Modelling paste with cocoa butter, very good to realize flowers, leaves, characters. It keeps the shapes perfectly.

Transkript

1 ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) MOLLIERMASSE MOLLING PASTE PASTA DI ZUCCHERO PASTA MOLAR Modelliermasse mit Kakao-Butter, für herrliche Blüten-, Blätter- und Figurendekorationen. Behält die Form. Modelling paste with cocoa butter, very good to realize flowers, leaves, characters. It keeps the shapes perfectly. Extrem elastisch / exteamly elastic Super soft / super soft Natürliche Farb- und Aromastoffe / natural colorants and flavour Art.-Nr./code Farbe/colour Inhalt/content VE/unit Weiss / white 250 g Schwarz / black 250 g Blau / blue 250 g Rosa / pink 250 g Rot / red 250 g Grün / green 250 g Gelb / yellow 250 g Orange / orange 250 g 1 TIPP: Vor Verarbreitung leicht erwärmen und kneten. / Warm up and knead before using. ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) Roll-und Dekorfondant als Überzug für Kuchen und Torten, sofort verwendbar, bleibt einige Tage weich und feucht mit süssem Geschmack. Roll fondant for covering cakes and cup cakes, ready to use, it remains soft and wet for several days, nice taste. Art.-Nr./code Farbe/colour Inhalt/content VE/unit Weiss / white 1000 g Weiss / white 500 g Weiss / white 5000 g Schwarz / black 1000 g Schwarz / black 250 g Blau / blue 1000 g Blau / blue 250 g Rosa / pink 1000 g Rosa / pink 250 g * Rot / red 1000 g * Rot / red 250 g Grün / green 1000 g Grün / green 250 g Gelb / yellow 1000 g Gelb / yellow 250 g Orange / orange 1000 g Orange / orange 250 g Braun / brown 250 g Violett / violet 1000 g Violett / violet 250 g Dunkelblau / dark blue 250 g Hellgrün / bright green 1000 g Hellgrün / bright green 250 g Fuchsia / fuchsia 250 g Himmelblau / azure 1000 g 1 GLASURTRICHTER GLAZE FUNNEL IMBUTO PER GLASSA EMBUDO AZUCAR Material: Griff und Trichter aus Edelstahl, Boden: Kunststoff, Lochdurchmesser: 5 mm, für flüssiges Fondant mit Dosiermechanik Handle and funnel made of stainless steel, bottom made of plastic Hole diameter 5 mm for liquid fondant, dosing mechanism Art.-Nr./code Inhalt/volume (l) Ø (mm) Höhe/height (mm) VE/unit , geöffnet Ansicht von innen open interior view geöffnet / open geschlossen / closed * Diese Artikel sind nicht AZO-FREE! / This items are not AZO-FREE! 3 315

2 ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) 4-teilig / set of 4 pieces AUSSTECHFORMEN M AUSWERFER CUTTERS WH PUSHER TAGLIAPASTA CON PULSORE CORTAPASTAS Material: ABS made of ABS ILEX-BLÄTTER HOLLY LEAV FOGLIE DI AGRIFOGLIO HOJA ACEBO ILEX-BLÄTTER, KLEIN HOLLY LEAV, SMALL FOGLIE DI AGRIFOGLIO, PICCOLE HOJA ACEBO, PEQUEÑOS GÄNSEBLÜMCHEN DAISY MARGHERE MARGARA Art.-Nr. /code Art.-Nr. /code Art.-Nr. /code / 50 / 58 mm 20 / 30 / 37 mm 13 / 19 / 23 / 33 mm 2-teilig / set of 2 pieces 2-teilig / set of 2 pieces SONNENBLUME SUNFLOWER GIRASOLE GIRASOL ROSENBLÄTTER ROSE LEAV FOGLIE DI ROSA FOGLIA DI ROSA ROSENBLÄTTER, KLEIN ROSE LEAV, SMALL FOGLIE DI ROSA, PICCOLE HOJA ROSA, POCO LORBEERBLÄTTER LAUREL LEAV FOGLIE DI AGRIFOGLIO HOJA LAUREL SCHMETTERLING BUTTERFLY FARFALLA MARIPOSA SCHNEEMANN SNOWMAN PUPAZZO DI NEVE MUÑECO NIEVE Art.-Nr. /code Art.-Nr. /code Art.-Nr. /code Art.-Nr. /code Art.-Nr. /code Art.-Nr. /code / 55 / 70 mm 45 / 50 / 55 mm 30 / 35 / 40 mm 22 / 45 mm 30 / 45 / 60 mm 51 / 97 mm 4-teilig / set of 4 pieces 8-teilig / set of 8 pieces BLÜTE BLOOM FIORE FLOR NATURAL EFEU-BLÄTTER IVY LEAV FOGLIE DI ERA HOJA HIEDRA EFEU-BLÄTTER, KLEIN IVY LEAV, SMALL FOGLIE DI ERA, PICCOLE HOJA HIEDRA, PEQUEÑOS SCHNEEFLOCKEN SNOWFLAK FIOCCHI DI NEVE COPO NIEVE ORNAMENT FANCYWORK FREGI ORNAMENTO Art.-Nr. /code / 10 / 12 / 24 mm Art.-Nr. /code / 60 / 65 mm Art.-Nr. /code / 25 / 35 mm Art.-Nr. /code / 40 / 56 mm Art.-Nr. /code / 70 / 80 / 85 mm Set besteht aus: 4 Drückern, 4 Federn, 4 negativen und 4 positiven Einsätzen / Set consists of: 4 pushers, 4 springs, 4 negative and 4 positive extractors

3 ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) AUSSTECHFORMEN CUTTERS TAGLIAPASTA CORTAPASTAS MOLLIERSET MOLLING SET SET 8 PEZZI PER MARZAPANE, PLASTICA JUEGO ÚTIL, PEQUEÑO (8 U.) Material: ABS made of ABS Kunststoff, Länge: 165 mm, Farbe: rot / weiss made of plastic, 165 mm length, coloured: red / white Art.-Nr./code Bezeichnung / description VE/unit 1660 Set 8-teilig / set 8 pieces 1 Set 4-teilig / set of 4 pieces GLÄTTER FÜR FONDANT CAKE POLISHER FOR SUGAR PASTE STENDI PASTA PER FONDANT PATOLA PARA FONDANT (PASTA AZUCAR) Kunststoff, weiss made of white plastic BLÜTE BLOOM FIORE FLOR NATURAL GÄNSEBLÜMCHEN DAISY MARGHERA MARGARA BLUME FLOWERS FIORE FLOR NATURAL Art.-Nr./code dimensions VE/unit x 80 mm 1 Art.-Nr. /code / 40 / 45 / 50 mm Art.-Nr. /code / 33 / 61 mm Art.-Nr. /code / 34 / 40 mm 2-teilig / set of 2 pieces FONDANT-ROLLMSER SUGAR PASTE ROLL KNIFE TAGLIAPASTA PER FONDANT (PASTA DI ZUCCHERO) CUCHILLA PARA FONDANT (PASTA AZUCAR) Materail: ABS 3 verschiedene Messer made of ABS, 3 different knives NELKEN CARNATIONS GAROFANO CLAVEL TEDDY-BÄR TEDDY BEAR ORSETTO OSO FELPA CLOWN CLOWN PAGLIACCIO PAYASO Art.-Nr./code Durchmesser/diameter Länge/length VE/unit mm 120 mm 1 Art.-Nr. /code / 35 / 40 mm Art.-Nr. /code / 45 / 75 mm Art.-Nr. /code / 130 mm 318 * EAN-Code = Schneider-Code EAN 319

4 ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) ROLL- UND KORFONDANT ROLL FONDANT PASTA DI ZUCCHERO FONDANT (PASTA AZUCAR) FONDANT-PRSE FÜR 3D-CORATION FONDANT PUNSCH TO CREATE 3D CORATION K SIRINGA PER CORAZIONI IN 3D JUEGO JERINGUILLA PARA CORACION 3D KO-ROLLWALZEN CORATING PINS RULLI CORO RODILLO PARA CORACION aus Kunststoff, 7 Motive, für Fondant, Schokolade, Marzipan set made of plastic, 7 designs, for sugar paste, chocolate, almond paste Transparentes Acryl translucent, made of acryl Art.-Nr./code Durchmesser /dimensions VE/unit mm 1 Art.-Nr./code Motiv / motiv Länge / length Ø /dim. VE/unit Blume/flower 335 mm 35 mm Welle/wave 320 mm 30 mm Ornamente/ornamente 320 mm 25 mm 1 Weitere Artikel finden Sie auch auf Seite 211. / You can also find some articles on page KNEIFER AUS KUNSTSTOFF PLIERS MA OF PLASTIC SET 10 PINZETTE CORO, PLASTICA PINZAS PARA CORAR, PLASTICO KO-MATTE CORATING MATS TAPPETI CORO HOJAS PARA CORACION 10 verschiedene Motive, gezackt, inklusive Silikonring, Set á 10 Stück 10 different designs, serrated, including rubber ring, set of 10 pieces Material: Silikon Maße: 500 x 500 mm made of silicone dimensions: 500 x 500 mm Art.-Nr./code Länge / lenght VE/unit mm mm 1 Art.-Nr./code Motiv / motiv VE/unit Happy birthday Ornamente/ornamente Sterne/stars Blumen/flowers

5 LEBENSMTELFARBEN FOOD COLOURINGS COLORI ALIMENTARI COLORANT ALIMENTARIOS Lebensmittelfarben Food colourings Colori alimentari Colorantes alimentarios AIRBRUSH KOMPRSOR AIRBRUSH COMPRSOR COMPRSORE PER PENNA AEROGRAFCA COMPROR PARA EQUIPO AEROGRAFO tragbar, 2,5 bar Gewicht: 2,2 kg 57 dba Abmessungen: 135 x 230 x 190 mm portable, 2,5 bar weight: 2,2 kg 57 decibel dimensions: 135 x 230 x 190 mm Art.-Nr./code Kapazität/capacity Volt/HZ Leist./pow. VE/unit Ltr./min. 230/50 60 W Verbindungsschlauch/ connection hose tragbar, 3 bar Gewicht: 2,6 kg 47 dba Abmessungen: 235 x 185 x 190 mm portable, 3 bar weight: 2,6 kg 47 decibel dimensions: 235 x 185 x 190 mm AIRBRUSH-SET AIRBRUSH-SET K AEROGRAFCO K AEROGRAFO Starter-Set Airbrush Starter-Kit Airbrush Art.-Nr./code Kapazität/capacity Volt/HZ Leist./pow. VE/unit Ltr./min. 230/50 80 W Verbindungsschlauch/ connection hose Art.-Nr./code Inhalt/contents VE/unit Kompressor / 1 compressor Art Set 1 Airbrush-Pistole / 1 Airbrush Art je Lebensmittelfarbe / each Colouring: , , , , , automatischer Kompressor mit Filter-/Druckregler und Spiralschlauch tragbar, 3,8 bar Gewicht: 5,1 kg 45 dba Abmessungen: 170 x 280 x 220 mm automatic compressor with filter regulator and coiled hose portable, 3,8 bar weight: 5,1 kg 45 decibel dimensions: 170 x 280 x 220 mm Art.-Nr./code Kapazität/capacity Volt/HZ Leist./pow. VE/unit Ltr./min. 230/ W Verbindungsschlauch/ connection hose AIRBRUSH-PISTOLEN AIRBRUSH PENNE AEROGRAFICHE EQUIPO AERÓGRAFO aus Metall made of steel Art.-Nr./code Bezeichnung/description Kapazität/capacity Düse/nozzle VE/unit 1550 doppelt/double action 2,0 cm 3 0,2 mm doppelt/double action 7,0 cm 3 0,3 mm

6 LEBENSMTELFARBEN FOOD COLOURINGS COLORI ALIMENTARI COLORANT ALIMENTARIOS LEBENSMTELFARBEN FOOD COLOURINGS COLORI ALIMENTARI COLORANT ALIMENTARIOS neuer Verschluss / new lock LEBENSMTELFARBEN FÜR AIRBRUSH FOOD COLOURINGS FOR AIRBRUSH COLORI ALIMENTARI PER AEROGRAFO COLORANTE LIQUIDO PARA AEROGRAFO LEBENSMTEL-PURFARBEN POWR COLOURS POLVERI ALIMENTARI LIPOSOLUBILI COLORANTE EN POLVO für Airbrush, Anfärben von Sahne, Getränken, Speiseeis, Zucker, Pasten, Gelatine und Marzipan. Nicht für Schokolade geeignet. Volumen: 100 ml. for Airbrush, direct colouring of creams, drinks, ice-creams, jellies, sugar, pastes, jelly and marzipan. Not suitable for chocolate. Volume: 100 ml. Lebensmittelechter Puder, hohe Reinheit (fettlöslich). Zum Dekorieren und Vermengen mit Alkohol und Massen aus weißer Schokolade, Sahne, Pasten, Zucker und Butter. Auftragbar auch mit einem Pinsel. Foodsafe powder, with high degree purity (liposoluble). For decoration and mixing with alcohol and fat masses like white chocolate, cream, paste, sugar and butter. Useable also with a pastry brush Rot/red Rosa/pink Zitronen-Gelb/lemon yellow Ei-Gelb/egg yellow Grün/green Himmel-Blau/sky blue Schokoladen-Braun/chocolate brown Orange/orange Violett/violet Schwarz/black Weiss/white 1 LEBENSMTELFARBEN FÜR AIRBRUSH M METALLIC-EFFEKT FOOD COLOURINGS WH PEARLY EFFECT COLORI ALIMENTARI PER AEROGRAFO AD EFFETTO METALLIZATO COLORANTE LIQUIDO PARA AEROGRAFO EFECTO PERLADO Rot/red Zitronen-Gelb/lemon yellow Grün/green Orange/orange Violett/violet Schwarz/black Gold/gold Silber/silver 1 Art.-Nr./code Farbe/colour Volumen VE/unit Gelb/yellow 25 gr Rosa/pink 25 gr Orange/orange 25 gr Blau/blue 25 gr Grün/green 25 gr Weiß/white 25 gr Karbon-Schwarz/ carbon black 25 gr. 1 LEBENSMTEL-PURFARBEN M GLZER-EFFEKT POWR COLOURS WH GLTER EFFECT POLVERI ALIMENTARI AD EFFECTO PERLATO COLORANTE EN POLVO PERLADO Lebensmittelechter Puder, hohe Reinheit. Zum Dekorieren und Vermengen mit weißer und brauner Schokolade, Sahne, Pasten, Zucker, Marzipan, Butter und Halbgefrorenes. Auftragbar auch mit einem Pinsel. Foodsafe powder, with high degree purity. For decoration and mixing of white and brown chocolate, cream, paste, sugar, marzipan, butter and semifredo. Useable also with a pastry brush. Art.-Nr./code Farbe/colour Volumen VE/unit Gold/brillant gold 25 gr Silber/brillant silver 25 gr Bronze/bronze 25 gr Rubin-Rot/ruby red 25 gr

7 LEBENSMTELFARBEN FOOD COLOURINGS COLORI ALIMENTARI COLORANT ALIMENTARIOS LEBENSMTELFARBEN FOOD COLOURINGS COLORI ALIMENTARI COLORANT ALIMENTARIOS LEBENSMTEL-FARBSPRAYS FOOD COLOUR SPRAYS COLORI ALIMENTARI IN SPRAY SPRAY ALIMENTARIO LEBENSMTELSPRAY EIS FOOD SPRAY ICE SPRAY ALIMENTARE RAFFREDDANTE ICE SPRAY REFRIGERANTE PARA USO ALIMENTARIO Lebensmittelechter Farbspray, hohe Reinheit. Zum Dekorieren von Lebensmitteln, speziell für Sahne, Zucker, Pasten, Waffeln, Schokolade und Gebäck ohne Beeinflussung des Geschmackes. Volumen: 100 ml Food safe colour spray for decoration of food products, especially for cream, sugar, paste, waffles, chocolate and pastries without affecting the taste. Volume: 100 ml Lebensmittelechtes Vereisungsspray für Zucker und Schokolade zum schnellen Vereisen. Volumen: 400 ml Food safe freezing spray for a fast freezing of soft consistencies such as sugar and chocolate. Unidirectional spray and valve. Volume: 400 ml Gelb/yellow Rosa/pink Grün/green Rot/red Himmel-Blau/sky blue Schokoladen-Braun/chocolate brown Eisspray/ice spray 1 LEBENSMTEL-FARBSPRAYS M GLZER-EFFEKT FOOD COLOUR SPRAYS WH GLTER EFFECT COLORE ALIMENTARE IN SPRAY AD EFFETTO PERLATO SPRAY ALIMENTARIO PERLADO LEBENSMTELSPRAY GLANZ FOOD SPRAY SHINY SPRAY ALIMENTARE GOMMALACCA SHINY SPRAY EFECTO BRILLO PARA USO ALIMENTARIO Lebensmittelechter Farbspray, hohe Reinheit. Zum Dekorieren von Lebensmitteln, speziell für Sahne, Zucker, Schokolade und Marzipan ohne Beeinflussung des Geschmackes. Volumen: 100 ml Food safe colour spray for decoration of food products, especially for cream, sugar, chocolate and pastries without affecting the taste. Volume: 100 ml Gold/gold Silber/silver Rubin-Rot/ruby red Rosa/pink 1 Lebensmittelechtes Glanzspray, auch zum Verschließen von Schokolade und Zuckeroberflächen. Volumen: 400 ml Food safe shine spray for creating a glossy shine on chocolates and iced surfaces while protecting the product from humidity. Volume: 400 ml Glanzspray/shiny spray 1 FARBSTIFTE MARKING PENS PENNARELLI ALIMENTARI LAPIC COLOR (PARA USO ALIMENTARIO) Lebensmittelstifte, ideal für die Dekoration. Mit diesen vielseitigen Stiften kann man praktisch alle Oberflächen beschriften. Für Lebensmittel wie z.b. Zuckerguss, Gebäck, Schokolade und Waffeln. Ideal zur Verzierung auch von Brot, Käse, Pralinen oder Glasurplatte. Food safe ink pen ideal for decorating. These versatile pens can be used to write on virtually any surface. For foodstuffs such as icing, pastry, chocolate, and wafers. Suitable also for decorating bread, cheese, candy or frosted sheets. LEBENSMTELSPRAY BUTTER FOOD SPRAY BUTTER SPRAY ALIMENTARE BURRO DI CACAO SPRAY MANTECA CACAO PARA USO ALIMENTARIO Lebensmittelechtes Spray (Kakao-Butter), für Marzipan. Volumen: 400 ml Food safe cocoa butter spray for adding sheen and protecting products such as marzipan. Volume: 400 ml Butter-Spray/butter spray Farbstifte / 8 Marking pens 1 Set Rot/red, Rosa/pink, Gelb/yellow, Grün/green, Orange/orange, Blau/blue, Braun/brown, Schwarz/black