Übersicht. Eco-POWER METER

Transkript

1 Übersicht Eco-POWER METER

2 02 ÜBERSICHT PANASONIC ENERGIEZÄHLER ECO-POWER METER BEDEUTUNG 03 Maximale Energieeffizienz durch Visualisierung des Verbrauchs Technische Daten Ein systematisches Energiemanagementsystem (EMS) nach ISO / EN zur Verbesserung der Energieeffizienz führt zur Reduzierung des Energieaufwands, der Energiekosten und der Treibhausgasemissionen. Messen Sie mit Energiezählern der Serie Eco-POWER METER den Energieverbrauch von Beleuchtungs-, Klima- oder Produktionsanlagen. Aus den gewonnenen Daten entwickeln Sie Ihre spezifischen Energiesparziele, die Sie für die Einführung eines Energiemanagementsystems benötigen. Die Visualisierung der erreichten Ziele unterstützt Sie bei der Optimierung des Energieverbrauchszyklus und der Planung effizienzsteigernder Maßnahmen. Dreiphasen-Vierleitersystem KW2M-A / KW2M-X KW9M / KW9M-A KW1M / KW1M-H KW8M Einphasen-Dreileitersystem KW2G / KW4M / KW7M Stromwandler Anwendungen Software / CE Produktübersicht: 1 Planen Zieldefi nition 2 Ausführen Energiemanagement Unterstützt bis zu Dreiphasen-Dreileitersystem Unterstützt bis zu Dreiphasen-Vierleitersystem Unterstützt Ethernet KW2M-A / KW2M-X 140 x 85mm Handeln Optimierungsmaßnahmen 4 Prüfen Datenanalyse 3 KW4M 48 x 48mm KW7M 22,5 x 75mm KW2G 50 x 95mm KW8M 48 x 96mm KW1M 75 x 90mm KW9M / KW9M-A 96 x 96mm Größe

3 04 TECHNISCHE DATEN ENERGIEZÄHLER ECO-POWER METER 05 : verfügbar : nicht verfügbar : verfügbar : nicht verfügbar Produktname KW2M-A KW2M-X KW9M KW9M-A Standard Speichertyp Standard Advanced Produktname KW1M KW1M-H KW8M DIN48x96 Standard SD-Karte Basismodell / Interner Speicher 1A/5A-Stromwandlereingang Bild Bild Artikelnr. AKW263100A AKW264100A AKW91110 AKW x 96 x 56 Abmessungen mm (B x H x T) 85 x 140 x 65 1) 96 x 96 x 68 2) Hutschiene 3) Montage Schraubbefestigung Montagerahmen 3) Schaltschrank Schalttafel Kanal 2 1 Web-Server 100 bis 240V AC 85 bis 264V AC, 100 bis 300V DC Messspannung 690V AC 3) 500V AC Phasen-/Leitersystem 1 Phase, 2 Leiter; 1 Phase, 3 Leiter; 3 Phasen, 3 Leiter; 3 Phasen, 4 Leiter Stromwandler (SW) siehe Seite 17 Stromwandler mit Sekundärstrom 1A oder 5A 4) Schnittstelle RS485 / Ethernet RS485, USB Protokoll MEWTOCOL, Modbus RTU, Modbus TCP MEWTOCOL, Modbus RTU, DL/T Kommunikation max. Anzahl Stationen RS485: Pulsausgang 2 2 momentane elektrische Wirkleistung Stromwert Standby-Strom Pulszählwert Aktueller Wert 7) Aktueller Bedarf Hauptmodulspeicher SD-Karte 4 GB Uhr-/Kalenderfunktion elektrische Energie (Einspeisung), Blindenergie elektrische Energie (Verbrauch) Wirk-, Blind-, Scheinenergie momentane elektrische Wirk-, Blind-, Scheinenergie Strom L1, L2, L3, N Spannung L1, L2, L3, L1-L2, L1-L3, L2-L3 Elektrizitätskosten 5) CO 2 -Umwandlungswert digitaler Umwandlungswert sfaktor Frequenz Pulszähler Betriebsstundenzähler gleichzeitige Energieund Pulsmessung Temperatursensor ( C) -100,0 bis 0,0 bis 100,0 KW Watcher KW View KW Monitor Software 6) 1) Ohne Klemmenleiste. 2) Mit Klemmenleiste. 3) Wenn UL-Standard einzuhalten ist, 0 bis 300V AC. 4) Verwenden Sie handelsübliche Stromwandler oder Stromwandler der Serie JS mit 1A oder 5A Sekundärstrom und maximal 4000A Primärstrom (siehe Seite 17). 5) Eco-POWER METER Energiezähler sollen Energiesparmöglichkeiten aufspüren. Für Abrechnungszwecke sind sie nicht geeignet und dürfen hierfür auch nicht verwendet werden. 6) Kostenlos. Für die Software KW Watcher benötigen Sie ein DLU-Modul (Web Datalogger Unit). 7) Siehe Seite 8. Artikelnr. AKW1111B AKW1121B AKW8111 / AKW8111H AKW8115 Abmessungen mm (B x H x T) 75 x 90 x x 96 x 98,5 Montage Hutschiene Schraubbefestigung Montagerahmen Schaltschrank Schalttafel (Montagerahmen 3) erforderlich) Kanal 1 Web-Server Messspannung Phasen-/Leitersystem Stromwandler (SW) siehe Seite 17 Schnittstelle Protokoll Kommunikation 100 bis 240V AC 440V AC 1 Phase, 2 Leiter; 1 Phase, 3 Leiter; 3 Phasen, 3 Leiter; 3 Phasen, 4 Leiter Panasonic (5A, 50A, 100A, 250A, 400A, 600A) beliebig 4) RS485 MEWTOCOL, Modbus RTU max. Anzahl Stationen 99 Pulsausgang momentane elektrische Wirkleistung Stromwert Standby-Strom Pulszählwert Aktueller Wert Aktueller Bedarf Hauptmodulspeicher SD-Karte Uhr-/Kalenderfunktion elektrische Energie (Einspeisung) elektrische Energie (Verbrauch) Wirk-, Blind-, Scheinenergie momentane elektrische Wirk-, Blind-, Scheinenergie Strom L1, L2, L3 Spannung L1-L2, L1-L3, L2-L3 L1, L2, L3 Elektrizitätskosten 5) CO 2 -Umwandlungswert digitaler Umwandlungswert sfaktor Frequenz Pulszähler Betriebsstundenzähler gleichzeitige Energieund Pulsmessung Temperatur ( C) KW Watcher KW View KW Monitor Software 6) 4) Verwenden Sie handelsübliche Stromwandler oder Stromwandler der Serie JS mit 1A oder 5A Sekundärstrom und maximal 4000A Primärstrom (siehe Seite 17). 5) Eco-POWER METER Energiezähler sollen Energiesparmöglichkeiten aufspüren. Für Abrechnungszwecke sind sie nicht geeignet und dürfen hierfür auch nicht verwendet werden. 6) Kostenlos. Für die Software KW Watcher benötigen Sie ein DLU-Modul (Web Datalogger Unit).

4 06 DREIPHASEN-VIERLEITERSYSTEME 07 KW2M Eco-POWER METER der Serie KW2M ermöglichen Energie- und smessungen in mehrphasigen Stromkreisen. Besonderheiten Messung von bis zu 2 Stromkreisen pro Modul Hauptmodul erweiterbar mit bis zu 3 Erweiterungsmodulen verdrahtungs- und platzsparend interner Speicher (KW2M-X): Messdaten können als CSV-Datei gespeichert und mit KW Watcher angezeigt werden mit zwei Ethernet-Schnittstellen Konfi guration des Geräts und Versions-Upgrades der Firmware des Hauptmoduls per Web-Server-Funktion und ohne spezielle Software-Tools Web-Server-Funktion mit Echtzeit-Überwachung (KW2M-X) Web Creator (KW2M-X) für die Erstellung benutzerspezifischer Seiten Netzqualitätsmessung Betriebsstundenzähler IEC CAT III Technische Daten, Bedarfsberechnung Bedarfstyp Eingangsart für die Bedarfsberechnung Bedarfsintervall Messgröße der Bedarfsberechnung Aktualisierungszyklus der Bedarfsdaten Bedarf gemäß IEC gleitendes Bedarfsintervall festes Bedarfsintervall aktueller Bedarf Stromwandler-Eingang Pulseingang 1) (im Einstellungsmodus einstellbar) 1 bis 60 Min. (im Einstellungsmodus einstellbar) aktueller Bedarf 1 Min. aktueller Bedarf (Wirk-/Blind-/Scheinleistung) Wirkleistung (Einspeisung) / Blindleistung (Einspeisung) / Strom Gespeicherte Daten max. Bedarf, monatlicher max. Bedarf (letzte 13 Monate) 2) 1) Nur Kanal 1 des Hauptmoduls kann verwendet werden. Für Kanal 2 des Hauptmoduls und von Erweiterungsmodulen kann nur der Stromwandlereingang verwendet werden. 2) Nur AKW264100A. Technische Daten, Web-Server Gleichzeitige Zugriffe Webbrowser 1) 6 Sitzungen Windows: Google Chrome, Mozilla Firefox ios 2) : Safari, Google Chrome Android 2) :Google Chrome 1) Verwenden Sie die neueste Version von Betriebssystem und Browser. 2) System Web wird nicht unterstützt. Genauigkeit Elektrische 0,5% elektrische Wirkleistung: Klasse 0,5S (IEC ) 1) elektrische Blindleistung: Klasse 2 (IEC ) Strom * 0,2% 2) Einphasen-Dreileitersystem Strom Phase 2 (N), Dreiphasen-Dreileitersystem Strom Phase 2 (S), 0,5% 3) 0,2% Spannung * Einphasen-Dreileitersystem Spannung Phase 2 (N), Dreiphasen-Dreileitersystem Spannung zwischen 3-1 Leitungsspannung Dreiphasen-Vierleitersystem 0,5% * Wenn der Strom bzw. die Spannung weniger als 5% des Nennstroms ist, kann die Genauigkeit eine Abweichung um max. 0,5% aufweisen. 1) IEC62053 ist die internationale Norm für Energiezähler. 2) Die Toleranzwerte von Strom- und Spannungswandler sind nicht berücksichtigt. Typen Produktname Phasen-/Leitersystem Messspannung Geeigneter Stromwandler 1) Artikelnr. Eco-POWER METER KW2M-A Standardtyp Eco-POWER METER KW2M-X Speichertyp Erweiterungsmodul KW2M-A/KW2M-X 1) Stromwandler mit 1A oder 5A Sekundärstrom, siehe Seite 17. Stromwandler der Serie AKW4** von Panasonic sind nicht geeignet. Einheit bereich Elektrische Energie (Verbrauch) Elektrische Energie (Einspeisung) Momentane elektrische Blindenergie Scheinenergie Blindenergie Wirkleistung Blindleistung kwh kvarh kvah kwh kvarh kw kvar 0,000 bis ,000 bis bis Scheinleistung kva 0,000 bis Strom A 0,000 bis Spannung V 0,00 bis sfaktor -1,000 bis 1,000 Frequenz Hz 0,00 bis 99,99 Pulszähler 0,000 bis Digitaler Umwandlungswert kwh 0,000 bis Betriebsstundenzähler Einschaltdauer Ausschaltdauer 1-Phase, 2-Leiter 1-Phase, 3-Leiter 3-Phasen, 3-Leiter 3-Phasen, 4-Leiter h 0,0 bis 99999,9 100V bis 240V AC Technische Daten, allgemein Nennfrequenz Nennstrom Netzausfall- Überbrückungszeit Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Aktualisierungszyklus der Messgeschwindigkeit Speichertyp Größe Gewicht 0 bis 690V AC (wenn UL-Standard einzuhalten ist, 0 bis 300V AC) Stromwandler mit Sekundärstrom 1A oder 5A 85 bis 264V AC 15VA (240V AC) 10ms garantierte Genauigkeit -10 bis +55 C -10 bis +50 C (-25 bis +70 C bei Lagerung) 30% bis 85% relative Feuchte (bei 20 C, nicht kondensierend) schwarzweißes LCD mit Hintergrundbeleuchtung 500, 1000, 2000, 3000ms (im Einstellungsmodus wählbar) Abtastrate 1,024 MHz (ca. 1,0µs) Aktualisierungszeit AKW263100A AKW264100A AKW272100A 100ms interner Speicher 85 x 140 x 65mm (Hauptmodul) 85 x 70 x 65mm (Erweiterungsmodul) ca. 200g ca. 450g (Erweiterungsmodul) Technische Daten, Messwertausgabe Anzahl Ausgänge Galvanische Trennung Ausgangstyp Belastbarkeit des Ausgangs Ausgangsmodus Pulsausgang Meldeausgang Einheit der 0,001kWh / 0,01kWh / 0,1kWh / 1kWh / 10kWh / Pulsausgabe 100kWh Standby-Alarm / Unterspannungsalarm / Überspannungsalarm / Netzunterbrechungsalarm / Unterstromalarm / Überstromalarm / Wirkleistungsalarm / Blindleistungsalarm / Scheinleistungsalarm / sfaktoralarm / Überfrequenzalarm / Unterfrequenzalarm / Spannungs-Oberschwingungsalarm / Strom-Oberschwingungsalarm / Typ Spannungs-Klirrfaktoralarm / Strom-Klirrfaktoralarm / Spannungs-Unsymmetriealarm / Strom-Unsymmetriealarm / sbedarfsalarm / Strombedarfsalarm / Zählerausgang / Pegelausgang (externe Steuerung) / Zeitsteuerung 1) Alarm-Zurücksetzen manuelles Zurücksetzen selbsttätiges Zurücksetzen (je nach Einstellung) / leuchtendes Alarmsymbol Normal: AUS Ausgangssignal Alarm EIN Pulsweite 2 Kanäle PhotoMOS-Relais 1a 100mA, 30V AC/DC Pulsausgabe der Energie / Ausgabe von Alarmen oder Ereignissen (im Einstellungsmodus einstellbar) 1 bis 100ms (im Einstellungsmodus einstellbar) Belastbarkeit des Ausgangs 100mA, 30V AC/DC Schutzelement Varistor 2) 1) Nur AKW264100A. 2) Der Varistor ist intern als Schutzelement verbaut. Ist das Gerät Spannungsspitzen ausgesetzt, installieren Sie eine entsprechende Schutzeinrichtung. Technische Daten, Messeingänge Anzahl Eingänge Galvanische Trennung Eingangsart Eingangssignal 2) Eingangsmodus Max. Zählrate Min. Eingangssignalbreite Pulseingabe Pulsrate eingangsspezifische Isolation (von anderen Ein- und Ausgängen galvanisch getrennt) Anschlusspunkt / potenzialfreier Kontakt oder offener Kollektor (durch interne Spannungsversorgung angesteuert) Kurzschlussinpedanz: max. 1kΩ Kurzschlussrestspannung: max. 3V Leerlaufimpedanz: min. 100kΩ Vorskalierung Dezimalstelle Bereich Ausgangsmodus Schutzelement Pulseingang 2000Hz: Pulseingabebedingungen 30Hz: Betriebsspannung 1) Nur AKW264100A. 2) Potenzialfreier Eingang. 1 Kanal Pulseingang, mit Eingang von externem Gerät synchronisiert 1) Messungs-Wartungsdauer 1) 2000Hz / 30Hz 0,25ms (2000Hz gewählt) 16,7ms (30Hz gewählt) Tastverhältnis = 1:1 bis zu 10 Dezimalstellen spezifizierbar 0,001 bis 100,000 (im Einstellungsmodus einstellbar) HALTEND Zener-Diode bis Pulse/kWh beliebig einstellbar (externer Pulswandler erforderlich) 0,001 bis 100,000 kwh/puls Pulsweite: min. 0,25ms Pulsintervall: min. 0,5ms (Ausschaltdauer min. 0,25ms) Pulsweite: min. 16,7ms Pulsintervall: min. 33,4ms (Ausschaltdauer min. 16,7ms) 5V DC 10mA

5 08 DREIPHASEN-VIERLEITERSYSTEME 09 KW9M Eco-POWER METER der Serie KW9M kombinieren Energiesparmöglichkeiten durch Visualisierung des Energieverbrauchs mit hochpräziser Überwachung der Netzqualität. Besonderheiten große vierzeilige LCD- mit Hintergrundbeleuchtung hochgenaue Messung der momentanen Wirkleistung: 1%, Klasse 1 (IEC ) Aktualisierungszyklus der : 0,1s für Schalttafelmontage und Messungen mit mehreren Stromkreisen geeignet gleichzeitige Messung von bis zu drei Stromkreisen in einem Einphasen-Zweileitersystem auch kleiner Ströme von 1mA bidirektionale Messung der elektrischen /Energie jedes Stromkreises Anschluss an Wechsel- oder Gleichspannung s-/energiemessung mit direktem Anschluss an einen bereits installierten handelsüblichen Stromwandler für hohe Ströme (sekundärseitig 1A/5A) geeignet für Dreiphasen-Vierleitersysteme bis 500V AC Technische Daten, Messeingänge Spannung Strom Eingangsspannung Impedanz 1P2L L-L 0 bis 500V AC L-L 0 bis 500V AC 1P3L L-N 0 bis 250V AC 3P3L L-L 0 bis 500V AC L-L 0 bis 500V AC 3P4L L-N 0 bis 289V AC Min. 2MΩ (L-N; V1/V2/V3-Vn) Auflösung 0,01V Genauigkeit 1) Standard: 0,5% Advanced: 0,2% Wandlerverhältnis Eingangsstrom (mit Stromwandler) Max. Strom Überlastungsfestigkeit 1,00 bis 600,00 Spannungswandler sind bei Messspannungen über der Nenneingangsspannung erforderlich. Primärstrom: max A Sekundärstrom: 1A oder 5A 10A (200% des Eingangsstroms) 1000% des Eingangsstroms für 3s Auflösung 0,001A Genauigkeit 1) Standard: 0,5% Advanced: 0,2% 2) Energie Genauigkeit 1) : Klasse 1 (IEC ) : Klasse 0.5S (IEC ) Standard: 1,0% Advanced: 0,5% Blindenergie: Klasse 2 (IEC ) Blindenergie: Klasse 2 (IEC ) Typen Produktname Phasen-/Leitersystem Messspannung Messstrom 1) Artikelnr. Temperatur Genauigkeit ±5,0 C 1) Die Toleranzwerte von Strom- und Spannungswandler sind nicht berücksichtigt. 2) Wenn der Strom bzw. die Spannung weniger als 5% des Nennstroms ist, kann die Genauigkeit eine Abweichung um max. 0,5% aufweisen. Eco-POWER METER KW9M Standardtyp Eco-POWER METER KW9M Advanced-Typ 1-Phase, 2-Leiter 1-Phase, 3-Leiter 3-Phasen, 3-Leiter 3-Phasen, 4-Leiter 0 bis 500V AC 1 bis 65535A AKW91110 AKW92112 Technische Daten, Messwertausgabe 1) Stromwandler mit 1A oder 5A Sekundärstrom, siehe Seite 17. Stromwandler der Serie AKW4** von Panasonic sind nicht geeignet. Elektrische Energie (Verbrauch) Elektrische Energie (Einspeisung) Momentane elektrische Einheit bereich Blindenergie Scheinenergie Blindenergie Wirkleistung Blindleistung kwh kvarh kvah kwh kvarh kw kvar 0,000 bis ,99 0,000 bis ,9-999,999 bis 0,000 bis 999,999 Scheinleistung kva 0,000 bis 999,999 Strom A 0,000 bis Spannung V 0,00 bis sfaktor -1,000 bis 1,000 Frequenz Hz 0,00 bis 99,99 Digitaler Umwandlungswert 0,000 bis ,9 Temperatur C -100,0 bis 100,0 Technische Daten, allgemein AC DC Nennfrequenz Nennleistungsaufnahme Netzausfall- Überbrückungszeit Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Messgeschwindigkeit Speichertyp Abmessungen Gewicht 85 bis 264V 100 bis 300V ca. 5VA (240V AC bei 25 C) ca. 3VA (240V DC bei 25 C) 10ms garantierte Genauigkeit -10 bis +55 C -25 bis +55 C Lagerung: -25 bis +70 C 30% bis 85% relative Feuchte (bei 20 C, nicht kondensierend) LCD mit Hintergrundbeleuchtung Abtastrate 1,024MHz (ca. 1,0µs) Aktualisierungszeit 100ms interner Speicher (min Schreibzyklen) gespeicherte Daten: Einstellungs- und Messwerte 96 x 96 x 56mm (ohne Klemmenleiste) 96 x 96 x 68mm (mit Klemmenleiste) KW9M-A: ca. 480g ca. 450g (mit Batterie) Anzahl der Ausgänge Galvanische Trennung Ausgangstyp Belastbarkeit des Ausgangs Ausgangsmodus (OUT1/OUT2) Pulsausgabe der Energie Meldeausgang Pulsweite Einheit der Pulsausgabe Typ Kommunikation Alarm-Zurücksetzen 2 (galvanische Trennung zwischen den Ausgängen) PhotoMOS-Relais 1a 100mA, 30V AC/DC Pulsausgabe der Energie / Ausgabe von Alarmen oder Ereignissen (im Einstellungsmodus einstellbar) ca. 100ms 0,0001kWh / 0,001kWh / 0,01kWh / 0,1kWh / 1kWh / 10kWh / 100kWh Standby-Alarm / Unterspannungsalarm / Überspannungsalarm / Netzunterbrechungsalarm / Unterstromalarm / Überstromalarm / Wirkleistungsalarm / Blindleistungsalarm / Scheinleistungsalarm / sfaktoralarm / Überfrequenzalarm / Unterfrequenzalarm / Spannungs-Oberschwingungsalarm / Strom-Oberschwingungsalarm / Spannungs-Klirrfaktoralarm / Strom-Klirrfaktoralarm / Spannungs-Unsymmetriealarm / Strom-Unsymmetriealarm / sbedarfsalarm / Strombedarfsalarm / Zählerausgang / Pegelausgang (externe Steuerung) Selbsttätiges Zurücksetzen (je nach Einstellung) / manuelles Zurücksetzen RS485 USB (Full Speed) Protokoll MEWTOCOL/Modbus (RTU) (wählbar), DL/ MEWTOCOL Max. Teilnehmerzahl 99 1

6 10 DREIPHASEN-VIERLEITERSYSTEME 11 KW1M/-H Hauptmodul 100 bis 240V AC Das Eco-POWER METER KW1M von Panasonic kann direkt an 400V-Drehstromnetze angeschlossen werden. Besonderheiten Schraub- und Hutschienenmontage möglich integrierte RS485-Schnittstelle (Modbus RTU/MEWTOCOL) automatische Aufzeichnung von Messwerten in einstellbaren Intervallen (Speicherung auf SD-Karte möglich) diverse Alarmfunktionen, z.b. bei Überschreitung der Stromverbrauchswerte Uhr-/Kalenderfunktion geeignet für die Messung dreiphasiger Ströme bis 400V AC Überwachung und Darstellung der wichtigsten elektrischen Nennfrequenz Grundschwingung Nennstrom 6VA (AKW1110), 8VA (AKW1111, AKW1121) (240V AC bei 25 C) Zulässige Betriebsspannung 85 bis 264V AC (85% bis 110% der ) Netzausfall-Überbrückungszeit 10ms Umgebungstemperatur -10 bis +50 C (-25 bis +70 C bei Lagerung) Luftfeuchtigkeit 30 bis 85% relative Feuchte (bei 20 C nicht kondensierend) LCD mit Hintergrundbeleuchtung; oben: grün, vierstellig, 16-Segment; unten: gelb, sechsstellig, 7-Segment Speichertyp EEPROM (min Schreibzyklen) Gewicht ca. 170g (AKW1110, AKW1111), ca. 180g (AKW1121) Pulseingang (AKW1111/AKW1121) Pulsausgang KW1M-H Typen Produktname Phasen-/Leitersystem Messspannung Stromwandler 1) Artikelnr. Eco-POWER METER KW1M Standardtyp 1 Phasen, 2 Leitersystem 1 Phasen, 3 Leitersystem 3 Phasen, 3 Leitersystem 3 Phasen, 4 Leitersystem 100V bis 240V AC 240V-AC-System 220V-/440V-AC-System Panasonic-Stromwandler, Typ 5A/50A, 100A, 250A, 400A, 600A AKW1110B AKW1111B Eco-POWER METER KW1M-H SD-Kartentyp 1) 220V-/440V-AC-System AKW1121B 1) Separat erhältlich. Einheit bereich Elektrische kwh/mwh 0,00 bis 9999,99MWh 0,00 bis ,99kWh (bei neunstelliger ) Momentane elektrische Wirkleistung kw 0,00 bis 9999,99 Strom L1, L2, L3 A 0,0 bis 6000,0 L1-L2, L1-L3, L2-L3 AKW1121 V 0,0 bis 99999,9 Elektrizitätskosten 1) - 0,00 bis CO2-Umwandlungswert kg-co 2 0,00 bis sfaktor - 0,00 bis 1,00 (mit Erkennung der Phasenverschiebung im Phasenwinkelbereich -90 bis +90 ) Spannung Frequenz - 47,5 bis 63,0Hz Betriebs- Einschaltdauer h stunden- zähler Ausschaltdauer h 0,0 bis 99999,9 Pulszähler - 0 bis ) Eco-POWER METER Energiezähler sollen Energiesparmöglichkeiten aufspüren. Für Abrechnungszwecke sind sie nicht geeignet und dürfen hierfür auch nicht verwendet werden. RS485-Kommunikation Protokoll MEWTOCOL und Modbus (RTU) (einstellbar) Max. Teilnehmerzahl 99 Eingangsmodus Hauptmodulspeicher (AKW1121) Dateityp 1 (Momentanwerte im 60min-Takt) Dateityp 2 (Differenzwerte im 60min-Takt) Dateityp 3 (Momentanwerte, Takt einstellbar) Hauptmodulanzeige vorwärts (fest) Anzahl der Ausgänge 1 Galvanische Trennung Ausgangstyp Belastbarkeit des Ausgangs Optokoppler Offener Kollektor 100mA, 30V DC Pulsweite ca. 100ms Spannungsabfall am aktiven Ausgang max. 1,5V Leckstrom durch inaktiven Ausgang max. 100μA intervallgesteuerte Pulsausgabe (pro 0,001, 0,01, Ausgangsmodus (einstellbar) 0,1, 1, 10, oder 100kWh elektrischer ) Alarmausgabe: Energie, Strom, Standby-Strom 1), Pulszählwert 1) Nur AKW1111, AKW1121. Intervall 60min (fest) Protokolldaten elektrische Energie, momentane elektrische, Strom, Spannung, sfaktor, Frequenz und Pulszählwert Protokolldatenmenge 24 Datensätze pro Datei (max. 1,5 Jahre) Intervall Protokolldaten Protokolldatenmenge Externer Speicher (AKW1121) Max. Zählrate 2kHz/30Hz (einstellbar) Mindest-Eingangspulsweite 0,25ms (bei 2kHz) / 16,7ms (bei 30Hz), Tastverhältnis = 1:1 Schalter, Relais, Transistor (offener Kollektor) Eingangssignal (bei 20 C) Kurzschlussimpedanz: max. 1kΩ Kurzschlussrestspannung: max. 2V Leerlaufimpedanz: min. 100kΩ Vorskalierung Dezimalstellen max. 3 Bereich 0,001 bis 100,000 (einstellbar) 60min (fest) Elektrische Arbeit und Pulszählwert 24 Datensätze pro Datei (max. 1,5 Jahre) Intervall 1min, 5min, 10min, 15min, 30min oder 60min (einstellbar) Protokolldaten elektrische Energie, momentane elektrische, Strom, Spannung, sfaktor, Frequenz und Pulszählwert Protokolldatenmenge max Datensätze, ca. 5 Tage (bei Protokollzyklus 1min) elektrische Energie pro Monat (max. 1,5 Jahre), pro Tag (max. 1 Monat), pro Stunde (max. 24 Stunden) Unterstützte Medien SD-Karte 1) Unterstützte Formate kompatibel mit SD- und SDHC-Standard 2) 1) Speicherkarte SD/SDHC 2GB oder 4GB von Panasonic Corporation empfohlen. 2) Verwenden Sie zum Formatieren der SD-Speicherkarte unsere Formatierungssoftware, die unter zum Download bereit steht.

7 12 DREIPHASEN-VIERLEITERSYSTEME 13 KW8M Der Hochspannungstyp KW8M eignet sich für die direkte Messung von Eingangsspannungen bis 400V und 1A/5A-Stromwandler. Typen Besonderheiten Direktmessung von Eingangsspannungen bis zu 400V geeignet für Dreiphasen-Vierleitersysteme verbesserte Messfunktion momentane elektrische / elektrische Energie von Spannung und Strom pro Phase Frequenz / sfaktor gleichzeitige Energie- und Pulsmessung netzwerkfähig (bis zu 99 Teilnehmer) RS485, MEWTOCOL/Modbus (RTU) bietet alle Funktionen von AKW8111 interner Speicher Protokolldatenspeicherung im Hauptmodul integrierte Batterie (zur Datensicherung) Pufferung von Protokoll- und Zeitdaten bei Stromausfall Aufzeichnung der elektrischen Energie pro Monat, Tag oder Stunde separate Messung der elektrischen Uhr-/Kalenderfunktion Anschluss an 1A/5A-Stromwandler 1) 1) Stromwandler mit 1A oder 5A Sekundärstrom siehe Seite 17. Stromwandler der Serie AKW4** von Panasonic sind nicht geeignet. Protokollfunktion Produktname Phasen-/Leitersystem Messspannung Stromwandler 1) Panasonic-Stromwandler, nicht verfügbar 1-Phase, 2-Leiter Typ 5A/50A, 100A, 250A, 1-Phase, 3-Leiter 100V bis 240V AC 400A, 600A verfügbar 220V/440V AC 3-Phasen, 3-Leiter 3-Phasen, 4-Leiter Eco-POWER METER KW8M 1) Separat erhältlich AKW8111 AKW8111H AKW8115 Handelsüblicher Stromwandler, Typ 1A/5A (Sekundärstrom) nicht verfügbar Einheit Datenbereich kwh 0,00 bis ,9 Elektrische Energie Blindenergie kvarh 0,00 bis ,9 Scheinenergie kvah 0,00 bis ,9 Wirkleistung kw 0,00 bis ,99 Momentane elektrische Blindleistung kvar ,99 bis ,99 Scheinleistung kva 0,00 bis ,99 Strom L1, L2, L3 A 0,0 bis 6000 Spannung L1, L2, L3 V 0,0 bis 9999 Elektrizitätskosten 1) 0,00 bis sfaktor 0,00 bis 1,00 Kommunikation -1,00 bis 1,00 Frequenz Hz 47,5 bis 63,0 Betriebsstundenzähler Einschaltdauer Ausschaltdauer h 0,0 bis 99999,9 Pulszähler 0 bis Artikelnr. AKW8111 AKW8111H AKW8115 1) Eco-POWER METER Energiezähler sollen Energiesparmöglichkeiten aufspüren. Für Abrechnungszwecke sind sie nicht geeignet und dürfen hierfür auch nicht verwendet werden. Hauptmodul Nennfrequenz Nennstrom Zulässige Betriebsspannung Netzausfall-Überbrückungszeit Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Durchschlagspannung Isolationswiderstand Vibrationsfestigkeit Stoßfestigkeit Speichertyp Abmessungen Gewicht (ohne Montagehalterung) Pulseingang Protokollfunktion des Hauptmodulspeichers Uhr-/Kalenderfunktion Automatisch Einstellbar Separate Messung der elektrischen Energie Pufferbatterie Gespeicherte Daten 100 bis 240V AC Grundschwingung 8VA (240V AC bei 25 C) 85 bis 264V AC (85% bis 110% der ) 10ms -10 C bis +50 C (-25 C bis +70 C bei Lagerung) 30 bis 85% relative Feuchte (bei 20 C nicht kondensierend) Zwischen den galvanisch getrennten Stromkreisen: 2000V für 1min (gemessen mit 500V DC) Zwischen den galvanisch getrennten Stromkreisen: min. 100MΩ (gemessen mit 500V DC) 10 bis 55Hz (1 Periode/min), einfache Amplitude: 0,375mm (1h, 3 Achsen) mindestens 294m/s 2 (5 Mal auf 3 Achsen) LED mit 8 Ziffern (7 Segmente) EEPROM (min Schreibzyklen) 48 x 96 x 98,5mm Zusätzliche smerkmale (AKW8111H) Protokoll Eingangsmodus Max. Zählrate Mindest-Eingangspulsweite Eingangssignal (bei 20 C) Vorskalierung Dezimalstellen Max. 3 Bereich RS485-Kommunikation vorwärts (fest) ca. 235g (AKW8111), ca. 250g (AKW8111H), ca. 265g (AKW8115) 2kHz/30Hz (einstellbar) 0,25ms (bei 2kHz) / 16,7ms (bei 30Hz), Tastverhältnis = 1:1 Schalter, Relais, Transistor (offener Kollektor) Kurzschlussimpedanz: max. 1kΩ Kurzschlussrestspannung: max. 2V Leerlaufimpedanz: min. 100kΩ 0,001 bis 100,000 (einstellbar) Intervall Protokolldaten Protokolldatenmenge Intervall Protokolldaten Lebensdauer Pufferbatterie Protokolldatenmenge Pulsausgang 60min Anzahl der Ausgänge 1 Galvanische Trennung Ausgangstyp Belastbarkeit des Ausgangs Pulsweite elektrische Wirk-, Blind- und Scheinenergie max Datensätze (für 3 Monate) elektrische Energie (pro Monat, Tag oder Stunde) 1min, 5min, 10min, 15min, 30min, 60min elektrische Wirk-, Blind- und Scheinenergie, Strom, Spannung und Pulszählwert max Datensätze, ca. 1,5 Tage (bei Protokollzyklus 1min) Genauigkeit: 240s (bei 10 C), 70s (bei 25 C), 240s (bei 50 C) pro Monat beliebige Zeitspanne, bereich: 0,00 bis ,9kWh Zeit- und Protokolldaten ca. 5 Jahre (bei Umgebungstemperatur 25 C) MEWTOCOL und Modbus (RTU) (einstellbar) Max. Teilnehmerzahl 99 Optokoppler offener Kollektor 100mA, 30V DC ca. 100ms Spannungsabfall am aktiven max. 1,5V Ausgang Leckstrom durch inaktiven Ausgang max. 100μA intervallgesteuerte Pulsausgabe (pro 0,001, 0,01, 0,1, 1, 10 oder 100kWh elektrischer ) Ausgangsmodus (einstellbar) Alarmausgabe: Energie, Strom 1), Standby- Strom 1), Pulszählwert 1) Nur AKW8115.

8 14 DREIPHASEN-DREILEITERSYSTEME 15 KW2G/KW4M/KW7M Technische Daten, allgemein Produktname KW2G KW1M KW7M KW4M DIN48x48 Erweiterbar Standard Hutschiene MEWTOCOL Modbus : verfügbar : nicht verfügbar Mit den neuen Energiezählern Eco-POWER METER von Panasonic wird Ihr Energiemanagement noch effizienter. So können Sie beispielsweise jedem Eco-POWER METER KW2G bis zu sieben Erweiterungsmodule hinzufügen. Typen Eco-POWER METER KW2G Produktname Phasen/Leiter Hauptmodul Energiemessung Pulseingang Analogeingang Eco-POWER METER KW4M, Typ DIN 48x48 Eco-POWER METER KW7M, Hutschienentyp 1) Separat erhältlich. 1 Phase, 2 Leiter 1 Phase, 3 Leiter 3 Phasen, 3 Leiter Anzahl der Eingänge 2 Kanäle 1 Phase, 2 Leiter 1 Phase, 3 Leiter 3 Phasen, 3 Leiter Besonderheiten Messung der produzierten und verbrauchten Energie komfortabler USB-Anschluss für PCs gleichzeitige Messung von Energie und Pulseingang bis zu 8 Stromkreise für Ein- und Dreiphasen-Dreileitersysteme oder 16 Stromkreise für Einphasen-Zweileitersysteme Messwertanzeige am Hauptmodul auch für Erweiterungsmodule leicht erweiterbar: weitere Stromwandler-Eingänge an bis zu sieben Erweiterungsmodulen ohne zusätzlichen Verdrahtungsaufwand einfache Montage zusätzliche Erweiterungsmodule mit Analog- und Pulseingängen spart Platz und Verdrahtungsaufwand Anschluss von bis zu acht Modulen unterstützt bis zu 3 Phasen/3 Leiter für Energiemessungen bis 400V AC (mit externem Spannungswandler) KW4M: mit Montagerahmen (separat erhältlich) auch auf Bedientafel leicht montierbar vernetzbar (RS485-Schnittstelle) KW4M: Schutzumbauung: IEC IP66 (nur Frontseite mit Gummidichtung) UL-Zulassung Hutschienentyp (KW7M) bestens für Schaltschrankmontage geeignet 100V bis 240V AC Messspannung 240V-AC- System Messeingang Stromwandler 1) Panasonic-Stromwandler, Typ 5A/50A, 100A, 250A, 400A, 600A Schalter, Relais, Transistor (offener Kollektor) 100 bis 240V AC Eingangsbereich Spannung: 0 bis 5V / 1 bis 5V, Strom: 0 bis 20mA / 4 bis 20mA Erweiterungsmodul 240V-AC- System Panasonic-Stromwandler 5A/50A, 100A, 250A und 400A Artikelnr. AKW2010GB AKW2110GB AKW2152G AKW2182G AKW5111 AKW5112 AKW5211 AKW5212 AKW7111B Bild Artikelnr. Hauptmodul AKW2010GB Erweiterungsmodul AKW2110GB AKW2152G 1) AKW2182G 1) AKW1110B AKW7111B AKW5111, AKW5211 2) Abmessungen mm (B x H x T) 50 x 95 x x 95 x x 90 x 50 22,5 x 75 x 100 AKW51: 48 x 48 x 81,9 AKW52: 48 x 48 x 87,5 Hutschiene 3) Schraubbefestigung Montagerahmen 3) Schaltschrank 2 Schalttafel (Montagerahmen erforderlich) 100 bis 240V AC Messspannung 240V AC 4) Phasen-/Leitersystem 1 Phase, 2 Leiter; 1 Phase, 3 Leiter; 3 Phasen, 3 Leiter Stromwandler (SW), siehe Seite 17 Panasonic (5A, 50A, 100A, 250A, 400A, 600A) Panasonic (5A, 50A, 100A, 250A, 400A) Montage AKW5112, AKW5212 2) Schnittstelle RS485, USB RS485 Protokoll MEWTOCOL, Modbus RTU (nur RS485) MEWTOCOL, Modbus RTU MEWTOCOL Modbus-RTU Max. Teilnehmerzahl 99 Pulsausgang momentane elektrische Wirkleistung Strom Standby-Strom Pulszählwert Voreinstellung Bedarfsberechnung Hauptmodulspeicher SD-Karte Uhr-/Kalenderfunktion elektrische Energie momentane elektrische Wirk-, Blind-, Scheinleistung Wirkleistung Strom L1, N/L2, L3 L1, L3 L1 und L2 Spannung L1-L2, L1-L3, L2-L3 L1-L2, L2-L3 L1-L2, L2-L3 Elektrizitätskosten 5) CO2-Umwandlungswert sfaktor auf Hauptmodul Frequenz Pulszähler Betriebsstundenzähler gleichzeitige Energieund Pulsmessung KW Watcher KW View KW Monitor Kennzeichnung CE CE, S-Mark CE, UL, S-Mark Produktbeschreibung Seiten 14/15 Seite 10 Seite 16 Kommunikation Software 6) 1) AKW2152G ist ein Pulseingangsmodul und AKW2182G ein Analogeingangsmodul. Diese Module besitzen keine Energiemessfunktionen. 2) Der erforderliche Klemmensockel ist als Zubehör erhältlich. 3) Separat erhältlich. 4) 440V-Systeme benötigen einen handelsüblichen Spannungswandler (Sekundärnennstrom: 110V). 5) Eco-POWER METER Energiezähler sollen Energiesparmöglichkeiten aufspüren. Für Abrechnungszwecke sind sie nicht geeignet und dürfen hierfür auch nicht verwendet werden. 6) Kostenlos. Für die Software KW Watcher benötigen Sie ein DLU-Modul (Web Datalogger Unit).

9 16 17 KLAPPKERN-STROMWANDLER Abmessungen P2 (L) P1 (K) TRIAC JS36S JS24S JS17S JSC01 JSC02 JSC03 S2 (l) SC S1 (k) Technische Daten Abmessungen in mm JS17S-Ipn/1A JS24S-Ipn/1A JS36S-Ipn/1A Nennstrom primär (lpn) in A Klasse 0,5: Bürde in VA 0,5 0,5 0,5 Klasse 1,0: Bürde in VA 0,5 1 1,5 1,5 Klasse 3,0: Bürde in VA 0,2 0,5 0, JS17S-Ipn / 5A JS24S-Ipn / 5A JS36S-Ipn / 5A Nennstrom primär (lpn) in A Klasse 0,5: Bürde in VA 0,5 0,5 0,5 Klasse 1,0: Bürde in VA 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 2,5 2,5 5,0 Klasse 3,0: Bürde in VA 1,5 1,5 1,5 2,5 A B C xx S1 S2 (k) (l) xx P2 (L) E F P1 (K) P2 (L) P1 (K) TRIAC SC S2 (l) S1 (k) M3-Schraube Abmessungen (mm) Modell A B C xx E F JS17S JS24S JS36S 64,1 74,5 91,4 41,1 47,0 57,0 33,1 45,0 57, ,8 33,7 40,2 26,2 21,1 21,1 JSC-01-Ipn / 1A und 5A JSC-02-Ipn / 1A und 5A JSC-03-Ipn / 1A und 5A Nennstrom primär (lpn) in A Klasse 0,5: Bürde in VA 0,5 1,0 1,0 1,0 2,5 1,0 1,0 5,0 5,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Klasse 1,0: Bürde in VA 0,5 1 1,5 1,5 Klasse 3,0: Bürde in VA 0,2 0,5 0, JSxxS-Ipn / 1A * JSxxS-Ipn / 5A * Genauigkeit Klasse 0,5 / 1,0 / 3,0; modellabhängig; siehe Tabelle oben Ausgangsanschlüsse Schrauben 2 x M3 mit Klemmenabdeckung Systemspannung 720V AC Überlastfähigkeit dauerhaft 1,2-facher Nennstrom Konformität IEC/EN , IEC ø16 / ø24 / ø36 / ø17 / ø36 Betriebstemperaturbereich -20 C bis +55 C Relative Luftfeuchtigkeit 85%, nicht kondensierend Prüfspannung 3kV für 1 Minute Frequenzbereich Schutz bipolar 6,5Vs Installationskategorie Kat. II oder Kat. III (600V AC) JSC-XX-Ipn / 1A * JSCxx-Ipn / 5A * JSC-01 JSC-02 JSC-03 JSC-01 JSC-02 JSC-03 Nennstrom primär (lpn) 100 bis 400A 400 bis 1000A 800 bis 2400A 100 bis 400A 400 bis 1000A 800 bis 2400A Nennstrom sekundär 1A 5A Genauigkeit Klasse 0,5 / 1,0 / 3,0; modellabhängig; siehe Tabelle oben AC-Leiterspannung 720Vms AC-Spannungsfestigkeit 3000Vms Installationskategorie Kat. II oder Kat. III (600V AC) Überlastfähigkeit dauerhaft 1,2-facher Nennstrom Betriebstemperaturbereich -20 C bis +60 C Konformität EN , IEC , RoHS Schutzstufe bipolar 6,5Vs Anschlüsse 18A WG, verdrillte Litze (600V); Länge 2m Öffnung für Stromschiene 32 x 38mm 62 x 73mm 62 x 141mm 32 x 38mm 62 x 73mm 62 x 141mm Gewicht 300g 700g 1150g 300g 700g 1150g * Geeignet für die Modelle KW2M, KW9M AKW4801B Technische Daten Klappkernwandler 1) Durchsteckwandler AKW4801B AKW4802B AKW4803B AKW4804B AKW4808B AKW4506B AKW4507B AKW4508B Primärnennstrom 5A / 50A 100A 250A 400A 600A 50A / 100A 250A / 400A 600A Sekundärnennstrom 1,67mA / 16,7mA 33,3mA 125mA 200mA 200mA 16,7mA / 33,3mA 125mA / 200mA 200mA Wicklungen Genauigkeit ±2,0% des Skalenendwerts ±1,0% des Skalenendwerts Innendurchmesser ø10 ø16 ø24 ø36 ø36 ø17 ø36 Durchschlagspannung 1000V AC/min 2000V AC/min 1000V AC/min 2000V AC/min Isolationswiderstand Vibrationsfestigkeit im Betrieb Vibrationsfestigkeit Stoßfestigkeit im Betrieb min. 100MΩ (bei 500V DC) 10 bis 55Hz (1 Periode/min), einfache Amplitude: 0,15mm (10min auf 3 Achsen) 10 bis 55Hz (1 Periode/min), einfache Amplitude: 0,375mm (1h, 3 Achsen) min. 98m/s 2 (4 Mal auf 3 Achsen) Stoßfestigkeit min. 294m/s 2 (5 Mal auf 3 Achsen) Schutzpegel ± 7,5V mit Klappkern ± 3,0V mit Klappkern ± 7,5V mit Klappkern ± 3,0V mit Klappkern Anzahl Klappzyklen ca Umgebungstemperatur AKW4802B AKW4803B AKW4804B AKW4808B -20 C bis +60 C (kein Frost und nicht kondensierend) AKW4507B AKW 4508B AKW4506B Lagertemperatur -20 C bis +60 C (kein Frost und nicht kondensierend) 35 bis 80% relative Feuchte (bei 20 C, nicht Luftfeuchtigkeit 35 bis 85% relative Feuchte (bei 20 C, nicht kondensierend) kondensierend) Gewicht (mit Verlängerungskabel) ca. 60g ca. 90g ca. 200g ca. 295g ca. 450g ca. 70g ca. 200g ca. 215g * Geeignet für die Modelle KW1M, KW2G, KW4M, KW7M, KW8M

10 18 ANWENDUNGSBEISPIELE FÜR DAS ENERGIEDATENMANAGEMENT SOFTWARE / CE-KENNZEICHNUNG / WEITERE PRODUKTE 19 Industrie Software Anlagen mit Einrichtungen im industriellen Maßstab KW Watcher Datenaufzeichnung für FP Web-Server Software zur Überwachung des Energieverbrauchs Management Elektrizität, Wasser, Gas, Wärme Für die einfache Visualisierung der im FP Web-Server erfassten Daten Die Daten werden im FP Web-Server pro Zeiteinheit erfasst. Messung und Datenzugriff sind vom PC aus möglich. Messwerte, z. B. von Energie- und Wasserverbrauch, Temperaturen oder Luftdurchfl ussmengen, lassen sich leicht numerisch oder grafi sch darstellen. Messungen können in Intervallen von 15, 30 oder 60 Minuten durchgeführt werden. Büroräume Fertigungsbereich KW View SD-Kartentyp für KW1M-H Energieverbrauchsanzeige Überprüfung Für die Visualisierung der auf SD-Karte gespeicherten Energiedaten Laden Sie die Energiedaten (CSV-Datei) einfach von der SD/SDHC-Karte auf Ihren PC. Die Messergebnisse lassen sich graphisch in unterschiedlichen Intervallen (monatlich, täglich, stündlich) darstellen und ausdrucken. Verwalten Sie die Daten von gleichzeitig bis zu 99 Energiezählern. KW Monitor Software Eco-POWER METER Zentraler Zugriff über PC Analyse Für die einfache Visualisierung der direkt aus dem Eco-POWER METER abgerufenen Daten Sie haben vom PC aus direkten Zugriff auf den Energiezähler. Die erfassten Daten werden in Echtzeit numerisch oder grafi sch dargestellt. Messungen können in verschiedenen Intervallen von 1 Sekunde bis 60 Minuten durchgeführt werden. Sowohl die elektrische Energie als auch die momentane elektrische werden gemessen. Hinweis: Alle Software-Tools stehen kostenlos auf unserer Homepage bereit. Hier fi nden Sie auch Informationen zu den Systemvoraussetzungen. Gebäude Öffentliche Einrichtungen (z. B. Flughäfen, Universitäten, Krankenhäuser, Einzelhandelsgeschäfte) Aufzug Außenanlagen Beleuchtungseinrichtungen Bürogeräte CE-Kennzeichnung Achten Sie bei Verwendung in einer Anwendung entsprechend EN / IEC darauf, dass die folgenden Umgebungsbedingungen erfüllt sind: Überspannungskategorie II, Verschmutzungsgrad 2 nur im Innenbereich verwendbar Umgebungstemperatur -10 C bis 50 C Luftfeuchtigkeit 35 bis 85% relative Feuchte (bei 20 C, nicht kondensierend) Höhe max. 2000m minimale Staubbelastung, keine korrodierenden Gase keine entzündbaren oder explosive Gase geringe Vibration oder Stoßeinwirkungen nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt keine elektromagnetischen Schalter mit großer Schaltleistung oder Kabel, durch die große Ströme fließen Anwendbare Normen: Sicherheitsbestimmungen: EN / EMV: EN Zentrale Überwachung Andere wichtige Produkte für effizientes Energiemanagement Überwachung im LAN (Ethernet) Datenerfassung und -speicherung Klimatechnik KS1 Signal Converter FP Web-Server mit FP Web- Erweiterungsmodul Private Hochspannungstechnik Konvertierung von RS232C/RS485- Daten zur Kommunikation im LAN Verbindet alle Module der FP-Serie und Eco-POWER METER mit dem Ethernet

11 Global Network North America Europe Asia Pacific China Japan Panasonic Electric Works Europe AG Panasonic Electric Works Austria GmbH Panasonic Electric Works Schweiz AG Deutschland: Österreich: Schweiz: Robert-Koch-Straße Ottobrunn Tel Fax Technologiezentrum: Gera Vertriebs- und Servicebüros: Essen Frankfurt Freiburg Gera Hamburg Köln/Düsseldorf Mannheim Minden München Nürnberg Stuttgart Josef Madersperger Straße 2 A Biedermannsdorf Tel. +43 (0) Fax +43 (0) info.pewat@eu.panasonic.com Vertriebs- und Servicebüros: Oberösterreich / Salzburg Steiermark / Kärnten Tirol / Vorarlberg Grundstrasse 8 CH-6343 Rotkreuz Tel. +41 (0) Fax +41 (0) info.pewch@eu.panasonic.com Copyright 2017 Printed in Germany 6211 dlde 02/17