PROGRAMM PRODUCT RANGE TD 350 TP 92 OEM

Transkript

1 Overview 2012/13

2 PROGR PRODUCT RNGE TD 550 TP 125 SE 10 High-End Laufwerk mit freischwingendem Subchassis und Tonarmbasis aus hochsteifer Kohlefaser. High-end turntable with suspended sub-chassis and tonearm base made from carbon fibre. High-End Tonarm aus Kohlefaser, Stahl und luminium. Nur als 10 Variante erhältlich. High-end tonearm made from carbon fibre, steel and aluminium. vailable only in 10. TD 350 TP 92 OE 9 Klassisches Thorens Laufwerk mit freischwingendem Subchassis und Vollholzzarge. Classic Thorens turntable with suspended sub-chassis and solid wood plinth. luminium Tonarm mit Hochleistungslagern und innovativem nti-skating-system. luminium tonearm with high-performance bearings and innovative anti-skating system.

3 TD 2035 TD 2035 TD 2015 asselaufwerk mit crylchassis in Sandwichkonstruktion und vollständig entkoppeltem otor. Non-suspended turntable with multi-layer acrylic plinth and detached motor. asselaufwerk mit crylchassis in Sandwichkonstruktion und vollständig entkoppeltem otor. Non-suspended turntable with multi-layer acrylic plinth and detached motor. asselaufwerk mit transparentem crylchassis und vollständig entkoppeltem otor. Non-suspended turntable with transparent acrylic plinth and detached motor. TD 309 TD 309 TD 309 odernes Laufwerk mit neuartiger Federungstechnik, Glasteller und eigens entwickeltem Tonarm. odern turntable with advanced suspension system, glass platter and specially designed tonearm. odernes Laufwerk mit neuartiger Federungstechnik, Glasteller und eigens entwickeltem Tonarm. odern turntable with advanced suspension system, glass platter and specially designed tonearm. odernes Laufwerk mit neuartiger Federungstechnik, Glasteller und eigens entwickeltem Tonarm. odern turntable with advanced suspension system, glass platter and specially designed tonearm.

4 TD 295 K IV TD Eleganter Klassiker mit Holzchassis und hochwertiger 10 Oberflächenveredelung. Elegantly styled classic turntable with wooden plinth and high-quality finish. TD 235 TD Klassischer Vollautomat mit massivem Echtholzkorpus anuelles Pendant zum TD mit Echtholzkorpus 10 und exklusiven Furnieren. und exklusiven Furnieren. Classic fully automatic turntable with solid wood plinth anual version of the TD with wooden plinth, finishes. finishes. available in a choice of high-quality available in a choice of high-quality TD TD Einfach zu bedienender undrobuster Vollautomat Plug & Play Vollautomat, deroptional mit eingebauter mit hochwertigen Komponenten. Phono-Vorstufe erhältlich ist. Easy-to-use, high-quality fully automatic turntable. Plug-and-play fully automatic turntable, optionally stage. available with integrated phono Einfach zu bedienendes Einsteigergerät mit vollauto 10 matischer Funktion. Easy-to-use entry-level fully automatic turntable. 12 XL

5 TEP 3800 TE 3200 TEP 302 High-End Vorverstärker in Hybridtechnik mit unübertroffenen klanglichen Qualitäten. High-end hybrid technology preamplifier with unparalleled sound quality. High-End onoblock Endstufe in Hybridtechnik mit revolutionärem Schaltungskonzept. High-end hybrid technology monoblock power amplifier with revolutionary new circuit design. Hochwertige Phono-Vorstufe, die selbst das letzte Detail aus Ihren Schallplatten herausholt. High-quality phono stage that brings out every little detail from your records. Legende / Key Phono Vorstufe für - und C-Tonabnehmer mit Frontblende aus gebürstetem luminium. and C phono stage with brushed aluminium fascia. Kompakte Phono-Vorstufe für -Tonabnehmer mit stabilem etallgehäuse. Compact phono stage in high-quality metal enclosure. anuelle Funktion anual operation anuelle Funktion m. autom. Endabschaltung anual operation with automatic shut-off Vollautomatische Funktion Fully automatic operation ußenliegender Riemenantrieb Drive belt around outer platter Innenliegender Riemenantrieb Drive belt around inner platter Tonarm und Tonabnehmer vorinstalliert Tonearm and cartridge preinstalled Installation von Tonarmen bis möglich Compatible with tonearms up to U/min (spez. Tonabnehmer erforderlich) RP (special cartridge required) -nschlüsse (symmetrisch) sockets (balanced)

6 ZUBEHÖR CCESSORIES Cleaning Set Dank dieses speziellen Reinigungssets werden Sie noch viele Jahre Freude an Ihren Schallplatten haben. Use this special cleaning set to ensure that your records will last a lifetime. Replacement Belts Original Thorens Ersatzriemen aus einer speziellen Gummimischung. Verschiedene Größen / odelle. Original Thorens replacement belt made out of a special rubber compound. Various sizes / models. Stylus Gauge Die manuelle Tonarmwaage ermöglicht die einfache und präzise Einstellung des ufl agegewichts. anual stylus gauge for simple and accurate adjustment of the tracking force. Stabilizer Der Stabilizer sorgt für mehr Laufruhe und ein verbessertes btastverhalten. Inklusive Holzbox. The Stabilizer improves stability and tracking. Supplied in a wooden box. THORENS LP Series Einzigartige ufnahmen in makelloser, unverfälschter Klangqualität. naloge usik der Extraklasse. Unique recordings with immaculate, natural sound quality. nalogue music of the highest quality.

7 Neu New usgestattet mit dem neuen Tonarm TP 92, einem hochsteifen cryl Chassis und einem schweren luminiumteller sehen die neuen odelle der Thorens cryl-serie nicht nur atemberaubend aus sie klingen auch so. The new crylic-series is stunning - not only from a visual point of view. Thanks to elaborate control circuitry, an extremely stable acrylic plinth and a heavy aluminium platter, the turntables are made to sound as exciting as they look.

8 Issued 04/2012 THO PROG12 D/E 0412 UC Printed in Germany 2012 Thorens of Switzerland. Thorens and the Thorens Logo are registered trademarks of Thorens Holding G, Switzerland