Kolbenkompressoren Industriequalität

Transkript

1 Kolbenkompressoren Industriequalität Liefermenge 0,87 bis 6,0 m³/min Druck 5,5 bis 5 bar

2 Was erwarten Sie von einem Kolbenkompressor in Industriequalität? Entscheidend ist die Wirtschaftlichkeit das gilt für Kolbenkompressoren ebenso wie für alle anderen Maschinen im industriellen Einsatz. Kolbenkompressoren erzielen dann optimale Wirtschaftlichkeit, wenn sie möglichst zuverlässig, robust, wartungsarm, langlebig und fl exibel einzusetzen sind. So wie Industrie-Kolbenkompressoren von Kaeser Kompressoren eben. -Industrie- Kolbenkompressoren bieten Ihnen - das Know-how von über 80 Jahren Erfahrung im Präzisionsmaschinenbau - -Qualitätskompressorblöcke Made in Germany mit umfassender Qualitätskontrolle, aus hochwertigen Materialien in durchdachter Konstruktion - hohe Liefermenge, große Zuverlässigkeit, geringer Wartungsbedarf und lange Lebensdauer - energieeffi ziente ntriebsmotoren der Wirkungsgradklasse gemäß EU eff -Norm - vielfältige Einsatzmöglichkeiten für jeden Druckluft-Bedarf - bestens bewährte, ölgeschmierte und trockenlende Kompressoren Industrie- Kolbenkompressoren Unsere innovative ntwort: - Kompressorblöcke Made in Germany - modulares Baukastensystem - umfassende Qualitätssicherung K E S S E L INNENBESCHICHTET Qualität Made in Germany Für uns ist das kein Schlagwort, sondern Verpfl ichtung. Stets hat der wirtschaftliche Nutzen des Kunden höchste Priorität. Im Coburger Hauptwerk fertigen wir jeden einzelnen Kompressorblock nach modernsten Produktionsstandards. lle Komponenten, wie z.b. Druckschalter, Magnetventile und Druckluftbehälter wählen wir nach strengen Qualitätsmaßstäben aus. Durchdachte, modulare Konstruktionen und nützliche Details setzen uns in die Lage, für jede Druckluft-nwendung eine individuelle, kundenspezifi sche, wirtschaftliche Lösung anbieten zu können. Made in Germany -Kompressorblöcke bestehen aus besonders hochwertigen Materialien. Die Bau teile werden mit größter Sorgfalt bearbeitet, geprüft und montiert. Das Ergebnis: ein extrem langlebiger Kompressorblock mit hoher Liefermenge. High Quality Zylinder Die gleichförmige, defi nierte Oberfl ä- chenstruktur der speziell bearbeiteten Zylinderinnenwände macht sogenanntes Einlen überfl üssig: Nach Inbetriebnahme entsteht nämlich kein nennenswerter brieb mehr. Korrosionsfreie Edelstahlventile Die Ventile aus korrosionsfreiem Edelstahl haben Ventilzungen mit Hubbegrenzung. Dies stellt dichtes Schließen der Ventile sicher und vermeidet das Entstehen von Ölkohle. Lange Lebensdauer ist gewährleistet. Präzise Fertigung Erfahrung aus mehr als 80 Jahren Präzisionsmaschinenbau, geschulte Mitarbeiter und hochmoderne Bearbeitungsverfahren stellen den hohen -Qualitätsstandard sicher. Gründlicher Probel Vor der uslieferung durchläuft jeder Kompressor eine umfangreiche Erprobung. Im Rahmen unseres QM- Systems prüfen wir alle Komponenten Herz und Nieren.

3 Langlebig und robust dank niedriger Drehzahlen Doppelanlagen zwei Kompressor-ggregate einem Druckluftbehälter, kompakt und platzsparend immer sichere Druckluftversorgung, auch bei Wartung eines Kompressor-ggregats maximaler Druck: 0 bar sofort betriebsbereit wahlweise mit Schalldämmhaube (bis KCD 50-00) Direktgekuppeltes ggregat ntriebsmotor direkt am Kompressorblock; robust und langlebig dank niedriger Drehzahl von nur 500 U/min. ggregate bis 5 bar ideal als Beistellkompressor und bei bereits vorhandenen Druckluftbehälter Druck: 5 bar robust und langlebig dank niedriger Drehzahlen (70-60 /min) Hochwirksame Kühlung luminium-zylinderköpfe mit hervorragender Wärmeabführung für längere Lebensdauer. K E S S E L INNENBESCHICHTET zwei Druckschalter entlasteter nl der Kompressoren ohne Gegendruck; Ein-/usschaltdruck für jeden Kompressor separat einstellbar. Riemenantrieb Mit Nachspannvorrichtung besonders wartungsarm und langlebig. Doppelanlagen 0 bar KCCD 0-00 KCD KCD KCCD 0-50 KCD KCD KCD KCD nsaugvolumen I/min x 0 x 50 x 50 x 0 x 50 x 50 x 60 x 80 eff. Liefermenge ) bei 6 bar x 80 x 0 x 00 x 80 x 0 x 00 x 0 x 590 bei 8 bar x 7 x 0 x 80 x 7 x 0 x 80 x 0 x 5 Motorleistung ) kw x 0,75 x,7 x, x 0,75 x,7 x, x x Zylinderzahl x x x x x x x x Druckluftbehälter I Schalldruckpegel ) db () Länge mm Breite mm Höhe mm Gewicht kg mit Schalldämmhaube Schalldruckspiegel ) db () nlart Direkt-nl, druckentlastet Motorschutz serienmäßig mit Überstromauslöser Schwingmetallelemente serienmäßig ) eff. Liefermenge gemessen nach VDM-Einheitsblatt 6 ) elektrischer nschluss: 00 V, 50 Hz, Ph ) Freifeldmessung nach DIN 565 in m bstand (beide Kompressoren in Betrieb) ggregate 5 bar K 75--G/H5 K 50--G/H5 K 50--G/H5 K 500--G/H5 K 700--G/H5 K 000--G/H5 K 00--G/H5 K 600--G/H5 nsaugvolumen I/min eff. Liefermenge ) bei 6 bar Motorleistung ) kw, 5,5 7,5 5 8,5 Zylinderzahl Kompressordrehzahl /min Schalldruckpegel ) db () Länge mm Breite mm Höhe mm Gewicht kg autom. Stern-Dreieck-nlasser ) nicht erforderlich Option Option Option Option Option Schwingmetallelemente serienmäßig ) eff. Liefermenge gemessen nach VDM-Einheitsblatt 6 ) elektrischer nschluss: 00 V, 50 Hz, Ph ) Freifeldmessung nach DIN 565 in m bstand ) für bauseitige Montage

4 Trockenlende Kompressoren leise und wartungsarm Kompaktanlagen Direktgekuppelte nlagen kompakt und sehr geräuscharm dank hochwirksamer Schalldämmung Riemenantrieb mit automatischer Nachspannung: stets optimale Kraftübertragung komplett mit Schaltschrank und Verkleidung anschlussfertig IRBOX 700T Schaltschrank komplett verdrahtet, Bedientafel mit Betriebsstundenzähler und Betriebsarten-Wahlschalter. sehr kompakte Bauweise mit Direktkupplung zwischen ntriebsmotor und Kompressorblock sehr langlebig dank Tefl onkolbenringen und niedriger Drehzahl (500 /min) Druckluftbehälter mit Innenbeschichtung Doppelte Kühlung Hochwirksame Kühlung mit zweifachem Luftstrom; Innenkühlung des Kurbelgehäuses erlaubt Maximaldruck bis zu 0 bar ( 0 bis 80). K E S S E L INNENBESCHICHTET IRBOX 500T Gute Kühlung mit Druckluft-Nachkühlrohr aus Kupfer. Direktantrieb Direktgekuppelte ggregate bauen kompakter. Sie sind wartungsfrei und arbeiten ohne Übertragungsverluste. IRBOX trockenlend 7 bar IRBOX 500 T IRBOX 700 T IRBOX 850 T IRBOX 00 T IRBOX 700 T nsaugvolumen I/min eff. Liefermenge ) bei 6 bar Motorleistung ) kw 5,5 7,5 Zylinderzahl Kompressordrehzahl /min Schalldruckpegel ) db () Länge mm Breite mm Höhe mm Gewicht kg nlart Direktanl Stern-Dreieck-nl Elektrik serienmäßig mit komplett verdrahtetem Schaltschrank Schwingungsisolierung serienmäßig mit doppelter Schwingungsisolierung Schalldämmung serienmäßig als schallgedämmte Kompaktbox ) eff. Liefermenge gemessen nach VDM-Einheitsblatt 6 ) elektrischer nschluss: 00 V, 50 Hz, Ph ) Freifeldmessung nach DIN 565 in m bstand bar 0 bar, liegend 0 bar, stehend St St St nsaugvolumen I/min eff. Liefermenge ) bei 6 bar bei 8 bar Druckluftbehälter ) I Motorleistung kw 0,75, (,) ),,, ZylinderzahlI Kompressordrehzahl /min Schalldruckpegel ) db () Länge mm Breite mm Höhe mm Gewicht kg usführung mit Schalldämmhaube Haube über Haube Haube über ggregat Haube über ggregat Schalldruckpegel ) db () ) eff. Liefermenge gemessen nach VDM-Einheitsblatt 6 ) Druckbehälter innenbeschichtet ) tatsächlich benötigte Leistung (maximale Motorleistung) ) Freifeldmessung nach DIN 565 in m bstand

5 Komponenten für Ihre individuelle Druckluft-Lösung Trockenlende ggregate Einbau-ggregate Ideal als Beistellkompressor und bei bereits vorhandenen Druckluftbehälter Baureihe : direktgekuppelt Trockenlende Einbau-ggregate mit : Direktantrieb Baueihe : Keilriemenantrieb 550 Hochwirksame Kühlung luminium-zylinderköpfe mit hervorragender Wärmeabführung für längere Lebensdauer. 550 Doppelte Kühlung Hochwirksame Kühlung mit zweifachem Luftstrom. Einbau-Verdichterblöcke Einbau-Verdichterblöcke für Keilriemenantrieb Zubehör Speziell angepasstes Set von Steuer- und Verbindungsteilen für den einfachen nschluss. 500 Kühler Kopf luminium-zylinderköpfe mit hervorragender Wärmeabführung für längere Lebensdauer. 0-G ggregate trockenlend, direktgekuppelt 0 G 0-G 80-G 0-G 550-G 80-G 000--G 50-G ggregate trockenlend, Keilriemenantrieb nsaugvolumen I/min eff. Liefermenge ) bei 6 bar max. Betriebsdruck bar Motorleistung kw 0,75, (,) ),,, 7,5,, 5,5 5,5 Zylinderzahl Kompressordrehzahl /min Schalldruckpegel ) Länge mm Breite mm Höhe mm Gewicht kg autom. Stern-Dreieck-nlasser nicht erforderlich Option nicht erforderlich Option Option Option ) eff. Liefermenge gemessen nach VDM-Einheitsblatt 6 ) elektrischer nschluss: 00 V, 50 Hz, Ph ) Freifeldmessung nach DIN 565 in m bstand 50-G 500-G 700-G 850-G 000-G 500-G 0 0 Einbauaggregate trockenlend Einbauverdichterblöcke trockenlend nsaugvolumen I/min eff. Liefermenge ) bei 6 bar max. Betriebsdruck bar Zylinderzahl Kompressordrehzahl /min Länge mm Breite mm Höhe mm Gewicht kg Motor angebaut kw 0,75,5 (,) ),,, 7, Einzelverdichterblock erforderl. Motorleistung kw ,,5 5 5,5 Lüfterscheibe erforderl. ø mm ) eff. Liefermenge gemessen nach VDM-Einheitsblatt 6 ) elektrischer nschluss: 00 V, 50 Hz, Ph

6 Maßgeschneiderte Lösungen für Ihre nwendung Brauwesen In Brauereien übernehmen -Industrie- Kolbenkompressoren die zuverlässige Versorgung mit lebensmittelgerechter Druckluft, die beispielsweise beim Durchlüften der Würze benötigt wird. ls Druckluft-Systemanbieter mit jahrezehntelanger Erfahrung und zufriedenen Kunden in allen Branchen fi ndet Kaeser Kompressoren auch für Ihren speziellen nwendungsfall die perfekt passende, die maßgeschneiderte Lösung. us dem Baukasten-System unseres Industrie-Kolbenkopressorprogramms erstellen wir schlüsselfertige Druckluftstationen für jeden Liefermengen- und Druckbedarf und jede Qualitätsanforderung. Wintersport Mit ölfreien -Kolbenkompressoren verleihen Schneekanonen Skipisten eine gleichmäßige Schneedecke und verlängern so die Wintersport- Saison in Hoch- und Mittelgebirgen. Grundrahmenanordung zum Erzeugen von Steuerluft für Druckmaschinen. Weinbau 7 Beim jährlichen Rebschnitt treibt Druckluft aus -Kolbenkompressoren pneumatische Rebscheren an und erleichtert so die harte winterliche rbeit der Winzer. 6 Forschung und Wissenschaft Laborluft in der chemischen oder pharmazeutischen Industrie muss hohen Reinheitsanforderungen genügen für -Kompressoren und -Druckluftbereitungen kein Problem. 5 Brandschutz Sprinkleranlagen müssen IMMER funktionieren. Ist derart hohe Zuverlässigkeit gefragt, ist man mit -Kolbenkompressoren stets der sicheren Seite. Druckerei Kolbenkompressor mit Direktantrieb Schalldämmhaube 5 6 Mikrofilter Kondensat-ufbereitungs-System In Druckereien sichert Prozess- und Steuerluft aus -Kompressoren termingerechte und wirtschaftliche bläufe und hilft beim Senken der Produktionskosten. Druckluftbehälter innenbeschichtet 7 Steuereinheit Kältetrockner

7 Wählen Sie je nach Bedarf/nwendung den gewünschten ufbereitungsgrad: Druckluftbereitung mit Kältetrockner (Drucktaupunkt + C) nwendungsbeispiele: uswahl ufbereitungsgrad ISO 857- ) Reinraumtechnik 0 Molkerei, Brauerei Pharmaindustrie Webmaschinen, Fotolabor Farbspritzen, Pulverbeschichten Verpacken, Steuer- und Instrumentenluft allgemeine Werksluft, Sand - strahlen mit Güteanforderung Kugelstrahlen Kugelstrahlen ohne Güteanforderung Förderluft für bwassersysteme keine Qualitätsvorgaben B C B D E G FST Für nicht frostgeschützte Druckluftnetze: Druckluftbereitung mit dsorptionstrockner (Drucktaupunkt bis -70 C) B C G 7 H 7 I 9 J 8 9 Reinraumtechnik 0 Reinraumtechnik 0 - Pharmaindustrie, Molkerei, Brauerei Chipherstellung, Optik, Nah rungsund Genussmittelherstellung Lackieranlagen Reinraumtechnik Prozessluft, Pharmaindustrie Fotolabor Besonders trockene Förderluft, Farbspritzen,Feinstdruckregler 5 FE Restöldampfgehalt 0,00 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu 0,0 μm, steril, geruchs- und geschmacksfrei Restöldampfgehalt 0,00 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu 0,0 μm Restöldampfgehalt 0,00 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu μm Staub Wasser Öl Staub Wasser Öl - B - C FST CT FE FF FF FB bei -Schraubenkompressoren andere nlage FST - B - F - Keime Keime FST FE FG FD FD FFG CT FD FC T ECD Kompressor THNF quamat D erosol 0,00 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu 0,0 μm E erosol 0,0 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu 0,0 μm F erosol 0,0 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu μm G erosol mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu μm Filter Druckluftbehälter T T FE ECD ufstellung bei stark schwankendem Druckluftbedarf Filter Druckluftbehälter T ZK ufstellung bei stark schwankendem Druckluftbedarf Kompressor FE ZK THNF quamat H I J Erläuterungen: THNF = Stofftaschenfilter zum Reinigen staubhaltiger und stark verschmutzter nsaugluft ZK = Zyklonabscheider zur usscheidung von Kondensat ECD = ECO-DRIN elektronisch niveaugesteuerter Kondensatableiter FB = Vorfilter μm FC = Vorfilter μm FD = Nachfilter μm (brieb) FE = Mikrofilter 0,0 ppm zum usscheiden von Ölnebel u. Feststoff partikeln FF = Mikrofilter 0,00 ppm zum usscheiden von Ölaerosolen und Feststoffpartikeln FG = ktivkohlefilter zur ufnahme der Öldampfphase FFG = Mikrofilter-ktivkohle-Kombination T = Kältetrockner zur Drucklufttrocknung, Drucktaupunkt bis + C T = dsorptionstrockner zur Drucklufttrocknung, Drucktaupunkt bis -70 C CT = ktivkohleadsorber zur ufnahme der Öldampfphase FST = Sterilfilter für keimfreie Druckluft quamat = Kondensatbereitungssystem = Druckhaltesystem Druckluftfremdstoffe: + Staub + Wasser/Kondensat + Öl + Keime Filtrationsgrade: Klasse ISO 857- Feststoffe/Staub ) max. Teilchengröße μm max. Teilchendichte mg/m³ Feuchtigkeit Drucktaupunkt (x=wasseranteil in g/m³ flüssig) ) Feststoffbeladung nach ISO 857-:99 Nahrungs- und Genussmittelherstellung besonders saubere Förderluft, Chemieanlagen Gesamtölgehalt mg/m³ 0 z.b. für Reinraumtechnik nach Rücksprache mit möglich 0, 0, ,0-0 0, x 0,5 8 0,5 x x 0 erosol 5 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu μm erosol 5 mg/m³, gereinigt von Teilchen bis zu μm unbereitet KOMPRESSOREN GmbH 960 Coburg Postfach GERMNY Telefon Fax produktinfo@kaeser.com P-D./07 Technische Änderungen vorbehalten!