Nummer 24 Donnerstag, 11. Juni Jugendfeuerwehr

Transkript

1 Nummer 24 Donnerstag, 11. Juni Jahre Jugendfeuerwehr grafenau Samstag, 13. Juni 2015: Pokalwettbewerb der kreisjugendfeuerwehr Vom Neckenmarkter Weg bis zum Schloss. Sonntag, 14. Juni 2015: Jubiläumsfest mit grossem tag der Jugendfeuerwehr Rund um s Festzelt an der Wiesengrundhalle Uhr Ökumenischer Gottesdienst, Thema: Hilfe gesucht! anschließend Eröffnung, Mittagessen sowie Unterhaltungsmusik mit dem Musikverein Grafenau e.v / 13 / 15 Uhr Schauübungen Jugendfeuerwehr und Zimmerbrand / 14 Uhr Sprungpolster- und Höhenrettungs-Vorführungen Uhr Kaffee und Kuchen sowie Unterhaltungsmusik mit der Musikkapelle Maichingen e.v. ganztägig Rundfahrten, Ausstellungen, Experimentarium u.v.m. bei uns sitzen sie im großen festzelt auf jeden fall im trockenen! Probieren sie unser eigenes Jubiläumsapfelsaftschorle! für die Jüngeren: erspielt euch euer erstes feuerwehrabzeichen!

2 2 Nummer 24 Donnerstag 11. Juni 2015 Gemeindenachrichten Grafenau Wir gratulieren Wir gratulieren auch den Jubilaren, die in dieser Woche Geburtstag haben und hier nicht genannt werden möchten Herrn Werner König, Nelkenstr. 5 zum 76. Geburtstag Frau Helmine Gisela Maria Kohn, Malteserstr. 52 zum 82. Geburtstag Herrn Werner Willi Ruthardt, Elsterweg 8 zum 76. Geburtstag Herrn Oskar Beschorner, Drosselweg 6 zum 85. Geburtstag Herrn Heinz Dieter Grundig, Hauffstr. 13 zum 75. Geburtstag Herrn Albrecht Beil, Ulrichweg 39 zum 75. Geburtstag Frau Olga Hilda Heinkele, Sonnenbergstr. 66 zum 81. Geburtstag Herrn Heinrich Janzer, Amselweg 7 zum 81. Geburtstag Herrn Peter Martin Ulrich Brenner, Tannenweg 12/1 zum 76. Geburtstag Sonntagsdienste Ärztliche Notdienste Ärztliche Notfalldienste im Krankenhaus Sindelfingen integriert Die nachstehend genannten Ortschaften sind in die ärztliche Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingen integriert. Ehningen, Aidlingen, Grafenau, Sindelfingen-Darmsheim und Böblingen-Dagersheim. Das heißt: Von samstags, 8 Uhr, bis montags, 8 Uhr, und an Feiertagen ist die Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingen unter folgender Telefonnummer erreichbar. Bitte ab 20 Uhr zwingend mit telefonischer Anmeldung. Adresse: Arthur-Gruber-Straße 70, Sindelfingen Zahnärzte Der zahnärztliche Notfalldienst kann abgefragt werden unter Tel Kinderärzte Ambulanz im Krankenhaus Böblingen ohne Voranmeldung. HNO-ärztlicher Notfalldienst HNO-ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen in der HNO-Notfallpraxis am Universitätsklinikum Tübingen HNO-Klinik, Elfriede-Aulhorn-Straße 5, Gebäude 600, Tübingen. Öffnungszeiten der Notfallpraxis: Samstag, Sonntag und Feiertag von 8 20 Uhr. Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Tierärzte Telefonische Anmeldung erforderlich: 13./ Praxis Dr. Hildenbrand, Tel / Apotheken Samstag, Parkapotheke im Leo 2000, Leonberg, Eltinger Str. 61, Tel /22211 Apotheke am Maurener Weg, Böblingen, Maurener Weg 70, Tel / Sonntag, Würmtal-Apotheke Merklingen, Weil der Stadt-Merkl., Kirchplatz 5, Tel / Staufer-Apotheke, Sindelfingen, Gartenstr. 25, Tel / Sozialstation Grafenau Krankenpflegeverein Grafenau e.v. Krankenpflege Nachbarschaftshilfe Bettina-von-Arnim-Weg 2, Grafenau-Dätzingen Bürozeiten der Station: Mo-Fr 9 Uhr 14 Uhr Außerhalb dieser Zeiten nimmt der Anrufbeantworter Ihre Wünsche und Anliegen auf. Wir werden Sie umgehend zurückrufen. Telefon oder , Fax Info@sozialstation-grafenau.de Geschäftsführerin: Dubravka Gurgel Pflegedienstleiterin: Jadranka Croce und Sabine Walter Stellvertr. Pflegedienstleiterin: Angela Banzer Krankenpflegeverein Grafenau e.v. Förderverein Vorsitzender: Peter Maier, Telefon Terminkalender vom bis Donnerstag, 11. Juni Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet Uhr Beratung Stadtwerke Sindelfingen, Rathaus Freitag, 12. Juni Uhr Gottesdienst, Seniorenzentrum Dätzingen Uhr Wertstoffhof geöffnet Samstag, 13. Juni Uhr Wertstoffhof geöffnet Sonntag, 14. Juni Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen Uhr ökum. Gottesdienst, Wiesengrundhalle Uhr Kinderkirche XXL, Döffingen Uhr Kinderkirche, ev. Gemeindehaus Dätzingen Uhr Gottesdienst, neuapost. Kirche Döffingen Uhr Abendgottesdienst, süddt. Gemeinschaft Döffingen Dienstag, 16. Juni Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet Mittwoch, 17. Juni Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen Uhr Cafe Usambara, Wiesengrundhalle Uhr Wertstoffhof geöffnet Uhr Gottesdienst, neuapost. Kirche Döffingen Donnerstag, 18. Juni Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet Uhr Beratung Stadtwerke Sindelfingen, Rathaus Freitag, 19. Juni Uhr Wertstoffhof geöffnet Samstag, 20. Juni Uhr Wertstoffhof geöffnet Sonntag, 21. Juni Uhr Eucharistie, kath. Kirche Döffingen Uhr Gottesdienst, neuapost. Kirche Döffingen Uhr Gottesdienst, ev. Kirche Döffingen Uhr Kinderkirche XXL, Döffingen Uhr Kinderkirche, ev. Gemeindehaus Dätzingen Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen Uhr Abendgottesdienst, süddt. Gemeinschaft Döffingen

3 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 24 Donnerstag 11. Juni Altpapiersammlung am Samstag ! Am kommenden Samstag, 13. Juni 2015, wird in Grafenau vom Musikverein Grafenau Altpapier gesammelt. Bitte stellen Sie die Altpapiertonne ab 6.00 Uhr vor dem Haus bereit. Sammeln Sie möglichst viel Altpapier! Der Erlös ist für unsere Vereinsarbeit bestimmt. Die übers ganze Jahr verteilten Termine von Altpapiersammlungen/Kartonagenabfuhren finden Sie im Abfallkalender. Haben Sie Fragen? Rufen Sie im Abfallwirtschaftsamt an unter der bekannten Mülltelefon-Nummer 07031/ Einladung zum Faustball Heimspieltag Verbandsliga Männer 2 - Landesliga Männer 3 Bezirksliga Männer 4 KULTURKREIS GRAFENAU e.v.gegründet 1975 KONZERTE THEATER KUNST HEIMATMUSEUM Ausstellung beim Kulturkreis Grafenau im Schlosskeller Dätzingen Claudia Fischer-Walter & Rut Lörz Sonntag, um 10:00 TSV Grafenau 2 gegen: TSV Schwieberdingen TSV Kleinvillars TV Ochsenbach TSV Grafenau 4 gegen: NLV Vaihingen 2, TSV Malmsheim und SC Neubulach Sonntag, um 14:00 TSV Grafenau 3 gegen: TV Unterhaugstett 2, TV Ochsenbach 2 und KV 95 Stuttgart Herzliche Einladung zum Faustball Spieltag auf dem Döffinger Sportplatz. Claudia Fischer-Walter Rut Lörz stellen gemeinsam im Schlosskeller ihre Werke aus. Claudia Fischer-Walter zeigt Feder-Tuschezeichnungen voller erzählerischer Details, die durch filigrane Strukturen, Linienverläufe und Schraffuren sowie Farbakzente gekennzeichnet sind und auf verschiedenen Malgründen z. B. auch Acrylglas und Bein präsentiert werden. Rut Lörz Die Grundlagen für ihre Werke sind Holzschnitt, Tusche, Aquarell, Acrylmalerei und Aktzeichnen. Sie arbeitet und experimentiert unter dem Motto Menschen und andere Tiere. Herzliche Einladung zur Vernissage am Freitag, den 12. Juni 2015 um 19 Uhr und zu den weiteren Öffnungszeiten: Juni 2015 am 13., 14., 20., 21., 27., 28., Juli 2015 am 04., und 05. Juli

4 4 Nummer 24 Donnerstag 11. Juni 2015 Gemeindenachrichten Grafenau Herzliche Einladung zum Aktionstag am Sonntag, 21. Juni 2015, Beginn 11:00 Uhr Grafenau bewegt sich Programm Was? Wann? Wo? Wer? Eröffnung durch Herrn Bürgermeister 11:00 Uhr Wiesengrundhalle Gemeinde Grafenau Martin Thüringer Beachvolleyball Fußball Tischtennis Laufaktionen Tennis 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr Döffingen Sportplatz Tennisplätze Dätzingen TSV Grafenau TC Dätzingen Aqua Zumba 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr Hallenbädle Förderverein Hallenbädle kleine Wanderung *) 11:15 Uhr Start und Ende an der Obst-, Garten- und Wiesengrundhalle Weinbauverein Grafenau Vorführung TAM TAM 11:15 Uhr Wiesengrundhalle TAM TAM Einweihung und Übergabe Skywalker 12:00 Uhr Power-Fahrrad **) Neue Mitte Bürger-Stiftung-Grafenau Aktionen des Parkplatz der Zentrum für Zentrum für ***) 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr Wiesengrundhalle Senioren und Begegnung Senioren und Begegnung Vorführung Sturzprophylaxe 13:00 Uhr Wiesengrundhalle Sturzprophylaxe Vorführung TAM TAM 13:30 Uhr Wiesengrundhalle TAM TAM Volkstanzgruppe 14:00 Uhr Wiesengrundhalle HC Dätzingen kleine Wanderung *) 14:00 Uhr Start und Ende an der Obst-, Garten- und Wiesengrundhalle Weinbauverein Grafenau Vorführung der Sportakrobaten 15:00 Uhr Wiesengrundhalle TSV Grafenau Schritte durch Grafenau ****) 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr ganz Grafenau und Tilman Huber gemeinsamer Abschluß 17:00 Uhr Wiesengrundhalle alle AOK Radsonntag *****) 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr 4 mal in Grafenau AOK Um Ihr leibliches Wohl sorgen sich den ganzen Tag das Zentrum für Begegnung und Senioren und die Bürger-Stiftung-Grafenau an der Wiesengrundhalle. Getränke gibt es auch an den anderen Standorten. Die Firmen Bikeshop2000, Physiotop und die AOK präsentieren an der Wiesengrundhalle ganztägig Ihr Angebot. *) Die geführte Wanderung geht von der Wiesengrundhalle über den Neckenmarkter Weg, vorbei am Skywalker bei der Neuen Mitte bis zur Schul-Streuobstwiese im Gewann "Gartenwiesen" und wieder zurück. Die Strecke ist eden und der Weg ist gut begehbar, so daß diese Wanderung auch für Kinderwägen und ältere Mitbürger gut geeignet ist. **) Die Vereinigte Volksbank AG unterstützte mit ihrem VR-Gewinnsparen-Projekt die Anschaffung dieses Gerätes. Herzlichen Dank! ***) In Zusammenarbeit mit der Ergotherapieschule des IB Stuttgart bietet das Zentrum für Senioren und Begegnung einen Tower of Power, Wurfbude Gespensterschloß, Krocket und Bändertanz an. Alle Aktionen können von 0-99 genutzt werden. ****) Aufruf an alle Schrittzähler-, Fitnessarmbänder-, Wearable-, Apple-Watch- oder sonstige Träger: Bitte mailt die in der Zeit von 11:00 bis 16:00 Uhr gemachten Schritte an: Grafenau-bewegt-sich@turnbeutel-vergesser.com. Die Gesamtschrittzahl wird am Ende der Veranstaltung bekannt gegeben. *****) Wir freuen uns, dass die 2. Rad-Schnitzeljagd der AOK durch den Landkreis Böblingen 4 Stationen in Grafenau hat (Sportplatz Döffingen, Tennisplatz Dätzingen, Gasthaus zum Engel und Wiesengrundhalle). Also Grafenauer auf geht's auf's Fahrrad, holt Euch die 4 Stempel und nehmt an der Verlosung von wertvollen Preisen teil. Stempelkarten gibt es an allen 4 Stationen.

5 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 24 Donnerstag 11. Juni An die Tel.: 07033/ Gemeinde Grafenau Fax: 07033/ Frau Sarah Schöck s.schoeck@grafenau.kdrs.de Hofstetten Grafenau Senden Sie bitte den ausgefüllten Anmeldeschein bis spätestens Freitag, 03. Juli 2015 zurück. Nach der Anmeldefrist führen wir eine automatisierte Platzvergabe durch. Für jede/n Teilnehmer/in gibt es einen Ferienprogrammpass, der ab Mittwoch, 15. Juli 2015 im Rathaus Döffingen (Zimmer 104) abgeholt werden kann. Anmeldeschein (vom Erziehungsberechtigten auszufüllen) Wenn Nachbarskinder oder Freunde/innen zusammen teilnehmen wollen, bitte auf der Anmeldung vermerken. Ich erlaube unserem/n nachfolgend aufgelisteten Kind/ern an den umseitig eingetragenen Veranstaltungen des Sommerferienprogrammes 2015 der Gemeinde Grafenau teilzunehmen: Name Vorname Straße Geburtsdatum 1. Telefon Ich bin damit einverstanden, dass persönliche Daten elektronisch gespeichert und Bilder in der örtlichen Presse, im Mitteilungsblatt, auf der Homepage u.ä. veröffentlicht werden dürfen. Weiter erkenne ich an, dass die Gemeinde Grafenau und ihre Beauftragten für grob fahrlässige oder vorsätzlich verschuldete Schäden keine Haftung übernimmt. Bei Nichtteilnahme melde ich mein/e Kind/er beim Veranstalter rechtzeitig ab. Mein Kind hat folgende Allergien / Lebensmittelunverträglichkeiten: Folgende gesundheitlichen Beeinträchtigungen meines Kindes sind zu beachten: Bemerkungen (z.b. Kind darf kein Schweinefleisch essen): Grafenau, den (Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten)

6 6 Nummer 24 Donnerstag 11. Juni 2015 Gemeindenachrichten Grafenau Anmeldung zum Grafenauer Sommerferienprogramm 2015 (Bitte Altersbegrenzungen beachten) Hier tragen Sie die Veranstaltungen ein, an denen Ihr/e Kind/er teilnehmen möchte/n (mit Nr. & Datum der Veranstaltung). Die Reihenfolge ist wichtig: Schreiben Sie die Programmpunkte in der Reihenfolge auf, welche Ihr Kind am liebsten, am zweitliebsten, usw. machen will. Also die Veranstaltungen, die Ihrem Kind am wichtigsten sind, zuerst eintragen. Kind 1 Nr. Datum Veranstaltung Kind 2 Nr. Datum Veranstaltung Kind 3 Nr. Datum Veranstaltung Kind 4 Nr. Datum Veranstaltung

7 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 24 Donnerstag 11. Juni Kalender Sommerferienprogramm 2 15 Nr. Datum & Uhrzeit Veranstaltung Alter Treffpunkt Mitzubringen :00-11:30 Uhr Besuch in der Bücherei 6-8 Bücherei in der Schule Döffingen :30-15:30 Uhr Lichterketten basteln 8-12 Gemeinderaum Johannes-Kirche, Meisenweg 25, Alte Klamotten, Malerkittel (wenn vorhanden) Döffingen :00-19:00 Uhr Party in die Sommerferien ab 8 Stegmühle 19, Döffingen :00-14:45 Uhr Filmnachmittag Stegmühle 19, Döffingen :15-17:15 Uhr Filmnachmittag Stegmühle 19, Döffingen :30-16:30 Uhr Spieleolympiade 5-10 Graf-Ulrich-Bau (HC Übungsraum), Döffingen Kleidung, die schmutzig werden darf, evtl. Wechselkleidung und Turnschuhe bei schlechtem Wetter :00-11:30 Uhr Tischkicker-Turnier 8-13 Stegmühle 19, Döffingen :00-16:30 Uhr Sommerblumen und Kräuter 6-13 Neuapostolische Kirche, Dätzinger Straße 56, Döffingen Kleidung, die schmutzig werden darf :45-17:30 Uhr Kleine Denkmäler ganz groß - was uns Steine alles erzählen 7-12 Stegmühle 19, Döffingen Festes Schuhwerk, Regenschutz (je nach Witterung), Arbeitshandschuhe, Rucksack oder Umhängetasche, Lupengläser, Vesper und Getränk :00-17:00 Uhr Fahrradtour mit dem Bürgermeister ab 7 Stegmühle 19, Döffingen Fahrrad, Schutzhelm, Getränk, festes Schuhwerk, evtl. Regenkleidung, (Turnschuhe für die Halle) :49-12:34 Uhr Was passiert vor Gericht? 8-12 Bushaltestelle altes Rathaus, Döffingen Vesper, Getränk, ca Fahrgeld bzw. Verbundpass (falls vorhanden) :00-11:00 Uhr Spiel und Spaß im Hallenbädle Hallenbädle Döffingen Badekleidung, Handtuch :00-15:00 Uhr Spiel und Spaß im Hallenbädle Hallenbädle Döffingen Badekleidung, Handtuch :00-17:00 Uhr Wasserrutschbahn 8-13 Wiesengrundhalle Badesachen, Wechselkleidung, Handtuch :00-13:00 Uhr Leckeres aus dem Backhaus - mal im richtigen Holzofen backen 6-10 Backhaus, Wittumstraße 25, Döffingen Alte Klamotten zum überziehen :30-13:30 Uhr Ponyprogramm 5-9 Evang. Gemeindehaus, Bettina-von-Arnim-Weg 2, Dätzingen Festes Schuhwerk, Fahrradhelm, Kindersitz, Getränk, Zeckenschutz, evtl. Sonnen- bzw. Regenschutz :00-12:00 Uhr Mit dem Förster in den Wald 7-10 Waldparkplatz Baumberg, Döffingen Vesper, festes Schuhwerk und Regenschutz :00-18:00 Uhr Alles rund ums Pferd ab 7 Haflinger Gestüt Dornburg, Döffingen Gummistiefel, Fahrradhelm, Getränk :00-13:00 Uhr Närrischer Sommer 6-12 Kleintierzüchter Vereinsheim, Dätzingen Malerkittel :00-16:30 Uhr Schatzsuche ab 6 Stegmühle (Probelokal Musikverein), Döffingen Wetterangepasste Kleidung :00-16:30 Uhr Spielen und Lesen wie zu Omas und Opas Zeiten 7-11 Schlosshof Dätzingen :30-16:45 Uhr Hoch hinaus ab 6 Parkplatz Dätzinger Straße 62 (hinterm Kreisel), Döffingen :30-12:30 Uhr WaldMobil: Das kleine Räuber-Einmaleins 6-12 Waldparkplatz Baumberg, Döffingen Lange Hose, festes Schuhwerk, Regenkleidung, Kopfbedeckung, Vesper und Getränk :00-12:00 Uhr Ein Tag bei der Feuerwehr 6-15 Parkplatz Wiesengrundhalle Festes Schuhwerk, Regenkleidung :00-17:00 Uhr Erlebe einen Tag im Phantasieland mit Drachen und Feen 6-10 Sumpfgelände (Alter Steinbruch), Döffingen :00-15:00 Uhr Wandern - Singen - Grillen - Spielen 6-12 Brunnen am Feuerwehrhaus, Dätzingen Regenjacke, Sonnenmütze, Wanderschuhe, ausreichend :30-15:15/15:25 Uhr Lila Lindwurm: Der Krachmacher ab 3 Graf-Ulrich-Bau, Döffingen zum Trinken, Vesper & Grillgut, Besteck und Teller :30-11:30 Uhr Mosaik-Deko-Spiegel mit afrikanischen Bild-Collagen ab 5 Graf-Ulrich-Bau, Döffingen Altes T-Shirt, Vesper, Getränk und Tasche für den Heimtransport :00-11:30 Uhr Helfer auf vier Pfoten 1 ab 3 Parkplatz DRK-Unterkunft, Zum Ulrichstein 13, Döffingen :00-13:30 Uhr Helfer auf vier Pfoten 2 ab 3 Parkplatz DRK-Unterkunft, Zum Ulrichstein 13, Döffingen :00-17:00 Uhr Viel Spaß mit Beach-Volleyball 8-14 Beachfelder Sportplatz Jahnstraße, Döffingen Sportkleidung, Sonnencreme, Mütze, Sonnenbrille, (Turnschuhe für die Halle) :00-16:00 Uhr Tennis macht Spaß & hält fit 8-14 Vereinsheim TC Dätzingen Sportkleidung, Turnschuhe, Tennisschläger - wenn vorhanden (Schläger können auch zur Verfügung gestellt werden) :30-18:30 Uhr Dinner for friends ab 12 Gemeinderaum Johannes-Kirche, Meisenweg 25, Döffingen Schürze, Geschirrtuch, Behälter für Reste, Getränk und Mädels Haargummi :00-18:00 Uhr Mountainbiken im Gelände 8-15 Wiesengrundhalle Geländetaugliches Fahrrad, Schutzhelm, festes Schuhwerk, Getränk, evtl. Regenkleidung und Kleidung, die schmutzig werden darf :00 Uhr :30 Uhr Indianernacht 8-10 Gemeinschaftshaus Bergstraße 11, Döffingen Schlafzeug, Zahnbürste, Zahnpasta :00-12:00 Uhr Schnupperkurs Erste Hilfe DRK-Unterkunft, Zum Ulrichstein 13, Döffingen :30-15:30 Uhr Schnupperkurs Erste Hilfe DRK-Unterkunft, Zum Ulrichstein 13, Döffingen Anmeldeschluss: 03. Juli 2015 Weitere Infos erhalten Sie unter

8 8 Nummer 24 Donnerstag 11. Juni 2015 Gemeindenachrichten Grafenau Bürger und Gemeinde Jubiläum der Jugendfeuerwehr Sperrung Aus Anlass des Jubiläums der Jugendfeuerwehr wird die Straße Stegmühle zwischen der Wiesengrundhalle und der Zufahrt des Bauhof, am Sonntag , zwischen 09:00 Uhr und 18:00 Uhr für den öffentlichen Verkehr gesperrt. Die Umleitung wird ausgeschildert. Gemeindeverwaltung Einladung zum Asylcafé Am Freitag, 19. Juni 2015, findet in der Stegmühle, in den Räumlichkeiten des Jugendreferates das nächste Asylcafé statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. 19. Juni Uhr Stegmühle 19, Räume Jugendreferat Der Asylkreis freut sich auf tolle Begegnungen und Gespräche! Ferienzirkus für Kinder Bericht aus der Sindelfinger/Böblinger Zeitung von Nikoleta Kagelidou, Ausgabe : Zirkus mit Freiheitsgefühlen Spiel, Spaß und dabei noch etwas lernen: All das erleben die Kinder während dem Ferienzirkus auf dem Festplatz vor der Wiesengrundhalle in Grafenau. Der Zirkus ist eine spannende und abwechslungsreiche Alternative, die Ferien zu verbringen, sagt Zirkusleiter Wollo Bannikov. Die Pfingstferien einmal ein bisschen anders gestalten, als mit den Eltern in den Urlaub zu fahren oder zu Hause alleine daheim zu bleiben, weil alle anderen Freunde im Urlaub sind dafür gibt es in Grafenau den Ferienzirkus für Kinder ab sechs Jahren. Mit Abwechslung und ein bisschen Sport können die Kinder die Pfingstferien sinnvoll nutzen und etwas Neues entdecken, sagt Wollo Bannikov. 34 Kinder nehmen an dem Zirkusworkshop teil und lernen in der Ganztagsbetreuung, wie ein Zirkus funktioniert. Einmal den Schulalltag vergessen und selber ein kleiner Künstler werden: Die Kinder üben in der Woche mit Hilfe von richtigen Artisten unter anderem folgende Zirkus- Disziplinen: Bodenakrobatik, Luftakrobatik und Jonglage. Auch der Umgang mit Tieren gehört dazu. Wir zeigen den Kindern, wie sie Tiere behandeln sollten und natürlich auch, wie man sie dressiert, sagt der Zirkusleiter. Auch Streicheleinheiten und Spaziergänge mit den Tieren sind Teil des Programms. Das gegenseitige Vertrauen spiele ebenfalls eine wichtige Rolle im Zirkus. Besonders bei Menschenpyramiden müsse man sich voll und ganz auf die anderen Teilnehmer verlassen können: All das lernen die Kinder hier bei uns. Es ist für jeden etwas dabei und sie haben viel Spaß. Ein Kind kam in der Vergangenheit zu mir und sagte, wie frei es sich hier bei uns im Zirkus fühlt. Das ist natürlich schön zu hören, sagt Zirkusleiter Wollo Bannikov. Wie in einem richtigen Zirkus gibt es auch für die 34 Hobby- Artisten in Grafenau eine Aufführung, in der sie vor Publikum zeigen können, was sie gelernt haben. Dazu werden sie zu Beginn der Woche in Gruppen eingeteilt und üben gezielt für die Abschlussvorstellung am Samstag, um 15 Uhr, zu der Eltern und Freunde eingeladen sind. Darauf freuen sich die Kinder besonders und sind schon aufgeregt, sagt der Zirkusleiter. Regionales Jobcenter Leonberg Renovierungsarbeiten In der Zeit vom bis finden im Regionalen Jobcenter Leonberg Renovierungsarbeiten statt. Am Montag, ist das Regionale Jobcenter Leonberg geschlossen! Das Servicecenter ist weiterhin für Sie erreichbar unter 07152/ Wir bitten um Ihr Verständnis und die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen! Jobcenter Landkreis Böblingen Zu verschenken Die Gemeindeverwaltung bietet hier die kostenlose Möglichkeit, Gegenstände anzubieten. Interessenten können sich dann über Ihre Telefonnummer mit Ihnen in Verbindung setzen. Gartentisch (oval, 0,95m x 1,80m), fünf Gartenstühle / Gartentisch (rund, Durchmesser: 0,9m), vier Gartenstühle, Tel Gereinigter DEHOUST Öltank 1500 Liter, auch als Regenfass geeignet, Tel VHS Videokasetten, zwei CO2-Zylinder für Wassermax (Sprudelgerät) Tel Fundamt Auskünfte erhalten Sie unter Telefon Verkehrsüberwachung Gemeinde Grafenau Datum Zeit Straße Dienstag, Dienstag, zulässige km/h Fahrzeuge gesamt zu schnell % max. kmh Verschenkangebote nehmen wir unter Telefon entgegen. 14:17-16:04 Zum Ulrichstein , :28-19:45 L ,8 66 Amtliche Bekanntmachungen Bauausschusssitzung Die nächste öffentliche Sitzung des Bauausschusses findet am Montag, um 20 Uhr im Rathaus, Hofstetten 12, Zimmer 201, statt.

9 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 24 Donnerstag 11. Juni GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND AIDLINGEN-GRAFENAU Einladung zu der am Donnerstag, 18. Juni 2015, um 19:00 Uhr, im Schloss Dätzingen, Maltesersaal, stattfindenden öffentlichen Sitzung der Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbands Aidlingen-Grafenau (GVV) Tagesordnung 1. Feststellung der Jahresrechnung Beschluss über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan Allgemeine Finanzprüfung Unterrichtung der Verbandsversammlung 4. Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans 5. Entschädigung des Geschäftsführers 6. Verschiedenes 7. Bekanntgaben, Anfragen Aidlingen, den Verbandsvorsitzender gez. Fauth Erläuterung zur Tagesordnung der Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbands Aidlingen-Grafenau am 18. Juni 2015: Zu TOP 1.: Die Haushaltsrechnung 2014 wurde von der Verwaltung aufgestellt. Diese ist von der Verbandsversammlung zu beschließen. Zu TOP 2.: Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan 2015 wurden von der Verwaltung erstellt. Die Verbandsversammlung hat diese zu beschließen. Zu TOP 3.: Die Gemeindeprüfungsanstalt Baden-Württemberg hat die Haushalts-, Kassen- und Rechnungsführung der Haushaltsjahre geprüft. Die Verbandsversammlung ist über die Ergebnisse der Prüfung zu unterrichten. Zu TOP 4.: Der Flächennutzungsplan soll fortgeschrieben werden. Zu TOP 5.: Die Entschädigung des Geschäftsführers ist neu zu regeln. Aidlingen, den Verbandsvorsitzender gez. Fauth Standesamtliche Mitteilungen Eheschließungen Frau Svenja Strobel und Herr Falk Magnus Dominik, Holzgerlingen Jugendreferat Grafenau Sabine Ekenja und Klaus Dongus Stegmühle Grafenau Tel , mobil: , Fax jugendreferat-grafenau@gmx.de Stegmühlentreffs Mädchentreff: Dienstag, Uhr / Mädels von Klasse Jungstreff: Donnerstag, Uhr / Jungs von Klasse Teenietreff: Donnerstag, Uhr / Mädels und Jungs ab 4. Klasse Die Treffs finden nicht in den Ferien statt. Kindergärten Kindertageseinrichtungen in Grafenau Gesamtleitung Monika Haug Rathausplatz Grafenau-Dätzingen Telefon: Fax: kiga-grafenau@gmx.de Sprechzeiten donnerstags von 9 13 Uhr und nach Vereinbarung VHS Böblingen-Sindelfingen Außenstelle Grafenau, Döffinger Straße 50, Grafenau (Dätzingen), Telefon , Fax grafenau@vhs-aktuell.de Mittwochs Uhr vhs-team: Sabine Langensiepen und Petra Schmidt vhs.kundenzentrum Telefon , Fax Internet info@vhs-aktuell.de Sommerschnitt von Obstgehölzen Praktische Schnittvorführung Für viele Obstgehölze ist der Schnitt im Sommer der verträglichere. Er dient der besseren Ausbildung, Ausfärbung und Reifung der Früchte. Die TeilnehmerInnen lernen vom Kreisfachberater für Obst- und Gartenbau alles Wissenswerte über den richtigen Termin und die möglichen Schnittvarianten. Bitte wetterfeste Kleidung tragen und Rebschere mitbringen Manfred Nuber Donnerstag, 2. Juli, 18:00 20:30 Uhr; 3 Ustd., Schafhausen; EUR 12,- Mindestalter: 16 Jahre Schloss Dätzingen Bürger hüten ein historisches Adelserbe Aus dem mittelalterlichen Bruderhaus des Malteserordens entstand ab 1607 das erste Gebäude des Schlosses Dätzingen, das 1733 zum vierflügeligen Bauwerk erweitert wurde. Im Jahr 1806 kamen Dätzingen und das Schloss zum Königreich Württemberg. Seit 50 Jahren ist das Schloss nun als kultureller Mittelpunkt und historisches Denkmal im Besitz der Gemeinde Grafenau. Gleichzeitig mit diesem 50-jährigen Jubiläum wird im Juli 2011 auch das Ende einer umfangreichen Sanierungsphase des Schlosses gefeiert. Mehr als 2 Jahre brauchten die Restaurierungs- und Umbaumaßnahmen des barocken Schlossgebäudes. U.a. wurden die Dachkonstruktion und der Portikus saniert, eine neue Toilettenanlage eingebaut, die Innenhof- wie Außenfassaden bearbeitet und der prunkvolle Maltesersaal nach historischen Spuren farblich umgestaltet. Nun erstrahlt das Schloss in altem Glanz, ergänzt durch einen historischen Rundweg im Außenbereich, und lädt ein den Blick auf bauliche Veränderungen zu richten Führung durch die Schlossanlage Joachim Ratz Freitag, 10. Juli, 16:00 18:30 Uhr; 2 Ustd., Dätzingen; EUR 10,- Kreativer Schmuck mit Art-Clay Kupfer Art Clay Kupfer besteht aus feinsten Kupferpartikeln, die mit Wasser und speziellen Bindern verbunden sind. Beim Brennen der Masse im Brennofen verdampfen Wasser und Binder. Das reine Kupfer bleibt zurück. Die tonartige Konsistenz ermöglicht einfaches und sauberes Modellieren. Sie erlernen Grundkenntnisse zum Gestalten eigener Schmuckstücke aus reinem Kupfer. Die Kreation des Schmucks fällt hier auch ohne Kenntnisse des Gold- und Silberschmiedehandwerks

10 10 Nummer 24 Donnerstag 11. Juni 2015 Gemeindenachrichten Grafenau relativ leicht. Das Brennen wird im Kurs durchgeführt und Sie erlernen die notwendigen Schritte zur Endbearbeitung und Fertigstellung Ihres Schmuckstücks. Kupfer eignet sich sehr gut als Einstieg in die Arbeit mit Metal Clay (Art Clay ), da es um einiges preiswerter als Silber ist. Auf Wunsch können Sie Ihre kupfernen Schmuckstücke später im Kurs Schmuckdesign mit Art Clay Silber mit Silberelementen verbinden bzw. kombinieren. Material (Metal Clay) wird nach Verbrauch im Kurs abgerechnet (ab ca. EUR 15,00). Die Brennkosten sind in der Kursgebühr enthalten Angelika Ettlich Samstag, 11. Juli, 10:00 15:00 Uhr, 5 Ustd., Altdorf, Adolf-Rehn-Schule EUR 30,- (Kleingruppe) zzgl. Materialkosten Sommersträuße Sommersträuße rund, charmant und kunterbunt Sträuße eben, wie nur der Sommer sie zaubern kann. Aus der unendlichen Fülle des Sommers holen wir diesmal richtige Farbenknaller aus der Wundertüte. Gerne arbeiten wir auch mit Material aus dem eigenen Garten, bringen Sie mit, was Ihr Garten hergibt. Ein erfahrener Floristikmeister hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer ganz eigenen Kreation. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Bitte mitbringen: Rebschere, Messer, Bindebast, Vase Richard Roth Dienstag, 14. Juli, 19:00 22:00 Uhr; 4 Ustd., Dätzingen, Seniorenzentrum Adrienne von Bülow EUR 15,- zzgl. Materialkosten Kurzinfo Bürgermeisteramt: Anschrift: Postfach 1134, Grafenau/Württ., Telefax 07033/40321, Internet: info@ grafenau.kdrs.de Sitz: Rathaus Döffingen, Hofstetten 12, Grafenau/Württ., Telefon 07033/ Sprechzeiten Rathaus Döffingen, montags bis donnerstags von 8.00 bis Uhr, freitags von 7.30 bis Uhr; Abendsprechstunden: donnerstags von bis Uhr; Bankverbindungen dergemeindekasse: Vereinigte Volksbank AG Böblingen, Konto-Nr (BLZ ), IBAN: DE , BIC: GENODES1BBV Kreissparkasse Böblingen, Konto-Nr. 127 (BLZ ), IBAN:DE , BIC:BBKRDE6BXXX Impressum: Herausgeber: Bürgermeisteramt Grafenau/Württ., Postfach 1134, Grafenau/Württ.; Redaktion: Rathaus Döffingen, Hofstetten 12, Grafenau/W., Tel /403-12, Fax Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt, Telefon 07033/525-0, Telefax 07033/ Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Martin Thüringer, Hofstetten 12, Grafenau/Württ. (s.o.) - für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt (s.o.). Redaktionsschluss: Dienstags 8.00 Uhr im Rathaus Döffingen. Der Bezugspreis beträgt halbjährlich 11,50 einschl. Trägerlohn. Anzeigenannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel oder abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: Freiwillige Feuerwehr Grafenau Jubiläumsfest 20 Jahre Jugendfeuerwehr Grafenau Seit dem Jahr 1995 besteht in Grafenau eine Jugendabteilung der Feuerwehr. Was anfangs mit der Idee einiger umtriebiger Feuerwehrkameraden entstand, ist schon längst zu einem festen Bestandteil des Grafenauer Gemeindelebens geworden. So hat sich die Jugendfeuerwehr mit ihren zahlreichen Aktivitäten sei es beim Weihnachtsmarkt, Lichterfest oder Sommerferienprogramm fest in die Gesellschaft integriert. Neben diesen sozialen Gesichtspunkten ist die Jugendfeuerwehr auch ein Nachwuchsgarant für die Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr und somit der Grundstein der Feuerwehrfrauen und -männer von morgen. Im Sommer feiert die Grafenauer Jugendfeuerwehr nun ihr 20-jähriges Bestehen mit einem großen Jubiläumswochenende im Juni rund um die Wiesengrundhalle. Gerne laden wir Sie am Sonntag, 14. Juni sehr herzlich ein! Beim großen Tag der Jugendfeuerwehr ist für die ganze Familie etwas geboten: Im Erlebnisexperimentarium können Kinder und Jugendliche neue Dinge kennen lernen, allerhand ausprobieren und sich anschließend ihr erstes Feuerwehrabzeichen abholen. Im großen Feuerwehrauto darf gerne eine Runde mitgefahren werden. Feuerwehrbegeisterte können bei der Fahrzeug- und Geräteausstellung sowie beim Infostand der Brandschutzerziehung die Faszination Feuerwehr erleben und anfassen. Selbstverständlich werden Sie im Festzelt bestens mit Essen und Getränken versorgt. Festprogramm: Uhr: Ökumenischer Gottesdienst im Festzelt Mit Pfarrer Leja, Pfarrer Schwaderer und dem Posaunenchor Döffingen. anschließend: Eröffnung Tag der Jugendfeuerwehr, Mittagessen, Unterhaltungsmusik mit dem Musikverein Grafenau e.v., Abnahme der Jugendflamme Stufe 2 und Uhr: Schauübung Brand, Jugendfeuerwehr Weil der Stadt Uhr: Vorführung Sprungretter und Drehleiter, Feuerwehr Weil der Stadt Uhr: Schauübung Zimmerbrand, Feuerwehr Weil der Stadt Uhr: Kaffee und Kuchen im Festzelt, Unterhaltungsmusik mit der Musikkapelle Maichingen e.v Uhr: Vorführung Höhenrettungsgruppe, Werkfeuerwehr Mercedes-Benz, Werk Sindelfingen Uhr: Schauübung Zimmerbrand, Feuerwehr Sindelfingen, Abteilung Maichingen Nachmittags: Bekanntgabe Ergebnisse Abnahme Jugendflamme im Festzelt Kuchenspenden Jubiläumsfest Für das Jubiläumfest (Sonntag, 14. Juni) wird um Kuchenspenden gebeten. Fleißige Bäckerinnen und Bäcker melden sich bitte bei Timo Roller. Gerne können auch Sahne-Kuchen gespendet werden, da Kühlmöglichkeiten vorhanden sind. Die Kuchen bitte bis Uhr am Essensstand abgeben. Vielen Dank.