Z5147 Rota Clamp Montageanleitung (2.2 DE)
|
|
- Ulrich Rosenberg
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Z5147 Rota Clamp Montageanleitung (2.2 DE)
2 Inhalt 1. Produktbeschreibung Lieferumfang Belastbarkeit Eigengewicht/Einbauhöhe Montage Installation Bedienung/Justage Pflege und Wartung Umwelt/Entsorgung Herstellererklärung...8 Allgemeine Informationen Z5147 Rota Clamp Montageanleitung Version 2.2 DE, 03/2013, D2970.DE.02 Copyright 2013 d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie diese Montageanleitung am Produkt bzw. an einem sicheren Ort auf, um sie bei zukünftigen Fragen zur Hand zu haben. d&b audiotechnik GmbH Eugen-Adolff-Strasse 134, D Backnang Telefon: , Fax: Internet:
3 Z5147 Rota Clamp Fig. 1: Z5147 Rota Clamp 1. Produktbeschreibung Die Z5147 Rota Clamp dient ausschließlich zur Einpunktaufhängung und Ausrichtung von d&b Lautsprechern bzw. eines Arrays aus d&b Lautsprechern an Rohren oder Traversen, mit einem Rohrdurchmesser von 30 mm bis 50 mm (2 ). Sie kann zusammen mit folgendem d&b Montagezubehör eingesetzt werden: Z5020 Flugadapter 02 Z5021/22 Flugrahmen 02, 90 /60 Z5044 Verbinder für Querbügel MAX Z5145 Ci/Qi Montagerahmen Z5054 Ci Flugadapter Z5156 Q Flugadapter Z5159 Q Flugrahmen Beachten Sie die, in den jeweiligen Montageanleitungen ausgewiesene, maximale Belastbarkeit des betreffenden Montagezubehörs. Ø 30 Ø Lieferumfang Die Z5147 Rota Clamp wird komplett montiert zusammen mit dieser Montageanleitung geliefert Belastbarkeit Die Z5147 Rota Clamp ist für eine Nennlast von 500 kg BGV C1 ausgelegt. Die Gewichtskraft der Last muss immer senkrecht nach unten wirken. Fig. 2: Z5147 Rota Clamp Einbauhöhe 4. Eigengewicht/Einbauhöhe Eigengewicht kg Einbauhöhe mm, bezogen auf 30 mm Traversenrohr mm, bezogen auf 50 mm Traversenrohr 5. Montage Sicherheit Die Z5147 Rota Clamp darf ausschließlich zur Einpunktaufhängung und Ausrichtung von d&b Lautsprechern, zusammen mit dem von d&b spezifizierten mechanischen Zubehör, eingesetzt werden. Eine Zweioder Mehrpunktaufhängung ist nicht zulässig. Die Installation darf ausschließlich durch sachkundiges Personal, unter Einhaltung der einschlägigen Unfall-Verhütungs-Vorschriften (BGV C1) durchgeführt werden. Es liegt in der Verantwortung der ausführenden Personen, dass die Hängepunkte für den betreffenden Verwendungszweck ausgelegt sind. Vor jedem Einsatz müssen alle Komponenten der Rota Clamp einer Prüfung unterzogen werden. Beachten Sie hierzu im Besonderen das Kapitel 8 Pflege und Wartung auf Seite 7. Wenn auch nur geringste Zweifel an der Funktion und Sicherheit der Rota Clamp bestehen, darf diese nicht eingesetzt werden. Z5147 Montageanleitung (2.2 DE) Seite 3 von 8
4 Vorbereitungen Die genaue Position des Lautsprechers bzw. des Arrays am Hängepunkt wird im Voraus festgelegt. Die gewünschte vertikale Gesamtneigung, wird über das Lochraster der betreffenden Flugadapter bzw. Flugrahmen eingestellt. Funktion des Ringfedersteckers zur Sicherung des Lastbolzens Entriegeln Aus- Einbau Einrasten Verriegeln (Lock) Fig. 3: Funktion des Ringfederstecker (Prinzipdarstellung) Montage am Flugadapter bzw. Flugrahmen 1. Entriegeln und ziehen Sie den Ringfederstecker [1a] ab. 2. Ziehen Sie den Lastbolzen [1b] heraus und setzen Sie die Rota Clamp am entspr. Rasterloch des Flugadapters bzw. Flugrahmens auf. [1b] [1a] Fig. 4: Montage am Beispiel des Z5156 Q Flugadapter [1a] 3. Setzen Sie den Lastbolzen [1b] ein und arretieren Sie den Ringfederstecker [1a]. 4. Überprüfen Sie nochmals die Montage und stellen Sie sicher, dass der Lastbolzen mit dem Ringfederstecker [1a] ordnungsgemäß gesichert ist - Fig. 5. Fig. 5: Gesicherter Lastbolzen VORSICHT! 6. Installation Die Rota Clamp darf nur an waagerechten Rohren bzw. Traversen montiert werden. Die Gewichtskraft der Last muss immer senkrecht nach unten wirken. Nachdem die Rota Clamp am entsprechenden Flugadapter bzw. Flugrahmen montiert ist, kann die gesamte Anordnung in die eigentliche Betriebsposition gebracht werden. Gehen Sie wie folgt vor: Z5147 Montageanleitung (2.2 DE) Seite 4 von 8
5 1. Drehen Sie die Knebelschraube [2] bis zum Anschlag heraus. [2] Fig. 6: Installation - Schritt 1 2. Klappen Sie den Verschlussarm aus. 3. Klappen Sie die beiden Klammerhälften auf und bringen Sie die gesamte Anordnung in Ihre Betriebsposition. Fig. 7: Installation - Schritt 2/3 4. Schließen Sie die beiden Klammerhälften um das Rohr. Fig. 8: Installation - Schritt 4 [U] [2] 5. Ziehen Sie die U-Scheibe [U] des Klapparms an die Knebelschraube [2] zurück. 6. Klappen Sie den Verschlussarm zurück. Fig. 9: Installation - Schritt 5/6 7. Ziehen Sie die Knebelschraube [2] handfest an. Fig. 10: Installation - Schritt 7/8 Sicherheitshinweis! Führen Sie keine anderen bzw. weiteren Justagearbeiten durch, bevor die Knebelschraube angezogen ist. Sichern Sie jetzt die Anordnung durch eine zweite, unabhängige Sicherung gegen Herabfallen, bevor Sie weitere Einstellungen bzw. Justagearbeiten vornehmen. Z5147 Montageanleitung (2.2 DE) Seite 5 von 8
6 7. Bedienung/Justage WARNUNG! Bei Justierarbeiten (Einstellungen) darf nur die Fixiervorrichtung gelöst werden, die für die betreffende Einstellung benötigt wird. VORSICHT! Vertikale Ausrichtung Die vertikale Neigung darf nicht durch Drehen der Rota Clamp am Rohr verändert werden. Sie wird zuvor über das Lochraster am betreffenden Flugadapter bzw. Flugrahmen eingestellt. [2] Fig. 11:Z5147 Rota Clamp Horizontale Position [3] Horizontale Position Für eine eventuelle Nachjustage der horizontalen Position am Rohr gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Lösen Sie die Knebelschraube [2] nur soweit, dass die Klemmwirkung am Rohr gerade aufgehoben ist. 2. Heben Sie die Anordnung leicht an und justieren Sie die horizontale Position. Achten Sie darauf, dass Sie das Traversenrohr nicht beschädigen (Kerbung). 3. Ziehen Sie anschließend die Knebelschraube wieder handfest an. Horizontale Ausrichtung Die horizontale Ausrichtung wird über den Drehmechanismus der Rota Clamp vorgenommen. 1. Öffnen Sie den Schnellspanner [3] an der Rota Clamp. 2. Stellen Sie den gewünschten horizontalen Winkel ein. Der gewünschte horizontale Winkel kann an der Skala der Rota Clamp, bezogen auf den Markierungspunkt eingestellt werden. Die Skala hat eine Schrittweite von 10 für jeden Teilstrich. Der längere Skalenstrich zeigt eine Schrittweite von Schließen Sie den Schnellspanner [3]. Fig. 12:Z5147 Rota Clamp Horizontale Ausrichtung Z5147 Montageanleitung (2.2 DE) Seite 6 von 8
7 8. Pflege und Wartung Reinigung Reinigen Sie die Rota Clamp in regelmäßigen Abständen. Behandeln Sie die Gelenkstellen [4] und bewegten Teile [2, 4] regelmäßig mit Sprühöl (z.b. WD-40 oder ein vergleichbares Produkt). Lagerung Lagern Sie die Rota Clamp gemäß den einschlägigen Vorschriften für Anschlagmittel. Prüfungen Sachkundigenprüfung (gemäß BGG 912 "Prüfung von sicherheitstechnischen und maschinentechnischen Einrichtungen in Veranstaltungs- und Produktionsstätten für szenische Darstellung") Prüfen Sie die Rota Clamp gemäß den einschlägigen Vorschriften für Anschlagmittel. [2] [1b] [1a] [4] Fig. 13: Z5147 Rota Clamp Pflege und Wartung [3] [4a] [4] Fig. 14: Z5147 Rota Clamp Verbiegung äußere Klammerhälften Federstecker o.k. Federstecker tauschen Fig. 15: Zustand Ringfederstecker [1a] Prüfempfehlungen 1. Überprüfen Sie die Rota Clamp auf offensichtliche Verformung und anderweitige Beschädigungen (z.b. Risse, Korrosionsspuren). 2. Überprüfen Sie den Lastbolzen [1b] auf Verbiegung, Kerbung und anderweitige Beschädigungen (z.b. Risse, Korrosionsspuren). 3. Überprüfen Sie den Verschlussarm samt Knebelschraube [2] auf Verbiegung und anderweitige Beschädigungen (z.b. Risse, Korrosionsspuren) sowie auf korrekte Funktion und Gängigkeit. 4. Überprüfen Sie die Funktion der Schnellspann- und Drehvorrichtung [3] für die horizontale Ausrichtung. 5. Die zentrale Verbindung zwischen Klammer und Dreheinheit [4] ist herstellerseitig auf korrekte Gängigkeit eingestellt. Überprüfen Sie regelmäßig die selbstsichernde Mutter auf festen Sitz, sowie die korrekte Funktion bzw. Gängigkeit des Klammermechanismus. Im Falle einer Beschädigung oder Fehlfunktion, darf die Rota Clamp nur durch d&b audiotechnik repariert werden. 6. Öffnen Sie den Klammermechanismus und überprüfen Sie die äußeren Klammerhälften auf offensichtliche Verbiegung siehe nebenstehende Abbildung - Fig. 14. Im Falle einer Beschädigung oder Fehlfunktion, darf die Rota Clamp nur durch d&b audiotechnik repariert werden. 7. Überprüfen Sie den Ringfederstecker [1b] auf offensichtliche Verformung sowie die Funktion der Verrigelung. Lässt sich der Ringfederstecker nicht mehr sicher am Lastbolzen verriegeln, tauschen Sie den Federstecker aus - Fig Umwelt/Entsorgung Beachten Sie die jeweils geltenden nationalen Bestimmungen und Regelungen zur Entsorgung. Z5147 Montageanleitung (2.2 DE) Seite 7 von 8
8 Herstellererklärung 10. Herstellererklärung Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete(n) mechanische Zubehörkomponente(n) aufgrund der Konzipierung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der betreffenden EG-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der mechanischen Zubehörkomponente(n) verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. D2970.DE.02, 03/2013 d&b audiotechnik GmbH Diese Erklärung betrifft: d&b Z5147 Rota Clamp Zur Verwendung gemäß Bedienungsanleitung. Angewandte nationale Normen und technische Spezifikationen: DIN EN ISO 12100, DIN , DIN EN 1050, BGV C1 Backnang, (Frank Bothe, Leiter Entwicklung) d&b audiotechnik GmbH, Eugen-Adolff-Str. 134, D Backnang, Germany, Phone , Fax
Z5371 T Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE)
Z5371 T Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE) Inhalt 1. Produktbeschreibung...3 Lieferumfang...3 Technische Daten...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...4 3. Sicherheit...4 Allgemeine Sicherheit...4 Belastbarkeit...4
MehrZ5377 E6 Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE)
Z5377 E6 Schwenkbügel Montageanleitung (1.2 DE) Inhalt 1. Produktbeschreibung und Lieferumfang...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheit...4 4. Montage...4 5. Bedienung...4 6. Pflege und Wartung...5
MehrZ5384/Z5551 Montageanleitung 1.4 de
Z Z5384/Z5551 Montageanleitung 1.4 de Allgemeine Informationen Z5384/Z5551 Montageanleitung Version: 1.4 de, 10/2016, D2822.DE.01 Copyright 2016 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren
MehrZ5553 Montageanleitung 1.1 de
Z Z5553 Montageanleitung 1.1 de Allgemeine Informationen Z5553 Montageanleitung Version: 1.1 de, 10/2016, D2626.DE.01 Copyright 2016 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie diese
MehrZ5440 Montageanleitung 1.2 de
Z Z5440 Montageanleitung 1.2 de Allgemeine Informationen Z5440 Montageanleitung Version: 1.2 de, 11/2014, D2620.DE.01 Copyright 2014 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie diese
MehrZ5160 Lastadapter Montageanleitung (1.2 DE)
Z560 Lastadapter Montageanleitung (. DE) Hinweise im Handbuch WARNUNG! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere zu Personenschäden führen kann. VORSICHT! Hinweis auf eine
MehrZ5402/Z5403 Wandhalterung M/L Montageanleitung (1.3 DE)
Z5402/Z5403 Wandhalterung M/L Montageanleitung (1.3 DE) Allgemeine Informationen Z5402/Z5403 Wandhalterung M/L Montageanleitung Version: 1.3 DE, 08/2011, D2957.DE.01 Copyright 2011 by d&b audiotechnik
MehrZ5401 Wandhalterung S Montageanleitung (1.2 DE)
Z5401 Wandhalterung S Montageanleitung (1.2 DE) Allgemeine Informationen Z5401 Wandhalterung S Montageanleitung Version: 1.2 DE, 03/2013, D2956.DE.01 Copyright 2013 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte
MehrZ5410/12 Querbügel 18S/27S/12S-SUB Montageanleitung (1.2 DE)
Z5410/12 Querbügel 18S/27S/12S-SUB Montageanleitung (1.2 DE) Allgemeine Informationen Z5410/12 Querbügel 18S/27S/12S-SUB Montageanleitung Version: 1.2 DE, 03/2011, D2961.DE Copyright 2011 by d&b audiotechnik
MehrZ5396 Rigginghandbuch 1.1 de
Y Z5396 Rigginghandbuch 1.1 de Allgemeine Informationen Z5396 Rigginghandbuch Version: 1.1 de, 08/2014, D2720.DE.01 Copyright 2014 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie dieses
MehrZ5024 Adapter für Boxenstativ Montageanleitung (5.0D)
Z5024 Adapter für Boxenstativ Montageanleitung (5.0D) WARNUNG! Hinweise in der Montageanleitung Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere zu Personenschäden führen kann.
MehrZ5175 Qi Querbügel Montageanleitung (1.0D)
Z5175 Qi Querbügel Montageanleitung (1.0D) Hinweise im Handbuch WARNUNG! VORSICHT! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere zu Personenschäden führen kann. Hinweis auf
MehrZ5394 Rigginghandbuch 1.1 de
Y Z5394 Rigginghandbuch 1.1 de Allgemeine Informationen Z5394 Rigginghandbuch Version: 1.1 de, 08/2014, D2719.DE.01 Copyright 2014 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie dieses
MehrZ5374 Ti Flugadapter Rigginghandbuch (1.0 DE)
Z5374 Ti Flugadapter Rigginghandbuch (1.0 DE) Inhalt 1. Produktbeschreibung...3 Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 Lieferumfang...3 Technische Daten...3 2. Sicherheit...3 Allgemeine Sicherheit...3 Belastbarkeit...3
MehrZ5356 E4/E5 Kugelgelenkadapter Montageanleitung (1.2 DE)
Z5356 E4/E5 Kugelgelenkadapter Montageanleitung (1.2 DE) Allgemeine Informationen Z5356 E4/E5 Kugelgelenkadapter Montageanleitung Version: 1.2 DE, 03/2013, D2964.DE.01 Copyright 2013 by d&b audiotechnik
MehrE7463/E7464 V Touring Carts Montageanleitung (1.1 DE)
E7463/E7464 V Touring Carts Montageanleitung (1.1 DE) Allgemeine Informationen E7463/E7464 V Touring Carts Montageanleitung Version: 1.1 DE, 03/2012, D2704.EN.01 Copyright 2012 by d&b audiotechnik GmbH;
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Paramedizinische Waagen Mechanische Laufgewichts-Babywaagen. ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm Hamburg / GERMANY
BEDIENUNGSANLEITUNG Paramedizinische Waagen Mechanische Laufgewichts-Babywaagen M110800 M110800-101228-Rev001-UM-de ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 29 22089 Hamburg / GERMANY +49 (0) 40 432776-0 +49
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Paramedizinische Waagen Mechanische Rundkopf-Personenwaage inklusive Messstab. ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 29
BEDIENUNGSANLEITUNG Paramedizinische Waagen Mechanische Rundkopf-Personenwaage inklusive Messstab M306800 M306800-101230-Rev001-UM-de ADE GmbH & Co. Hammer Steindamm 27 29 22089 Hamburg / GERMANY +49 (0)
MehrXsafe plus-kranöse Stützenschalung FX
05/2012 Originalbetriebsanleitung 999285901 de Für künftige Verwendung aufbewahren Xsafe plus-kranöse Stützenschalung FX Art.-Nr. 586437000 ab Baujahr 2012 Produktdarstellung a Bestimmungsgemäße Verwendung
MehrVersion: N1 ALU-KLAPPLEITER 4X4. KLA 4x4 ARTIKEL-NR
Version: N1 ALU-KLAPPLEITER 4X4 KLA 4x4 ARTIKEL-NR. 17222 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH IM TOBEL 4 74547 ÜBRIGSHAUSEN
MehrBedienungsanleitung. Verlängerung für Kanister und IBC-Container. Best.-Nr.: KVA60 -V Babenhausen Schöneggweg 22
87727 Babenhausen Schöneggweg 22 Tel: 08333-9262987 Fax: 08333-9268810 Bedienungsanleitung www.gelosysteme.de info@gelosysteme.de Best.-Nr.: KVA60 -V Verlängerung für Kanister und IBC-Container Sicherheitshinweise
MehrQ-Serie Rigginghandbuch (1.2DE) Z5159 Q Flugrahmen Z5156 Q Flugadapter
Q-Serie Rigginghandbuch (1.2DE) Z5159 Q Flugrahmen Z5156 Q Flugadapter Hinweise im Handbuch WARNUNG! VORSICHT! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere zu Personenschäden
MehrKINDERTAFEL MIT PAPIERABROLLER
Version: SB1 KINDERTAFEL MIT PAPIERABROLLER KTPR 56 Ho ARTIKEL-NR. 12311 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH IM
Mehr(D) Bedienungsanleitung Teleskop-Leiter, Art.-Nr
(D) Bedienungsanleitung Teleskop-Leiter, Art.-Nr. 60535 Achtung: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig. Bevor diese Teleskop-Leiter verwendet wird, die Einhaltung der folgenden allgemeinen Sicherheitsvorschriften
MehrBedienungsanleitung SERTOtool Pneumatisches Vormontagegerät für SERTO-Verschraubungen
Bedienungsanleitung SERTOtool Pneumatisches Vormontagegerät für SERTO-Verschraubungen Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung...3 Sicherheitshinweise...3 Geräte-Beschreibung...4 Inbetriebnahme...5 Bedienung...6
MehrBedienungsanleitung. Drehverschraubung. Best.-Nr.: FVA2-AG1. Best.-Nr.: FVA2-IG Babenhausen Schöneggweg 22
87727 Babenhausen Schöneggweg 22 Tel: 08333-9262987 Fax: 08333-9268810 Bedienungsanleitung www.gelosysteme.de info@gelosysteme.de Best.-Nr.: FVA2-AG1 Best.-Nr.: FVA2-IG1 Drehverschraubung (in verschiedenen
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG BEFESTIGUNGSBÜGEL FÜR ADAM S3V
BEDIENUNGSANLEITUNG BEFESTIGUNGSBÜGEL FÜR ADAM S3V Bestell-Nr. 31102300 GERMAN AUDIO ENGINEERING WICHTIGE HINWEISE ZUR MONTAGE UND SICHERHEIT Die Montage muss von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt
MehrE12-SUB Handbuch (4.1 DE)
E12-SUB Handbuch (4.1 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 E12-SUB...4
MehrOriginalbetriebsanleitung. Art.Nr.: Hydraulik-Autolift
Originalbetriebsanleitung Art.Nr.: 09 905 Hydraulik-Autolift Inhaltsverzeichnis Spezifikationen Grundlegende Hinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Nicht erlaubt Organisatorische Maßnahmen und Sicherheit
MehrBedienungsanleitung Handsender
Bedienungsanleitung Handsender Deutsch 1 2 3 TR20C005-C RE / 07.2009 3 4 4 TR20C005-C RE / 07.2009 5 TR20C005-C RE / 07.2009 5 DEUTSCH Wichtige Hinweise Ihr Handsender arbeitet mit einem Rolling Code,
Mehrpegasus 3.3 / pegasus 3.4
pegasus 3.3 / pegasus 3.4 BEDIENUNGSANLEITUNG PEGASUS / DER ULTIMATIVE RIGGING- UND STACKING-FRAME Danke, dass Sie sich für den Kauf eine pegasus-flugrahmens entschieden haben. Dieser pegasus-flugrahmen
Mehrt&msystems XS Serie Wandhalterungen Installationsanleitung
XS-Serie V-YOKE H-YOKE WB-S WB-L WB-4 Omnimount Sicherheitshinweise Bei der Installation von Lautsprechern sind folgende sicherheitsrelevanten Vorsichtsmaßnahmen zu beachten: 1. Bei der Installation von
MehrBedienungsanleitung FA2-AG1 FA2-IG1 Drehverschraubung (in verschiedenen Varianten)
87727 Babenhausen Schöneggweg 22 Tel: 08333-9262987 Fax: 08333-9268810 Bedienungsanleitung www.gelosysteme.de info@gelosysteme.de Best.-Nr.: FA2-AG1 Best.-Nr.: FA2-IG1 Drehverschraubung (in verschiedenen
MehrT-SUB Handbuch 1.2 de
T T-SUB Handbuch 1.2 de Allgemeine Informationen T-SUB Handbuch Version: 1.2 de, 02/2017, D2601.DE.01 Copyright 2017 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie dieses Handbuch beim
MehrK&F Montagehalterung PASSIO
Benutzerhandbuch Originalbetriebsanleitung Version 2.3 Stand: 19.01.2017 Wichtige Informationen, vor Inbetriebnahme lesen! KLING & FREITAG GmbH Junkersstraße 14 D-30179 Hannover TEL +49 (0) 511 96 99 70
MehrNokia Lautsprecher-Station MD-3
Nokia Lautsprecher-Station MD-3 9253870/2 DEUTSCH Die Lautsprecher-Station MD-3 bieten eine qualitativ hochwertige Audiowiedergabe, wenn Sie mit einem kompatiblen Nokia Telefon oder Audiogerät Musik oder
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Temperaturregler Sicherheitstemperaturbegrenzer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Temperaturregler Sicherheitstemperaturbegrenzer Best.-Nr. siehe Seite 2 mit Viertelkreisfühler Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
MehrMontagebügel GRAVIS 12
Montagebügel GRAVIS 12 Betriebsanleitung Originalbetriebsanleitung Version 1.1 Stand: 18.10.2016 Wichtige Informationen, vor Inbetriebnahme lesen! KLING & FREITAG GmbH Junkersstraße 14 D-30179 Hannover
Mehr1. Wichtige Sicherheitshinweise
1. Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG: WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN IST ES WICHTIG, DIESEN ANWEISUNGEN FOLGE ZU LEISTEN. DIESE ANWEISUNGEN SIND AUFZUBEWAHREN. Bestimmungsgemäße
MehrMontageanleitung Zirkulationsset für FriWaStar 30
Montageanleitung Zirkulationsset für FriWaStar 30 Seite 1 von 12 / 1330-01 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines... 3 1.1 Geltungsbereich der Anleitung... 3 1.2 Zu diesem Produkt... 3 1.3 Bestimmungsgemäße
MehrInstallationsanleitung. METTLER TOLEDO MultiRange Hängebahnwaagen DO300 / DO300T
Installationsanleitung METTLER TOLEDO MultiRange Hängebahnwaagen Hängebahnwaagen Inhalt Seite 1. Allgemeines... 2 2. Installation... 2 2.1 Vorarbeiten... 2 2.2 Vorbereiten der Rohrbahn... 3 2.3 Montage
MehrBetriebsanleitung. Steuergerät > 8510/1
Betriebsanleitung Steuergerät > Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis...2 2 Allgemeine Angaben...2 3 Sicherheitshinweise...3 4 Normenkonformität...3 5 Funktion...3 6 Technische Daten...4
MehrBedienungsanleitung. Drehverschraubung. Original. Best.-Nr.: KVA60-AG1. Best.-Nr.: KVA60-IG Babenhausen Schöneggweg 22
87727 Babenhausen Schöneggweg 22 Tel: 08333-9262987 Fax: 08333-9268810 Bedienungsanleitung www.gelosysteme.de info@gelosysteme Original Best.-Nr.: KVA60-AG1 Best.-Nr.: KVA60-IG1 Drehverschraubung (in verschiedenen
MehrB4-SUB Handbuch (1.1 DE)
B4-SUB Handbuch (1.1 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 B4-SUB...4
MehrNokia Mini-Lautsprecher MD-4
Nokia Mini-Lautsprecher MD-4 9252814/2 DEUTSCH Diese kompakten Stereo-Lautsprecher bieten eine qualitativ hochwertige Audiowiedergabe, wenn Sie mit einem kompatiblen Nokia Telefon oder Audiogerät Musik
MehrBedienungs- / Montageanleitung für Sport-Thieme Basketball- Wandgerüst und Übungsanlage
Bedienungs- / Montageanleitung für Sport-Thieme Basketball- Wandgerüst und Übungsanlage Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme-Produkt entschieden haben. Damit Sie viel Freude an diesem Produkt
MehrSchwenkbügel GRAVIS 12
Schwenkbügel GRAVIS 12 Betriebsanleitung Originalbetriebsanleitung Version 3.2 Stand: 18.10.2016 Wichtige Informationen, vor Inbetriebnahme lesen! KLING & FREITAG GmbH Junkersstraße 14 D-30179 Hannover
MehrFramax-Umsetzbügel Art.-Nr.: ab Baujahr 1998
999230001-06/2014 de Die Schalungstechniker. Framax-Umsetzbügel rt.-nr.: 588149000 ab Baujahr 1998 Originalbetriebsanleitung Für künftige Verwendung aufbewahren BU 06078 geprüfte Sicherheit Produktdarstellung
MehrZ5016 Hochlast-Rohrklammer Montageanleitung
Z5016 Hochlast-Rohrklammer Montageanleitung Z5016 Hochlast-Rohrklammer Hinweise in der Anleitung VORSICHT! WICHTIG! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere zu Personenschäden
MehrStapler-Hubbrille Art.-Nr.: Stapler-Hubbrille
Originalbetriebsanleitung Stapler-Hubbrille Art.-Nr.: 40 80 Stapler-Hubbrille Inhaltsverzeichnis 4 4 4 6 Spezifikationen Grundlegende Hinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Nicht erlaubt Organisatorische
MehrHerstellererklärung zur Vorlage beim Energieversorgungsunternehmen (EVU)
Herstellererklärung Herstellererklärung zur Vorlage beim Energieversorgungsunternehmen (EVU) Aussteller: Anschrift: Am Schenkberg 12 Zum Produkt: SENEC.Home G2 Hiermit erklärt die folgende Punkte zum Batteriespeicher
MehrQ-SUB Handbuch (2.2 DE)
Q-SUB Handbuch (2.2 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 Q-SUB...4
MehrRollfahrwerk in V-Form
Rollfahrwerk in V-Form Gebrauch und Instandhaltung Die Anleitung sorgfältig beachten und für den Anwender gut zugänglich aufbewahren! Dieses Produkt ist nicht für das Heben von Personen oder den Aufenthalt
MehrBetriebsanleitung. Arbeitskorb
Betriebsanleitung Arbeitskorb Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Hinweise... 3 2. Sicherheitshinweise.. 3 3. Technische Daten 4 4. Produktbeschreibung.. 4 5. Betrieb. 5 6. Wartung... 6 7. EG Konformitätserklärung...
MehrE15X-SUB Handbuch (1.2 DE)
E15X-SUB Handbuch (1.2 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3
MehrBedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung... Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
GB F NL i-light Sensor D GB F NL Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung............. Seite 4 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Bedienungsanleitung.............
MehrHÖHENVERSTELLBARE WERKBANK & HÖHENVERSTELLBARER TISCH 120X68 CM / MIT E-ANTRIEB
Version: GSK1 HÖHENVERSTELLBARE WERKBANK & HÖHENVERSTELLBARER TISCH 120X68 CM / MIT E-ANTRIEB ARTIKEL-NR. 40623 & 40627 Abbildung zeigt Art.Nr. 40627 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE
MehrSCHNEEPFLUG FÜR STAPLER
Version: N1 SCHNEEPFLUG FÜR STAPLER DS150 / DS200 ARTIKEL-NR. 67790 / 67791 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH
MehrBetriebsanleitung Hebemittel
Betriebsanleitung Hebemittel Stand: 01/2016 1 Übersicht In dieser Betriebsanleitung finden Sie Hinweise zum ordnungsgemäßen Gebrauch der durch ECHO Betonfertigteile GmbH mitgelieferten Hebevorrichtungen.
MehrGebrauchsanleitung GA Vollisolierter Drehmomentschlüssel (20 Nm)
Gebrauchsanleitung GA101-08.08 Vollisolierter Drehmomentschlüssel (20 Nm) GA101-08.08 Alle Rechte an der Gebrauchsanleitung sind vorbehalten, auch die der Reproduktion in irgendeiner Form, sei es fotomechanisch,
MehrBedienungsanleitung. Ultima Badeliege
Bedienungsanleitung Ultima Badeliege Achtung Ihre wurde nach höchsten Qualitätsstandards hergestellt, um eine lange Nutzungsdauer zu gewährleisten. Bitte lesen Sie vor Gebrauch der Badeliege sorgfältig
MehrSchalldämpfer. für SCREWLINE SP 250 und 630, DRYVAC DV 450, DV 650 und DV Kurzanleitung _001_C0
Schalldämpfer für SCREWLINE SP 250 und 630, DRYVAC DV 450, DV 650 und DV 1200 Kurzanleitung 300336293_001_C0 Kat.-Nummern 119 001 119 002 119003V 119004V Beschreibung Lieferumfang Beschreibung Die Auslass-Schalldämpfer
MehrE8 Handbuch (1.3 DE)
E8 Handbuch (1.3 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 E8...4
Mehr/2004 DE/CH/AT
6303 0751 03/004 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Montagesatz für Wellplatten-Eindeckung Überdachmontage Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anweisung Die vorliegende Montageanleitung
MehrZ5044 Verbinder für Querbügel MAX Montageanleitung
Z5044 Verbinder für Querbügel MAX Montageanleitung Z5044 Verbinder für Querbügel MAX Hinweise in der Anleitung VORSICHT! WICHTIG! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere
MehrZusatzinformationen. für den Ex Bereich, nach RL94/9/EG - ATEX
Zusatzinformationen für den Ex Bereich, nach RL94/9/EG - ATEX techn. Änderungen vorbehalten Seit dem 01.07.2003 ist die bestimmungsgemäße Verwendung von Geräten, die in explosionsgefährdeten Bereichen
MehrQ1 Handbuch (2.3 DE)
Q1 Handbuch (2.3 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 Q1...4
MehrHandkettenzug 6,0m 1000kg
Bedienungsanleitung Handkettenzug 6,0m 1000kg Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Handkettenzugs...
MehrNESTSCHAUKEL SPIDER 1000
Version: N1 NESTSCHAUKEL SPIDER 1000 NSS 100 ARTIKEL-NR. 94018 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH IM TOBEL 4 74547
MehrQ7 Handbuch (2.4 DE)
Q7 Handbuch (2.4 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 Q7...4
MehrBetriebsanleitung. Stirnrad-Flaschenzug HSZ-C Serie Kapazität Tonnen
Betriebsanleitung Stirnrad-Flaschenzug HSZ-C Serie Kapazität 0.5-10 Tonnen Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Seite 1 Technische Daten
MehrMontageanleitung WINAICO SIMPLEST
Montageanleitung WINAICO SIMPLEST Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einleitung 3 2. Anwendungsbereich 3 3. Sicherheitsvorschriften 4 4. Werkzeug 4 5. Lieferumfang (je Modulmatrix) 5 6. Vorbereitung 10 7. Montage
MehrBetriebs- und Wartungsanleitung
NEUERO Farm- und Fördertechnik Betriebs- und Wartungsanleitung Radialventilator Typ: BG 80 Typ: NV 11-220 Art.-Nr: 8600380 NEUERO Farm- und Fördertechnik GmbH Alter Handelsweg 11 49328 Melle - Buer Postfach
MehrBetriebsanleitung. Permanentmagnetfilter, Serie SFN
Betriebsanleitung Permanentmagnetfilter, Serie SFN Die Beschreibung in dieser Anleitung kann von Ihrem Gerät abweichen GOUDSMIT magnetic systems b.v. Postfach 18 5580 AA Waalre Petunialaan 19 5582 HA Waalre
MehrAnbauanleitung. ISOBUS-Grundausrüstung mit Hecksteckdose (ohne Tractor-ECU)
Anbauanleitung ISOBUS-Grundausrüstung mit Hecksteckdose (ohne Tractor-ECU) Stand: V5.20161221 30322554-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die
MehrQ10 Handbuch (1.4 DE)
Q10 Handbuch (1.4 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 Q10...4
MehrTwist Locks. Montage- und Betriebsanleitung
Twist Locks DE Montage- und Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Erklärung von Symbolen... 3 DE 2 Montage... 4 2.1 Einbauvorschläge... 5 3 Bedienung... 6 3.1 Betriebsbereitschaft herstellen... 6 3.2
MehrTastervoreinstellgerät FixAssist
Bedienungsanleitung Tastervoreinstellgerät FixAssist Bedienung des Tastervoreinstellgerätes FixAssist für Tastersysteme mit MT/VAST Tasterteller Rev.: 1/2006 Carl Zeiss 3D Automation GmbH Schnaitbergstr.
MehrE12, E12-D Handbuch (1.2 DE)
E12, E12-D Handbuch (1.2 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3
MehrBedienungsanleitung. Motorpositioniertisch
Anzinger Straße 4 D 85614 Kirchseeon-Eglharting Telefon: 08091 / 562 98 67 Fax: 08091 / 562 98 66 E-mail: info@mm-engineering.com web: www.mm-engineering.com Bedienungsanleitung Motorpositioniertisch Inhaltsverzeichnis:
Mehresserprotect Durchsturzschutz
09/2013 Montageanleitung esserprotect Durchsturzschutz Montage unter Aufsetzkränze Montage in Aufsetzkränze Montage in NRWG-Aufsetzkränze Montage mit Winkeln in Aufsetzkränze Eternit Flachdach GmbH Berghäuschensweg
MehrZ5020/Z5025 Z5020 lugadapter 02 Z5025 lugadapter 03 Montageanleitung
Z5020/Z5025 Z5020 lugadapter 02 Z5025 lugadapter 03 Montageanleitung Z5020 lugadapter 02, Z5025 lugadapter 03 Hinweise in der Anleitung VORSICHT! WICHTIG! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation,
MehrAufbauanleitung für die Basketball-Anlage FairPlay mit Höhenverstellung
Aufbauanleitung für die Basketball-Anlage FairPlay mit Höhenverstellung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme-Produkt entschieden haben. Damit Sie viel Freude, und somit eine gewährleistete Sicherheit
MehrE6 Handbuch (1.1 DE)
E6 Handbuch (1.1 DE) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3 E6...4
MehrDipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance
Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance Beispiele für EG-/EU-Konformitätserklärungen 1. EG-Konformitätserklärung nach Anhang II A der Richtlinie
MehrORGINALBETRIEBSANLEITUNG. Arbeitsbühne Typ: AB-2in1
ORGINALBETRIEBSANLEITUNG Arbeitsbühne Typ: AB-2in1 Inhaltsverzeichnis 1. ALLGEMEINE HINWEISE... 3 1.1 Legende... 3 2. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE... 3 3. TECHNISCHE DATEN... 4 4. PRODUKTBESCHREIBUNG...
MehrAnbauanleitung. ISOBUS-Grundausrüstung mit Hecksteckdose (ohne Tractor-ECU)
Anbauanleitung ISOBUS-Grundausrüstung mit Hecksteckdose (ohne Tractor-ECU) Stand: V2.20150126 30322554-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die
MehrBetriebsanleitung. Permanente Gittermagnete, Serie SMR
Betriebsanleitung Permanente Gittermagnete, Serie SMR Die Beschreibung in dieser Anleitung kann von Ihrem Gerät abweichen GOUDSMIT magnetic systems b.v. Postfach 18 5580 AA Waalre Petunialaan 19 5582 HA
Mehranleitung JF System Unbedingt vor Arbeitsbeginn lesen
anleitung JF System Unbedingt vor Arbeitsbeginn lesen JF System Ladegut-Sicherung Made in Germany Sicherheit Made in Germany 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 3 1. Vorwort 4 2. Technische Daten 4
MehrMontageanleitung. Verrohrung x-buffer Schichtenpufferspeicher
Montageanleitung Verrohrung x-buffer Schichtenpufferspeicher Inhaltsverzeichnis 1. Zu dieser Anleitung...3 1.1 Verwendete Symbole... 3 1.2 Zulässiger Gebrauch... 3 2. Vorgaben, Normen und Vorschriften...4
MehrZ5031 Einfachbeschlag E3 Montageanleitung
Z5031 Einfachbeschlag E3 Montageanleitung Z5031 Einfachbeschlag E3 Hinweise in der Anleitung VORSICHT! WICHTIG! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere zu Personenschäden
MehrBetriebsanleitung Montagetraversen für ECHO Spannbeton-Hohlplatten
Betriebsanleitung Montagetraversen für ECHO Spannbeton-Hohlplatten Stand: 05/2017 1/10 In dieser Betriebsanleitung finden Sie Hinweise zum ordnungsgemäßen Gebrauch der Hebevorrichtungen für ECHO Spannbeton-Hohlplatten.
MehrMontageanleitung für FLAG 30/40/
Montageanleitung für FLAG 30/40/50 15 +15 Wir bedanken uns für den Kauf eines MECATRONICA-Produktes. Sie haben eine gute Wahl getroffen. Zur Installation befolgen sie bitte genau diese Montageanleitung.
MehrHEBEN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF
Anleitung für die Keramikschüssel Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise für Keramikschüssel Wichtige Sicherheitshinweise...5 Verwenden der Keramikschüssel Anbringen der Keramikschüssel...6 Entfernen der
MehrKTR Spannmutter Betriebs-/Montageanleitung. KTR Spannmutter
1 von 7 Die erzeugt eine große Schraubenvorspannkraft durch Anziehen der Druckschrauben mit verhältnismäßig kleinem Anziehdrehmoment. Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten 2 2 Hinweise 2 2.1 Allgemeine
MehrB6-SUB Handbuch 1.2 de
B B6-SUB Handbuch 1.2 de Allgemeine Informationen B6-SUB Handbuch Version: 1.2 de, 04/2016, D2716.DE.01 Copyright 2016 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie dieses Handbuch beim
MehrBedienungsanleitung Reflexlichtschranke. OJ51xx Laser / / 2010
Bedienungsanleitung Reflexlichtschranke OJ51xx Laser 704808 / 00 05 / 010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...4 4 Montage...4 5
MehrE0 Handbuch (3.2 DE) (inkl. Zubehör)
E0 Handbuch (3.2 DE) (inkl. Zubehör) Symbole an den Geräten Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten. WARNUNG! Gefährliche Spannung! Inhalt Sicherheitshinweise...3 Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher...3
MehrBedienungsanleitung. Kleinförderbänder FB10, FB11, FB12, FB13, FB21
Anzinger Straße 4 D 85614 Kirchseeon-Eglharting Telefon: 08091 / 562 98 67 Fax: 08091 / 562 98 66 E-mail: info@mm-engineering.com web: www.mm-engineering.com Bedienungsanleitung Kleinförderbänder FB10,
MehrGSM-Antenne. Bedienungsanleitung de/de
GSM-Antenne Bedienungsanleitung 20.12.2012 de/de Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung... 4 Garantie... 4 Benutzerinformationen...
Mehr