Oberndorf / St. Johann in Tirol

Transkript

1 impalawolfmitbiss Oberndorf / St. Johann in Tirol Presenting Sponsor

2 Audi FIS Ski Cross World Cup 2012 Am 7. Jänner 2012 ist es wieder so weit: Frei nach dem Motto Adrenalin pur! fi ndet in Oberndorf/St. Johann in Tirol der bereits 4. Audi FIS Skicross World Cup 2012 als Nachtrennen statt. Das Skicross-Gelände Kitzbüheler Horn verspricht eine beeindruckende Atmosphäre und sorgt für spannende Vierkämpfe unter Flutlicht. Eine kaum zu übertreffende Herausforderung für die Athleten sowie spektakuläre Szenen für die Zuschauer garantieren einen spannungsreichen Bewerb! Die Ö3-Party im Eventgelände sorgt dafür, dass die Stimmung auch noch lange nach dem Rennen anhält! Was ist Skicross? Besonderheiten des Weltcups in Oberndorf/St. Johann in Tirol Spannende Vierkämpfe möglichst nahe am Publikum und ein Nachtfi nale unter Flutlicht das beschreibt den Charakter des Skicross Weltcups in Oberndorf/St. Johann in Tirol am besten. Es ist das einzige Nachtrennen im Weltcup Kalender, und auch von den Zuschauern her der bestbesuchte Weltcup. Mit über Fans verwandelt sich das Zielgelände am Penzinghang in einen Hexenkessel. Somit werden die Athleten zu Höchstleistungen angespornt! Auch nach den spannenden Finals ist die Stimmung noch lange nicht am Ende: Bei der Siegerehrung werden die Skicross-Stars hautnah erlebt und bei der Ö3-Party noch bis in die Nacht hinein gefeiert! Auf einem mit Sprüngen, Wellen und Kurven auf Schnee gebauten Kurs starten je vier Skifahrer gleichzeitig. Gewertet wird im K.O.-System die beiden Erstplatzierten steigen in die nächste Runde auf. 32 Herren und 16 Damen treten im K.O.-Finale an, nach 24 Rennen ( Heats ) stehen die Sieger fest. Herren und Damen fahren auf derselben Strecke, jeder in seiner Kategorie.

3 PROGRAMM: Freitag, 6. Jänner 2012 (Einrtitt frei) Training und Qualifying Damen Training und Qualifying Herren Samstag, 7. Jänner Einlass Training Damen und Herren AUDI FIS Ski Cross World Cup Das Finale! Liveübertragung in ORF1 HD Flower Ceremony mit Feuerwerk Ö3 Party mit DJ Phillip Kofl er und den Ö3 Tänzerinnen Offi z. Siegerehrung auf der Ö3 Bühne bis Ö3 Party Durchs Programm führen die Moderatoren Martin Böckle und Daniel Gruber. EINTRITTSPREISE: Karten erhältlich im Vorverkauf in den Tourismusbüros des TVB Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol Oberndorf Kirchdorf Erpfendorf oder online unter oder an der Abendkassa! STRECKENKARTE Erwachsener 10,- Jugendliche (15-17 Jahre) 5,- Kinder bis 14 Jahre Eintritt frei TRIBÜNENKARTE Erwachsene / Jugendliche / Kinder 60,- (Zutritt zur Race-Club Tribüne mit Open Air Catering) VIP KARTE Erwachsene / Jugendliche / Kinder 100,- (Zutritt zur Race-Club Tribüne mit Open Air Catering, nach dem Finale VIP-Dinner im Hotel Penzinghof) Die Eintrittskarten sind nur für Samstag, 7. Jänner 2012 gültig. Der Eintritt am Freitag ist frei!

4 Skicross-Asse fiebern Flutlicht-Spektakel in Oberndorf/St. Johann in Tirol entgegen Das erste Rennen im Kalenderjahr 2012 ist für die ÖSV-Skicross-Asse zugleich das große Highlight der heurigen Weltcup-Saison. Am 7. Jänner steigt die vierte Aufl age des Flutlicht-Spektakels in Oberndorf/St. Johann in Tirol. Weltcup-Gesamtsieger Andy Matt und Co. haben dabei den ersten Heimsieg im Visier. Zweite Plätze von Matt und Katarina Gutensohn im Jahr 2009 waren die bisher besten ÖSV-Resultate beim heimischen Pisten-Rodeo. In der Vorsaison fuhr Thomas Zangerl als Dritter ebenfalls auf das Podest. In einem Winter ohne Olympische Spiele oder Weltmeisterschaften ist der Heim-Weltcup, der wieder Tausende Fans in seinen Bann ziehen wird, für die Truppe des Trainerduos Gerry Posch und Markus Wittner natürlich der große Höhepunkt. Das Rennen in St. Johann hat innerhalb kürzester Zeit Kultstatus in der Skicross-Szene erlangt. Es würde ein Traum für mich in Erfüllung gehen, wenn ich dort einmal gewinnen könnte. Ein Sieg vor eigenem Publikum ist immer etwas ganz Besonderes, freut sich Matt bereits auf den Auftritt in seiner engeren Heimat. Der Flirscher r führt in den Kitzbüheler Alpen die Riege der Tiroler r Lokalmata- ata dore an, der auch Thomas Harasser, r, Patrick Koller, Florian Stengg, Christoph Wahrstötter und Thomas Zangerl angehören werden. Bei den Damen ruhen die rot-weiß-roten Hoffnungen auf der Oberösterreicher rre r Andrea Limbacher, die im Vorjahr r auf Platz vier landete, und der Steirerin Katrin Ofner. Das Salomon-Team Das Salomon Team stellt auch heuer wieder einige Sieganwärter. Mit Tom Zangerl und dem Weltmeister Andi Matt stehen zwei Österreicher ganz oben auf der Favoritenliste. Auch bei den Damen gibt es mit Katrin Ofner eine Läuferin die immer für eine Top Platzierung gut ist. Nach den großen Erfolgen im Vorjahr sind die Erwartungen der Salomon Athleten beim Heimweltcup natürlich besonders groß. Vor allem Andi Matt (im Vorjahr Platz 4) und Tom Zangerl (im Vorjahr Platz 3) sind heiß auf den Sieg in der Heimat. Auch heuer hat Salomon mit dem Mustang wieder einen Ski in seinen Reihen, der mit innovativen Design, leistungsstarker Performance und enormer Vielseitigkeit perfekt zum Skicross passt. Andi Matt Katrin Ofner Foto: Andreas Ehrensberger Christoph Wahrstötter Thomas Zangerl

5 SKIGEBIET ST. JOHANN IN TIROL / OBERNDORF Sport-Genuss am Kitzbüheler Horn Erstklassige Skigebiete, komfortabel erschlossen und dennoch überschaubar das bietet Ihnen das Skigebiet St. Johann in Tirol / Oberndorf am Kitzbüheler Horn! Das Skigebiet ist für die Schneesicherheit bekannt. 18 Seilbahnen und Lifte sorgen für raschen Transport ohne lange Wartezeiten. Insgesamt stehen rund 60 Pistenkilometer aller Schwierigkeitsgrade zur Verfügung, die bei Bedarf vollautomatisch beschneit werden. Abendskilauf unter Flutlicht am Rueppenhang in St. Johann ist ein besonderes Erlebnis. (jeden Mittwoch von 19:00 21:30 Uhr) NEU: Skicross Movie Strecke: Seit diesem Winter kann sich jeder an der Skicross Movie Strecke versuchen. Im Bereich des Hochfeld II Sesselliftes wurde ein Skicross Kurs gebaut, den man auf Zeit fahren kann. Zu Hause kann man sich mittels der Skikarte seinen Heat ansehen. DIE URLAUBSREGION Die Urlaubsregion Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol - Oberndorf - Kirchdorf - Erpfendorf ist ideal für Komfort-Skifahrer, Langläufer und Genießer! Skifahrern stehen 22 Seilbahnen und Lifte & 66 Pistenkilometer aller Schwierigkeitsgrade zur Verfügung. An den schneesicheren Abfahrten befi nden sich Skihütten, die mit Tiroler Hausmannskost und sonnigen Terrassen locken. In der Heimat des größten Volkslanglauf Österreichs, dem Int. Tiroler Koasalauf erstrecken sich 250 km Langlaufl oipen. Die einwandfreie Qualität des Loipennetzes ist durch das Tiroler Loipengütesiegel garantiert. Auch abseits der Piste ist in der Urlaubsregion einiges geboten: gemütliche Pferdekutschenfahrten, über 100 km geräumte Winterwanderwege und 4 Rodelbahnen in der Region. Für Action sorgt der Flying Fox Parcours am Kitzbüheler Horn in St. Johann in Tirol. Kontakt St. Johanner Bergbahnen Hornweg St. Johann in Tirol Tel (0) Fax info@bergbahnen-stjohann.at Nur nicht stecken bleiben! Ein erfrischendes Lattella bringt dich weiter. Es ist ein langer Weg, bis du deine sportlichen Ziele erreichst. Und die perfekte Kombination aus Frucht und Molke enthält alles, was echte Spitzenathleten dafür brauchen: Vitamine, Mineralstoffe und Proteine.

6 OFFIZIELLE TEAMHOTELS OBERNDORF IN TIROL Erlebnishotel Kitzbühler Horn **** Im Erlebnishotel Kitzbühler Horn ist tagtäglich ein motiviertes Team am Werk, um Ihre Urlaubstage unvergesslich werden zu lassen. Mit den Pauschalangeboten und individuell zusammengestellten Urlaubsangeboten des Hotels nehmen wir Ihnen die alltäglichen Sorgen ab. Erlebnishotel Kitzbühler Horn, Römerweg 36, 6372 Oberndorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: Hotel Penzinghof**** Am Fuße des Kitzbühler Horns gelegen, direkt neben der 8-er Gondelbahn Bauernpenzing & mit Blick auf den Wilden Kaiser - gute Gründe für einen Urlaub am Penzinghof! Die Zimmer sind sonnendurchfl utet, mit heimischen Hölzern & natürlichen Materialien ausgestattet. 600m² Lavendel Spa- & Wellnessanlage. Unser Wirtshaus lädt zum Verweilen in kulinarische und landschaftliche Genüsse. Hotel Penzinghof, Penzingweg 14, 6372 Oberndorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: info@penzinghof.at, OFFIZIELLE TEAMHOTELS OBERNDORF IN TIROL Kaiserhotel Neuwirt*** Das im Original Tiroler Stil erbaute Haus liegt mitten im Ortszentrum. Der Gastgarten und die gemütlichen Stuben laden zum Verweilen ein. Im Winter Langlaufl oipen-einstieg direkt am Haus, sowie eine eigene Kunsteisstockbahn. Skibushaltestelle in Hausnähe (Bergbahn Penzing, Skischule- Skiverleih). Internet Zugang gegen Gebühr. Kaiserhotel Neuwirt, Josef-Hager-Straße 37, 6372 Oberndorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: info@kaiserhotels.com, Erlebnishotel Schmiedboden*** Familiär geführtes Haus, ca. 1 km außerhalb des Ortes innerhalb einer Wohnsiedlung mit herrlichem Blick auf den Wilden Kaiser und nur 4 km von Kitzbühel entfernt. Vom kleinen Doppelzimmer bis zum 35 m² Appartement sowie 1 Ferienwohnung. Römisches Schwitzbad, fi nnische Sauna, Infrarotkabine, geheiztes überdachtes Freibad, Solarium, Fitnessraum. Erlebnishotel Schmiedboden, Schmiedboden 12, 6372 Oberndorf, Telefon: 0043 (0) , Fax: ferien@schmiedboden.at, Hotel Lindner****... etwas mehr als ein Hotel ist das Motto des familiär geführten Hotels mit Lift, Hotelbar, Gastgarten, Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Solarium. Natürlich gehören eine ausgezeichnete Küche, 4-Gang-Wahlmenüs, Galamenüs, Themenbuffets und Highlights wie Waldfrühstück und Kaiserschmarrnparty zum Angebot. Hotel Lindner, Josef-Hager-Straße 20, 6372 Oberndorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: urlaub@hotel-lindner.at, Residence Hotel Dallarosa*** Unser Haus ist mit viel Liebe zum Detail, Licht und Wärme ausgestattet und befi ndet sich in ruhiger, zentraler Ortslage. Appartements und Zimmer mit wunderschönem Panoramablick. Im Sommer direkt am öffentlichen Schwimmbad/Tennisplatz, im Winter direkt an der Langlaufl oipe und der Naturrodelbahn. Residence Hotel Dallarosa, Alfons-Walde-Weg 1, 6372 Oberndorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: hotel@dallarosa.at,

7 OFFIZIELLE TEAMHOTELS OBERNDORF IN TIROL Pension Alpenrose*** Unsere 2 nebeneinander liegenden Häuser befi nden sich ca. 100m vom Oberndorfer Ortszentrum entfernt, in einer ruhigen Lage. Täglich können Sie den wunderbaren Blick auf das Kaisergebirge und das Kitzbüheler Horn genießen. Im Winter bringt Sie der Skibus gratis vom Ortszentrum in das Skigebiet von St. Johann/ Oberndorf. Auch die Skimetropole Kitzbühel liegt nur 6 km entfernt. Die Langlaufl oipe ist in unmittelbarer Nähe. Pension Alpenrose, Rerobichlstraße 9, 6372 Oberndorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: alpenrose@fam-hofer.at, OFFIZIELLE TEAMHOTELS ST. JOHANN IN TIROL Bergwell-Hotel Dorfschmiede**** Das Bergwell-Hotel Dorfschmiede bietet Erholung pur im Zentrum von St. Johann. Im gemütlichen Landhausstil eingerichtet erwartet die einstige Hufschmiede ihre Gäste - diese können sich auf Tiroler Gemütlichkeit in familiärem, ungezwungenen Ambiente, gehobene Küche im à la carte Restaurant oder im hoteleigenen Steakhaus Steak&Wein und die umfangreichen BERGWELL- Wohlfühlleistungen freuen. Bergwell-Hotel Dorfschmiede, Speckbacherstraße 24, 6380 St. Johann in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: , offi ce@bergwell.at, Pension Blumberg Unsere familienfreundliche Pension befi ndet sich am Fuße des Kitzbüheler Horns, ca. 1,5 km vom Ortszentrum Oberndorfs entfernt, in ruhiger, sonniger Lage. Im Winter haben Sie vor dem Haus direkten Einstieg in die Skiabfahrt, der Skilift ist 5 Fußminuten von unserem Haus entfernt. Pension Blumberg, Römerweg 42, 6372 Oberndorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: info@pension-blumberg.at, ST. JOHANN IN TIROL Aktivhotel Crystal**** Unser Aktivhotel bietet Ihnen in familiärer Atmosphäre einen Erholungswert, der garantiert länger als Ihr Urlaub andauert. Die zentrale und ruhige Lage des Hauses direkt an der Skipiste und den Liften sowie der freie Blick auf die Berge lässt Distanzen zu einem Katzensprung werden. Aktivhotel Crystal, Hornweg 5, 6380 St. Johann in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: info@hotel-crystal.at, Hotel zur Schönen Aussicht*** Die Lage könnte nicht besser sein: direkt an der Skipiste im Winter. Wir erfüllen Ihre Wünsche in einer grandiosen alpinen Umgebung und in einem Hotel, das der Gastlichkeit traditionell verbunden ist. Gemütliche Speiseräume, Glühweinpartys auf der Terrasse im Winter sowie eine kleine Wohlfühloase mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Massagen, uvm. Hotel zur Schönen Aussicht, Berglehen 23, 6380 St. Johann in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: 64626, info@schoene-aussicht.com, Gasthof-Pension Grieswirt Unser familiär geführter Betrieb, liegt etwas außerhalb des Ortes, am Fuße des Kitzbüheler Horns, mit Blick auf den Wilden Kaiser. Im Winter: Pistengenuss im Skigebiet Eichenhof/St. Johann in unmittelbarer Nähe. Direkteinstieg in die weitverzweigten Langlaufl oipen. Geräumte Winterwanderwege laden zum gemütlichen Spaziergang. Gasthof-Pension Grieswirt, Winkl-Schattseite 78, 6380 St. Johann in Tirol, 0043 (0) , Fax: 62286, offi ce@grieswirt.at,

8 OFFIZIELLE TEAMHOTELS KIRCHDORF IN TIROL Gut Kramerhof Das Hotel Kramerhof ist ein familiär geführtes Erlebnishotel mit Komfort, in freier, sonniger Lage am Hochplateau (800 m) in Gasteig am Wilden Kaiser. Wohnliche Zimmer, Studios und Suiten mit Bad und Dusche/WC, Kachelofen, mit gemütlicher Sitzecke, Telefon, Radio, TV, Balkon und Lift. In unmittelbarer Nähe gibt es unsere eigene Landwirtschaft mit einer Hofkäserei. Die Erzeugung von natürlichen Produkten ist bei uns die Nummer 1. Im Winter haben wir eine Naturrodelbahn mit der dazugehörenden Bacheralm, eigener Skiverleih, eigene Eisstockbahn. Gut Kramerhof, Schwendter Straße 73, 6382 Kirchdorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: 64862, Hotel Gasthof Neuwirt*** Unser Haus liegt sehr ruhig, am Ortsrand von Kirchdorf. Die Küche unseres Hauses ist mit dem Siegel der Tiroler Wirtshauskultur ausgezeichnet. Wir verarbeiten überwiegend Produkte aus den landwirtschaftlichen Betrieben der Region. Der Skibus bringt Sie direkt vom Hotel in die Skigebiete, die Einstiegsstelle in die Langlaufl oipe ist direkt beim Hotel. Hotel Gasthof Neuwirt, Wenger Straße 10, 6382 Kirchdorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: , Hotel das Seiwald Nach umfangreichen Zu- und Umbauten bietet das neue SEIWALD luxuriöse Suiten und Familiensuiten für den Urlaub mit gehobenen Ansprüchen. Lustvoll bewegen das neue Motto ist Programm: Freude an der Bewegung in grandioser Natur, gesund genießen und unkompliziert entspannen. Genießen Sie Tiroler Gastlichkeit, ausgezeichnete Küche, persönliches Service, familiäre Atmosphäre und das umfangreiche Hotelangebot und tauchen Sie ein in eine Welt des Wohlfühlens. Hotel das Seiwald, Habach 8, 6382 Kirchdorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: , OFFIZIELLE TEAMHOTELS KIRCHDORF IN TIROL Hotel Alphof Idyllische Lage am Waldrand, direkt am Skilift, neben Skischule und -verleih, Einstieg zur Kaiser-Langlaufl oipe. Idealer und zentraler Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausfl üge! Komfortzimmer im Tiroler Stil, Restaurant, Hotelbar mit offenem Kamin, 3 Stockwerke, Aufzug, Sonnenterrasse, Kinderkino, Spielzimmer und -platz, Tischtennis und Tischfussball... Hotel Alphof, Innsbrucker Straße 23, 6382 Kirchdorf in Tirol Telefon: 0043 (0) , Fax: info@alphof.com, Pension Wörgötter Unser Haus befi ndet sich in ruhiger Südhanglage. Genießen Sie die schöne Sonnenterasse mit herrlichem Panoramablick auf das Kitzbüheler Horn. Zum Kirchdorfer Zentrum sind es nur wenige Gehminuten. Das WellnessCenter mit dem VitalCenter und das Freischwimmbad sind ebenfalls nur einen Katzensprung entfernt. Pension Wörgötter, Gasteiger Straße 22, 6382 Kirchdorf in Tirol, Telefon: 0043 (0) , Fax: 66908, info@pension-woergoetter.at, ERPFENDORF Gasthof Alpenrose Unser Gasthof befi ndet sich zwischen vier Skigebieten. In unserem Haus befi nden sich ein Saal mit 100 Sitzplätzen und eine urig gemütliche Gaststube, die 60 Sitzplätze umfasst. Der zufahrtsfreundliche Parkplatz bietet problemlos Platz für Ihren PKW oder Bus. In der Küche verwöhnt Sie die Chefi n persönlich mit gutbürgerlicher Küche und hausgemachten Kuchen. Gasthof Alpenrose, Salzburger Straße 34, 6383 Erpfendorf, Telefon: 0043 (0) , Fax: 20036, alpenrose@mail.austria.com,

9 Worauf es ankommt. quattro. With more than 5'300 associated retailers in 40 countries, INTERSPORT has the worldwide leading position in the sporting goods retail market. Visit us at Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 5,7 9,3. CO2-Emission in g/km:

10 Wir danken unseren Partnern und Sponsoren präsentiert Jeder gegen jeden 4. Fis Skicross-Weltcup am 7. Jänner 2012 in Oberndorf Presenting Sponsor In den Hauptrollen: DIE WELTELITE DER SKICROSS-ATHLETEN HERREN UND DAMEN, FANS und ZUSCHAUER Nebenrollen: ADRENALIN, NERVENKITZEL, AFTER-CONTEST-PARTY, FLUTLICHT u.a. Kulisse: ST. JOHANN IN TIROL/OBERNDORF EINGEBETTET ZWISCHEN KITZBÜHELER HORN UND WILDER KAISER LIEGT DAS MEGA-VERANSTALTUNGSGELÄNDE Eine Produktion der REGION KITZBÜHELER ALPEN ST. JOHANN IN TIROL! Start: 7. Jänner 2012! Dieser Winter wird ein Blockbuster spielen Sie die Hauptrolle! Mehr Infos & Buchung auf oder am Infotelefon: +43 (0)

11 Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol - Oberndorf - Kirchdorf - Erpfendorf Poststraße 2, A 6380 St. Johann in Tirol Tel Fax info@skicross.cc