Schindler 5500 Der Aufzug nach Maß. Schindler Personenaufzüge

Transkript

1 Der Aufzug nach Maß Schindler Personenaufzüge

2 Eckdaten Nutzlast Förderhöhe Türbreite Türhöhe Türoptionen Antrieb Geschwindigkeit Steuerung Innenausstattung Tableaus 630 bis kg bis zu 150 m, bis 50 Haltestellen 800 bis mm bis mm NACH EN 81-20/50 T2L, T2R, C2, C4 optional: gerahmte Glastüren STM-Technologie regenerative Antriebsoption 1,0 bis 3,0 m/s MMR und MRL Sammelsteuerung bis 8er-Gruppe, erweiterbar mit Schindler PORT-Technologie vier Designlinien von funktional bis raffiniert, optional mit Glaswänden oder vorbereitet für individuelle Kabinenauskleidung mechanische oder berührungsempfindliche Taster oder PORT-Terminals Punktmatrixanzeige oder TFT LCD Anzeige 2

3 Grundlagen für ein perfektes Ergebnis Flexible Raumnutzung Konfigurieren Sie Maße und Ausstattung Ihres Aufzugs, um ihn optimal an Ihre Anforderungen anzupassen. Der passt sich Ihren Bedürfnissen an und vervollständigt Ihr Gebäude, indem er den Raum im Schacht optimal nutzt. Nachhaltige Mobilität Verlassen Sie sich auf die modernste Technologie. Der unterstützt Sie dabei, die CO 2 - Bilanz Ihres Gebäudes durch effizientere Energienutzung zu verbessern optional mit regenerativem Antrieb für einen nachhaltigen Betrieb. Höchstleistungen Kommen Sie in den Genuss einer schnelleren und sanfteren Fahrt. Die Entwicklungen in den Bereichen Tragmittel und Kontrollsysteme steigern nicht nur die Geschwindigkeit, sondern ermöglichen es auch, mehr Fahrgäste und Güter bei optimaler Fahrqualität zu befördern. Designfreiheit Gestalten Sie das Aussehen Ihres Aufzugs selbst genau, wie Sie es sich immer vorgestellt haben. Unsere verschiedenen Designlinien lassen Ihnen freie Wahl von vorkonfigurierten Kabinen bis hin zu Ihrem eigenen Konzept, von funktional bis raffiniert. 3

4 Höhe Flexible Raumnutzung Gestalten Sie Mobilität ganz nach Ihren Ansprüchen für Ihr Gebäude. Dank idealer Raumnutzung erhalten Sie eine Kabine wie maßgeschneidert, mit der Sie Fahrgäste und Güter komfortabel und sicher befördern. Mehr Möglichkeiten für ein perfektes Ergebnis Das Produkt, das immer passt Sie geben die Maße an, die Ihren Ideen und den Anforderungen Ihres Gebäudes entsprechen. Der passt immer: Standardkabinengrößen sind in Breite und Tiefe ±50 mm bezogen auf die ISO-Standards anpassbar. Die Kabinenhöhe ist in 100-mm-Schritten bis zu einer Höhe von 3000 mm variabel. Der kann verschiedene Einsatzbereiche wie Wohngebäude, Geschäftsgebäude und öffentliche Anlagen abdecken. In 100-mm-Schritten variabel bis zu einer Höhe von 3000 mm Breite Tiefe Standard- und erweitertes Türangebot Das große Angebot an Türbreiten und -höhen (Breite von 800 mm bis zu mm, Höhe bis zu mm) passt zu allen Gesetzes- und Gebäudeanforderungen. Die Türen sind mit verschiedenen Oberflächen und optional als gerahmte Glastüren erhältlich. Ein- oder zweiseitig Kabinen mit sanft öffnenden Türen auf beiden Seiten sind nur eine Möglichkeit, den Verkehr in Ihrem Gebäude effizienter zu leiten. 4

5 Einfache Integration MRL MMR MRL und MMR-Anordnung Für den ist sowohl eine maschinenraumlose (MRL) als auch eine Mini- Maschinenraum- (MMR) Lösung denkbar. Starke Leistung. Optimierte Beförderung Ohne PORT-Technologie Mit PORT-Technologie Intelligente Technik für Ihr Gebäude Die Schindler PORT-Technologie verwendet ein revolutionäres Verkehrsmanagementsystem, das Personen schneller als jede andere Aufzugsteuerung an ihr Ziel bringt und die Anzahl an Zwischenstopps reduziert. Dazu müssen die Fahrgäste einfach nur ihre Identität und ihr Ziel angeben. Die PORT-Technologie von Schindler übernimmt mit der Planung und Durchführung einer unterbrechungsfreien Fahrt auf der optimalen Route und in der kürzesten Fahrzeit den Rest. Für detaillierte Informationen besuchen Sie bitte 5

6 Nachhaltige Mobilität Minimieren Sie Ihren Energieverbrauch durch effizientere Energienutzung. Die neuen technologischen Fortschritte des, wie regenerative Antriebe, neue Tragmittel und sorgfältig ausgewählte Materialien, garantieren eine umweltfreundliche Lösung. Von Einsparungen zur Nachhaltigkeit bis zu 30% weniger Energieverbrauch Umweltfreundliche Antriebstechnologie Dank hocheffizienter regenerativer Antriebe verbraucht der rund 30 % weniger Energie als vergleichbare Aufzüge. Mit der umweltfreundlichen PowerFactor-1-Technologie kann der Antrieb sogar selbst Energie erzeugen, die ins Stromnetz rückgespeist werden kann. 20 länger haltbar als herkömmliche Glühbirnen LED-Beleuchtung LED-Leuchten haben eine extrem lange Lebensdauer. Sie halten bis zu 20-mal länger als Standard-Glühbirnen und verbrauchen dabei weniger Energie. Eine «strahlende» Lösung für Fahrgäste und die Umwelt. bis zu 50% leichtere Antriebs- und Tragmittel Antrieb und Tragmittel optimiert Starke Leistung, kompakte Größe. Effiziente Beförderung, effizienter Energieverbrauch. Die neue Antriebs- und Tragmittelkonfiguration wiegt bis zu 50 % weniger als das Vorgängermodell und verbraucht gleichzeitig weniger Schmiermittel. Energieeffizienter Betrieb Hervorragende Leistung im täglichen Betrieb sollte nicht mit einem höheren Energieverbrauch einhergehen genau das schafft der. Dank seines geringen Gewichts, der Präzisionsbauweise und der energiesparenden Komponenten erfüllt der die Voraussetzungen für die A-Klassifizierung* der Energieeffizienz nach der Richtlinie VDI 4707 Blatt 1 * Gemessen gemäß dem Standard des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) und der VDI Richtlinie. Das Ergebnis basiert auf der Berechnung für einen Aufzug mit optionaler Ausstattung (Permanentmagnetantrieb mit regenerativem Frequenzumrichter), kg Nutzlast, 21 m Förderhöhe und 1,6 m/s Geschwindigkeit in der VDI- Nutzungsklasse 3. Die VDI-Klassifizierung und der Energieverbrauch der jeweiligen Anlage können von diesem Ergebnis abweichen, z. B. auf Grund von unterschiedlichen oder zusätzlichen Optionen/Konfigurationen. 6

7 Hohes Leistungsniveau Der bietet seinen Fahrgästen ein ausgezeichnetes Fahrerlebnis. Der größere Einsatzbereich maschinenraumloser Aufzüge für Wohn- und Geschäftsgebäude und die neuen Antriebs- und Tragmittelentwicklungen machen ihn zu einer Referenz in moderner urbaner Mobilität. Durch die große Nutzlast, die große Förderhöhe und die hohe Geschwindigkeit ist der ein Aufzug erster Wahl. Mehr Optionen für ein besseres Fahrerlebnis Nutzlast, Förderhöhe und Geschwindigkeit spielen zusammen und definieren so Ihre urbane Mobilitätslösung. Jedes Element ist für eine optimale Beförderung konzipiert. Aus diesem Grund betrachten wir stets die kombinierten Auswirkungen sämtlicher Parameter. Fahrqualität Unsere Verbesserungen der Produkt-, Motor- und Tragmittelentwicklungen ermöglichen Förderhöhen bis zu 150 Metern (MRL und MMR) sowie Geschwindigkeiten von bis zu 3 m/s bei geringer Geräusch-und Vibrationsentwicklung und stellen so eine angenehme Fahrt sicher. Nutzlast Bis zu kg Förderhöhe Bis zu 150 Meter, bis zu 60 Haltestellen Geschwindigkeit Bis zu 3 Meter pro Sekunde 7

8 Maßgeschneidertes Design Gestalten Sie das Erscheinungsbild Ihres Aufzugs wie es Ihnen gefällt. Kombinieren Sie Farben, Materialien, Beleuchtung, Spiegel, Handläufe und Tableaus, um die Atmosphäre zu schaffen, die Ihren Vorstellungen und Ihrem Gebäude gerecht wird. Wählen Sie eine von vier Designlinien oder gestalten Sie die Kabine individuell nach Ihrem Geschmack. Verleihen Sie Ihrem Aufzug Persönlichkeit Die vier Designlinien «Navona», «Times Square», «Park Avenue» und «Sunset Boulevard» bieten Ihnen eine große Auswahl an Dekormöglichkeiten. Wählen Sie das Design, das am besten zu Ihrem architektonischen Konzept und Ihren Ideen passt. Detaillierte Informationen zu unseren vier Designlinien finden Sie in unserer separaten Designlinien-Broschüre. Unsere beliebtesten Designs vermitteln Ihnen lediglich eine Vorstellung davon, was möglich ist und leicht kombiniert werden kann. Wenn Sie kreativer sein möchten, können Sie Ihre gesamte Kabine selbst gestalten. Navona funktional und robust Verleihen Sie Ihrer Kabine mit dieser robusten Designlinie Übersichtlichkeit und Komfort. Mit frischen Farben, einer kontrastierenden Rückwand, drei zur Auswahl stehenden Böden oder der Option für einen individuellen Bodenbelag ist Navona die richtige Wahl für Service- und leichte Nutzlast-Anwendungen. Rückwand und Seitenwände können alternativ in Edelstahl ausgeführt werden. Die Innenausstattung von Navona steht für dauerhafte Funktionalität genau da, wo sie gebraucht wird. Times Square modern und vielseitig Definieren Sie Ihren zeitgemässen Look. Wählen Sie warme oder kalte Farbtöne, um eine neue Optik zu schaffen, oder kombinieren Sie die Optionen, um durch grössere Kontraste eine stärkere Tiefenwirkung zu erzielen. Verwenden Sie Wände und Türen aus Glas für mehr Transparenz. Setzen Sie mit der Option einer komplett individuellen Kabinenausstattung Ihren eigenen Stil und Geschmack um. Times Square verleiht allen öffentlichen Gebäuden, Gesundheitseinrichtungen sowie Geschäfts- und Wohnhäusern die richtige Note. Park Avenue raffiniert und elegant Entdecken Sie pure Eleganz mit farbig hinterlegtem Glas oder wählen Sie Holzlaminat für eine modernere Atmosphäre. Das optionale Wave-Design ein abgerundeter Übergang von der Decke zur Rückwand verleiht Ihrer Kabine ein einzigartiges Aussehen. Ein weiteres Highlight ist der Gold- oder Silberschimmer unserer Metallic-Glaskollektion bzw. das bronzefarbene oder satinierte Graufinish bei Edelstahl. Eine passende Beleuchtung perfektioniert das stilvolle Design dieses Aufzugs ideal für repräsentative Gebäude wie exklusive Wohnhäuser, Hotels und Geschäftsgebäude. Sunset Boulevard inspirierend und voller Charakter Begeistern Sie Fahrgäste an Orten wie Hotels, Clubs und Restaurants. Durch die Kombination von edlen Mate rialien und auffälligen Farbverläufen wird diese Kabine zu einer einzigartigen Erfahrung. Beleuchtung und Deckenkonzepte schaffen eine faszinierende Atmos phäre. Machen Sie Ihren Aufzug zu Ihrer Bühne. 8

9 Navona Times Square Park Avenue Sunset Boulevard 9

10 Übertreffen Sie alle Erwartungen Design in seiner reinsten Form Verleihen Sie Ihren Kabinen ein besonderes Ambiente Mit individuell gestalteten Kabinen im Stil Ihres architektonischen Designkonzepts verleihen Sie Ihrem Gebäude eine ganz persönliche Note. Beginnen Sie mit einer der vorkonfigurierten Optionen des und gestalten Sie Ihr gewünschtes Ambiente. Ergänzen Sie passende Farben und Beleuchtungsoptionen oder stärken Sie das Sicherheitsgefühl durch integrierte Glaselemente. Ihrer Kreativität sind nahezu keine Grenzen gesetzt. Rückseitig lackiertes Glas Durch farbig unterlegtes Sicherheitsglas schaffen Sie einen dynamischen Hochglanzeffekt, der Ihrer Kabine eine freundliche Atmosphäre verleiht. Damit sich die rückseitig lackierten Glaswände harmonisch in die Gesamterscheinung Ihres Gebäudes einfügen, können Sie aus vorab festgelegten Farben, der NCS- (Natural Color System) oder der RAL-Farbskala auswählen. Glastüren und Glaswände Machen Sie Ihre Kabine mit Transparenz zum Blickfang. Dafür steht Ihnen eine Auswahl an gerahmten Glastüren zur Verfügung. Für eine maximale Transparenz und Sicherheit können entweder Glaswände an der Rückwand beziehungsweise den Seitenwänden der Kabine installiert oder mit anderen Innenausstattungen aus den Designlinien Times Square, Park Avenue und Sunset Boulevard kombiniert werden. Die Rahmen der Glaswände sind in zwei Edelstahl- Oberflächen erhältlich. Für detailliertere Informationen zu rückseitig lackiertem Glas und Glasoptionen nutzen Sie bitte unsere separate Designlinien-Broschüre. Digitaldruck hinter satiniertem Glas Prächtige und intensive, durch satiniertes Glas akzentuierte Farben für mehr Eleganz. Durch stimmungsvolle Blau-Rot- bis Grau-Beige-Farbverläufe ermöglicht Ihnen dieses Design, eine faszinierende Atmosphäre und ein unvergessliches Fahrerlebnis zu schaffen. Times Square mit Glaswänden Decke: Edelstahl Luzern gebürstet Wände: Glaspaneele Boden: Kunststein Granit schwarz Beleuchtung: LED indirect Glasrahmen: Edelstahl Luzern gebürstet Kabinentableau: Linea 100 Sunset Boulevard mit Digitaldruck auf satiniertem Glas Decke: Edelstahl Luzern gebürstet Wände: New York Sunset Boden: Kunststein Granit schwarz Beleuchtung: LED Dash Kabinentableau: Linea Vetro 10

11 Park Avenue mit rückseitig lackiertem Glas Decke und Rückwand: Edelstahl Luzern gebürstet Wände: Schanghai Rot Boden: Kunststein Granit Schwarz Beleuchtung: LED-Spots Kabinentableau: Linea

12 Das perfekte Outfit mit den passenden Accessoires Tableaus und Ausstattungsoptionen Gestalten Sie Ihren Aufzug mit Stil Unsere Tableaus und Ausstattungsoptionen, wie Handläufe, Spiegel und Beleuchtung, passen zu dem von Ihnen gewählten Dekor und geben Ihrem Aufzug den letzten Schliff bis ins kleinste Detail. Eine vollständige Übersicht aller Ausstattungsvarianten finden Sie in unserer separaten Dekorlinien-Broschüre. Tableaus Sorgen Sie dafür, dass Ihr Aufzug für alle Fahrgäste leicht zu bedienen ist. Sämtliche energieeffiziente Bedientableaus sind aus hochwertigen Materialien hergestellt und mit edlen Oberflächen versehen. Sie sind optional als elegante berührungsempfindliche Vollglas-Tableaus (Linea Vetro) erhältlich und geben Ihrer Kabinenausstattung den letzten Schliff. Beleuchtung Mit einer Reihe verschiedener Beleuchtungsoptionen können Sie Ihrem Aufzug die passende Atmosphäre verleihen von hellen Spots bis hin zu stimmungsvoller indirekter Beleuchtung. Zudem können Sie eine der Beleuchtungslösungen aus unserem Innendesign wählen oder sich für eine individuelle Lösung entscheiden. Spiegel Spiegel verleihen Räumen und Gebäuden stets ein ganz besonderes Raumgefühl. Um Ihrer Kabine mehr Reiz und Tiefe zu verleihen, können die Seitenwände oder die Rückwand mit Spiegeln aus Sicherheitsglas ausgestattet werden. Handläufe Auch wenn sich Ihr Aufzug sanft bewegt, vermitteln Handläufe ein Sicherheitsgefühl. An der Seiten- oder Rückwand können Edelstahl-Handläufe, passend zum Innenraum und der Ausstattung Ihrer Kabine, angebracht werden. Darüber hinaus werten beleuchtete Handläufe und Sockelleisten die Gesamtatmosphäre der Kabine auf. Rammschutz Zum Schutz der Kabinenverkleidung steht im Standard ein 3-reihiger Rammschutz in zwei verschiedenen Profilbreiten und drei unterschiedlichen Materialien (Kunststoff, Hartholz oder Edelstahl) zur Auswahl. 12

13 Linea 300 Linea Vetro 13

14 Die perfekte Wahl für Ihren Gebäudetyp Hochwertige Wohngebäude Mit seinen verschiedenen Innenausstattungsmöglichkeiten fügt sich der nahtlos in das architektonische Konzept Ihres Wohngebäudes ein. Zusätzliche Energieeinsparungen und eine geringere Geräuschentwicklung machen den zum Aufzug Ihrer Wahl. 14

15 Büro- und Geschäftsgebäude Der eignet sich ideal für stark frequentierte Orte und ist einfach in Aufzugsgruppen zu installieren. Er ist auch mit Glaskabinen erhältlich, die den Fahrgästen einen Panoramablick bieten. Der optional mit der PORT-Technologie ausrüstbare ist ein hocheffizientes Mobilitätssystem für Ihre Büro- und Geschäftsgebäude. 15

16 Gesundheits- und Pflegeeinrichtungen Der ist die perfekte Lösung für Gesundheitseinrichtungen. Seine ruhige und leise Fahrt sowie indirekte Beleuchtung ermöglicht Patienten und alten Menschen eine sanfte, angenehme Beförderung. Die Oberflächen sind robust und leicht zu reinigen, was im Gesundheitssegment sehr wichtig ist. Vorrangfahrten sind als Option verfügbar, ebenso das Prüf- und Diagnose-Tool»Schindler Direct«, das den Aufzugsbetrieb überwacht und proaktiv die Wartungsroutine anpasst, um die Aufzugsverfügbarkeit zu gewährleisten. 16

17 Service- und Lieferanten-Aufzug in Einzelhandel, Hotels und Bürogebäuden Robust, verlässlich und akkurat muss ein Service-Aufzug sein. Der kann mit rostfreiem Stahl, sowie Ramm schutzleisten und einem Aluminium-Riffelblech- Boden ausgestattet werden, um den Belastungen standzuhalten. Durch die automatische Kabinen-Nachregulierung sind Service-Wagen einfach über die Schwellen ein- und auszuladen. Mit flexiblen Kabinengrößen für eine Traglast bis zu kg ist der ideal als Serviceund Lieferantenaufzug*. *Für Lastenaufzüge wählen Sie bitte unsere Produktlinie Schindler

18 MRL Planungsdaten für einseitigen Zugang gemäß EN 81-20/50 Nutzlast Personen max. Geschwindigkeit Förderhöhe max. Anzahl Haltestellen max. Anzahl der Zugänge Kabine Tür Schacht GQ kg VKN m/s HQ m ZE ZKE BK mm TK mm HK mm , T HK , HK , C HK , HK , T HK , HK , HK , HK , C HK , HK , HK , HK , T HK , HK , HK , HK , C HK , HK , HK , HK , C HK , HK , HK , HK , C HK , HK , HK , HK , C HK , HK , HK , HK , C HK , HK , HK , C HK , HK , HK GQ Nutzlast BK Kabinenbreite T2 seitlich öffnende BS Schachtbreite VKN Geschwindigkeit TK Kabinentiefe Teleskoptür TS Schachttiefe HQ Förderhöhe HK Kabinenhöhe C2 zentral öffnende Tür HSG Schachtgrubentiefe C4 zentral öffnende Teleskoptür HSK Schachtkopfhöhe BT Türbreite * mit Geländerhöhe von 700 mm HT Türhöhe auf dem Kabinendach Typ BT mm HT mm BS mm TS mm HSG mm HSK* mm HEmin = HT mm / HT mm (abhängig vom Türtyp) HK = HT + min. 100 mm Bodenbeläge (HKZ): die oben angegebenen Werte basieren auf einer maximalen Bodenstärke von 40 mm Anmerkungen: Unsere Anlagen sind auf Temperaturen von 5 C bis 40 C ausgelegt. Die durchschnittliche Luftfeuchtigkeit im Schacht sollte nicht mehr als 90 % pro Monat und 95 % pro Tag betragen (nicht kondensierend). Maßtabelle gemäß EN Für andere länderspezifische gesetzliche Vorschriften und spezifische Anforderungen (z.b. Feuerwehraufzug) wenden Sie sich bitte an unsere lokale Vertriebsniederlassung. Schachtbreite und -tiefe basieren auf dem lichten Maß ± 25 mm horizontale Toleranzen über die gesamte Schachthöhe. Bei Fangvorrichtung am Gegengewicht vergrößert sich HSG/HSK. Die angegebenen Daten dienen als allgemeine Referenz und zu Planungszwecken. Für spezifische Details zur Bauausführung wenden Sie sich bitte an unsere lokale Vertriebsniederlassung. Änderungen der Planungsdaten aufgrund von technischen Weiterentwicklungen behalten wir uns vor. 18

19 Höhen- und Grundrisse Einseitiger Zugang Zweiseitiger Zugang Einseitiger Zugang Zweiseitiger Zugang TK TS TK HT HT OKFF OKFF HSK HQ HK HE min HT HT OKFF OKFF HSK HQ HK HE min BT BK BS TK TS BT BK BS TK TS OKFF HSG HT HT OKFF OKFF OKFF HSG TS TK TS BT BT BK BK BS BS Seitlich öffnende Teleskoptür T2 Zentral öffnende Teleskoptür C4 BT BK BS Seitlich öffnende Teleskoptür T2 Zentral öffnende Teleskoptür C4 OKFF TK TS TK TS BT BK BS Zentral öffnende Tür C2 BT BK BS Zentral öffnende Tür C2 Ausführungen Schachttürfront Schachttür Schachttür mit Anschlussprofil Schachttür mit Front und Anschlussprofil Für weitere Informationen, wie Angebote, Ausführungspläne und Preise, wenden Sie sich bitte an unsere lokale Vertriebsniederlassung. OKFF = Oberkante Fertigfußboden 19

20 Warum Schindler? Fünf gute Gründe 140 Jahre Erfahrung im Aufzugsbau Kompetente Projektberatung Höchste Produktqualität Exzellenter Service dank über Service Technikern an 60 Standorten Eigene 24h-Notrufzentrale Schindler Deutschland AG & Co. KG Schindler-Platz Berlin Telefon Telefax Änderungen der Spezifikationen, Optionen und Farben sind vorbehalten. Alle Darstellungen und Optionen in dieser Broschüre haben repräsentativen Charakter und dienen der Beschreibung. Sie begründen keine Garantie oder zugesicherte Eigenschaft. Die gezeigten Farb- und Materialmuster können vom Original abweichen. SDE D1708 V01