Germ 100. Caroline L Rieger University of British Columbia Department of Central, Eastern and Northern European Studies.

Transkript

1 Germ 100 Caroline L Rieger University of British Columbia Department of Central, Eastern and Northern European Studies

2 !! Lea ist neunzehn Jahre alt und sie studiert Mathematik an der Uni in Freiburg.

3 !! Im Juli, wenn das Sommersemester zu Ende ist, geht/reist/fährt Lea nach Köln, denn dort will sie ihre Großeltern besuchen.

4 !! Aber Lea kann nur wenige Tage bleiben, denn sie hat endlich genug Geld für eine lange Reise.

5 !! In Köln nimmt sie den Zug nach Frankfurt und von dort fliegt sie nach Kanada.

6 !! Um Uhr landet das Flugzeug in Toronto.

7 !! Ihre Tanta Renate holt sie vom Flughafen ab und zusammen fahren sie nach Waterloo.

8 !! Tante Renate wohnt schon viele Jahre in Waterloo. Sie ist mit Onkel Justin verheiratet. Er ist Kanadier.

9 !! Tante Renate und Onkel Justin haben drei Kinder: Kusine Vivian, Kusine Laura und Kusine Mia.

10 !! Laura ist auch neunzehn und sie ist Leas Lieblingskusine.

11 !! Laura will im Herbst nach Freiburg kommen und dort Deutsch lernen.

12 !! Lea und Laura wollen dann zusammen wohnen, denn das ist billiger als zwei Zimmer im Studentenheim.

13 !! Doch bevor das Wintersemester beginnt, wollen die beiden in Ontario wandern.

14 !! Sie sind drei Wochen im Cottage Country und danach fliegen sie mit Lauras Eltern und Schwestern nach Calgary und gehen zwei Wochen in Kananaskis campen.

15 !! Im September sind alle wieder in Waterloo und im Oktober müssen Lea und Laura nach Deutschland fliegen, denn dann fängt das Wintersemester an.

16 !! Lea und Laura sind nicht nur Kusinen, sie sind auch sehr gute Freundinnen.

17 !! Sie haben jetzt zusammen eine billige, kleine Wohnung in Freiburg.

18 !! Lea und Laura sind nicht nur Kusinen, sie sind auch sehr gute Freundinnen.!! Sie haben jetzt zusammen eine billige, kleine Wohnung in Freiburg.

19 !! Ein- großes Zimmer im Studentenheim kostet nur 50 Euro weniger, aber das ist nur für eine Studentin, nicht für zwei.

20 !! Diese zwei Freundinnen gehen jeden Morgen zusammen joggen, dann frühstücken sie zusammen, bevor sie zu ihren Vorlesungen gehen.

21 !! Abends kochen sie zusammen leckeren Fisch oder Pasta mit Gemüse.

22 !! Zum Nachtisch essen sie immer frisches Obst, weil sie gesund und fit bleiben wollen.

23 !! Obwohl die Violinistin Anne-Sophie Mutter schon mit 13 Jahren bei den Salzburger Festspielen spielt und (obwohl sie) ein musikalisches Wunderkind ist, ist sie ist nicht so bekannt wie Mozart.

24 !! Der Dirigent Herbert von Karajan gibt ihr immer wieder Arbeit, weil er ihre musikalische Technik ausgezeichnet findet.

25 !! Damit sie international erfolgreich werden kann, braucht sie einen Mentor wie Karajan.

26 !! Sobald Musikfreunde sie hören, sagen sie: Karajan hat recht.

27 !! Deshalb gibt Anne-Sophie Mutter heute Konzerte in der ganzen Welt.

28 !! 1. Isst du viel Gemüse? Nein, ich esse nicht viel Gemüse.

29 !! 2. Lesen Andrea und Daniel deutsche Bücher? Nein, sie lesen keine deutschen Bücher.

30 !! 3. Fährt Marta oft Rad? Nein, sie fährt nicht oft Rad.

31 !! 4. Musst du dein Zimmer aufräumen? Nein, ich muss mein Zimmer nicht aufräumen.

32 keine Vorlesung / haben / morgen / ihr / warum /? /!! Warum habt ihr morgen keine Vorlesung?

33 morgens / ein Brötchen / essen / immer / Paul /. /!! Paul isst morgens immer ein Brötchen. oder!! Morgens isst Paul immer ein Brötchen.

34 den Film Good Bye, Lenin / du / mögen /? /!! Magst du den Film Good Bye, Lenin?

35 nach Deutschland / nicht / Petra und Max / reisen / können / im Dezember /. /!! Petra und Max können im Dezember nicht nach Deutschland reisen. oder!! Im Dezember können Petra und Max nicht nach Deutschland reisen. oder!! Nach Deutschland können Petra und Max im Dezember nicht reisen.

36 Bei Walmart / ich / einkaufen / nie //, / sondern / gehen / immer / zu Zellers / ich /. /!! Ich kaufe nie bei Walmart ein, sondern ich gehe immer zu Zellers. oder!! Bei Walmart kaufe ich nie ein, sondern ich gehe immer zu Zellers. oder!! Nie kaufe ich bei Walmart ein, sondern ich gehe immer zu Zellers.

37 ihr Auto / am Samstag / nicht / waschen / Gisela / gern /. /!! Gisela wäscht ihr Auto nicht gern am Samstag. oder!! Am Samstag wäscht Gisela ihr Auto nicht gern. oder!! Nicht gern wäscht Gisela ihr Auto am Samstag.

38 können / in Deutschland/ sonntags / nicht / man / einkaufen /. / /!! Man kann in Deutschland sonntags nicht einkaufen. oder!! In Deutschland kann man sonntags nicht einkaufen. oder!! Sonntags kann man in Deutschland nicht einkaufen.

39 anprobieren / diese schöne Bluse / jetzt / du /? /!!Probierst du jetzt diese schöne Bluse an?

40 wollen / wandern gehen / in North Vancouver / mit Paul und Paula / am Wochenende / wer /? /!!Wer will am Wochenende mit Paul und Paula in North Vancouver wandern gehen?

41 dürfen / wandern gehen / in North Vancouver / mit Paul und Paula / am Wochenende / wir / nicht /. / Wir dürfen am Wochenende nicht mit Paul und Paula in North Vancouver wandern gehen.

42 dürfen / wandern gehen / in North Vancouver / mit Paul und Paula / am Wochenende / wir / nicht /. / Am Wochenende dürfen wir nicht mit Paul und Paula in North Vancouver wandern gehen.

43 dürfen / wandern gehen / in North Vancouver / mit Paul und Paula / am Wochenende / wir / nicht /. / Mit Paul und Paula dürfen wir am Wochenende nicht in North Vancouver wandern gehen.

44 dürfen / wandern gehen / in North Vancouver / mit Paul und Paula / am Wochenende / wir / nicht /. / In North Vancouver dürfen wir am Wochenende nicht mit Paul und Paula wandern gehen.

45 !! Annemarie steht um 7 Uhr auf, weil sie lange frühstücken möchte.

46 !! Annemarie steht um 7 Uhr auf, weil sie lange frühstücken möchte.!!sie hat viel Zeit, bis ihre Arbeit um 9 Uhr anfängt.

47 !! Annemarie steht um 7 Uhr auf, weil sie lange frühstücken möchte.!! Sie hat viel Zeit, bis ihre Arbeit um 9 Uhr anfängt.!! Zum Frühstück mag sie am liebsten Toast mit Nutella, aber der Toaster ist kaputt, deshalb gibt es heute Müsli.

48 !! Bevor sie eine Schüssel Müsli isst, trinkt sie einen Kaffee.

49 !! Sie will den Toaster reparieren, damit sie morgen wieder Toast essen kann.