsgruss aus vergangener Zeit, auch für uns in der Schweiz erstaunlich aktuell: Herr, setze dem Überfluss Grenzen und lasse die Grenzen überflüssig werden. Lasse die Leute kein falsches Geld machen und auch das Geld keine falschen Leute. Nimm den Ehefrauen das letzte Wort und erinnere die Männer an ihr erstes. Schenke unseren Freunden mehr Wahrheit und der Wahrheit mehr Freunde. Bessere solche Beamte, Geschäfts- und Arbeitsleute, die wohl tätig, aber nicht wohltätig sind. Gib den Regierenden gute Deutsche und den Deutschen eine gute Regierung. Herr, sorge dafür, dass wir alle in den Himmel kommen, aber nicht sofort. Neujahrsgebet des Pfarrers Hermann Kappen von St. Lamberti, Münster/Westf. aus dem Jahre 1883 Eggenwil-Widen St. Laurentius - Bruder Klaus Pfarramt: Dorngasse 8, 8967 Widen, T , F , pfarramt.widen@bluewin.ch Robert Weinbuch, Gemeindeleiter Alte Bremgarterstrasse 14, Rudolfstetten T , robertweinbuch@bluewin.ch Käthi Stirnimann, Sekretärin Bürozeiten: Di und Do; Uhr Di, Do und Fr; Uhr Evelyne Meier, Präsidentin Kirchenpflege T Sozialdienst Adresse unter Pastoralraum am Mutschellen Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung vom 6. Dezember Genehmigung des Protokolls Kirchgemeindeversammlung 7. Dezember Genehmigung des Protokolls a.o. Kirchgemeindeversammlung 18. Januar Genehmigung der Jahresrechnung Genehmigung Budget 2016 mit unverändertem Steuerfuss von 18% 5. Genehmigung Kreditantrag Sanierung der Heizung Kirche und Pfarrhaus Eggenwil 6. Genehmigung zum neuen KRSD Mutschellen- Reusstal 7. Genehmigung zur Weiterführung des KRSD Mutschellen, falls der KRSD Mutschellen-Reusstal wider Erwarten nicht zustande kommt, und gleichzeitiger Auftrag eine Leistungsvereinbarung mit den beitrittswilligen Pfarreien des Pastoralraums Bremgarten-Reusstal abzuschliessen. Alle gefassten Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum, sofern dies von einem Fünftel aller Stimmberechtigten innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich verlangt wird. Ablauf Referendumgsfrist: 22. Januar 2016 Die Kirchenpflege Der Tod in unserer Mitte Emil Brandes aus Eggenwil verstarb am 9. Dezember und wurde am 19. Dezember auf dem Friedhof Eggenwil zu Grabe getragen. Den trauernden Angehörigen sprechen wir unser Beileid aus. Rosenkranzgebet Montag, 28. Dezember, 10 Uhr, Kirche Eggenwil, Montag, 4. Januar 2016, 10 Uhr, Kirche Widen. Kontemplation Montag, 28. Dezember um 19 Uhr, Kirche Widen. Jass- und Spielnachmittag Montag, 4. Januar um 14 Uhr, Amacherhüsli. Sternsingen Vom 6. bis 10. Januar besuchen in Widen und Eggenwil die Sternsinger die Häuser, überbringen den Segen für das neue Jahr und sammeln für Kinder in Bolivien und weltweit. Die Sternsinger- Aktion wird abgeschlossen mit einem ökumenischen Gottesdienst am 10. Januar um 10 Uhr in der kath. Kirche Widen. Vom Teilen mitteilen Im Monat November konnten wir folgende Spenden weiterleiten: Bistumsaufgaben 140. Universität Freiburg 257. Beerdigungskollekte zu Gunsten: Haus Morgenstern 128. Herzlichen Dank!