open-air die jecke wecke

Transkript

1 Foto: AKV open-air die jecke wecke Vorglühen bis zum närrischen Siedepunkt ist ab sofort die Devise akv-net(t)fiere mit elfferat Lejjv Fastelovvends-Jecke, stellt euch jetzt mal vor, ihr hättet die Möglichkeit, Prinz & Co. nicht bloß aus der Zuschauermenge heraus zuzuwinken, sondern sie hautnah zu erleben, mit Kos tüm und Kappe Kulisse für sie zu sein. Dieser raum geht in Erfüllung: Für die Open-Air-Stehung Net(t)fiere am Samstag, 2. Februar, suchen der 14 x 11 Jahre alt Ausrichter AKV und Hauptsponsor NetAachen erstmals Menschen, die auf die Bühne wollen, wie NetAachen- Geschäftsführer Andreas Schneider schmunzelnd einlädt. Das bedeutet nicht, dass sie da etwas aufführen müssen, fügt er schnell hinzu. Viel simpler: Wie ein guter alter Brauch es will, soll ein Elferrat den Hintergrund des Bühnengeschehens lebendig gestalten. Und da haben wir uns eben gedacht: Das ist doch die Chance für alle, die schon immer mal davon geträumt haben, aber keinem Verein angehören, erklärt Schneider, der mit gutem Beispiel vorangeht und persönlich als Elferratspräsident in der goldenen Mitte Stimmung macht. Der Bewerbungsschluss war bereits im Januar, aber die nächste Runde kommt bestimmt. Immerhin mausert Net(t)fiere sich allmählich zu einer der Lieblingsveranstaltungen des Öcher Publikums. Es ist die einzige kostenlose (!) Open-Air-Stehung vor den tollen agen, die am Holzgraben um 17 Uhr in der Dämmerung beginnt und sich bei stimmungs - voller Beleuchtung bis in den Abend hinzieht. Das Programm ist in der Region verwurzelt, auf Kräfte aus anderen Hochburgen verzichten wir bewusst, erklärt Initiator Andreas Schneider. Dafür bekommen (noch) unentdeckte alente eine Plattform, die Herzen der Zuschauer zu gewinnen. Unter anderem tritt was AKV-Präsident Dr. Werner Pfeil besonders am Herzen liegt auch die neue Entdeckung des Carnevals College auf: Er kommt aus der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens und heißt Nicolas Meessen. Wie gewohnt moderiert das Duo Rollo und Lulli (Rolf Gerrards und David Lulley) launig das prall gefüllte Programm: De Kenger vajjen Beverau aus der Domsingschule treten in die Fußstapfen ihrer Namensvettern, Aachens beliebtestes Bütten-rio Josef, Jupp und Jüppchen gibt erstmals auf der Net(t)fiere-Bühne am Holzgraben sein Jemulls zum Besten, AKV-Ballett, Prinzenkorps und ollität homas II. gesellen sich hinzu. Da bleibt nur noch eins, nämlich sich Andreas Schneiders Optimismus anzuschließen: Ich bin felsenfest davon überzeugt, dass gutes Wetter auf den neuen Elferrat, alle Auftretenden und die Zuschauer lacht! Alaaf! i Net(t)fiere, Samstag, 2. Februar, 17 Uhr, Holzgraben und happy birthday, duemjroefe! Zu den schönsten Veranstaltungen Anfang dieses Monats zählt die Große Sitzung der Öcher Duemjroefe am Freitag, 1. Februar, ab 20 Uhrim Eurogress. Der Verein mit den schmucken Musketier- Uniformen feiert 2013 seinen runden 60. Geburtstag. Zudem darf er sich seit genau zehn Jahren Offizielle Rathausgarde des Rathaus vereins Aachen nennen. Zwei gute Gründe für ein hochkarätiges Programm, das neben anderen der Büttenredner Ne komische Hellije (Peter Kolb), das anzcorps Westerwaldsterne, der Entertainer Mr. omm und der bekannte Kabarettist Jürgen B. Hausmann gestalten. Und wer nach so vielen Highlights keine Lust hat, nach Hause zu gehen, bleibt einfach da: Der Sitzung schließt sich traditionell ein Ball an. i Öcher Duemjroefe, Große Sitzung mit Ball, Freitag, 1. Februar, 20 Uhr, Eurogress Aachen 4 BAD AACHEN 02/13

2 adieda, strunx! karneval Wir halten s mit der Redensart, man solle gehen, wenn s am schöns ten ist, erklärt Rudi Zins. Es ist doch besser, die Leute sind traurig, dass wir Adieda sagen, als dass das Getuschel losginge, wir könnten mal aufhören... BAD AACHEN dankt für 22 Jahre voller Humor und frischer Impulse und hofft, dass junge Leute den Abschied zum Anlass nehmen, etwas ganz Neues zu schaffen! i 2x11 Jahre ist es her, dass Herr Hammers und Herr Zins erstmals in der Kappertz-Hölle die alternative Narrenkappe aufsetzten. Im zivilen Leben Lehrer (Rudi Zins; Foto l.) und Architekt (Manfred Hammers; r.), mischten sie als Kern der Aachener Strunx-Mannschaft seit 1992 jährlich den Fastelovvend auf. Denn Strunx war in Anlehnung an das wenige Jahre zuvor in Köln entstandene Stunk-Original lustig und mit vielen Öcher-Platt-Einlagen Aachen-verbunden und karne - valis tisch, aber eben auch bissig, kritisch und im besten Sinne anders. Moment mal: War?? Ja, denn das hier ist sozusagen ein Nachruf! Die sieben Sitzungen in dieser Session vom 1. bis zum 10. Februar sind die letzten und restlos ausverkauft. Wer dies liest und kein icket hat, kann sich also nur noch an Legenden erfreuen. Foto: Andreas Herrmann Noch mehr jecke hemen finden Sie ab Seite 18, eine Gesamtübersicht der Karnevalstermine auf Seite 39 und unter > party mit puffele In Aachen gestalten sogar die Bäcker die fünfte Jahreszeit mit, und zwar nicht nur mit Leckereien wie Puffele, Strick und Nonnevötzje, sondern sogar mit einer riesigen Veranstaltung. Dem Bäckerball (Samstag, 2. Februar, 21 Uhr, Eurogress) eilt der Ruf voraus, eine der beliebtesten anzveranstaltungen der Session zu sein. Zu Recht, schließlich stimmen hier Stimmung und Musikmix. Außerdem geht der Sause eine Sitzung im Saal (ab Uhr) voraus. Und durch das jecke Programm leiten die namensgebenden Bäcker selbst: Sie haben ihren eigenen Karnevalsverein und zwar seit jecken 8 x 11 Jahren! i 02/13 BAD AACHEN 5

3 Der jecke Countdown lässt die City beben Zwischen Fettdonnerstag und Rosenmontag erreicht die Session ihren Höhepunkt. Unter freiem Himmel, aber auch in Zelten und Sälen sind die Öcher dann außer Rand und Band. BAD AACHEN weiß, wo s am schönsten ist. fettdonnerstag, 7. februar Endlich: Jecke Wiiver (Foto rechts) übernehmen die Regentschaft, und die ganze Region taumelt freudig im farbenfroh verkleideten Ausnahmezustand! Krawatten kappen, Alaaf rufen und schunkeln lässt s sich am besten hier sofern nicht anders angegeben jeweils ab Uhr: Marktsitzung der Oecher Penn (Beginn: Uhr) am Aachener Markt, Open Air am Jonastor der Oecher Spritze - männer im Herzen Burtscheids, Open-Air-Sitzung Jeck op Foorsch der Forster Närrischen 11 auf dem Außengelände des Saalbaus Kommer, Straßenkarneval der erst 2006 gegründeten KG Forster Jonge auf der Clermontstraße nahe den Aachen Arkaden oder buntes reiben unter Federführung der Brander Unterbähner (die übrigens in ihrer 4 x 11ten Session unterwegs sind) auf dem Vorplatz des Brander Bahnhofs an der Karl-Kuck-Straße. Malerarbeiten Konzepte und Ausführung Ab 13 Uhr zeigt die ropigarde Ausschnitte aus ihrem Sitzungsprogramm auf der Open-Air-Bühne am Münsterplatz nicht nur alternativer Straßenkarneval, sondern auch ein rost für alle, die keine Karten mehr für eine der vier Sitzungen bekommen haben. Parallel beginnt die Hip & Cool-Fete für junge Jecke der Penn auf dem Markt ohne harte Alkoholika, wie gehabt. Ebenfalls zeitgleich steigt die wetterfeste Fettdonnerstagsparty im Pennzelt nebenanauf dem Katschhof. Da können ja die Herren ausharren, bis sie ab 19 Uhr auch Zutritt zum Eurogress haben. Vorher regieren dort nämlich ausschließlich Frauen und die Börjerwehr, wie BAD AACHEN auf S. 24 würdigt. Wer danach noch kann: In der City gibt s viele Locations, die Partys ausrichten, das Pennzelt ist an allen agenbis Aschermittwoch eine gute Anlaufstelle, und in den Zelten am Richtericher Sportplatz (ab 16 Uhr) und an der Walheimer Prämien straße (ab 20 Uhr) geht auch die Post ab. Fotos: Sascha Müller/Stadtgarde Oecher Penn Malerarbeiten, Konzepte und Ausführung EMIL PHILIPP GMBH Ritterstraße Aachen el / karnevalsfreitag, 8. februar agsüber sind nach den anstrengenden Feierlichkeiten gestern erst einmal Ruhe und Wellness angesagt damit Fastelovvendfans fit sind für das umfangreiche Programm am Abend. Das beginnt mit dem Öcher Narrentreff, zu dem die Oecher Penn in ihr Zelt am Katschhof lädt kostenlos übrigens. Bei diesem Meet & Greet ab 18 Uhr geben sich erwartete 600 Aktive das Mikrofon in die Hand. Nur die Haarener und Verlautenheider Vereine müssen sich früh verabschieden, weil sie eine eigene Veranstaltung in der Haar bachtalhalle haben: Ab 19 Uhr lassen sie den Volkskarneval hochleben. Wer nicht schnell genug war, ein icket für die ausverkaufte Börjerwehr- Sitzung (20 Uhr, Eurogress) ergattert zu haben, fährt am besten nach Richterich oder Walheim, denn in den Fest zelten Grünenthaler bzw. Prämienstraße steigen fantastische Partys! 18 BAD AACHEN 02/13

4 nelkensamstag, 9. februar karneval Die Rathausgarde Öcher Duemjroefe gibt sich ganz städteregional und fährt mit Mann und Maus (und Mariechen, das wohlbemerkt vereinsintern anzpage heißt) nach Kohlscheid, um bei einem Open- Air-Biwak im Schatten des Einrichtungshauses und Küchen studios Wallraf Rambazamba zu veranstalten; mehr hierzu auf S. 10. Ebenfalls um 11 Uhr (oder 11 Minuten danach) beginnt allüberall in Aachen Heiteres unter freiem Himmel: Das K. K. Oecher Storm lädt auch in seiner 12 x 11ten Session ein zur beliebten Neumarktsitzung im Frankenberger Viertel, die Orjenal Mönster Jonge zelebrieren ihre Marktsitzung im Altstadtherzen von Kornelimünster, die Hooreter Jonge feiern auf dem Haarener Markt, und die IG Laurensberger Vereine nimmt die Rathausstraße in Beschlag, um Bezirksbewohnern und Besuchern den Straßen karneval näherzubringen. Bevor es abends auf den großen Bällen (siehe S. 20/21) weitergeht, stärkt traditionell ein warmer Eintopf beim großen Erbsen - suppen essen der Oecher Penn (Foto oben) ab 13 Uhr auf dem Katschhof. Jecke 1111 Liter von der Köstlichkeit schenkt die Penn kostenlos aus. Mitbringen müssen Hungrige nur einen Löffel! tulpensonntag, 10. februar An dem ersten Straßenkarnevals-ag, an dem es beim Kinder - kostümzug (siehe S. 22) und den Stadtteilzügen (siehe S. 23) Süßigkeiten regnet, findet traditionell auch die letzte Kostümsitzung der Session statt, und zwar die der Oecher Prente. Sie beginnt um 20 Uhr im Eurogress. Wer sich vorher schon warmschunkeln will, schaut auf dem Katschhof im Zelt der Oecher Penn vorbei. Nach der feier lichen Rekrutenvereinigung um 15 Uhr und einem gemütlichen Bierchen an der heke fängt um 18 Uhr nämlich eine große Party an. Mitfeiern, denn die Session geht in den Endspurt! rosenmontag, 11. februar Den Rosenmontagszug (siehe S. 23) vom Straßenrand aus bejubeln: Das kann ja jeder! Echte Jecke stehen früher auf und spazieren in Ruhe die Oppenhoffallee auf und ab. Dort nämlich ist die Wagenaufstellung. Und in der Wartezeit vor dem Startschuss Uhr haben die Karnevalisten noch e Menüttche för e Pröetche. Ist der Zug in Bewegung, sind die Logenplätze auf den vier ribünen an exponierten Stellen der Strecke. BAD AACHEN- Leser können auf S. 44 exklusiv ickets für die der Börjerwehr am Elisenbrunnen gewinnen! Und ist der letzte Wagen außer Sicht geht s noch lange nicht nach Hause. Dann würden Feierwütige schließlich die After-Zug- Partys versäumen. Die Prinzengarde mischt den Ratskeller auf, die Penn ihr Zelt am Katschhof, die Duemjroefe den Saalbau Kommer. Ihre SAWAG denkt an morgen Immer da, um mit Biss die Energiewende zu meistern Die Energiewende leben wir seit über 20 Jahren. Regenerative Quellen sind für uns daher ein Muss. Auch bei der Elektromobilität sind wir ganz vorne mit dabei. Wir forschen an den Lösungen von morgen und beraten unsere Kunden bei allen Energiefragen. Mehr dazu unter stawag.de/weitblick > der feuerrote omnibus den die drei Atömchen einst in einem Lied besangen, bringt auch in dieser Session wieder Menschen aus der Region während der tollen age sicher von A nach B, ebenso die Nahverkehrszüge im Netz des Aachener Verkehrsverbunds (AVV). Das zudem besonders günstig, denn für die Zeit von Fettdonnerstag bis Veilchendienstag ist eine tags und nachts gültige Karnevals-Netzkarte zum Sonderpreis im Kundencenter und beim Fahrpersonal zu haben. Sie gilt für Bus und Bahn im gesamten AVV-Netz. Zudem passt die ASEAG ihren Fahrplan dem bunten reiben an: Die Nachtbusse verkehren länger als üblich, mit Rücksicht auf die Umzüge am Sonntag und Montag, 10. und 11. Februar, fallen jedoch auch Fahrten weg bzw. müssen Linien Streckenumleitungen fahren. Ein Sonderfahrplan liegt rechtzeitig kostenlos aus. Mehr im Internet auf und 02/13 BAD AACHEN 19

5 anz und ändelei am tollen Samstagabend akv-maskerade Die neue Veranstaltungsstätte war ehedem mit dem Namen Roncalli und mit dessen Nostalgie verbunden und trägt zu dem Ambiente bei: Die Maskerade zieht um, und zwar in die Event-Location Stairs an der heaterstraße. Hohe Decken, geschwungene reppen, ein Hauch Wiener-Kaffeehaus-Atmosphäre, dazu aber ein trendiger und glamouröser Charakter: Das alles bildet einen perfekten Rahmen für den Kostümball des AKV-Senats. Vür Öcher fiere Karneval met nette Lü va övverall!, lautet das Motto, und (nicht nur) das Logo erinnert an goldene Zeiten anno dazumal... Zum dritten Mal sind die Aachener aufgerufen, am Nelkensamstag Zeit und Aufwand in ihre Verkleidung zu investieren. Damit machen sie die Maskerade zu dem, als was wir sie nachhaltig etablieren wollen, erklären die Senatoren. Sie soll die alte radi tion rauschender Karnevalsbälle wie den der Liedertafel wieder aufleben lassen, kommt dennoch nicht altbacken daher, sondern ist ganz in der Gegenwart verankert. Sie verbindet anz, Live-Musik, hochkarätiges Programm und ganz wichtig das Miteinander. Zu kurz kommt auch der Gaumen nicht: Köstliches in fester und flüssiger Form verwöhnt die Ballgäste. Natürlich sind uns alle Altersklassen willkommen!, machen die Senatoren Lust, sich zu maskieren! i ickets für die dritte Maskerade am Samstag, 9. Februar, ab 19 Uhr im Stairs, sind noch zu haben, und zwar unter Foto: AKV 20 BAD AACHEN 02/13

6 sausen zu gewinnen karneval Foto: AKV Die besten Partys, die (nicht nur) jüngere Karnevalsfans parallel zur Maskerade zelebrieren, sind insbesondere der Florresei-Palast des AKV-Ehrenhuts und der Penn-Ball der gleichnamigen Stadtgarde. Letzterer hat zu Recht den Ruf, die größte Sause der Kaiserstadt zu sein, denn im gesamten Eurogress feiern ab 20 Uhr auf mehreren Ebenen und zu verschiedenen Musikstilen rund 2500 Jecke. Das ist so beliebt, dass die Karten Jahr für Jahr ausverkauft sind. BAD AACHEN hat von der Oecher Penn aber noch einige bekommen, exklusiv für Leser, die beim Quiz auf Seite 44 mitmachen. Auch der AKV-Ehrenhut war so großzügig, BAD AACHEN- Lesern noch eine Chance zu geben, auf der Florresei ab 20 Uhr im Alten Kurhaus mitzufeiern: Hierfür sind ebenfalls ickets zu ge winnen. Denn diese Party ist in ihrer 16. Auflage ebenfalls ausverkauft. Eine Abendkasse gibt es für beide Veranstal tungen nicht. Wohl aber ein Versprechen: In der kommenden Session begeistern neue Auflagen, und wer sich dann noch rechtzeitig anstellt, feiert auf Aachens beliebtesten Feten mit! i und Alle Karnevalsveranstaltungen im Überblick präsentiert der jecke erminkalender auf S. 39 sowie die Seite > alternativen für ticketlose Beim Vorverkauf kein Glück gehabt? Am Nelkensamstag muss keiner zu Hause bleiben, Ausgeh-Möglichkeiten gibt s genügend: Ellerhof, Freunder Landstraße 9, 19 Uhr: Prinzenfete der Brander Stiere Festzelt, Sportplatz Richterich, Uhr: Kostümball der Koe Jonge Kurpark-errassen, Dammstraße 40, Uhr: Große Burtscheider Karnevalsparty der Burtscheider Lachtauben und der Oecher Spritzemänner Café Madrid, Pontstraße 141, 20 Uhr: Arschpopeng präsentiert den Pengball Saal Bosten/Wirtz, Horbacher Straße 332, 20 Uhr: Kostümball der Horbacher Freunde Saalbau Kessel, Raerener Straße, Uhr: Prinzenball der KG Grün-Weiß Lichtenbusch FJuwelier Horn Kompetenz seit über 30 Jahren Gold und Silber verkaufen aber richtig! Unser eam berät Sie gerne Sonderpreise für Münzen und Goldbarren heaterstr. 51 Aachen Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr 02/13 BAD AACHEN 21

7 Pratschjecke Kenger fiere Öcher Karneval Ein Highlight folgt auf das nächste: Die tollen age beginnen für die Kleinen schon am Dienstag vor Altweiber und steuern dann auf ihren Höhepunkt zu: den Kostümzug am ulpensonntag mit viel Alaaf! Foto: A. Schmitter Lange radition, guter Zweck, pratschjeckes Programm: Das ist, was das Wohltätigkeits-Kinderfest von Frau & Kultur zum Kult macht. Zum 84. Mal bereits laden die Damen an dem Dienstag vor Fettdonnerstag, 5. Februar, ab Uhr ins Eurogress ein. Während im Foyer die hölzerne Riesenrutsche, die schon heutige Mütter runtersausten, und nostalgische Spielstände aufgebaut sind, herrscht im Saal Jubel, rubel, Heiterkeit. Dafür sorgt ein buntes abwechslungsreiches Programm, das auch Märchenprinz im I. (Führen) mitgestaltet. Der wiederum lädt einen ag später, 6. Februar, ab Uhr alle jungen Jecken ein, mit ihm gleicherorts sein AKiKa-Kinderfest zu feiern. Spiel, Spaß und Rutschbahn prägen auch an diesem ag das reiben im Foyer, auf der Bühne zieht die Wieder holung des kindgerechten heaterstücks, das schon bei der Proklamation Hunderte begeisterte, die Zuschauer in Bann. Supersause und eigener Zug Weiberfastnacht, 7. Februar, steigt eine Sause für die etwas Älteren: Minderjährig, aber mindestens zwölf Jahre alt müssen Kids sein, wenn sie zur Fettdonnerstagsfete der Stadt Aachen ab 13 Uhr im Jakobshof wollen. Dort gibt es keinen Alkohol, dafür aber angesagte Mucke von zwei DJs bei freiem Eintritt! Alkohol hat freilich auch beim Kinderkostümzug, den der AKiKa organisiert, nichts zu suchen. Schließlich regnet es am ulpensonntag, 10. Februar, entlang des gesamten Zugwegs (siehe Grafik unten) Süßigkeiten, Chips-ütchen und noch mehr Schönes. Also, liebe Jecken: Seid dem Nachwuchs ein Vorbild, amüsiert euch mit Wasser, Kakao und Co., dann seid ihr nach der Karawane noch fit, um weiterzufeiern sei es auf den Bezirksum zügen (siehe S. 23) oder im Alten Kurhaus (siehe Kasten unten). echt jeck! Grafik: ZVA cleverer Captain, cleveres icket Oppenhoffallee Für 14 Euro auf Kaperfahrt gehen. Sechs Karnevalstage* mit Bus und Bahn im gesamten AVV-Gebiet das Karneval-icket des AVV: macht nach Hause segeln einfach. * 7. bis 12. Februar Der Aachener Verkehrsverbund > -kostümwettbewerb Nach dem Kinderkostümzug beginnt um Uhr im Alten Kurhaus der AKV-Kinderkarneval mit Maskottchen Barki. Dort haben verkleidete Familien die Chance, beim ersten Kostümwettbewerb von BAD AACHEN und AKV zu gewinnen: 1. Preis: Spaß im Freizeitpark Phantasialand in Brühl, plus Fahrt im Renault Scénic von Renault Kuckartz 2. Preis: Mitfahrt beim Kinderzug 2014 auf einem Prunkwagen des AKiKa inkl. vom AKV gestelltem Wurfmaterial 3. Preis: Euregiozoo-Jahreskarten (zwei Erwachsene, zwei Kinder) 4. Preis: Familientickets für das Öcher Schängche 5. Preis: Eintrittskarten für den AKV-Kinderkarneval BAD AACHEN 02/13

8 Klömpchere än Bützje für alle Jubelnden Was an Weihnachten die Bescherung und an Ostern die Eiersuche ist, ist im Karneval der Rosenmontagszug. Doch nicht nur dieser eine füllt die Herzen der Jecken mit Freude und deren aschen mit Süßem. Grafik: ZVA = ribünen Wenn uniformierte Menschen von bunt dekorierten Wagen Bonbons werfen und Kostümierte Wildfremde bützen, weiß jeder Öcher: Heute ist Rosen montag! Um Uhr geht s am 11. Februar los: Viele jecken Zahlen verheißen den Narren Gutes. Und die sind zahlreich unterwegs: Es pendelt sich immer bei etwa 4000 eilnehmern ein, die sich auf rund 130 Zugnummern verteilen, kennt Günter Hintzen, Zug leiter und Duem jroef, die Statistiken. Dem stehen mittlerweile 600 Personen gegenüber, die mit allen Bereichen rund um die Sicherheit beschäftigt sind. Einzig ein verspäteter Wintereinbruch könnte also die Freude trüben: Kälte an sich macht einem echten Jeck nichts aus. Aber Schnee und Glätte wie auch Regen führen zu Problemen. Ach was, Petrus boykottiert ja wohl nicht, worin Karnevalis - ten Liebe, Mühe und Geld investieren! > weitere karnevalszüge in den bezirken Alle bezirkseigenen Karnevalsumzüge finden am ulpensonntag, 10. Februar, statt. In Klammern ist der organisierende Verein angegeben: Brand: 14 Uhr ab Wolferskaul bis Auflösung rierer Straße (Brander Unterbähner) Eilendorf: 14 Uhr ab Nirmer Straße bis Auf - lösung Severinstraße (IG Eilen dorfer Vereine) Haaren: Uhr ab Haarbachtalstraße bis Auflösung Marktplatz (Hooreter Jonge) Lichtenbusch: Uhr ab Oberforstbacher Hof bis Auflösung an Zur Heide (KG Grün-Weiß Lichtenbusch) Richterich: Uhr ab Grünenthaler Straße bis Auflösung Horbacher Straße (Koe Jonge) Walheim: war ehedem der Stadtteil, in dem am Karnevalssamstag der erste Zug überhaupt ging, verzichtet aber nun bis auf Weiteres auf einen eigenen Bezirkszug. Liebe Autofahrer, bitte richtet euch darauf ein, dass an den genannten erminen die beschrie - benen Bereiche in närrischer Hand sind. Wenn ihr schnell von A nach B fahren müsst, plant bitte großzügige Umwege ein. Oder noch besser: Auto stehen lassen und mitfeiern! 02/13 BAD AACHEN 23

9 + + + karnevalstermine im februar Fr., 1. Februar Saal Bosten - 16 Uhr: KG Horbacher Freunde. Damensitzung. Eurogress - 20 Uhr: Rathausgarde Öcher Duemjroefe. Große Sitzung mit Ball. 1. Strunxsitzung. Josefshaus, Kirberichshofer Weg 6 a Uhr: ropigarde. 3. Kostümsitzung. Saal Kessel Uhr: KG Grün-Weiß Lichtenbusch. Möhnenball. Sa., 2. Februar Brand, Marktplatz - 9 Uhr: Brander Berlinale. eil 2. Quellenhof - 14 Uhr: Einzug des Prinzen. Saal Bosten - 15 Uhr: KG Horbacher Freunde. 2. Kinderkostümfest. Holzgraben - 17 Uhr: AKV und NetAachen. "Net(t)fiere am Holzgraben". Jugendzentrum Horbach Uhr: KK Närrische Garde. 4. Euregio-Biwak treffen. Jugendzentrum Driescher Hof Uhr: KG Oecher Landknechte. Narrentreff. Ellerhof - 20 Uhr: 1. Große Brander KG. Galasitzung. Eurogress Uhr: Karnevalsverein der Aachener Bäckerinnung. Sitzung und Bäckerball (ab 21 Uhr). Kurpark-errassen - 20 Uhr: KV Immer Plaaan. Große Galasitzung. Saalbau Kommer - 20 Uhr: Erste Forster KG Närrische 11. Große Kostümsitzung. 2. Strunxsitzung. Josefshaus, Kirberichshofer Weg Uhr: ropigarde. 4. Kostümsitzung. So., 3. Februar Lichtenbusch, Christus unsere Einheit - 11 Uhr: KG Grün-Weiß Lichtenbusch. raditionelle Öcher-Platt-Messe. Deutsches Haus - 11 Uhr: KG Oecher Jonge. Karnevalistischer Frühschoppen. Brand, Freunder Eck, Freunder Landstr Uhr: Grenzland-Funken. Frühschoppen. Saal Bosten - 11 Uhr: KG Horbacher Freunde. Herrensitzung. Jugendzentrum Driescher Hof Uhr: KG Oecher Landknechte. Kinderfest. Kapuziner Karree - 14 Uhr: Stadtwache Oecher Börjerwehr. Kinderkarneval. Peter-Schwarzenberg-Halle Uhr: Koe Jonge Richterich. Kinderkostümsitzung. Ellerhof - 15 Uhr: 1. Große Brander KG. Kinderkostümparty. Josefshaus, Kirberichshofer Weg - 15 Uhr: ropigarde. Kinderfest. Lichtenbusch, Saal Kessel - 15 Uhr: KG Grün-Weiß Lichtenbusch. Kindersitzung. Saalbau Kommer - 15 Uhr: 1. Forster KG Närrische 11. Kinderkostümfest. Saalbau Rothe Erde - 19 Uhr: 3. Strunxsitzung. Mo., 4. Februar Albert-Vahle-Halle - 19 Uhr: Aachener Stadtreiter. Kostümreiten. Di., 5. Februar Eurogress Uhr: Verband Frau und Kultur. 84. Wohltätigkeits-Kinderkostümfest. Eine Pappnase kommt selten allein: Im Fastelovvend geht s jetzt rund! Mi., 6. Februar Eurogress Uhr: Kinderkostümfest des Märchenprinzen. AKiKa. Rathaus - 18 Uhr: Stadt Aachen. Närrische Ratssitzung. Eilendorf, Bezirksamt - 19 Uhr: Bezirksamt Eilendorf. Närrische Ratssitzung. Gut Neuhaus - 19 Uhr: Prinzengarde der Stadt Aachen. Kostümreiten. Kornelimünster, Marktplatz Uhr: KG Orjenal Mönster Jonge. Empfang des Heerlener Narrenschiffs. Do., 7. Februar Markt Uhr: Stadtgarde Oecher Penn. Markt-Sitzung. Abteitor Uhr: KG Oecher Spritzemänner. Open Air am Jonastor. Brander Bahnhof Uhr: Brander Unterbähner. Fettdonnerstag im Zelt. Clermontstraße Uhr: KG Forster Jonge. Närrisches reiben. Familiengartenverein Schönforst, Schwalbenweg Uhr: Fettdonnerstag, 15 Uhr: Karnevalistischer Nachmittag. Saalbau Kommer Uhr: 1. Forster KG Närrische 11. Open-Air-Veranstaltung. Jakobshof - 13 Uhr: Alkoholfreie Fettdonnerstagsparty. Ü12 bis U18. Katschhof, Pennzelt - 13 Uhr: Stadtgarde Oecher Penn. Fettdonnerstagsparty. Gleichzeitig auf dem Markt: Hip and Cool. Münsterplatz - 13 Uhr: ropigarde. Straßenkarneval für alle. Open Air. Eurogress - 15 Uhr: Stadtwache Oecher Börjerwehr. Mäddchere-Sitzung. Peter-Schwarzenberg-Halle - 16 Uhr: 1. KG Richterich Koe Jonge. Altweiberball. Walheim, Festzelt - 20 Uhr: Erste Walheimer KG. Altweiberball. 4. Strunxsitzung. Zur Heide, Raafstraße Uhr: KG Grün-Weiß Lichtenbusch. Altweiberball. Fr., 8. Februar Katschhof, Pennzelt Uhr: Stadtgarde Oecher Penn. Narrentreff. Haarbachtalhalle - 19 Uhr: KG Hooreter Jonge. Bezirkskarneval. Eurogress - 20 Uhr: Stadtwache Oecher Börjerwehr. Große Börjerwehr-Sitzung. Walheim, Festzelt, Prämienstraße - 20 Uhr: Erste Walheimer KG. Dorfabend. Peter-Schwarzenberg-Halle - 20 Uhr: 1. KG Richterich Koe Jonge. Ü30-Party. 5. Strunxsitzung. Sa., 9. Februar Foto: AKV Familiengartenverein Schönforst, Schwalbenweg - 10 Uhr: Frühschoppen. Bezirksamt Laurensberg - 11 Uhr: IG Laurensberger Vereine. Straßenkarneval. Kornelimünster, Marktplatz - 11 Uhr: KG Orjenal Mönster Jonge. Marktsitzung. Neumarkt - 11 Uhr: IG Frankenberger- Aachen/K. K. Oecher Storm. Sitzung. Haaren, Markt Uhr: KG Hooreter Jonge. Volkskarneval. Kohlscheid, Möbel Wallraf, Kugelbrunnen Uhr: Rathausgarde Öcher Duemjroefe. Duemjroefe-Biwak. Mayersche Buchhandlung - 12 Uhr: Kinderschminken zu Karneval. Philipp-Neri-Haus - 12 Uhr: KG De Bahkäuvjere. 4. Euregionale Jeckenparade. Katschhof, Pennzelt - 13 Uhr: Stadtgarde Oecher Penn. Erbsensuppenessen. Löffel nicht vergessen! Familiengartenverein Schönforst, Schwalbenweg - 18 Uhr: Super- Unterhaltung. Party. St. Fronleichnam - 18 Uhr: ropigarde. Fastelovvendsjoddesdengst. Walheim, Festzelt, Prämienstraße - 18 Uhr: Erste Walheimer KG. 1. "Nacht der Showtanzgruppen". Mit Party. Stairs - 19 Uhr: Senat im AKV. "Maskerade". Kostümball. Ellerhof Uhr: Prinzengarde Brander Stiere. Prinzenfete. Peter-Schwarzenberg-Halle Uhr: 1. KG Richterich Koe Jonge. Kostümball. Altes Kurhaus - 20 Uhr: AKV-Ehrenhut. "Florresei-Palast". Party mit Programm. Café Madrid - 20 Uhr: Arschpopeng. Pengball Eurogress - 20 Uhr: Stadtgarde Oecher Penn. Penn-Ball mit sechs Bands und DJs. Kurpark-errassen - 20 Uhr: KG Burtscheider Lachtauben. KG Oecher Spritzemänner. Karnevalsparty. Saal Bosten - 20 Uhr: KG Horbacher Freunde. Kostümball. Saalbau Kommer - 20 Uhr: KG Närrische Flammengilde. Kostümfete. 6. Strunxsitzung. Eulershof Uhr: KG Moulenshöher Jonge. Jeckentreff. Josefshaus, Kirberichshofer Weg Uhr: ropigarde. Großer Kostümball. Lichtenbusch, Saal Kessel Uhr: KG Grün-Weiß Lichtenbusch. Prinzenball. So., 10. Februar Brand, St. Donatus, Hochstraße - 10 Uhr: Karnevalsmesse. Innenstadt Uhr: AKiKa im AAK. Kinderkostümzug d. Märchenprinzen. Aachen-Eilendorf - 14 Uhr: IG Eilendorfer Vereine. Karnevalszug. Aachen-Brand Uhr: Brander Unterbähner. Karnevalszug. Aachen-Richterich Uhr: Koe Jonge. Karnevalszug. Aachen-Lichtenbusch Uhr: Grün-Weiß Lichtenbusch. Karnevalszug. Altes Kurhaus Uhr: AKV- Kinderkarneval. "Barki lädt zur Kaffeevisite". Mit BAD AACHEN-Kostümwettbewerb. Peter-Schwarzenberg-Halle Uhr: 1. KG Richterich Koe Jonge. Kostümball. Haaren, Markt Uhr: Hooreter Jonge. Karnevalszug. Katschhof, Pennzelt - 15 Uhr: Stadtgarde Oecher Penn. Rekrutenvereidigung Uhr: Penn-Zelt-Party. Ellerhof - 16 Uhr: 1. Große Brander KG. Dämmerschoppen. Gesamtschule Brand Uhr: KJ-Ball. Eurogress - 20 Uhr: KG Oecher Prente. Große Kostümsitzung. Verlautenheide, Pfarrheim Arche - 20 Uhr: KG Bröselspetze. Kostümball. 7. Strunxsitzung. Die Letzte. Mo., 11. Februar Innenstadt Uhr: FestAusschuss Aachener Karneval. Rosenmontagszug. Katschhof, Pennzelt - 16 Uhr: Stadtgarde Oecher Penn. Garde-Ball. Ratskeller - 16 Uhr: Prinzengarde Aachen. After-Zug-Party. Saalbau Kommer - 18 Uhr: Rathausgarde Öcher Duemjroefe. Rosenmontagsfete. Peter-Schwarzenberg-Halle - 20 Uhr: 1. KG Richterich Koe Jonge. Ball. Di., 12. Februar Richterich, Peter-Schwarzenberg-Halle - 18 Uhr: 1. KG Richterich Koe Jonge. Entthronisierung. Brander Bahnhof, Karl-Kuck-Straße - 20 Uhr: Brander Prinzenauskleidung. heater Aachen Uhr: AKV. heaterball mit Prinzenabschied. Lichtenbusch, Zur Heide, Raafstr Uhr: KG Grün-Weiß Lichtenbusch. Karnevals ausklang. Kapuziner Karree - 21 Uhr: Stadtwache Oecher Börjerwehr. "Närrischer Kehraus" mit rööetemann-verbrennung. Mi., 13. Februar Dom - 18 Uhr: AAK. Abschluss-Messe. ermine ohne Gewähr u. Anspruch auf Vollständigkeit Irrtümer/Änderungen vorbehalten 02/13 BAD AACHEN 39