KÜHLRAUM-LUFTSCHLEIER. IsolAir

Transkript

1 KÜHLRAUM-LUFTSCHLEIER IsolAir

2 IsolAir Kühlraum-Luftschleier Klimatrennung ohne Heizung Optimale Klimatrennung Der IsolAir Kühlraum-Luftschleier von Biddle ist die perfekte Lösung für eine Klimatrennung in Räumen, in denen kein Heizbedarf erforderlich ist. Besteht ein Gebäude aus verschiedenen Klimazonen, führt eine offen stehende Innentür zu einem Luftaustausch und damit zu Energieverlusten. Ein IsolAir über einer offenen Tür ermöglicht eine sehr effiziente Klimatrennung zwischen diesen beiden Bereichen bei geringem Energieverbrauch. Einfache Logistik Durch die Installation des IsolAir und die daraus resultierende Trennung der Klimazonen kann die Tür offen bleiben, während gleichzeitig die Temperaturen in den jeweiligen Klimabereichen auf einem konstanten Niveau gehalten werden. Der Luftschleier trägt zu angenehmen Arbeitsbedingungen bei, da er einen Luftaustausch verhindert und Zugluft vermieden wird. Ebenso hält der IsolAir die Raumtemperatur konstant, ohne dass ein Streifenvorhang oder ein Rolltor benötigt wird. Der Eingang bleibt für Transporte hindernisfrei zugänglich. Dies führt nicht nur zu mehr Sicherheit am Arbeitsplatz, sondern auch zu einem schnelleren logistischen Ablauf bei einfacher Sicht auf den entgegenkommenden Verkehr. Anwendungsbereiche Der Luftschleier wurde speziell für die Innenraum-Klimatrennung bei mehr oder weniger konstanten Klimazonen entwickelt. Der IsolAir wird in Kühlräumen von Fertigungsunternehmen und Verteilerzentren sowie in kleinen Tiefkühlräume von Lebensmittelketten eingesetzt.

3 IsolAir Kühlraum-Luftschleier Trendiges Design Der IsolAir hat ein trendiges Design, das den aktuellen Entwicklungen des Sektors entspricht. Durch die flache Form des IsolAir kann dieser in allen Räumen unauffällig über der Tür platziert werden. Vorteile des IsolAir Optimale Klimatrennung - effiziente Klimatrennung zwischen den Räumen - angenehme und sichere Arbeitsbedingungen - Energieeinsparungen Einfache Logistik - freier Durchgang - mehr Sicherheit und Geschwindigkeit beim Transport Und außerdem... - sehr flaches Design für jegliche Raumbeschaffenheit

4 IsolAir Steuerung Halbautomatische Steuerung Der IsolAir Luftschleier wird über einer Innentür installiert, um zwei Klimazonen mit geringem Luftaustausch voneinander zu trennen. Dieser Luftaustausch kann durch zwei Lüfterstufen eigenständig von der Steuerung verhindert werden. Die Steuerung besteht aus einer externen Steuerungsbox, einem Raumthermostat und einem Türkontaktschalter. Das Thermostat wird immer in der wärmeren Klimazone montiert. Abhängig von der Temperaturdifferenz, die das Raumthermostat misst, wählt die Steuerungsbox automatisch eine der beiden Lüfterstufen aus. Somit arbeitet der IsolAir immer mit optimaler Leistung, was zu einer hohen Lufttrennungseffizienz führt. In der unten stehenden Grafik wird die Leistung des Luftstroms in sechs Lüfterstufen dargestellt. Der IsolAir erlaubt eine Umschaltung zwischen zwei der sechs Positionen. Diese beiden Positionen werden voreingestellt. Die Auswahl der Positionen hängt von der Türhöhe und der Temperaturdifferenz ( T) zwischen den beiden Bereichen ab. Für eine optimale Trennungseffizienz sollte der IsolAir immer auf eine Position eingestellt werden, die über dem errechneten Punkt liegt. Beispiel Die Türhöhe beträgt 3 Meter, die Temperatur im Kühlbereich beträgt 6 C und die Temperatur in der Halle 20 C. In diesem Fall beträgt die Temperaturdifferenz 14 C ( T 14 C). Bei T 14 C ist die richtige Position 2 (rote Linie). Wenn die Temperaturdifferenz größer ist als T 16 C, und damit oberhalb der roten Linie liegt, wird der Luftschleier auf Position 3 umgestellt (lila Linie). Handelt es sich bei Ihnen um einen Tiefkühlraum, dann kontaktieren Sie bitte unser Verkaufsbüro. Automatische Ein- und Ausschaltung Über den Türkontaktschalter kann der IsolAir automatisch ein- und ausgeschaltet werden, sobald sich die Tür öffnet oder schließt. Steuerung mehrerer Einheiten Mit einer Steuerungsbox können Türbreiten von bis zu 4 Metern abgedeckt werden.

5 IsolAir Technik Doppelgleichrichter Ein Luftschleier über einer offen bleibenden Innentür ermöglicht eine Klimatrennung der beiden benachbarten Räume. Bei der Entwicklung des IsolAir hat Biddle das bewährte Ausblassystem, den Doppelgleichrichter, gewählt. Der IsolAir ist mit rückwärts gekrümmten Radialventilatoren ausgestattet, die die Luft über die gesamte Ausblasöffnung gleichmäßig verteilen, was zu einer hohen Effizienz und zu einem hohen Komfort führt. Wenn ein konventioneller Luftschleier ohne Gleichrichter Luft mit der gleichen Geschwindigkeit ausbläst wie ein Luftschleier mit einem Doppelgleichrichter, ist die Tiefenwirkung spürbar geringer. Der Luftstrom erreicht den Boden nicht und die offene Tür wird zudem nicht richtig von dem Luftvorhang abgedeckt. Die Folge sind Zugluft, Energieverluste und Komforteinbußen. Umluftgerät ohne Gleichrichter-Technologie Umluftgerät mit Gleichrichter-Technologie Ausgezeichnete Tiefenwirkung Der IsolAir stellt sicher, dass die Luft, die sonst durch die offene Tür entweichen würde, im Raum bleibt. Dank des eingebauten Doppelgleichrichters, der zusätzlich vertikale Lamellen besitzt, die über den horizontalen Lamellen liegen, kann eine ausgezeichnete Tiefenwirkung erzielt werden. Der Luftstrom wird dadurch besser gebündelt und Turbulenzen im Luftstrom sowie in der Umgebungsluft verhindert. Da die ausgeblasene Luft in einem laminaren Luftstrom zum Boden geführt wird, wird der Energieverbrauch reduziert und das Komfortniveau erhöht.

6 IsolAir Optionen Optionen Längen Der IsolAir ist in folgenden Längen erhältlich: 150, 200 und 250 cm. Medium Der IsolAir ist ein Ambientgerät ohne Heizregister. Steuerungsoptionen Der IsolAir wird mit einer Zweistufen-Steuerung geliefert. Mit dieser können zwei Geräte bei einer maximalen Türbreite von 4 Metern gesteuert werden. Einbauposition Der Luftschleier wird horizontal oberhalb der Tür installiert, sodass die Gesamtbreite der Tür abgedeckt ist. Das Gerät sollte immer so nah wie möglich an der Tür positioniert werden. Sollten die Gegebenheiten vor Ort eine Installation nahe an der Tür nicht erlauben, bietet Biddle optional Seitenstreifen an. Modulares Design Das modulare Design des IsolAir erleichtert die Installation mehrerer Geräte nebeneinander, sodass alle Türbreiten abgedeckt werden können. Einfache Installation und Reinigung Die verschiedenen Bestandteile des IsolAir sind leicht zugänglich, was die Installation, Wartung und Pflege vereinfacht. Das Gerät hat minimale interne Widerstände, sodass die Luft ungehindert durch das Gerät strömen, und Staub sich kaum ansammeln kann. Farben Der IsolAir Luftschleier ist in zwei Standard- Farbkombinationen erhältlich (RAL5011/RAL9006 und RAL 9016/RAL9006) sowie als Edelstahlausführung. Andere RAL-Farben sind auf Anfrage möglich.

7 IsolAir Lieferung, Zubehör & Spezifikationen Lieferung & Zubehör Standardlieferung: Zwei Aufhängebügel für die horizontale Installation Kupplungsplatte und Kupplungsbügel Steuerungsbox Raumthermostat Türkontaktschalter Optional: Seitenstreifen Spezifikationen Gehäuse Das Gehäuse und das Ansauggitter werden aus verzinktem Stahlblech gefertigt, das besonders verstärkt ist, um Verformungen und Vibrationen zu verhindern. Sie haben eine Vollpolyester-Pulverbeschichtung. Motor / Lüftereinheit Die rückwärts gekrümmten Radialventilatoren werden so in das Gehäuse eingebaut, dass keine Vibrationen entstehen. Jeder Lüfter wird von einem Elektromotor mit Wechselstrom betrieben. Das Lüftergehäuse besteht aus Aluminium, das Gebläserad aus Kunststoff. Der Motor des IsolAir ist gegen Überhitzung geschützt. Der Ventilator ist nach IP 44 klassifiziert.

8 IsolAir Elektroanschlüsse Elektroanschlüsse Halbautomatische Steuerung 1. Steuerungsbox 2. Türkontaktschalter 3. Raumthermostat

9 Technical data IsolAir 150 Längeneinheit m 1,5 Türhöhe m 3-6 Anschlussspannung V/ph/Hz 230/1/50 max. Stromaufnahme A 1,7 max. Leistungsaufnahme kw 0,38 max. spezifische Leistung Ventilator W/l/s 0,25 Gewicht kg 74 Stufe Luftvolumenstrom m 3/h aufgenommene Leistung kw 0,14 0,17 0,21 0,25 0,29 0,38 Schalldruckpegel in 5 m db(a) IsolAir 200 Längeneinheit m 2 Türhöhe m 3-6 Anschlussspannung V/ph/Hz 230/1/50 max. Stromaufnahme A 2,3 max. Leistungsaufnahme kw 0,5 max. spezifische Leistung Ventilator W/l/s 0,25 Gewicht kg 98 Stufe Luftvolumenstrom m 3/h aufgenommene Leistung kw 0,19 0,23 0,28 0,33 0,39 0,5 Schalldruckpegel in 5 m db(a) IsolAir 250 Längeneinheit m 2,5 Türhöhe m 3-6 Anschlussspannung V/ph/Hz 230/1/50 max. Stromaufnahme A 2,8 max. Leistungsaufnahme kw 0,63 max. spezifische Leistung Ventilator W/l/s 0,25 Gewicht kg 123 Stufe Luftvolumenstrom m 3/h aufgenommene Leistung kw 0,24 0,28 0,35 0,41 0,48 0,63 Schalldruckpegel in 5 m db(a)

10 IsolAir Maßskizzen

11 Maßskizzen Index Erläuterungen der entsprechenden Zahlen aus der Maßskizze: 57 - Durchführung der elektrischen Anschlüsse

12 Biddle GmbH Emil-Hoffmann-Strasse Köln Deutschland T E info@biddle.de I