Bremgarten St. Nikolaus

Transkript

1 8 Horizonte Pfarreien 5. August 2018 Pastoralraum Bremgarten-Reusstal Leitung: Diakon Ueli Hess, Leitender Priester: Leo Stocker, Kirchlich Reg. Sozialdienst: Leitungsassistentin: Cäcilia Stutz, , Abschiedsgottesdienst von Leo Stocker Leo Stocker, Leitender Priester im Pastoralraum Bremgarten-Reusstal wurde im August 2018 pensioniert. Er hat sich schon lange zuvor entschieden, danach wieder in seine Heimat, ins Fricktal zu ziehen. Wir danken Leo Stocker für seine Wohlwollende Haltung beim Aufbau des Pastoralraumes und für seine Mitarbeit. Am Sonntag, 19. August, 10 Uhr, lädt die Pfarrei Franz Xaver in Jonen ein zu seiner Verabschiedung. Der Pastoralraumgottesdienst findet in der Pfarrkirche Jonen statt. Die Kirchenchöre Jonen und Aristau singen die Missa Brevis von Jacob de Haan unter der Leitung von Petros Bakalakos. Begleitet werden sie von vier Blasmusikern und einem Organisten. Beim anschliessenden Apéro wird der Musikverein Jonen mit einem Ständchen unterhalten. Zu früh gefreut Mit grossem Bedauern müssen wir zur Kenntnis nehmen, dass Michael Jablonowski sich entschieden hat, seine Stelle in unserem Pastoralraum nicht anzutreten. Er wird seine Arbeit im Pastoralraum am Mutschellen fortsetzen. Die Suche nach einem Nachfolger für die Pfarreileitungen und die Pastoralraumleitung muss nun wieder von vorne beginnen. Jugendgottesdienst im Zirkuszelt Sonntag, 26. August um 18 Uhr beim Emaus in Zufikon. Wir bringen die christliche Botschaft in die Manege, zusammen mit Musik, Gesang und Akrobatik. Dabei werden die Seelsorgenden unterstützt vom Jugendchor Zufikon und dem Chor open Mind vom Kelleramt sowie von Artistinnen und Artisten des Jugendzirkus Arabas. Anschliessend gibt es Snacks und Getränke. Bremgarten St. Nikolaus Pfarramt: Pfarrgasse 4, 5620 Bremgarten , Leitung: Diakon Ueli Hess, Sekretariat: Cäcilia Stutz Weitere Seelsorger: Kaplan Marius Meier, , Kirchenmusik: Andrea Kobi, , Sakristanin: Brigitta Blunschi, Sakristanin Stellvertretung: Helen Stierli , Hauswart/Zentrumsbetreuer: Christoph Blunschi, , Bremg. Hilfswerk: Samstag, 4. August Kein Gottesdienst in der Stadtkirche Sonntag, 5. August, Sechster Regionalgottesdienst in der Stadtkirche Bremgarten, Kollekte für die Dienststelle fidei donum Samstag, 11. August Gedenkgottesdienst (Ueli Hess mit Jacqueline Straub), Kollekte: Pfarreicaritas, Jahrzeitgedenken für Margrit und Hermann Bruggisser-Knecht, Theresia Gamma, Emilie und Walter Gumann-Koch, Rudolf Karl Hausherr, Helena und Max Hausherr-Annen, Gertrud, Dora und Emma Hausherr, Liselotte Jenny-Vetsch geb. Meier, Ferdy Kenel-Keusch, Louise Meier-Stadelmann, Alois und Gertrud Oberthaler-Stierli, Bruno und Elfriede Oberthaler-Moser, Gabriela Oberthaler, Maria Belloni-Oberthaler, Margrit und Viktor Zimmermann-Richard Sonntag, 12. August, Siebter Regionalgottesdienst in der Pfarrkirche Zufikon (Franz Xaver Amrein) Taufe von Luis Eduardo Bircher (Ueli Hess) Ökumenische Segensfeier zum Schulanfang in der Stadtkirche Bremgarten, anschl. Zvieri Mittwoch, 15. August Festgottesdienst im Sinnesgarten der St. Josef-Stiftung Bremgarten (Ueli Hess mit Birgit Hunkeler), mit dem Kirchenchor Bremgarten, Segnung der mitgebrachten Kräuter, Kollekte für Pfarreibedürfnisse. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kapuzinerkirche statt. Werktagsgottesdienste Di, 7. Aug., 9.00 vor dem Synesiusaltar Di, 14. Aug., im ausserordentlichen Ritus Mi, 8. Aug., 9.00 in der Klarakapelle Mi, 15. Aug., im Garten der St. Josef-Stiftung Freitags 9.30 Alterszentrum Bärenmatt Montag u. Donnerstag, Rosenkranzgebet Taufe Am Sonntag, 12. August wird Luis Eduardo Bircher durch die Taufe in die christliche Gemeinschaft aufgenommen. Du Gott, Schöpfer der Welt, lässt Bäume und Blumen jedes Jahr neu wachsen und blühen. Wir bitten dich, umgib das Kind, das getauft wird mit deiner Liebe, damit es wachsen und gedeihen kann. Ökumenische Segensfeier zum Schulanfang Mit Gott fang an! Das richtige Mass zwischen Neugier und Angst, Geborgenheit und Selbständigkeit, zwischen Stolz und Sorge liegt im Gottvertrauen. Wir laden alle Kinder vom Kindergarten bis 6. Klassen und ihre Familien dazu ein. Anschliessend Beisammensein draussen oder im Pfarreizentrum St. Clara. Wir freuen uns darauf: Pfarrerin Corinne Dobler, Diakon Ueli Hess und Katechetinnen, Katecheten und Religionslehrerinnen. Mittwoch, 15. August um 10 Uhr Herzlich willkommen zum traditionellen Pfarreigottesdienst mit Segnung der Blumen und Kräuter. Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Bremgarten. Anschl. sind alle Gottesdienstteilnehmenden zum Risottoessen eingeladen, das von der Kirchgemeinde offeriert wird. Bei schönem Wetter finden Gottesdienst und Mittagessen im Sinnesgarten der St. Josef-Stiftung statt. Bei regnerischem Wetter feiern wir den Gottesdienst in der Kapuzinerkirche und zum Mittagessen werden wir im Restaurant JoJo erwartet. Bei unsicherem Wetter gibt der Empfang der St. Josef-Stiftung ab 8 Uhr Auskunft über den Ort der Durchführung,

2 5. August 2018 Pfarreien Horizonte 9 Informationsmorgen zur Firmung Am Samstag, 18. August um 9 Uhr findet im Pfarreizentrum St. Clara der Informationsmorgen für die Firmandinnen und Firmanden und ihre Eltern statt. Die Jugendlichen der 2. Oberstufe wurden in einem Schreiben dazu eingeladen. Die Anmeldungen können bis Mittwoch, 16. August 2017 an das Kath. Pfarramt St. Nikolaus, Pfarrgasse 4, 5620 Bremgarten oder pfarramt@kath-bremgarten.ch gesendet werden. Sollte jemand, der sich firmen lassen möchte, keine Anmeldung erhalten haben, bitten wir um Kontaktaufnahme mit dem Kath. Pfarramt. Kolping Brätelabend Freitag, 17. August, 19 Uhr auf der Pfarrmatte. Kolping organisiert diese Sommeraktivität für die Mitglieder schon zum wiederholten Male. Diese freuen sich über den geselligen Abend. Jeder bringt selber mit, was er auf den Grill legen möchte. Der Vorstand organisiert das Feuer, Salate, Brot und Getränke. Wenn nun noch zwei bis drei Mitglieder ein Dessert beisteuern, ist alles vorhanden, was es für diesen gemütlichen Abend benötigt. Die Koordination dafür übernimmt Helen Stierli Abschlussabend Firmung 2018 Sandra Eisenring lädt alle Firmandinnen und Firmanden die im Juni 2018 gefirmt wurden, zum Abschlussabend ein. Dieser findet statt am Samstag, 18. August, von bis Uhr. Die Jugendlichen erhalten eine persönliche Einladung dazu. Abschiedsgottesdienst von Leo Stocker Am Sonntag, 19. August, 10 Uhr, lädt die Pfarrei Franz Xaver in Jonen ein zur Verabschiedung von Leo Stocker. Der Pastoralraumgottesdienst findet in der Pfarrkirche Jonen statt. Die Kirchenchöre Jonen und Aristau singen die Missa Brevis von Jacob de Haan unter der Leitung von Petros Bakalakos. Begleitet werden sie von vier Blasmusikern und einem Organisten. Beim anschliessenden Apéro wird der Musikverein Jonen mit einem Ständchen unterhalten. 30 Jahre Metzler Orgel Der Orgelkreis Bremgarten will dies feiern am Samstag, 25. August 2018, in der Stadtkirche Bremgarten. Um 19 Uhr wird Dieter Utz die Jubiläumsansprache halten, gefolgt von einem sinnlichen Chorkonzert. Um Uhr ist ein rauschendes Orgelrezital zu hören und um Uhr findet der Abschluss mit einem fulminanten Orchesterkonzert statt. Ab 18 Uhr ist das Orgelbeizli offen und die Ausstellung in der St. Annakapelle zu diesem Thema. Hermetschwil-Staffeln Bruder Klaus Pfarramt: Käsereistrasse 5, 5626 Hermetschwil- Staffeln, kirche-hermetschwil@bluewin.ch , Leitung: Diakon Ueli Hess, , Diakon.Hess@bluewin.ch Sekretariat: Cäcilia Stutz Jugendarbeit/Firmprojekt: Sandra Eisenring, , sandra.eisenring@bluewin.ch Sakristanin: Sr. Bernarda, kloster.hermetschwil@bluewin.ch Katechese: Elvira Gischig, , e.gischig@gmx.ch; Nicole Graz, , nicole.graz@hotmail.com, Kirchenpflegepräsidentin: Clivia Kempter , clivia.kempter@gmx.net Samstag, 4. August Gesungene Vesper Sonntag, 5. August 18. Sonntag im Jahreskreis Sechster Regionalgottesdienst in der Stadtkirche Bremgarten (Marius Meier) Gottesdienst Pilgergruppe (R. Strassmann) Gesungene Vesper Samstag, 11. August Vesper Sonntag, 12. August 19. Sonntag im Jahreskreis Siebter Regionalgottesdienst in der Pfarrkirche Zufikon (Franz Xaver Amrein), Gesungene Vesper Konventmesse Mittwoch, 15. August, Mariä Himmelfahrt Feierliche Konventmesse Gottesdienst im Sinnesgarten der St. Josef-Stiftung in Bremgarten, bei schlechtem Wetter in der Kapuzinerkirche Werktagsgottesdienste des Klosters 7.30 Konventmesse (Montag bis Donnerstag) 9.00 Konventmesse (Freitag) Schuleröffnungsfeier Montag, 13. August, 9.15 Uhr, im Gemeindesaal. Wir wünschen den Kindern, den Eltern und dem Lehrerteam ein erlebnisreiches, glückliches und lehrreiches neues Schuljahr. Zu dieser Feier sind Kinder und deren Eltern herzlich eingeladen. Mariä Himmelfahrt Mittwoch, 15. August, 10 Uhr Wir sind eingeladen zum Gottesdienst im Sinnesgarten der St. Josef-Stiftung in Bremgarten. Die mitgebrachten Kräuter und Blumen werden gesegnet. Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Bremgarten. Zweiter Informationsabend zur Firmung 2019 Die Firmandinnen und Firmanden treffen sich mit ihren Eltern am Donnerstag, 16. August von bis Uhr zum Infoabend in der Dorfstube. Bei der Begegnung wird das Firmprogramm besprochen und es werden weitere Termine bekannt gegeben. Abschiedsgottesdienst von Leo Stocker Am Sonntag, 19. August, 10 Uhr, lädt die Pfarrei Franz Xaver in Jonen ein zur Verabschiedung von Leo Stocker. Der Pastoralraumgottesdienst findet in der Pfarrkirche Jonen statt. Die Kirchenchöre Jonen und Aristau singen die Missa Brevis von Jacob de Haan unter der Leitung von Petros Bakalakos. Begleitet werden sie von vier Blasmusikern und einem Organisten. Beim anschliessenden Apéro wird der Musikverein Jonen mit einem Ständchen unterhalten. Ökumenischer Jugendgottesdienst im Zirkuszelt Arabas Sonntag, 26. August 2018, 18 Uhr, beim Emaus Zufikon. Das Leben fliesst, irgendwo zwischen Wirrwarr und Ordnung sind wir zu Hause. Manch einer reist oder saust geradezu durch Stationen, ohne zu bemerken, was vor sich geht. Wir nehmen das Jahresthema des Arabas auf und führen Musik, Gesang und Artistik mit Gottes Botschaft in diesem ungewöhnlichen Zirkusambiente zusammen. Jugendliche gestalten die Feier musikalisch mit, im ad hoc Chor Open Mind und in den Jugendchören Kelleramt und Zufikon. Der Eintritt ist frei für Jugendliche, Kinder, Familien und alle, die gerne eine spezielle Feier erleben möchten. Anschliessend werden Snacks und Getränke offeriert.

3 10 Horizonte Pfarreien 5. August 2018 Zufikon St. Martin Pfarramt: Bachstrasse 20, 5621 Zufikon Tel Öffnungszeiten Sekretariat: Mo, Mi, Do Uhr Pfarrverantwortung: Franz Xaver Amrein, Pfarradministrator, Tel Jugend- und Familienseelsorge: Sandra Ruppli, Tel Sakristanin: Margrit Wertli-Schürmann, Tel Sonntag, 5. August Regionalgottesdienst in Bremgarten Rosenkranz in der Emauskapelle Dienstag,7.August Morgenmesse (F.X.Amrein) anschliessend Kafirunde Mittwoch,8.August Rosenkranz in der Emauskapelle Donnerstag,9.August Messfeier Emauskapelle (F.X.Amrein) Sonntag,12.August 19. Sonntag im Jahreskreis Regionalgottesdienst (F.X.Amrein) Opferspende: Kovive Rosenkranz in der Emauskapelle Dienstag, 14. August Morgenmesse (F.X.Amrein) Donnerstag, 15. August Aufnahme Mariens in den Himmel Eucharistiefeier im Jonental (F.X.Amrein) Wortgottesdienst mit Kommunionfeier im Sinnesgarten der St.Josef-Stiftung (U.Hess) Rosenkranz in der Emauskapelle Donnerstag, 16. August Messfeier Emauskapelle (F.X.Amrein) Aufnahme Mariens in den Himmel Die Aufnahme Mariens in den Himmel wird in unserem Pastoralraum mit folgenden Gottesdiensten gefeiert: 10 Uhr Eucharistiefeier im Jonental 10 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier im Sinnesgarten der St.Josef-Stiftung. Anschliessend gibt s ein Risottoessen, zu dem alle Gottesdienstteilnehmer herzlich eingeladen sind. In unserer Pfarrkirche findet an diesem Feiertag kein Gottesdienst statt. Beginn Schuljahr 2018/2019 Am Montag, 13. August beginnt ein neues Schuljahr und somit auch wieder der Religionsunterricht für die Schülerinnen und Schüler. Frau Bettina Rusch unterrichtet neu die 2. bis 4. Klassen, Frau Nicole Graz unterrichtet die 1. Klasse, sowie die 5. u. 6. Klassen und Frau Sandra Ruppli erteilt der Oberstufe die Unterrichtsstunden. Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern sowie den Lehrpersonen einen guten Start ins neue Schuljahr. Frauengemeinschaft Die Frauengemeinschaft lädt am Montag, 6. August zu einem Brätelabend ab 18 Uhr bei Heidi Schambron ein. Spiel- und Jassnachmittag Am Dienstag, 14. August wird um 14 Uhr im Dachstock des Pfarreizentrums wieder gejasst und gespielt. Selbstverständlich gibt s auch Kaffee und Kuchen. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie! Wir gratulieren Am Sonntag, 12. August darf Frau Berta Mühlebach ihren 95. Geburtstag feiern. Wir wünschen der Jubilarin gute Gesundheit und Gottes Segen. Wir trauern Wir nehmen am Freitag, 3. August um 10 Uhr Abschied von Elisabetha Frei, geb. Wertli. Guter Gott, schenke der Verstorbenen den ewigen Frieden und den Angehörigen Trost. Jonen Franz Xaver Leo Stocker, Pfarradministrator, Kath. Pfarramt, Weingasse 4, 8916 Jonen, T , kath.pfarramt.jonen@gmx.ch Sakristanin Pfarrkirche: Cécile Huber, T Sakristanin Kapelle Jonental: Susanne Altoè, T jonental@pfarrei-jonen.ch Präsident Kirchenpflege: Werner Haas, T Büro 056 / , kath.kirchgem.jonen@gmx.ch Pfarreisekretariat: Monika Füglistaller-Rieder, T , Bürozeiten: Di / h; Do h, sekretariat.kirchgemeinde@fueglistaller.com Homepage: Samstag, 4. August Hl. Johannes Maria Vianney Eucharistiefeier im Jonental Jahrzeiten-Gottesdienst JZ für Josef und Karolina Widler-Rüttimann Kollekte für Schweizerische Hilfe für Mutter und Kind Sonntag, 5. August 18. Sonntag im Jahreskreis Kein Gottesdienst in Jonen Mittwoch, 8. August Hl. Dominikus Eucharistiefeier Samstag, 11. August Hl. Klara von Assisi Eucharistiefeier im Jonental Trauung im Jonental; Nada Steimen und Thomas Kunz von Zufikon Kein Vorabendgottesdienst Sonntag, 12. August 19. Sonntag im Jahreskreis Kommunion-Gottesdienst (Georg Umbricht) Kollekte für Caritas Schweiz Montag, 13. August Oekumenischer Gottesdienst zum Schulanfang im Singsaal, Schulhaus Pilatus Mittwoch, 15. August Eucharistiefeier im Jonental (Franz Xaver Amrein)

4 5. August 2018 Pfarreien Horizonte 11 Donnerstag, 16. August Bussfeier für Firmlinge von Jonen und Lunkhofen Samstag, 18. August Eucharistiefeier im Jonental Trauung im Jonental; Christian Fröhli und Laurence Maître von Jonen Kein Vorabendgottesdienst PFARREINACHRICHTEN Senioren Mittagstisch Donnerstag, 9. August, um Uhr im Restaurant Kreuz. Alle Jonerinnen und Joner ab 60 Jahren sind herzlich willkommen. Taufe Am Samstag, 11. August wird Nora Anna Furter, Tochter von Helen und Thomas Theodor Furter von Oberlunkhofen in der Kapelle Jonental in die christliche Gemeinschaft aufgenommen. Wir wünschen dem Taufkind und seiner Familie alles Gute und Gottes Segen. Schulbeginn Am Montag, 13. August starten wir um Uhr im Singsaal, Schulhaus Pilatus mit einem ökumenischen Gottesdienst ins neue Schuljahr. Wir wünschen allen Schülerinnen, Schülern und Lehrpersonen viel Erfolg und Gottes Segen im neuen Schuljahr. Abschiedsgottesdienst Pfarradministrator Leo Stocker Am Sonntag, 19. August findet um Uhr in der Pfarrkirche der Abschiedsgottesdienst von Pfarradm. Leo Stocker statt. Musikalisch begleitet wird diese Feier von den Kirchenchören Jonen und Aristau unter der Leitung von Petros Bakalakos und unterstützt von vier Blasmusikern und einem Organisten. Sie singen die Missa Brevis von Jacob de Haan. Beim anschliessenden Apéro wird der Musikverein Jonen die Anwesenden mit einem Ständchen unterhalten. Herzliche Einladung an alle im Pastoralraum Bremgarten-Reusstal Abschied auf Raten Wie Sie vielleicht schon wissen, werde ich bis Ende November 2018 in Jonen/Lunkhofen und im Pastoralraum Bremgarten-Reusstal tätig sein. Vielen Dank allen für den schönen Abschiedsgottesdienst. Leo Stocker Lunkhofen St. Leodegar Chileweg 1, 8917 Oberlunkhofen Tel Internet: Bürostunden: Dienstag - Freitag Uhr Georg Umbricht-Barmet, Pfarreileiter Leo Stocker, Mitarbeitender Priester Esther Bucher-Bugmann, Sekretariat Marietta Meier, Sakristanin, Tel Sonntag, 5. August Kommuniongottesdienst in Islisberg JZ für Loni Schmidmeister-Keller und Rosa und Karl Schmidmeister-Lerf Kommuniongottesdienst Pfarrkirche Kirchenopfer: Tischlein deck dich Dienstag, 7. August Kommuniongottesdienst Pfarrkirche - anschliessend Kaffeerunde Donnerstag, 9. August Kommuniongottesdienst in Islisberg JZ für Karl Stutz-Stutz und Anton Stutz Sonntag, 12. August Kommuniongottesdienst in Jonen Kommuniongottesdienst in Rottenschwil Kirchenopfer: Comundo Bethlehem Mission Montag, 13. August ökumenischer Gottesdienst zum Schulbeginn in der Pfarrkirche Dienstag, 14. August Eucharistiefeier in der Pfarrkirche ökumenischer Gottesdienst zum Schulbeginn in Rottenschwil Mittwoch, 15. August - Maria Himmelfahrt Eucharistiefeier in der Pfarrkirche - Blumen und Kräutersegnung Samstag, 18. August Trauung in der Pfarrkirche Eucharistiefeier in der Pfarrkirche JZ für Bernhard Bürgisser-Keusch; JZ für Rosa und Franz Brumann-Schmidmeister und Sohn Franz Kaffeerunde Nach dem Gottesdienst am Dienstag, 7. August sind alle herzlich zur Kaffeerunde ins Pfarrsäli eingeladen. Herzlichen Dank den Kaffefrauen Lina Bürgisser, Vreni Hunziker und Brigitta Etterlin fürs Vorbereiten. Tauffeier Am 11. August wird Nora Anna Furter, Oberlunkhofen durch die Taufe in der Kapelle Jonental in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen. Wir gratulieren den Eltern Helen und Thomas Furter mit Jana und wünschen ihnen Gottes reichen Segen auf ihrem Weg. Schulbeginn Schon bald beginnt wieder das neue Schuljahr 2018/19. Allen Kindern, Lehrpersonen und Familien sei dazu eine gute Zuversicht und ein gefreutes Vorwärtskommen und Blühen in den Belangen des Lernens und das sozialen Zusammensein gewünscht. Zum Schulbeginn finden zwei ökumenische Gottesdienste statt: Montag, 13. August, 8.15 Uhr in der Pfarrkirche Oberlunkhofen Dienstag, 14. August, 9.15 Uhr in der Kapelle Rottenschwil. Wir laden dazu alle Kinder, Lehrpersonen und Eltern herzlich ein. Wir dürfen in diesen Feiern das neue Schuljahr auch dem Segen Gottes anvertrauen. Gott, segne unser neues Schuljahr und führe uns mit deinem grossen guten Segen. Gott, führe uns jeden Tag in unserem Lernen und Arbeiten. Schenke uns Freude an dem, was uns gelingt.

5 12 Horizonte Pfarreien 5. August 2018 Lass uns den Mut nicht verlieren, wenn wir im Moment nicht weiterkommen. Lass uns in Respekt allen Kindern und Erwachsenen begegnen, die an unserer Schule ein- und ausgehen. Gott, stärke uns jeden Morgen neu, damit wir das, was uns erwartet, als Zauber sehen können. Segne alle, die zu unserer Schule gehören und die sich um uns bemühen auf dass wir wachsen können. Firmung 2018 Die Firmung in unserer Pfarrei am Sonntag, 2. September, Uhr rückt näher. Die letzte Vorbereitungsphase beginnt. Die Firmlinge treffen sich am Dienstag, 14. August, Uhr im Pfarreisäli zur ersten Liedprobe und zur Gottesdienstvorbereitung. Am Donnerstag, 16. August, Uhr halten die Firmlinge von Lunkhofen und Jonen eine gemeinsame Versöhnungsfeier. Bitte beachten: Sie findet in der Pfarrkirche Jonen statt. Mitarbeiterfest Der Pfarreirat lädt alle Mitarbeitenden unserer Pfarrei ein zu einem gemütlichen Abend auf Freitag, 17. August, Uhr in die neue Waldhütte Bärhau Unterlunkhofen. Dieser Abend ist ein Zeichen des Dankes und der Wertschätzung der vielfältigen Arbeit von so vielen Gläubigen im Dienste der Kirche in unserer Pfarrei. Seniorenausflug Am Mittwoch, 12. September findet im Rahmen der Senioren/-innen-Nachmittge der diesjährige Ausflug statt. Alle Seniorinnen und Senioren aus dem Kelleramt sind herzlich zu einer Hallwilersee- Rundfahrt mit Kaffee und Kucheneingeladen. Abfahrt ist um 13 Uhr in Jonen bei der Carhalle Brumann, anschliessend Islisberg, Arni, Oberlunkhofen und Unterlunkhofen. Die Kosten für die Carfahrt und die Schifffahrt übernehmen die Kirchgemeinden. Anmeldungen bis Montag, 3. September ans Sekretariat der ref. Kirchgemeinde Kelleramt ) Flyer liegen in der Kirche auf. Humor Worüber werden Sie am Sonntag predigen?, fragt der Pfarrer seinen Kaplan. Ueber die Sparsamkeit, wie wichtig es ist, jeden Cent ein paar Mal umzudrehen, bevor man ihn ausgibt. Der Pfarrer kratzt sich am Kopf: Da muss ich wohl den Opfereinzug vor der Predigt machen! Pastoralraum am Mutschellen Leitung: Robert Weinbuch Alte Bremgartenstr. 14/PF, 8964 Rudolfstetten , Leitender Priester: P. Martin Kelechi Igboko Büro: Oberwilerstrasse 5, 8965 Berikon , Kaplan: Hans-Peter Schmidt Oberwilerstrasse 5, 8965 Berikon , Präsident Vorstand Kirchgemeindeverband Georges Rey, Kirchlich Reg. Sozialdienst Beichtgelegenheit f. alle Pfarreien Melden Sie sich bitte bei Pater Martin oder Hans- Peter Schmidt. Samstag, 04. August Berikon: Eucharistiefeier; P. Martin Sonntag, 05. August 18. Sonntag im Jahreskreis Rudolfstetten: Wort- und Kommunionfeier; R. Weinbuch Oberwil: Eucharistiefeier; P. Martin Dienstag, 07. August Oberwil: Eucharistiefeier; P. Martin, anschliessend Kaffee Mittwoch, 08. August Berikon: Eucharistiefeier; H.P. Schmidt Donnerstag, 09. August Eggenwil: Eucharistiefeier; P. Martin Freitag, 10. August Rudolfstetten: Eucharistiefeier; H.P. Schmidt Reg. Alterszentrum: Wort- und Kommunionfeier; B. Weinbuch Samstag, 11. August Kapelle Hasenberg: Hochzeitsgottesdienst Widen: Wort- und Kommunionfeier; J. Zemp Sonntag, 12. August 19. Sonntag im Jahreskreis Berikon: Eucharistiefeier; P. Martin Oberwil: Eucharistiefeier; P. Martin Montag, 13. August Oberwil: Segensfeier zum Schulanfang für alle Pfarreien; R. Weinbuch Mittwoch, 15. August Maria Himmelfahrt Berikon: Eucharistiefeier mit Segnung von Blumen und Kräutern; H.P. Schmidt, B. Weinbuch Rudolfstetten: Eucharistiefeier mit Segnung von Blumen und Kräutern; P. Martin Oberwil: Eucharistiefeier mit Segnung von Blumen und Kräutern; H.P. Schmidt, B. Weinbuch Widen: Eucharistiefeier mit Segnung von Blumen und Kräutern; P. Martin Donnerstag, 16. August Kapelle Hasenberg: Wort- und Kommunionfeier; R. Weinbuch, anschliessend Kaffee im Haus Morgenstern Bergdietikon: Eucharistiefeier mit Segnung von Blumen; H.P. Schmidt, M. Jablonowski Freitag, 17. August Rudolfstetten: Eucharistiefeier; P. Martin Reg. Alterszentrum: Wort- und Kommunionfeier mit Segnung von Blumen; B. Weinbuch Änderungen vorbehalten beim Einsatz der Seelsorgepersonen und bei den Gottesdienstformen. Liebe Christinnen und Christen auf dem Mutschellen Kurkuma aus Indien, Aloe aus Südamerika, Ginseng aus China, Kristallsalz aus dem Himalaya, Drachenwurz aus Thailand exotische Wellness- Produkte und Heilpflanzen aus dem Urwald und aus weit entfernten Teilen unserer Erde liegen voll im Trend. Die Literatur über ihre Wirkung und Anwendung füllt in Esoterikläden und Buchhandlungen Regale. Alle wollen gesund sein und schön und das lässt man sich auch was kosten. Unsere Vorfahren wussten, dass wir kraftvolle, heilbringende Pflanzen vor der Haustür haben. Das machten sie sich bei der Kräuterweihe am Fest Maria Himmelfahrt bewusst, die seit dem 8. Jahrhundert belegt ist. Die Wirkung der Pflanzen wurde aber immer in Verbindung mit Gott gesehen: Letztlich haben wir Gott alle Wunder der Schöpfung zu verdanken, wunderschöne Blumen und faszinierende Pflanzen, die auch noch heilende Kraft haben. In ihnen steckt die Schönheit und der Segen Gottes. In der Kräuterweihe bringen wir unsere Achtung vor Gottes guter Schöpfung zum Ausdruck und erinnern uns an die Zuwendung Gottes zu den Menschen, die auch in der Heilkraft der Kräuter sichtbar wird. Sie sind ganz herzlich eingeladen, Blumen und

6 5. August 2018 Pfarreien Horizonte 13 Kräuter aus dem Garten oder achtsam gepflückte Pflanzen von Wald und Wiese zum Segnen in die Gottesdienste mitzubringen! Robert Weinbuch Kollekten 04./05. August - Ferien für Einelternfamilien 11./12. August - Kolping Jahre Kein Abschied Michael Jablonowski hat sich entschieden, die Stelle als Pastoralraumleiter im Pastoralraum Bremgarten-Reusstal nicht anzutreten. So wird er unserem Pastoralraum auch weiterhin als Pastoralassistent erhalten bleiben. Gottes Segen zum Schulanfang! Allen Schülerinnen und Schülern und ihren Familien, Lehrerinnen und Lehrern, Sekretärinnen und anderen Mitarbeitenden an unseren Schulen wünschen wir ein gesegnetes Schuljahr 2018/2019! Alle sind herzlich eingeladen zur Segensfeier zum Schulanfang am Montag, 13. August, um 16.30h in der Kirche Oberwil-Lieli. Heimgang Mariens 15. August Die Legende erzählt, dass die Apostel drei Tage nach dem Begräbnis das Grab der Gottesmutter Maria besuchten. Sie bemerkten einen intensiven köstlichen Wohlgeruch, der ihnen aus dem Grab entgegenwehte. Das Grab war verlassen, statt des Leichnams war es angefüllt mit Rosen und Lilien. Kräuter und Blumen wuchsen und blühten um das Grab herum. Gott hat Maria mit Leib und Seele in den Himmel aufgenommen, sie ist heimgegangen in die himmlische Herrlichkeit, in die Gemeinschaft mit Gott. Nach den Schrecken des Zweiten Weltkrieges hat Papst Pius XII. die leibliche Aufnahme Mariens in den Himmel an Allerheiligen 1950 als Dogma verkündet. In einer Zeit, die noch die Schrecken des 2. Weltkrieges vor Augen hatte, wo der menschliche Körper, das menschliche Leben nichts wert war vergast, verstümmelt, zerfetzt - Auschwitz, Dresden, Hiroschima, Dresden da setzte der Papst der Entwertung des Menschen die Wertschätzung Gottes entgegen. Pionierinnen - Kirche auf neuen Wegen Unter diesem Motto findet das 23. ökumenische FrauenKirchenFest im Aargau statt. Am Freitag, den 17. August von Uhr in Wettingen. Wer Lust hat gemeinsam an der Feier und dem Frauenmahl mit Tischreden teilzunehmen, melde sich bitte bis 9. August bei Barbara Weinbuch, oder barbara.weinbuch@gmx.ch Weitere Informationen finden Sie unter: Berikon-Friedlisberg St. Mauritius Pfarramt, Oberwilerstrasse 5, 8965 Berikon , sekretariat@kirche-berikon.ch Öffnungszeiten Sekretariat: Montag bis Freitag, h P. Martin Kelechi Igboko, leitender Priester Ansprechperson für die Pfarrei Berikon , migboko@yahoo.com Robert Weinbuch, Gemeindeleiter Adresse unter Pastoralraum am Mutschellen Claudia Meyer, Sekretärin Albert Seiler, Präsident Kirchenpflege Fabian Furrer, Sakristan Hochzeitsgottesdienste Am Samstag, 18. August, um Uhr für Chantal Egger und Marius Bürgi; um Uhr für Sabrina Pauli und Patrick Stutz. Wir wünschen den Hochzeitspaaren Gottes reichen Segen. Rosenkranzgebet Montag, 6. und 13. August, 18 Uhr. Moritzentreff - Wandergruppe Mittwoch, 8. August, Wanderung Immensee - Weggis und Schifffahrt nach Luzern, Wanderzeit 3 Std., Wanderleitung Hans Koller. Segensfeier zum Schulanfang Montag, 13. August, um Uhr in der kath. Kirche in Oberwil, für Schülerinnen und Schüler der 1. bis 3. Klasse und deren Familien aus dem Pastoralraum. (Maria Himmelfahrt) Im Gottesdienst am Mittwoch, 15. August, um 9.30 Uhr werden wiederum Blumen und Kräuter gesegnet. JUBLA-Burger-Fest Am Freitag und Samstag, 17./18. August, lädt die JUBLA wieder zum Burger-Fest beim Pfarreizentrum ein. Mit Ihrem Besuch unterstützen Sie die Arbeit des Leiterteams im Dienst an unseren Kindern. Kirchenchor Freitag, 17. August, 20 Uhr Probe. FrauenKirchenFest Informationen dazu finden Sie im Pastoralraumteil. Voranzeige Friedlisberg Am Sonntag, 26. August, feiern wir auf dem Friedlisberg in der Kapelle um Uhr den Gottesdienst zusammen mit der Pfarrei Christkönig, musikalisch mitgestaltet durch eine Bläsergruppe der Harmonie und dem Kirchenchor; anschliessend beim Lindenhof Konzert der Harmonie Berikon und gemütliches Beisammensein bei Speis und Trank. Rückblick Sola 2018 Jubla Berikon Diesen Sommer hat die Jubla Berikon zwei unvergessliche Wochen auf dem Brünigpass verbracht. Zu Beginn war der Plan, mit der ganzen Schar die Ferien im Ferienresort Jublanda zu geniessen. Wir hatten uns im Ferienresort gut eingelebt, als wir vom Verschwinden einer Professorin erfuhren und daraufhin Besuch von einem afrikanischen Stamm, den Tatacos, bekamen. Es stellte sich heraus, dass die Tatacos böse sind, weil sie die Alleinmacht über alle Stämme Afrikas wollen. Ein zweiter Stamm, die Buratatas, kamen nach Jublanda um uns im Kampf gegen die Tatacos zu unterstützen. Auf der Gruppenwanderung fanden wir Hinweise zur Professorin, in verschiedenen Geländespielen lernten wir uns zu verteidigen oder zu kämpfen und Postenläufe lehrten uns Neues über Afrika. Als wir gemeinsam eine grosse Friedensfahne aufgehängt haben, kam die Professorin und erzählte, dass sie untertauchen musste um ihr Leben und ihre Forschungen nicht zu gefährden. Sie erwähnte uns gegenüber die Wichtigkeit der Big 5 und Tata, der Stammeshäuptling der Buratatas, bat uns Relikte zu den jeweiligen Tieren zu basteln. Mit den Buratatas, der Professorin, den gebastelten Relikten und eigenen Trommeln haben wir am Mittwoch der zweiten Woche den Kampf gegen die Bösen gewonnen. Mit gemischten Gefühlen reisen wir zurück nach Berikon, werden alle die Lagerzeit bestimmt vermissen und freuen uns schon auf den zukünftigen Lagerrückblick.

7 14 Horizonte Pfarreien 5. August 2018 Rudolfstetten- Bergdietikon Christkönig Robert Weinbuch, Gemeindeleiter, Ansprechperson für Rudolfstetten Alte Bremgartenstrasse 14, Postfach, 8964 Rudolfstetten, Sekretariat im Pfarreizentrum Berikon (siehe unter Berikon) Albert Seiler, Präsident Kirchenpflege Susanne Wild, Sakristanin, Zentrumsbetreuerin/Zentrumsvermietung Liebe Pfarreiangehörige Ein neues Schuljahr beginnt. Intensive Zeit mit vielen Fragen und vielleicht auch Sorgen für viele Kinder, Jugendliche und Eltern. Erfolg und Misslingen, gute und schlechte Noten, Freude und Verzweiflung was bringt die Zukunft? Ein neues Schuljahr beginnt. Ohne Bedeutung für diejenigen, die keine Kinder haben und längst nicht mehr zur Schule gehen. Aber auch in ihrem Leben: Erfolg und Misslingen, gute und schlechte Noten, Freude und Verzweiflung und die Frage: was bringt die Zukunft? Ich wünsche Ihnen allen Gottes Kraft und Hilfe für das neue Schuljahr! Robert Weinbuch Rosenkranzgebet Mittwoch, 8. und 15. August, 17 Uhr. Gottes Segen zum Schulanfang Gott segne das Schreiben, Rechnen und Zeichnen, die Freude und Lust am Lernen, den Wissensdurst der Schülerinnen und Schüler, das Diskutieren und Zuhören, die Pausen und Ferien, die Klassengemeinschaft und das gelingende Miteinander, Deutsch, Mathematik, Sachkunde, Textiles Werken, Religion und alle anderen Fächer, die Kreativität und Fantasie, die Geduld und das Wohlwollen der Lehrerinnen und Lehrer. Gott segne das neue Schuljahr, lasse es gelingen und bewahre alle vor Schaden! Vor allem den Erstklässlern aber auch allen anderen Schülerinnen und Schülern und ihren Familien wünschen wir einen guten Start ins neue Schuljahr! Am ersten Schultag laden wir die Klässler zu einer Segensfeier ein, und zwar in der kath. Kirche in Oberwil. Beginn: Montag, 13. August, Uhr. Tavolata Mittagstreff für Jung und Alt Am Dienstag, 14. August, von 12 Uhr bis 14 Uhr, im Pfarreizentrum. Anmeldung bis Sonntag, 12. August, unter: T oder T ursiarpagaus@bluewin.ch oder baertschiwa@sunrise.ch Frauengemeinschaft Rudolfstetten Dorli Bärtschi und Ursi Arpagaus Ministrantenprobe Am Dienstag, 14. August, findet das nächste Ministrantentraining für die Neuminis statt; vorgesehener Beginn ist Uhr; falls die Viertklässler länger Schule haben: Uhr. Dieses Fest feiern wir am Mittwoch, 15. August, um 9.30 Uhr mit dem Pfarreigottesdienst mit Kräuter- und Blumensegnung. Burgerfest Die Jubla Berikon lädt ein zum legendären Burgerfest am 17./18. August. Kommen Sie doch ins Pfarreizentrum Berikon und geniessen Sie einen feinen Jublaburger! FrauenKirchenFest Informationen dazu finden Sie im Pastoralraumteil. Voranzeige Friedlisberg Am Sonntag, 26. August, feiern wir um Uhr den Gottesdienst in der Kapelle auf dem Friedlisberg. Regelmässige Angebote Calimero Secondhand-Shop Jeweils Di 9 11 Uhr und Do Uhr, beim Kindergarten Steinhüsli (ausser Schulferien). Spieltreff Sonnenkäfer Dienstag Uhr; Infos R. Fanti, Deutsch von Frauen für Frauen (Niveau A1/A2) - Schnupperstunde jederzeit möglich Kontakt: Ursi Felber Marlies Ibrahim Gruppe Integration «Frauen für Frauen» Bergdietikon Michael Jablonowski, Pastoralassistent Ansprechperson für Bergdietikon Pfarreizentrum Bergli, Im Schlittental 2, 8962 Bergdietikon, pfarreizentrum-bergli@bergdietikon.ch Vermietung Pfarreizentrum: Brigitte Buchgeher PZ.Bergdietikon@outlook.de Sekretariat im Pfarreizentrum Berikon (siehe unter Berikon) Vorabendgottesdienste in den Sommerferien An den kommenden Wochenenden sind Sie herzlich eingeladen, die Gottesdienste in den anderen Orten unseres Pastoralraums zu besuchen. Ferienzeit im Pfarreizentrum Bergli In den Ferien ist das Büro bis zum 5. August nicht besetzt. Wenden Sie sich bitte in diesem Zeitraum in dringenden Fällen an unser Sekretariat in Berikon ( ). Die Vespern am Donnerstag fallen aus. Blumen- und Kräutersegnung an Maria Himmelfahrt In Bergdietikon werden die Kräuter- und Blumensträusse am Donnerstag, 16. August, um 19 Uhr in der Eucharistiefeier gesegnet. Alle Gottesdienstbesucher sind herzlich eingeladen, Blumen und Kräuter mitzubringen. Pfarreiforum mitreden mitmachen Herzliche Einladungen an alle, die das Leben der Pfarrei in Bergdietikon mitgestalten wollen, zum Pfarreiforum am Donnerstag, 16. August, im Anschluss an die Eucharistiefeier um 20 Uhr im Pfarreizentrum Bergli. Für die anstehenden Anlässe im zweiten Halbjahr 2018 werden an diesem Abend die Projekt- und Helfergruppen gebildet sowie Ideen für das kommende Jahr gesammelt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Michael Jablonowski, ( ).

8 5. August 2018 Pfarreien Horizonte 15 Oberwil-Lieli St. Michael Pfarramt, Kirchweg 41, 8966 Oberwil-Lieli , Öffnungszeiten Sekretariat: Mo h, Fr h Barbara Weinbuch, Pastoralassistentin Ansprechperson für Oberwil-Lieli , Robert Weinbuch, Gemeindeleiter Adresse unter Pastoralraum am Mutschellen Katharina Stirnimann, Sekretärin Georges Rey, Präsident Kirchenpflege Christian Hartmann, Sakristan Chilekafi Dienstag, 7. August um 8.30 Uhr, Gottesdienst mit anschliessendem Kaffee im Pfarrsaal. Segensfeier zum Schulanfang Nach der Sommerpause beginnt für viele Kinder ein neuer Lebensabschnitt vielleicht «nur» ein neues Schuljahr bei der bekannten Klassenlehrperson, vielleicht aber auch Unterricht bei jemand Neuem. Für manche ist alles neu: zum ersten Mal Chindsgi, erster Schultag in der Primarschule oder Neuanfang auf dem Mutschellen im Oberstufenschulhaus. Wir erbitten den Segen Gottes für alle alle Schülerinnen und Schüler aus dem Pastoralraum am Montag, 13. August um Uhr in unserer Pfarrkirche St. Michael. Alle Kinder, Eltern, Angehörige und Interessierte sind herzlich dazu eingeladen. Also lautet ein Beschluss: Dass der Mensch was lernen muss. Nicht allein das ABC bringt den Menschen in die Höh. Nicht allein im Schreiben, Lesen übt sich ein vernünftig Wesen. Nicht allein in Rechnungssachen soll der Mensch sich Mühe machen. Sondern auch der Weisheit Lehren muss man mit Vergnügen hören. Wilhelm Busch Allen, die rund um das Lernen und Lehren tätig sind, wünschen wir Geduld, Humor, Respekt und liebevolle Aufmerksamkeit füreinander. Maria Himmelfahrt Mittwoch, 15. August um 11 Uhr, Eucharistiefeier mit Kräuter- und Blumensegnung. Sie sind eingeladen, Blumen und Kräuter vor Gottesdienstbeginn vor den Altar zu legen. In den Heilkräutern wird die Schöpfung Gottes besonders sichtbar, spürbar, erlebbar und sogar essbar. In der Natur findet sich gegen fast jedes Leiden oder für jeden heilenden Bedarf ein nützliches Kraut. Bei der Kräutersegnung werden diese schützenden und heilenden Kräfte der Natur besonders hervorgehoben. Die gesegneten Kräuter dienen in den Häusern später auch als Zeichen, dass Gott den Gläubigen vieles schenkt und die Menschen unter seinem ganz besonderen Schutz stehen. Gestorben Frieda Bütler-Stutz (geb. 1926) starb am 21. Juli und wurde am auf unserem Friedhof beigesetzt. Der Herr über Leben und Tod schenke ihr den ewigen Frieden und den Angehörigen Trost. Rosenkranzgebet Sommerferien bis am 12. August. FrauenKirchenFest Informationen dazu finden Sie im Pastoralraumteil. Eggenwil-Widen St. Laurentius Pfarramt, Dorngasse 8, 8967 Widen , Öffnungszeiten Sekretariat: Di und Do h/ h, Fr h Jessica Zemp, Pastoralassistentin Ansprechperson für Eggenwil-Widen Büro: , Robert Weinbuch, Gemeindeleiter Adresse unter Pastoralraum am Mutschellen Katharina Stirnimann, Sekretärin Evelyne Meier, Präsidentin Kirchenpflege Gabi Magrini, Sakristanin, Gottesdienstzeiten Vorabendgottesdienst am Samstag, 11. August um Uhr, Kirche Widen. An den Sonntagen 5. und 12. August finden keine Gottesdienste in unserer Pfarrei statt. Alle Gottesdienstzeiten entnehmen Sie bitte im Pastoralraumteil. Rosenkranzgebet Montag, 6. August um 10 Uhr, Kirche Widen, vor dem Allerheiligsten, Montag, 13. August um 10 Uhr, Kirche Eggenwil. Jass- und Spielnachmittag Montag, 6. August um 14 Uhr, Amacherhüsli. Lesekreis Montag, 13. August, 14 Uhr, Pfarreisaal Widen. Wir lesen das Buch «Liebste Fenchel» von Peter Härtling. Interessierte Frauen sind jederzeit willkommen! Segensfeier zum Schulanfang Montag, 13. August, Uhr, Kirche Oberwil-Lieli, für Schüler und Schülerinnen und deren Familien aus dem ganzen Pastoralraum und alle Interessierten. Kontemplation Montag, 13. August um 19 Uhr, Kirche Widen. Maria Himmelfahrt Mittwoch, 15. August um 11 Uhr, Kirche Widen, Eucharistiefeier mit Segnung von Blumen und Kräutern. Sie sind eingeladen eigene Kräuter und Blumen mitzubringen und diese vor dem Gottesdienst vor den Altar zu legen. Kapelle Hasenberg Den Werktagsgottesdienst vom Donnerstag, 16. August halten wir um 9.30 Uhr in der Kapelle Hasenberg. Anschliessend Kaffee und Gipfeli im Haus Morgenstern. FrauenKirchenFest Infos unter «Mitteilungen» Pastoralraum. Patrozinium Eggenwil Am 10. August ist Namenstag des Hl. Laurentius, Schutzpatron der Kirche Eggenwil. Wir feiern den Patroziniumsgottesdienst am Sonntag, um 10 Uhr in Eggenwil, anschliessend Apéro. Vom Teilen mitteilen Vielen Dank für Ihre Spenden im Juni: Bistumsaufgaben 64. Caritas Flüchtlingshilfe 53. Opfer für die Weltkirche 33. VORANZEIGE Vereinsreise Frauengemeinschaft Samstag, 8. September ab 7.30 Uhr nach Stein am Rhein mit Stadtführung, Mittagessen und Besuch des Krippenmuseums. Anmeldung bis 4.9. an Erna Ravicini, Flyer mit Anmeldetalon liegen in den Kirchen auf.