Lasttrennschalter Interpact INS / INV 2.1. Schneider Electric 2.1 / 1

Transkript

1 Lasttrennschalter Interpact INS / INV 2.1 Schneider Electric 2.1 / 1

2 INS40 bis 160 Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss und Zubehör Interpact INS40 bis INS160, Standardausführung mit schwarzem Drehantrieb CHF CHF Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS40 bis INS160, mit rotem Drehantrieb und gelber Front Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Anschlusszubehör Verteilerklemmenblock "Distribloc" (für Kabel ohne Kabelschuh) INS40 bis A, 12 Abgänge Federklemmen (7 x 4 mm2 + 3 x 6 mm x 10 mm2) + 1 Abgang Käfigklemme (25 mm2) INS100 bis A, 12 Abgänge Federklemmen (7 x 4 mm2 + 3 x 6 mm x 10 mm2) + 1 Abgang Käfigklemme (25 mm2) mit vorkonfektionierten Anschlüssen Mehrstufige Verteilerklemme (für Kabel ohne Kabelschuh) INS40 bis A, 4 x 10 Bohrungen (5 x 10 mm2 + 4 x 16 mm2 + 1 x 35 mm2) INS40 bis A, 4 x 17 Bohrungen (8 x 10 mm2 + 8 x 16 mm2 + 1 x 35 mm2) Anschlussklemmen für Cu- oder Al-Kabel ohne Kabelschuh Schnappmontage INS100 bis 160 S < 95 mm2 3 Stück Stück Verteilklemme für INS40 bis 80 3 Stück eindrähtige Kabel bis 16mm2 4 Stück oder 3 feindrähtige Kabel bis 10mm2 Verteilklemme für INS100 bis Stück 4 eindrähtige Kabel bis 25mm2 4 Stück oder feindrähtige Kabel bis 16mm2 2.1 / 2 Schneider Electric Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls

3 Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls INS40 bis 160 (Forts.) Zubehör Anschlusszubehör Kabelschuh für Cu-Leiter CHF Für Kabel 95 mm 2 INS100 bis Stück mit Phasentrenner 4 Stück Schraubenabdeckung INS40 bis 80 / 2 Stück INS100 bis 160 / 2 Stück Klemmenabdeckungen INS40 bis 80 / 2 Stück INS100 bis 160 / 2 Stück Phasentrenner INS100 bis 160 / 6 Stück Elektrisches Zubehör Hilfsschalter 1 OF / CAF / CAO (Standardausführung) INS40 bis OF / CAF / CAO (SPS-Ausführung) INS40 bis Drehantriebe Umbausatz für Drehantrieb mit Türkupplung Frontseitige Betätigung Antriebshebel schwarz INS40 bis Antriebshebel rot INS40 bis Front gelb Seitliche Betätigung Antriebshebel schwarz INS40 bis Antriebshebel rot Front gelb INS40 bis Seitliche Betätigungan G, GX Antriebshebel schwarz INS40 bis oder PRAGMA F Funktions- Antriebshebel rot INS40 bis gehäuse Front gelb Abschliessvorrichtungen, Verriegelung Abschliessvorrichtung für Antriebshebel Durch 1 bis 3 Vorhängeschlösser (AUS-Stellung) Ø 5 bis 8 mm oder mit Plombenverschluss Standard Verriegelungen für Drehantriebe mit Türkupplung Mechanische Verriegelung Ersatzteile Antriebshebel schwarz Antriebshebel rot Schneider Electric 2.1 / 3

4 Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls INS bis 630 Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss und Zubehör Interpact INS250 bis INS630 Standardausführung mit schwarzem Drehantrieb CHF CHF Interpact INS A Interpact INS A Interpact INS A Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS250 bis INS630 mit rotem Drehantrieb und gelber Front Interpact INS A Interpact INS A Interpact INS A Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Netzumschalter Komplettgerät Mit Interpact INS A Mit Interpact INS A Mit Interpact INS A Mit Interpact INS Mit Interpact INS Mit Interpact INS Mit Interpact INS Mit Interpact INS Abgangsseitige Kupplung Für Interpact INS Klemmenabdeckung lang / (2 Stück) Für Interpact INS320 bis Klemmenabdeckung lang / (2 Stück) / 4 Schneider Electric

5 Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls INV100 bis 630 Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss und Sonderzubehör Interpact INV100 bis INV630 Standardausführung mit schwarzem Drehantrieb CHF CHF Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV100 bis INV630 mit rotem Drehantrieb und gelber Front Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Individuelle Gehäuse Gehäuse aus Kunststoff, IP55 Für INV100 bis INV250 mit Standard-Drehantrieb, verlängert Für INV100 bis INV250 mit Drehantrieb, verlängert, rot/gelb Für INV320 bis INV630 mit Standard-Drehantrieb, verlängert Für INV320 bis INV630 mit Drehantrieb, verlängert, rot/gelb Schneider Electric 2.1 / 5

6 INS bis 250 und INV100 bis 250 Zubehör Anschlusszubehör Rückseitige Anschlüsse CHF Kurz (2 Stück) Lang (2 Stück) Anschlussklemmen für Kabel ohne Kabelschuhe Rahmenklemmen für Kabel: 1.5 bis 95 mm! ; < 160 A 3 Stück (Schnappmontage) 4 Stück bis 95 mm2 ; 250 A 3 Stück Stück bis 185 mm! ; < 250 A 3 Stück Stück Spannungsabgriffe auf 185 mm! Klemme 2 Stück Haltefeder für Klemme 10 Stück Verteilerklemme für 6 x 1.5 bis 35mm2 Kabel mit 3 Stück Phasentrennern 4 Stück Verteilerklemme Polybloc für Kabel ohne Kabelschuh 160 A (40 C), für 6 Kabel bis < 10 mm! 1P A (40 C), für 6 Kabel bis < 10 mm! Anschlussverlängerungen (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Winkelanschluss 3 Stück Stück Gerader Anschluss 3 Stück Stück Anschlussverbereiterungen (eingangs- oder abgangsseitig) Getrennt pro Pol Einteilig Einteilig Frontadapterplatte für einteilige 3/ Anschlussverbereiterung Kabelschuhe für Cu-Kabe (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Für 120 mm! Kabel 3 Stück Stück Für 150 mm! Kabel 3 Stück Stück Für 185 mm! Kabel 3 Stück Stück Kabelschuhe für Al-Kabe (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Für 150 mm! Kabel Stück Für 185 mm! Kabel 3 Stück Stück Klemmenabdeckungen Kurz 3/4 P 2 Stück Lang 3/4 P 2 Stück Phasentrenner 6 Stück / 6 Schneider Electric Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls

7 INS bis 250 und INV100 bis 250 Zubehör Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) CHF OF oder CAM (voreilend) OF oder CAM (voreilend), SPS-Ausführung Melde- und Messmodule Amperemeterblock () Anpassungsbausatz (für Schalter mit direktem Drehantrieb) Bemessungsstrom (A) Stromwandlerblock () Bemessungsstrom (A) Drehantriebe Vorderseitiger Drehantrieb mit Türkupplung Für INS250 mit Standard-Drehantrieb Für INS250 mit rotem Drehantrieb, gelber Front Für Netzumschalter (Komplettgerät) Seitlicher Drehantrieb Direkter seitlicher Drehantrieb für INS und INV250 Umbausatz seitlicher Drehantrieb in Standardausführung oder + seitlicher roter Drehantrieb mit gelber Front Seitlicher Drehantrieb mit Türkupplung für INS und INV250 Seitlicher Drehantrieb in Standardausführung Seitlicher roter Drehantrieb mit gelber Front Abschliessvorrichtung, Verriegelungen für INS/INV und Netzumschalter Abschliessvorrichtung für Antriebshebel INS/INV Mit 1 bis 3 Vorhängeschlösser (in AUS-Stellung) Integriert Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung Schloss Ronis 1351B oder + Schloss Profalux KS5 B24 D4Z Abschliessvorrichtung für Antriebshebel INS Netzumschalter (Komplettgerät) Mit 1 bis 3 Vorhängeschlösser (inaus-stellung) Integriert Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung Schloss Ronis 1351B oder + Schloss Profalux KS5 B24 D4Z Verriegelung für INS/INV mit direktem Drehantrieb oder Drehantrieb mit Türkupplung Mechanische Verriegelung für INS Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung 2x Schloss Ronis 1351B.500 (2 Schlösser / 1 Schlüssel) oder Schloss Profalux KS5 B24 D4Z (2 Schlösser / 1 Schlüssel) Installationszubehör Türdichtungsrahmen Plombiersatz Ersatzteile Für INS/INV Für Amperemeterblock, IP Schrauben Antriebshebel schwarz Antriebshebel rot Sichtfenter für INV100/160/ Schneider Electric 2.1 / 7 Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls

8 INS320 bis 630 und INV320 bis 630 Zubehör Anschlusszubehör Rückseitige Anschlüsse CHF Kurz (2 Stück) Lang (2 Stück) Anschlussklemmen für Kabel ohne Kabelschuhe Für 1 Kabel, 35 mm2 bis 300 mm2 3 Stück Stück Für 2 Kabel, 35 mm2 bis 240 mm2 3 Stück Stück Spannungsabgriff auf Anschlussklemme 2 Stück Anschlussverlängerungen (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Winkelanschluss 3 Stück Stück Hochkant 3 Stück Stück Anschlussverbereiterungen (eingangs- oder abgangsseitig) Einteilig 52.5 mm mm Kabelschuhe für Cu-Kabe (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Für 240 mm2 Kabel 3 Stück Stück Für 300 mm2 Kabel 3 Stück Stück Kabelschuhe für Al-Kabe (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Für 240 mm2 Kabel 3 Stück Stück Für 300 mm2 Kabel 3 Stück Stück Klemmenabdeckungen Kurz 3/ 2 Stück Lang 3/ 2 Stück Lang für 52.5 mm Anschlussverbereiterung (Lieferung mit 3/ 2 Stück Isolierplatte) Phasentrenner 6 Stück / 8 Schneider Electric Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls

9 Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls INS320 bis 630 und INV320 bis 630 Zubehör Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) CHF OF oder CAM (voreilend) OF oder CAM (voreilend), SPS-Ausführung Melde- und Messmodule Amperemeterblock () Bemessungsstrom (A) Stromwandlerblock () Bemessungsstrom (A) Drehantriebe Vorderseitiger Drehantrieb mit Türkupplung Für INS320/400/630 mit Standard-Drehantrieb Für INS320/400/630 mit rotem Drehantrieb, gelber Front Für Netzumschalter (Komplettgerät) Abschliessvorrichtungen, Verriegelungen für INS/INV und Netzumschalter Abschliessvorrichtung für Antriebshebel INS/INV Mit 1 bis 3 Vorhängeschlösser (in AUS-Stellung) Integriert Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung Schloss Ronis 1351B oder + Schloss Profalux KS5 B24 D4Z Abschliessvorrichtung für Antriebshebel INS Netzumschalter (Komplettgerät) Mit 1 bis 3 Vorhängeschlösser (in AUS-Stellung) Integriert Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung 2x Schloss Ronis 1351B oder + Schloss Profalux KS5 B24 D4Z Verriegelung für INS/INV mit direktem Drehantrieb oder Drehantrieb mit Türkupplung Mechanische Verriegelung für INS320/400/ Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung 2x Schloss Ronis 1351B.500 (2 Schlösser / 1 Schlüssel) oder Schloss Profalux KS5 B24 D4Z (2 Schlösser / 1 Schlüssel) Installationszubehör Türdichtungsrahmen Plombiersatz Ersatzteile Für INS/INV Für Amperemeterblock, IP Schrauben Antriebshebel schwarz Antriebshebel rot Sichtfenter für INV320/400/ Schneider Electric 2.1 / 9

10 INV630b bis 2500 und INS630b bis 2500 Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss und Zubehör Interpact INV 630b bis 2500A, Standardausführung mit schwarzem Drehantrieb CHF CHF Interpact INV630b Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV 630b bis 1600A, Version mit rotem Drehantrieb und gelber Front Interpact INV630b Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INV Interpact INS 630b bis 2500A, Standardausführung mit schwarzem Drehantrieb Interpact INS630b Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS 630b bis 1600A, Version mit rotem Drehantrieb und gelber Front Interpact INS630b Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS / 10 Schneider Electric Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls

11 INV630b bis 2500 und INS630b bis 2500 Zubehör Anschlusszubehör Hochkantschienen CHF INS/INV630b/ Stück Stück Anschlussstücke für Kabel INS/INV630b/ Stück Stück Anschlussverbereiterungen INS/INV630b/ Stück Stück Unterteile für Klemmenabdeckungen INS/INV630b/ Klemmenabdeckungen (Unterteile zur Befestigung erforderlich) INS/INV630b/ Phasentrenner INS/INV630b/1600 / 6 Stück INS/INV2000/2500 / 6 Stück Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) OF or CAM (voreilend) für INS/INV OF oder CAM (voreilend), SPS-Ausführung füt INS/INV Vorderseitiger Drehantrieb mit Türkupplung INS630b/2500 Für Standardausführung Drehantrieb INV630b/2500 Für roten Drehantrieb, gelbe Front Abschliessvorrichtung, Verriegelungen Abschliessvorrichtung für Antriebshebel INS/INV630b bis 1600 Mit 1 bis 3 Vorhängeschlösser (in AUS-Stellung) Integriert Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung Schloss Ronis 1351B oder + Schloss Profalux KS5 B24 D4Z Verriegelung für INS/INV 630b bis 1600A Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung 2 x Schloss Ronis 1351B.500 (2 Schlösser / 1 Schlüssel) oder Schloss Profalux KS5 B24 D4Z (2 Schlösser / 1 Schlüssel) Installationszubehör Türdichtungsrahmen INS630b/1600/2500 / Plombiersatz Ersatzteile INS630b-1600 Antriebshebel schwarz Antriebshebel rot INS Antriebshebel schwarz Sichtfenster für INV630b/1600/ Schneider Electric 2.1 / 11 Reg_d_2_1_Interpact_INS_INV.xls

12 Leistungsschalter Compact NS80H-MA 80 A 2.2 Schneider Electric 2.2 / 1

13 NS80H-MA Komplettgerät und Zubehör Compact NS80H-MA mit intergriertem Auslösesystem MA Compact NS80H-MA (70 ka bei V) CHF CHF Rating 3t MA MA MA MA MA MA MA Auslösesystem Lange Klemmenabdeckung (2Stück) Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) Spannungsauslöser Drehantriebe Direkter Drehantrieb Drehantrieb mit Türkupplung OF oder SD OF oder SD (SPS-Ausführung) AC Spannung MX MN 24 V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 60 Hz V 50/60 Hz V 60 Hz V 50 Hz V 50/60 Hz DC Spannung MX MN 24 V V V V MN V 50/60Hz mit Abfallverzögerung Bestehend aus: MN 250 V DC Abfallverzögerung V 50/60Hz Standard, schwarzer Griff Roter Griff mit gelber Unterlegscheibe Umbausatz MMC Standard-Drehantrieb mit Türkupplung Roter Griff mit gelber Unterlegscheibe Meldezubehör Sonstiges Zubehör 2 Schliesser, voreilend beim Einschalten Öffner, voreilend beim Ausschalten Verdrahtungszubehör für voreilenden Schliesser (für NOT-AUS-Funktion mit MN) Abschliessvorrichtung für 1 bis 3 Vorhängeschlösser Adapter für DIN-Profilschiene / 2 Schneider Electric Reg_d_2_2_Compact_NS80H-MA.xls

14 Leistungsschalter Compact NSX A 2.3 Schneider Electric 2.3 / 1

15 NSX100/160/250F: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX100/160/250F (36 ka 380/415 V) 2.3 Compact NSX100/160/250F Mit thermomagnetischem Auslösesystem TM-D Compact NSX100F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM16D LV LV TM25D LV LV TM32D LV LV TM40D LV LV TM50D LV LV TM63D LV LV TM80D LV LV TM100D LV LV Compact NSX160F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM80D LV LV TM100D LV LV TM125D LV LV TM160D LV LV Compact NSX250F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM125D LV LV TM160D LV LV TM200D LV LV TM250D LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.2 (LS oi) Compact NSX100F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 40 LV LV LV LV Compact NSX160F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 100 LV LV LV LV Compact NSX250F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 100 LV LV LV LV LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.2 A (LSI, Amperemeter) Compact NSX100F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN 40 LV LV LV LV Compact NSX160F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN 100 LV LV LV LV Compact NSX250F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN 100 LV LV LV LV LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.2 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 A (LSIG, Amperemeter) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 E (LSIG, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 / 2 Schneider Electric

16 NSX100/160/250F: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX100/160/250F (36 ka 380/415 V) Compact NSX100/160/250F Leistungsschalter mit magnetischem Auslösesystem MA, Motorschutz Compact NSX100F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA2.5 LV MA6.3 LV MA12.5 LV MA25 LV MA50 LV MA100 LV Compact NSX160F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA100 LV MA150 LV Compact NSX250F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA150 LV MA220 LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.2-M (LS o I, Motorschutz) Compact NSX100F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 25 LV LV LV Compact NSX160F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 100 LV LV Compact NSX250F (36 ka bei 380/415 V) Typ 3d 150 LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 Schneider Electric 2.3 / 3

17 NSX100/160/250F: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Vigicompact NSX100/160/250F (36 ka 380/415 V) ( 2.3 Vigicompact NSX100/160/250F Mit thermomagnetischem Auslösesystem TM-D Vigicompact NSX100F (36 ka bei 380/415 V) ausgerüstet mit MH Vigi Modul (200 bis 440 V) Typ 3d 4d TM16D LV LV TM25D LV LV TM32D LV LV TM40D LV LV TM50D LV LV TM63D LV LV TM80D LV LV TM100D LV LV Vigicompact NSX160F (36 ka bei 380/415 V) ausgerüstet mit MH Vigi Modul (200 bis 440 V) Typ 3d 4d TM80D LV LV TM100D LV LV TM125D LV LV TM160D LV LV Vigicompact NSX250F (36 ka bei 380/415 V) ausgerüstet mit MH Vigi Modul (200 bis 440 V) Typ 3d 4d TM125D LV LV TM160D LV LV TM200D LV LV TM250D LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.2 (LS o I) Vigicompact NSX100F (36 ka bei 380/415 V) ausgerüstet mit MH Vigi Modul (200 bis 440 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 40 LV LV LV LV Vigicompact NSX160F (36 ka bei 380/415 V) ausgerüstet mit MH Vigi Modul (200 bis 440 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 40 LV LV LV LV LV LV Vigicompact NSX250F (36 ka bei 380/415 V) ausgerüstet mit MH Vigi Modul (200 bis 440 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 100 LV LV LV LV LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.2 A oder 5.2 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 / 4 Schneider Electric

18 NSX100/160/250N: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX100/160/250N (50 ka 380/415 V) Compact NSX100/160/250N Mit thermomagnetischem Auslösesystem TM-D Compact NSX100N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM16D LV LV TM25D LV LV TM32D LV LV TM40D LV LV TM50D LV LV TM63D LV LV TM80D LV LV TM100D LV LV Compact NSX160N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM80D LV LV TM100D LV LV TM125D LV LV TM160D LV LV Compact NSX250N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM125D LV LV TM160D LV LV TM200D LV LV TM250D LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.2 (LS o I) Compact NSX100N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 40 LV LV LV LV Compact NSX160N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 100 LV LV LV LV Compact NSX250N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 100 LV LV LV LV LV LV Mit elektronischem AuslösesystemMicrologic 5.2 A (LSI, Amperemeter) Compact NSX100N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, OSN 40 LV LV LV LV Compact NSX160N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, OSN 100 LV LV LV LV Compact NSX250N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, OSN 100 LV LV LV LV LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.2 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 A (LSIG, Amperemeter) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 E (LSIG, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Schneider Electric 2.3 / 5

19 NSX100/160/250N: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX100/160/250N (50 ka 380/415 V) 2.3 Compact NSX100/160/250N Mit magnetischem Auslösesystem MA, Motorschutz Compact NSX100N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA2.5 LV MA6.3 LV MA12.5 LV MA25 LV MA50 LV MA100 LV Compact NSX160N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA100 LV MA150 LV Compact NSX250N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA150 LV MA220 LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.2-M (LS o I, Motorschutz) Compact NSX100N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 25 LV LV LV Compact NSX160N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 100 LV LV Compact NSX250N (50 ka bei 380/415 V) Typ 3d 150 LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 / 6 Schneider Electric

20 NSX100/160/250H: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX100/160/250H (70 ka 380/415 V) Compact NSX100/160/250H Mit thermomagnetischem Auslösesystem TM-D Compact NSX100H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM16D LV LV TM25D LV LV TM32D LV LV TM40D LV LV TM50D LV LV TM63D LV LV TM80D LV LV TM100D LV LV Compact NSX160H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM80D LV LV TM100D LV LV TM125D LV LV TM160D LV LV Compact NSX250H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 4d TM125D LV LV TM160D LV LV TM200D LV LV TM250D LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.2 (LS o I) Compact NSX100H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 40 LV LV LV LV Compact NSX160H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 100 LV LV LV LV Compact NSX250H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 100 LV LV LV LV LV LV Mit elektronischem AuslösesystemMicrologic 5.2 A (LSI, Amperemeter) Compact NSX100H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, OSN 40 LV LV LV LV Compact NSX160H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, OSN 100 LV LV LV LV Compact NSX250H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, OSN 100 LV LV LV LV LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.2 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 A (LSIG, Amperemeter) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 E (LSIG, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Schneider Electric 2.3 / 7

21 NSX100/160/250H: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX100/160/250H (70 ka 380/415 V) 2.3 Compact NSX100/160/250H Leistungsschalter mit magnetischem Auslösesystem MA, Motorschutz Compact NSX100H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA2.5 LV MA6.3 LV MA12.5 LV MA25 LV MA50 LV MA100 LV Compact NSX160H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA100 LV MA150 LV Compact NSX250H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d MA150 LV MA220 LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.2-M (LS o I, Motorschutz) Compact NSX100H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 25 LV LV LV Compact NSX160H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 100 LV LV Compact NSX250H (70 ka bei 380/415 V) Typ 3d 150 LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.2 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 / 8 Schneider Electric

22 NSX100/160/250NA: Komplettgerät in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX100/160/250NA Compact NSX100/160/250NA Leistungstrennschalter Ohne Überlastauslöser Compact NSX10NA Typ 100 LV LV Compact NSX160NA Typ 160 LV LV Compact NSX250NA Typ 250 LV LV Schneider Electric 2.3 / 9

23 NSX100/160/250F/N/H/S/L: in Festeinbau / Vorderanschluss Einzelteile Compact und Vigicompact 2.3 Grundgerät Compact NSX100 NSX100F (36 ka 380/415 V) LV LV NSX100N (50 ka 380/415 V) LV LV NSX100H (70 ka 380/415 V) LV LV NSX100S (100 ka 380/415 V) LV LV NSX100L (150 ka 380/415 V) LV LV Compact NSX160 NSX160F (36 ka 380/415 V) LV LV NSX160N (50 ka 380/415 V) LV LV NSX160H (70 ka 380/415 V) LV LV NSX160S (100 ka 380/415 V) LV LV NSX160L (150 ka 380/415 V) LV LV Compact NSX250 NSX250F (36 ka 380/415 V) LV LV NSX250N (50 ka 380/415 V) LV LV NSX250H (70 ka 380/415 V) LV LV NSX250S (100 ka 380/415 V) LV LV NSX250L (150 ka 380/415 V) LV LV Auslösesystem Standardschutz Thermomagnetisch TM-D Typ 3d 4d TM16D LV LV TM25D LV LV TM32D LV LV TM40D LV LV TM50D LV LV TM63D LV LV TM80D LV LV TM100D LV LV TM125D LV LV TM160D LV LV TM200D LV LV TM250D LV LV Micrologic 2.2 (LSOI ) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Micrologic A LV LV Micrologic A LV LV Micrologic A LV LV Micrologic A LV LV Micrologic 5.2 A (LSI, Amperemeter) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 5.2 A 40 A LV LV Micrologic 5.2 A 100 A LV LV Micrologic 5.2 A 160 A LV LV Micrologic 5.2 A 250 A LV LV Micrologic 5.2 E (LSI, Energiemessung) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 5.2 E 40 A LV LV Micrologic 5.2 E 100 A LV LV Micrologic 5.2 E 160 A LV LV Micrologic 5.2 E 250 A LV LV Micrologic 6.2 A (LSIG, Amperemeter) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 6.2 A 40 A LV LV Micrologic 6.2 A 100 A LV LV Micrologic 6.2 A 160 A LV LV Micrologic 6.2 A 250 A LV LV Micrologic 6.2 E (LSIG, Energiemessung) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 6.2 E 40 A LV LV Micrologic 6.2 E 100 A LV LV Micrologic 6.2 E 160 A LV LV Micrologic 6.2 E 250 A LV LV / 10 Schneider Electric

24 NSX100/160/250F/N/H/S/L: in Festeinbau / Vorderanschluss Einzelteile Compact und Vigicompact + Auslösesystem Motorschutz Generatorschutz Magnetischer Schutz MA (I) Typ 3d 3d MA2.5 LV MA6.3 LV MA12.5 LV MA25 LV MA50 LV MA100 LV LV MA150 LV LV MA220 LV LV Micrologic 2.2-M (LSOI ) Typ 3d Micrologic 2.2-M 25 A LV Micrologic 2.2-M 50 A LV Micrologic 2.2-M 100 A LV Micrologic 2.2-M 150 A LV Micrologic 2.2-M 220 A LV Micrologic 6.2 E-M (LSIG, Energiemessung) Typ 3d Micrologic 6.2 E-M 25 A LV Micrologic 6.2 E-M 50 A LV Micrologic 6.2 E-M 80 A LV Micrologic 6.2 E-M 150 A LV Micrologic 6.2 E-M 220 A LV Thermomagnetisch TM-G Typ 3d 3d TM16G LV LV TM25G LV LV TM40G LV LV TM63G LV LV Micrologic 2.2 G (LSOI ) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Micrologic 2.2-G 40 A LV LV Micrologic 2.2-G 100 A LV LV Micrologic 2.2-G 160 A LV LV Micrologic 2.2-G 250 A LV LV Hz 2/3 Anwendung Micrologic 5.2 A-Z (LSI, Amperemeter) Typ 3d Micrologic 5.2 A-Z 100 A LV Micrologic 5.2 A-Z 250 A LV Vigi Module und Isolationsüberwachungsmodule Vigi Modul ME Typ fürnsx100/160 (200 bis 440 V) LV LV MH Typ fürnsx100/160 (200 bis 440 V) LV LV MH Typ fürnsx250 (200 bis 440 V) LV LV MH Typ fürnsx100/160 (440 bis 550 V) LV LV MH Typ fürnsx250 (440 bis 550 V) LV LV Anschluss für ein Vigi an einem LS LV Isolationsüberwachungsmodule 200 bis 440 V AC LV LV Anschluss für ein Isolationsüberwachungsmodul LV Schneider Electric 2.3 / 11

25 Zubehör für Auslösesysteme Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Zubehör für Auslösesysteme Externe Wandler für Neutralleiterschutz von Leistungsschalter bestückt mit Micrologic 5/ A LV A LV V DC Versorgungsklemme für Micrologic 5/6 24 V DC Versorgungsklemme LV Verdr.zubeh. für die log. Selektivität ZSI zwischen Compact NS630b, Masterpact NT/NW und Compact NSX ZSI Modul LV Externe Spannungsversorgung Modul (24 V DC - 1 A) V DC V DC V DC V AC V AC V AC Batterie Modul 24 V DC Batterie Modul / 12 Schneider Electric

26 Installation und Anschluss Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Festeinbau / Rückanschluss = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz Rückanschluss Umbausatz für kurze Anschlüsse Umbausatz 3 x LV Umbausatz 4 x LV Umbausatz gemischt Umbausatz Umbausatz Rückanschluss kurz 2 x LV Umbausatz Rückanschluss lang 1 x LV Umbausatz Umbausatz Rückanschluss kurz 2 x LV Umbausatz Rückanschluss lang 2 x LV Stecktechnik = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz für Stecktechnik Umbausatz für Compact Umbausatz LV LV Enthält: Stecksockel = 1 x LV = 1 x LV Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV Umbausatz für Vigicompact Vigicompact Umbausatz LV LV Enthält: Stecksockel = 1 x LV = 1 x LV Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV Einschubtechnik = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz für Einschubtechnik Umbausatz für Compact Umbausatz für Compact = = Umbausatz für Compact Umbausatz für Stecktechnik LV LV Feste Teile d. Kassette LV LV Bewegliche Teile d. Kassette LV LV Umbausatz für Vigicompact Umbausatz für Vigicompact Umbausatz für Vigicompact = = Umbausatz für Stecktechnik LV LV Feste Teile d. Kassette LV LV Bewegliche Teile d. Kassette LV LV Schneider Electric 2.3 / 13

27 Installation und Anschluss Compact und Vigicompact NSX100/160/250 STECKSOCKEL SEPARAT Stecktechnik = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz für Stecktechnik (Stecksockel Separat) Umbausatz für Compact, Stecksockel Separat Umbausatz ohne Stecksockel CHLV CHLV Enthält: Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV Stecksockel LV Stecksockel LV Umbausatz für Vigicompact, Stecksockel Separat Umbausatz Vigicompact ohne Stecksockel CHLV CHLV Enthält: Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV Stecksockel LV Stecksockel LV / 14 Schneider Electric

28 Zubehör Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Anschlusszubehör (Cu oder AI) Rückseitige Anschlüsse Kurz (2 Stück) LV Lang (2 Stück) LV Anschlussklemmen Rahmenklemmen aus Stahl 1 x (1.5 bis 95 mm!) ; < 160 A 3 Stück LV Stück LV Rahmenklemmen aus Aluminium 1 x (25 bis 95 mm!) ; < 250 A 3 Stück LV Stück LV x (120 bis 185 mm!) ; < 250 A 3 Stück LV Stück LV Clips für Anschlussstück für Rahmenklemm 10 Stück LV Anschlussklemmen für 2 Kabel 2 x (50 bis 120 mm!) ; < 250 A 3 Stück LV aus Aluminium (1) 4 Stück LV Anschlussklemmen für 6 Kabel 6 x (1.5 bis 35 mm!) ; < 250 A 3 Stück LV aus Aluminium (1) 4 Stück LV Steuerspannungsabgriff für Rahmenklemmen (Stahl oder Aluminium) 10 Stück LV Verteilerklemme Polybloc für Kabel ohne Kabelschuh 160 A (40 C) 6 Kabel S < 10 mm! 1P A (40 C) 9 Kabel S < 10 mm! Anschlussverlängerungen/-verbreiterungen 45 Anschlussverlängerungen (1) 3 Stück LV Stück LV Anschlussverlängerungen, hochkant (1) 3 Stück LV Stück LV Winklige Anschlussverlängerungen (1) 3 Stück LV Stück LV Gerade Anschlussverlängerungen (1) 3 Stück LV Stück LV L-förmige Anschlussverlängerungen (1) 3 Stück LV Stück LV Anschlussverbreiterungen von 35 auf 45 mm (1) LV LV Anschlussverbreiterung Monobloc von 35 auf 45mm LV LV Distanzstück zur Kompensation der Einbautiefe / LV (1) Phasentrennwände im Lieferumfang Schneider Electric 2.3 / 15

29 Zubehör Compact and Vigicompact NSX100/160/250 Kabelschuhe für Cu-Kabel (1) Für Kabel 120 mm! 3 Stück LV Stück LV Für Kabel 150 mm! 3 Stück LV Stück LV Für Kabel 185 mm! 3 Stück LV Stück LV Kabelschuhe für AI-Kabel (1) Für Kabel 150 mm! 3 Stück LV Stück LV Für Kabel 185 mm! 3 Stück LV Stück LV Klemmenabdeckungen Kurz (1 Stück) für Festeinbau oder Stecktechnik LV LV Lang (1 Stück) für Festeinbau oder Stecktechnik LV LV Phasentrenner 6 Stück LV Adapter für Stecktechnik LV LV Anschlussisolatoren für Anschlussverbreiterungen 45 mm LV LV (1) Phasentrennwände im Lieferumfang 2.3 / 16 Schneider Electric

30 Zubehör Compact und and Vigicompact NSX100/160/250 Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) SDx Ausgangsmodule für Micrologic OF, SD, SDE oder SDV OF, SD, SDE oder SDV in SPS-Ausführung Betätigung SDE für TM, MA oder Micrologic 2 Auslöser LV SDx Modul 24/415 V AC/DC LV SDTAM Modul zur Ausschaltbefehl des Schützes (voreilend Überlastmeldung) für Micrologic 2.2-M/6.2 E-M SDTAM 24/415 V AC/DC LV Spannungsauslöser Spannung MX MN AC 24 V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz und V 60 Hz LV LV V 50 Hz und V 60 Hz LV LV V 50 Hz und 600 V 60 Hz LV LV DC 12 V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV MN 48 V 50/60 Hz mit fester Abfallverzögerung bestehend aus: MN 48 V DC LV Abfallverzögerung 48 V 50/60 Hz LV MN V 50/60 Hz mit fester Abfallverzögerung bestehend aus: MN 250 V DC LV Abfallverzögerung V 50/60 Hz LV MN 48 V DC/AC 50/60 Hz mit einstellbarer Abfallverzögerung bestehend aus: MN 48 V DC LV Abfallverzögerung 48 V 50/60 Hz MN V DC/AC 50/60 Hz mit einstellbarer Abfallverzögerung bestehend aus: MN 125 V DC LV Abfallverzögerung V 50/60 Hz MN V 50/60 Hz mit einstellbarer Abfallverzögerung bestehend aus: MN 250 V DC LV Abfallverzögerung V 50/60 Hz Schneider Electric 2.3 / 17

31 Zubehör Compact and Vigicompact NSX100/160/250 Motorantrieb Motorantrieb mit SDE Adapter Spannung MT100/160 MT250 AC V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz und LV LV V 60 Hz V 50/60 Hz und LV LV V 60 Hz DC V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV Motorantrieb mit Kommunikationsoption und SDE Adapter Motorantrieb MTc NSX100/ V 50/60 Hz LV MTc NSX V 50/60 Hz LV BSCM Modul Melde und Steuereinheit BSCM LV NSX cord Kabellänge L = 0.35 m LV Kabellänge L = 1.3 m LV Kabellänge L = 3 m LV U > 480 V AC Kabellänge L = 0.35 m LV / 18 Schneider Electric

32 Zubehör Compact and Vigicompact NSX100/160/250 Melde- und Messmodule Amperemetermodul Typ (A) LV LV LV LV LV LV Amperemetermodul Imax. Typ (A) LV LV LV Stromwandlermodul Typ (A) LV LV LV LV LV LV Strom- und Spannungswandlermodul Typ (A) LV LV LV LV LV LV Spannungsmelder / LV Drehantriebe Direkt Drehantrieb Standard, schwarzer Griff LV Roter Griff mit gelbem Frontdeckel LV Umbausatz MCC LV Umbausatz CNOMO LV Drehantrieb mit Türkupplung Standard, schwarzer Griff LV Roter Griff mit gelbem Frontdeckel LV Drehantrieb mit Türkupplung und Teleskopachse (für Schalter in Einschubtechnik) LV Meldezubehör für Drehantriebe Meldezubehör 1 Öffner, voreilend beim Ausschalten LV Schließer, voreilend beim Einschalten LV Schneider Electric 2.3 / 19

33 Zubehör Compact NS100/160/250N/H/L Stromwandler ohne amtliche Eichung Diese Stromwandler können auf alle Compact NSX 100 bis 250A installiert werden. In der Ausführung Fix,Stecktechnik und Prisma Steckeinsatztechnik. Stromwandler ohne amtliche Eichung Compact NSX A Fix Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005FIX Compact NSX /5A VA CH2T31505FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505FIX Compact NSX A Ausfahrbar Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005DEBRO Compact NSX /5A VA CH2T31505DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505DEBRO Compact NSX A Fix Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005FIX Compact NSX /5A VA CH2T31505FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505FIX Compact NSX A Ausfahrbar Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005DEBRO Compact NSX /5A VA CH2T31505DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505DEBRO Im Preis inbegriffen sind Wandler mit Befestigung (für Fix und Steckbar), Klemmenabdeckung eingangs- und ausgangsseitig. Technische Daten: -Norm IEC Max. dauernd zulässige Betriebsspannung: 720V -Prüfspannung: 3 kv -Primäre Bemessungsstromstärke: A -Frequenz: 50Hz -Thermischer Kurzzeitstrom Ith: 60 In/1s -Thermischer Dauerstrom I cth: 105 In -Überlastbarkeit: Klasse, Leistung : 0.5 / 0.5S 2VA 2.3 / 20 Schneider Electric

34 Zubehör Compact NS100/160/250N/H/L Stromwandler mit amtlicher Eichung Stromwandler mit Spannungsabgriffen die zugelassen sind für die offizielle Verrechnungsmessungen (METAS). Die Stromwandler sind für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen und werden in 3- oder 4-Poliger Ausführung herges Mit einer Genauigkeitsklasse von 0,5 resp. 0,5S sind die Stromwandler für die amtliche Pfüfung zugelassen und zum jedem Wandler gibt es ein Offizielles Zulassungszertifikat. Diese Stromwandler können auf alle Compact NSX 100 bis 250A installiert werden. In der Ausführung Fix,Stecktechnik und Prisma Steckeinsatztechnik. Stromwandler mit amtlicher Eichung Compact NSXX A Fix Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005FIXA Compact NSX /5A VA CH2T31505FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505FIXA Compact NSX A Ausfahrbar Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005DEBROA Compact NSX /5A VA CH2T31505DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505DEBROA Compact NSX A Fix Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005FIXA Compact NSX /5A VA CH2T31505FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505FIXA Compact NSX A Ausfahrbar Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A VA CH2T31005DEBROA Compact NSX /5A VA CH2T31505DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T32505DEBROA Im Preis inbegriffen sind Wandler mit Befestigung (für Fix und Steckbar), Klemmenabdeckung eingangs- und ausgangsseitig. Technische Daten: -Norm IEC Max. dauernd zulässige Betriebsspannung: 720V -Prüfspannung: 3 kv -Primäre Bemessungsstromstärke: A -Frequenz: 50Hz -Thermischer Kurzzeitstrom Ith: 60 In/1s -Thermischer Dauerstrom I cth: 105 In -Überlastbarkeit: Klasse, Leistung : 0.5 / 0.5S 2VA Schneider Electric 2.3 / 21

35 Zubehör Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Abschliessvorrichtungen Abschliessvorrichtungen für 1 bis 3 Vorhängeschlösser (Leistungsschalter mit Kipphebel) Mit abnehmbarer Schliessvorrichtung Mit fest montierter Schliessvorrichtung LV Verriegelung für Leistungsschalter mit direktem Drehantrieb Zylinderschloss-Adapter (ohne Zylinderschloss) LV Zylinderschloss (ohne Adapter) Ronis 1351B Profalux KS5 B24 D4Z Verriegelung für Leistungsschalter mit Motorantrieb Zylinderschloss-Adapter + Ronis-Zylinderschloss (Spezialausführung) LV / 22 Schneider Electric

36 Zubehör Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Verriegelungen Mechanische Verriegelungen für Leistungsschalter mit Kipphebel LV mit Drehantrieb LV Verriegelungen mit Schlüssel (2 Zylinderschlösser / 1 Schlüssel) für Leistungsschalter mit Drehantrieb Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss): für 1 Gerät LV Satz mit 2 Zylinderschlössern Ronis 1351B (mit 1 Schlüssel, ohne Zylinderschloss-BausatzProfalux KS5 B24 D4Z Installationszubehör Türausschnittblenden IP30 IP30 Schutzkragen für Antriebe LV IP30 Türauschnittblende für Auslöser LV IP30 Türauschnittblende für Vigiblock LV IP40 Blenderahmen für Dreh- + Motorantrieb LV IP40 Blenderahmen für Vigiblock LV IP 40 für Amperemetermodul LV Dichtungsbalg für Kipphebel 1 Dichtungsbalg LV Plombiersatz Plombiersatz LV DIN Schienen-Adapter 1 Adapter LV Sammelschienenadapterplatte für 60 mm-systeme, max. 250A 60 mm Sammelschienenadapterplatte Ersatzteile 3 Kupferrohre + 3 Schrauben + 3 Spannscheiben CH2WOE mm Sammelschienenadapterplatte CH2WOE Schneider Electric 2.3 / 23

37 Zubehör Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Zubehör für Leistungsschalter in Stecktechnik und Einschubtechnik Zubehör 1 Adapter für Stecktechnik LV LV Hilfsstromkreisstecker Automatischer Hilfsstromkreisstecker 9-polig, feststehender Teil (Stecksockel) LV Automatischer Hilfsstromkreisstecker 9-polig, beweglicher Teil (Leistungsschalter) LV Träger am Schalter für 2 Hilfsstromkreisstecker LV Manueller Hilfsstromkreisstecker 9-polig, feststehender und beweglicher Teil LV Zubehör für Stecksockel Anschlussstücke, isoliert, lang 2 Stück LV Berührungsschutz IP40 (Shutters) 2 Stück LV Stecksockel LV Stecksockel LV Steckkontakte (2 Stück) 3/ LV Kurze Klemmenabdeckung LV Kurze Klemmenabdeckung LV Zwangsauslösung beim Ziehen 3/ LV Zubehör für Leistungsschalter in Einschubtechnik Schutzkragen für Kipphebel Kipphebel LV Schutzkragen für Vigi-Differenzstromschutzmodule Vigi Modul LV Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) LV Zylinderschloss (ohne Adapter) Ronis 1351B Profalux KS5 B24 D4Z Hilfsschalter (2W) zur Anzeige der Betriebs-/ Trennstellung LV / 24 Schneider Electric

38 Zubehör Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Ersatzteile 5 Kipphebelverlängerungen LV Schrauben (Packung) LV Anschlussmuttern M6 für NSX100N/H/L LV (Festeinbau / Vorderseitige Anschlüsse) M8 für NSX160/250N/H/L LV Deckel kleiner Ausschnitt LV Türausschnittblende für Kipphebel Compact NS Typ / kleiner Ausschnitt Bezeichnungsschilder LV Deckel für Drehantrieb mit Türkupplung LV Abreissschrauben (12 Stück) / Compact NSX LV LCD Display für elektronische Auslöser Micrologic 5 LV Micrologic 6 LV Micrologic G-E-M LV transparente Abdeckungen für Aulöser TM, MA, NA LV Micrologic 2 LV Micrologic 5/6 LV dunkle Abdeckungen für Micrologic 5/6 LV Schneider Electric 2.3 / 25

39 Melde- und Messmodule Testgeräte Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Ferndiagnose und Steuerung Zubehör für Leistungsschalter BSCM Modul (Status OF, SD, SDE), Melde und Steuereinheit LV SDE Adapter erforderlich für TM, MA, Micrologic 2 Auslöser (LV429451) Fronttafel Display FDM121 LCD Display 96 x 96 mm TRV Zubehör für den Aufbau des FDM121 (22 mm Durchmesser) TRV Anzeige der Messdaten verfügbar ab Micrologic A und E,!Anzeige der Schalterzuständ ULP Kommunikationsmodul IFM Interface Modbus (Kommunikationsmodule) TRV ULP Zubehör für die Kommunikation NSX cord L = 0.35 m LV NSX cord L = 1.3 m LV NSX cord L = 3 m LV NSX cord für U > 480 V AC L = 0.35 m LV DIN Montage Zubehöhr für IFM Umsetzer 10 Stück TRV Modbus Klemmen 10 Stück VW3A8306DRC 8.00 Kabelrolle (4 Drähte, 60 m Länge) Buchsen für RJ45 Stecker 5 Stück TRV Abschlusswiderstände RJ45 10 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 0.3 m 10 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 0.6 m 10 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 1 m 5 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 2 m 5 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 3 m 5 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 5 m 1 Stück TRV Spannungsversorgungsmodule Externe Spannungsversorgung V AC V DC Ausgang: 24V DC 3A ABL8RPS Externe Spannungsversorgung V AC V DC Ausgang: 24V DC 1,2A ABL8MEM Batteriemodul Externe Spannungsversorgung 24V DC- 1A V DC V DC V AC V AC V AC V AC Batterie Modul 24V DC / 26 Schneider Electric

40 Melde- und Messmodule Testgeräte Compact und Vigicompact NSX100/160/250 Testgeräte, Software und Demos Testgeräte Pocket Batterie Set für Micrologic LV Testgerät mit Einstellsoftware bestehend aus: TRV USB Umsetzer für Wartungsarbeiten V AC Versorgung Anschlusskabel zur Micrologic USB Kabel RJ45/RJ45 männliches Kabel USB Wartungsgerät TRV V AC Versorgung für USB Wartungsgerät TRV Micrologic Anschlusskabel für USB Wartungsgerät TRV Option: Bluetooth / Modbus für Wartungskoffer VW3A Software Konfigurationssoftware und Einstellung RSU LV4ST100 (1) Software für Testzwecke LTU LV4ST121 (1) Software für Überwachung und Steuerung RCU LV4SM100 (1) Unterstützung und Workshop für Software WS_NSX (1) Download ab Schneider Electric 2.3 / 27

41 NSX400/630F: in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX400/630F (36 ka 380/415 V) Compact NSX400/630F Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3 (LS o I) 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Compact NSX400F (36 ka bei 380/415 V) 250 A LV LV A LV LV Compact NSX630F (36 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.3 A (LSI, Amperemeter) 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Compact NSX400F (36 ka bei 380/415 V) 400 A LV LV Compact NSX630F (36 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 1.3-M (I, Motorschutz) 3d Compact NSX400F 1.3-M (36 ka bei 380/415V) 320 A LV Compact NSX630F 1.3-M (36 ka bei 380/415V) 500 A LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3-M (LS O I, Motorschutz) 3d Compact NSX400F 2.3-M (36 ka bei 380/415V) 320 A LV Compact NSX630F 2.3-M (36 ka bei 380/415V) 500 A LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.3 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 A (LSIG, Amperemeter) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E (LSIG, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 / 28 Schneider Electric

42 NSX400/630F: in Festeinbau / Vorderanschluss Vigicompact NSX400/630F (36 ka 380/415 V) Vigicompact NSX400/630F Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3 (LS o I) 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Vigicompact NSX400F (36 ka bei 380/415 V) 400 A LV LV Vigicompact NSX630F (36 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.3 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 A (LSIG, Amperemeter) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E (LSIG, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) 2.3 Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Schneider Electric 2.3 / 29

43 NSX400/630N: in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX400/630N (50 ka 380/415 V) Compact NSX400/630N Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3 (LS o I) 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Compact NSX400N (50 ka bei 380/415 V) 250 A LV LV A LV LV Compact NSX630N (50 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.3 A (LSI, Amperemeter) 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Compact NSX400N (50 ka bei 380/415 V) 400 A LV LV Compact NSX630N (50 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 1.3-M (I, Motorschutz) 3d Compact NSX400N 1.3-M (50 ka bei 380/415V) 320 A LV Compact NSX630N 1.3-M (50 ka bei 380/415V) 500 A LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3-M (LS O I, Motorschutz) 3d Compact NSX400N 2.3-M (50 ka bei 380/415V) 320 A LV Compact NSX630N 2.3-M (50 ka bei 380/415V) 500 A LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.3 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 A (LSIG, Amperemeter) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E (LSIG, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 / 30 Schneider Electric

44 NSX400/630N: in Festeinbau / Vorderanschluss Vigicompact NSX400/630N (50 ka 380/415 V) Vigicompact NSX400/630N Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3 (LS o I) 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Vigicompact NSX400N (50 ka bei 380/415 V) 400 A LV LV Vigicompact NSX630N (50 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.3 E (LSI, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 Schneider Electric 2.3 / 31

45 NSX400/630H: in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX400/630H (70 ka 380/415 V) Compact NSX400/630H Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3 (LS o I) 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Compact NSX400H (70 ka bei 380/415 V) 250 A LV LV A LV LV Compact NSX630H (70 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 5.3 A (LSI, Amperemeter) 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Compact NSX400H (70 ka bei 380/415 V) 400 A LV LV Compact NSX630H (70 ka bei 380/415 V) 630 A LV LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 1.3-M (I, Motorschutz) 3d Compact NSX400H 1.3-M (70 ka bei 380/415V) 320 A LV Compact NSX630H 1.3-M (70 ka bei 380/415V) 500 A LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 2.3-M (LS O I, Motorschutz) 3d Compact NSX400H 2.3-M (70 ka bei 380/415V) 320 A LV Compact NSX630H 2.3-M (70 ka bei 380/415V) 500 A LV Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E (LSIG, Energiemessung) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem Mit elektronischem Auslösesystem Micrologic 6.3 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) Zu bestellen mit 2 Katalognummern: 1 Grundgerät + 1 Auslösesystem 2.3 / 32 Schneider Electric

46 NSX400/630NA: in Festeinbau / Vorderanschluss Compact NSX400/630NA Compact NSX400/630NA Leistungstrennschalter Ohne Überlastauslöser Compact NSX400NA LV LV Compact NSX630NA LV LV Schneider Electric 2.3 / 33

47 NSX400/630F/N/H/S/L in Festeinbau / Vorderanschluss Einzelteile Compact und Vigicompact 2.3 Grundgerät Compact NSX400 NSX400F (36 ka 380/415 V) LV LV NSX400N (50 ka 380/415 V) LV LV NSX400H (70 ka 380/415 V) LV LV NSX400S (100 ka 380/415 V) LV LV NSX400L (150 ka 380/415 V) LV LV Compact NSX630 NSX630F (36 ka 380/415 V) LV LV NSX630N (50 ka 380/415 V) LV LV NSX630H (70 ka 380/415 V) LV LV NSX630S (100 ka 380/415 V) LV LV NSX630L (150 ka 380/415 V) LV LV Auslösesystem Standardschutz Micrologic 2.3 (LSOI ) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2 Micrologic A LV LV Micrologic A LV LV Micrologic A LV LV Micrologic 5.3 A (LSI, Amperemeter) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 5.3 A 400 A LV LV Micrologic 5.3 A 630 A LV LV Micrologic 5.3 E (LSI, Energiemessung) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 5.3 E 400 A LV LV Micrologic 5.3 E 630 A LV LV Micrologic 6.3 A (LSIG, Amperemeter) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 6.3 A 400 A LV LV Micrologic 6.3 A 630 A LV LV Micrologic 6.3 E (LSIG, Energiemessung) Typ 3d 3d, 4d, 3d + N/2, 3d + OSN Micrologic 6.3 E 400 A LV LV Micrologic 6.3 E 630 A LV LV Motorschutz Micrologic 1.3-M (I, Motorschutz) Typ 3d 3d Micrologic 1.3-M 320 A LV LV Micrologic 1.3-M 500 A LV LV Micrologic 2.3-M (LS OI, Motorschutz) Typ 3d Micrologic 2.3-M 320 A LV Micrologic 2.3-M 500 A LV Micrologic 6.3 E-M (LSIG, Energiemessung, Motorschutz) Typ 3d Micrologic 6.3 E-M 320 A LV Micrologic 6.3 E-M 500 A LV Hz 2/3 Anwendung Micrologic 5.3 A-Z (LSI, Amperemeter) Typ 3d Micrologic 5.3 A-Z LV / 34 Schneider Electric

48 Zubehör für Auslösesysteme Compact und Vigicompact NSX400/630 + Vigi Module und Isolationsüberwachungsmodule Vigi Modul Typ MB 200 bis 440 V LV LV bis 550 V LV LV Anschluss für ein Vigi an einem LS LV Isolationsüberwachungsmodule 200 bis 440 V AC LV LV LV Anschluss für ein Isolationsüberwachungsmodul!an ei Zubehör für Auslösesysteme Externe Wandler für Neutralleiterschutz von Leistungsschalter bestückt mit Micrologic 5/ A LV V DC Versorgungsklemme für Micrologic 5/6 24 V DC Versorgungsklemme LV Verd.zub. für die log. Selektivität ZSI zwischen Compact NS630b, Masterpact NT/NW und Compact NSX ZSI Modul LV Externe Spannungsversorgung Modul (24 V DC - 1 A) V DC V DC V DC V AC V AC V AC Batterie Modul 24 V DC Batterie Modul Schneider Electric 2.3 / 35

49 Installation und Anschluss Compact und Vigicompact NSX400/630 Festeinbau / Rückanschluss = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz Rückanschluss Umbausatz gemischt Umbausatz Rückanschluss kurz 2 x LV Umbausatz Rückanschluss lang 1 x LV Umbausatz Umbausatz Rückanschluss kurz 2 x LV Umbausatz Rückanschluss lang 2 x LV Festeinbau / Vorderanschluss, 52,5 mm oder 70 mm Polmittenabstand = Festeinbau / Vorderanschluss, 45 mm Polmittenabstand + Anschlussverbreiterung Der Polmittenabstand aller Schalter Compact und Vigicompact NS400/630/N/H/L beträgt 45 mm. Es stehen Sätze mit Anschlussverbreiterungen für Geräte in Festeinbau / Vorderanschluss oder in Einschubtechnik zur Verfügung, wodurch ein Polmittenabstand von 52,5 mm oder 70 mm erreicht wird. Anschlussverbereiterung oben / unten 52.5 mm LV LV mm LV LV Stecktechnik = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz für Stecktechnik Umbausatz für Compact Umbausatz LV LV Enthält: Stecksockel = 1 x LV = 1 x LV Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV Umbausatz für Vigicompact Vigicompact Umbausatz LV LV Enthält: Stecksockel = 1 x LV = 1 x LV Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV / 36 Schneider Electric

50 Installation und Anschluss Compact und Vigicompact NSX400/630 Einschubtechnik = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz für Einschubtechnik Umbausatz für Compact Umbausatz für Compact = = Umbausatz für Compact Umbausatz für Stecktechnik LV LV Feste Teile d. Kassette LV LV Bewegliche Teile d. Kassette LV LV Umbausatz für Vigicompact Umbausatz für Vigicompact Umbausatz für Vigicompact = = Umbausatz für Stecktechnik LV LV Feste Teile d. Kassette LV LV Bewegliche Teile d. Kassette LV LV STECKSOCKEL SEPARAT Stecktechnik = Festeinbau / Vorderanschluss + Umbausatz für Stecktechnik (Stecksockel Separat) Umbausatz für Compact, Stecksockel separat Umbausatz CHLV CHLV Enthält: Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV Stecksockel LV Stecksockel LV Umbausatz für Vigicompact, Stecksockel Separat Vigicompact Umbausatz CHLV CHLV Enthält: Steckkontakte + 3 x LV x LV Klemmenabdeckungen kurz + 2 x LV x LV Zwangsauslösung beim Ziehen + 1 x LV x LV Stecksockel LV Stecksockel LV Schneider Electric 2.3 / 37

51 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Anschlusszubehör (Cu oder AI) Rückseitige Anschlüsse Kurz (2 Stück) LV Lang (2 Stück) LV Anschlussklemmem (1) Aluminium Anschlussklemmen 1 x (35 bis 300 mm!) 3 Stück LV Stück LV Aluminium Anschlussklemmen für 2 Kabel 2 x (35 bis 300 mm!) 3 Stück LV Stück LV Steuerspannungsabgriff für Rahmenklemmen (Stahl oder Aluminium) 10 Stück LV Anschlussverlängerungen/-verbreiterungen (1) 45 Anschlussverlängerungen (1) 3 Stück LV Stück LV Anschlussverlängerungen, hochkant (1) 3 Stück LV Stück LV Winklige Anschlussverlängerungen (1) 3 Stück LV Stück LV Anschlussverbreiterungen 52.5 mm LV LV mm LV LV Kabelschuhe für Cu-Kabel (1) Für Kabel 240 mm! 3 Stück LV Stück LV Für Kabel 300 mm! 3 Stück LV Stück LV Phasentrennwände im Lieferumfang Kabelschuhe für AI-Kabel (1) Für Kabel 240 mm! 3 Stück LV Stück LV Für Kabel 300 mm! 3 Stück LV Stück LV Phasentrennwände im Lieferumfang (1) Phasentrennwände im Lieferumfang 2.3 / 38 Schneider Electric

52 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Klemmenabdeckungen Kurz (1 Stück) für Festeinbau oder Stecktechnik, 45 mm LV LV Lang (1 Stück) für Festeinbau oder Stecktechnik, 45 mm LV LV LV Lang (1 Stück) für Anschlussverbereiterung 52,5 mm!(anschlussisolatoren im Lieferum LV Phasentrenner 6 Stück LV Adapter für Stecktechnik LV LV Anschlussisolatoren für Anschlussverbreiterungen 70 mm LV LV Schneider Electric 2.3 / 39

53 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) OF, SD, SDE oder SDV OF, SD, SDE oder SDV in SPS-Ausführung SDx Ausgangsmodule für Micrologic SDx Modul 24/415 V AC/DC LV SDTAM Modul zur Ausschaltbefehl des Schützes (voreilend Überlastmeldung) für Micrologic 2.3-M/6.3 E-M SDTAM 24/415 V AC/DC LV Spannungsauslöser Spannung MX MN AC 24 V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz LV LV V 50/60 Hz und V 60 Hz LV LV V 50 Hz und V 60 Hz LV LV V 50 Hz und 600 V 60 Hz LV LV DC 12 V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV V LV LV MN 48 V 50/60 Hz mit fester Abfallverzögerung bestehend aus: MN 48 V DC LV Abfallverzögerung 48 V 50/60 Hz LV MN V 50/60 Hz mit fester Abfallverzögerung bestehend aus: MN 250 V DC LV Abfallverzögerung V 50/60 Hz LV MN 48 V DC/AC 50/60 Hz mit einstellbarer Abfallverzögerung bestehend aus: MN 48 V DC LV Abfallverzögerung 48 V 50/60 Hz MN V DC/AC 50/60 Hz mit einstellbarer Abfallverzögerung bestehend aus: MN 125 V DC LV Abfallverzögerung V 50/60 Hz MN V 50/60 Hz mit einstellbarer Abfallverzögerung bestehend aus: MN 250 V DC LV Abfallverzögerung V 50/60 Hz / 40 Schneider Electric

54 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Motorantrieb Motorantrieb Spannung MT AC V 50/60 Hz LV V 50/60 Hz LV V 50/60 Hz und V 60 Hz LV V 50 Hz LV V 60 Hz LV DC V LV V LV V LV V LV Schaltspielzähler LV Motorantrieb mit Kommunikationsoption Motorantrieb MTc NSX V 50/60 Hz LV BSCM Modul Melde und Steuereinheit BSCM LV NSX cord Kabellänge L = 0.35 m LV Kabellänge L = 1.3 m LV Kabellänge L = 3 m LV U > 480 V AC Kabellänge L = 0.35 m LV Schneider Electric 2.3 / 41

55 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Melde- und Messmodule Amperemetermodul Typ (A) LV LV LV LV Amperemetermodul Imax. Typ (A) LV LV Stromwandlermodul Typ (A) LV LV LV LV Strom- und Spannungswandlermodul Typ (A) LV LV LV LV Spannungsmelder / LV Drehantriebe Direkt Drehantrieb Standard, schwarzer Griff LV Roter Griff mit gelbem Frontdeckel LV Umbausatz MCC LV Umbausatz CNOMO LV Drehantrieb mit Türkupplung Standard, schwarzer Griff LV Roter Griff mit gelbem Frontdeckel LV Drehantrieb mit Türkupplung und Teleskopachse (für Schalter in Einschubtechnik) LV Meldezubehör für Drehantriebe Meldezubehör 1 Öffner, voreilend beim Ausschalten LV Schließer, voreilend beim Einschalten LV / 42 Schneider Electric

56 Zubehör Compact NS400/630N/H/L Stromwandler ohne amtliche Eichung Diese Stromwandler können auf alle Compact NSX 400 bis 630A installiert werden. In der Ausführung Fix,Stecktechnik und Prisma Steckeinsatztechnik. Stromwandler ohne amtliche Eichung Compact NSX A Fix CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005FIX Compact NSX A Ausfahrbar CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005DEBRO Compact NSX A Fix CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005FIX Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005FIX Compact NSX A Ausfahrbar CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005DEBRO Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005DEBRO Im Preis inbegriffen sind Wandler mit Befestigung (für Fix und Steckbar), Klemmenabdeckung eingangs- und ausgangsseitig. Technische Daten: -Norm IEC Max. dauernd zulässige Betriebsspannung: 720V -Prüfspannung: 3 kv -Primäre Bemessungsstromstärke: A -Frequenz: 50Hz -Thermischer Kurzzeitstrom Ith: 60 In/1s -Thermischer Dauerstrom I cth: 105 In -Überlastbarkeit: Klasse, Leistung : 0.5S 2VA Schneider Electric 2.3 / 43

57 Zubehör Compact NS400/630N/H/L Stromwandler mit amtlicher Eichung Stromwandler mit Spannungsabgriffen die zugelassen sind für die offizielle Verrechnungsmessungen (METAS). Die Stromwandler sind für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen und werden in 3- oder 4-Poliger Ausführung hergestellt. Mit einer Genauigkeitsklasse von 0,5 resp. 0,5S sind die Stromwandler für die amtliche Pfüfung zugelassen und zum jedem Wandler gibt es ein Offizielles Zulassungszertifikat. Diese Stromwandler können auf alle Compact NSX 400 bis 630A installiert werden. In der Ausführung Fix,Stecktechnik und Prisma Steckeinsatztechnik. Stromwandler mit amtlicher Eichung Compact NSX A Fix CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005FIXA Compact NSX A Ausfahrbar CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005DEBROA Compact NSX A Fix CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005FIXA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005FIXA Compact NSX A Ausfahrbar CHF Zum Leistungsschalter Übersetzung Klasse Leistung Artikel Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T52005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T53005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T54005DEBROA Compact NSX /5A 0.5S 2 VA CH2T56005DEBROA Im Preis inbegriffen sind Wandler mit Befestigung (für Fix und Steckbar), Klemmenabdeckung eingangs- und ausgangsseitig. Technische Daten: -Norm IEC Max. dauernd zulässige Betriebsspannung: 720V -Prüfspannung: 3 kv -Primäre Bemessungsstromstärke: A -Frequenz: 50Hz -Thermischer Kurzzeitstrom Ith: 60 In/1s -Thermischer Dauerstrom I cth: 105 In -Überlastbarkeit: Klasse, Leistung : 0.5S 2VA 2.3 / 44 Schneider Electric

58 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Abschliessvorrichtungen Abschliessvorrichtungen für 1 bis 3 Vorhängeschlösser (Leistungsschalter mit Kipphebel) Mit fest montierter Schliessvorrichtung LV Verriegelung für Leistungsschalter mit direktem Drehantrieb Zylinderschloss-Adapter (ohne Zylinderschloss) LV Zylinderschloss (ohne Adapter) Ronis 1351B Profalux KS5 B24 D4Z Verriegelung für Leistungsschalter mit Motorantrieb Zylinderschloss-Adapter (ohne Zylinderschloss) LV Zylinderschloss (ohne Adapter) Ronis 1351B Profalux KS5 B24 D4Z Schneider Electric 2.3 / 45

59 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Verriegelungen Mechanische Verriegelungen für Leistungsschalter mit Kipphebel LV mit Drehantrieb LV Verriegelungen mit Schlüssel (2 Zylinderschlösser / 1 Schlüssel) für Leistungsschalter mit Drehantrieb Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss): für 1 Gerät LV Satz mit 2 Zylinderschlössern Ronis 1351B (mit 1 Schlüssel, ohne Zylinderschloss-BausatzProfalux KS5 B24 D4Z Installationszubehör Türausschnittblenden IP30 Schutzkragen für Antriebe LV IP30 Türauschnittblende für Auslöser LV IP30 Türauschnittblende für Vigiblock LV IP30 IP40 Blenderahmen für Dreh- + Motorantrieb LV IP40 Blenderahmen für Vigiblock LV IP 40 für Amperemetermodul LV IP40 Dichtungsbalg für Kipphebel 1 Dichtungsbalg LV Plombiersatz Plombiersatz LV Sammelschienenadapterplatte für 60 mm-systeme 60 mm Sammelschienenadapterplatte max. 570A Ersatzteile 3 Kupferrohre + 3 Schrauben + 3 Spannscheiben CH2WOE mm Sammelschienenadapterplatte max. 500A CH2WOE / 46 Schneider Electric

60 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Zubehör für Leistungsschalter in Stecktechnik und Einschubtechnik Zubehör 1 Adapter für Stecktechnik LV LV Hilfsstromkreisstecker Automatischer Hilfsstromkreisstecker 9-polig, feststehender Teil (Stecksockel) LV Automatischer Hilfsstromkreisstecker 9-polig, beweglicher Teil (Leistungsschalter) LV Träger am Schalter für 2 Hilfsstromkreisstecker LV Manueller Hilfsstromkreisstecker 9-polig, feststehender und beweglicher Teil LV Zubehör für Stecksockel Anschlussstücke, isoliert, lang 2 Stück LV Berührungsschutz IP40 (Shutters) 2 Stück LV Stecksockel LV Stecksockel LV Steckkontakte (2 Stück) 3/ LV Kurze Klemmenabdeckung LV Kurze Klemmenabdeckung LV Zwangsauslösung beim Ziehen 3/ LV Zubehör für Leistungsschalter in Einschubtechnik Schutzkragen für Kipphebel Kipphebel LV Schutzkragen für Vigi-Differenzstromschutzmodule Vigi Modul LV Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) LV Zylinderschloss (ohne Adapter) Ronis 1351B Profalux KS5 B24 D4Z Hilfsschalter (2W) zur Anzeige der Betriebs-/ Trennstellung LV Schneider Electric 2.3 / 47

61 Zubehör Compact und Vigicompact NSX400/630 Ersatzteile 1 Kipphebelverlängerung Kipphebelverlängerungen LV Schrauben (Packung) LV Deckel kleiner Ausschnitt LV Türausschnittblende für Kipphebel Compact NS Typ / kleiner Ausschnitt Abreissschrauben (12 Stück) / Compact NSX LV Bezeichnungsschilder LV Deckel für Drehantrieb mit Türkupplung LV LCD Display für elektronische Auslöser Micrologic 5 LV Micrologic 6 LV Micrologic E-M LV transparente Abdeckungen für Aulöser Micrologic 2 LV Micrologic 5/6 LV dunkle Abdeckungen für Micrologic 5/6 LV / 48 Schneider Electric

62 Melde- und Messmodule Testgeräte Compact und Vigicompact NSX400/630 Ferndiagnose und Steuerung Zubehör für Leistungsschalter BSCM Modul (Status OF, SD, SDE), Melde und Steuereinheit LV Fronttafel Display FDM121 LCD Display 96 x 96 mm TRV Zubehör für den Aufbau des FDM121 (22 mm Durchmesser) TRV Anzeige der Messdaten verfügbar ab Micrologic A und E,!Anzeige der Schalterzuständ ULP Kommunikationsmodul IFM Interface Modbus (Kommunikationsmodule) TRV ULP Zubehör für die Kommunikation NSX cord L = 0.35 m LV NSX cord L = 1.3 m LV NSX cord L = 3 m LV NSX cord für U > 480 V AC L = 0.35 m LV DIN Montage Zubehöhr für IFM Umsetzer 10 Stück TRV Modbus Klemmen 10 Stück VW3A8306DRC 8.00 Kabelrolle (4 Drähte, 60 m Länge) Buchsen für RJ45 Stecker 5 Stück TRV Abschlusswiderstände RJ45 10 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 0.3 m 10 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 0.6 m 10 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 1 m 5 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 2 m 5 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 3 m 5 Stück TRV Kabel RJ45/RJ45 Länge = 5 m 1 Stück TRV Spannungsversorgungsmodule Externe Spannungsversorgung V AC V DC Ausgang: 24V DC 3A ABL8RPS Externe Spannungsversorgung V AC V DC Ausgang: 24V DC 1,2A ABL8MEM Batteriemodul Externe Spannungsversorgung 24V DC- 1A V DC V DC V AC V AC V AC V AC Batterie Modul 24V DC Schneider Electric 2.3 / 49

63 Melde- und Messmodule Testgeräte Compact und Vigicompact NSX400/630 Testgeräte, Software und Demos Testgeräte Pocket Batterie Set für Micrologic LV Testgerät mit Einstellsoftware bestehend aus: TRV USB Umsetzer für Wartungsarbeiten V AC Versorgung Anschlusskabel zur Micrologic USB Kabel RJ45/RJ45 männliches Kabel USB Wartungsgerät TRV V AC Versorgung für USB Wartungsgerät TRV Micrologic Anschlusskabel für USB Wartungsgerät TRV Option: Bluetooth / Modbus für Wartungskoffer VW3A Software Konfigurationssoftware und Einstellung RSU LV4ST100 (1) Software für Testzwecke LTU LV4ST121 (1) Software für Überwachung und Steuerung RCU LV4SM100 (1) Unterstützung und Workshop für Software WS_NSX (1) Download ab / 50 Schneider Electric

64 Leistungsschalter Compact NS A 2.4 Schneider Electric 2.4 / 1

65 NS630b bis NS1600 In Festeinbau, Handbetätigung Komplettgeräte 2.4 Leistungsschalter mit vorderseitigem Anschluss und Überstromauslösesystem Micrologic 2.0 Compact NS Typ N CHF CHF Icu = 50 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ H Icu = 70 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ L Icu = 150 ka bei 220/415 V NS630b NS NS Leistungsschalter mit vorderseitigem Anschluss und Überstromauslösesystem Micrologic 5.0 Compact NS Typ N Icu = 50 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ H Icu = 70 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ L Icu = 150 ka bei 220/415 V NS630b NS NS Leistungstrennschalter mit vorderseitigem Anschluss NS630b NS NS NS NS Anm.: Ein Komplettgerät besteht aus: - einem Grundschalter und einem Überstromauslösesystem Micrologic, oder einem Leistungstrennschalter - Anschlüssen - Zubehör, Zusatzausrüstungen und Kommunikationsoptionen nach Bedarf 2.4 / 2 Schneider Electric

66 NS630b bis NS1600 In Festeinbau, Handbetätigung Modulare Ausführung Grundschalter Compact NS Typ N CHF CHF Icu = 50 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ H Icu = 70 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ L Icu = 150 ka bei 220/415 V NS630b NS NS Überstromauslösesystem Micrologic Ohne Amperemeter Mit Amperemeter (option A) Anlagenschutz Selektivschutz Selektivschutz + Erdschlussschutz Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Leistungstrennschalter (Grundschalter) Compact NS Typ NA NS630b NS NS NS NS Anschlüsse für Leistungsschalter und Leistungstrennschalter Vorderanschluss 630/1000 A Oben Unten A Oben /1000 A Typ L Unten A Oben Unten Rückanschluss Hochkant Oben Unten Flachkant Oben Unten Anm.: Ein Komplettgerät besteht aus: - einem Grundschalter und einem Überstromauslösesystem Micrologic, oder einem Leistungstrennschalter - Anschlüssen - Zubehör, Zusatzausrüstungen und Kommunikationsoptionen nach Bedarf Schneider Electric 2.4 / 3

67 NS630b bis NS1600 In Festeinbau, Motorantrieb Modulare Ausführung 2.4 Grundschalter Compact NS Typ N CHF CHF Icu = 50 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ H Icu = 70 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Anm.: Die Steuerung des Motorantriebes ist Compact NS Typ L gemäss unterstehender Tabelle auszuwählen. Icu = 150 ka bei 220/415V NS630b NS NS Überstromauslösesystem Micrologic Ohne Amperemeter Mit Amperemeter (option A) Anlagenschutz Selektivschutz Selektivschutz + Erdschlussschutz Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Leistungstrennschalter (Grundschalter) Compact NS Typ NA NS630b NS NS NS NS Anm.: Die Steuerung des Motorantriebes ist gemäss unterstehender Tabelle auszuwählen. Anschlüsse für Leistungsschalter und Leistungstrennschalter Vorderanschluss 630/1000 A Oben Unten A Oben /1000 A Typ L Unten A Oben Unten Rückanschluss Hochkant Oben Unten Flachkant Oben Unten Motorantriebe, Steuerspannung AC 50/60 Hz DC Standard Kommunikationsfähig Standard Kommunikationsfähig 48 V V V V V V V V Anm.: Ein Komplettgerät besteht aus: - einem Grundschalter und einem Überstromauslösesystem Micrologic, oder einem Leistungstrennschalter - Anschlüssen - Zubehör, Zusatzausrüstungen und Kommunikationsoptionen nach Bedarf 2.4 / 4 Schneider Electric

68 NS630b bis NS1600 In Einschubtechnik, Handbetätigung Modulare Ausführung Grundschalter Compact NS Typ N CHF CHF Icu = 50 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ H Icu = 70 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ L Icu = 150 ka bei 220/415 V NS630b NS NS Überstromauslösesystem Micrologic Ohne Amperemeter Mit Amperemeter (option A) Anlagenschutz Selektivschutz Selektivschutz + Erdschlussschutz Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Leistungstrennschalter (Grundschalter) Compact NS Typ NA NS630b NS NS NS NS Einschubkassette und Anschlüsse Einschubkassette 630/1250 A A /1000 A Typ L Anm.: Ein Komplettgerät besteht aus: - einem Grundschalter und einem Überstromauslösesystem Micrologic, oder einem Leistungstrennschalter - Anschlüssen - Zubehör, Zusatzausrüstungen und Kommunikationsoptionen nach Bedarf + Anschluss Vorderanschluss Oben Unten Rückanschluss Hochkant Oben Unten Flachkant Oben Schneider Electric 2.4 / 5

69 NS630b bis NS1600 In Einschubtechnik, Motorantrieb Modulare Ausführung 2.4 Grundschalter Compact NS Typ N CHF CHF Icu = 50 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Compact NS Typ H Icu = 70 ka bei 220/415 V NS630b NS NS NS NS Anm.: Die Steuerung des Motorantriebes ist Compact NS Typ L gemäss unterstehender Tabelle auszuwählen. Icu = 150 ka bei 220/415 V NS630b NS NS Überstromauslösesystem Micrologic Ohne Amperemeter Mit Amperemeter (option A) Anlagenschutz Selektivschutz Selektivschutz + Erdschlussschutz Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Leistungstrennschalter (Grundschalter) Compact NS Typ NA NS630b NS NS NS NS Anm.: Die Steuerung des Motorantriebes ist gemäss unterstehender Tabelle auszuwählen. Einschubkassette und Anschlüsse Einschubkassette 630/1250 A A /1000 A Typ L + Anschluss Vorderanschluss Oben Unten Rückanschluss Hochkant Oben Unten Flachkant Oben Unten Motorantriebe, Steuerspannung 3' AC 50/60 Hz DC Standard Kommunikationsfähig Standard Kommunikationsfähig 48 V V V V V V V V Anm.: Ein Komplettgerät besteht aus: - einem Grundschalter und einem Überstromauslösesystem Micrologic, oder einem Leistungstrennschalter - Anschlüssen - Zubehör, Zusatzausrüstungen und Kommunikationsoptionen nach Bedarf 2.4 / 6 Schneider Electric

70 Zubehör für NS630b bis NS1600 in Festeinbau Anschlusszubehör CHF CHF Vorderanschluss Rückanschluss Anschlussklemmen + 1 Klemmenabdeckung für 4 Kabel (240 mm2) (3 Stück) (4 Stück) Klemmenabdeckung lang Hochkanntschienen Anschlussstücke für Kabel Phasentrenner Abdeckung Lichtbogenlöschkamme (3 Stück) (4 Stück) (3 Stück) (4 Stück) / Oben (3 Stück) / Oben (3 Stück) / Unten (3 Stück) / Unten (3 Stück) Montagewinkel für waagerechte Befestigungsebene Anschlussverbereiterungen / (2 Stück) Kabelschuhe 240 mm2 (6 Stück) (8 Stück) mm2 (6 Stück) (8 Stück) Elektrisches Zubehör Meldeschalter 6 A V Für SPS-Ausführung OF Stellung der Hauptkontakte EIN/AUS SD Ausgelöst-Meldung, Handantrieb SDE Elektrische Fehlermeldung, Handantrieb Bis zu 3 OF, 1 SD und 1 SDE sind einsetzbar (SDE ist standardmässig bei Motorantrieb) Spannungsauslöser MX MN Rückfallverzögerungseinheit für MN R (nicht einstellbar) Rr (einstellbar) 12 V DC V AC/DC V AC/DC V AC/DC V AC/DC V AC V AC Installationszubehör Türdichtungsrahmen für Kipphebelantrieb (kleiner Aussschnitt) Türblende Türdichtungsrahmen für: Kipphebelantrieb, (grosser Ausschnitt) - Drehantrib - Motorantrieb Schneider Electric 2.4 / 7

71 Zubehör für NS630b bis NS1600 in Einschubtechnik Anschlusszubehör Hochkantschienen für Geräte in Einschubtechnik, Vorderanschluss CHF (3 Stück) (4 Stück) Anschlussstücke für Kabel für Geräte in Einschubtechnik, Vorderanschluss (3 Stück) (4 Stück) Phasentrenner für Geräte in Einschubtechnik, Rückanschluss / (3 Stück) Anschlussverbereiterungen für Geräte in Einschubtechnik, Vorder-/Rückanschluss (3 Stück) (4 Stück) Kabelschuhe 240 mm2 (6 Stück) (8 Stück) mm2 (6 Stück) (8 Stück) Zubehör für Einschubkassetten Abdeckung - Zubehöranschlussklemmen (CB) Berührungsschutzklappen ( Shutter VO ) Elektrisches Zubehör SD Ausgelöst-Meldung, für Geräte mit Handbetätigung 6 A V Fur SPS SDE Elektrische Fehlermeldung, für Geräte mit Handbetätigung 6 A V Für SPS OF Stellung der Haupkontakte EIN/AUS 6 A V Für SPS Bis zu 3 OF pro Gerät CE, CD, CT, Positionsmeldeschalter 6 A V Für SPS Bis zu 3 CE, 1 CT und 2 CD pro Gerät Unverzögerte Spannungsauslöser MX MN Rückfallverzögerungseinheit für MN R (nicht einstellbar) Rr (einstellbar) 12 V DC V AC/DC V AC/DC V AC/DC V AC/DC V AC V AC Zubehör-Anschlussklemmen für Einschubkassetten (Einzelieferung) 3-Draht (30 Stück) Draht (10 Stück) Brücken (10 Stück) / 8 Schneider Electric

72 Zubehör für NS630b bis NS1600 in Einschubtechnik Verriegelungen der Einschubkassetten Abschliessbarkeit über Zylinderschloss in der Trennstellung CHF Profalux 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 identisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Profalux mit identischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: Schliessart Nr Identisches Schloss: Schliessart Nr Ronis 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 identisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Ronis mit identischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Abschliessbar (umschaltbar) in Betrieb-, Trenn- und Teststellung Standard Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) Profalux Ronis Castell Kirk Türverriegelung in der Betriebsstellung Rechts in der Einschubkassette ( VPECD ) Links in der Einschubkassette ( VPECG ) Verriegelung der Kurbeleinführung bei geöffneter Schaltertür (VPOC) Unverwechselbarkeit (VDC) Installationszubehör Türdichtungsrahmen Durchsichtige Abdichtung für Türdichtungsrahmen Türblende Schneider Electric 2.4 / 9

73 Zubehör für NS630b bis NS1600 in Festeinbau und in Einschubtechnik Abschliessbarkeit für Geräte mit Handbetätigung Abnehmbare Schliessvorrichtung für Kipphebelantrieb CHF Für bis 3 Vorhängeschlösser Feste Schliessvorrichtung für Kipphebelantrieb Für bis 3 Vorhängeschlösser Drehantriebe Direkter Drehantrieb Griff Schwarz Rot auf gelber Unterlegscheibe Umbausatz CNOMO Zylinderschloss Ronis Profalux In AUS-Stellung In AUS- und EIN-Stellung Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) Mechanische Verriegelung Für 2 Geräte mit Drehantrieb mit Türkupplung Drehantriebe mit Türkupplung Griff Schwarz Rot auf gelber Unterlegscheibe Mit Teleskopachse (Schalter in Einschubtechnik) Meldeschalter 2 Hilfsschalter (6 A V) Voreilend beim Öffnen Voreilend beim Schliessen Abschliessbarkeit und Zubehör für Geräte mit Motorantrieb Abschliessbarkeit der Taster Über durchsichtige Abdeckung + Vorhängeschloss Abschliessbarkeit in der AUS-Stellung Zylinderschlosss Profalux 1 Zylinderschloss einschl. Träger 1 Zylinderschloss + 1 identisches Schloss identische Abschliessbarkeit Profalux mit identischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: SchliessartNr Identisches Schloss: Schliessart Nr Zylinderschlosss Ronis 1 Zylinderschloss einschl. Träger 1 Zylinderschloss + 1 identisches Schloss identische Abschliessbarkeit Ronis mit identischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Zylinderschloss-Träger Profalux (ohne Schloss) Ronis Kirk Castell Schaltspielzähler CDM / 10 Schneider Electric

74 Zubehör für NS630b bis NS1600 in Festeinbau und in Einschubtechnik Kommunikations - Zubehör Für Schalter in Festeinbau CHF CHF Handbetätigung Motorantrieb Modbus COM Eco Modbus COM Digipact COM Für Schalter in Einschubtechnik Handbetätigung Motorantrieb Modbus COM Eco Modbus COM Digipact COM Einschubkassette Modbus Digipact Zubehör für Überstromauslösesysteme Micrologic Überlastschutz - Justiermodul (höhere Genauigkeit durch Begrenzung des Einstellbereichs) Standard 0.4 bis 1 x Ir Niedrig 0.4 bis 0.8 x Ir Hoch 0.8 bis 1 x Ir Ohne Überlastschutz OFF Externe Wandler Externer Wandler für Neutralleiter + Erdschlussschutz ( TCE ) Stromwandler-Bemessungsstrom: 400/1600 A Summenstromwandler für Differenzstromschutz 280 mm x 115 mm Stromwandler für Erdschlussschutz ( SGR ) Externer Wandler (SGR) Modul "MDGF Summer" Externes Versorgungsmodul Ethernet Gateways/WEB-Server V DC V DC V DC V AC V AC V AC EGX300: Gateway mit WEB-Server (512MB) und LWL-Anschluss EGX Testgeräte Minitester Testkoffer Ersatzteil Kipphebelverlängerung Schneider Electric 2.4 / 11

75 Zubehör für NS630b bis NS1600 in Festeinbau und in Einschubtechnik Mechanische Verriegelung für Netzumschalter Stangenverriegelung für Compact NS mit Motorantrieb CHF Komplett mit 2 Befestigungen + Stangenverriegelung 2 Compact Schalter in Festeinbau Compact Schalter in Einschubtechnik Verriegelung über Bowdenzug für Compact NS mit Motorantrieb Komplett mit 2 Befestigungen + Bowdenzug 2 Compact Schalter in Festeinbau Compact Schalter in Einschubtechnik Compact Schalter in Festeinbau + 1 Compact Schalter in Einschubtechnik / 12 Schneider Electric

76 Kommunikations-Zubehör und Anzeigemodule RS485 Modbus Verdrahtungssystem RS485 Modbus Anschlussblock CJB306: 6 x SubD 9 polig RS485 Modbus Stecker CSD309: SubD 9 polig mit Schraubklemmen RS485 Modbus Kabel CDM303: konfektioniertes Kabel für Anzeigemodul, 3m lang CCP303: konfektioniertes Kabel für Masterpact und Compact (4 Drähte RS Drähte Energieversorgung), 3m lang CCR301: Kabel RS485, Rolle 60m (2 Drähte RS Drähte Energieversorgung) Bus System Digipact Zentrale Datenerfassung DC150 Zusätzliche Versorgungsspannungs V AC 50/60Hz und VDC Anschlussblock Verbindungsblock für internen Bus Kabel Konverter Kabel für internen Bus Rolle mit 20 Meter (0.75 mm2) Rolle mit 100 Meter (0.75 mm2) RS485/RS232 (ACE909), einschl. Spannungsversorgung 12 VDC EGX100: Ethernet-RS485/RS232 Gateway (bis 31 Slaves) EGX100MG EGX300: Gateway mit WEB-Server (512MB) und LWL-Anschluss EGX Schneider Electric 2.4 / 13

77 Leistungsschalter Masterpact NT / NW A 2.5 Schneider Electric 2.5 / 1

78 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Festeinbau Auswahl der Komponenten 2.5 Grundschalter Ein Leistungsschalter Masterpact in Type H1 CHF CHF Festeinbau setz sich aus 4 Bestell- Positionen zusammen: In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/415 V) - Ics = 100% Icu Grundschalter NT Überstromauslösesystem NT Anschlüsse oben NT Anschlüsse unten NT Zusätzlich können Kommunikationsoptio- NT nen und ergänzende Zusatzausrüstungen Type H2 ausgewählt werden. In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/415 V) - Ics = 100% Icu NT NT NT NT NT Type L1 In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/415 V) - Ics = 100% Icu NT NT NT Überstromauslösesysteme Micrologic A: Amperemeter / Micrologic 2.0 A Standardschutz Micrologic 5.0 A Selektivschutz Micrologic 6.0 A Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 A Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM P: Leistungsmessung / Micrologic 5.0 P Selektivschutz Micrologic 6.0 P Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 P Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM H: Oberwellen / Micrologic 5.0 H Selektivschutz Micrologic 6.0 H Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 H Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Komunikationsmodul Modbus COM Eco Modbus COM module Digipact COM Ethernet Gateways/WEB-Server EGX300 Gateway mit WEB-Server (512MB) EGX und LWL-Anschluss 2.5 / 2 Schneider Electric

79 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Festeinbau Auswahl der Komponenten Vorderanschluss CHF CHF 630/1600 A Oben Unten Zubehör für Vorderanschluss Hochkantschienen 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Anschlussstücke für Kabel 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Phasentrenner / oben (3 Stück) / unten (3 Stück) Abdeckung Lichtbogenlöschkamme Rückanschluss Hochkantschienen Flachkantschienen 630/1600 A Oben Unten /1600 A Oben Unten Zubehör für Rückanschluss Phasentrenner / oben (3 Stück) / unten (3 Stück) Gemeisames Zubehör für Vorder-/Rückanschluss Anschlussverbereiterungen Kabelschuhe 240 mm2 (6 Stück) (8 Stück) mm2 (6 Stück) (8 Stück) Schneider Electric 2.5 / 3

80 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Festeinbau Meldeschalter Stellung der Hauptkontakte EIN/AUS (W) CHF Wechsler (6 A V) 4 (Standard) 1 W in SPS-Ausführung zum Austausch 1 Standard OF (4 max.) SDE Fehlermeldeschalter Wechsler (5 A V) 1 (Standard) 1 zusätzlicher SDE (5 A V) zusätzlicher SDE in SPS-Ausführung Programmierbare Hilfsschalter, nur für Micrologic P und H 2 Hilfsschalter (M2C) (5 A V) Wechsler (M6C) (5 A V) M2C / 4 Schneider Electric

81 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Festeinbau Fernsteuerung Fernsteuerung Motorantrieb CHF CHF MCH AC 50/60 Hz 48 V V V V V DC V V V V Unverzögerte Spannungsauslöser Einschaltspule Arbeitsstromauslöser Standard XF MX AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Mit Kommunikationsoption XF com MX com AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Meldeschalter "einsatzbereit" PF Wechsler (5 A V) Wechsler in SPS-Ausführung Sicherheits-Ausschaltbefehle Unverzögerte Spannungsauslöser 2. MX oder MN AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Abfallverzögerung für MN R (nicht einstellbar) Rr (einstellbar) AC 50/60 Hz V DC V V V Schneider Electric 2.5 / 5

82 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Einschubtechnik Auswahl der Komponenten 2.5 Ein Leistungsschalter Masterpact in Ein- Grundschalter schubtechnik setzt sich aus 5 Bestell- Type H1 CHF CHF Positionen zusammen: Grundschalter In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/415 V) - Ics = 100% Icu Überstromauslösesystem NT Einschubkassette NT Anschlüsse oben NT Anschlüsse unten NT Zusätzlich können Kommunikationsoptio- NT nen und ergänzende Zusatzausrüstungen Type H2 ausgewählt werden. In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/415 V) - Ics = 100% Icu NT NT NT NT NT Type L1 In (A bei 40 C) NT NT NT Überstromauslösesysteme Micrologic A: Amperemeter / Micrologic 2.0 A Standardschutz Micrologic 5.0 A Selektivschutz Micrologic 6.0 A Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 A Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM P: Leistungsmessung / Micrologic 5.0 P Selektivschutz Micrologic 6.0 P Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 P Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM H: Oberwellen / Micrologic 5.0 H Selektivschutz Micrologic 6.0 H Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 H Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Einschubkassette Für Typ H1 - H2 630/1250 A A Für Typ L1 630/1000 A Kommunikationsmodul Einschubkassette + Leistungsschalter Modbus COM Eco Modbus COM Digipact COM Ethernet Gateways/WEB-Server EGX300 Gateway mit WEB-Server (512MB) EGX und LWL-Anschluss 2.5 / 6 Schneider Electric

83 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Einschubtechnik Auswahl der Komponenten Vorderanschluss für Einschubkassette CHF CHF 630/1600 A Oben Unten Zubehör für Vorderanschluss Hochkantschienen 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Anschlussstücke für Kabel 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Rückanschluss für Einschubkassette Hochkantschienen 630/1600 A Oben Unten Flachkantschienen 630/1600 A Oben Unten Zubehör für Rückanschluss Phasentrenner / (3 Stück) Gemeisames Zubehör für Vorder-/Rückanschluss Anschlussverbereiterungen 630/1600 A Für Vorderanschluss und Rückanschluss über Flachkantschienen. Kabelschuhe 240 mm2 (6 Stück) (8 Stück) mm2 (6 Stück) (8 Stück) Schneider Electric 2.5 / 7

84 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Einschubtechnik Kassettenverriegelung, Zubehör Verriegelungen der Einschubkassette Abschliessbarkeit über Zylinderschloss in der Trennstellung CHF Profalux 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 indentisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Profalux mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: SchliessartNr Identisches Schloss: Schliessart Nr Ronis 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 indentisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Ronis mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Abschliessbar (umschaltbar) in Betriebs-, Trenn- und Teststellung Standard Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) Profalux Ronis Castell Kirk Türverriegelung in der Betriebsstellung Rechts in der Einschubkassette ( VPECD ) Links in der Einschubkassette ( VPECG ) Verriegelung der Kurbeleinführung bei geöffneter Schaltertür (VPOC) Unverwechselbarkeit (VDC) Einschubkassetten-Zubehör Abdeckung Lichbogenlöschkammer / Standard Abdeckung Zubehöranschlussklemmen (CB) Berühungsschutzklappen Shutters (VO) / 8 Schneider Electric

85 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Einschubtechnik Meldeschalter Stellung der Hauptkontakte EIN/AUS (W) CHF Wechsler (6 A V) 4 (Standard) 1 W in SPS-Ausführung zum Austausch 1 Standard OF (4 max.) SDE Fehlermeldeschalter Wechsler (5 A V) 1 (Standard) 1 zusätzlicher SDE (5 A V) zusätzlicher SDE in SPS-Ausführung Programmierbare Hilfsschalter, nur für Micrologic P und H 2 Hilfsschalter (M2C) (5 A V) Wechsler (M6C) (5 A V) M2C M6C Positionsmeldeschalter /Betriebs-, Test- und Trennstellung) Wechsler (6A V) 1 Kontakt für Anzeige der Betriebsstellung (CE) (3 max.) Kontakt für Anzeige der Teststellung (CT) (1 max.) Kontakt für Anzeige der Trennstellung (CD) (2 max.) und / oder Wechsler in SPS-Ausführung 1 Kontakt für Anzeige der Betriebsstellung (CE) (3 max.) Kontakt für Anzeige der Teststellung (CT) (1 max.) Kontakt für Anzeige der Trennstellung (CD) (2 max.) Schneider Electric 2.5 / 9

86 NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Einschubtechnik Fernsteuerung Fernsteuerung Motorantrieb CHF CHF MCH AC 50/60 Hz 48 V V V V V DC V V V V Unverzögerte Spannungsauslöser Einschaltspule Arbeitsstromauslöser Standard XF MX AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Mit Kommunikationsoption XF com MX com AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V H: Oberwellen V V AC V AC Meldeschalter "einsatzbereit" PF Wechsler (5 A V) Wechsler in SPS-Ausführung Sicherheits-Ausschaltbefehle Unverzögerte Spannungsauslöser Abfallverzögerung für MN 2. MX oder MN AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC R (nicht einstellbar) Rr (einstellbar) AC 50/60 Hz V DC V V V / 10 Schneider Electric

87 Zubehör für NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Festeinbau oder in Einschubtechnik Verriegelung am Schalter Abschliessbarkeit der Taster CHF CHF Über Vorhängeschlösser Abschliessbarkeit in der AUS-Stellung Über Vorhängeschlösser Über Zylinderschlösser Profalux 1 Schloss Schloss + 1 identisches Schloss identische Abschliessbarkeit Profalux mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: SchliessartNr Identisches Schloss: Schliessart Nr Ronis 1 Schloss Schloss + 1 identisches Schloss identische Abschliessbarkeit Ronis mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) Profalux Ronis Castell Kirk Zusatzausrüstungen für Leistungsschalter Mechanischer Schaltspielzähler Schaltspielzähler CDM Türausschnittblenden und Zubehör Festeinbau Einschubtechnik Türdichtungsrahmen Transparente Abdeckung (IP 54) Türblende Mechanische Verriegelungen für Netzumschalter Stangenverriegelung von 2 Leistungsschaltern Komplett mit 2 Befestigungen + Stangenverriegelung 2 Masterpact NT Schalter in Festeinbau Masterpact NT Schalter in Einschubtechnik Verriegelung über Bowdenzug von 2 Leistungsschaltern Es sind 2 Befestigungsadapter (1 für jeden Schalter) + 1 Satz Kabel zu wählen 1 Befestigungsadapter für Masterpact NT in Festeinbau Befestigungsadapter für Masterpact NT in Einschubtechnik Satz mit 2 Kabeln Schneider Electric 2.5 / 11

88 Zubehör für NT06 bis NT16 Leistungsschalter in Festeinbau oder in Einschubtechnik Zubehör für Überstromauslösesysteme Micrologic Externe Wandler CHF Externer Wandler für Neutralleiter + Erdschlussschutz ( TCE ) Stromwandler-Bemessungsstrom: 400/1600, Erdschlussschutz für Micrologic 6.0A/P oder H, Neutralleiterschutz für Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0P oder H ) Summenstromwandler für Differenzstromschutz 280 mm x 115 mm Stromwandler für Erdschlussschutz ( SGR ) Externer Wandler (SGR) Modul "MDGF Summer" Anschlussverdrahtung für Spannungsversorgung (für Schalter mit Versorgungsanschlüssen unten) Spannungsanschluss Festeinbau Einschubtechnik Überlastschutz - Justiermodul (höhere Genauigkeit durch Begrenzung des Einstellbereichs) Standard 0.4 bis 1 x Ir Niedrig 0.4 bis 0.8 x Ir Hoch 0.8 bis 1 x Ir Ohne Überlastschutz OFF Externes Versorgungsmodul V DC V DC V DC V AC V AC V AC Batteriemodul 1 Batterie 24 V Testgeräte Minitester Testkoffer / 12 Schneider Electric

89 NT06 bis NT16 Leistungstrennschalter in Festeinbau Auswahl der einzelnen Komponenten Ein Leistungstrennschalter Masterpact in Grundschalter Festeinbau setz sich aus 3 Bestell- Type HA CHF CHF Positionen zusammen: Grundschalter In (A bei 40 C) Icm (ka peak für U = 220/690 V) Anschlüsse oben NT Anschlüsse unten NT Zusätzlich können Kommunikationsoptio- NT nen und ergänzende Zusatzausrüstungen NT ausgewählt werden. NT Kommunikationsmodul Modbus COM Digipact COM Schneider Electric 2.5 / 13

90 NT06 bis NT16 Leistungstrennschalter in Festeinbau Auswahl der einzelnen Komponenten Vorderanschluss CHF CHF 630/1600 A Oben Unten Zubehör für Vorderanschluss Hochkantschienen 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Anschlussstücke für Kabel 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Phasentrenner / oben (3 Stück) / unten (3 Stück) Rückanschluss Hochkantschienen Flachkantschienen Zubehör für Rückanschluss Gemeisames Zubehör für Vorder-/Rückanschluss Anschlussverbereiterungen Kabelschuhe 630/1600 A Oben Unten /1600 A Oben Unten Phasentrenner / oben (3 Stück) / unten (3 Stück) Komunikationsmodul 630/1600 A Für Vorderanschluss und Rückanschluss über Flachkantschienen. 240 mm2 (6 Stück) (8 Stück) mm2 (6 Stück) (8 Stück) / 14 Schneider Electric

91 NT06 bis NT16 Leistungstrennschalter in Einschubtechnik Auswahl der einzelnen Komponenten Ein Leistungstrennschalter Masterpact in Grundgerät Einschubtechnik setz sich aus 4 Bestell- Type HA CHF CHF Positionen zusammen: Grundschalter In (A bei 40 C) Icm (ka peak für U = 220/690 V) Einschubkassette NT Anschlüsse oben NT Anschlüsse unten NT Zusätzlich können Kommunikationsoptio- NT nen und ergänzende Zusatzausrüstungen NT ausgewählt werden. Einschubkassette 630/1250 A A Kommunikationsoption Einschubkassette + Leistungstrennschalter Modbus COM Digipact COM Schneider Electric 2.5 / 15

92 NT06 bis NT16 Leistungstrennschalter in Einschubtechnik Auswahl der einzelnen Komponenten Einschubkassette für Vorderanschluss CHF CHF 630/1600 A Oben Unten Zubehör für Vorderanschluss Hochkantschienen 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Anschlussstücke für Kabel 630/1600 A (3 Stück) (4 Stück) Einschubkassette für Rückanschluss Hochkantschienen 630/1600 A Oben Unten Flachkantschienen 630/1600 A Oben Unten Zubehör für Rückanschluss Phasentrenner / (3 Stück) Gemeisames Zubehör für Vorder-/Rückanschluss Anschlussverbereiterungen 630/1600 A Für Vorderanschluss und Rückanschluss über Flachkantschienen. Kabelschuhe 240 mm2 (6 Stück) (8 Stück) mm2 (6 Stück) (8 Stück) / 16 Schneider Electric

93 Kommunikations-Zubehör und Anzeigemodule RS485 Modbus-Verdrahtungssystem RS485 Modbus-Stecker CJB306: 6x SubD 9polig RS485 Modbus-Stecker CSD309: SubD 9polig, mit Schraubklemmen RS485 Modbus-Kabel CDM303: konfektioniertes Kabel für Anzeigemodul, 3m lang CCP303: konfektioniertes Kabel für Masterpact und Compact (4 Drähte RS Drähte Energieversorgung), 3m lang CCR301: Kabel RS485, Rolle 60m (2 Drähte RS Drähte Energieversorgung) Bus-System Digipact Zentrale Datenerfassung DC150 Zusätzliche Versorgungs V AC, 50/60 Hz und V DC Spannungs Verbindungsblock Verbindungsblock für internen Bus Kabel Konverter Kabel für internen Bus: Rolle mit 20m (0,75mm2) Rolle mit 100m (0,75mm2) RS485/RS232 (ACE909), einschl. Spannungsversorgung 12 VDC EGX100: Ethernet-RS485/RS232 Gateway (bis 31 Slaves) EGX100MG EGX300: Gateway mit WEB-Server (512MB) und LWL-Anschluss EGX Schneider Electric 2.5 / 17

94 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Festeinbau Auswahl der Komponenten 2.5 Ein Leistungsschalter Masterpact in Grundgrerät Festeinbau setz sich aus 4 Bestell- Type N1 CHF CHF Positionen zusammen: Grundschalter In (A bei 40 Icu (ka für U = 220/440 V) - Ics = 100% Icu Überstromauslösesystem NW Anschlüsse oben NW Anschlüsse unten NW Zusätzlich können Kommunikationsoptio- NW nen und ergänzende Zusatzausrüstungen Type H1 ausgewählt werden. In (A bei 40 Icu (ka für U = 220/440 V) - Ics = 100% Icu NW NW NW NW NW NW NW NW Grundschalter 4000 A Type H2 In (A bei 40 Icu (ka für U = 220/440 V) - Ics = 100% Icu NW NW NW NW NW NW NW NW Überstromauslösesysteme Micrologic A: Amperemeter / Micrologic 2.0 A Standardschutz Micrologic 5.0 A Selektivschutz Micrologic 6.0 A Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 A Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM P: Leistungsmessung / Micrologic 5.0 P Selektivschutz Micrologic 6.0 P Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 P Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM H: Oberwellen / Micrologic 5.0 H Selektivschutz Micrologic 6.0 H Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 H Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Komunikationsmodul Modbus COM Eco Modbus COM Modul Digipact COM Ethernet Gateways/WEB-Server EGX300 Gateway mit WEB-Server (512MB) EGX und LWL-Anschluss 2.5 / 18 Schneider Electric

95 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Festeinbau Auswahl der Komponenten Vorderanschluss CHF CHF 800/1600 A Oben Unten A Oben Unten /3200 A Oben Unten E46428 E46446 E46445 E46444 Rückanschluss Hochkantschienen Flachkantschienen Zubehör für Rückanschluss Phasentrenner 800/2000 A Oben Unten /3200 A Oben Unten A Oben Unten /2000 A Oben Unten /3200 A Oben Unten A Oben Unten / (3 Stück) Schneider Electric 2.5 / 19

96 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Festeinbau Meldeschalter Stellung der Hauptkontakte EIN/AUS (W) CHF Wechsler (6 A V) 1 Block (Standard) 1 W in SPS-Ausführung zum Austausch 1 Standard OF (4 max.) E46432 SDE Fehlermeldeschalter E46665 Wechsler (5 A V) 1 (Standard) 1 zusätzlicher SDE (5 A V) zusätzlicher SDE in SPS-Ausführung Programmierbare Hilfsschalter, nur für Micrologic P und H 2 Hilfsschalter (M2C) (5 A V) Wechsler (M6C) (5 A V) E46434 M2C E46434 M6C / 20 Schneider Electric

97 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Festeinbau Fernsteuerung Fernsteuerung Motorantrieb CHF CHF MCH AC 50/60 Hz 48 V V V V V V DC V V V V Unverzögerte Spannungsauslöser Einschaltspule Arbeitsstromauslöser Standard XF MX AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC /60 V DC, 48 V AC V V V AC V AC Mit Kommunikationsoption XF com MX com AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Meldeschalter "einsatzbereit" PF Wechsler (5 A V) Wechsler in SPS-Ausführung E46694 E46437 E46438 E46437 E46447 Sicherheits-Ausschaltbefehle Unverzögerte Spannungsauslöser 2. MX oder MN AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Abfallverzögerung für MN R (nicht einstellbar) Rr (einstellbar) AC 50/60 Hz V DC V V V Schneider Electric 2.5 / 21

98 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Einschubtechnik Auswahl der Komponenten 2.5 Ein Leistungsschalter Masterpact in Ein- Grundschalter schubtechnik setzt sich aus 5 Bestell- Positionen zusammen: Type N1 CHF CHF Grundschalter In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/440 V) - Ics = 100% Icu Überstromauslösesystem NW Einschubkassette NW Anschlüsse oben NW Anschlüsse unten NW Zusätzlich können Kommunikationsoptio- Type H1 nen und ergänzende Zusatzausrüstungen In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/440 V) - Ics = 100% Icu NW NW NW NW NW NW NW NW Type H2 Grundschalter 4000 A In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/440 V) - Ics = 100% Icu NW NW NW NW NW NW NW NW Type L1 In (A bei 40 C) Icu (ka für U = 220/440 V) - Ics = 100% Icu NW NW NW NW NW Überstromauslösesysteme Micrologic A: Amperemeter / Micrologic 2.0 A Standardschutz Micrologic 5.0 A Selektivschutz Micrologic 6.0 A Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 A Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM P: Leistungsmessung / Micrologic 5.0 P Selektivschutz Micrologic 6.0 P Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 P Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM H: Oberwellen / Micrologic 5.0 H Selektivschutz Micrologic 6.0 H Selektivschutz + Erdschlussschutz Micrologic 7.0 H Selektiv- + Differenzstromschutz Netzgerät Modular 24V 1.2A ABL8MEM Ethernet Gateways/WEB-Server EGX300 Gateway mit WEB-Server (512MB) EGX und LWL-Anschluss E / 22 Schneider Electric

99 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Einschubtechnik Auswahl der Komponenten Einschubkassette Für Typ N1 CHF CHF 800/1250 A A Füt Typ H1/H2 800/1600 A A Einschubkassette 4000 A 2500 A A A Für Typ L1 800/1600 A A Kommunikationsmodul Einschubkassette + Leistungsschalter Modbus COM Eco Modbus COM Digipact COM Ethernet Gateways/WEB-Server EGX300 Gateway mit WEB-Server (512MB) EGX E46428 E46446 E46445 E46450 E70740 Vorderanschluss für Einschubkassette 800/1600 A Oben Unten A Oben Unten /3200 A Oben Unten Rückanschluss für Einschubkassette Hochkantschienen 800/2000 A Oben /1600 A Typ L1 Unten /3200 A Oben A Typ H3/L1 Unten A Oben Unten Flachkantschienen 800/2000 A Oben /1600 A Typ L1 Unten /3200 A Oben A Typ H3/L1 Unten A Oben Unten Zubehör für Rückanschluss Phasentrenner / (3 Stück) Schneider Electric 2.5 / 23

100 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Einschubtechnik Kassettenverriegelung, Zubehör Verriegelungen der Einschubkassetten Abschliessbarkeit über Zylinderschloss in der Trennstellung CHF Profalux 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 indentisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Profalux mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: SchliessartNr Identisches Schloss: Schliessart Nr Ronis 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 indentisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Ronis mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Abschliessbar (Umschaltbar) in Betrieb-, Trenn- und Teststellung Standard Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) Profalux, Ronis Kirk Castell Türverriegelung in der Betriebsstellung Rechts in der Einschubkassette Links in der Einschubkassette E46456 E46453 E46452 Verriegelung der Kurbeleinführung bei geöffneter Schaltertür 1 Teil Unverwechselbarkeit (VDC) / 24 Schneider Electric

101 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Einschubtechnik Kassettenverriegelung, Zubehör Einschubkassetten-Zubehör Abdeckung Lichbogenlöschkammer E46702 E46460 E4645 E46457 / Standard Abdeckung Zubehöranschlussklemmen (CB) 800/4000 A Berühungsschutzklappen + Verriegelung Shutter-Verriegelung (Ersatzteil) 800/4000 A Stück für 800/4000 A Positionsanzeige und Verriegelung der Shutter 800/4000 A / CHF 2.5 Schneider Electric 2.5 / 25

102 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Einschubtechnik Meldeschalter 2.5 Stellung der Hauptkontakte EIN/AUS (W) CHF Block mit 4 Wechslern (6 A V) 1 Block (Standard) 1 zusätzlicher Block mit 4 Hilfschaltern (2max.) E46661 E46734 E46703 E46691 E46689 SDE Fehlermeldeschalter Wechsler (5 A V) 1 (Standard) 1 zusätzlicher SDE (5 A V) zusätzlicher SDE in SPS-Ausführung Programmierbare Hilfsschalter, nur für Micrologic P und H 2 Hilfsschalter (M2C) (5 A V) M2C oder 6 Wechsler (M6C) (5 A V) M6C Positionsmeldeschalter /Betriebs-, Test- und Trennstellung) Wechsler (6A V) 1 Kontakt für Anzeige der Betriebsstellung (CE) (3 max.) Kontakt für Anzeige der Teststellung (CT) (1 max.) Kontakt für Anzeige der Trennstellung (CD) (2 max.) und / oder Wechsler in SPS-Ausführung 1 Kontakt für Anzeige der Betriebsstellung (CE) (3 max.) Kontakt für Anzeige der Teststellung (CT) (1 max.) Kontakt für Anzeige der Trennstellung (CD) (2 max.) Betätiger für zusätzliche Positionsmeldeschalter / 26 Schneider Electric

103 NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Einschubtechnik Fernsteuerung Fernsteuerung Motorantrieb CHF CHF MCH AC 50/60 Hz 48 V V V V V V DC V V V V Unverzögerte Spannungsauslöser Einschaltspule Arbeitsstromauslöser Standard XF MX AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Mit Kommunikationsoption XF com MX com AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Meldeschalter "einsatzbereit" PF Wechsler (5 A V) Wechsler in SPS-Ausführung Sicherheits-Ausschaltbefehle Unverzögerte Spannungsauslöser 2. MX oder MN AC 50/60 Hz 12 V DC DC V DC, 24 V AC V DC, 48 V AC V V V AC V AC Abfallverzögerung für MN R (nicht einstellbar) Rr (einstellbar) AC 50/60 Hz V DC V V V E46694 E46693 E46695 E46693 E Schneider Electric 2.5 / 27

104 Zubehör für NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Festeinbau oder in Einschubtechnik 2.5 Verriegelung am Schalter Abschliessbarkeit der Taster E47762 E46679 E46667 E46735 E46666 CHF Über Vorhängeschlösser Abschliessbarkeit in der AUS-Stellung Über Vorhängeschlösser Über Zylinderschlösser Profalux 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 indentisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Profalux mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: SchliessartNr Identisches Schloss: Schliessart Nr Ronis 1 Zylinderschloss Zylinderschloss + 1 indentisches Schloss Zylinderschlössser (unterschiedliche Profile) identische Abschliessbarkeit Ronis mit indentischem Schloss Identisches Schloss: Schliessart beliebig Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Identisches Schloss: Schliessart EL Zylinderschloss-Bausatz (ohne Zylinderschloss) Profalux, Ronis Kirk Castell Zusatzausrüstungen für Leistungsschalter Mechanischer Schaltspielzähler Schaltspielzähler CDM Türausschnittblenden und Zubehör E46680 E46736 Festeinbau Einschubtechnik Türdichtungsrahmen Transparente Abdeckung (IP 54) Türblende Mechanische Verriegelung für Netzumschalter Stangenverriegelung von 2 Leistungsschaltern Komplett mit 2 Befestigungen + Stangenverriegelung 2 Masterpact NW Schalter in Festeinbau Masterpact NW Schalter in Einschubtechnik Einsetzbar mit 1 NW in Festeinbau + 1 NW in Einschubtecnik Verriegelung über Bowdenzug von 2 Leistungsschaltern Es sind 2 Befestigungsadapter (1 für jeden Schalter) + 1 Satz Kabel zu wählen 1 Befestigungsadapter für Masterpact NW in Festeinbau Befestigungsadapter für Masterpact NW in Einschubtechnik Satz mit 2 Kabeln Einsetzbar mit jeder Kombination von NT oder NW, in Festeinbau oder Einschubtechnik Verriegelung über Bowdenzug von 3 Leistungsschaltern Benötigt werden 3 Anpassungssätze (1 Bausatz mit 3 Adaptern + Kabel) 3 Einspeisungen, nur 1 Gerät angeschlossen, in Festeinbau oder Einschubtechnik Einspeisungen + 1 Kupplung, in Festeinbau oder Einschubtechnik Normal + 1 Ersatznetz, in Festeinbau oder Einschubtechnik Türverriegelung mittels Bowdenzug 1 Komplette Einheit für Masterpact NW, in Festeinbau oder Einschubtechnik / 28 Schneider Electric

105 Zubehör für NW08 bis NW40 Leistungsschalter in Festeinbau oder in Einschubtechnik Zubehör für Überstromauslösesysteme Micrologic Externe Wandler CHF Externer Wandler für Neutralleiter + Erdschlussschutz ( TCE ) Stromwandler-Bemessungs- 400/2000 A strom 1000/4000 A Summenstromwandler für Differenzstromschutz 470 mm x 160 mm IN max A Stromwandler für Erdschlussschutz ( SGR ) Externer Wandler (SGR) Modul "MDGF Summer" Überlastschutz - Justiermodul (höhere Genauigkeit durch Begrenzung des Einstellbereichs) Standard 0.4 bis 1 x Ir Niedrig 0.4 bis 0.8 x Ir Hoch 0.8 bis 1 x Ir Ohne Überlastschutz OFF Externes Versorgungsmodul V DC V DC V DC V AC V AC V AC Batteriemodul 1 Batterie 24 V Testgeräte Minitester Testkoffer Portable test kit Schneider Electric 2.5 / 29

106 NW08 bis NW40 Leistungstrennschalter in Festeinbau Auswahl der Komponenten Ein Leistungstrennschalter Masterpact in Grundschalter Festeinbau setz sich aus 3 Bestell- Type NA CHF CHF Positionen zusammen: Grundschalter In (A bei 40 C) Icm (ka Scheitelwert für U = 220/690 V) Anschlüsse oben NW Anschlüsse unten NW Zusätzlich können Kommunikationsoptio- NW nen und ergänzende Zusatzausrüstungen NW ausgewählt werden. Type HA In (A bei 40 C) Icm (ka Scheitelwert für U = 220/690 V) NW NW NW NW NW NW Grundschalter 4000 A NW NW Type HF In (A bei 40 C) Icm (ka Scheitelwert für U = 220/690 V) NW NW NW Grundschalter / 4000 A NW NW NW NW NW Kommunikationsmodul Modbus COM Digipact COM E / 30 Schneider Electric

107 NW08 bis NW40 Leistungstrennschalter in Festeinbau Auswahl der Komponenten Vorderanschluss CHF CHF 800/1600 A Oben Unten A Oben Unten /3200 A Oben Unten E46428 E46446 E46445 E46444 Rückanschluss Hochkantschienen Flachkantschienen Zubehör für Rückanschluss Phasentrenner 800/2000 A Oben Unten /3200 A Oben Unten A Oben Unten /2000 A Oben Unten /3200 A Oben Unten A Oben Unten / (3 Stück) Schneider Electric 2.5 / 31

108 NW08 bis NW40 Leistungstrennschalter in Einschubtechnik Auswahl der Komponenten 2.5 Ein Leistungstrennschalter Masterpact in Grundschalter Einschubtechnik setz sich aus 4 Bestell- Type NA CHF CHF Positionen zusammen: Grundschalter In (A bei 40 C) Icm (ka Scheitelwert für U = 220/690 V) Einschubkassette NW Anschlüsse oben NW Anschlüsse unten NW Zusätzlich können Kommunikationsoptio- NW nen und ergänzende Zusatzausrüstungen Type HA ausgewählt werden. In (A bei 40 C) Icm (ka Scheitelwert für U = 220/690 V) NW NW NW NW NW NW NW NW Type HF In (A bei 40 C) Icm (ka Scheitelwert für U = 220/690 V) Grundschalter 4000 A NW NW NW NW NW NW NW NW Einschubkassette Type NA 800/1250 A A Type HA/HF 800/1600 A A A A A Kommunikationsmodul Einschubkassette + Leistungstrennschalter Modbus COM Digipact COM / 32 Schneider Electric

109 NW08 bis NW40 Leistungstrennschalter in Einschubtechnik Auswahl der Komponenten Einschubkassette für Vorderanschluss CHF CHF 800/1600 A Oben Unten A Oben Unten /3200 A Oben Unten Einschubkassette für Rückanschluss Hochkantschienen 800/2000 A Oben /1600 A Typ L1 Unten /3200 A Oben A Typ H3/L1 Unten A Oben Unten Flachkantschienen 800/2000 A Oben /1600 A Typ L1 Unten /3200 A Oben A Typ H3/L1 Unten A Oben Unten Zubehör für Rückanschluss Phasentrenner / (3 Stück) E46450 E46445 E46446 E Schneider Electric 2.5 / 33

110 Kommunikations-Zubehör und Anzeigemodule RS485 Modbus-Verdrahtungssystem RS485 Modbus-Stecker CJB306: 6x SubD 9polig E67958 RS485 Modbus-Stecker E67959 CSD309: SubD 9polig, mit Schraubklemmen RS485 Modbus-Kabel E67957 E67956 E79014 E67961 E79015 E67960 CDM303: konfektioniertes Kabel für Anzeigemodul, 3m lang CCP303: konfektioniertes Kabel für Masterpact und Compact (4 Drähte RS Drähte Energieversorgung), 3m lang CCR301: Kabel RS485, Rolle 60m (2 Drähte RS Drähte Energieversorgung) Bus-System Digipact Zentrale Datenerfassung DC150 Zusätzliche Versorgungs V AC, 50/60 Hz und V DC Spannungs Verbindungsblock Kabel Verbindungsblock für internen Bus Kabel für internen Bus: Rolle mit 20m (0,75mm2) Rolle mit 100m (0,75mm2) Konverter RS485/RS232 (ACE909), einschl. Spannungsversorgung 12 VDC EGX100: Ethernet-RS485/RS232 Gateway (bis 31 Slaves) EGX100MG EGX300: Gateway mit WEB-Server (512MB) und LWL-Anschluss EGX / 34 Schneider Electric

111 Sicherungslasttrenner ISFT / ISFL A 2.6 Schneider Electric 2.6 / 1

112 Reg_d_2_6_Fupact.xls ISFT100 Zusatzeinrichtungen und Zubehör Sicherungslasttrenner ISFT 100 Frontanschluss Grundausführung für Montage auf Montageplatte CHF Anschluss über Klemmen 1,5 bis 50mm! Zubehör Zubehör für Befestigung auf DIN-Schiene Türausschnittrahmen (nicht Für 1 Schalter kompatible mit Kammschienen) Für 2 Schalter Anschlüsse (über Klemmen 1,5 bis 50mm!) Verteilerklemmen 3x10mm! Satz (3 Stück) Kammschiene zur Versorgung von 2 Schaltern Kammschiene zur Versorgung von 3 Schaltern Kammschiene zur Versorgung von 4 Schaltern Versorgungsklemme von 25 bis 95mm! für Kammschienen Satz (3 Stück) Verbindungsstück für Kammschienen zur versorgung von 5 Schaltern (Kammschienen 2 + 3) 2.6 Aufsatz für freie Kammschienen Elektrische Zusatzausrüstungen Hilfsschalter Wechsler "S" + "Ö" / 2 Schneider Electric

113 Reg_d_2_6_Fupact.xls ISFT160 Zusatzeinrichtungen und Zubehör Sicherungslasttrenner ISFT 160 Frontanschluss Grundausführung für Montage auf Montageplatte CHF Anschluss über Anschlussfahnen, Standard M Anschluss über Klemmen, 1,5 bis 50mm! Grundausführung für Montage auf Sammelschienen Anschluss über Druckkontakte an 60mm-Sammelschienen Anschluss über Hakenkontakte an 60mm-Sammelschienen Zubehör Türausschnittrahmen Für 1 Schalter Für 1 Schalter + 1 freien Abgang Anschlüsse (Klemmenabdeckung obligatorisch für Kabelschuh) Kabelschuh für Kupferleiter 95mm! Satz (3 Stück) Klemmen Verteilung 3x16mm! Satz (3 Stück) für CU/Al-Kabel ohne Satz (3 Stück) Kabelschuh 1,5 bis 95mm! für flexible Schiene 12x6mm Satz (3 Stück) Lange Klemmenabdeckung Satz (1 Stück) Kurze Klemmenabdeckung Satz (1 Stück) Elektrische Zusatzausrüstungen Hilfsschalter Wechsler "S" + "Ö" Meldeschalter für Sicherungsauslösung (Wechsler "S" + "Ö") Schneider Electric 2.6 / 3

114 Reg_d_2_6_Fupact.xls ISFT250 bis ISFT630 Zusatzeinrichtungen und Zubehör Accessoires pour NT 06 à 16 Disjoncteurs fixes et débrochables Sicherungslasttrenner ISFT 250 bis 630 Frontanschluss Grundausführung für Montage auf Montageplatte CHF Anschluss über Anschlussfahnen, Standard Accessoires M10 ISFT ISFT Prix unitaire en CHF (hors TVA.) ISFT Accessoires pour unité de contrôle Micrologic Capteurs extérieurs CHF Grundausführung Transformateur de für courant Montage pour auf la protection Sammelschienen du neutre + terre (TCE) Anschluss über Druckkontakte Calibre TC 400 an / 1600 A (pour Micrologic ISFT250 P et H, appareil ) mm Sammelschienen Anschluss über Hakenkontakte an ISFT Cadre sommateur pour 60mm protection Sammelschienen différentielle ISFT mm x 115 mm ISFT Anschluss über Hakenkontakte an ISFT mm Sammelschienen ISFT Protection de terre Source Ground Return (SGR) ISFT Transformateur SGR Module MDGF Plug long retard (permet d'augmenter la précision en limitant la zone de réglage) Zubehör Réglage standard 0.4 à 1 x Ir Türausschnittrahmen Réglage für 1 long Schalter retard bas Für 0.4 ISFT250 à 0.8 x Ir Réglage long retard haut Für 0.8 ISFT400 à 1 x Ir Sans protection long retard Für OFF ISFT Türausschnittrahmen für 1 Schalter + Für ISFT Module d'alimentation externe 1 freien Abgang Für ISFT V DC Anschlüsse (Klemmenabdeckung obligatorisch für Kabelschuh) V DC Kabelschuh für Kupferleiter 120mm! Für ISFT250 bis 630 Satz (3 Stück) V DC Kabelschuh für Kupferleiter 150mm! Für ISFT250 bis 630 Satz (3 Stück) V AC Kabelschuh für Kupferleiter 185mm! Für ISFT250 bis 630 Satz (3 Stück) Kabelschuh für Kupferleiter V 240mm! AC Für ISFT400 bis 630 Satz ( Stück) Kabelschuh für Kupferleiter V 300mm! AC Für ISFT400 bis 630 Satz ( Stück) Module batterie Klemme Equipements de test für 24V CU/Al-Kabe V batterie 6 bis 150 mm! Für ISFT250 Satz ( Stück) ohne Kabelschuh 6 bis 240 mm! Für ISFT400 bis 630 Satz (3 Stück) Boîter test für flexible Schiene 16 x 15 mm Für ISFT250 Satz (3 Stück) x 15 mm Für ISFT400 bis 630 Satz ( Stück) Klemmenabdeckungen Für ISFT250 Satz (1 Stück) Für ISFT400 Satz (1 Stück) Für ISFT630 Satz (1 Stück) Mallette test Elektrische Zusatzausrüstungen Hilfsschalter Wechsler "S" + "Ö" / 4 Schneider Electric

115 Reg_d_2_6_Fupact.xls ISFL160 Zusatzeinrichtungen und Zubehör Sicherungslasttrenner ISFL 160 Frontanschluss Grundausführung für Montage auf Sammelschienen CHF Direkter Anschluss an 100mm Sammelschienen Adapterkit für Anschluss an Sammelschienen Anschluss über Hakenkontakte an 60mm Sammelschienen Direkter Anschluss an 185mm Sammelschienen Direkter Anschluss an 185mm Sammelschienen für 2 ISFL Anschlusshaken für Montage an 100mm Sammelschienen oder Satz (3 Stück) für die Verwendung mit Adapterkit Zubehör Seitenblende füt Türausschnitt Längenadapter - Typenschild Blende für freien Abgang + Vorrichtung für Tiefeneinstellung Anschlüsse (Verbindungen über Anschlussfahnen, Standard M8) Kabelschuh für Kupferleiter 95mm! Satz (3 Stück) Klemme für CU/Al-Kabel 1.5 x 95 mm! Satz (3 Stück) ohne Kabelschuh Für flexible Schiene 12 x 6 mm Satz (3 Stück) Klemmenabdeckungen Enthalten Elektrische Zusatzausrüstungen Hilfsschalter Wechsler "S" + "Ö" Stromwandler 60/5 Klasse VA Satz (1 Stück) /5 Klasse VA Satz (1 Stück) /5 Klasse VA Satz (1 Stück) /5 Klasse VA Satz (1 Stück) Blindwandler für Stärkenausgleich Satz (1 Stück) Schneider Electric 2.6 / 5

116 Reg_d_2_6_Fupact.xls ISFL250 bis ISFL630 Zusatzeinrichtungen und Zubehör Sicherungslasttrenner ISFL 250 bis 630 Frontanschluss Grundausführung für Montage auf Sammelschienen CHF Direkter Anschluss an 185mm Sammelschienen ISFL ISFL ISFL Zubehör Seitenblende füt Türausschnitt Blende für freien Abgang + Vorrichtung für Tiefeneinstellung Anschlüsse (Verbindungen über Anschlussfahnen, Standard M12) Klemme für CU/Al-Kabel 1 x 25 bis 240 mm Satz (3 Stück) x 25 bis 240 mm Satz (3 Stück) Klemmenabdeckungen Enthalten Positionierhilfe (nicht kompatible mit TC) Satz (2 Stück) Elektrische Zusatzausrüstungen Hilfsschalter Wechsler "S" + "Ö" Stromwandler 150/5 Klasse VA Satz (1 Stück) /5 Klasse 1 5 VA Satz (1 Stück) /5 Klasse 1 5 VA Satz (1 Stück) /5 Klasse 1 10 VA Satz (1 Stück) /5 Klasse 1 10 VA Satz (1 Stück) /5 Klasse 1 15 VA Satz (1 Stück) /5 Klasse 1 15 VA Satz (1 Stück) Blindwandler für Stärkenausgleich Satz (1 Stück) / 6 Schneider Electric

117 Netzumschaltung für Leistungsschalter und Lasttrenner A 2.7 Schneider Electric 2.7 / 1

118 Netzumschaltung für 2 Geräte Interpact INS40 bis INS630 Lastrennschalter Manuelle Netzumschalter Verriegelungen CHF CHF 3/ Mechanisch für INS40 bis INS Mechanisch für INS Mechanisch für INS320/400/ Durch Zylinderschlösser für INS250/320/400/630 Ronis 1351B (2 Zylinderschlösser / 1 Schlüssel) Profalux KS5B24D4Z Vorrichtung für Ronis/Profalux Zylinderschlösser am INS250 2 x Vorrichtung für Ronis/Profalux Zylinderschlösser am INS320/400/630 2 x Komplettgeräte Interpact INS A Interpact INS A Interpact INS A Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Interpact INS Anschlusszubehör Abgangsseitige Kupplung Klemmenabdeckung kurz INS250 (2 Stück) INS320/400/630 (2 Stück) "Normal" Netz INS "Ersatz" Netz INS320/400/ Klemmenabdeckung lang INS250 (2 Stück) INS320/400/630 (2 Stück) / 2 Schneider Electric Reg_d_2_7_Netzumschaltung.xls

119 Netzumschaltung für 2 Geräte Compact NS100 bis 630 Manuelle Netzumschalter Mechanische Verriegelung CHF CHF Für Leistungsschalter mit Kipphebelantrieb NS NS Für Leistungsschalter mit Drehantrieb NS NS Verriegelung durch Zylinderschlösser Für Leistungsschalter mit Drehantrieb oder Fernsteuerung 2 Schlösser, 1 Schlüssel Ronis Profalux KS5 B24 D4Z Ferngesteuerte Netzumschalter Montageplatte + IVE Umschaltung Normal-/Ersatznetz (gleiche Spannungen) 24 bis 250 V DC 48 bis 415 V AC 50/60 Hz 480 V 60 Hz NS /NS Montageplatte + IVE (1) Montageplatte IVE Hilfsschalter 2 OF + 2 SDE 4x Verdrahtungseinheit (Gerät/IVE) (Ersatzteil) Rückanschluss (Optionszubehör) Nur bei Rückanschluss lang (2) (2) Anschlussstecker (Optionszubehör) Steckerbausatz (2) (2) NS /NS Montageplatte + IVE (1) Montageplatte IVE Hilfsschalter 2 OF + 2 SDE 4x Verdrahtungseinheit (Gerät/IVE) (Ersatzteil) Rückanschluss (Optionszubehör) Nur bei Rückanschluss lang (2) (2) Anschlussstecker (Optionszubehör) Steckerbausatz (2) (2) Umbausatz Stecktechnik für NS x Steuereinheit-Optionen 110/127 V AC 50/60 Hz 220/240 V AC 50/60 Hz 380/415 V AC 50/60 Hz 480 V 60 Hz ACP + Steuerautomatik BA (1) ACP-Einheit Automatik BA ACP + Steuerautomatik UA (1) ACP-Einheit Automatik UA ACP + Steuerautomatik UA150 (1) (Kommunikationsoption) ACP-Einheit Automatik UA Verkabelung zwischen BA/UA und ACP/IVE (1) Die Versorgungsspannung der Steuerautomatik BA/UA, der ACP-Versorgungseinheit, der elektrischen Verriegelung IVE und der Fernsteuerung muss immer gleich sein. (2) Siehe Produktseiten, Compact Katalog Anschlusszubehör Abgangsseitige Kupplung Klemmenabdeckung kurz NS (2Stück) NS (2Stück) "Normal" Netz NS (2Stück) "Ersatz" Netz NS (2Stück) Klemmenabdeckung lang NS (2Stück) NS (2Stück) Schneider Electric 2.7 / 3 Reg_d_2_7_Netzumschaltung.xls

120 Netzumschaltung für 2 Geräte Compact NS100 bis 630 Prinzipaufbau eines ferngesteuerten Netzumschaltersystems Ferngesteuerte Netzumschaltung 1 Schalter Normalnetz (1) + 1 Schalter Ersatznetz (2) + 2 Fernsteuerungen (3) + 1 Montageplatte mit Verriegelung (4) mit IVE (5) und Verkabelung (8) + 2 Stecktechnik-Bausätze ( bei Version Stecktechnik) + 1 Umbausatz Stecktechnik für NS in Stecktechnik (wenn NS mit NS eingesetzt) + Hilfschalter (6) 2 x (1 OF + 1 SDE) für Compact NS abgangsseitige Kupplung (7) für Compact NS (Option) + Rückanschluss lang (bei rückseitigem Anschluss) Zugeordnete Steuerautomatik Die Spannungen der IVE und der Fernsteuerung sind indentisch. 1 Netzumschalter mit zugeordneter Steuereinheit + 1 ACP (9) mit Steuerautomatik BA (10) oder + 1 ACP (9) mit Steuerautomatik UA (11) oder + 1 ACP (9) mit Steuerautomatik UA150 (11) Die Spannung von IVE + Fernsteuerung + ACP + BA oder UA sind indentisch / 4 Schneider Electric Reg_d_2_7_Netzumschaltung.xls

121 Netzumschaltung für 2 Geräte Compact NS630b bis 1600 Leistungsschalter und Lastrennschalter Verriegelungen für Netzumschalter Mechanische Verriegelung CHF Für 2 Geräte mit Drehantrieb und Türkupplung Stangenverriegelung für Compact mit Motorantrieb Komplettgeräte mit 2 Befestigungen + Stangenverriegelung 2 Compact in Festeinbau Compact in Einschubtechnik Verriegelung über Bowdenzug für Compact mit Motorantrieb Komplettgeräte mit 2 Befestigungen + Bowdenzug 2 Compact in Festeinbau Compact in Einschubtechnik Compact in Festeinbau + 1 Compact in Einschubtechnik Elektrische Steuereinrichtung Die Option Elektrische Steuereinrichtung umfasst: eine elektrische Verriegelung IVE eine Versorgungseinheit ACP eine Steuerautomatik BA oder UA (je nach den geforderten Funktionen) ein Anpassungsbausatz UA/BA Anm.: Die Spannung des Schalterzubehör (MCH, MX, XF) muss der Spannung der Komponenten der Steuereinheit (IVE, ACP, UA oder BA) entsprechen. Elektrische Steuereinheit IVE 48/415 V AC 50/60 Hz 440 V 60 Hz Für 2 Geräte Verdrahtungssatz für den Anschluss von 2 Schaltern in Festeinbau / Einschubtechnik an die IVE Steuerautomatik 110/127 V AC 50/60 Hz 220/240 V AC 50/60 Hz 380/415 V AC 50/60 Hz 480 V 60 Hz ACP + Steuerautomatik BA ACP + Steuerautomatik UA (1) ACP + Steuerautomatik UA (1) Die Versorgungsspannung der Steuerautomatik Ba/UA, der ACP-Versorgungseinheit, der elektrischen Verriegelung IVE und der Fernsteuerung muss immer gleich sein. Schneider Electric 2.7 / 5 Reg_d_2_7_Netzumschaltung.xls

122 Netzumschaltung für 2 Geräte Masterpact NT Leistungsschalter und Lasttrennschalter Verriegelungen für Netzumschalter Stangenverriegelung CHF Komplettgeräte mit 2 Befestigungen + Stangenverriegelung 2 Masterpact NT in Festeinbau Masterpact NT in Einschubtechnik Verriegelung über Bowdenzug (*) Benötigt werden 2 Anpassungssätze (1 pro Schalter) + 1 Kabelsatz 1 Anpassungssatz für Masterpact NT in Festeinbau Anpassungssatz für Masterpact NT in Einschubtechnik Kabelsatz (2 Kabel) (*) Kann mit NT oder NW, in Festeinbau oder in Einschubtechnik, eingesetzt werden. Elektrische Steuereinrichtung Die Option Elektrische Steuereinrichtung umfasst: eine elektrische Verriegelung IVE eine Versorgungseinheit ACP eine Steuerautomatik BA oder UA (je nach den geforderten Funktionen) ein Anpassungsbausatz UA/BA Anm.: Die Spannung des Schalterzubehör (MCH, MX, XF) muss der Spannung der Komponenten der Steuereinheit (IVE, ACP, UA oder BA) entsprechen. Elektrische Steuereinheit IVE 48/415 V AC 50/60 Hz 440 V 60 Hz Für 2 Geräte Verdrahtungssatz für den Anschluss von 2 Schaltern in Festeinbau / Einschubtechnik an die IVE Steuerautomatik 110/127 V AC 50/60 Hz 220/240 V AC 50/60 Hz 380/415 V AC 50/60 Hz 480 V 60 Hz ACP + Steuerautomatik BA ACP + Steuerautomatik UA (1) ACP + Steuerautomatik UA / 6 Schneider Electric Reg_d_2_7_Netzumschaltung.xls

123 Netzumschaltung für 2 oder 3 Geräte Masterpact NW Leistungsschalter und Lasttrennschalter Verriegelungen für 2 Geräte Stangenverriegelung für 2 Schalter CHF Komplettgeräte mit 2 Befestigungen + Stangenverriegelung 2 Masterpact NW in Festeinbau Masterpact NW in Einschubtechnik Kann mit 1 NW in Festeinbau + 1 NW in Einschubtechnik eingesetzt werden. Verriegelung mit Bowdenzug für 2 Schalter (*) Benötigt werden 2 Anpassungssätze (1 pro Schalter) + 1 Kabelsatz 1 Anpassungssatz für Masterpact NW in Festeinbau Anpassungssatz für Masterpact NW in Einschubtechnik Kabelsatz (2 Kabel) (*) Kann mit NT oder NW, in Festeinbau oder in Einschubtechnik, eingesetzt werden. Elektrische Steuereinrichtung für 2 Geräte Die Option Elektrische Steuereinrichtung umfasst: eine elektrische Verriegelung IVE eine Versorgungseinheit ACP eine Steuerautomatik BA oder UA (je nach den geforderten Funktionen) ein Anpassungsbausatz UA/BA Anm.: Die Spannung des Schalterzubehör (MCH, MX, XF) muss der Spannung der Komponenten der Steuereinheit (IVE, ACP, UA oder BA) entsprechen. Elektrische Steuereinheit IVE 48/415 V AC 50/60 Hz 440 V 60 Hz Für 2 Geräte Verdrahtungssatz für den Anschluss von 2 Schaltern in Festeinbau / Einschubtechnik an die IVE Control unit option 110/127 V AC 50/60 Hz 220/240 V AC 50/60 Hz 380/415 V AC 50/60 Hz 480 V 60 Hz ACP + control unit BA ACP + control unit UA (1) ACP + control unit UA (1) Die Versorgungsspannung der Steuerautomatik Ba/UA, der ACP-Versorgungseinheit, der elektrischen Verriegelung IVE und der Fernsteuerung muss immer gleich sein. Verriegelungen für 3 Geräte Verriegelung mit Bowdenzug für 3 Schalter Benötigt werden 3 Anpassungssätze (1 Bausatz mit 3 Anpassungen + Kabel) 3 Netze, nur 1 Gerät in Betrieb, für Festeinbau oder Einschubtechnik Netze, 1 Kuppelschalter, für Festeinbau oder Einschubtechnik Normalnetze, 1 Ersatznetz, für Festeinbau oder Einschubtechnik Schneider Electric 2.7 / 7 Reg_d_2_7_Netzumschaltung.xls

124 Leistungsschalter und Leistungstrenner UL Schneider Electric 2.8 / 1

125 INSE80 (40 bis 80 A) Lasttrennschalter UL489/CSA C22-2 N 5.2 Komplettgerät für Festeinbau mit VA und Zubehör Interpact INSE80 (40 bis 80 A) Standardausführung mit schwarzem Griff CHF CHF Interpact INSE80 40 A A A Anschlusszubehör Verteilerklemmenblock "Distribloc" (für Kabel ohne Kabelschuh) INSE80-40 A bis 160 A, 12 Abgänge Federklemmen (7 x 4 mm2 + 3 x 6 mm INSE80-80 A (1) + 2 x 10 mm2) + 1 Abgang Käfigklemme (25 mm2) mit vorkonfektionierten Anschlüssen Mehrstufige Verteilklemme (für Kabel ohne Kabelschuh) INSE80-40 A bis 125 A, 4 x 10 Bohrungen (5 x 10 mm2 + 4 x 16 mm2 + 1 x 35 mm2) INSE80-80 A (1) 125 A, 4 x 17 Bohrungen (8 x 10 mm2 + 8 x 16 mm2 + 1 x 35 mm2) Anschlussklemmen für Cu- oder Al-Kabel ohne Kabelschuh Schnappmontage INSE80-40 A bis INSE80-80 A 3 Stück bis 95 mm2 4 Stück AWG bis 3/0 AWG C4/AL Verteilklemme für INSE80-40 A bis 3 Stück eindrähtige Kabel bis 25mm2 INSE80-80 A (1) 4 Stück oder 4 feindrähtige Kabel bis 16mm2 Kabelschuh für Cu-Leiter Für Kabel 95 mm 2 INSE80-40 A bis INSE80-80 A (1) 3 Stück mit Phasentrenner 4 Stück Anschlussschraubenabdeckung INSE80-40 A bis INSE80-80 A / 2 Stück Klemmenabdeckungen INSE80-40 A bis INSE80-80 A / 2 Stück (1) Nicht UL gelistet / 2 Schneider Electric Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

126 INSE80 (40 bis 80 A) Lasttrennschalter UL489/CSA C22-2 N 5.2 Komplettgerät für Festeinbau mit VA und Zubehör Anschlusszubehör Phasentrenner CHF INSE80-40 A bis INSE80/ 6 Stück Elektrisches Zubehör Hilfsschalter 1 OF / CAF / CAO (Standardausführung) INSE80-40 A bis INSE80-80 A OF / CAF / CAO (SPS-Ausführung) INSE80-40 A bis INSE80-80 A Drehantriebe Umbausatz für verlängerten Drehantrieb Antrieb frontal Antriebshebel schwarz INSE80-40 A bis INSE80-80 A Roter Griff auf gelber Frontseite INSE80-40 A bis INSE80-80 A Antrieb seitlich Antriebshebel schwarz INSE80-40 A bis INSE80-80 A Roter Griff auf gelber Frontseite INSE80-40 A bis INSE80-80 A Abschliessvorrichtungen, Verriegelungen Abschliessvorrichtung für Antriebshebel Durch 1 bis 3 Vorhängeschlösser (AUS-Stellung) Ø 5 bis 8 mm oder mit Plombenverschluss Standard Verriegelungen für verlängerte Drehantriebe Mechanisch Ersatzteile Antriebshebel schwarz Antriebshebel rot Schneider Electric 2.8 / 3 Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

127 INSJ400 (250 bis 400 A) Lasttrennschalter UL489/CSA C22-2 N 5.2 Komplettgerät für Festeinbau mit VA und Zubehör Interpact INSJ400 (250 A bis 400 A) Standardausführung mit schwarzem Griff CHF CHF Interpact INSJ A Interpact INSJ A Anschlusszubehör Rückseitiger Anschluss Kurz (2 Stück) Lang (2 Stück) Anschlussklemmen für Kabel ohne Kabelschuhe Für 1 Kabel, 35 mm2 bis 300 mm2 3 Stück Stück Für 2 Kabel, 35 mm2 bis 240 mm2 3 Stück Stück Spannungsabgriff auf Anschlussklemme 2 Stück Anschlussverlängerungen (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Winkelanschluss 3 Stück Stück Hochkant 3 Stück Stück Anschlussverbereiterungen (eingangs- oder abgangsseitig) Einteilig 52.5 mm mm Kabelschuhe für Cu-Kabe (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Für 240 mm2 Kabel 3 Stück Stück Für 300 mm2 Kabel 3 Stück Stück Kabelschuhe für Al-Kabe (Lieferung mit 2 oder 3 Phasentrennern) Für 240 mm2 Kabel 3 Stück Stück Für 300 mm2 Kabel 3 Stück Stück / 4 Schneider Electric Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

128 Compact NSE 75HC / NSE100N UL489 Komplettgerät für Festeinbau mit VA (mit Kabelschuhen) Anschlusszubehör Klemmenabdeckung CHF Kurz 3/ 2 Stück Lang 3/ 2 Stück Lang für 52.5 mm Anschlussverbereiterung (Lieferung mit 3/ 2 Stück Isolierplatte) Phasentrenner 6 Stück Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) OF oder CAM (voreilend) OF oder CAM (voreilend), SPS-Ausführung Drehantriebe Vorderseitiger Drehantrieb mit Türkupplung Für INSJ bis 400 A mit Standard-Drehantrieb Für INSJ bis 400 A mit rotem Griff auf gelber Frontseite Abschliessvorrichtung, Verriegelungen für INS/INV und Netzumschalter Abschliessvorrichtung für Antriebshebel INS/INV Mit 1 bis 3 Vorhängeschlösser (in AUS-Stellung) Standard Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung Zylinderschloss Ronis 1351B oder + Profalux KS5 B24 D4Z Zylinderschloss Verriegelung für INS/INV mit direktem Drehantrieb oder Drehantrieb mit Türkupplung Mechanische Verriegelung für INS320/400/ Mit Zylinderschloss Schliessvorrichtung 2x Zylinderschloss Ronis 1351B.500 (1 Schloss / 1 Schlüssel) oder Profalux KS5 B24 D4Z Zylinderschloss (1 Schloss / 1 Schlüssel) Installationszubehör Blendrahmen Für INS/INV Plombiersatz Ersatzteile Schrauben Antriebshebel schwarz Antriebshebel rot Schneider Electric 2.8 / 5 Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

129 Compact NSE 75HC / NSE100N UL489 Komplettgerät für Festeinbau mit VA (mit Kabelschuhen) Compact NSE75HC Motorschutzschalter (nur unverzögerte Auslösung) Compact NSE75HC CHF Bemessungsstrom (A) 3d Compact NSE100N (Thermomagnetischer Auslöser) Compact NSE100N (18kA bei 480V) Bemessungsstrom (A) 3d Compact NSE100A (Leistungstrenner) Compact NSE100A / 6 Schneider Electric Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

130 Compact NSE 75HC / NSE100N UL489 Zubehör Anschlusszubehör Anschlussklemme, lang (2 Stück) CHF CHF Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) Hilfsschalter (OF) oder Meldeschalter (SD) Hilfsschalter (OF) oder Meldeschalter (SD) mit niedriger Ansprechwelle Arbeitsstromauslöser und Unterspannungsauslöser Drehantriebe Drehantrieb, direkt Türkupplung AC V Arbeitsstromauslöser MX Unterspannungsauslöser MN 24 V 50/60 Hz V 50 Hz V 50 Hz V 50/60 Hz V 60 Hz V 50/60 Hz V 60 Hz V 50 Hz V 50/60 Hz DC V MX MN 24 V V V V Drehantrieb direkt, Griff schwarz Drehantrieb direkt, Griff rot, Abd. gelb Drehantrieb Typ MCC, Umbausatz Türkupplung Griff schwarz Türkupplung Griff rot/gelb DIN Drehantrieb Hilfschalter Sonstiges Zubehör 1 Öffner, voreilend beim Öffnen DIN Befestigungsplatte Abschliessvorrichtung für 3 Vorhängeschlösser, abnehmbar DIN-Klemmabdeckungszubehör auf Frontseite Schneider Electric 2.8 / 7 Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

131 Compact NSF150/250 N/H UL489 Komplettgerät für Festeinbau mit VA (mit Klemmenabdeckung) Compact NSF150/250N (Thermomagnetischer Auslöser) Compact NF150N 3polig 3d (35KA bei 480V) CHF CHF A Anschluss über Schienen Anschluss über Kabel (einschl. Rahmenklemmen) Compact NF250N 3polig 3d (35KA bei 480V) A Anschluss über Schienen Anschluss über Kabel Compact NSF150/250H (Thermomagnetischer Auslöser) Compact NF150H 3polig 3d (65KA bei 480V) A Anschluss über Schienen Anschluss über Kabel (einschl. Rahmenklemmen) Compact NF250H 3polig 3d (65KA bei 480V) A Anschluss über Schienen Anschluss über Kabel Compact NSF100/250A (Leistungstrennschalter) NSF150A / 480V Rating 150 A Anschluss über Schienen Anschluss über Kabel (einschl. Rahmenklemmen) NSF250A / 480V Rating 250 A Anschluss über Schienen Anschluss über Kabel / 8 Schneider Electric Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

132 Installation und Anschluss Compact NSF150/250N/H Zubehör für Festeinbau / VA Anschluss der Kabel (mit Klemmenabdeckung) CHF Rahmenklemmen aus Aluminium für Kabel von 25 bis 95 mm2: Set (3 Stück) # 4 AWG - # 3/0 AWG blankes oder verzinntes Cu - # 3 AWG - # 3/0 AWG verzinntes Al Rahmenklemmen aus Aluminium für Kabel von 120 bis 185 mm2: Set (3 Stück) kcmil kcmil blankes oder verzinntes Cu kcmil verzinntes Al Rahmenklemmen aus Stahl für Kabel von 2,5 bis 25 mm2: Set (3 Stück) # 14 AWG - # 4 AWG blankes oder verzinntes Cu - # 12 AWG - # 4 AWG verzinntes Al Muttern für Anschluss über Schienen (mit Klemmenabdeckung) Set (3 Stück) Phasentrenner Set (6 Stück) Festeinbau / RA = Festeinbau / VA über Schienen + Umbausatz RA Umbausatz RA, gemischt Umbausatz Komplett Lieferumfang: Rückseitige Anschlüsse, kurz 2x Rückseitige Anschlüsse, lang 1x Zubehör Klemmenabdeckung kurz 1x Stecktechnik = Festeinbau / VA über Schienen + Umbausatz für Stecktechnik Umbausatz für Compact Umbausatz Komplett Lieferumfang: Stecksockel 1x Percuteur 1x Klemmenabdeckung kurz 1x Steckanschlüsse 3x Einschubtechnik = Festeinbau / VA + Umbausatz für Einschubtechnik Unbausatz für Compact Umbausatz Komplett Lieferumfang: Umbausatz für Stecktechnik 1x Gehäuseteil, feststehend 1x Gehäuseteil, beweglich 1x Schneider Electric 2.8 / 9 Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

133 Zubehör Compact NSF150/250N/H Installationszubehör Blendrahmen CHF Kipphebel Drehantrieb, Motorantrieb oder Schutzkragen Dichtungsbalg für Kipphebel Plombiersatz Zubehör für Steck- und Einschubtechnik Hilfsstromkreisstecker Hilfsstromkreisstecker 9polig, feststehender Teil (Stecksockel) Hilfsstromkreisstecker 9polig, beweglicher Teil (Leistungsschalter) Träger am Schalter für 2 Hilfsstromkreisstecker Manueller Hilfsstromkreisstecker 9polig, fester und beweglicher Teil Zubehör für Stecktechnik Berühungsschutz, 2 Shutter Klemmenabdeckung für Sockel kurz 29323OEM Zubehör für Einschubtechnik Schutzkragen für Kipphebel Abschliessvorrichtung (nicht enthalten) Hilfsschalter, 2 W (Betriebs-/Trennstellung) Ersatzteile 10 Kipphebelverlängerungen Spannungsabgriff, Alu-Ausführung, 250 A / 10 Schneider Electric

134 Zubehör Compact NSF150/250N/H Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) CHF Hilfsschalter (OF) oder Meldeschalter (SD) oder Fehlermeldeschalter (SDE) Hilfsschalter (OF) oder Meldeschalter (SD) oder Fehlermeldeschalter (SDE) mit niedriger Ansprechwelle Arbeitsstromauslöser und Unterspannungsauslöser AC Spannung Arbeitsstromauslöser (MX) Unterspannungsauslöser (MN) 24 V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 60 Hz V 50 Hz V 60 Hz 525 V 50 Hz-600 V 60 Hz DC Spannung Arbeitsstromauslöser (MX) Unterspannungsauslöser (MN) 12 V V V V V V V Motorantrieb mit Betätigung SDE AC Spannung MT150 MT V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50 Hz V 60 Hz DC Spannung MT150 MT V V V V Abschliessvorrichtung mit Zylinderschloss Ronis Schneider Electric 2.8 / 11

135 Zubehör Compact NSF150/250N/H Drehantriebe Drehantrieb direkt CHF Drehantrieb Roter Griff mit gelber Frontseite Umbausatz Typ MCC, Umbausatz Türkupplung Standard-Türkupplung, mit Drehantrieb Roter Griff mit gelber Frontseite Türkupplung, telekopisch für Einschubtechnik Zubehör Abschliessvorrichtung Zylinderschloss Ronis 1351B Profalux KS5 B24 D4Z Hilfsschalter 1 Öffner, voreilend beim Öffnen Schliesser, voreilend beim Schliessen Abschliessvorrichtungen, Verriegelungen Abschliessvorrichtung für Kipphebel füe 1 bis 3 Vorhängeschlösser abnehmbar fest montiert Verriegelung (nicht in UL gelistet) Mechanisch für Leistungsschalter mit Drehantrieben Mechanisch für Leistungsschalter mit Kipphebeln Zylinderschloss Ronis (2 Schlösser, 1 Schlüssel) Profalux / 12 Schneider Electric Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

136 NSJ400/600N/H/L: Komplettgerät für Festeinbau mit VA Mit Klemmenabdeckung Compact NSJ400/600N mit elektronischen Auslösesystemen (einschl. Rahmenklemmen für den Anschluss der Kabel) STR23SP CHF CHF (35 ka bei 480 V) Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ400N 3d 400 A Compact NSJ600N 3d 600 A STR53UP (35 ka bei 480 V) Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ400N 3d 400 A Compact NSJ600N 3d 600 A Compact NSJ400/600H mit elektronischen Auslösesystemen (einschl. Rahmenklemmen für den Anschluss der Kabel) STR23SP (65 ka bei 480 V) Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ400H 3d 400 A Compact NSJ600H 3d 600 A STR53UP (65 ka bei 480 V) Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ400H 3d 400 A Compact NSJ600H 3d 600 A Compact NSJ400/600L mit elektronischen Auslösesystemen (einschl. Rahmenklemmen für den Anschluss der Kabel) STR23SP (100 ka bei 480 V) Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ400L 3d 400 A Compact NSJ600L 3d 600 A STR53UP (100 ka bei 480 V) Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ400L 3d 400 A Compact NSJ600L 3d 600 A Compact NSJ400/600A (Leistungstrennschalter) (einschl. Rahmenklemmen für den Anschluss der Kabel) Compact NSJ400A Rating 400 A Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ400A Compact NSJ600A Rating 600 A Anschluss über Anschluss über Kabel Stromschienen Compact NSJ600A Schneider Electric 2.8 / 13 Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

137 Installation und Anschluss Compact NSJ400/600N/H/L Zubehör für Festeinbau / VA Anschluss der Kabel (mit Klemmenabdeckung) CHF 400 A Kabelschuh (1) Set (3 Stück) A Kabelschuh (2) Set (3 Stück) Phasentrenner Set (6 Stück) Muttern für Anschluss von Schienen (mit Klemmenabdeckung) Set (3 Stück) (1) für 1 Kabel 2 AWG bis 600 Kcmil Cu oder 500 Kcmil Al / 35 bis 300 mm2. (2) für 2 Kabel 2/0 AWG bis 500 Kcmil Cu /Al / 70 bis 240 mm2. Festeinbau / RA = Festeinbau / VA + Umbausatz RA Umbausatz RA, gemischt Umbausatz Komplett Lieferumfang: Rückseitige Anschlüsse, kurz 2x Rückseitige Anschlüsse, lang 1x Zubehör Klemmenabdeckung kurz 1x Stecktechnik = Festeinbau / VA + Umbausatz für Stecktechnik Umbausatz für Compact Umbausatz Komplett Lieferumfang: Stecksockel 1x Percuteur 1x Klemmenabdeckung kurz 1x Steckanschlüsse 3x Einschubtechnik = Festeinbau / VA + Umbausatz für Einschubtechnik Unbausatz für Compact Umbausatz Komplett Lieferumfang: Umbausatz für Stecktechnik 1x Gehäuseteil, feststehend 1x Gehäuseteil, beweglich 1x / 14 Schneider Electric Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

138 Zubehör Compact NSJ400/600N/H/L Elektrisches Zubehör Hilfsschalter (Wechsler) CHF CHF Hilfsschalter (OF) oder Meldeschalter (SD) oder Fehlermeldeschalter (SDE) Hilfsschalter (OF) oder Meldeschalter (SD) oder Fehlermeldeschalter (SDE) mit niedriger Ansprechwelle Arbeitsstromauslöser und Unterspannungsauslöser AC Spannung Arbeitsstromauslöser (MX) Unterspannungsauslöser (MN) 24 V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 60 Hz V 50 Hz V 60 Hz 525 V 50 Hz-600 V 60 Hz DC Spannung Arbeitsstromauslöser (MX) Unterspannungsauslöser (MN) 12 V V V V V V V Motorantrieb mit Betätigung SDE AC Spannung MT400/ V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 50/60 Hz V 60 Hz V 50 Hz V 60 Hz DC Spannung MT400/ V V V V Abschliessvorrichtung mit Zylinderschloss Ronis/Profalux (ohne Zylinderschloss) Schaltspielzähler Prüfgeräte Minitester (Batterien nicht im Lieferumfang) Testkoffer Ersatzstecker für Testkoffer Anschluss- und Verdrahtungssatz (Ersatzteile) Drehantriebe Drehantrieb direkt Türkupplung Drehantrieb Roter Griff mit gelber Frontseite Umbausatz Typ MCC, Umbausatz Standard-Türkupplung, mit Drehantrieb Roter Griff mit gelber Frontseite Türkupplung, telekopisch für Einschubtechnik Zubehör Abschliessvorrichtung Zylinderschloss Ronis 1351B Profalux KS5 B24 D4Z Hilfsschalter 1 Öffner, voreilend beim Öffnen Schliesser, voreilend beim Schliessen Schneider Electric 2.8 / 15 Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

139 Zubehör Compact NSJ400/600N/H/L Abschliessvorrichtungen, Verriegelungen Abschliessvorrichtung für Kipphebel füe 1 bis 3 Vorhängeschlösser CHF abnehmbar fest montiert Verriegelung (nicht in UL gelistet) Mechanisch für Leistungsschalter mit Drehantrieben Mechanisch für Leistungsschalter mit Kipphebeln Zylinderschloss Ronis (2 Schlösser, 1 Schlüssel) Profalux Installationszubehör Blendrahmen Kipphebel Drehantrieb, Motorantrieb oder Schutzkragen Dichtungsbalg für Kipphebel Plombiersatz Zubehör für Steck- und Einschubtechnik Hilfsstromkreisstecker Hilfsstromkreisstecker 9polig, feststehender Teil (Stecksockel) Hilfsstromkreisstecker 9polig, beweglicher Teil (Leistungsschalter) Träger am Schalter für 3 Hilfsstromkreisstecker Hilfsstromkreisstecker 9polig, fester und beweglicher Teil Zubehör für Stecktechnik Berühungsschutz, 2 Shutter IP Zubehör für Einschubtechnik Schutzkragen für Kipphebel Abschliessvorrichtung (nicht enthalten) Hilfsschalter, 2 W (Betriebs-/Trennstellung) Ersatzteile Verlängerter Kipphebel Batterie für Option F oder STR53UE Spannungsabgriff, Alu-Ausführung Schrauben zum Anschluss über Schiene 3x / 16 Schneider Electric Reg_d_2_8_Interpact_Compact_UL.xls

140 Differenzstromschutzrelais 2.9 Schneider Electric 2.9 / 1

141 Vigirex Differenzstromschutzrelais RH10 mit lokaler Reset Funktion nach Fehler Netzschutz NS < 1000 V RH10M E89643 DIN Profilschienen Empfindlichkeit 0.03 A - unverzögert Versorgungsspannung 220 bis 240 V AC 50/60/400 Hz Empfindlichkeit 0.3 A - unverzögert Versorgungsspannung 220 bis 240 V AC 50/60/400 Hz RH21 mit lokaler Reset Funktion nach Fehler Netzschutz NS < 1000 V RH21M E89649 DIN Profilschienen Empfindlichkeit 0.03 A - unverzögert Empfindlichkeit 0.3 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0.06 s Versorgungsspannung 220 bis 240 V AC 50/60/400 Hz RH99 mit lokaler Reset Funktion nach Fehler Netzschutz NS < 1000 V RH99M E89645 DIN Profilschienen Empfindlichkeit 0.03 A bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 4,5 s Versorgungsspannung 12 bis 24 V AC - 12 bis 48 V DC 50/60 Hz V AC 50/60 Hz bis 130 V AC 50/60 Hz bis 240 V AC 50/60/400 Hz bis 415 V AC 50/60 Hz bis 525 V AC 50/60 Hz RH197P mit lokaler oder Automatische Reset Funktion nach Fehler (1) Netzschutz NS < 1000 V RH197P E Alarm: 50% vom Fehlereinstellelwert - unverzögert Fehler: Empfindlichkeit 30 ma bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 4,5 s Einphasige Versorgungs- 48 V AC 50/60 Hz spannung 220 bis 240 V AC 50/60/400 Hz (1) Wahl durch Schalter 2.9 / 2 Reg_d_2_9_Vigirex.xls Schneider Electric

142 Vigirex Isolations-Überwachungsgerät für TNS-Netze Isolations-Überwachungsgerät RHUs mit lokaler Reset Funktion nach Fehler Netzschutz NS < 1000 V RHUs E89651 Alarm: Empfindlichkeit 15 ma bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 4,5 s Fehler: Empfindlichkeit 30 ma bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 4,5 s Versorgungsspannung 220 to 240 V AC 50/60/400 Hz RHU mit lokaler Reset Funktion nach Fehler (KOM) Netzschutz NS < 1000 V RHU E89651 Alarm: Empfindlichkeit 15 ma bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 4,5 s Fehler: Empfindlichkeit 30 ma bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 4,5 s Einphasige Versorgungs- 220 to 240 V AC 50/60/400 Hz spannung Isolations-Überwachungsgerät für mehrere Stromkreise RMH und Multiplexer RM12T (KOM) Netzüberwachung NS < 1000 V RM12T RMH E89648 E89647 DIN Profilschienen Aufbau auf Montageplatte Vor-Alarm: Empfindlichkeit 15 ma bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 5 s Alarm: Empfindlichkeit 30 ma bis 30 A - unverzögert oder mit Zeitverzögerung 0 bis 5 s Einphasige Versorgungs- 220 to 240 V AC 50/60/400 Hz spannung Wandler Sensors Geschlossene Ringkernwandler Typ A Typ (A) Innendurchmesser (mm) Stromstärke E89652 TA PA IA MA SA GA Geteilte Ringkernwandler Typ OA Typ (A) Innendurchmesser (mm) Stromstärke E89653 Summenstromwandler E92232 POA GOA Innendurchmesser (mm) 280 x x Schneider Electric Reg_d_2_9_Vigirex.xls 2.9 / 3

143 NS Kompensationsmodule 2.10 Schneider Electric 2.10 / 1

144 Varplus 2 NS Kondensatoren Listenpreis (exkl.mwst) in CHF Varplus! 2.10 PB PB DB PB Gering oberschwingungsbelastetes Netz (Gh/Sn " 15 %) 230 V - 50 Hz 50 Hz 60 Hz Best.-Nr. CHF 230/240 V - 60 Hz 230 V 230 V 240 V Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Gering oberschwingungsbelastetes Netz (Gh/Sn " 15 %) 400/415 V - 50 Hz 50 Hz 60 Hz Best.-Nr. CHF 400/415 V - 60 Hz 400 V 415 V 400 V 415 V Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! IP00 Varplus! Varplus! Oberschwingungsbelastetes Netz (15 % < Gh/Sn " 25 %) 400/415 V - 50 Hz 50 Hz 60 Hz Best.-Nr. CHF 400/415 V - 60 Hz 400 V 415 V 400 V 415 V Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Oberschwingungsbelastetes Netz (15 % < Gh/Sn " 25 %) 440/480 V - 50 Hz 50 Hz 60 Hz Best.-Nr. CHF 440/480 V - 60 Hz 440 V 480 V 440 V 480 V Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Varplus! Gering oberschwingungsbelastetes Netz (Gh/Sn " 15 %) 525/550 V - 50 Hz 50 Hz 60 Hz Best.-Nr. CHF 480/550 V - 60Hz 525 V 550 V 480 V 550 V Varplus! Varplus! Zubehör Varplus! Varplus! (2) Sammelschienen (1) IP20/IP42 Abdeckung Gering oberschwingungsbelastetes Netz (Gh/Sn " 15 %) 690 V - 50 Hz 50 Hz 60 Hz Best.-Nr. CHF 600/690 V - 60Hz 690 V 600 V 690 V Varplus! Varplus! Varplus! Zubehör Sammelschienen Best.-Nr. CHF Set bestehend aus 2 Sammelschienen für 3 Varplus! Kondensatoren IP 20 Best.-Nr. CHF IP20 Kit für 3 Varplus! Kondensatoren Retrofit Bausatz Best.-Nr. CHF Anschlüsse Varplus M zu Varplus! / 2 Schneider Electric

145 Varlogic N Blindleistungsregler Listenpreis (exkl.mwst) in CHF Varlogic NR6 DB DB DB Varlogic NR12 Varlogic NRC12 Ty p e Anzahl Stufenaus- Versorgungs- Messspannung (V) Best.-Nr. CHF gangshilfsschalter spannung (V) Varlogic NR / / / / Ty p e Anzahl Stufenaus- Versorgungs- Messspannung (V) Best.-Nr. CHF gangshilfsschalter spannung (V) Varlogic NR / / / / Ty p e Anzahl Stufenaus- Versorgungs- Messspannung (V) Best.-Nr. CHF gangshilfsschalter spannung (V) Varlogic NRC / / / / ' Varlogic N Zubehör Best.-Nr. CHF RS485 Modbus-Kommunikationsmodul für NRC Externer Temperaturfühler für Typ NRC Schneider Electric 2.10 / 3

146 Filterkreisdrosseln (DR) Filterkreisdrosseln 400/415 V - 50 Hz Listenpreis (exkl.mwst) in CHF Filterkreisdrosseln für 400 V - 50 Hz Regelreihe 4.3 (215 Hz) 5,67% Verdrosselung Leistung der Anlage Leistungsverluste Best.-Nr. CHF RC Glied L (mh) I (A) bei 115 C (W) PB ,25 kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz Regelreihe 3.8 (190 Hz) 7% Verdrosselung Leistung der Anlage Leistungsverluste Best.-Nr. CHF RC Glied L (mh) I (A) bei 115 C (W) 6,25 kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz Regelreihe 2.7 (135 Hz) 14% Verdrosselung Leistung der Anlage Leistungsverluste Best.-Nr. CHF RC Glied L (mh) I (A) bei 115 C (W) 6,25 kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz kvar / 400 V - 50 Hz DB Abmessungen Regelreihe 4.3 (215 Hz) 5,67% Verdrosselung Leistung der Anlage Montagemitte Abmessungen max. (mm) Gewicht RC Glied Abstand (mm) H W D (kg) 6.25 kvar / 400 V - 50 Hz 110 x kvar / 400 V - 50 Hz 205 x kvar / 400 V - 50 Hz 205 x kvar / 400 V - 50 Hz * kvar / 400 V - 50 Hz 205 x * 205 x 120 oder 205 x 130 Regelreihe 3.8(190 Hz) 7% Verdrosselung Leistung der Anlage Montagemitte Abmessungen max. (mm) Gewicht RC Glied Abstand (mm) H W D (kg) 6.25 kvar / 400 V - 50 Hz 110 x kvar / 400 V - 50 Hz 205 x kvar / 400 V - 50 Hz 205 x kvar / 400 V - 50 Hz * kvar / 400 V - 50 Hz 205 x * 205 x 120 oder 205 x 130 Regelreihe 2.7 (135 Hz) 14% Verdrosselung Leistung der Anlage Montagemitte Abmessungen max. (mm) Gewicht RC Glied Abstand (mm) H W D (kg) 6.25 kvar / 400 V - 50 Hz 110 x kvar / 400 V - 50 Hz 205 x kvar / 400 V - 50 Hz 205 x kvar / 400 V - 50 Hz * kvar / 400 V - 50 Hz 205 x * 205 x 120 oder 205 x / 4 Schneider Electric

147 Schütze Kondensatorschütze Listenpreis (exkl.mwst) in CHF LC1-D Schütze DB Bemessungsleistung bei 50/60 Hz 220/240 V 400/440 V 660/690 V Steuerspannung Best.-Nr. CHF Best.-Nr. CHF 6.5 kvar 12.5 kvar 18 kvar 110 V 50/60 Hz LC1DFK11F LC1DFK02F V 50/60 Hz LC1DFK11M LC1DFK02M V 50/60 Hz LC1DFK11P LC1DFK02P V 50/60 Hz LC1DFK11U LC1DFK02U V 50/60 Hz LC1DFK11Q LC1DFK02Q V 50/60 Hz LC1DFK11V LC1DFK02V V 50/60 Hz LC1DFK11N LC1DFK02N kvar 15 kvar 24 kvar 110 V 50/60 Hz LC1DGK11F LC1DGK02F V 50/60 Hz LC1DGK11M LC1DGK02M V 50/60 Hz LC1DGK11P LC1DGK02P V 50/60 Hz LC1DGK11U LC1DGK02U V 50/60 Hz LC1DGK11Q LC1DGK02Q V 50/60 Hz LC1DGK11V LC1DGK02V V 50/60 Hz LC1DGK11N LC1DGK02N kvar 20 kvar 30 kvar 110 V 50/60 Hz LC1DLK11F LC1DLK02F V 50/60 Hz LC1DLK11M LC1DLK02M V 50/60 Hz LC1DLK11P LC1DLK02P V 50/60 Hz LC1DLK11U LC1DLK02U V 50/60 Hz LC1DLK11Q LC1DLK02Q V 50/60 Hz LC1DLK11V LC1DLK02V V 50/60 Hz LC1DLK11N LC1DLK02N kvar 25 kvar 36 kvar 110 V 50/60 Hz LC1DMK11F LC1DMK02F V 50/60 Hz LC1DMK11M LC1DMK02M V 50/60 Hz LC1DMK11P LC1DMK02P V 50/60 Hz LC1DMK11U LC1DMK02U V 50/60 Hz LC1DMK11Q LC1DMK02Q V 50/60 Hz LC1DMK11V LC1DMK02V V 50/60 Hz LC1DMK11N LC1DMK02N kvar 30 kvar 48 kvar 110 V 50/60 Hz LC1DPK12F V 50/60 Hz LC1DPK12M V 50/60 Hz LC1DPK12P V 50/60 Hz LC1DPK12U V 50/60 Hz LC1DPK12Q V 50/60 Hz LC1DPK12V V 50/60 Hz LC1DPK12N kvar 40 kvar 58 kvar 110 V 50/60 Hz LC1DTK12F V 50/60 Hz LC1DTK12M V 50/60 Hz LC1DTK12P V 50/60 Hz LC1DTK12U V 50/60 Hz LC1DTK12Q V 50/60 Hz LC1DTK12V V 50/60 Hz LC1DTK12N kvar 60 kvar 92 kvar 110 V 50/60 Hz LC1DWK12F V 50/60 Hz LC1DWK12M V 50/60 Hz LC1DWK12P V 50/60 Hz LC1DWK12U V 50/60 Hz LC1DWK12Q V 50/60 Hz LC1DWK12V V 50/60 Hz LC1DWK12N Schneider Electric 2.10 / 5

148 Kondensatormodule Kompensationsmodule Varpact 400/415 V - 50 Hz Verdrosselte Module in Harmony-Ausführung Listenpreis (exkl.mwst) in CHF Verdrosselte Ausführung für stark oberschwingungsbelastetes Netz (25% < Gh/Sn < 50%) PB Blindleistungskompensationsmodule Varpact für Sammelschienenanschluss Regelreihe 400 V Gewicht Best.-Nr. CHF Frequenz (Hz) (kvar) (kg) 2,7 (135 Hz) Doppelt ' % Doppelt ' Doppelt ' Einzel ' Einzel ' Einzel ' ,8 (190 Hz) Doppelt ' % Doppelt ' Doppelt ' Einzel ' Varpact Harmony 25 Einzel ' "Sammelschienenanschluss" 50 Einzel ' ,3 (215 Hz) Doppelt ' % Doppelt ' Doppelt ' Einzel ' Einzel ' Einzel ' Befestigungstraversen für Varpact Retrofit Bausatz Best.-Nr. CHF Für P400 DR Kondensatormodule / 6 Schneider Electric

149 Varset Harmony Automatische Kompensationsanlagen verdrosselte Ausführung 400 V - 50 Hz Geregelte Kompensationsanlagen Varset in Harmony-Ausführung Listenpreis (exkl.mwst) in CHF Verdrosselte Ausführung für stark oberschwingungsbelastetes Netz (25% < Gh/Sn! 50%) Regelreihe 2,7 (135 Hz) 14% Varset Harmony 400 V Stufe Ty p e Empfohlener Best.-Nr. CHF (kvar) Schutz (1) 12 2 x 6,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' Standgehäuse A x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A2 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' Standgehäuse A x 50 Gehäuse A3 NS ' (1) nicht im Lieferumfang PB Schneider Electric 2.10 / 7

150 Varset Harmony Automatische Kompensationsanlagen verdrosselte Ausführung 400 V - 50 Hz Geregelte Kompensationsanlagen Varset in Harmony-Ausführung Listenpreis (exkl.mwst) in CHF Verdrosselte Ausführung für stark oberschwingungsbelastetes Netz (25% < Gh/Sn! 50%) Regelreihe 3,8 (190 Hz) 7% Varset Harmony 400 V Stufe Ty p e Empfohlener Best.-Nr. CHF (kvar) Schutz (1) 12 2 x 6,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' Standgehäuse A x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A2 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' Standgehäuse A x 50 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A3 NS ' (1) nicht im Lieferumfang PB / 8 Schneider Electric

151 Varset Harmony Automatische Kompensationsanlagen verdrosselte Ausführung 400 V - 50 Hz Geregelte Kompensationsanlagen Varset in Harmony-Ausführung Listenpreis (exkl.mwst) in CHF Verdrosselte Ausführung für stark oberschwingungsbelastetes Netz (25% < Gh/Sn! 50%) Regelreihe 4,3 (215 Hz) 5,67% Varset Harmony 400 V Stufe Ty p e Empfohlener Best.-Nr. CHF (kvar) Schutz (1) 12 2 x 6,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A2 NS ' Standgehäuse A x 12,5 Gehäuse A2 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A2 NS ' x 12,5 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A2 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A3 NS ' Standgehäuse A x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A3 NS ' x 25 Gehäuse A3 NS ' x 50 Gehäuse A3 NS ' (1) nicht im Lieferumfang PB Schneider Electric 2.10 / 9

152

153 PowerLogic System PowerLogic System Universalmessgeräte PM9 / PM700 / PM800, Netzanalysatoren ION7550 / ION7650 / ION8800, Software / Kommunikation 2.11 Schneider Electric 2.11 / 1

154 Energiezähler Energiezähler EN EN40: Einphasiger Energiezähler, elektromechanisch, Direktmessung bis 40A, Klasse 1 EN40p: Einphasiger Energiezähler, elektromechanisch, Impulsausgang, Direktmessung bis 40A, Klasse Energiezähler ME ME1: Einphasiger Energiezähler, elektronisch, Direktmessung bis 63A, Klasse ME1z: Einphasiger Energiezähler, elektronisch, resetierbarer Teilzähler, Direktmessung bis 63A, Klasse 1 ME1zr: Einphasiger Energiezähler, elektronisch, resetierbarer Teilzähler, Impulsausgang, Direktmessung bis 63A, Klasse 1 ME3: Dreiphasiger Energiezähler, elektronisch, Direktmessung bis 63A, Klasse ME3zr: Dreiphasiger Energiezähler, elektronisch, resetierbarer Teilzähler, Impulsausgang, Direktmessung bis 63A, Klasse 1 ME4: Energiezähler +N, elektronisch, Direktmessung bis 63A, Klasse ME4zr: Energiezähler +N, elektronisch, resetierbarer Teilzähler, Impulsausgang, Direktmessung bis 63A, Klasse 1 ME4zrt: Energiezähler +N, elektronisch, resetierbarer Teilzähler, Impulsausgang, Wandlermessung bis 6000A, Klasse Universalmessgeräte Universalmessgerät PM9 PM9: UMG für DIN-Schienen-Montage, Hilfsspannungsversorgung 230VAC PM9P: UMG für DIN-Schienen-Montage mit 1 Impulsausgang, Hilfsspannungsversorgung 230VAC PM9C: UMG für DIN-Schienen-Montage mit Kommunikation RS485 Modbus,Hilfsspannungsversorgung 230VAC Universalmessgerät PM700 PM700: Universalmessgerät PM700MG PM700P: UMG mit 2 Impulsausgängen PM700PMG PM710: UMG mit Kommunikation RS485 Modbus PM710MG PM750: UMG mit Kommunikation RS485 Modbus, 2 digitalen Eingängen, 1 digitalem Ausgang und Alarmen PM750MG / 2 Schneider 2.11 Electric / 2

155 Universalmessgeräte Universalmessgerät PM800 PM810: UMG mit THD, Alarmen, I/O, Klasse 1 PM810MG 1' PM820: UMG mit Oberw., Alarmen, I/O, 80kb, Datalogging, Klasse 0.5S PM820MG 2' PM850: Wie UMG PM820 mit 800kb Speicher und Störschreiber PM850MG 3' PM870: Wie UMG PM850 mit Erfassung von Spannungseinbrüchen/-Spitzen PM870MG 4' PM810U: Wie PM810, aber ohne Display PM810UMG PM820U: Wie PM820, aber ohne Display PM820UMG 1' PM850U: Wie PM850, aber ohne Display PM850UMG 3' PM870U: Wie PM870, aber ohne Display PM870UMG 4' PM810RD: Kit bestehend aus PM810U, abgesetztem Display PM8RD, Adapter PM8RDA und Verbindungskabel CAB12 PM820RD: Kit bestehend aus PM820U, abgesetztem Display PM8RD, Adapter PM8RDA und Verbindungskabel CAB12 PM850RD: Kit bestehend aus PM850U, abgesetztem Display PM8RD, Adapter PM8RDA und Verbindungskabel CAB12 PM870RD: Kit bestehend aus PM870U, abgesetztem Display PM8RD, Adapter PM8RDA und Verbindungskabel CAB12 PM810RDMG PM820RDMG PM850RDMG PM870RDMG 1' ' ' ' Optionen IO22: Modul 2 Relaisausgänge, 2 digitale Eingänge PM8M IO26: Modul 2 Relaisausgänge, 6 digitale Eingänge PM8M IO2222: Modul 2 Relaisausgänge, 2 digitale Eingänge, je 2 analoge Ein- und Ausgänge PM810LOG: Datenaufzeichnungsmodul zu PM810 mit Datalog, Oberwellen nach Rang und gepufferte Uhr (PM810 -> PM820) PM8RDMG: Abgesetztes Display mit Adapter und 3.55m Kabel PM8M PM810LOG PM8RDMG PM8RDA: Adapter für abgesetztes Display PM8RDA RJ11EXT: Kabel-Erweiterungskit RJ11EXT CAB-4: 1.25m Verbindungskabel zu abgesetztem Display CAB CAB-12: 3.65m Verbindungskabel zu abgesetztem Display CAB CAB-30: 9.14m Verbindungskabel zu abgesetztem Display CAB PM8ECC: Ethernet Kommunikationsmodul mit integriertem WEB-Server und RS485 PM8ECC Schneider Electric 2.11 / 3

156 Netzanalysatoren ION7550 Da die Referenzen dieser Messgeräte von der gewählten Konfiguration abhängig sind, wird hier nur eine Liste mit den gebräuchlichsten Referenzen angegeben. Für die Preise nichtaufgelisteter Referenzen setzen Sie sich bitte mit unseren Vertriebsmitarbeitern in Verbindung! Grundgerätausführung Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550A0C0B5A0A0A 6' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550A0C0B5E0A0A 7' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550A0C0B5M1A0A 7' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550A0C0B6A0A0A 6' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550A0C0B6E0A0A 7' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550A0C0B6M1A0A 7' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550T0C0B5A0A0A 5' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550T0C0B5E0A0A 6' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550T0C0B5M1A0A 6' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550T0C0B6A0A0A 5' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550T0C0B6E0A0A 6' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 256 Messpkt/Periode M7550T0C0B6M1A0A 6' ION7550 RTU Da die Referenzen dieser Messgeräte von der gewählten Konfiguration abhängig sind, wird hier nur eine Liste mit den gebräuchlichsten Referenzen angegeben. Für die Preise nichtaufgelisteter Referenzen setzen Sie sich bitte mit unseren Vertriebsmitarbeitern in Verbindung! Grundgerätausführung RTU mit Display, 5MB Speicher RTU mit Display, 5MB Speicher RTU mit Display, 5MB Speicher RTU ohne Display, 5MB Speicher RTU ohne Display, 5MB Speicher RTU ohne Display, 5MB Speicher M7550A0N9B9A0A0A M7550A0N9B9E0A0A M7550A0N9B9M1A0A M7550T0N9B9A0A0A M7550T0N9B9E0A0A M7550T0N9B9M1A0A 3' ' ' ' ' ' ION7650 Da die Referenzen dieser Messgeräte von der gewählten Konfiguration abhängig sind, wird hier nur eine Liste mit den gebräuchlichsten Referenzen angegeben. Für die Preise nichtaufgelisteter Referenzen setzen Sie sich bitte mit unseren Vertriebsmitarbeitern in Verbindung! Grundgerätausführung Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B5A0A0A 8' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B5A0A0E 8' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B5A0E0A 8' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B5E0A0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B5E0A0E 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B5M1A0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B5M1A0E 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B6A0A0A 8' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B6A0E0A 8' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B6E0A0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B6E0A0E 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B6E0K0A 10' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B6M1A0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650A0C0B6M1A0E 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B5A0A0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B5A0E0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B5E0A0A M7650A1C0B5E0A0E 10' ' / 4 Schneider Electric

157 Netzanalysatoren ION7650 Grundgerätausführung Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B5M1A0A 10' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B5M1A0E 10' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B6A0A0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B6A0E0A 9' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B6E0A0A 10' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B6E0A0E 10' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B6M1A0A 10' Netzanalys. mit Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650A1C0B6M1A0E 10' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B5A0A0A 7' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B5A0E0A 7' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B5E0A0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B5E0A0E 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B5M1A0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B5M1A0E 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B6A0A0A 7' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B6A0E0A 7' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B6E0A0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B6E0A0E 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B6M1A0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0C0B6M1A0E 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 512 Messpkt/Periode M7650T0E0B5E0A0E 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B5A0A0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B5A0E0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B5E0A0A 9' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B5E0A0E 9' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B5M1A0A 9' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B5M1A0E 9' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B6A0A0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B6A0E0A 8' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B6E0A0A 9' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B6E0A0E 9' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B6M1A0A 9' Netzanalys. ohne Display, 5MB Speicher, 1024 Messpkt/Periode M7650T1C0B6M1A0E 9' ION8800 Da die Referenzen dieser Messgeräte von der gewählten Konfiguration abhängig sind, wird hier nur eine Liste mit den gebräuchlichsten Referenzen angegeben. Für die Preise nichtaufgelisteter Referenzen setzen Sie sich bitte mit unseren Vertriebsmitarbeitern in Verbindung! Grundgerätausführung Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess., EN50160 und PQ-Analyse M8800A2C0B5A0A0A 6' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess., EN50160 und PQ-Analyse M8800A2C0B5E0A0A 6' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess., EN50160 und PQ-Analyse M8800A2C0B5M1A0A 6' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess., EN50160 und PQ-Analyse M8800A2C0B6A0A0A 6' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess., EN50160 und PQ-Analyse M8800A2C0B6E0A0A 6' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess., EN50160 und PQ-Analyse M8800A2C0B6M1A0A 6' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess. und EN50160 Überwachung M8800B2C0B5A0A0A 5' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess. und EN50160 Überwachung M8800B2C0B5E0A0A 5' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess. und EN50160 Überwachung M8800B2C0B5M1A0A 5' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess. und EN50160 Überwachung M8800B2C0B6A0A0A 5' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess. und EN50160 Überwachung M8800B2C0B6E0A0A 5' Netzanalys. mit Tarif-/Energiemess. und EN50160 Überwachung M8800B2C0B6M1A0A 5' Messger. mit Basis Tarif-/Energiemess. und Einbr.-/Spitzenüberw. M8800C2C0B5A0A0A 4' Messger. mit Basis Tarif-/Energiemess. und Einbr.-/Spitzenüberw. M8800C2C0B5E0A0A 4' Messger. mit Basis Tarif-/Energiemess. und Einbr.-/Spitzenüberw. M8800C2C0B5M1A0A 4' Messger. mit Basis Tarif-/Energiemess. und Einbr.-/Spitzenüberw. M8800C2C0B6A0A0A 4' Messger. mit Basis Tarif-/Energiemess. und Einbr.-/Spitzenüberw. Messger. mit Basis Tarif-/Energiemess. und Einbr.-/Spitzenüberw. M8800C2C0B6E0A0A M8800C2C0B6M1A0A 4' ' Zoll-Rack nach IEC/DIN mit Spannungs- und Stromanschlussbuchsen und E/A-Blöcken, nicht montiert RACK-8800-RAW 1' Schneider Electric 2.11 / 5

158 Software Energieverwaltungs-Software PLVDEU: PowerView Software V2 deutsch für bis zu 32 Geräte PLVDEU 3' PLVFRA: PowerView Software V2 französisch für bis zu 32 Geräte PLVFRA 3' ION-Enterprise V6 Basissoftware englisch IE60-BASE-ENG 1' ION-Enterprise V6 Gerätelizenz für High-End Geräte (kompatibel mit allen Geräten) IE60-DL-S ION-Enterprise V6 Gerätelizenz für Mid-Range Geräte (kompatibel mit Mid- und Entry-Range Geräten) ION-Enterprise V6 Gerätelizenz für Entry-Range Geräte (kompatibel mit Entry- Range Geräten) ION-Enterprise V6.0 Clientlizenz pro Client IE60-DL-M IE60-DL-E IE60-CL 1' Es müssen mindestens 5 Gerätelizenzen mit der Basissoftware gekauft werden (beliebige Kombination aus -S, -M und -E Typen). Bei mehr als 5 Geräten kann die exakte Anzahl von Gerätelizenzen bestellt werden. Müssen zusätzliche Gerätelizenzen bestellt werden, so muss auch hier die minimale Anzahl 5 Stück betragen. Entnehmen Sie die entsprechende Gerätelizenz der Geräteliste im Anhang dieser Preisliste Software Optionen IONE-SQL-2005: Intergrierter SQL-Server 2005 Standard Edition (Benutzung nur mit ION-Enterprise) - 1 Prozessor Lizenz IONE-SQL-2005-CPU: Zusätzliche CPU Lizenz für Integrierten SQL-Server 2005 IONE-SQL-2005 IONE-SQL-2005-CPU 4' ' IONE-OPC-V1: OPC-Server für ION-Enterprise IONE-OPC-V1 4' IONE-PQDIF-V1: PQDIF-Exporter für ION-Enterprise V6.0 IONE-PQDIF-V1 6' Upgrades IE60-BASE-ENG-UPG: Upgrade von ION-Enterprise Version 5.5 SP2 oder später IE60-BASE-ENG-UPG IE60-DL-S-UPG: Upgrade Gerätelizenzen für High-End Geräte pro Gerät IE60-DL-S-UPG IE60-DL-M-UPG: Upgrade Gerätelizenzen für Mid-Range Geräte pro Gerät IE60-DL-M-UPG IE60-DL-E-UPG: Upgrade Gerätelizenzen für Entry-Range Geräte pro Gerät IE60-DL-E-UPG IE60-CL-UPG: Upgrade Clientlizenzen pro Client IE60-CL-UPG / 6 Schneider Electric

159 Kommunikationszubehör Ethernet Gateways/WEB-Server EGX100: Ethernet-RS485/RS232 Gateway (bis 31 Slaves), DIN-Schienenmontage EGX100MG EGX300: Ethernet-RS485/RS232 Gateway (bis 31 Slaves), DIN-Schienenmontage, WEB-Server (512MB) EGX300 2' Optionen TCSEAK0100: RJ45-Konfigurationskit zu EGX100/300 mit gekreuztem Ethernet- Kabel und RS232 Adapter für PC (9-polig) TCSEAK Reiheneinbaugeräte Stromwandler Stromwandler 40/5A Stromwandler 50/5A Stromwandler 75/5A Stromwandler 100/5A Stromwandler 125/5A Stromwandler 150/5A Stromwandler 200/5A Stromwandler 150/5A Stromwandler 200/5A Stromwandler 250/5A Stromwandler 300/5A Stromwandler 400/5A Stromwandler 500/5A Stromwandler 600/5A Stromwandler 250/5A Stromwandler 300/5A Stromwandler 400/5A Stromwandler 500/5A Stromwandler 500/5A Stromwandler 600/5A Stromwandler 200/5A Stromwandler 250/5A Stromwandler 300/5A Stromwandler 400/5A Stromwandler 500/5A Stromwandler 600/5A Stromwandler 800/5A Stromwandler 1000/5A Schneider Electric 2.11 / 7

160 Anhang Gerätelizenzen für ION-Enterprise V6.0 PowerLogic Messgeräte Branch Circuit Power Meter (BCPM) Branch Circuit Monitor (BCM42) PM9C PM210 PM700 (710/750) PM810 PM820 / PM850 / PM870 CM3000 (3250/3350) CM4000 (4250/4000T) ION6200 ION7300 ION7330 / ION7350 ION75xx (7500/7550/7550RTU) ION76xx (7600/7650) ION7700 ION8300, ION8600C ION8400, ION8500 ION8600A/B ION8800 ACM3xxx Schneider Electric Schutzgeräte und Leistungsschalter Steuereinheiten Micrologic A (Masterpact) Micrologic P (Masterpact) Micrologic H (Masterpact) Micrologic A/E (Compact NSX) SEPAM 10 SEPAM 20 SEPAM 40 SEPAM 80 Andere Geräte ION Enterprise Optionale Gerätetreiber Schneider Electric Modbuskompatible Geräte über OPC Client Geräte von Drittherstellern Kompatible Gerätelizenz Entry Mid Super DL-E DL-M DL-S / 8 Schneider Electric

161 Service Retrofit 2.12 Schneider Electric 2.12 / 1

162 Ihr Servicepartner weltweit und vor Ort. Sie haben Leistungsschalter von Merlin Gerin im Einsatz. Was tun Sie, um die Verfügbarkeit und die Sicherheit Ihrer Leistungsschalter zu gewährleisten? Für die Sicherheit Ihrer Anlagen... Wartung, Revision, Funktionskontrolle. Niederspannungs-Leistungsschalter periodisch kontrollieren. 3 Möglichkeiten für eine periodische Kontrolle Ihrer Leistungsschalter: Alle 5 Jahre eine Revision Mit unseren Hochstrom-Messgeräten haben wir die Möglichkeit, die Auslöser der Leistungsschalter mit extrem hohen Strömen zu belasten und so ihr Verhalten zu prüfen. Das gibt Ihnen die Sicherheit, dass Ihr Leistungsschalter im Fall eines Kurzschlusses ordnungsgemäss und zuverlässig funktionieren wird. > Profitieren Sie von diesem Angebot. Sparen Sie Zeit und Geld, und erhöhen Sie die Anlagensicherheit durch Minimieren der Ausfallzeiten! lm Abstand von 3 Jahren eine Wartung Eine jährliche Funktionskontrolle, insbesondere eine Auslöserkontrolle. Retrofit Unser Know-how für Ihre Produktivität Compact NSX Merlin Gerin Masterpact NW Merlin Gerin Masterpact NT Merlin Gerin Compact / 2 Schneider Electric

163 «PIug-and-Play»-Retrofit-Lösung Schneider Electric, Ihr Spezialist für die Modernisierung von alten Schaltgeräten, hat eine innovative und extrem schnelle Retrofit-Lösung entwickelt, mit der die Langlebigkeit von mit / Masterpact M ausgestatteten Schaltanlagen sichergestellt wird. Masterpact M wird durch einen innovativen Masterpact NW, einem Schaltgerät der neusten Generation, ersetzt. Das Original Masterpact M Chassis bleibt Masterpact NW angepasst für «Plug-and-Play»-Lösungen Masterpact M Vorteile des «Plug-and-Play»-Angebotes: Die Verfügbarkeit von Ersatzteilen (Steckklemmen, Einschubkassetten, Hilfskontakten) wird für die gesamte Lebensdauer der Retrofit-Lösung garantiert. Schnelle und einfache Installation Servicegarantie Zertifizierte und typgeprüfte Lösung 2.12 Schneider Electric 2.12 / 3

164 RETROFIT für Ihre Niederspannungs- Leistungsschalter aller Marken Sie haben Leistungsschalter von Merlin Gerin Typ Selpact oder DA im Einsatz. Was tun Sie, wenn Ihre Leistungsschalter in die Jahre kommen? 4 gute Gründe für einen weisen Entscheid: RETROFIT-Lösungen minimieren Ihre Anlagen-Ausschaltzeiten RETROFIT-Lösungen erhöhen die Verfügbarkeit Ihrer Leistungsschalter und reduzieren das Störungs- und Ausfallrisiko RETROFIT-Lösungen verlängern die Lebensdauer Ihrer bestehenden Gesamtanlagen Der Schneider Electric Service garantiert Ihnen die volle Verfügbarkeit Ihrer Geräte über die gesamte Lebensdauer der Anlage. Wird ein Leistungs schalter durch ein neues Modell abgelöst, offerieren wir Ihnen innovative RETROFIT-Kits. Warum aber ein RETROFIT und nicht ein radikaler Umbau? > Profitieren Sie von diesem Angebot. Sparen Sie Zeit und Geld, und erhöhen Sie die Anlagensicherheit durch Minimieren der Ausfallzeiten! > Vereinbaren Sie mit uns eine unverbindliche und kostenlose Anlagenbesichtigung. RETROFIT-Lösungen stellen Ihnen nach dem Umbau neue und wichtige Funktionen zur Verfügung! Leistungsschalter Merlin Gerin Typ Selpact Leistungsschalter Merlin Gerin Compact Masterpact NT Leistungsschalter Merlin Gerin Typ DA / 4 Schneider Electric

165 Ihr RETROFIT-Projekt: bei Schneider Electric in besten Händen > Minuziöse elektro-mechanische Bestandesaufnahme vor Ort durch den Spezialisten von Schneider Electric bezüglich der vorhandenen Gerätschaften inkl. Optionen, baulichen Rahmenbedingungen, Auslöser- Einstellungen, evtl. sich ver ändernde Bedingungen (Strom, Selektivitäten etc.) > Erarbeitung von Lösungsvarianten mit den entsprechenden Kosten-Nutzen-Vergleichen > Entscheidungsfindung mit Ihnen als Betreiber > Planung der detaillierten Vorgehensweise mit starkem Einbezug des Betreibers (Zeitpunkt der Abschaltung, Sicherheitsfragen etc.) > Umsetzung, Inbetriebsetzung, Instruktion, Optimierung Und ausserdem stehen wir Ihnen auch nach dem erfolgreichen Umbau jederzeit gerne wieder zur Verfügung. So setzt Schneider Electric Ihr RETROFIT-Projekt um Kompletter Austausch (Schalter und Einschubkassette) > Der komplette Schalter wird 1:1 ausgetauscht > Keine Änderung des Schienensystems notwendig > Keine Änderung der Steuerung notwendig > Anpassungssatz im Lieferumfang enthalten > Nur die Frontplatte der Anlage wird angepasst > Anpassungssatz im Lieferumfang enthalten > Minimale Anlagen-Ausschaltzeiten Alte Leistungsschalter aller Hersteller Neuer Schalter Merlin Gen Masterpact NT/NW ( A) Leistungsschalter von Merlin Gerin mit RETROFIT-Kit Masterpact NT A Kurzschlussströme: 42 / 50 / 150 ka Masterpact NW A Kurzschlussströme: 42 / 65 / 100 / 150 ka Masterpact NW A Kurzschlussströme: 100 / 150 ka 2.12 Schneider Electric 2.12 / 5