FAP 420/FAH 420 Automatische Brandmelder LSN improved version

Transkript

1 Brandmeldesysteme FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version Kombination von optischem, thermischem nd em Sensor mit intelligenter Aswerteelektronik (Intelligent Signal Processing ISP) Frühe Erkennng geringster Rachmengen (TF1) mit dal-optischem Rachsensor (DO-Melder) mit Dal Ray Technologie Anpassng der Meldercharakteristik an die Ramntzng Rhewertnachführng im optischen nd im Gasmessteil Fnktionserhalt des LSN-Rings bei Drahtbrch oder Krzschlss eines Melders drch zwei integrierte Trennelemente Systemübersicht Betriebsart Meldertyp FAP-DOTC420 FAP-DOT420 FAP-DO420 - kombiniert x x - - optisch x x x - dal-optisch x x x - thermo-diff. x x - - (+ optisch) Die atomatischen Brandmelder der 420 Serie bieten eine hohe Täschngssicherheit sowie eine schnelle nd präzise Detektion. Die Versionen mit dal-optischem Sensor (DO-Melder: FAP DO420, FAP DOT420, FAP DOTC420) ermöglichen zdem eine Erkennng geringster Rachmengen (TF1). Die Melder bieten alle Vorteile der LSN improved version Technik. Ihre Adressierng erfolgt über Drehschalter. Betriebsart - kombiniert FAP-OTC 420 x - - FAP-OT 420 Meldertyp FAP-O 420 (KKW) FAH-T 420 (KKW) x x optisch x x x - - dal-optisch - thermomax x x - x - thermo-max. x x -

2 2 FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version - thermodiff. - (+ optisch) Fnktionsbeschreibng x x - x x Sensorik nd Signalverarbeitng Die einzelnen Sensoren können über das LSN-Netzwerk manell oder zeitgesteert programmiert werden. Alle Sensorsignale werden von der internen Aswerteelektronik (Intelligent Signal Processing ISP) lafend bewertet nd drch einen eingebaten Mikroprozessor miteinander verknüpft. Drch die Verknüpfng der Sensoren können die kombinierten Melder ach dort eingesetzt werden, wo betriebsbedingt mit leichtem Rach, Dampf oder Stab gerechnet werden mss. Nr wenn die Signalkombination mit dem bei der Programmierng gewählten Kennfeld des Einsatzortes übereinstimmt, wird atomatisch der Alarm asgelöst. Daras resltiert eine hohe Täschngsalarmsicherheit. Zsätzlich wird der zeitliche Verlaf der Sensorsignale für die Brand- nd Störngserkennng asgewertet nd so ach für jeden einzelnen Sensor eine erhöhte Detektionssicherheit erreicht. Bei den optischen nd dem en Sensor erfolgt eine aktive Anpassng der Ansprechschwelle (Rhewertnachführng). Zr Anpassng an extreme Störgrößen ist eine manelle oder zeitgesteerte Abschaltng einzelner Sensoren möglich. Optische Sensoren (Rachsensor) Die optischen Sensoren arbeiten nach dem Strelichtverfahren. Eine Lechtdiode sendet Licht in die Messkammer, wo es von der Labyrinthstrktr absorbiert wird. Im Brandfall tritt Rach in die Messkammer ein nd die Rachpartikel streen das Licht der Lechtdiode. Die af die Photodiode treffende Lichtmenge wird in ein proportionales elektrisches Signal mgewandelt. Die DO-Melder arbeiten mit zwei optischen Sensoren nterschiedlicher Wellenlänge. Diese Dal Ray Technologie as jeweils einer infraroten nd blaen LED sorgt dafür, dass Rach noch zverlässiger erkannt werden kann (TF1-Erkennng). Thermischer Sensor (Temperatrsensor) Als thermischer Sensor dient ein in einem Widerstandsnetzwerk angeordneter Thermistor, an dem über einen Analog-Digital-Wandler in zyklischen Zeitabständen die temperatrabhängige Spannng gemessen wird. Abhängig von der eingestellten Melderklasse geht der Temperatrmessteil bei Überschreiten der Maximaltemperatr von 54 C bzw. 69 C (thermo-maximal) oder einem definierten Temperatranstieg innerhalb einer bestimmten Zeit (thermo-differential) in den Alarmzstand. Chemischer Sensor (CO-Gassensor) Der Gassensor detektiert haptsächlich das bei einem Brand entstehende Kohlenmonoxyd (CO), aber ach Wasserstoff (H) nd Stickstoffmonoxyd (NO). Das Sensorsignal ist proportional zr Gaskonzentration. Der Gassensor liefert Zsatzinformationen, m zverlässig Täschngsgrößen z nterdrücken. Bedingt drch die Lebensdaer des Gassensors schaltet der Melder FAP DOTC420 nach sechs Betriebsjahren den C Sensor ab, der FAP OTC 420 nach fünf Jahren. Der Melder FAP DOTC420 arbeitet weiter als DOT Melder. Der FAP-OTC 420 arbeitet weiter als OT- Melder. Der Melder sollte dann mgehend asgetascht werden, m die höhere Detektionssicherheit des DOTC/OTC Melders wieder ntzen z können. Leistngsmerkmale LSN improved version Die Rachmelder der 420er Serie bieten alle Leistngsmerkmale der LSN-improved-Technik: flexible Netzwerkstrktren einschließlich T Abzweige ohne zsätzliche Elemente bis z 254 LSN-improved-Elemente pro Ring oder Stichleitng atomatische oder manelle Melderadressierng über Drehschalter wählbar, jeweils mit oder ohne Atodetektion Stromversorgng der angeschlossenen Elemente über LSN-Bs ngeschirmtes Brandmeldekabel verwendbar Leitngslänge bis z 3000 m (bei Verwendng des LSN 1500 A) abwärtskompatibel z bestehenden LSN-Systemen nd Zentralen. LSN-Leistngsmerkmale Betriebsdatenanzeige Darüber hinas bieten die FAP/FAH 420 Melder alle bekannten Vorteile der LSN-Technik. Über die Programmiersoftware der Brandmeldezentrale kann die Meldercharakteristik an die jeweilige Ramntzng angepasst werden. Aßerdem können bei jedem konfigrierten Melder folgende Daten über LSN asgelesen werden (mit Asnahme der KKW-Typen): Seriennmmer Verschmtzngsgrad des O Teils Betriebsstnden aktelle Analogwerte. Analogwerte sind: Optik-Wert: Akteller Messwert des Strelichtsensors; der Messbereich geht linear von bis z 170 (ne) bis 600 (verschmtzt). Verschmtzng: Der Verschmtzngswert gibt an, m wieviel der aktelle Rhewert im Vergleich zm Rhewert des Aslieferzstands angestiegen ist. CO Wert: Anzeige des aktellen Messwerts (max. 550).

3 3 FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version Eigenüberwachng der Sensorik Die Sensorik ist eigenüberwacht. Folgende Störngen werden an der Brandmeldezentrale angezeigt: Störngsanzeige bei Asfall der Melderelektronik Stfenlose Anzeige des Verschmtzngsgrads beim Service Störngsanzeige bei starker Verschmtzng (anstelle Fehlalarm). Bei Drahtbrch oder Krzschlss sorgen integrierte Trennelemente für den Fnktionserhalt des LSN-Rings. Im Alarmfall erfolgt eine Melder-Einzelidentifikation an der BMZ. Weitere Leistngsmerkmale Die Alarmanzeige am Melder erfolgt über eine as 360 gt sichtbare, rot blinkende LED. Die Ansteerng einer abgesetzten Melderparallelanzeige ist möglich. Der formstabile nd robste Meldersockel mss drch die zentrale Position der Individalanzeige nicht mehr asgerichtet werden. Die integrierte Zgentlastng für Zwischendeckenkabel verhindert, dass ein Kabel nach der Installation as der Klemme herasgezogen werden kann. Die Klemmen für Kabelqerschnitte bis 2,5 mm 2 sind sehr gt zgänglich. Die Meldersockel verfügen über eine variable mechanische Entnahmesicherng (aktivierbar/deaktivierbar). Die Melder haben eine stababweisende Labyrinthnd Kappenkonstrktion nd verfügen am Boden über einen sogenannten Chamber Maid Plg (Reinigngsöffnng mit Verschlssstopfen) zm Asblasen der optischen Kammer mit Drcklft (nicht erforderlich beim Thermomelder FAH T 420). Zertifikate nd Zlassngen Die Melder erfüllen folgende Normen EN 54 7: 2000/A2 (2006) EN 54 5: 03/2001 nr Melder mit Temperatrsensor EN 54 17: 2005 pren 54 29: 2008 nr FAP-DOT420, FAP-DOTC420 CEA 4021:07:2003 Richtlinie 2203: Region Zertifizierng Eropa CE FAP-/FAH-420 / FAA-MSR420 / FAA- MS-R-SP CE FAP-/FAH-420 KKW Detschland G FAP-OTC 420_G G FAP-OT 420_G G FAP-O 420_G G FAH-T 420_G G FAP-O 420 KKW_G G FAH-T 420 KKW_G Ungarn TMT TMT-19/2006 FAP-OT 420, FAP-OT 420 KKW, FAP-OTC 420 Region Zertifizierng TMT TMT-17/2006 FAP-O 420, FAP-O 420 KKW TMT TMT-18/2006 FAH-T 420, FAH-T 420 KKW Eropa FAH-T FAH-T 420 KKW FAP-O FAP-O 420 KKW FAP-OT FAP-OT FAP-OTC FAP-OTC 420 CE FAP-DO FAP-DOT FAP-DOTC420 FAP-DO420/FAP-DOT420/FAP- DOTC420 Detschland G FAP-DO420 G FAP-DOT420 G FAP-DOTC420 Polen CNBOP 2568/2007 FAH-T420 CNBOP CNBOP CNBOP Planngshinweise 2567/2007 FAP-O /2007 FAP-OT /2007 FAP-OTC /01 FAP-O420 UA FAP-OT420 UA FAP-OTC420 UA FAP-DO420 UA FAP-DOT UA FAP-DOTC UA FAP- O420_MS400 _MSF400_FAA-420-RI UA FAH- T420_MS400_MSF400 Zr Anschaltng an die Brandmeldezentralen FPA 5000 nd FPA 1200 mit den erweiterten LSN-Systemgrenzwerten DO-Melder können Sie nr mit der Zentralensteerng MPC xxxx B oder der FPA 1200 verwenden. Die Zentralensteerng MPC xxxx A kann nicht verwendet werden. Im Classic-Mode anschaltbar an die LSN-Brandmeldezentralen BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN, UGM 2020 nd an andere Zentralen bzw. deren Empfangsbagrp-

4 4 FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version pen mit identischen Anschaltbedingngen, jedoch mit den bisherigen LSN-Systemgrenzwerten. (nicht DO- Melder) Für die Projektierng sind grndsätzlich die nationalen Normen nd Richtlinien z berücksichtigen. Die Melderkappen nd -sockel können lackiert nd somit farblich angepasst werden. Beachten Sie nbedingt die Hinweise in der Lackieranleitng (Dokmentnr. F.01U ). Planngshinweise nach /VDE/DIBt Bei den Typen FAP DOTC420, FAP DOT420, FAP OTC 420 nd FAP OT 420 wird nach den Richtlinien für optische Melder projektiert, wenn sie als optische Melder oder als kombinierte, optisch/thermische Melder betrieben werden (siehe DIN VDE 0833 Teil 2 nd VDS 2095) Wird die zeitweise Abschaltng des optischen Teils (Strelichtsensor) gewünscht, mss die Projektierng nach den Richtlinien für Wärmemelder erfolgen (siehe DIN VDE 0833 Teil 2 nd VDS 2095). Bei Projektierng für Feerschtzabschlüsse nach DIBt ist z beachten, dass der FAH T 420/ FAH T 420 KKW nach Klasse A1R programmiert werden mss. Liefermfang Meldertyp An z. Komponente FAP-DOTC420 1 Mehrsensormelder dal-optisch, thermisch, FAP-OTC Mehrsensormelder optisch/thermisch/ FAP-DOT420 1 Mehrsensormelder dal-optisch, thermisch FAP-OT Mehrsensormelder optisch/thermisch FAP-DO420 1 Dal-optischer Rachmelder FAP-O Optischer Rachmelder FAH-T Wärmemelder (Thermodifferential / Thermomaximalmelder) FAP-O 420 KKW 1 Optischer Rachmelder * FAH-T 420 KKW 1 Wärmemelder (Thermodifferential / Thermomaximalmelder) * * Für den Einsatz in Bereichen mit erhöhter radioaktiver Strahlng Technische Daten Elektrik Betriebsspannng Stromafnahme 15 V DC bis 33 V DC < 0,55 ma Alarmasgang Indikatorasgang Mechanik Abmessngen per Datenwort über zweiadrige Signalleitng ohne Sockel Ø 99,5 x 52 mm offener Kollektor schaltet 0 V über 1,5 kω drch, max. 15 ma mit Sockel Ø 120 x 63,5 mm Gehäse Gewicht Material Knststoff, ABS (Novodr) Farbe weiß, ähnlich RAL 9010, matte Oberfläche ohne / mit Verpackng FAP-DOTC420 ca. 80 g / ca. 135 g FAP-DOT420, FAP DO420 ca. 75 g / ca. 125 g FAP-OTC 420 ca. 80 g / ca. 125 g FAP-OT 420, FAP O 420, FAP O 420 KKW, FAH T 420, FAH T 420 KKW Umgebngsbedingngen Zl. Einsatztemperatr FAP-DOTC420 FAP-OTC 420 FAP-DOT420 FAP-OT 420 FAH-T 420 FAH T 420 KKW FAP-DO420 FAP-O 420 FAP O 420 KKW Zl. Lagertemperatr ca. 75 g / ca. 115 g -10 C bis +50 C -20 C bis +50 C -20 C bis +65 C FAP-DOTC C bis +50 C FAP-DOT C bis +80 C FAP-DO C bis +80 C Zl. rel. Lftfechtigkeit Zl. Lftgeschwindigkeit <95% (nicht kondensierend) 20 m/s Schtzart nach EN IP 40, IP 43 mit Fechtramsockel

5 5 FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version Weitere Merkmale Ansprechempfindlichkeit optischer Teil nach EN 54-7 (programmierbar) thermischer Maximalteil (thermo max.) thermischer Differentialteil (thermo diff.): FAH-T 420, FAH T 420 KKW thermischer Differentialteil (thermo diff.): FAP DOTC420, FAP DOT420, FAP OTC420, FAP OT420 > 54 C / >69 C A2S / A2R / A1 / A1R / BS / BR, nach EN 54 5 (programmierbar) A2S / A2R / BS / BR, nach EN 54 5 (programmierbar) Gasmessteil (C) im ppm-bereich Individalanzeige Farbcode LED rot/grün FAP-DOTC420 2 gelbe konzentrische Ringe FAP-OTC 420 gelber Ring FAP-DOT420 2 schwarze konzentrische Ringe FAP-OT 420 schwarzer Ring FAP-DO420 2 grae konzentrische Ringe FAP-O 420, FAP O 420 KKW keine Kennzeichnng FAH-T 420, FAH T 420 KKW roter Ring Projektierng Überwachngsbereich FAP DOTC420, FAP DOT420, FAP DO420, FAP OTC 420, FAP OT 420, FAP O 420 max. 120 m 2 (Regionale Richtlinien beachten!) FAH-T 420 max. 40 m 2 (Regionale Richtlinien beachten!) Maximale Montagehöhe FAP DOTC420, FAP DOT420, FAP DO420, FAP OTC 420, FAP OT 420, FAP O 420, FAP O 420 KKW 16 m (Regionale Richtlinien beachten!) FAH-T 420, 7,5 m (Regionale Richtlinien beachten!) Bestellinformationen FAP OTC 420 Mehrsensormelder optisch/thermisch/ F.01U FAP OT 420 Mehrsensormelder optisch/thermisch F.01U FAP O 420 Optischer Rachmelder F.01U FAH T 420 Wärmemelder Thermodifferential-/Thermomaximalmelder, für LSN improved version F.01U FAP O 420 KKW Optischer Rachmelder für den Einsatz in Bereichen mit erhöhter radioaktiver Strahlng, F.01U FAH T 420 KKW Wärmemelder Thermomaximal-/Thermodifferentialmelder, für den Einsatz in Bereichen mit erhöhter radioaktiver Strahlng, F.01U FAP-DO420 Dal-optischer Rachmelder F.01U FAP-DOT420 Mehrsensormelder dal-optisch, thermisch F.01U FAP-DOTC420 Mehrsensormelder dal-optisch, thermisch, F.01U Zbehör/Erweiterngen 3444 MS 400 Meldersockel Meldersockel für atomatische Brandmelder der Serie 420 LSN improved; ohne Logo MSC 420 Zsatzsockel mit Fechtramdichtng für a.p. Kabelzführng FAA MSR 420 Meldersockel mit Relais Verfügt über ein Umschaltrelais (Form C) F.01U

6 6 FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version MS 420 LSN Meldersockel mit Feder Mit Überbrückngselementen für den Fnktionserhalt des Ringes bei Melderentnahme FNM-420-A-BS-WH Sockelsirene für den Innenbereich, weiß akstischer Signalgeber zr Alarmierng am Brandort, als Sockelsirene oder eigenständig einsetzbar, für LSN-improved-Technik F.01U FAA 420 RI Melderparallelanzeige wird benötigt, wenn der Melder nicht nmittelbar sichtbar ist oder in Zwischendecken oder -böden montiert wrde F.01U MSS 401 LSN Meldersockelsirene weiß zr direkten Anschaltng an das LSN mit direkter separater Spannngsversorgng SSK 400 Stabschtzkappe (VE = 10 Stück) TP4 400 Trägerplatte zr Meldergrppen-Kennzeichnng (VE = 50 Stück) TP8 400 Trägerplatte zr Meldergrppen-Kennzeichnng (VE = 50 Stück) SK 400 Schtzkorb verhindert Beschädigngen MH 400 Melderheizng einsetzbar, wo der Melder drch kondensierende Lftfechtigkeit (Betang) in seiner Fnktionssicherheit beeinträchtigt werden könnte MK 400 Melderkonsole Konsole zr DIBt-konformen Meldermontage über Türen. ä., inkl. Meldersockel Montagewinkel für Brandmelder an Doppelbodenständer MPA Melderparallelanzeige nach DIN die transparente rote Alarmanzeige entspricht der DIN

7 7 FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version FAP-420/FAH-420 FAP-DOTC420 Mehrsensormelder dal-optisch, thermisch, FAP-DOT420 Mehrsensormelder dal-optisch, thermisch FAP-DO420 Dal-optischer Rachmelder FAP OTC 420 Mehrsensormelder optisch/ thermisch/ FAP OT 420 Mehrsensormelder optisch/ thermisch Meldertyp Dal optisch/thermisch/ Dal optisch/thermisch dal-optisch optisch/thermisch/ optisch/thermisch Betriebsspannng 15 V DC bis 33 V DC 15 V DC bis 33 V DC 15 V DC bis 33 V DC 15 V DC bis 33 V DC 15 V DC bis 33 V DC Stromafnahme < 0,55 ma < 0,55 ma < 0,55 ma < 0,55 ma < 0,55 ma Schtzart Zl. Einsatztemperatr -10 C bis +50 C -20 C bis +50 C -20 C bis +65 C -10 C bis +50 C -20 C bis +50 C Überwachngsbereich max. 120 m² max. 120 m² max. 120 m² max. 120 m² max. 120 m² Max. Montagehöhe 16 m 16 m 16 m 16 m 16 m Einsatz in Bereichen mit erhöhter radioaktiver Strahlng Farbcode 2 gelbe Ringe 2 schwarze Ringe 2 grae Ringe gelber Ring schwarzer Ring F.01U F.01U F.01U F.01U F.01U FAP O 420 Optischer Rachmelder FAH T 420 Wärmemelder FAP O 420 KKW Optischer Rachmelder FAH T 420 KKW Wärmemelder Meldertyp optisch thermodifferential/ thermomaximal optisch thermodifferential/ thermomaximal Betriebsspannng 15 V DC bis 33 V DC 15 V DC bis 33 V DC 15 V DC bis 33 V DC 15 V DC bis 33 V DC Stromafnahme < 0,55 ma < 0,55 ma < 0,55 ma < 0,55 ma Schtzart Zl. Einsatztemperatr -20 C bis +65 C -20 C bis +50 C -20 C bis +65 C -20 C bis +50 C Überwachngsbereich max. 120 m² max. 40 m² max. 120 m² max. 40 m² Max. Montagehöhe 16 m 7,5 m 16 m 7,5 m Einsatz in Bereichen mit erhöhter radioaktiver Strahlng Farbcode keine Kennzeichnng roter Ring keine Kennzeichnng roter Ring F.01U F.01U F.01U F.01U

8 8 FAP 420/FAH 420 Atomatische Brandmelder LSN improved version Represented by: Germany: Weitere Podktinformationen: Has-ServiceRf nd NrseCall Schweiz: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 nd Grasbrnn Tel.: +49 (0) Fax:+49 (0) de.secritysystems@bosch.com Bosch Sicherheitssysteme STDE Werner-Heisenberg-Strasse Kassel Tel.: /Fax: +49 (0) CCTV: -200/-299; Comm. -300/-399 Einbrch/Brand/Access: -500/-199 de.secritysystems@bosch.com TeleAlarm SA - Bosch Grop Re d Pont 23 CH La Chax-de-Fonds Weitere Informationen erhalten Sie nter: Telefon Telefax ch.secritysystems@bosch.com Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2012 Änderngen nd Irrtümer vorbehalten de, V3, 30. Jan 2012